BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK VAN DE LCM-7000HR ATTENTIE! Deze monitor is uitgerust met een stand-by functie om de interne klok en de AAN/UITschakelaar met stroom te verzorgen. Om te voorkomen dat de autoaccu daardoor leeg raakt, bevelen wij dringend aan, een extra hoofdschakelaar (wordt niet meegeleverd) te monteren om de monitor en eventuele randapparatuur volledig uit te schakelen resp. van de accu te scheiden. Vooral als er meer dan twee monitoren in het voertuig geïnstalleerd zijn is dit dwingend noodzakelijk.
Bestnr. 37 00 40 - zilver
Roadstar®
7" TFT-LCD kleurenmonitor met afstandsbediening LCM-7000HR
Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden. © Copyright 2007 by CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Windmolenweg 42, 7548 BM Boekelo Internet: www.conrad.nl of www.conrad.be
2
Belangrijk! Beslist lezen!
Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de instellingen en het gebruik. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Bij schades, die ontstaan door het niet in acht nemen van de aanwijzingen, vervalt het recht op garantie! Wij zijn niet aansprakelijk voor schades en letsel die daarvan het gevolg zijn. Bewaar daarom deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig!
Introductie Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Uw nieuwe toestel werd vervaardigd onder inachtneming van de strenge ROADSTARkwaliteitseisen. Lees eerst de gebruiksaanwijzing volledig en zorgvuldig door, voordat u de Roadstar TFTLCD- kleurenmonitor in gebruik neemt. Voor meer informatie kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.be.
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Het uitroepteken in de driehoek wijst de gebruiker op belangrijke aanwijzingen betreffende de bediening en onderhoud in deze handleiding, die u beslist moet opvolgen. Het flitssymbool in de driehoek wijst de gebruiker op “gevaarlijke spanningen” op sommige vrij liggende onderdelen in het toestel. Om het gevaar van een elektrische schok uit te sluiten, moet u de behuizing in geen geval verwijderen. Binnenin bevinden zich geen door de gebruiker zelf te repareren onderdelen. Reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een geautoriseerde reparateur. Stel het toestel niet bloot aan vochtigheid of regen. Haal bij onweer de netstekker uit. De AAN- schakelaar van dit toestel is verbonden met het secundaire schakelcircuit. Het uitschakelen onderbreekt niet de hoofdstroomtoevoer van het toestel. Schakel het systeem pas in nadat u alle verbindingen gecontroleerd hebt. Plaats het toestel op een plek waarbij het onbelemmerd geventileerd kan worden. Zet het niet op een tapijt of in de buurt van gordijnen en bouw het niet in een b.v. boekenkast Stel het toestel noch aan direct zonlicht noch aan warmtebronnen bloot.
4
LCM-7000HR 7" (17,7 cm) TFT-LCD- monitor met afstandsbediening FUNCTIES EN CONTROLES 1. TFT-LCD- scherm 2. A/V 2 IN- bus 3. Hoofdtelefoonaansluiting 4. AV1/AV2/AV3- keuzetoets 5. Keuzetoets 6. Menu- toets 7. VOLUME- toets + 8. VOLUME- toets 9. AAN- indicatie 10. POWER/STANDBY- toets /Spel- uit 11. Sensor voor de afstandsbediening 12. LUIDSPREKER 13. AUDIO/VIDEO/STROOM/AURO- aansluiting AFSTANDSBEDIENING 1. MUTE- toets (geluid dempen) 2.
Keuze- en richtingstoets
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
VOLUME- en richtingstoetsen MODE- toets OSD- taalkeuze (E/G) Horizontaal spiegelen- toets Verticaal spiegelen- toets POWER/STANDBY- toets /Spel- uit MENU- toets DISPLAY- toets SLEEP- TIMER- toets AV1/AV2/AV3- keuzetoets KALENDER- toets PICTURE MODE- toets
Plaatsen van de batterij 1. Open de batterijlade en trek de batterijhouder er uit. 2. Plaats een CR2025 lithiumbatterij. 3. Sluit de batterijlade Gebruik: Richt de afstandsbediening op de sensor aan het toestel. Maximale reikwijdte: 5 meter.
5
STROOMVERZORGING Gebruik via auto- accu Controleer of de auto uitgerust is met een stroomtoevoersysteem met negatieve massa van 12 V. Sluit de kabel aan op de 12V-bus en het andere kabeleinde aan de sigarettenaanstekerbus. Het toestel werkt op 11-15 V DC. INSTRUCTIES VOOR DE MONTAGE 1. Monteer de houder voor de monitor in de hoofdsteun met 4 schroeven, zoals beschreven (schroeven worden niet meegeleverd). 2. Verbindt de spannings-/ video- audio-IN kabel overeenkomstig de configuratie. 3. Plaats de monitor in de houder en bevestig de monitor met het bijgeleverde montagemateriaal.
AANSLUITINGEN Verbind de 6-aderige AV- kabel met de monitor. Gele kabel video 1 ingang Rode kabel video 3 ingang Witte kabel audio- ingang DC 12V voedingsspanning De aparte zwarte kabel kan voor de "auto rearview" functie gebruikt worden. Als deze aan +12V van het achterlicht aangesloten is wordt het beeld op de monitor automatisch 180° gedraaid, indien een videocamera aangesloten is. GELUIDSSTERKTE- REGELING Het volume kan geregeld worden met de toetsen VOL- en VOL+ (7,8) op het toestel of met de VOL op de afstandsbediening (2,9). MUTE- FUNCTIE (GELUID DEMPEN) Met de MUTE- toets op de afstandsbediening kan het geluid uitgezet worden. Wanneer op MUTE gedrukt wordt verschijnt "MUTE" op het display. Druk nogmaals op MUTE om het geluid weer in te schakelen.
6
TAALKEUZE VOOR HET BEELDSCHERM Druk op de MENU- toets en dan op de E/G- toets op de afstandsbediening tot de gewenste taal verschijnt: Engels > Duits. BEELD-INSTELLINGEN 1. Het beeld kan afgesteld worden (CONTRAST / HELDERHEID / KLEUR / SCHERP STELLEN) door op de MENU- toets (6) op het toestel of op de afstandsbediening (9) te drukken en daarna op de VOL 2.
Voer de gewenste instellingen uit met de toetsen VOL
3. 4.
Gebruik de toetsen CH om een optie te kiezen. Druk op de MENU- toets om het menu af te sluiten.
toets (> PICTURE) en VOL
.
GEBRUIK ALS MONITOR 1. Om het toestel als kleurenmonitor te gebruiken, bijv. om een videorecorder of een videocamera aan te sluiten, verbindt u de A/V-kabel (wordt meegeleverd) met de A/V-ingangsbus 2 aan de voorzijde van het toestel. 2. Zet de POWER- toets op ON, om het toestel in te schakelen. 3. Druk op de AV1/AV2/AV3 SHIFT- toets op het toestel (4) of op de afstandsbediening (12) om tussen video 1, video 2 en video 3 te schakelen. 4. Druk op de volume-toetsen +/- (7,8) op het toestel of op de afstandsbediening om het gewenste volume in te stellen. 5. Om het toestel uit te schakelen schuift u de POWER- toets op OFF of u drukt op de toets POWER om het toestel in de Stand-by-modus te zetten. KALENDER De kalender kan op de monitor weergegeven worden, druk hiervoor op de CALEtoets (13) op de afstandsbediening. 1.
Druk op de toetsen CH
om het jaar te wijzigen.
2. 3.
Druk op de toetsen VOLUME / om de maand te wijzigen. Druk op de toets CALE om de kalender-functie te beëindigen.
SLEEP TIMER FUNCTIE Het toestel kan automatisch van AAN naar Stand-by geschakeld worden door een uitschakeltijd (in minuten) te kiezen. MODE-TOETS (BEELDINSTELLINGEN) U kunt bepaalde beeldinstellingen kiezen en die telkens als u het toestel inschakelt, direct opgevraagd kunnen worden. Druk op de toets MODE (4) op de afstandsbediening om te kiezen tussen STANDAARD >SOFT >VIVID > LIGHT:
7
ACHTER- AANZICHT- FUNCTIE / DAK- MONTAGE De monitor kunt u overal monteren. Als u deze aan het binnendak wilt monteren moet u het toestel omdraaien waarbij het scherm op zijn kop staat. Met behulp van Autospiegelen wordt het scherm automatisch in de juiste positie geschakeld. Horizontaal spiegelen Met HORIZONTAAL- spiegelen- toets wordt het beeldscherm horizontaal gespiegeld. Verticaal spiegelen Met VERTICAAL- spiegelen- toets wordt het beeldscherm verticaal gespiegeld. HOOFDTELEFOON Om het geluid via hoofdtelefoon (wordt meegeleverd) te beluisteren sluit u deze aan op de hoofdtelefoonbus (3). ZOOM- FUNCTIE (PICTURE MODE) Druk op de PICTURE MODE- toets (14) om het beeldformaat 4:3 of 16:9 te kiezen. ACCESSOIRES - Afstandsbediening - Sigarettenaansteker-adapter - 6-draads A/V kabel - A/V adapterkabel - Hoofdtelefoon BELANGRIJKE OPMERKINGEN Vermijd plaatsen met een te hoge luchtvochtigheid en te dicht bij het water. Raak het toestel nooit aan met natte handen. Vermijd plaatsen met extreem hoge of lage temperaturen, stof en overmatig zonlicht, bijv. in een voertuig. Bescherm het toestel voor zware stoten. Gebruik voor het schoonmaken van het toestel geen chemische oplosmiddelen (alcohol, benzine, terpentine enz.).
8
TECHNISCHE GEGEVENS Type beeldscherm Afmeting beeldscherm Video-ingang Audio-ingang Resolutie display Actief oppervlak Audio- uitgang Voedingsspanning Stroomverbruik Afmetingen (bxhxd) Gewicht
: : : : : : : : : : :
LCD-TFT 17,7 cm (7") 1Vp-p (75 Ohm) 100-300 MV (RMS) 1440 (h) x 234 (v) punten 164 (h) x 120 (v) mm 0,3 W (max) DC 11V-15V (1A) 10 W 200 x 113 x 38 mm 540 g
I.v.m. permanente verbeteringen zijn wijzigingen van de technische specificaties en het design,zonder voorafgaande kennisgeving, onder voorbehoud.
9
