Békesség a Földön a jóakaratú embereknek!

2001. december 19.

1. oldal

Alapítva 1990-ben. KÖZÉLETI LAP

XII. évfolyam 12. szám

Békesség a Földön a jóakaratú embereknek! A harmadik évezred, a huszonegyedik század első karácsonya köszönt ránk. Az idő árnyékként velünk jár és mégis a jelen számunkra az örökkévalóságból ad egy-egy pillanatot újra meg újra. Ezek közül kitüntetett pillanat az ünnep. Egyik ünnepünkkel kapcsolatban sem emlegetjük annyiszor a békét, mint karácsonykor. Egyik ünnepünk titkához sem áll annyira közel a béke, mint a karácsonyéhoz. Az ószövetségi választott nép prófétái évszázadokkal korábban a Messiást így jellemzik: „a Béke Fejedelme” (Izaiás 9, 6.), „a Messiás maga lesz a BÉKE” (Mikeás 5, 1.) Ő hozza közénk Isten Országát, mely „igazságosság, béke és öröm a Szentlélekben”. (Római levél 14,17.) Tehát a béke Isten ügye! Mióta azonban az Isten Fia emberré lett, az ember ügye is! Isten a béke stílusában kezdte meg a világmindenség és az ember történelmét. A létbe hívta, és „látta, hogy nagyon jó minden, amit alkotott” (Teremtés 1, 31.) Miután az ember visszaélt az Alkotótól kapott szabadsággal, megszületett az önzés, a bűn, a békétlenség. Erre Ő újabb egyoldalú erőfeszítést tett, amikor elküldte Fiát, Jézust, hogy Ő hűségével, engedelmességével helyreállítsa a békét. És mint minden isteni ajándékot, ezt is emberi, felelős, szabad döntésünkkel lehet és kell elfogadni, hogy a mienk legyen. Talán megvilágítja ezt a titkot az elektronikus hírközlés mechanizmusa. Megszámlálhatatlan sok elektromágneses hullám hatol át testünkön keresztül-kasul és mi ebből semmit sem érzékelünk. Ha van vevőkészülékünk és ismerjük az adás kódját, akkor látjuk-halljuk az üzenetet. Ez a kód a béke esetében nem más, mint a másik felé forduló,

segítő, szolgáló, egyoldalú szeretet. Ez teremtette meg az első karácsonyt, ez válik valóra minden december végén, ha mi is átvesszük azt a „karácsony-teremtő” lelkületet. A béke, mint a hűség és a házasság is, törékeny kincs. Erőfeszítést kíván megvalósítása, megőrzése. De a béke érdekében elsősorban magunkban kell megszüntetni a békétlenség csíráit. Indulatainkat, ösztöneinket nekünk kell helyes irányba állítani, „megnevelni”. Az igazi béke forrása olyan mélyen van személyiségünkben, hogy oda erőszakkal, kívülről nem lehet behatolni. Ezért nem lehet csupán egyoldalú erőszakkal igazi békét teremteni, sem a világban, még kevésbé a másik ember lelkében. Ugyancsak erőfeszítést kíván a békét építők összefogása a békétlenség kivédésére. És ha a béke megteremtése, megőrzése érdekében tett erőfeszítések áldozattal járnak, ha mások visszaélnek az egyoldalú szeretettel, akkor ez kudarc? Váci Mihály válasza ez: „…kutakká gyűjt a mély, soká isznak belőled:” (Eső a homokra). Ez az áldott ünnep segít mindnyájunkat, hogy az alapirányulás ez legyen: először a béke útját akarom járni minden szokatlan, váratlan, meglepő pillanatban. Ha máskor is szívesen ajándékozod meg békében élő önmagaddal szeretteidet, másokat, még a téged sértőket is, sokszor leszel tanúja a karácsonyi csodának: megszületik a béke benne, de még inkább benned. Mert már megszületett ebben a világban. Testesüljön meg ezen a karácsonyon is bennünk is, közöttünk is egyre bensőségesebben! Ezt kívánom őszinte tisztelettel és szeretettel minden dorozsmai embertestvéremnek. Mádi György

2001. december 19.

2. oldal

2001. december 19.

Karácsonyi álmok Hol volt, hol nem volt, talán a Kárpát - medencén is túl, élt egy család. Fiatalok voltak, a szülők nagyon szerették egymást, gyermekük a kicsi Peti rajongott szüleiért. Ugyan albérletben éltek, de egészségesek voltak, bíztak a munkaerejükben, szaktudásukban, ezért lakásra is gyűjtöttek. Szüleik már régen megöregedtek, a sok gyereket elindították, most sovány nyugdíjukból éldegéltek. Egyszer aztán tragédia történt: az édesanyát súlyos, gyógyíthatatlan kór támadta meg. Már nem is dolgozhatott tovább: betegsége miatt csökkent fizetéssel csak az otthont tudta biztosítani a kis családnak. Nagyon szerényen éltek, de az ünnepek ünnepe a karácsony nem múlhatott el ajándék, nagy ajándék nélkül. Nagy titokban készült a szent estére mindenki. A szülők úgy határoztak: szerény fizetésükből nem vesznek egymásnak semmit csak a család, legyen együtt szeretetben, békességben. Szemük fénye a kis Peti örüljön az óriási autónak, melyre, annyira és olyan régen vágyott. Édesanya és édesapa - hogy pótolják a kis félretett ajándékpénzt - gondolt egy nagyot: megválnak azoktól a kincseiktől, melyeket féltve őriztek születésük óta: anya levágatta és eladta derékig érő szép hosszú szőke haját egy fodrásznak, apa pedig zálogba tette édesapjától kapott zsebóráját.

Így hát együtt volt a pénz a csodaautóra. Elérkezett a csodálatos, csendes éj, a szobába belopódzott a szeretet. Átölelt mindenkit, aki ember e földön. A mi kis családunk is nagynagy izgalommal bontogatta a kis Petinek szánt ajándékot, persze anyu bekötött fejjel, apa pedig elrejtve zsebét a kíváncsi gyerekszemek elől. Óriási volt az öröm mikor Peti meglátta a régen kért autócsodát, szinte sírt örömében. Még hozzá sem fogott a játékhoz, amikor szüleihez fordult. Drága szüleim! Én is szeretnék nektek valami apró ajándékot adni, amivel biztosan nagy örömet fogok majd okozni. Nagy ajándékra ne számítsatok. Hiszen csak a kis zsebpénzemből tudtam félretenni egyegy kicsit. Becsomagolni csak úgy fiúsan tudtam, de fogadjátok tőlem olyan szeretettel, mintha az én kis Jézuskám adná át nektek. Apukám Neked a szép zsebórádhoz vettem egy óraláncot, hogy soha el ne vesszen féltett kincsed. Drága édesanyámnak egy igazi csontfésűt hozott a Jézuska, hogy a mindig szépen gondozott haját még szebbre tudja fésülni. Nem tudtak beszélni tovább: csak sírtak, sírtak. Úgy mintha nevettek, örültek volna világ életükben. Nem volt már más tovább a világon csak ŐK: apa, anya, Peti és a karácsony. Szentes-Bíró Ferenc

A legdrágább ajándék Ünnep előtt van. Lázas a készülődés. A jókívánságos képeslapok a postaládánkban kevesebbek, mint az elmúlt karácsonykor. Felejtük? A rohanás? Az ablakon matricák, az ajtókon csengők, az asztalokon adventi koszorúk. Visszaemlékezem egy gyerekkori karácsonyi estére. Valamiféle különös boldogságra, amelytől még a hó is fényesebben ragyogott. Nem voltak ilyen változatos ízű, színes papírokba csomagolt „angyalkás” szaloncukrok. Édesapám cukorból főzte, s az évközben félretett kis papírokba csomagoltuk a kockára vágott cukrokat. Az ünnep alatti na-

pokon — sohasem tartottak ki vízkeresztig —, egyre fogytak a fáról a cukrok, avagy csalafintán visszatekerve a papírokat üresen függtek a fán, tartalmukat veszítve. A fenyőfa illata elárasztotta a szobát, behozva az erdő friss illatát, s a gyertyafényben láttuk egymás boldog, örömteli arcát. A fenyőt mindig kézenfogva körbejártuk, és karácsonyi dalokat énekeltünk. Én hiszem azt, hogy ezen a karácsonyon is a legdrágább ajándékokat kapom. Nyugvó szüleim életre szóló szeretetét, egy évet az élettől, s a kisleányom édes mosolyát. S. Grandpierre Cecilia

Rövidesen itt a Karácsony. Köszöntsük szemünk fényét egy szép verssel, de szóljon ez a vers minden szülőnek, nagyszülőnek, mindazoknak, akik tehetnek valamit a gyermekek érdekében, sorsuk alakításáért.

Ha egy gyerek… Ha egy gyerek szidalmakban él, megtanulja az ítélkezést. Ha egy gyerek haragban él, megtanulja a harcot Ha egy gyerek félelemben él, megtanulja a rettegést. Ha egy gyerek szánalomban él, megtanulja az önsajnálatot. Ha egy gyerek gúnyban él, megtanulja a szégyent. Ha egy gyerek féltékenységben él, megtanulja az irigységet. Ha egy gyerek szégyenben él, megtanulja a bűnbánatot. Ha egy gyerek biztatásban él, megtanulja az önbizalmat. Ha egy gyerek megértésben él, megtanulja a türelmet. Ha egy gyerek dicséretben él, megtanulja az önbecsülést. Ha egy gyerek megértésben él, megtanulja a szeretetet. Ha egy gyerek helyeslésben él, megtanulja magát szeretni. Ha egy gyerek elismerésben él, megtanulja, hogy jó, ha célja van. Ha egy gyerek önzetlenségben él, megtanulja a nagylelkűséget. Ha egy gyerek tisztességben és őszinteségben él, megtanulja, mi az igazság és a becsület. Ha egy gyerek biztonságban él, megtanulja, hogy bízzon magában és a többiekben. Ha egy gyerek barátságban él, megtanulja, hogy jó a világban élni. Ha egy gyerek nyugalomban él, megtanulja megtalálni a saját békéjét. A te gyereked miben él? (Dorothy Law Nolte)

2001. december 19.

Különleges kívánság Volt egyszer, hol nem volt egy kisleányka, aki már annyira, de annyira várta a Mikulást. Írt neki egy levelet, amelyben kérte, hogy kívánságát teljesítse. A postás bácsi tengernyi sok levelet vitt a Mikulásnak Nagykarácsonyba, aki éjt nappallá téve olvasgatta azokat. Az utolsó levél egy különös kívánságot foglalt magába, amely így szólt: „Kedves Mikulás bácsi! Én nem kérek tőled sokat, Barbye babát, Milky Way csokoládét sem, csak kérlek hozz nekem egy igazi nagymamát, mert nekem az nincsen.” A levél elolvasása után Mikulás a kérésen hosszasan elgondolkodott, s miután nyugtázta azt, hogy a „Beszélő Barbye-tól kezdve a legnagyobb csokoládéig mindent el tud majd vinni a gyerekeknek, álmatlan éjszakája támadt mégis. Ágyában forgolódott, s töprengett, hogy miként tudná teljesíteni ennek a kisleánynak is az álmát. Arra gondolt, ha elviszi a babát és a csokoládét, örömet okoz majd, hiszen sejtette, hogy titkos vágyak azok is. Mit volt mit tenni, pirkadatkor zsákokkal megrakott szánjával elindult a gyerekekhez. Szívében fájdalom sajgott, hisz mag előtt látta a kisleányka talán mégsem örömteli arcát. Útja során észrevett egy anyókát batyuval a hátán. Aggodalom fogta el, s megszólította: —Hova megy, nénike? Megfagy ebben a zord hidegben, vagy elvész a nagy hóban. —A város felé — szólt a válasz. —Szálljon fel a szánra, felsegítem. Oda igyekszem jómagam is. Pokróccal betakarta, s az anyóka meghatottan panaszba fogott. —A vályogházam összedűlt, nincsen senkim. Gondoltam, a nagyvárosban hátha befogadnak valahol. A Mikulás szeme hirtelen felragyogott, s már hitt abban, hogy talán teljesíteni tudja annak a kisleánynak is az álmát, s az anyóka is otthonra lel. Így is lett. Örömmel fogadták őket. A leányka szülei látták kisleányuk vágyakozó szemét, nap mint nap egy „nagyi” után. Az örökbefogadott nagymama már kesztyűket is kötött az egész családnak, és a Mikulás bácsinak is. S. Grandpierre Cecilia

3. oldal

Vers- és mesemondó délután a Művelődési Házban A Kiskundorozsmai Óvodai Körzet négy tagóvodája a gyerekeknek versés mesemondó délutánt szervezett. Első próbálkozás volt, de annyira jól sikerült, hogy szeretnénk hagyományt teremteni belőle. A gyermekek a szülőkkel, óvó nénikkel együtt készültek a délutánra, megtelt a ház, ahol a gyermekek előadták produkciójukat. A színpad a gyereknek volt berendezve, játékokkal, nagy mesemondó székekkel.

A produkció végén a színpadról lecsúsztak egy csúszdán, ahol egy horgolt angyalkát kaptak ajándékba. A gyerekek a szülőket teljesen elkápráztatták. Ügyesek voltak, nagyon hosszú mesét is előadtak, és a gyermekek és a felnőttek nagy türelemmel hallgatták végig. Úgy gondoljuk, hogy ez az eredmény maradandó élményt nyújtott mindenki számára. Miklós Rita óvodapedagógus

Adventi előkészület a Jerney utcai Óvodában Közeleg a karácsony. Rohanó világunkban egyre kevesebb idő jut arra, hogy családtagjainkkal együtt készüljünk fel az ünnepekre. Ezeknek az együtt töltött óráknak az emléke sokkal többet jelent a gyerekeknek, mint bármilyen drága játék. Erre nyílt lehetőség a Jerney utcai Óvodában az „Adventi készülődés” napján. Az óvodánkat vendégfogadásra alkalmassá tettük, ünnepi díszbe öltöztettük a gyermekekkel együtt. Alkalom nyílt a szülőknek, hogy megismerhessék a különféle ajándékkészítési technikákat, és mindezt a gyermekeikkel együtt ki is próbálhassák. Készíthettek adventi koszorút, asztali díszeket. Festhettek fóliát, üveget és gyönyörű karácsonyfadíszeket varázsoltak száraztésztából. Lehetőség nyílt gyertyaöntésre és viasz-

gyertyát is sodorhattak. Az ügyes kezű anyukák gyékényből és filcből karácsonyi figurákat (angyalkát) készíthettek. Az elkészített ajándékok bizonyára szép díszei lettek a család otthonának. A munka hevében elfáradt vendégeket pizzával, gyümölcsteával és kávéval kínálták az óvoda dolgozói. A szerencsés szülők a végén még tombolaajándékkal is gazdagodhattak. Köszönjük mindazoknak, akik segítségünkre voltak a rendezvény sikeres lebonyolításában. Békés, boldog ünnepeket kívánnak mindenkinek az óvoda dolgozói.

Cserkészavatás

sort uzsonna követte. A csapattagok vajkrémes kenyeret kentek, amelyet lila hagymával és paprikával tálaltak, a szülők süteménnyel kedveskedtek nekik. A délután egy ifjúsági filmmel zárult. A fiúk régóta vártak a nagy napra. A cserkésszé válást felkészülés és tanulás előzi meg. A fogadalom egy életre szól, a cserkészek elkötelezik magukat Isten és az emberek szolgálata mellett. A dorozsmai cserkészek tartják rendben a nemrég felállított II. világháborús emlékművet is. A cserkészek élete vidám, sokat játszanak és kirándulnak. Nyaranta cserkésztábort szoktak szervezni. Mint az avatásból is kiderült, a cserkészcsapatok egymással is tartják a kapcsolatot. A csapat vár minden érdeklődőt, fiút, lányt egyaránt vasárnaponként 10 órakor a közösségi teremben. hwm

A kiskundorozsmai 524. sz. Prohászka Ottokár Cserkészcsapat október 21-én két új taggal bővült. Az avatáson öregcserkészek és szülők is megjelentek. A fogadalomtétel után Fodor Antalra és Kiss Gergelyre a zöld nyakkendőt két vendég kötötte fel: Nagy Gábor és Ádám Zoltán, a szegedi 519. sz. Bálint Sándor Cserkészcsapat cserkészei, majd a cserkészek és az öregcserkészek ünnepélyesen cserkésztestvérükké fogadták őket. Az új cserkészeket versekkel (amelyeket Huszár László, a csapat parancsnoka tanított) és egy vidám jelenettel (amelyet egy másik cserkészcsapat írt a Jancsi és Juliska nyomán) köszöntötték a csapattagok. A résztvevők a cserkészindulón és a csapatindulón kívül több ismert cserkészdalt is elénekeltek együtt. A mű-

Támogatóink voltak: Szülők Közössége, Chio Chips, Mary diszkont (Bugyiné). Szunyoghé Bálint Mária óvodapedagógus

4. oldal

2001. december 19.

Decemberi névnapok, hagyományok Advent – úrjövet – azt a négyhetes előkészületi időszakot jelenti, amely az Egyház tanítása szerint a karácsonyi ünnepeket megelőzi. Ilyenkor az öregek szerdán és pénteken még nem olyan régen is böjtöltek. Ezt valamikor kisbűt néven is emlegették. Advent igazi népi hangulatát a betlehemezés, szegediesen bötlehemözés, bötlehömjárás adta meg, amely a múlt század második felében még gazdag változatokban virágzott. Betlehemjárás közben mind az utcákon, mind pedig a házba lépés előtt kancsikával nagyokat durrantanak, aminek eredeti gonoszűző célzata kétségtelen. A betlehemezéssel rokon, de annál egyszerűbb, rövidebb adventi játék volt az angyali vigasság, másként kántálás, kóringyálás. Komolyabb és vígabb énekszövegekből tevődött öszsze. Adventi estéken néhány gyerek házról – házra járva bekiáltott az ablakon: szabad-e kántálni? Vagy: meghallgatják-e az angyali vigasságot? Ha megengedték, akkor először karácsonyi éneket énekeltek, majd valami vidám versezetet adtak elő. Amikor megjutalmazták őket, továbbmentek. A Szálláskeresés A hagyomány lényege, hogy a szálláskereső Szent Család tiszteletére kilenc család összeáll, hogy december 15.-től karácsony estéig naponta fölváltva a Szent Családnak, illetőleg az ezt ábrázoló képnek szállást adjanak. Esténként imádkozni szokott a család és a szomszédság előtte. A képet a tisztaszoba fő helyére állítják, meggyújtják előtte a mécsest. Ez mindaddig ott ég, amíg a képet egy másik családhoz nem viszik. A házbeliek napközben is felkeresik a képet, hogy előtte imádkozva tiszteletüket fejezhessék ki. Másnap ünnepélyes menetben másik házhoz kerül. Az ájtatosság végeztével a képet egy jámbor, vallásos lélekre bízzák aki jövő adventig vigyáz rá. Végül karácsonykor egy sokgyermekes családot ajándékoznak meg. Szent Miklós (december 6.) Ünnepe a legrégebbi szegedi hagyományok, jeles napok közé tartozik. Felsővároson a tatárjárás előtt Szent Miklós tiszteletére bencés apátság virágzott. Az apátság a tatárjárás után nem támad föl. A XIV. században a dominikánusok (1318) majd a török hódoltság után a minoriták ugyanazon a helyen, ugyanannak a Miklós püspöknek tiszteletére szente-

lik templomukat, ami a szegedi tisztelet páratlan szívósságát mutatja. A templom régebbi barokk főoltárképe Miklóst a hajósok pártfogójaként ábrázolta. A templomkapu faragása pedig, a három arannyal telt zacskóval az adakozó, nagylelkű Szentet állítja a hivők elé. Luca (december 13.) Szent Lúcia neve napja a Gergelyféle naptárreform előtt az esztendő legrövidebb napja, egyben a téli napfordulat időpontja volt. Évkezdő napnak számított tele gazdag asszonyi kezdeményezésekkel, változatos tilalmakkal, amelynek hatása, következménye a népi mélytudat szerint az egész új esztendőben érvényesül. Most a leghosszabbak az éjszakák, amelyeken a gonosznak, bűbájosoknak van idejük arra, hogy téteményeikkel megrontsák az embereket, de a föld fiaiban is az elhárítás kézsége ilyenkor a legnagyobb. A bűbájosok kipuhatolására szolgáltak: Lucaostor: A nap estéjétől karácsonyestig sodorgatott ostor. Az ünnepek után feldugják az ereszet alá. Ha más jószága téved az udvarba, akkor ezzel terelgetik ki, hogy a szerencsét a kóbor állat ne vigye magával. Ráütni azonban nem szabad. Lucasöprű: cirokból, vesszőből Luca estéjén készül. Régi öregek ezzel szokták felsöpörni az udvart, istállót majd az istálló ajtajába állítják. Lucaszék: mint tudjuk Luca és karácsony napja között készített bűvös szék. Ezt régebben a legények szokták faragni, mindennap dolgoznak rajta, hogy karácsony estéjére elkészüljön. Elvitték az éjféli misére, hogy ráülve megláthassák a boszorkányokat vagy más hiedelem szerint a jövendőbelijüket. Pócsai György

Kedves Hívek! Templomunk nagy múltú énekkara a Hozsanna kórus szeretettel várja tagjai sorába azokat, akik kedvet és elhivatást éreznek az énekléshez. Aki énekel, az kétszeresen imádkozik. A Hozsanna kórus is ezt a hivatást éli meg egyházközségünkben.

Illik — nem illik? Az öltözködés

Részletek Köves J. Julianna Illik tudni című könyvéből Hiába, a divat változik. Éspedig gyorsan. A változásban az állandót, a törvényszerűt kell keresni, ha az öltözködés illemszabályait kívánjuk összeállítani. Az öltözködésre mindig szenteljünk elegendő időt. Ne az indulás előtti maradék perceinkben, hanem előre határozzuk el, mit fogunk felvenni. Az ízléses öltözködésnek nem a gazdag ruhatár az alapfeltétele, hanem inkább a türelem és a gyakorlat. Érdemes az egyes ruhadarabok összhangját kipróbálni, több időt tölteni a tükör előtt. Ruhatárunk minden darabját igyekezzünk úgy megválasztani, hogy azok alakunkhoz, korunkhoz, bőr- és arcszínünkhöz egyaránt előnyösen alkalmazkodjanak. Bárhogyan változzék a divat, örök szabály, hogy a nagymintás holmi csak magas, karcsú emberek számára előnyös. Az alacsony, telt alkatot a hosszanti csíkozású ruha megnyújtja, a keresztben csíkos viszont inkább összenyomja. Akinek csak kevés ruhára telik, kerülje a rikító színű és kirívó fazonú öltözeteket. Egy sima fekete vagy sötétkék ruha sokkal több alkalommal viselhető. Az öltözködés befejeztével tükör előtt győződjünk meg arról, hogy ruházatunk kifogástalan-e. Igyekezzünk mindig az alkalomnak megfelelően öltözködni. Esküvőre — ha a fiatal pár közeli rokonságához tartozunk vagy tanúként szerepelünk — sötét, ünnepi öltözéket kell öltenünk. Temetésre akkor is sötét ruhában menjünk, ha nem közvetlen hozzátartozónkat veszítettük el. De vigyázat: fekete ruhát csak a gyászoló családtagok viseljenek! Moziba nem kell „kiöltözködni”, de a színházban, a hangversenyen a közreműködőket illik azzal megtisztelni, hogy alkalmi ruhát veszünk fel. Elegáns, alkalmi öltözék, úgynevezett nagy ruha illik nemzetközi jellegű hangversenyekre, operaelőadásokra. Ilyen eseményekre a nők több ékszert is felvehetnek, de az ékszertelenség sem szégyellni való. Megjelenésünk, öltözékünk sokban befolyásolja a rólunk kialakuló képet. Különösen fontos ezt figyelembe venni olyan esetekben, amikor másokat képviselünk valahol (pl. cégünket egy hivatalos megbeszélésen), s még inkább külföldön, ahol minden esetben hazánk képviselői vagyunk. (Folytatás az 5. oldalon)

2001. december 19. (Folytatás a 4. oldalról) Az úgynevezett „nappali” öltözéket a semleges színek, egyszerű minta és szabás jellemzi. A délutáni ruha — nőknél és férfiaknál egyaránt — finomabb, elegánsabb az egyszerű nappalinál. Funkciója határozza meg tulajdonságait: alkalmas arra, hogy vendégségbe, eszpresszóba stb. viseljük. Alkalmi ruhát színházba, fogadásra, táncestre és olyan helyekre illik fölvenni, ahol ezt a szokások igénylik. Férfiak ma már nem csak a fekete ruhát tekintik ünneplőnek. Illik más színű, de ízléses öltönyben, vagy éppen zakó-nadrágban is ünnepelni. A jólöltözöttség egyik alapfeltétele a ruhához megfelelő ing kiválasztása. Valaha sötét ruhához csak világos ing illett és viszont, ma már sokszor inkább csak a nyakkendő elütő színére kell vigyázni. A láthatatlan ruhadarabok — a fehérnemű — legalább olyan fontos részei a ruházatnak, mint a felsőruhák. Ezért fordítsunk nagy gondot azok kiválasztására és tisztaságára. A nők különösen, de a férfiak is, tanulmányozzák rendszeresen a divatot, s ha tehetik, alkalmazkodjanak változásaihoz. Természetesen az életkor és a pénztárca befolyásolja az öltözködést, erre is illik tekintettel lenni.

Szép példa Minap egy kisboltban jártamkor hallottam egy vevő jókívánságát, amely az eladónak szólt, jó pihenést kívánva az emlékezésre szánt szabadnapra. „Az nem lesz pihenés. Tegnap este 50 db káposztát töltöttem meg, s kakast pucoltam. Ilyenkor, mindenszentekkor minden évben eljönnek a testvéreim, a rokonaim, mivelhogy az ország minden részében laknak. Szüleink sírjánál együtt rójuk le kegyeletünket, együtt töltjük a napot. Pityergünk, emlékezünk halottainkra. Közös a bánatunk, közös a ragaszkodásunk. Bár a vendéglátás mindig strapás munka, de a nap végén, vagy másnap, amikor elmennek, a búcsú fájdalma még nagyobb lesz szívemben. Azért az együtt eltöltött nap minden évben valamiféle örömöt is hoz magával.” Én hazáig sóhajtoztam csodálva a családi légkör békés összehozását. Milyen jó az, ha az ember bánatában nincs egyedül. S. G. C.

Közlemény Mély fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Gábos Tamás állatorvos 2001. december 7-én, 62 éves korában elhunyt. Temetése 2001. december 20-án 11 órakor a Belvárosi temetőben lesz.

5. oldal

Bemutatkozik a Dorozsmahús Kft. Az utóbbi 2 évben a Kft. életéről híradással nem szolgáltunk, pozitív változások híre érkezett a cég háza tájáról. Verbóczky László ügyvezető igazgatót lapunk képviselője megkereste és tájékoztatást kapott a cég életében és a tevékenységében beállott változásokról. Az interjú keretében lehetőség nyílt a húsüzem munkájának megtekintésére és a dolgozókkal való egyéni beszélgetésekre. Tímár L: Igazgató Úr kérem, hogy legyen szíves tájékoztatni Dorozsma lakosságát a Kft. –ben a 2001. évben történt változásokról és távlati terveikről. Verbóczky László ügyvezető igazgató: A cég termelését nagy volumenben sikerült növelni, ehhez kapcsolódóan a vevőkör is 4-5-szörösére növekedett. Csak sertések vágásával és húsának feldolgozásával foglalkozunk. Bővült a feldolgozott árú féleségek kínálata. Nagy hangsúlyt helyezünk a MINŐSÉG javítására. Kizárólag minőségi alapanyagból állítunk elő jó minőségű termékeket. Vonatkozik ez a jelenleg AKCIÓBAN hirdetett fél sertésekre is. Rendelkezünk a termékminősítő rendszerben a HACCP minősítéssel. Vásárolunk a lakosságtól is élő sertést, de csak minőségi háztáji sertés jöhet szóba. A kiskundorozsmai telephelyen lévő üzlet mellett nyitottunk egy húsboltot Siófokon is. Üzleteinkben az árszínvonal alacsonyabb a nagy bevásárló központok árfekvésénél. Javítottuk dolgozóink munka és szociális ellátottsági feltételeit. Rendbetettük az öltözőt, meleg ételt biztosítunk ebédre. Javaslom, hogy egyedül, kíséret nélkül nézzen körül az üzemben és a dolgozókkal való beszélgetések kapcsán győződjön meg a tényekről. Farkas Sándor húsfeldolgozó (dorozsmai lakos): érdeklődésemre elmondta, hogy kb. másfél éve dolgozik itt a cégnél, az ez évi változások kapcsán javultak a munkahelyi körülmények és a szociális ellátottság, ezáltal anyagi megbecsülése is. Tajti Sándor gyártásvezető: (dorozsmai lakos) Irányítása alatt és keze nyomán készülnek azok régen megszokott és új ízletes termékek, melyek az üzletben folyamatosan kaphatók, vagy előre megrendelhetők. Ezek a következők: Csípős vastag, lángolt főző és sütni való kolbászok, rizses hurka, disznósajt, kenő és szelő májas, gépsonka, rakott csülök, pa-

raszt sonka, darabolt sonka, bőrös félsertés stb. termékek. Tajti Sándor szerint is a cégnél bekövetkezett ez évi változások pozitívan hatottak a dolgozók munkahelyi légkörére, a munka körülményekre, szociális és anyagi megbecsülési szempontból egyaránt. Tóth Tamás negyedéves szakmunkás tanuló július óta van gyakorlati foglalkozáson a cégnél. Előzőleg nagyobb cégnél volt gyakorlaton, itt szakmai szempontból többet lát és gyakorolhat. Jól érzi magát a munkahelyi kollektívában. A cég irodájában kettő női alkalmazott dolgozik, akik 5. ill. 6 éve dolgoznak itt. A cégnél bekövetkezett változások pozitívan hatottak munkahelyi környezetükre, szociális ellátásukra és ezáltal megbecsülésükre. A cég boltjában új eladó, udvarias kiszolgálás és választékos árú készlet fogadott. A próbavásárlás jól sikerült, finom rántott hús, disznótoros és kocsonya készült a vásárolt termékekből. T. L: Igazgató Úr! Személyesen meggyőződtem a cég életében bekövetkezett pozitív változásokról. A naplónál kialakított szlogenem az, hogy „éltessük a tisztes ipart vásárlásainkkal, az ipar pedig a civil szervezeteket”. Kiskundorozsmán az elmúlt 10 évben a civil társadalom az Önök cégéhez hasonlóan sokat fejlődött. Működik 2 újság, 5 alapítvány, polgárőr szervezet, futballcsapat, és női kézilabda csapat működik. A civil szervezetek, egyesületek, alapítványok a cégek, vállalkozók támogatásából, adakozásából tartják fenn működésüket. Az ön cége hogyan viszonyul ehhez a témához? V. L.: Cégem nyitott a civil szervezetek irányában, van dolgozóm, aki a Dorozsmai csapatban futballozik, anyagilag is támogattam az évadzáró rendezvényüket, de más szervezetek is kaptak tőlünk támogatást. A cég lehetőségeihez mérten ezután is fogadó készek vagyunk a jó ügyek és célok támogatására. Várjuk kedves vásárlónkat vágóhídi üzletünkben: keddtől-péntekig 7.00. -15.00 óráig, szombaton 7.00-12.00 óráig. (hétfőn szünnap). Ezúton kívánok a Dorozsmai Naplón keresztül minden kedves olvasónak régi és leendő új vásárlóinknak Kellemes karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag boldog új esztendőt. Tímár L.

6. oldal

2001. december 19.

II. „Képviselői kupa” Tóth József önkormányzati képviselő szervezésében másodízben kerül megrendezésre a kiskundorozsmaiak részére teremlabdarúgó bajnokság 2002. január 6-án (vasárnap) az Orczy István Általános Iskola tornatermében. Jelentkezhetnek: azok a baráti társaságok, alkalmilag összeállt csapattagok, akik a 2001. év őszi labdarúgó bajnokságban igazolt versenyzőként nem vettek részt. A csapatoknak írásban kell nevezniük és maximum 10 játékost. Nevezni az alábbi szervezőknél lehet: Takács Mihály vendéglős, Takácsné Palócz Julianna részönkormányzati képviselő, Hódi Tamás részönkormányzati képviselő, Lukovics János szervező. A nevezés díjtalan!

Felhívás táncra! A Kiskundorozsmáért Alapítvány Kuratóriuma 2002. február 16-án jótékonysági bált rendez, amelyre ezúton is invitálja a dorozsmai polgárokat és minden érdeklődőt. Sztárvendég: KOÓS JÁNOS előadóművész. Az alapítvány Kuratóriuma kéri a Tisztelt Hölgyeket és Urakat, hogy készüljenek a mulatságra!

Tóth József képviselő

Aki még nem tette, szíves figyelmébe ajánljuk…! A Kiskundorozsmáért Alapítvány Kuratóriuma tisztelettel tudatja, hogy a 2001. évi támogatásokról adókedvezményi igazolást csak a befizető adószámának / azonosítójának ismeretében adhat ki. A Kuratórium tisztelettel kéri a jótékonysági bál résztvevőit, hogy vállalkozásuk adószámát vagy egyéni adóazonosítójukat mielőbb tudatni szíveskedjenek a kuratórium elnökével, Mucsi Péternével a 461-012 számú telefonon. Szíves együttműködésüket köszönjük! Tagjainak, Ügyfeleinek és üzleti partnereinek

Dorozsma polgárainak, kicsiknek és nagyoknak

BOLDOG KARÁCSONYT kíván a Kiskundorozsmáért Alapítvány.

BOLDOG KARÁCSONYT és sikerekben gazdag ÚJ ESZTENDŐT kíván a Kiskundorozsmai Takarékszövetkezet.

Meghívó!

A KISKUNDOROZSMÁÉRT ALAPÍTVÁNY Kuratóriuma szeretettel meghívja Önt és kedves családját a 2002. február 16-án 18 órai kezdettel a Dorozsmai Sportcsarnokban tartandó JÓTÉKONYSÁGI BÁLRA. Sztárvendég: KOÓS JÁNOS előadóművész. Játszik: a DOMINO együttes. Belépődíj: 3 500,- Ft/fő, amely magába foglalja a vacsora vendéglátást. Jó szórakozást kíván a KISKUNDOROZSMÁÉRT ALAPÍTVÁNY Kuratóriuma. Szépségverseny! TOMBOLA!

Bódi Lajosné

Állateledel Bolt Negyvennyolcas u. 8. Ünnepi nyitva tartás: december 27-29-én. Kisállat eledelek bőséges választékkal valamint Purina tápok (baromfi, nyúl, sertés) kaphatók. Jelentős mértékű akcióval várom kedves régi és új vásárlóimat.

Pelenka Kuckó Dorozsma Többféle olcsó darabos és csomagos pelenka. Mini: 36 Ft/db-tól Midi: 37 Ft/db-tól Maxi: 38 Ft/db-tól Junior: 39 Ft/db-tól Dorozsma, Széchenyi u. 46. (az udvarban) Tel.: 62/460-345 06-30/2782-459 Nyitva: H, K, Sz: 10-17 Cs, P: 10-16, illetve telefonos egyeztetés alapján más időben is.

Felnőtt INKONTINENCIA betét rendelésre.

MOTORKERÉKPÁR- ÉS KERÉKPÁRJAVÍTÓ

Perecz László műszerész

Szeged-Dorozsma, Mester u. 28.  62/460-733 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8-16 óráig

Gyerekszáj —Óvónéni, hallottad, hogy az irodisták felrobbantottak egy buszt?

2001. december 19.

7. oldal

Számítógépek, perifériák javítása, karbantartása forgalmazása

EGA-TRADE Kft. Tel.: 461-854, 462-854

A Bányai cukrászda ajánlata az ünnepekre Karácsonyra: kelt és omlós bejgli, édes és sós kalácsok, sós sütemények, alkalomra díszített torták és sütemény, habkarika. Szilveszterre: sós sütemények, malacfejek süteményből. Újévi grillázs malacokra előrendelést felveszünk. Nyitva tartás: dec. 24-én és 31-én 7-12-ig, dec. 25-től 28-ig ZÁRVA!, dec. 29-30-án 718-ig. Nyitás: jan. 5-én.

Bartha László

Motortekercselő és villanyszerelő mester Lakcím: Szeged, Dudás u. 10. Tel.: 62/463-614

CS. G. T.

Táskák — Iskolatáskák — Pénztárcák — Övek — Játékok kereskedése Dorozsmai út 183. Nyitva: Hétfő-Péntek: 9-17 Szombat: 9-13

T Á S K A

SHOP

UNGI Bt.

Új épületek építését, régi épületek felújítási munkáit vállaljuk!

TISZAÉP Szövetkezet

Szeged, Apáca u. 13. Telefon: 425-923, 420-875

Nyugati Autóalkatrészek kedvező áron! Szeged, Dorozsmai út 169.  460-154 E hirdetést bemutató 5% kedvezményben részesül.

Csongrád Megyei KEGYELETI Kft. TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS ÜGYELETTEL: Dorozsma, Széksósi út 6. Tel.: 461-039, 06-60-382-296, 06-60-382-298 Nyitva: H-P.: 7.30-16 óráig.

Háztartási gépszerviz Műszaki kereskedés Nyitva tartás: Hétfő-péntek: 8-17 Szombat: 8-11.30 Tel./fax: 62/460-149 Dorozsmai út 143. Kellemes karácsonyi és Boldog új évet kívánok minden kedves vásárlómnak!

Szilágyi Antal esztergályos Járműalkatrészek gyártása, felújítása.

Táncsics u. 14. Tel.: 460-945

8. oldal

2001. december 19.

Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog Új Évet kíván Vécsiné Tóth Anna ingatlanközvetítő és értékbecslő Mobil: 06-30-2486-944, lakás: 460-266, iroda: 461-602

Szeretettel várjuk régi és új vásárlóinkat a régi helyen a DOROZSMAI ÚT 145. SZÁM ALATT. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 7-9.30-ig, 13-17-ig. Szombat: 8-12-ig. Vasárnap: szünnap. Kellemes Karácsonyi Ünnepeket kíván az üzletvezető, Ördög Erika.

Megnyílt a VÁSÁRTÉRI HÚS BT. HÚS és BAROMFI SZAKBOLTJA!

A 48-as út 94. Sz. alatt a pálinkafőzde és AGRO BUTIK mellett. Sertés, marha, birka, baromfi hússal, belsőségekkel és október 15-től bélféleségekkel várjuk kedves vevőinket. Ünnepi nyitva tartás: december 24-én: 6-10-ig. December 25-27.: zárva. December 28-29.: 7-13-ig. December 31.: 7-13-ig. Rácz Béla üzletvezető

BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS AZ ÚJ ESZTENDŐBEN IS SOK SZÉPSÉGET KÍVÁN ÖNNEK: PÁLFI EDIT KOZMETIKUS LOVAINÉ BORBÉLY MARICA FODRÁSZ APELLIS KOZMETIKA JERNEY U. 6. (ÜGYVÉDI IRODA MELLETT) ÜNNEPI NYITVA TARTÁS: DECEMBER 23.: 8-14. DECEMBER 24-26: ZÁRVA DECEMBER 27-28.: 8-20. DECEMBER 29-30.: 8-14. DECEMBER 31.: 8-12. 2002. JANUÁR 1.: ZÁRVA. IDŐPONT-EGYEZTETÉS: 461-602.

KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁN: DR. MARÓTI EDIT ÜGYVÉD

F i g y e l e m

G é p já rm ű v iz sg á z ta tá s Z s o m b ó n F a rk a s F e r e n c a u tó s z er e lő m ű h e ly éb e n

F a r k a s F er e n c

V állalja: s ze m él y- é s gép k o cs ik — ja vítá s át — m ű s z a k i viz s gá r a való felk ész ítés é t — m ű s z a k i viz s gá z ta tá sá t (h elyb e n ) — k ö r n yez etvéd e lm i felü lviz s g ála tá t. N y itv a t a r tá s : h é tfő tő l p é n te k ig 7 -1 7 ó rá ig

Vásártéri Olcsó Palackozott Italok Boltja Szeszfőzde épületében 48-as u. 94. 0,5l dobozos Arany Ászok (amíg a készlet tart) 5l-es üdítők 2l-es fehér borok 0,75l pezsgők

99,380,- tól 285,- tól 360,- tól

Minden kedves vásárlónknak Kellemes Ünnepeket Kívánunk! Nyitva: H-P: 7-18, Szo.: 7-17. Vasárnap: 8-16

g é p já rm ű te c h n ik u s a u tó s z e re lő m e s te r Z s o m b ó , F e ls za b a d ulá s u . 2 1 . T e l./fa x : 2 5 5 -0 6 3 0 6 2 0 /3 4 7 -3 4 7 0

Barátság utcai földszintes lakás tavaszi kiköltözéssel eladó. Érd.: 463-071

NŐIRUHA KÉSZÍTÉS, ÁTALAKÍTÁS Dorozsma, Rigómező u. 35. Tel.: 06 30 410 8429

Kellemes ünnepeket kíván Nyári Bettina ruhaipari technikus.

Biztosítással kapcsolatban hívja a 06 30 2077864-es telefonszámot. Szolgáltatásaink: gépjármű-, élet-, egészség– és vagyonbiztosítások.

SZEGEDI TEMETKEZÉSI KFT. Vállaljuk: —Temetkezések szervezését teljes körű ügyintézéssel, időponttal. —Az elhunyt szállítását (háztól, vidékről is) —Sírgondozást (virágleadás, beültetés, locsolás stb.) a kiskundorozsmai temetőbe. Kínáljuk: —A temetkezési kellékek széles körű választékát. Mindezt megtalálja a temető bejáratánál lévő gondnokságon. Nyitva: Hétfőtől péntekig: 8-16 óráig. Tel.: 62/463-035 Ügyelet éjjel-nappal a 30/9455-643 ügyeletes gkv., illetve a 62/468-442 telefonon.

Negyvennyolcas utcai Papírbolt ajánlata • Iskola- és irodaszerek • Karácsonyi csomagolók, képeslapok, valamint határidőnaplók, naptárak, ajándéktárgyak széles választéka. Fénymásolás! Minden kedves vásárlónknak békés ünnepeket és boldog új évet kívánunk! Szeged, Negyvennyolcas u. 11. Nyitva: H-P.:8-17,Szo.:8-12 óráig Telefon: 460-306

M inden előhívás — nagyítás es etén A JÁN D É KF ILM Tas u. 1. Te lefon: 460-375

BALI SÁNDOR víz-gáz-központi fűtésszerelő mester Téli beüzemelést és gázkészülék javítását vállalom. Szeged-Kiskundorozsma, Fölszél u. 12. Tel.: 62/462-005

Minden kedves vásárlómnak békés ünnepeket és boldog új évet kívánok! Mobil: 06-20-9533-440

S zab ó István a utó villa m o ss ág i m ű s zeré sz S zék só si u . — É s za k i so r sarok T e le fon : 0 6-20 -9 75 2-92 6

Kiadja: Dorozsmai Napló Baráti Kör Felelős kiadó: Ballai Ferenc Főszerkesztő: Somogyi Gábor Tördelőszerkesztő: Somogyi Gábor Szerkesztőség: Gátfalvi Kristófné, Kiss Zsófia, Miklós Rita, S. Grandpierre Cecilia, Szunyoghné Bálint Mária, Ballai Ferenc, Mádi György, Pócsai György, Somogyi Gábor, Szentes-Bíró Ferenc, Tímár Lajos Hirdetésszervezők: Tímár Lajos 462-808; 20 470-6587 és Nyári Imre 462-611 Megjelenik 3800 példányban Szerkesztőség: 6791 Szeged-Kiskundorozsma, Negyvennyolcas utca 12. Terjeszti a Magyar Posta Nyomás: Officina Tannyomda 6791 Szeged, Vadász utca 2/B - 2001-408 Felelős vezető: Dr. Kékes Tiborné ügyvezető