Beépített tetőterek hő- és hangszigetelése

URSA GLASSWOOL® URSA SECO® URSA XPS®

Beépített tetőterek hő- és hangszigetelése Szarufa közötti és alatti szigetelés

URSA GLASSWOOL®

02 •

Tallin

Szent Pétervár

URSA SECO®

Tartalomjegyzék

Tchudovo

North Licolnshire Moszkva Serpuchov London Queis

Desselgem Noisiel (Parizs)

Delitzsch Lipcse

1.1. Miért is kell szigetelni tetőterünket?..................................................................4

Varsó D¹browa Górnicza

St. Avold

Prága

Kijev

Bécs Novo Mesto Mediolan Bondeno

Madrid URSA Insulation, S.A. Uralita

1. Bevezetés...............................................................................................................4

Barcelona Tarragona

2.1. Hőtechnikai követelmény...................................................................................5

Budapest Zágráb Belgrád Sarajevó

2. Tetõtérbeépítések hõ-, hang- és tûzvédelmi követelményei.............................5

2.1.1. Mit is jelent a hőátbocsátási tényező?......................................................5

Bukarest

2.1.2. Valós U-érték számítása...........................................................................7

Szófia

2.1.3. Összegzés...............................................................................................8 Cég képviseletek

Polatli

Cég központ

2.2. Akusztikai követelmény.....................................................................................8 2.2.1. Hangelnyelési görbék.............................................................................11

Gyárak (ásványgyapot URSA Glasswool) Gyárak (URSA XPS)

2.3. Tűzvédelmi követelmény..................................................................................13

URSA. A megújult szigetelõerõ Európában. Az URSA mint jelentõs európai szigetelõanyag-gyártó vállalat egy olyan dinamikus partnerként áll Ön mellett, akinek számos területen szerzett tapasztalataiból Ön csak profitálhat. Egy olyan egyedi szigetelőrendszerrel, mely a tökéletesen egymáshoz hangolt összetevőknek köszönhetően optimális megoldást eredményez. Olyan gyártási hozzáértéssel, mely megbízhatóan gondoskodik az egyenletesen kiváló minőségről. Engedje, hogy a 15 gyártó üzemben és az értékesítési egységekben dolgozó szakképzett munkatársak tudása és hozzáértése Önt szolgálja: innovatívan, kompetens tanácsadással, együttműködésre készen és magas szintű ügyfélszolgálati támogatással. Az URSA három termékcsaládja széles termékválasztékot nyújt és segít Önnek abban, hogy mindig rátaláljon a megfelelő megoldásra.

URSA GLASSWOOL®

URSA XPS®

Üveggyapot szigetelőanyagok az energiatakarékos hővédelemhez és hangszigeteléshez a magasépítésben.

Extrudált polisztirol keményhab hőszigetelés nedves környezetben és nagy nyomószilárdságú felhasználáshoz.

3. Tetõtérbeépítések komplex tervezése..............................................................16 3.1. Rétegrend......................................................................................................17

4. URSA hõ- és hangszigetelõ anyagok beépített tetõterekbe...........................20 4.1. Miért válasszunk üveggyapot hőszigetelőanyagot?..........................................20 4.2. PureOne – az újgenerációs ásványgyapot.........................................................21 4.3. Szállítási, tárolási tanácsok...............................................................................22 4.4 Beépítési tanácsok...........................................................................................23 4.5. Műszaki adatok...............................................................................................26 4.6. Elérhetőségeink...............................................................................................27

Az ásványgyapot új generációja. Egy selymes tapintású, kristálytiszta, nem éghető hő- és hangszigetelő ásványgyapot az URSA-tól.

URSA SECO® Páratechnikai fóliák és kiegészítők magasépítéshez

• 03

URSA GLASSWOOL®

04 •

Bevezetés Közismert tény hogy az Európai Unió tag-államai, köztük Magyarország energiafelhasználásában is igen jelentős hányadot képvisel a lakossági energiafelhasználás, amely télen a földgázfogyasztásban (fűtés), nyáron az elektromos áram fogyasztásában (hűtés) jelenik meg. Mindezekből kifolyólag a felhasználás EU-s szinten eléri a megtermelt 100%-energiából a 41%-ot, hazánkban ez a szám még szélsõségesebb értéket mutat a maga 54%-ával. Ebből kifolyólag az Európai Parlament és Tanács 2002/91/EK néven megalkotta az energetikai direktívát, EPBD - néven. Mely 2002. december 16-án lépett életbe, és az egyes tagállamoknak előírta hogy 2006. január 4-től vezessék be. A direktíva fontos célkitűzései a lakossági energiafogyasztás csökkentése, ezzel szoros összefüggésben az

üvegházhatást okozó gázok (CO2) kibocsátásának az 1990-es szinthez képest 2020-ra 20%-al történő csökkentése, az energiafüggőség csökkentése, globális hőmérséklet emelkedés 2-fok alatt tartása és nem utolsó sorban a megújuló energiák részarányának az összes energiafelhasználás szempontjából 20%-ra növelése. Hazánkban a fent említett direktívával összhangban született meg a 7/2006. (V.24.) TNM (Tárca Nélküli Miniszteri) rendelet, ami az épületek energetikai jellemzőinek a meghatározásával foglalkozik, valamint a 176/2008. (VI.30.) Korm. rendelet, amely az épületek energetikai jellemzőinek a tanúsításáról gondoskodik. Ezek a jogszabályok 2012-ben átdolgozásra kerültek és új számon jelentek meg. A 40/2012. (VIII.13.) BM rendelet módosítja a korábbi 7/2006. (V.24.) TNM rendeletet, és a 105/2012 (V.30.) Kormány rendelet módosítja a korábbi 176/2008. (VI.30.) Kormány rendeletet. Ez a két jogszabály közvetlenül szabályozza az épületek hőtechnikai és energetikai követelményeit.

URSA SECO®

Tetõtérbeépítések hõ-hang- és tûzvédelmi követelményei Hõtechnikai követelmény A tetőterek hasznosítása-beépítése során elkerülhetetlen a magastetők hőszigetelése. Elterjedt hőszigetelési megoldás volt, hogy a szálas szerkezetű – pl. üveggyapot – hőszigetelő anyagot a szarufák közé helyezték el, ám a megszigorodott épületenergetikai és hőtechnikai követelmények miatt a hagyományos szarufás szerkezeteinkkel az említett követelményekben foglaltakat a kis szerkezeti vastagságok miatt nem tudjuk kielégíteni. Ebből kifolyólag a megfelelő és ideális rétegvastagságok kialakításához különböző kiegészítő szerkezeti elemeket – belső léc vagy fém váz – is szükséges betervezni. Mindezekből következik, hogy hőtechnikailag legoptimálisabb a hőszigetelést a szarufák között és a szarufák alatt elhelyezni. A 40/2012. (VIII.13.) BM rendelet foglalkozik az egyes épülethatároló szerkezetek maximális hőátbocsátási tényezőjének az értékéről, ez a mi esetünkben fűtött tetőteret határoló szerkezetre nézve: Umax = 0,25 W/m2K. Jelen állás szerint a szakma javaslata 2020-tól Umax=0,14 W/m2K. Mit is jelent a hõátbocsátási tényezõ?

épületek 54%

közlekedés 32%.

ipar 14%.

Miért is kell szigetelni a tetõterünket? A bevezetésben leírtaknál láthattuk hogy a lakossági energiafelhasználás 54%-ot képvisel az összes energia felhasználásból. Ezt még tovább bontva, megállapítható hogy az épületek hűtésére és fűtésére az 54%-ból 64%-ot fordítunk, 23%-ot világításra, 5%-ot melegvíz előállításra, 8%-ot pedig az egyéb energiafelhasználás (szórakoztató elektronika, stb.) képvisel. Ezt a felosztást a következő ábrán mutatjuk be:

A hűtésre és fűtésre fordítandó igen tetemes 64%-nak, mintegy felét költséghatékonyan meg lehetne takarítani, tetőterek esetén a korszerű szigeteléssel. Előnyei az egyszeri beruházási költség, a minimálisra csökkenthető fűtési költség, a környezeti terhelés minimalizálása, a gyors megtérülés, amely az energiaárak drasztikus emelkedése miatt egyre kevesebb évet mutat. Egy épület lehetséges hőveszteségei:

• 05

A beépített magastetős szerkezet egymástól eltérő hőmérsékletű tereket választ el, és azt mutatja meg, hogy egységnyi felületen, egységnyi idő alatt a komplett tetőszerkezeten hány watt hőáram halad át. A rendelet azt is leírja, hogy a megadott értéket az épülethatároló

szerkezetnek úgy szükséges teljesíteni, hogy a szerkezetben lévő hőhídhatásokat is figyelembe kell venni. Ez a régebbi szabályozásokban nem volt előírt követelmény, a tervezőkre bízták, hogy számolnak-e vele vagy sem, így a gyakorlatban nem is számoltak a hőhidak rontó hatásával. Nagyon fontos megjegyezni, hogy egy magastetős-tetőtér beépítésnél a különböző faszerkezeti elemek hőhídat képeznek a szerkezetben. A teljesség igénye nélkül hőhidak lehetnek az említett beépítés során: - szarufa (tartószerkezeti elem) - talpszelemen (a komplett tetőszerkezetet rögzíti az épület vasbeton koszorújához) - belső léc vagy fém váz (a hőtechnikailag megfelelő szerkezeti összvastagság kialakítása végett) - merevítések (szél nyomás és szívás elleni szerkezeti elemek) - vápa és élszaruk (tetõszerkezeti sík váltásoknál) - kiváltások, felépítmények, tetőablakok, stb.

URSA GLASSWOOL®

06 •

Tetõtér-beépítés thermográf felvételes hõhíd példái.

URSA SECO®

• 07

Hõátbocsátási tényezõk számítása Egy tetőtérbeépítés U-értékét többféle számítási metódussal is kiszámíthatjuk. A 40/2012. (VIII.13.) BM rendelet figyelembevételével lényeges hogy az adott szerkezetben az eltérő lambdákból adódó hőhídhatásokat (pl.: szarufa és hőszigetelő anyag vagy belső fa/fém vázszerkezet és hőszigetelő anyag) is vegyük figyelembe a számításaink során. Erre mutatunk be két lehetséges számítási metódust. 1. Végrehajtunk egy közelítést, felület szerinti λ-súlyozást Erre azért van szükség, mert a magastetőben elhelyezett hőszigetelés és a tartószerkezeti elemek (szarufa,stb.) deklarált lambda értékei egymástól eltérõek, nagyságrendileg ez 5-7x-es eltérést mutatnak.

hőhíd a ferde tető és tetőablak kapcsolatánál (belső felvétel)

hőhíd a kémények és az álló ablak kapcsolatánál. (külső felvétel)

λeredő =

hőhíd a szarufák vonalában (belső felvétel)

A fa ⋅ λ fa + Ahőszig ⋅ λhőszig ΣA

belsőtér

W mK

λeredõ - az adott szerkezeti rétegrendben az eltérõ anyagokból adódó valós λ-érték. Afa - az adott szerkezeti rétegrendben a faszerkezet felülete, m2-ben. λfa - a faszerkezet λ-értéke. Ahőszig - az adott szerkezeti rétegrendben a hőszigetelés felülete, m2-ben. λhőszig – a hőszigetelés λ-értéke. Miután kiszámoltuk mindkét rétegre nézve a súlyozott λ-értékeket, következhet az U-érték kiszámítása, ez a már jól ismert képlet segítségével történik :

jól szigetelt tetőtér-beépítés (külső felvétel)

külsőtér

λfa = 0,20 W/mK λd(hőszig) = 0,032-0,042 W/mK Értelemszerűen, ha a hőszigetelést két rétegben helyezzük el (szarufák között és a szarufák alatt) úgy ezt a λ-súlyozást mindkét rétegre szükséges elvégezni, mert mind a két rétegben más a hőszigetelés és a faszerkezet aránya egymáshoz viszonyítva. Ezt a következő képlettel tudjuk kiszámítani:

hőhíd a ferde tető, él szaru és térdfal kapcsolatánál (belső felvétel)

Az eredményét a következő ábrán mutatjuk be:

2. Valós vonalmenti hõhídveszteség tényezõkkel számolunk A vonalmenti hőhídveszteség tényezők mindig többdimenziós hőtechnikai vizsgálatok eredményeként származtathatók. A vonalmenti hőhídveszteség tényezők egy adott rendszeren belül fejezik ki az alapszerkezetek hőveszteségéhez viszonyított többlet hőveszteségét. Elvégeztük egy tetőtérbeépítés, szarufás tetőszerkezet numerikus, 2D-s, számítogépes szimulációját (Dr.Várfalvi János, BME), a tényleges vonalmenti hőhídveszteség kiszámításához.

Elvégezve a számítógépes numerikus szimulációt, a fenti ábrán látható belső felületi hőmérsékleteloszláshoz jutunk, 20 fok belső és -5 fok külső hőmérsékletek esetén. A kapott eredmények kiértékelése után a következõ adatokat kaptuk: A szarufaköz 1 m hosszán átáramló hőmennyiség Q = 3,575 W/m. (nem vettük figyelmebe a szarufa vonalmenti hőhídhatását) A szarufaköz 1 m hosszán átáramló hőmennyiség a hőhíd figyelembevételével Q0 = 4,775 W/m. Ezután kiszámoljuk az átáramló hőmennyiség különbséget ΔQ = 4,775 - 3,575 = 1,2 W/m. Az így kapott pozitív eredményből jól látható hogy a vizsgált szarufa ténylegesen vonalmenti hőhídhatást okoz a komplett tetőtéri szerkezetünkben. Majd az ez idáig kapott eredmények felhasználásával most már a tényleges szarufa vonalmenti hőhídveszteség tényezőjéhez jutunk, Ψszarufa = ΔQ / Δt = 0,048 [W/mK]

URSA GLASSWOOL®

08 •

Természetesen a fentiekben ismertetett számítást a belső léc vagy fém váz segédszerkezetre is szükséges elvégezni, mert az is vonalmenti hőhídhatást fejt ki a komplett szerkezetre nézve. Ennek az értéke a kialakított konstrukciótól függően (faváz, fém váz, közvetlen a szarufára ültetve vagy befüggesztve pl. akusztikai lengõkengyellel) változik Ψbelsõ léc vagy fém váz = 0,015 – 0,03 W/mK. Miután tudjuk az összes vonalmenti hőhídhatást okozó szerkezetünk Ψ – értékét, ki tudjuk számítani az adott magastetõs szerkezetünk U-értékét, a következõ képlettel : Ue = Ur + Ψszarufa · l1/A1 + Ψbelsõ léc vagy fém váz · l2/A2 [W/m2K] Ue - valós tényleges hőátbocsátási tényező (W/m2K) Ur - rétegrendi hőátbocsátási tényező (W/m2K) Ψszarufa - szarufa vonalmenti hőhídveszteség tényezője (W/mK) l1 - szarufa hossza, 1 m2 tető felületre vetítve (m) A1 – a vizsgált tetőfelület nagysága (m2) Ψbelsõ léc vagy fém váz - belső léc vagy fém váz vonalmenti hőhídveszteség tényezője (W/mK) l2 - belső léc vagy fém váz hossza, 1 m2 tető felületre vetítve (m) A2 – a vizsgált tetőfelület nagysága (m2)

Összegzés Megszokott, hogy a két fenti számolás helyett csak az alábbi rétegrendi Ur-es képletet alkalmazzák – helytelenül.

A fenti képlet tetőtérbeépítés hőtechnikai számításánál önmagában nem alkalmazható, hiszen így a szerkezet szempontjából azt feltételezzük, hogy a tetőtérbeépítésünknél a komplett szerkezetet nézve nincsen semmilyen tartószerkezeti elem – pl. szarufa, stb. – a ferde tetőnkben; csak és kizárólag az üveggyapot hőszigetelő anyag lát el – a hőtechnikai feladatokon kívül – tartószerkezeti feladatokat! Ezáltal a 40/2012. (VIII.13.) BM rendeletetben a tetőtéri szerkezetekre vonatkozó hőtechnikai követelményeket nem megfelelően alkalmazzuk, illetve tartjuk be! Nagyszámú számítási tapasztalataink alapján elmondható, hogy egy beépített magastetős szerkezet U-értékét a 2.-számítási metódusnál leírtak alkalmazásával tudunk a legpontosabban kiszámítani. Mindezekből következik, hogy a tetőtérbeépítések kapcsán a vonalmenti hőhídveszteségi tényezőket a számításból nem szabad kihagyni. Az elhanyagolásukból adódó többlet hőveszteség számottevő többletköltséget jelent és nem írandó a hőszigetelés minőségének, illetve anyagának a számlájára.

Akusztikai követelmény A beépített tetőterek akusztikai követelményeivel kapcsolatban a következő előírásokat, jogszabályokat szükséges ismerni és betartani mind a tervezési és mind a kivitelezési munkálatok során: -

-

-

27/2008. (XII.3.) KvVM – EüM együttes rendelet a környezetizaj- és rezgésterhelési határértékek megállapításáról MSZ 15601-2:2007 Homlokzati szerkezetek hangszigetelési követelményei. (a magastetősferde síkú tetőnk az akusztikai méretezés szempontjából a homlokzatok körébe tartoznak) helyi önkormányzati zaj- és rezgésvédelmi rendeleteik – amennyiben ilyen rendeletek kiadásra kerültek

dB 30 gyenge szél

gyenge szél

40

50

beszéd

beszéd

70

Egy adott épületen belül tartózkodó személy az őt körülvevő környezet akusztikai minőségéről a hallása útján jut információkhoz és ez által alkot véleményt az adott belső tér akusztikai minőségéről (pl. zavaró hatású a kintről az épületszerkezeten át bejutó közlekedés zaja, stb). A következőkben dB-ben kifejezve feltüntetünk egy-két értéket, hogy megérthető legyen ennek az esetlegesen zavaró hangoknak a nagysága, illetve magának a dB-elek nagyságának az érthetősége:

80

közlekedési zaj

közlekedési zaj

90 erõs zene

erõs zene

100

110

120

légkalapács

repülõgép

légkalapács

repülõgép

URSA SECO®

Zajértékek dB-ben kifelyezve nagyvárosban, nagyforgalmú és átlagos forgalmú utak mentén, nappal és este: Zajterhelés (dB) Forgalmak / Napszak

Nappal

Éjszaka

Nagyforgalmú utak mentén

71 - 76

68 - 71

Átlagos forgalmú utak mentén

60 - 65

50 - 55

• 09

Ez az elv viszont tetőtéri szerkezetekre nézve nem egészen egyértelmű, mert a tetőfedő anyag – tehát maga a tetõcserép – alatt épületfizikailag és hőtechnikailag szükséges átszellőztetett légrés található, amit a szükséges mértékben az eresz magasságában beszellõztetünk és a tetőgerinc közelében kiszellőztetünk. Akusztikailag ismert tény hogy ahol a levegő be tud menni ott a hang is bemegy. Tehát, a léghangszigetelés szempontjából fontos külső tömeget nem tudjuk teljes egészében figyelembe venni, illetve konkrét akusztikai vizsgálatok hiányában csak találgatni tudunk. Egy magastetős-tetőtérbeépítés valóságos hangterjedési irányai:

Egy magastetős-tetőtérbeépítés esetén a léghang szigetelés fizikai leírása a tömeg-rugó-tömeg elvén írható le. Ez tetőtéri szerkezetekre nézve a következő felépítést jelenti:

Szerkezetek 1. Tetőfedés. 2. Átszellőztetett fedési légrés. 3. Tetőszerkezet hőszigetelése. 4. Belső oldali burkolat. 5. Tetőtéri térdfal.

tömeg rugó

4 3 2 1

tömeg

Tömeg: tetőfedés anyaga (pl.: tetőcserép) Rugó: a hőszigetelés céljából elhelyezett URSA üveggyapot (szarufák között és szarufák alatt) Tömeg: belső felületképző burkolat (pl.: gipszkarton tábla) Ezáltal a külső és a belső tér között egy csillapított hangátvitel jön létre.

5

Hangterjedés irányai a). Tetőszerkezeten keresztül b). Térdfalon keresztül. c). Ferde tető és térdfal kapcsolatánál. (talp-szelemennél) d). Tetőszerkezeten és fogópárokon keresztül. e). Átszellőztetett fedési légrésben, melynek egy része is bejut a védendõ lakóegységbe!

URSA GLASSWOOL®

10 •

Hangelnyelési görbék

A következõkben egy konkrét akusztikai mérés eredményeit mutatjuk be.

5

1

Olyan szerkezetet állítottunk össze, ami a hazai gyakorlatban a leginkább elterjedt mind tartószerkezeti mind hőszigetelési és belső burkolatválasztási szempontból is.

0,20 5000

4000

3150

2500

2000

800

630

500

400

315

250

1,40 1,20 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 5000

4000

3150

2500

2000

800

630

500

400

315

250

200

160

125

100

1600

Hz

0

PURE 39/100

PURE 39 RN SILVER/URSA SF 38 (10cm) :aw=0,95 1,40 1,20 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 5000

800

630

500

400

315

250

200

100

A következõkben azoknak az URSA üveggyapot termékeknek mutatjuk be hangelnyelési görbéjét, melyeket a magastetők-tetőtérbeépítések szigetelésére gyártunk és ajánlunk:

4000

Hz

0

3150

-8 -6 -9 -7

2500

47 51 47 49

2000

Ctr

1600

Rw

1250

Tömege (kg/m2) 10 20 9 9

1000

Vastagsága (mm) 15 15 12,5 12,5

URSA DF 35/SF 35 (10cm) :aw = 1

hangelnyelés értéke (α)

zet léghanggátlását. Ez visszavezethető a fent már említett akusztikai problémára, miszerint az átszellőztetett légrésbe a kialakított nyílásokon keresztül nem csak a levegő de a hang is bejut, és így támad a belső tér irányába. Látható, hogy a léghanggátlás szempontjából a belső burkolat tömege meghatározó szerepet tölt be a komplett szerkezet hangszigetelésének szempontjából. Szintén fontos szempont az alkalmazott URSA üveggyapot termékek magas hangelnyelő képessége (áramlási ellenállás) és alacsony kopogóhang vezetése (dinamikai rugalmassági modulusz). Ennek a két akusztikai paraméternek köszönhetően a megépített komplett szerkezet rezonancia frekvencia tartománya nagyon alacsony szintre került, mely magában hordozza a léghang gátlás növekedését. Működésének az az elve, hogy a szerkezetbe bejutó hanghullámok légáramok formájában jelennek meg, és ezek a légáramok az üveggyapot szálak között egy surlódásos veszteséget hoznak létre, ezáltal a hanghullámok hővé alakulnak és elnyelődnek.

200

160

125

100

DF35/100

1600

Hz

0

Csak viszonyítás végett, egy mai korszerű falazóelem 38 cm-es falvastagságban, két oldalt vakolt felülettel Rw = 40 dB.

Rw – laboratóriumi léghanggátlási szám. Ctr – szinképillesztési tényező, az Rw kiegészítésére. (ez egy korrekciós adat, ami a könnyűszerkezetes szerkezetekre nézve a közlekedési zajokhoz korrigálja a léghanggátlási számot, mivel az a környezetünkben lévő zajok spektrális eloszlását nem veszi figyelembe) Rw+Ctr = Zajcsökkentő hatás. A fenti táblázat eredményeit kiértékelve megállapítható, hogy a tetőhéjalás tömegének a növelése csak nagyon minimális mértékben növeli meg a komplett tetõszerke-

0,40

160

Tűzgátló Tűzgátló Normál Normál

0,60

125

Típusa

Réteg száma (db) 1 2 1 1

0,80

1250

4

1,00

1250

7

1000

3

1,20

1000

6 hangelnyelés értéke (α)

2

Belsőtéri gipszkarton burkolat Tetőhéjalás tömege (kg/m2) 40 40 40 62

DF39/100

URSA DF 39 (10 cm): aw = 0,95


Az akusztikai mérés során a laborban a komplett tetõszerkezet úgy lett megépítve, hogy valóságos szerkezeti beépítést kapjunk, olyan szinten, hogy az említett átszellõztetett légrés lég-bevezetése és lég-kivezetése a zaj-generáló oldal felől nyitva volt, mint egy valóságos beépítés során. A mérési eredményeket a következõ táblázatban mutatjuk be:

• 11

1,40

Rétegrend: 1. Tetőfedés: kiselemes tetőhéjalást választottunk, 40 és 62 kg/m2 felület tömeggel. 2. Cseréptartó léc. 3. Átszellőztetett fedési légrés: 5 cm-es magasságban, fa lécvázas kialakításban. 4. URSA SECO PRO 0,04 páraáteresztő tetőfólia: fedési alátétfólia. 5. URSA üveggyapot hőszigetelés: szarufák között elhelyezve 15 cm-ben, az alkalmazott üveggyapot hőszigetelés testsűrűsége 16 kg/m3. 6. URSA üveggyapot hőszigetelés: a szarufák alatt elhelyezve 10 cm-ben, fém bordaváz között és a szarufákhoz akusztikai lengőkengyeles rögzítéssel kapcsolva, az alkalmazott üveggyapot hőszigetelés testsűrűsége 14 kg/m3. 7. URSA SECO PRO 100 párazáró fólia és belsőtéri gipszkarton burkolat: a gipszkarton burkolatotot variáltuk vastagság, réteg és éghetőségi besorálásuk alapján is.

URSA SECO®

URSA GLASSWOOL®

12 •

URSA SECO®

• 13

DF37/100

URSA DF 37 (10 cm) : aw = 0,95 1,40

1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 5000

4000

3150

2500

2000

1600

800

630

500

400

315

250

200

160

125

100

1250

Hz

0

1000


1,20

URSA DF 32 (10cm) : aw= 1

A beépített tetőterek-magastetők tűzvédelmével kapcsolatban a következő előírásokat, jogszabályokat szükséges ismerni és betartani mind a tervezési és mind a kivitelezési munkálatok során. - Építési Törvény (2010. évi CLXXXI) az épített környezet alakításáról és védelméről. - 211/2012. (VII.30.) Korm. rendelet az országos településrendezési és építési követelményekről – OTÉK - 28/2011. (IX.6.) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi szabályzatról

Tûzbiztonság

- Építési Törvény (2010. évi CLXXXI)

1,40

III. Fejezet AZ ÉPÍTÉSI FOLYAMAT SZABÁLYOZÁSA

1,20


IV. Fejezet ÉPÍTMÉNYEK LÉTESÍTÉSI ELÕÍRÁSAI

A fentiekben felsorolt mindhárom szabályozás egyes részei tartalmaznak előírásokat az épületek és szerkezetek tűzvédelmével kapcsolatban, melyek az alábbi paragrafusok alatt találhatóak:

DF32/100

1,00

Az építményekkel szemben támasztott általános követelmények

0,80 0,60 0,40 0,20

Hz 5000

4000

3150

2500

2000

1600

1250

1000

800

630

500

400

315

200

160

125

100

PURE 35/100

250

0

PURE 35 RN FIT (10cm) :aw=1 1,40 1,20

31. § (1) Az építmény elhelyezése során biztosítani kell: a) az építmény, továbbá a szomszédos ingatlanok és építmények rendeltetésszerű és biztonságos használhatóságát, b) az építmény közszolgálati (tűzoltó, mentő stb.) járművel történő megközelíthetőségét, (2) Az építmények és azok részeinek (önálló rendeltetési egység) építése, bővítése, felújítása, átalakítása, helyreállítása, korszerűsítése során érvényre kell juttatni az országos építési szakmai követelményeket, különösen d) a tűzbiztonság tekintetében. - 211/2012. (VII.30.) Kormányrendelet, az országos településrendezési és építési követelményekrõl – OTÉK

1,00 0,80

III. Fejezet ÉPÍTMÉNYEK ELHELYEZÉSE

0,60 0,40

Épületek közötti legkisebb távolság

0,20 5000

4000

3150

2500

2000

1600

800

630

500

400

315

250

200

160

125

100

0

1250

Hz 1000


Tûzvédelmi követelmény

A fent bemutatott hangelnyelési értékekből megállapítható hogy az URSA üveggyapot termékek és a PUREONE ásványgyapot termékek kitünő hangelnyelési képességgel rendelkeznek. Ezért ezek a termékek a magastetőktetőtérbeépítések alkalmazásánál az adott tetőtéri helyiségekben való tartozkodást nem csak hőtechnikai hanem akusztikai szempontból is a felhasználó számára kedvezően befolyásolják.

36. § Kivonatot tartalmaz az OTSZ-ből. ( tűzveszélyességi osztályok-osztályba sorolás, tűzállósági fokozatok, tűztávolságok, tűzszakaszok,tűzgátló elválasztások, stb.)

52. § Az építményt és részeit, az önálló rendeltetési egységet, helyiséget úgy kell megvalósítani, ehhez az építési anyagot, épületszerkezetet és beépített berendezést úgy kell megválasztani és beépíteni, hogy az esetlegesen keletkező tűz esetén a) állékonyságuk az előírt ideig fennmaradjon, b) a tűz és a füst keletkezése és terjedése korlátozott legyen, c) a tűz a szomszédos önálló rendeltetési egységre, építményre lehetőleg ne terjedhessen tovább, d) az építményben lévők az építményt az előírt időn belül elhagyhassák vagy kimentésük lehetősége műszakilag biztosított legyen, e) a mentőegységek tevékenysége ellátható és biztonságos legyen. - 28/2011. (IX.6.) BM rendelet az Országos Tûzvédelmi szabályzatról Számunkra ez az új OTSZ-rendelet a legfontosabb, a következőkben áttekintjük hogy milyen előírásokat és követelményeket támaszt a tervezés során a tetőtérbeépítések kapcsán. A tervezési munka elején meg kell határozni az épület tűzveszélyességi osztályát (A, B, C, D, E) majd az épület tűzállósági fokozatát (I, II, III, IV, V). Ezek a következők lehetnek: a) „A” és „B” tűzveszélyességi osztály esetén a tűzállósági fokozatok I-II. b) „C” tűzveszélyességi osztály esetén a tűzállósági fokozatok I-III. c) „D” tűzveszélyességi osztály esetén a tűzállósági fokozatok I-IV. d) „E” tűzveszélyességi osztály esetén a tűzállósági fokozatok I-V. A tűzállósági fokozatok: I. tűzállósági fokozatnak megfelelően kell kialakítani a magas épületet, továbbá azt a középmagas, tömegtartózkodásra szolgáló épületet, amelyben a tömegtartózkodásra szolgáló helyiség padlószint-magassága a 13,65 m-t meghaladja. II. tűzállósági fokozatnak megfelelően kell kialakítani a bölcsődét, óvodát, szociális otthont, a zárt gépjárműtárolót, a mozgásukban és cselekvõképességükben korlátozott személyek elhelyezésére, oktatására, nevelésére, kezelésére, foglalkoztatására szolgáló kétszintesnél magasabb épületet, valamint a középmagas épületet és az I. tűzállósági fokozatba nem tartozó épületek alatti kettő és annál több pinceszinteket. III. tűzállósági fokozatnak megfelelően kell kialakítani az iskolát, a kétszintesnél magasabb lakó- és az I.-II.

URSA GLASSWOOL®

14 •

tűzállósági pontokban nem említett közösségi épületet, - ha az épület legfelső használati szintje nem haladja meg a 13,65 m szintmagasságot; a többszintes nyitott gépjárműtároló építményt, továbbá a mozgásukban és cselekvőképességükben korlátozott személyek elhelyezésére, oktatására, nevelésére, kezelésére, foglalkoztatására szolgáló legfeljebb kétszintes épületet. IV. tűzállósági fokozatnak megfelelően kell kialakítani a „C” tűzveszélyességi osztálybasorolású függőleges térelhatároló nélküli fedett terek épületszerkezeteit, a legfeljebb egy pinceszinttel, földszinttel és egy emeleti

szinttel (vagy beépített tetőtérrel) rendelkező lakó- és üdülõépületeket, továbbá azt az egyszintes közösségi rendeltetésű épületet, aminek befogadóképessége a 25 főt meghaladja, de legfeljebb 50 fő. Megjegyzés: a „C” tűzveszélyességi osztályba tartozó építményeknél a megengedett tűzszakasz méretét a rá vonatkozó táblázatban a III. tűzállósági fokozatnál meghatározottak szerint kell megállapítani.

Tűzvédelmi szempontból akkor tekinthetjük a tetőteret építményszintnek ha a beépített rész az alapterület ¼-ét meghaladja. Egy magastetős-tetőtérbeépítés ferde síkú térlehatárolását, tehát magát a ferdetetőt a térlehatároló szerkezetek csoportjába soroljuk. A fenti táblázatokban található tûzállósági határértékek értelmezése:

V. tűzállósági fokozatnak megfelelően kell kialakítani a legfeljebb egyszintes üdülő- és közösségi épületet, amelynek befogadóképessége legfeljebb 25 fő.

Pl.: A2, REI 30

Az egyes tûzállósági fokozatokhoz és szintszámhoz tartozó követelmények: I. tűzállósági fokozatú tűzszakasz esetén Az épület szintszáma Szerkezet csoport

N=1

1
Szerkezet megnevezése

3
5
N>11

Tűzvédelmi osztály Tűzállósági határérték (perc)

Tetőfödémek térelhatároló szerkezetei (60 kg/m2 felülettömegig)

A2 REI 15

A2 REI 30

A2 REI 30

A2 REI 30

A2 REI 30

II. tűzállósági fokozatú tűzszakasz esetén Az épület szintszáma Szerkezet csoport

N=1

1

3
5


B REI 15

B REI 30

A2 REI 30

A2 REI 30

III. tűzállósági fokozatú tűzszakasz esetén Az épület szintszáma Szerkezet csoport

N=1

1

3


D REI 15

C REI 30

B REI 30

IV. tűzállósági fokozatú tűzszakasz esetén Az épület szintszáma Szerkezet csoport

N=1


A2 – a komplett szerkezet tűzvédelmi besorolása. (tartószerkezet, szigetelések, belső burkolatok stb.) R – teherhordás: a szerkezeti elemek azon képessége, hogy egy bizonyos egy vagy több oldalukon fennálló meghatározott mechanikai igénybevétel mellett ellenállnak a tűz hatásának szerkezeti stabilitásuk bármilyen vesztesége nélkül. E – integritás : az épületszerkezetnek egy elválasztó funkcióval rendelkező olyan képessége, hogy tűznek az egyik oldalán történõ kitéttel szemben ellenáll anélkül, hogy a tűz a lángok vagy a forró gázok átjutása következtében átterjedne a másik oldalra, s azok vagy a ki nem tett felületen vagy, a felülettel szomszédos bármely anyagon gyulladást okozhatnának (állékonyság). I – szigetelés : az épületszerkezet azon képessége, hogy ellenáll a csak egyik oldalon bekövetkező tűzkitétnek anélkül, hogy szignifikáns hőátadás eredményeként a tűz átjutása bekövetkezne a kitett felületről a ki nem tett felületre (másik oldali felmelegedés). 60 – a fenti feltételeknek minimális ellenállási idő, percben. A fent említett tûzvédelmi követelmények után, ismertetjük a konkrét szerkezeti kialakításokat: A szarufák belső síkján elhelyezett üveggyapot hőszigetelés vastagsága minimum 10 cm kell hogy legyen (a fa alapanyagú tartószerkezet védelme miatt - szarufa).

N=2 Tűzvédelmi osztály Tűzállósági határérték (perc)


D REI 15

D REI 15

V. tűzállósági fokozatú tűzszakasz esetén Az épület szintszáma Szerkezet csoport



URSA SECO®

N=1 Tűzvédelmi osztály Tűzállósági határérték (perc) D REI 15

Fotó: Archipelag

• 15

A szigeteléshez a 26. oldalon lévő termékeinket ajánljuk. A belső felületképző burkolat (bizonyos tűzállósági határértéknél) minden esetben 15 mm vastag tűzvédelmi gipszkarton burkolatból készülhet, egy vagy több rétegben. Ezt a belső felületképző burkolatot szerelhetjük fa lécvázra ami minimum 50x30 mm-es, vagy fém profil vázra. A vázrendszer közvetlen felfüggeszthető a szarufák alsó síkjára (akusztikus lengőkengyellel vagy direkt függesztővel). Ennek a vázrendszernek az egymáshoz való távolsága (bizonyos tűzállósági határértéknél) maximum 40 cm. Nagyon fontos megjegyezni hogy a tűzvédelmi vizsgálatok mindig komplett rendszerekre vonatkoznak, melyekben pontosan meghatározásra kerül az adott gipszkarton típusa, rögzítésének a módja és a hőszigetelő anyag típusa is. Ilyen mérésekkel a gipszkartonos cégek rendelkeznek, ezeket a méréseket az említett cégek kizárólag nem éghető ásványgyapot termékekkel végezték. Szintén nagyon fontos még megjegyezni hogy a betervezhető hőszigetelő anyag éghetőségi osztályára is van követelmény, amennyiben az légréssel vagy légréssel érintkező éghető anyaggal érintkezik. Ez a mi esetünkben a fedési légrést, illetve a fedési alátétfóliát jelenti. A vonatkozó előírások alapján a hőszigetelésnek egyszintes épületnél minimum D, kétszintesnél C, háromszintesnél pedig A2 éghetőségi besorolásúnak szükséges lennie. Természetesen ezt az előírást a komplett szerkezetre vonatkozó határértékkel is szükséges alátámasztani. Ami 1 és 2 szintes épületnél D-E15, 3 szintesnél C-E30. A szintek a beépítendő tetőterű épület szintszámára vonatkoznak. Lényeges még a szerkezeti kialakításnál, hogy a burkolat mögött, a tartószerkezet felöli oldalon gyújtóforrást okozható vezetéket, berendezést elhelyezni nem lehet. A burkolatot a beépítésre szánt épületgépészeti vagy épületvillamossági berendezések sem szakíthatják meg. A következő táblázatban összefoglaltuk hogy az egyes tűzállósági határértékeket mely szerkezeti kialakítások mellett tudjuk teljesíteni:

URSA GLASSWOOL®

16 •

URSA hőszigetelés típusa Szarufa alatti minimális vastagsága (cm) Gipszkarton típusa Gipszkarton min. vastagsága (mm) Gipszkarton lapok réteg száma (db) Vázrendszer max. távolsága (cm) Vázrendszer anyaga (vízszintes) Vázrendszer rögzítése a szarufához A komplett szerkezet tűzvédelmi besorolása

REI15 REI30 REI60 DF 39, DF 37, DF 35, DF 32, PURE 39 RN SILVER, PURE 35 RN FIT 10 Normál karton Tűzgátló gipszkarton Tűzgátló gipszkarton Bármely vastagság 15 Min.1 1 2 50 40 Fa vagy fém bordaváz A rendszerhez tartozó fém rögzítőelemek segítségével A/2-es:tűzgátló gipszkartonnal, illetve ×A/1-es:ha a külső réteg gipszkarton A1/-es éghetőségű osztályba tartozik

URSA SECO®

4

3

2

A légrés pontos méreteinek a meghatározására épületfizikai méretezés szükséges!

1

8

9

7 6 5

×A/1:ha a magastető fa szerkezetű akkor minden esetben A/2. A fenti táblázat tájékoztató jellegű, konkrét mérésekkel a gipszkartonos cégek rendelkeznek.

A táblázatban felsorolt URSA üveggyapot termékek a legmagasabb A1-es nem éghetőségi kategóriába tartoznak, melyek egy esetleges épülettűz esetén képesek megvédeni a csatlakozó illetve a takart szerkezeteket a tűz káros hatásaitól; mérgező gázokat és füstöt nem bocsátanak ki, égve nem csepegnek és a tűz terjedéséhez nem járulnak hozzá.

Térdfal és ferdetető kapcsolata

3 4 5 2

Tetõtér-beépítések komplex tervezése

1

Az ilyen típusú ügynevezett szerelt kivitelezési épületszerkezeteket nagyon átgondolt és gondos tervezéssel és csak jól kivitelezve szabad megvalósítani. A tervezési munkálatok alatt különös figyelmet kell fordítani az alábbiakra: - Épületfizikai problémák - hővédelem – hőtechnika - páravédelm – páratechnika - szellőzések – átszellőztetések - légzárás – légtömörség - zajvédelem – akusztika - tűzvédelem

gel, nagy vastagságokkal és nagyon jó páragazdálkodó képességgel rendelkeztek, mindemellett gondoljunk csak egy padlástérre, ahol a levegő csak úgy járt ahogy szeretne. Emellett a mai szerkezeteink karcsúak, vékonyak, ebből kifolyólag a páragazdálkodó képességük nagyon csekély. Jól záródó nyílászárókat alkalmazunk, ahol nincs filtrációs légcsere sem. (szükséges lenne egy jól működő mesterséges épületgépészeti berendezés beépítése, hőcserélővel)

- Épületszerkezeti problémák - meteorológiai hatások elleni védelem – szél, hó, esõ - biológiai hatások elleni védelem - belső és külső mechanikai hatások elleni védelem - fenntarthatóság – karbantarthatóság

A következõkben egy lehetséges szerkezeti rétegrendet mutatunk be, a helyes kialakítás végett.

Rétegrend

Tetőtér-beépítés hőszigetelése

1. Tetõfedés Vízzáró fedést biztosít, védi az adott szerkezetünket az időjárás viszontagságaitól.

- Tartószerkezeti problémák - Térelválasztás – teherhordás (állékonyság, tartósság, alaktartás, merevség, stb.) A fent ismertetett problémák közül mi az épületfizikai problémákkal foglalkozunk részletesebben. Egy tetőtérbeépítés kapcsán a fent leírt lehetséges problémák általában nem külön-külön, hanem együttesen szoktak jelentkezni. Ezek a problémák a szerkezet sajátosságaiból adódnak azáltal, hogy szerelt-jellegű, úgynevezett könnyűszerkezetes a kialakítása. (természetesen egy jól átgondolt tervezéssel és kivitelezéssel ezek elkerülhetőek) A régi épületszerkezeteinknél nem jelentkeztek ilyen jellegű problémák, mert nagy tömeg-

9 7 6 8

Ferdetető és fogópár kapcsolata

2. Tetõfedést tartó fa lécváz Mérete igazodik a fedés súlyához, általában 25x50 vagy 30x50 mm.

szarufa szigetelése

fogópár v. torokgerenda szigetelése

térdfal

• 17

3. Átszellõztetett fedési légrés Télen a belső, lakott térből a szerkezeten átdifundálódótt párát szállítja el. Nyáron a hővédelem szempontjából kulcsfontosságú szerepe, amikor is a külső fedés felforrósodik (60-80 °C), majd ez sugárzás és konvekció újtán kerül átadásra a belső tér – fedési légrés – felé. Ezt a felforrósodott levegőt az eresznél beáramló friss levegő szállítja el. Ezt az átszellőztetett fedési légrést minimum 5 cm-es magasságban szükséges kialakítani, egy fa ellenléc segítségével.

4. URSA SECO PRO 0,04 páraáteresztõ fedési alátétfólia Ha a teljes szarufamagasságot kitöltjük hőszigeteléssel, akkor anyagának páraáteresztőnek kell lennie. Ennek a fóliának a páradiffúziós egyenértékű légrétegvastagsága Sdmax < 0,3 m. Ez a gyakorlatban azt jelenti hogy az esetlegesen a tetőfólia hátoldalának ütköző párának, —ami a belső térből kifelé áramlik— csak olyan nagy ellenállást szükséges leküzdenie, mintha az 30 cm vastag légrétegen jutna át. Az URSA SECO PRO 0,04 páraáteresztő fedési alátétfóliának az Sd értéke 0,04 m. Ez gyakorlatilag egyenlő a nullával. 5. Szarufák között elhelyezett URSA hõszigetelés Vastagságát befolyásolja a szarufa magassága. Azt hogy milyen deklarált lambdájú terméket válaszszunk a következők határozzák meg: - belső tér felé a szarufa alsó síkján hány cm-szigetelést tudunk elhelyezni - az adott szerkezetre vonatkozó hőtechnikai előírás mit ír elő - az alkalmazott szarufánk mérete, elhelyezésének távolsága – mert ezek a szerkezetek vonalmenti hőhídként jelennek meg a szerkezetünkben Fontos megjegyezni, hogy a hőszigetelő anyagnak mindig a deklarált lambda értékét vegyük figyelembe, mely a gyártási lambdához képest már egy részben lerontott értéket jelenít meg. Szintén fontos megjegyezni hogy ezt a deklarált lambdát – amennyiben hőszigetelési légrést nem képezünk ki – a tovább rontanunk már nem kell, mivel a mozgó levegő áramló hatása miatti lambda rontás nem érvényesül, mert az közvetlenül – a szálas szerkezetű szigetelő anyagunkkal nem – csak a fedési alátétfóliával érintkezik! 6. A szarufák alsó síkján elhelyezett URSA hõszigetelés A választott termék vastagságát és a termék deklarált lambdáját az 5. pontban felsoroltak befolyásolják. Az 5. pontban írtunk a szarufák hőhíd-hatásáról, ezt a kedvezőtlen hőtechnikai tulajdonságot úgy tudjuk némileg csökkenteni, ha a szarufák alsó síkjára a belső tér irányába is helyezünk el hőszigetelést. Ez a szerkezeti réteg minden esetben fa vagy fém befüggesztett vázak közé kerül elhelyezésre. Ez a váz rendszer akusztikai lengőkengyelekkel vagy direkt függesztőkkel pontonként csatlakozik a szarufák alsó síkjához. Akusztikailag és statikailag is kedvezőbb a lengőkengyel használata, mivel az egy részben rugalmas kapcsolatot képez a szarufa és a belső váz rendszer között. Természetesen ez azért is szükséges, mert az előírt hőtechnikai követelményeket csak a szarufa magasságával nem tudjuk teljesíteni. Hőtechnikai számításaink során nem szabad azonban azt sem elfelejteni, hogy ezt a belső réteg hőszigetelést valamilyen léc vagy fém váz közé helyezzük el, ami szintén vonalmenti hőhídhatást fejt ki a komplett szerkezetünkre nézve!

URSA GLASSWOOL®

18 •

7. URSA SECO PRO 100 pára- és légzáró fólia Ennek a fóliának a páradiffúziós egyenértékű légrétegvastagsága Sd > 100 m. Ezt a szerkezeti rétegrendet felületfolytonos kialakításban és légtömören szükséges kivitelezni, ami azt jelenti, hogy a min. 10 cm-es átlapolásokat egymáshoz speciális, rendszerfóliához való URSA SECO PRO KP ragasztószalaggal szükséges összeragasztani. Továbbá fontos a párazáró fólia leragasztása a csatlakozó szerkezetekhez (vb.koszorú, csatlakozó falak, stb) az URSA SECO PRO DKS tubusból kinyomható rugalmas, tixotróp anyaggal. A párazáró fólia réteg alá egy tulajdonképpeni aljzatként elhelyezhetünk még egy építőlemezt is – ami a hangszigetelés szempontjából is mint megjelenő tömeg, kedvező hatással van – így ezen a szilárd felületen a fólia átlapolásokat is egyszerűbben tudjuk egymáshoz ragasztani. A belső párazáró fólia és a fedési alátétfólia sd-értékei között minimum 100x-os különbséget szükséges tartani. 8. Fa lécvázas kialakítású légrés Az itt elhelyezett fa lécváz fogadja a belső burkolatot, a légrés szerepe, hogy benne elvezetésre kerüljenek a szükséges installációs (épületgépészeti, elektromos, stb) vezetékek. A vezetékek elhelyezése oly módon történjen, hogy a párazáró fóliát ne törjük át, ne szakítsuk meg felületfolytonos és légtömör kialakításukat, melyek épületfizikai szempontból nagyon fontos követelmények. Ennek a légrésnek a vastagsága kb. 3-5 cm. 9. Belsõ téri burkolat, felületképzés Ez az esetek döntő többségében valamilyen gipszkarton burkolat. Célszerű min. 2 réteg burkolatot elhelyezni, mely által a szerkezetünkbe nagyobb tömeget viszünk be, ami jótékony hatással van a hangszigetelési értékekre, több hőt tud tárolni a szerkezetünk, illetve az esetleges szerkezeti mozgások felvételében-áthidalásában is jól tud működni a rendszerünk – gondolva az itt megjelenő hajszálrepedésekre. Ilyen esetben a két réteget egymáson elcsúsztatva szükséges kialakítani.

URSA SECO®

• 19

A kapott eredményeket a következő táblázatokban mutatjuk be: A leírtak után elvégeztünk több hõtechnikai és páratechnikai számítást, melyek során a jelenlegi követelményértéket (Umax=0,25 W/m2K) vettük figyelembe. Táblázatunkban az eltérő deklarált lambdájú terméket, az eltérõ szarufaosztások és a belsõ léc vagy fém vázak által okozott vonalmenti hőhídveszteség tényezőjét is figyelembe vettük a hõszigetelés összvastagságának megállapításánál. A számítás alapját a következő rétegrend képezte, kintről befelé haladva: - tetőfedés - tetőfedést tartó fa léc váz - átszellőztetett fedési légrés, 5 cm - URSA SECO PRO 0,04 páraáteresztő fedési alátétfólia - szarufák között elhelyezett URSA hőszigetelés, 15 cm - szarufák alatt elhelyezett URSA hőszigetelés, ~cm (hőtechnikai követelményhez és a termék deklarált lambdájához igazodva) - URSA SECO PRO 100 pára- és légzáró fólia - fa lécvázas kialakítású installációs légrés, 5 cm - belső téri gipszkarton burkolat, 2,5 cm (2 réteg 12,5 mm-es gipszkarton) A számításokat elvégeztük 0,045-től 0,032-es deklarált lambdájú termékig, a szarufa kiosztások 80-85-90-95 cm-ként lettek felvéve, a belső léc vagy fém váz 40 cm-es kiosztásban készült. A számításokat a valós vonalmenti hõhídveszteség tényezõk felhasználásával végeztük el.

Fűtött Tetőterekre Vonatkozó Követelmény a 40/2012. (VIII.13.) BM rendelet szerint : Umax = 0,25 W/m2K.

Lambda (W/mK)

URSA termék

DF 44

0,044

DF 42

0,042

DF 39 PURE 39 RN SILVER

0,039

SF 38

0,038

DF 37

0,037

DF 35 PURE 35 RN FIT SF 35

0,035

DF 32

0,032

Szarufa Szarufa köz magassága (cm) (cm)

80 85 90 95 80 85 90 95 80 85 90 95 80 85 90 95 80 85 90 95 80 85 90 95 80 85 90 95

Szarufák szélessége (cm)

Szigetelõ anyag Belső Rétegrendi Belső segédváz minimális segédváz Ur szélessége össz. köz (W/m2K) (cm) vastagsága (cm) (cm)*

15

7,5

40

6

15

7,5

40

6

15

7,5

40

6

15

7,5

40

6

15

7,5

40

6

15

7,5

40

6

15

7,5

40

6

31,5 30,6 30 29,3 29,2 28,8 28 27,4 27,2 26,8 26 25,4 26,5 26,1 25,3 24,7 25,8 25,5 24,6 24 24,5 24 24,6 22,7 22,4 22 21,3 20,8

0,134 0,137 0,14 0,143 0,134 0,137 0,14 0,143 0,134 0,137 0,14 0,143 0,134 0,137 0,14 0,143 0,134 0,137 0,14 0,143 0,134 0,137 0,14 0,143 0,134 0,137 0,14 0,143

A szerkezet valós Uvértéke, a hőhidak figyelmebe vételével (W/m2K)

0,25

0,25

0,25

0,25

0,25

0,25

0,25

%-os eltérés az Ur és az Uv értékek között 86 82 78 75 86 82 78 75 86 82 78 75 86 82 78 75 86 82 78 75 86 82 78 75 86 82 78 75

*A táblázatban található szigetelés összvastagságát természetesen a kereskedelemben kapható cm-re felfelé szükséges kerekteni. A táblázatban megjelenő cm számok a pontos hőtechnikai számításból adódó minimum vastagságok.

Összegzés A fenti táblázatokból jól látható hogy a szerkezet valós hőátbocsátási tényezője – ha csak az előírásoknak megfelelően is vesszük fel, és számításainknál a szarufa és a beslő léc vagy fém váz vonalmenti hőhídveszteség tényezőjét is figyelembe vesszük – a rétegrendi U-értékhez képest, a szarufa osztástól függően 75-86 %-os mértékben romlik le. Mindezekből az következik, hogy a vonalmenti hőhídveszteség tényezőkkel nem számolni felelőtlenség, mert messze nem a jó értékeket kapjuk nélküle! Ebből kifolyólag az egész épületünkre vonatkozó energetikai számításunk nagyon messze kerül a valóságtól. A következőkben kiválasztottunk egy fix. 85 cm-es szarufa közt, és a különböző deklarált lambdájú hőszigetelő termékeket vetettük össze egymással. (Természetesen ezt az összes szarufa közre meg lehet tenni, és hasonló eredményeket mutatna). A kapott eredményeket a következő táblázatban mutatjuk be: URSA termék

Szarufa magassága (cm)

Szigetelõanyag minimális össz. vastagsága (cm)

Rétegrendi össz.vastagság eltérés(%)

DF 44

30,6

140%

DF 42

28,8

131%

DF 39 PURE 39 RN SILVER

26,8

122%

26,1

119%

SF 38 DF 37

Fotó: Archipelag

Szarufa köz (cm)

85

15

25,5

116%

DF 35 PURE 35 RN FIT SF 35

24

110%

DF 32

22

100%

URSA GLASSWOOL®

20 •

A hõtechnikai számítások során az URSA DF 42-es és az URSA DF 44-es termékeket csak azért mutattuk be, hogy az eltérõ deklarált lambdákból adódó szükséges vastagsági eltérések érzékelhetõek legyenek! Ez a két termék, csak és kizárólag padlásfödém-zárófödém vízszintes szigetelésre használható fel! Az előző táblázatból jól látható, hogy a mostanság nagyon preferált hőszigetelések vastagodása mellett, nagyon befolyásolja a hőszigetelésünk összvastagságát az alkalmazott termék deklarált lambdája. Látható, hogy a jelenlegi hőtechnikai követelménynek az adott szerkezeti kialakításban az URSA DF 32-vel 22 cm-es hő-

szigetelési vastagságban tudunk megfeleni, ám egy nagyobb lambdájú termékkel, pl. az URSA DF 44-gyel már csak bő 30 cm-ben tudunk megfelelni. Fontos hangsúlyozni, hogy mindig komplett szerkezetben gondolkodjunk, ha a különböző termékek árait szeretnénk összehasonlítani. Ez alatt azt szükséges érteni, hogy ne csak a hőszigetelőanyag árát próbáljuk összehasonlítani (pl.: DF 44 és DF 32), hanem a többletvastagság miatti szerkezeti kialakítások árát is, illetve lehetőségét, hogy tudjuk-e az adott szerkezetünket vastagítani mindenféle épületszerkezeti problémák (belső tér csökkenése, csatlakozó falakban elhelyezett ajtók nyithatóságaik, stb.) nélkül!

URSA SECO®

• 21

Bölcsőtől a bölcsőig tartó – életciklus elemzés Megmutatja, hogy egy adott termék élettartama alatt mennyivel több károsanyag-kibocsátás csökkenést illetve energia megtakarítást eredményez, mint amit az alapanyag kinyerésére, gyártására, szállítására és beépítésére felhasználtak. Az URSA üveggyapot termékek ilyen szempontból is nagyon kedvező mutatóval rendelkeznek: élettartamuk alatt 243-szor több energiát takarítanak meg és 121 szer több CO2 kibocsátás csökkentéséhez járulnak hozzá! Kitermelés

gyártás

logisztika

beépítés

URSA hõ- és hangszigetelõ anyagok beépített tetõterekbe LCA

Miért válasszunk üveggyapot hõszigetelõ anyagot?

Az URSA tetőtérbeépítésekhez ajánlott ásványgyapot termékei: Az üveggyapot termékek kiváló tulajdonságai hő- és hangszigetelés kombinációt, valamint kiváló tűzvédelmet biztosítanak. Ideális hőszigetelő anyag, mivel a kínált ár/hőszigetelés arány nagyon kedvező, méret- és alaktartó, az egészségre ártalmatlan, könnyen szállítható és akár saját kezűleg is beépíthető.

Tulajdonságok: – alapanyaga minimum 50% újrahasznosított üveghulladék – 1m3 természetes alapanyag több mint 380 m3 DF 39 üveggyapot előállításához elegendő – környezetbarát, energiahatékony gyártás – nem tartalmaz hajtógázokat – fűtőanyag megtakarítása révén alacsonyabb a CO2 kibocsátás és a szmogképzõdés közvetlen környezetünkben – tekercses termékek térfogatuk 1/6-ra komprimálva a leggazdaságosabban tárolhatók, szállíthatók és így a csomagolóanyagok felhasználása is kedvezőbb – az egészségre teljesen ártalmatlan

PURE 39 RN SILVER PURE 35 RN FIT

URSA DF 39 SILVER URSA SF 38 URSA DF 37 OPTIMUM URSA DF 35 GOLD URSA SF 35 URSA DF 32 PLATINUM

PureOne – az újgenerációs ásványgyapot Az URSA innovatív termékeivel vállal felelősséget a jövőért, és ezzel az elkötelezettségével összhangban fejlesztette ki a PureOne-t, az ásványgyapot termékek új generációját. A PureOne az első fehér ásványgyapot az európai szigetelõanyag piacon, amely kiváló minõségével forradalmi újdonságnak számít az iparágban. Az ásványgyapot általános jó tulajdonságai mellett a PureOne számos extra jellemzõvel rendelkezik: - selymes tapintású - nem szúr - szagtalan - kevésbé porzik - megtartotta eredeti, fehér színét

Ezek a tulajdonságok megkönnyítik a beépítést, sőt, mivel a PureOne formaldehid-mentes, hozzájárul az épületek belső levegőjének javításához is. A PureOne amellett, hogy egy kiemelkedő minőségű szigetelőanyag, minden tekintetben megfelel a fenntarthatóság követelményeinek: már 1 m2 alkalmazásával is 350-szer annyi energiát spórolhatunk meg, mint ami összesen szükséges a termék gyártásához, szállításához és beépítéséhez.

URSA GLASSWOOL®

22 •

URSA SECO®

• 23

Beépítési tanácsok

PureOne – mindenki számára elõnyös tulajdonságokkal

Elõnyök az üveggyapot beépítése kapcsán: - a rugalmas szálszerkezet miatti pontos kivitelezés - az üveggyapot igazodik mindenféle mérethez és falüreghez - az üveggyapot rugalmas szálszerkezete miatt kevésbé sérül a beépítés során - nagyon könnyen vágható, mert precíz mérésre nincs szükség Legyen az szakember vagy magánszemély, az innovatív, hófehér, kiváló minőségű ásványgyapot mindenki számára ideális megoldást biztosít.

Tetõterek szigetelésének szerelési útmutatója

Szakembereknek és alkalmi felhasználóknak A felhasználóknak kellemesebb munkakörülményeket biztosít. • A beépítés egyszerű, a PureOne selymes tapintású, nem szúr, szagtalan és kevésbé porzik. • A PureOne az ásványgyapot szigetelések minden egyes felhasználási területén alkalmazható. Háztulajdonosoknak és felhasználóknak A felhasználók számára a PureOne a kényelem és a takarékosság garanciája. A PureOne beépítésével a tulajdonosok: • Hozzájárulnak az épületek belső levegőjének javításához, • Hatékony, tartós szigeteléssel emelik az épületek komfortszintjét, • Optimális ár-érték arányt érnek el és csökkentik a fűtésből, hűtésből származó energiaszámláikat.

Az URSA tekercsek kicsomagolása után várjunk néhány percet a névleges vastagság eléréséig. Szükség esetén az üveggyapotot két sarkánál fogva rázzuk meg.

Szakembereknek és építészeknek A PureOne a megszerzett minősítéseivel garantálja a kiváló minőségű szigetelést és megoldást nyújtva újonnan épülő és felújításra szoruló épületek számára egyaránt, versenyképes árakkal és a következő speciális tulajdonságaival: • Új fejlesztésű termék, bevált technológiával és állandó magas minőséggel, • Formaldehid-mentes összetételével hozzájárul az épületek belső levegőjének javításához, • Minősített termék, ami megfelel az építőipari előírásoknak és a modern építkezési technológiának, • A PureOne magas szintű hő- és hangszigetelést biztosít és a legmagasabb szintű tűzállósági besorolással rendelkezik.

Vágás előtt minden esetben mérjük le a szarufák közötti távolságot. A szarufák közötti távolsághoz a megfelelő méretet a termék típusától függően – lásd a táblázatban – ráhagyással szükséges levágni. Ez biztosítja az üveggyapot szarufák közötti befeszülését, valamint a szigetelőanyag így tudja a szarufa esetleges görbületeit felvenni. Terméknév DF 39 SF 38 PURE 39 RN SILVER DF 37 DF 35 PURE 35 RN FIT SF 35 DF 32

Szállítási, tárolási tanácsok

– A bontatlan és bontott raklapokat, tekercseket zárt raktérben szállítsuk – A sérülésmentes, bontatlan raklapokat ideiglenesen tárolhatjuk időjárásnak kitett helyen – A bontott raklapokat, tekercseket száraz az időjárás viszontagságaitól védett helyen tároljuk – Az URSA termékek csomagolóanyagai környezetbarát PE fóliából készülnek

Szarufa közre ráhagyás (+cm) 3 2 1,5 1,5

A tekercses üveggyapot termékekből – komprimált csomagolásuknak köszönhetően – az 1 m2-en vagy 1 m3-ben fajlagosan tárolt mennyiségek:

Éles szerszámmal léc mentén vágjuk a szigetelõanyagot.

3 m3

24 m3

URSA DF 39 SILVER üveggyapot tekercses kiszerelésben raklapon

URSA DF 39 SILVER üveggyapot kicsomagolva

10 cm vastagságban 1 raklap= 240 m2

URSA GLASSWOOL®

24 •

URSA SECO®

• 25

Ezt követően a belső fém vagy fa profilvázhoz kétoldalas ragasztó segítségével felrögzítjük az URSA SECO PRO 100 pára- és légzáró fóliát. A légtömörség kialakítása miatt fontos a csatlakozószerkezeteknél (ferdetető-térdfal, ferdetető-középfőfal, stb.) a megfelelő ragasztott kapcsolat létrehozása a tubusból kinyomható URSA SECO PRO DKS ragasztó paszta felhasználásával, illetve a fólia toldásánálátlapolásánál pedig a leragasztás URSA SECO PRO KP öntapadó ragasztócsík segítségével. Amenyiben van olyan szerkezeti elem ami a belsõ pára- és légzáró fóliánkat áttöri, úgy azt gallérszerűen kell körberagasztani az URSA SECO PRO KA öntapadó ragasztócsík segítségével.

A szigetelés behelyezését minden esetben a talpszelementõl kezdjük, a toldásoknál szorosan illesszük egymáshoz. A szarufákra helyezett magas páraáteresztő-képességű URSA SECO PRO 0,04 tetőfólia esetén a szigetelést közvetlenül a fóliához toljuk.

URSA SECO PRO DKS: pára- és légtömör fólia csatlakoztatás középfõfalhoz URSA SECO PRO KA: fólia áttöréseinek a pára- és légtömör körbegallérozása

„Z” alakú huzalozás URSA DF 39 és PURE 39 RN (URSA DF 37 esetén szarufa távolságtól függően) termékeknél szükséges, mivel ezek a termékek nem öntartóak. A további termékeknél huzalozás nem szükséges, mivel ezek kivételesen erõs rugalmasságuknak köszönhetően jól beékelődnek a szarufák közé.

URSA SECO PRO KP: fólia átlapolásainak pára- és légtömör összeragasztása

A munkálatok utolsó fázisa a fa segéd lécváz rögzítése és a belső téri gipszkarton burkolat felcsavarozása. Az installációs vezetékek elvezetése a segéd lécvázak között történik.

Ha a belső szigetelési réteget fém profilvázak közé helyezzük, úgy szükséges a fém profilok közét is kitölteni szigetelőanyaggal.

Majd a direkt függesztőkre vagy akusztikai lengőkengyelekre felrögzített fém profilok közé elhelyezzük a szintén méretre vágott szigetelést.

URSA GLASSWOOL®

26 •

Mûszaki adatok: Ásványgyapotok

URSA SECO®

• 27

Mûszaki adatok: SECO páratechnikai fóliák és kiegészítõk

URSA SECO® URSA GLASSWOOL®

MÛSZAKI ADATOK

Jel

PURE 35 RN FIT

PURE 39 RN SILVER

Deklarált hővezetési tényezõ

λD

0,035

0,039

0,032

0,035

0,037

Hővezetési ellenállás

Rd

2,85-4,55

1,25-4,6

1,55-4,65

1,4-5,7

1,35-5,4

Tűzálósági osztály

-

Max. alkalmazha-tósági hőmérsék-lethatár* Vastagsági tűrés Hosszú ideig tartó vízfelvétel

(10-16 cm)

(5-18 cm)

DF 32 DF 35 DF 37 DF 39 PLATINUM GOLD OPTIMUM SILVER

(5-15 cm)

(5-20 cm)

A1 (nem éghető)

-

(5-20 cm)

T2

WL(P)

<3

SF 38

Mértékegység

0,039

0,035

0,038

W/mK

1,25-5,1

1,45-5,7 2,65-5,25

(5-20 cm)

(5-20 cm) (10-20 cm)

A1 (nem éghető)

250

T

SF 35

T3

-

URSA SECO PRO 100

URSA SECO PRO KP

URSA SECO PRO KA

URSA SECO PRO DKS

Termékleírás

páraáteresztõ, vízzáró, szélzáró fedési alátétfólia

pára- és légzáró (belső) fólia

URSA SECO PRO 100 átlapolásainak a leragasztására

URSA SECO fóliák áttöréseinek a körberagasztására

URSA SECO fóliák csatlakozó szerkezetihez való szorítóléc nélküli pára és légtömör ragasztásához

EN 12667 EN 12939

EN 13501-1

Súly

175 gr/m2

180 gr/m2

-

-

-

Sd-érték

0,04 m

≥ 100 m

-

-

-

Tekercs hossz

50 m

25 m

40 m

25 m

-

Tekercs szélesség

1,5 m

4m

6 cm

6 cm

-

Szín

piros színű (külső felületén)

áttetsző színű

piros színű

kék színű

világoskék színű

Anyag

3 rétegű polipropilén fólia

polietilén fólia

szintetikus alapú speciális papír

60 μm PE-fólia és PES/PVA háló

módosított akrilátpolimer diszperzió

270 N/5 cm

≥ 17 N/mm2

> 110 N/cm

> 18 N/mm2

-

EN 29053

Húzószilárdság hosszirányban Húzószilárdság keresztirányban

270 N/5 cm

≥ 15 N/mm2

> 50 N/cm

> 13 N/mm2

-

Szakadási nyúlás hosszirányban

50%

≥ 250 N/mm2

-

-

-

Szakadási nyúlás keresztirányban

40%

≥ 400 N/mm2

-

-

-

Szögkiszakadási erõ hosszirányban

150 ± 20 N

≥ 140 N/mm

-

-

-

-

-

< 3**

URSA SECO PRO 0,04

m K/W

C°

T2

MÛSZAKI ADATOK

2

-

250

Vonatkozó szabvány száma

kg/m

EN 823 EN 12087

2

Áramlási ellenállás Páradiffúziós ellenállási szám EK tanúsítvány száma

AFri

≥5

≥5

kPa s/m

Ц

1

1

-

EN 12086

-

0672 - CPD - I 14.2.02.V ( Stuttgart )

0672 - CPD -51140.02.05 ( Stuttgart ) 0672 - CPD -51140.02.01 ( Stuttgart )

-

-

Egészség

RAL

ártalmatlan

ártalmatlan

-

Frankfurt

Kiszerelés

-

Tekercs

Tekercs

-

-

Szögkiszakadási erõ keresztirányban

160 ± 20 N

≥ 140 N/mm

-

-

-

Vastagság

-

mm

-

Átlapolás szükségessége

10 cm (gyárilag jelölve)

10 cm

-

-

-

Szélesség

-

mm

-

Vastagság

0,8 mm

0,2 mm

0,32 mm

0,3 mm

-

Hosszúság

-

mm

-

W1

-

-

-

-

Tekercs / Raklap

Vízzárósági besorolás

-

db

-

UV-stabilitás

3 hónap

3 hónap

-

-

-

100160

50-180

50-150

1200 35005600

4000(2x7000) 18

50-200

50-200

50-200

1250 390011000 12

32009600

3800(2x5800)

24 (20 cm:18)

50200

100200

1200 3800- 3200- 3500(2x8000) 12800 7000 24

18

2

* A max. alkalmazhatósági hőmérséklethatár nem tévesztendő össze az olvadásponttal, ami a termék előállításához szükséges gyártási paraméter és a felhasználásánál nincs funkciója. ** Hidrofóbizált terméknél.

Az URSA/PureOne termékek csomagolásán lévő piktogramok – az URSA vagy PureOne gyapot szereléséhez a gyártó ajánlja.

Hőtűrő képesség

- 40-től +80 °C-ig

- 40-től +80 °C-ig

- 40-től +70 °C-ig

- 40-től +70 °C-ig

- 30-től +60 °C-ig

www.ursa.hu www.pureone.hu

Északnyugat-Magyarország Simó István +36 30/9433-046

Budapest, Pest megye László Béla +36 30/9433-045

Északkelet-Magyarország Csengery Zsolt +36 30/9659-438

Elérhetõségeink: Rendelésfelvétel, szállítás, számlázás: tel.: +36 1/883-7209 +36 1/883-7211 fax: +36 1/883-7202

PR - 201212

Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás +36 20/9721-266 [email protected]

URSA Salgótarján Zrt. Délnyugat-Magyarország Kurdi Zsolt +36 30/9988-325

Délkelet-Magyarország Lőrincz Lajos +36 30/9988-324

A műszaki információk jelenlegi ismereteinket és tapasztalatainkat tükrözik. A leírt alkalmazási területek egyedi, különleges körülményekre nem vonatkoznak, ezért ezekért felelősséget nem vállalunk. Kérjük vegye figyelembe a mindenkori műszaki színvonalat, valamint a szakmai szabályokat.

Beépített tetőterek hő- és hangszigetelése

Recommend Documents