Bc. Petr Mottl hodnotí své funkþní období starosty

17/2014

Aktuálně z radnice Polovina ze 30 starostĤ obcí ze spádové oblasti Sušice – obce s rozšíĜenou pĤsobností, se ve þtvrtek 11. záĜí sešla na sušické radnici, aby spoleþnČ s realizaþním týmem Projektu podpory meziobecní spolupráce diskutovala o postupu vytváĜení spoleþné rozvojové strategie. Ke sledovaným oblastem, zpracovávaným do souhrnného dokumentu, patĜí pĜedškolní a základní školní vzdČlávání, sociální péþe a zdravotnictví, odpadové hospodáĜství a cestovní ruch. „Jsme rádi, že se starostové okolních obcí aktivnČ zapojují do procesu vytváĜení rozvojové strategie, která odráží potĜeby celého regionu, nejen Sušice. Jednání, na které jsme starosty pozvali, mČlo za cíl pĜedbČžnČ prodiskutovat novou formu spolupráce, která by na základČ projektu mČla na Sušicku vzniknout. Nastavení správné formy intenzivní komunikace a spolupráce v rámci nového subjektu je tedy teć i na nich. Velmi dobĜe chápou, že spoleþnou silou témČĜ 25 tisíc obyvatel, kterou spádová oblast ORP Sušice disponuje, lze snáze ,dosáhnout‘ i na vČtší projekty a ¿nance, než mĤže malá obec individuálnČ,“ komentuje prĤbČh projektu koordinátorka Ing. Andrea StaĖková. Projekt je realizován od prosince 2013, þást vytváĜení strategického rozvojového dokumentu bude ukonþena v þervnu 2015. Smluvním partnerem pro realizaci projektu na Sušicku je mČsto Hartmanice, garantem Svaz mČst a obcí ýR. ED

26. září 2014

Cena 7,00 Kč

25. ročník

Bc. Petr Mottl hodnotí své funkþní období starosty V nadcházejících komunálních volbách, které probČhnou 10. a 11. Ĝíjna 2014 si obþané Sušice zvolí své zastupitele na další þtyĜi roky. Nyní konþí þtyĜleté funkþní období stávajícímu vedení mČsta – starostovi, radČ i zastupitelstvu. Starosta Bc. Petr Mottl uzavírá své 2. volební období a to je urþitČ vhodná chvíle na rozhovor. Pa ne s t a ro s t o, þe ho s i na práci souþasného zastupitelstva ceníte a co by se naopak dalo zlepšit? „PĜedevším bych chtČl hned na zaþátku podČkovat všem kolegĤm ze zastupitelstva, paní místostarostce a þlenĤm rady za velký kus práce, který bČhem þtyĜletého období vykonali. Aþkoliv jsme na nČkteré vČci nemČli stejný názor, myslím si, že nás všechny pĜi rozhodování vedla snaha mČstu prospČt a podpoĜit jeho rozvoj. PĜestože nČkterá jednání nebyla jednoduchá, nakonec jsme se vždy domluvili. Podívám-li se zpČtnČ na uplynulé období, jsem velmi rád, že se nám spousta vČcí podaĜilo. OceĖuji také, že jednání probíhala vČtšinou v pracovní atmosféĜe a nedocházelo k politikaĜení, jak to vidíme ve vysoké politice. PĜál bych si tedy, aby i nové zastupitelstvo pĜi všech jednáních zachovalo vysoké pracovní nasazení a jeho þlenové respekt k názorĤm druhých“. Co se za vašeho vedení mČstu podaĜilo? „PĜedevším bych chtČl zdĤraznit, že úspČšnČ dokonþené projekty nejsou zásluhou pouze starosty, ale je to výsledek práce vČtšiny zastupitelĤ. Na pĜípravČ a realizaci všech akcí usilovnČ pracoval celý tým zamČstnancĤ mČstského úĜadu. DČkuji i Ĝe-

Uvnitř čísla najdete Mineroot – letní soustĜedČní Sušického dČtského sboru v KoĜeni – str. 2 ýlenové mČstské rady zasedli v porotČ na FarmáĜských trzích – str. 2 Sušický Santos zvítČzil v celostátní soutČži Park roku 2014 – str. 3 Jednalo poslední zastupitelstvo tohoto þtyĜletého funkþního období – str. 3 Starosta Sušice Bc. Petr Mottl a místostarostka Ing. VČra Marešová se podílejí na vedení mČsta ve þtyĜletém volebním období, které bude konþit po komunálních volbách letos v Ĝíjnu. foto ED ditelĤm pĜíspČvkových organizací, škol a školek, kteĜí také svým dílem pĜispČli k dobrému chodu a rozvoji mČsta. A mámli být konkrétní, podaĜilo se provést rekonst r ukce m noha komunikací, postavit krytý bazén, moderní komunitní centrum a nový skatepark. Dále probČhla rekonstrukce NábĜeží Karla Houry, zásadní modernizace kina a zároveĖ se investovalo do škol a sociálních služeb. Myslím si, že se podaĜilo zrealizovat mnoho potĜebných a dĤležitých investic, pĜestože doba nebyla optimální. Všichni víme, že probíhá celosvČtová hospodáĜská krize. Také život mČst byl v tomto smČru komplikovanČjší, ale Sušice se pĜesto dokázala rozvíjet. Dobré výsledky v tomto smČru aktuálnČ potvrdila napĜ. 1. cena v soutČži Park roku. Vyhlášení výsledkĤ na zámku Lednice, kterého jsme se zúþastnili s místostarostkou VČrou Marešovou, bylo pro mne velkým zážitkem. Nejenže revitalizace Santosu zvítČzila v rámci celé republiky s jasnou pĜevahou, ale porota, která všechny pĜihlášené parky navštívila, velice ocenila krásu Santosu i celého mČsta. NČkteĜí se pak dokonce do Sušice vrátili na dovolenou. Je mnoho dĤvodĤ proþ být na naše mČsto hrdý“. A co se nepodaĜilo a bude se muset v budoucnu vyĜešit? „Problémem, který v Sušici zĤstává i nadále je nedostatek nových pracovních míst. MČsto a jeho pĜíspČvkové organizace jsou sice asi nejvČtším zamČstnavatelem, ale nemá moc možností jak ovlivnit pĜípadný vznik nových podnikĤ. Sušice je bránou Šumavy, leží na krásném místČ, ale výroba vyžaduje pĜedevším dobrou dopravní dostupnost (silnice 1. tĜídy a dálnice) a vČtší rozvojové plochy. Takovou lokalitou je v Sušici pouze areál bývalého Sola, který ovšem mČsto nevlastní a navíc zde ještČ probíhá Ĝízení o vyhlášení nČkterých objektĤ kulturní památkou, což nepovažuji za úplnČ šĢastné Ĝešení. Na druhou stranu jsou zde

fungující podniky, které i v hospodáĜsky nelehkém období, dokázaly rozšiĜovat výrobu. Pokud rozvoj lze podpoĜit, tak mČsto pomáhá – napĜ. prodejem mČstských pozemkĤ pro potĜeby rozšíĜení výroby a výstavbČ nových prostor (¿ rmy Ponnath, CompoTech a ZKD)“. Které své funkþní období považujete za lepší? Byly mezi nimi nČjaké rozdíly? „Ve svém prvním funkþním období jsem nemČl tolik zkušeností, šel jsem do toho ale s velkou chutí. Dnes už mám dobrý pĜehled jak mČsto, státní správa a samospráva funguje, takže je to snazší, na druhou stranu však cítím v posledních letech rozdíl v celkové spoleþenské atmosféĜe. Mám dojem, že se v souþasnosti zaþíná vytrácet schopnost naslouchat a respektovat názory druhého. SamozĜejmČ nemĤžeme mít na všechno stejný názor. Je dobré se ozvat a vyjádĜit svĤj nesouhlas, ale bez nenávisti. Jakoby zpĤsoby známé z vysoké politiky dnes prosakovaly i na komunální úroveĖ. Proto jsem také zvažoval, zda ještČ kandidovat, ale nakonec jsem se rozhodl, že do toho zase pĤjdu. A vezmu-li vaší otázku z všeobecného hlediska, urþitČ lepší období bylo to první, protože za to jsem už dostal od voliþĤ dobré vysvČdþení. VysvČdþení za druhé období zatím nemám“. Jaké zkušenosti vám pĜinesla práce starosty?

„Mnohokrát jsem si ovČĜil, že žádné rozhodnutí není jednoduché, þernobílé. Bylo hodnČ komplikovaných situací, které vyžadovaly rozhodnutí, pĜiþemž názorĤ bylo více a Ĝešení se nabízela rĤzná. Pro každé takové rozhodnutí bylo tĜeba prostudovat mnoho materiálĤ a informací, vynaložit velké úsilí a pĜi zvažování brát v úvahu všechny možné aspekty dopadu zvoleného Ĝešení (viz napĜ. slouþení škol). Starosta musí mít i odvahu udČlat rozhodnutí, které mĤže být v danou chvíli nepopulární, pokud je vnitĜnČ pĜesvČdþen, že je to z dlouhodobého hlediska rozhodnutí správné. Nesmí podléhat tlakĤm z jedné þi druhé strany“. Co byste pĜál budoucímu vedení mČsta? „Novým zastupitelĤm bych pĜál, aby si navzájem naslouchali, respektovali se, umČli se dohodnout. Aby všichni mČli vždy na pamČti dĤvod svého zvolení, tedy práci pro naše mČsto a jeho obþany. PĜeji všem kandidujícím úspČch a aĢ se jim podaĜí splnit to, co ve svém programu slibují. V této souvislosti také oceĖuji všechny kandidáty, kteĜí se nyní o tuto nelehkou a þasto nevdČþnou funkci ucházejí. A obþanĤm pĜeji dobrou volbu. Myslím si, že kandidáti všech uskupení jsou kvalitní a že je z þeho vybírat“. DČkuji za rozhovor. Eduard Lískovec

PhDr. Ivo Šmoldas potČšil a pobavil diváky v sokolovnČ a doktoĜi Radim Uzel a Tomáš Lebenhart byli úþastníky dalšího pokraþování poĜadu ŠkrtnČte si prosím v kinČ – str. 4 Divizní fotbalové mužstvo vyhrálo venku, ale domácí fanoušci vítČzství v nové sezonČ zatím nevidČli – str. 8 ModravČ vládli pĜespolní, trojboji zas domácí – str. 8 Marie Malá nás provede Sušickou pav uþi nou a pĜedstaví všechny její trasy – str. 11 Sušické námČstí patĜilo nejmenším hasiþĤm – konal se tu Festival pĜípravek z celého PlzeĖského kraje a pĜijela i policie – str. 12 P Ĝe dst av ujeme mČ st a DOUZELAGE – 18. je litevský Prienai – str. 12 Nádraží soutČží – str. 12

MOBIL NOVÉ

!

VOLÁNÍ PRO CELOU RODINU od

1,30 Nový krytý bazén a Komunitní centrum

foto ED

Kč/min.

Bezplatná infolinka:

800 100 600

www.fixnet.cz 17

Rekonstruované sušické kino a NábĜeží Karla Houry

foto AS 9 771213 355003

Štafetový závod Xterra proběhl v Luhu Sušické gymnázium uspoĜádalo v pátek 19. záĜí již 3. roþník outdoorového závodu Xterra. Ten probČhl v lesoparku Luh za úþasti 21 tĜíþlenných družstev. KromČ žákĤ gymnázia se do klání zapojili i žáci ZŠ Lerchova. ýle nové k a ž dého dr užstva absolvovali št afetovČ t Ĝ i úsek y. 1. úsek – „letní“ biatlon, kdy závodník absolvoval 1 500 m bČhu spojených se stĜelbou ze vzduchovky. 2. úsek – cyklista projel terénní traĢ v délce 4 km. 3. úsek – orientaþní bČžec musel najít podle mapy pČt kontrolních stanovišĢ a poté spČchal co nejrychleji do cíle

závodu, kde byl družstvu mČĜen þas. Absolutním vítČzem závodu se stalo družstvo hochĤ 4.A tĜídy sušického gymnázia ve složení: OndĜej Uher, ŠtČpán Potužák, Tomáš Nový. Pomyslnými vítČzi

však byli všichni zúþastnČní, neboĢ bojovali ze všech sil a snažili se podat pro svĤj tým co nejlepší výkon. K zdárnému prĤbČhu závodu pĜispČlo i velmi pČkné poþasí. Zdar 4. roþníku v roce 2015! -VP-, foto ED

Mineroot aneb Kořen potřetí Hudba, radost, smích, touha vyhrát... i tak by se dalo shrnout letošní soustĜedČní Sušického dČtského sboru. Už potĜetí jsme strávili deset dní v letním táboĜe v KoĜeni. Celé dobrodružství odstartovalo obvyklé problematické nakládání zavazadel a vyĜizování posledních maliþkostí. RozdČleni do dvou autobusĤ jsme vyrazili ze Sušice. Mladší þást sboru se vydala na výlet na Rovinu, zatímco starší osazenstvo zazpívalo na svatbČ bývalé þlenky sboru na Dobré vodČ u Hartmanic. Poté už jsme pokraþovali pĜímo do KoĜene. Cesta ubČhla rychle a po pĜíjezdu na místo jsme zjistili, že tábor je témČĜ stejný jako loni. Zkušebna, chatky i bazén, vše na svém místČ. To, že letošní soustĜedČní bude ve znamení dobývání a bitev jsme se dozvČdČli hned první veþer. Vedoucí pro nás pĜipravili tradiþní video, kde pĜedstavili sebe, svČtovČ uznávané bojovníky, a praktikanty, jako své pomocníky. Celý týden jsme se tedy mohli tČšit ze spoleþnosti Kleopatry a Tutensteina, Caesara a pĜekrásné Venuše, nebojácného Jana Žižky z Trocnova s Prokopem Holým, neporazitelného Abdullaha Masuala a Lakii a z budoucnosti nás navštívili Q a Y. Už první den se zaþalo s dobýváním území. Podle úspČšnosti v soutČžích získávaly týmy políþka, které oznaþily svojí vlajkou. Tábor se zatím zaþal Ĝídit klasickým scénáĜem. Ráno rozcviþka, snídanČ, dopolední zkoušky, obČd, odpolední program, poslední veþerní zkouška, pĜed spaním spoleþný program a veþerka. Hned druhý den nám byla veþerka prodloužena. DĤvodem byla návštČva písniþkáĜe Pavla Helana, který pro nás pĜipra-

Sušické noviny 17/2014 26. záĜí 2014

Kaleidoskop

strana 2

vil skvČlý koncert. Další dny byly opČt v duchu dobývání. Týmy vymyslely své názvy, vyrobily vlajky a pĜedstavily bojové tance. Za svou práci byly opČt odmČnČni územím. Také byl odstartován turnaj v ping pongu, který probíhal po celou dobu tábora. Další území týmy získaly za umístČní ve hĜe, ve které byly na bojovníky pĜipraveny záludné otázky nebo podle množství písku získaného pĜi Rootyardu (varianta hry Boyard). Jako každý rok, i letos pro nás byl pĜipravený celodenní výlet. Ráno jsme vyrazili a pĜes Bohušovu horu, kde jsme se zastavili na rozhlednČ, došli až do Plané. Na zpáteþní cestČ jsme se rozdČlili. DvČ skupiny odjely do tábora autobusem a ta nejodvážnČjší þást dorazila i zpČt do KoĜene po svých. Následující ráno probČhl budíþek velmi netradiþnČ – bojovkou. Nejstarší þlen týmu byl probuzen vedoucím a dostal papírek s instrukcemi. Jeho úkolem bylo vzbudit celý tým a spoleþnČ po táboĜe najít zelená písmena a þísla, která vytvoĜila heslo. Další vlajky na oznaþení území získaly týmy za výrobu základen, ty byly poté umístČny k vlajkám na mapu. Naši radost pĜekazil výbuch sopky, který zniþil získaná území, která byla nejblíže. NejvČtší ztráty utrpČli zelení. DozvČdČli jsme se, že pĜi výbuchu byli zranČni i naši praktikanti. Každý tým musel tedy zachránit jednoho zranČného. Výhodu mČli ti, kteĜí se o poledním klidu zúþastnili workshopu vedeného paní doktorkou Jandovou. Tímto dnem bylo ukonþeno dobývání území a zaþaly boje mezi jednotlivými týmy. Bojovat se mohlo nejvíce o pČt políþek a to ve tĜech oblastech – sport, logika, odhady.

V prĤbČhu celého tábora si musel každý tým, vþetnČ vedoucích, pĜipravit veþerník. Téma bylo vymezeno zadáním slavné dvojice, historické události a hudebního stylu. StejnČ jako pĜedchozí roky jsme i letos pĜipravili pro obyvatele KoĜene koncert v místní kapli. Tento rok pĜišlo zase o nČco víc lidí než loni a nechybČlo ani zpívání vedoucích a praktikantĤ. Splnili jsme i další tradici, a to noþního bobĜíka odvahy. Trasu nakonec splnili všichni bojovníci. ýekalo nás posledních pár dní a s tím i ukonþení celé hry. Byly rozdány poslední body a my þekali na poslední veþer, kdy se dozvíme celkové výsledky. Celý závČreþný veþer byl slavnostní. SbormistĜi pasovali nováþky, kteĜí úspČšnČ složili zkoušky, do hlavního sboru. Vedoucí nás pobavili svým veþerníkem. ýekaly nás i smutné chvíle, došlo totiž i na louþení s tČmi nejstaršími. VČtšina z nás se neubránila slzám. Veþer jsme ale zakonþili radostnými zprávami, a to vyhlášením výsledkĤ celotáborové hry s tématem Mineroot. Každý tým byl ocenČn dortem a drobnostmi na památku. NechybČla ani autogramiáda slavných bojovníkĤ. Poslední den už nebyl niþím výjimeþný – balení, úklid, rozlouþení a odjezd domĤ k rodiþĤm. Celý tábor byl ovšem mimoĜádný. Vedoucí i praktikanti dČlali vše pro to, aby se nám tČch deset dní líbilo a jen tak jsme na nČ nezapomnČli. Musím pĜiznat, že se jim to opravdu podaĜilo a za to jim patĜí veliký dík a opravdové uznání. Ty spoleþnČ prožité dny jen opČt dokazují, že jsme jedna velká rodina! -CK-

Radní hlasovali o řízku

Netradiþní hlasování z pohledu zúþastnČné poroty se uskuteþnilo v sobotu 20. záĜí na sušickém námČstí. Probíhaly zde obvyklé FarmáĜské trhy, hodnotiteli soutČžního pokrmu se však stali pĜímo þlenové rady mČsta MUDr. KateĜina Nová, Mgr. Milena Naglmüllerová, Ing. Jan StanČk, místostarostka Ing. VČra Marešová a starosta Bc. Petr Mottl. Nehlasovali zde ale jako na svých jednáních pro nebo proti, nýbrž udČlovali body jednotlivým soutČžním pochutinám. Naopak tradiþním úþastníkem byla kapela Solovaþka hrající oblíbené písniþky, které si spoleþnČ zazpívali i nČkteĜí diváci. SoutČž nesla název O nejlepší sušický Ĝízek a porotci bodovali þtyĜi soutČžní pokrmy. K Ĝízku patĜí dobré pivo a když se jedná o sušický Ĝízek, bylo by stylové þepovat sušické pivo. A skuteþnČ to bylo možné. Z rozhovoru moderátora Jaromíra Hlaváþe se sládkem nového sušického pivovaru se pĜítomní dozvČdČli, že od záĜí je v Sušici otevĜen nový Pivovar U ŠvelchĤ, který mj. produkuje desítku Sušiþák a tento mok je možné ochutnat pĜímo zde ve stánku. Také

prodejci ostatních stánkĤ nabízeli domácí produkty – peþivo, koláþe, cukrovinky, ovoce, zeleninu, mošty, koĜení, þaje, kávu, bylinky, mléþné a masné výrobky, škvarky, sádlo i kvČtiny. Již þtvrtou sezonu je na sušickém námČstí o nČkterých sobotách od kvČtna do Ĝíjna možné vybírat z bohaté nabídky þeských potravin a tĜeba se i zapojit do soutČží svým kuchaĜským umem. VítČzem aktuální soutČže se stala ěízková variace od skrytého autora. (Pokud se nČkdo ostýchá pĜedstavit se veĜejnosti, poĜadatelé to respektují). 2. místo obsadil SekyrĤv Ĝízek prodejce škvarkĤ Radomíra Sekyry, tĜetí byl Houbový Ĝízek od Františka

Schwarze a þtvrtý Písecký Ĝízek též od mistra Sekyry. Poslední letošní FarmáĜské trhy probČhnou 18. Ĝíjna a soutČžit se bude o nejlepší zabijaþkovou pochutinu. text a foto ED

Kaitersberg byl opČt pokoĜen! V nedČli 21. záĜí se v našem partnerském mČstČ Bad Kötzting v NČmecku konal již 2. roþník mezinárodního horského bČhu „Da Kine vom Kaitersberg“ (Král Kaitersbergu). MČsto Bad

Kötzting je stejnČ jako mČsto Sušice þlenem mezinárodního sdružení Douzelage. Závodníci reprezentující jednotlivá mČsta Douzelage mČli startovné zdarma. Za Douzelage Sušice bČželi Jan Mareš a Pavel KopĜiva. Ze 194 závodníkĤ dosáhl nejlepšího þasu Thomas Kerner. TraĢ dlouhou 7, 58 km s pĜevýšením

609 m zdolal za 38:07 min. Oba naši závodníci si vedli velmi dobĜe: Jan Mareš pĜekroþil cílovou þáru v þase 48:32 a Pavel KopĜiva 1:01:17. Nejmladším závodníkem byl i v Sušici známý jedenáctiletý Matyáš Myslík z PlznČ, který se v kategorii do 18 let umístil s þasem 57:34 na tĜetím místČ. Zážitky pĜímo z tratČ uvádí P. KopĜiva:„Z poþátku se bČželo po rovinČ, proto se peloton držel pomČrnČ pohromadČ. Snad kromČ hlavních favoritĤ, kteĜí nasadili ćábelské tempo, které jim vydrželo až na vrchol. Všude bylo hodnČ fanouškĤ, kteĜí nás povzbuzovali. Dokonce i na silnicích, kde musela policie zastavit na chvilku provoz, vystupovali Ĝidiþi z aut a spontánnČ nám fandili. V momentČ, kdy jsme zaþali stoupat, se peloton roztrhal. Bylo jasnČ vidČt, kdo pĜepálil zaþátek a zaþaly mu docházet síly (tĜeba mnČ) a kdo už vČdČl, co ho þeká, rozvrhl si síly a v tempu nepovolil (Jan Mareš). Po cestČ byly dvČ obþerstvovací stanice, které nám mČly dodat sílu. U mČ to ovšem vĤbec nezafungovalo. Zaþali mČ

pĜedbíhat ostatní závodníci, a když mČ pĜedbČhla jedna evidentnČ starší paní, mČl jsem sto chutí se vším seknout. PĜemýšlel jsem, jestli vyplivnu plíce hned nebo až za chvíli. Když mi „povzbuzující cedule“ oznámila, že do cíle zbývají už jen 3,0 km a 320 výškových metr Ĥ, nebo-li už zbývalo „jen“ vybČhnout na Svatobor, zmobilizoval jsem všechny své síly. Svah byl stále strmČjší a tČsnČ pĜed vrcholem se o bČhu už skoro nedalo mluvit. Ale dobČhl (nebo spíše došel) jsem do cíle v þase 1:01:17. Dole na startu jsem si urþil pomyslný limit 1 hodinu, takže limit nesplnČn. Ale možná to je dobĜe, protože je to pro mČ motivace bČžet za rok znova a dokázat sám sobČ, že zvládnu ubČhnout závod za ménČ než jednu hodinu. Jako bonus mohli úþastníci Douzelage využít tamČjší láznČ Aquacur v plné parádČ. Jestli jste v nich ještČ nebyli, vĜele doporuþuji. MČ zaujal nejvíce saunový svČt, jelikož tolik saun jsem v jednom areálu snad ještČ nikdy nevidČl. Po tak nároþném bČhu to byl vynikající relax.“ -om-, -pk-

/Co je to ČOJČ? SOŠ a SOU Sušice se již Ĝadu let pravidelnČ úþastní akcí v rámci spolupracující organizace ýOJý, která poĜádá þesko-bavorské projekty pro studenty. V záĜí se ukonþil projekt URBAN EX, kterého se zúþastnily naše dvČ studentky 3. roþníku Cestovního ruchu. Projekt mČl dvČ þásti. První týden se konal od 3. 8. do 11. 8. 2014 v nČmeckém mČstČ Weiden. Zde se celkem 18 studentĤ (polovina z ýech, druhá polovina z Bavorska) zabývalo stavbami v sociální oblasti a pĜedevším lidmi, kteĜí zde žili a žijí. Po celotýdenním þerpání informací sehráli úþastníci pĜedst avení pro oby vatele Weidenu. PĜedstavení sklidilo velký úspČch. Druhý týden se konal od 30. 8. do 7. 9. 2014 v Plzni. Ze zaþátku týdne þerpali studenti informace z mČsta, natáþeli a fotografovali, aby mČli z þeho sestavit pĜedstavení. PĜedstavení bylo formou divadelní koláže, jednotlivé scény jsou o pochopení

vztahu þlovČka a urbanizovaného prostoru, v nČmž tráví vČtšinu svého života. PĜedstavení se prolínalo s živými obrazy, projekcí, pohybem, a pĜedevším také divadelním jazykem þojþ, kterému rozumČjí ýeši i NČmci. (Jedná se o smČs slov þeských, nČmeckých a gest, tak abychom si rozumČli). PĜedstavení se konalo 5. 9. 2014 od 10 h pro školy a 6. 9. 2014 od 19 h pro veĜejnost v KD Peklo PlzeĖ. TČchto pobytĤ se mohou úþastnit všichni studenti naší školy, kteĜí se pĜihlásí a mají

zájem navazovat nová pĜátelství. Jak již bývá obvyklé, i letos se studentky vrátily nadšené a tČší se na další obdobné akce, napĜíklad na þojlandskou konferenci, která se koná 24.–27. 10. 2014 v Plzni. Více informací se mĤžete dozvČdČt na prezentaþní akci naší školy v Sušici v budovČ kulturního domu Sokolovna Sušice dne 4. listopadu 2014 od 9 do 12 hodin. Vstupné se nevybírá – pĜijćte se seznámit s aktivitami naší školy! Eliška Bláhová, Anna Loužilová, 3. CR


Zasedání rady města Usnesení ze zasedání rady mČsta ze dne 8. záĜí 2014 • Rada mČsta doporuþila zastupitelstvu mČsta rozhodnout o bezúplatném nabytí pozemkových parcel þ. 1340/3, 2316/1, 2319/1 a 2319/3 (ostatní komunikace) o celkové výmČĜe 8664 m2 z majetku ýR – Ministerstva obrany ýR do majetku mČsta Sušice. • Rada mČsta doporuþila zastupitelstvu mČsta schválit kupní smlouvu na pĜevzetí nádob pro tĜídČný sbČr papíru, plastu a skla se spoleþností EKO-KOM, a. s., Na Pankráci 1685/17, 140 21 Praha 4, a povČĜuje starostu mČsta podpisem kupní smlouvy. • Rada mČsta schválila smlouvu na odkup inventáĜe z pozĤstalosti po panu VojtČchu Scheinostovi, zakladateli sirkaĜství v Sušici, od Ing. ZdeĖky Klicperové, Praha 5, za cenu 50 000 Kþ a povČĜuje starostu mČsta podpisem smlouvy. Náklady budou hrazeny z organizace 201, pol. 5137. • Rada mČsta rozhodla o výbČru nejvhodnČjší nabídky v rámci akce „Havlíþkova ulice, SO 01 – rekonstrukce vodovodu, kanalizace a povrchĤ“ ¿rmy Silnice Nepomuk s. r. o., U Pošty 513, 335 01 Nepomuk, s nabídkovou cenou 4 606 419,80 Kþ bez DPH (5 573 767,96 Kþ vþetnČ DPH). Rada mČsta schválila uzavĜení smlouvy o dílo s vybraným uchazeþem pĜi dodržení požadavkĤ § 82 zák. þ. 137/2066 Sb. o veĜejných zakázkách a povČĜila starostu mČsta jejím podpisem. • Rada mČsta schválila pĜíkazní smlouvu na výkon inženýrských þinností pĜi provádČní stavby „Havlíþkova ulice, SO 01 – rekonstrukce vodovodu, kanalizace a povrchĤ“ s ¿rmou GPL-INVEST s. r. o., KnČžkodvorská 2632, 370 04 ýeské BudČjovice, ve výši 82 000 Kþ bez DPH a povČĜila starostu mČsta podpisem smlouvy. • Rada mČsta schválila smlouvu o výkonu þinnosti koordinátora BOZP pĜi provádČní stavby „Havlíþkova ulice, SO 01 – rekonstrukce vodovodu, kanalizace a povrchĤ“ s ¿rmou Manifold Group s. r. o., Mikulášské nám. 17, 326 00 PlzeĖ, ve výši 32 400 Kþ bez DPH a povČĜila starostu mČsta podpisem smlouvy. • Rada mČsta uložila odboru majetku a rozvoje mČsta zajistit vyjádĜení k projektu Sušice – R.O.P. (Rekreaþní Otavský Park) u projektové spoleþnosti GHC Invest, s. r. o., Praha 7-Bubeneþ, Korunovaþní 103/6, Iý: 60464496 a pĜedložit na jednání pĜíští rady. • Rada mČsta schválila uzavĜít smlouvu o dílo na zhotovení desátého kamerového bodu „IP kamery bazén“ na budovČ bazénu s ¿rmou Investtel s. r. o., PrĤmyslová 824, 339 01 Klatovy za cenu 329 392 Kþ bez DPH. Zakázka bude provedena v souladu s pĜedloženou nabídkou ¿rmy Investtel s. r. o. Klatovy. Rada mČsta povČĜila starostu mČsta podpisem smlouvy o dílo. • Rada mČsta doporuþila zastupitelstvu mČsta schválit rozpoþtové opatĜení þ. 38 – navýšení provozních výdajĤ pro jednotku SDHO Volšovy. Bude povýšena organizace 233 – hasiþi Volšovy o þástku 100 000 Kþ a o tuto þástku bude povýšena org. 98 – koneþný zĤstatek minulých let. Kompletní zápis z jednání rady mČsta najdete na www.mestosusice.cz

strana 3

SANTOS vyhrál! Stávající zastupitelstvo (aneb Když oceĖují odborníci) jednalo naposledy

Ve stĜedu 17. záĜí se v pĜízemní velké zasedací místnosti sušické radnice v 16 hodin sešli naposledy zastupitelé zvolení pro toto funkþní období. Forma jednání byla stejná jako pokaždé, zakonþení však bylo slavnostnČjší. Starosta Bc. Petr Mottl na závČr podČkoval všem zastupitelĤm za jejich práci v uplynulém þtyĜletém období, popĜál úspČch v nadcházejících komunálních volbách, pĜedal symbolické dárky a zastupitelky obdaroval kvČtinami. Pozornost pĜítomné veĜejnosti se na tomto jednání soustĜedila pĜedevším na dva body programu: Za prvé projednání odkoupení haly od TJ Sušice – znaleckým posudkem byla cena stanovena na 2,5 mil. Kþ a zastupitelé rozhodli pomČrem hlasĤ 12:7 (dva se hlasování zdrželi) o koupi haly do majetku mČsta. A za druhé vydání Územního plánu Sušice. V této otázce se strhla opČt bouĜlivá diskuze pĜedevším v souvislosti se statkem v obci Zaluží. Jak vysvČtlil zástupce zhotovitele plánu Ing. Arch. Ladislav Komrska územní plán Ĝeší možnosti rozvoje mČsta z dlouhodobého hlediska a nemĤže být závislý SamozĜejmČ se nejedná o slavný FC Santos, ten pouze pĜed þasem dal na aktuálním zpĤsobu užívání nemovitostí jejími vlastníky. Návrh sušickému Ĝíþnímu ostrovu jméno, které se postupnČ vžilo a zdomácnČlo. územního plánu byl zastupiteli schválen. Tentokrát vyhrál právČ náš ostrov, správnČji jeho promČna. text a foto Eduard Lískovec V pátek 12. záĜí jsem se spoleþnČ se starostou mČsta zúþastnila konference „Parky pro život, Zahrady pro radost – IV.“ v Zámecké jízdárnČ v Lednici. Po celý den probíhaly prezentace projektĤ pĜihlášených do soutČže Park roku a Zahrada roku 2014. Projekty byly zajímavé a inspirující a prezentovali je odborníci, vČtšinou autoĜi návrhĤ nebo realizaþní spoleþnosti. Všichni zúþastnČní byli plni oþekávání a stejnČ jako my dva si pĜáli, aby právČ jejich projekt byl ocenČn pĜi vyhlašování výsledkĤ. VČĜili jsme, že „PromČna ostrova Santos“ má nadČji na vítČzství, ale po zkušenosti ze soutČže Stavba roku PlzeĖského kraje 2014, jsme byli pĜedem trochu skeptiþtí. Do PlznČ byl pĜihlášen „Santos“ v kategorii VeĜejná prostranství (parky, námČstí návsi) spolu s projektem Revitalizace námČstí ve StĜíbĜe. Bohužel Santos nedostal ani jedno ocenČní od odborné poroty. Získal Cenu veĜejnosti, na základČ internetového hlasování obþanĤ. Z toho jsme mČli velkou radost, protože park je právČ pro obþany. DČkujeme všem, kteĜí poslali svĤj hlas. „Pro uznání za úþast nejdu“, pošeptal mi starosta ve chvíli, kdy zaþalo vyhlašování parkĤ. NaštČstí nebylo potĜeba Ĝešit toto dilema. Nejprve nČkolik „uznání za úþast“, pak tĜetí a druhé místo. Teć už je jasné, že SANTOS vyhrál! Starosta pĜevzal ocenČní za Park roku 2014. Na fotogra¿i je dále Ĝeditelka Nadace PromČny Jitka PĜerovská, autor návrhu Doc. Ing. Pavel Šimek, Ph.D. a projektant Ing. Martin KováĜ. Všem patĜí velký dík za spoleþné dílo. Z dĤvodu ukonþení aplikace „Výdejové zmČnové seznamy“ Ministerstvem vnitra ýR od kvČtna 2014, není již možné získat kompletní informace o novČ narozených dČtech a jejich rodiþích s trvalým pobytem v Sušici. Proto tímto žádám, aby se rodiþe, kteMČstský úĜad Sušice Ĝí chtČjí být se svými miminky pozváni na „Vítání obþánkĤ“, pĜišli domluvit na matriþní úĜad. OZNÁMENÍ volebních okrskĤ a volebních místností ZároveĖ žádám pozĤstalé zemĜelých mimo Sušici, pokud chtČPodle ust. § 15 písm. g) a § 29 zákona þ. 491/2001 Sb., o volbách jí, aby jejich zemĜelý pĜíbuzný byl vþas uveĜejnČn v SN, nahlaste do zastupitelstev obcí, v platném znČní, informuje starosta mČsta Sušitoto na matriþní úĜad. Informace o zmČnách jsou nyní importováce voliþe o stanovení volebních okrskĤ a umístČní volebních místnosti ny se zpoždČním. Alice Primasová, matrikáĜka. na území mČsta Sušice pro volby do zastupitelstva mČsta Sušice konané dne 10. a 11. Ĝíjna 2014.

Žádost o spolupráci rodičů při přípravě “Vítání občánků”

UPOZORNĚNÍ ÚŘADU PRÁCE

þíslo okrsku, volební místnost, vymezení okrsku: 1. klubovna OV Albrechtice, Albrechtice 7 osady Albrechtice, Záluží, Milþice, Humpolec. 2. penzion Volšovka, Volšovy 42 osady ýervené Dvorce, Volšovy, Dolní StaĖkov, Nuzerov, Stráž. 3. klubovna bývalé školy Chmelná, Chmelná 40 osada Chmelná. 4. klubovna hasiþské zbrojnice Sušice, Na Hrázi 1, Sušice B. NČmcové, K. ýapka, Kaškova, Na Hrázi, Na Tržišti, Na Výsluní, Na ŠtČbetce, Pod Vodojemem, Sadová, Tichá, Tylova, U Papírny, Volšovská 856 – 861. 5. velká zasedací síĖ MČÚ Sušice, nám. Svobody 138, Sušice Americké armády, Bašta, Havlíþkova, Kostelní, Vodní, Klostermannova, Mostní, nám. Svobody, Poštovní, T. G. Masaryka, V Brance, Lerchova, Na Fufernách, Na Valše, Nerudova, Ostrovní, PĜíkopy, Zahradní. 6. budova gymnázia, Fr. Procházky 324, Sušice Chelþického, Gabrielova, Husovo nám., Jeronýmova, Studentská, Villaniho, Pravdova, V Rybníþkách, Žižkova, Fr. Procházky, SirkaĜská 981–986. 7. jídelna SOŠ a SOU, U Kapliþky 761, Sušice J. Jáši, J. Palacha, 5. kvČtna, Na Svahu, Pod Antonínem, Pod Svatoborem, U Kapliþky, Smetanova, Pod Rozhlednou. 8. ZŠ T.G. Masaryka, Dr. Ed. Beneše 129, Sušice Alšova, Bezruþova, Chmelenská, Hluboká, Dlouhoveská, Krátká, Hájkova, Dr. Ed. Beneše, K Vyhlídce, Mariánská, Mánesova, Na Burince, Na KateĜince, Na Stráni, Nad Lípou, Nuželická, nábĜ. Jana Seitze, Palackého, Pod Kalichem, Pod Kalovy, Pod Nebozízkem, Pod Skálou, Pod Nemocnicí, Pod Stráží, Trocnovská, Táborská, U Rocha, osady Vrabcov, Divišov, Rok. 9. MateĜská škola, Smetanova 1095, Sušice Družstevní, Mírová, Luþní, Na Palouku, Osvobození, Pod Viniþkami, Stupkova, ýSLA, V Lukách, Scheinostova, SirkaĜská 971 – 980, Okrouhlá. 10. Internát SOŠ a SOU, Volšovská 1139, Sušice KĜiþkova, Na VojtČšce, U Rybníka, U Vodárny, U KoupalištČ, Kaštanová, Volšovská mimo 856–861, Pod Lesem, BĜetislava Pojara. 11. ÚĜad práce, Nádražní 1226, Sušice Hrádecká, Otavská, Nádražní, Nová, Pražská, V Drahelinkách, V HrĤbatech, Šumavská. V Sušici dne 20. srpna 2014 Bc. Petr Mottl, starosta mČsta Sušice

ZávČrem Ing. Jana Šimeþková, Ĝeditelka organizace SZÚZ, která soutČž poĜádá, uvedla, že na bodovém hodnocení, které je velmi exaktní s pĜedem stanovenými pravidly, se letos odborná porota velmi shodla. Významnou roli hrálo urþitČ to, že ostrov Santos v Sušici skuteþnČ žije. PĜejeme vám všem, abyste na „PromČnČném Santosu“ strávili spoustu pĜíjemných chvil. Ing. VČra Marešová ZdaĜilou revitalizaci okomentoval také þlen odborné poroty soutČže Park roku a krajináĜský architekt Petr Miþola: „Je velkým umČním vstoupit do míst, která mají tradici, mají svého „genia loci“, vstoupit a nenadČlat škody. Dokázat se pĜizpĤsobit, najít podstatné, a to doplnit o moderní, co þas za urþitou dobu pĜinesl. Odkazem na stavby, které byly v parcích kdysi stavČny, jsou na Santosu zahradní restaurace s kuželníkem a Fialovy kultivované dĜevČné objekty. Tento park je balzámem na duši þlovČka doby nanotechnologií.“

MČstský úĜad Sušice OZNÁMENÍ o dobČ a místČ konání voleb

Starosta mČsta Sušice oznamuje: 1. Volby do zastupitelstva mČsta Sušice se uskuteþní v pátek dne 10. Ĝíjna 2014 od 14.00 do 22.00 hodin v sobotu dne 11. Ĝíjna 2014 od 8.00 do 14.00 hodin 2. Místem konání voleb v mČstČ Sušici jsou okrsky uvedené v oznámení o stanovení volebníc okrskĤ a volebních místností. 3. Každému voliþi bude dodán nejpozdČji 3 dny pĜedem hlasovací lístek. Ve dnech voleb voliþ mĤže obdržet hlasovací lístek i ve volební místnosti. 4. Voliþi bude umožnČno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a obþanství ýR (platným obþanským prĤkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem ýR anebo cestovním prĤkazem), popĜípadČ státní obþanství státu, jehož obþané jsou oprávnČni volit na území ýR. 5. Každý voliþ se musí pĜed hlasováním odebrat do prostoru urþeného pro úpravu hlasovacího lístku, jinak mu okrsková komise hlasování neumožní. 6. K zajištČní poĜádku a dĤstojného prĤbČhu hlasování ve volební místnosti je každý povinen uposlechnout pokynĤ pĜedsedy okrskové volební komise. V Sušici dne 20. srpna 2014 Bc. Petr Mottl, starosta mČsta Sušice

Od září 2014 je možné vyzvednout si na ÚP ČR – oddělení NSD tiskopisy k žádostem od 1. 10. 2014 (potvrzení o studiu, žádost o přídavek na dítě).

Nížinný typ zavítal do Pošumaví V sušické sokolovnČ 16. záĜí poprvé vystoupil PhDr. Ivo Šmoldas, odborník na jazyk anglický a po všech stránkách na jazyk þeský. TČchto schopností již využil v rolích pĜekladatele, básníka, nakladatelského redaktora, kulturního publicisty, moderátora a baviþe. Po léta upoutává svým nezamČnitelným projevem a vtipem v zábavných televizních poĜadech, uvádČl také napĜ. poĜad Dementi a pĜipravoval televizní magazín Knižní svČt. Se sušickým publikem se pĜijel podČlit o nesþetné historky ze svého života. Z celkem obyþejné situace dokáže svým osobitým pohledem vydolovat neoþekávanČ vtipnou pointu a trochu svého pohledu poodkryl i pro Sušické noviny v krátkém rozhovoru: Pane Šmoldasi, máte nČjakou zkušenost se Šumavou? „Velmi ojedinČlou. Já jsem spíše nížinný typ. Kdysi jsem co dítko pobýval na LipnČ a pozdČji zavítal do Železné Rudy. Na to dodnes rád vzpomínám: Na lyžích jsem tam stál sice podruhé v životČ, ale podaĜilo se mi státi se nejlepším lyžaĜem ze skupiny. Tehdy jsem totiž uþil þeskému jazyku desítku cizincĤ. Byli to vietnamští policisté, typy rovnČž zcela nížinné, a nadto byli poprvé nejen na lyžích, nýbrž i na snČhu“. NČkteĜí básníci své verše veĜejnČ pĜedþítají, neuvažoval jste o takové možnosti? „Já jsem smolil své veršíky ještČ v dobách, kdy se veĜejnČ moc neþetlo. Dnes, kdy jsou básnická þtení v módČ, bych stejnČ nemČl co þíst, neb veršíky mne opustily. Navíc mám dojem, že þetba poezie je spíše záležitost intimní. PĜesto je dobĜe, že se þte a že lidé chodí poslouchat“. Máte jedineþný, takový profesorský projev, nedovedu si vás ale pĜedstavit jako studenta u tabu-

le. MČl jste už tehdy takové zpĤsoby, a pokud ano, byla to výhoda þi nevýhoda? „Tehdy jsem to nevnímal, ale zpČtnČ si uvČdomuju, že mluvíli þlovČk rozvážnČ a pomalu, tak každý instinktivnČ oþekává, že z rozvláþného mluvce vyleze nČco moudrého. NetrpČlivci to þekání zhusta nevydrží. Mnozí kantoĜi to tedy nakonec radČji doĜekli za mČ a díky tomu jsem vystudoval“.

Dnes vás všichni rádi nechají myšlenku dokonþit, z vašich názorĤ však þiší skepse. Existuje nČco, co vás dokáže nadchnout? „RozhodnČ se nedokážu nadchnout pro nČjakou stádní ideu, pĜimknout se tĜeba k nČkteré politické stranČ, neĜku-li za ni kandidovat. Volby vĤbec jsou pro mČ hrozný nápor. Soudím, že þlovČk k volbám chodit má, protože ten, kdo nechodí, nemá pak právo nadávat a toho bych se vČru nerad zĜekl. Volit tudíž chodím, i když vybrání bývá tČžké a trpím u toho jako zvíĜe. Na druhou stranu, jak v poslední dobČ kvapem dČtin-

štím, dokážu se nadchnout kde þím. Staþí, když jezdím po vlastech þeských a pozoruji krajinu, to bývám až infantilnČ dojat. Také jsem se napĜ. nedávno kochal obdivuhodnou zruþností tesaĜe, který nám na chalupČ zachraĖoval stĜechu pĜed zhroucením…“ Na co se tČšíte v nejbližší dobČ? „Asi budu hrát divadlo. Hru sice zaþneme zkoušet už potĜetí a netuším, zda nČkterý z hercĤ zdČšen mým neumČtelstvím opČt neprchne, ale tČším se. Snad se tentokrát dostaví úspČch…“ UrþitČ úspČšné bylo následující vystoupení v sokolovnČ. Bedlivý pozorovatel Šmoldas si po pĜíjezdu do Sušice nejprve prošel staré mČsto a své vyprávČní zaþal ocenČním krásy historických domĤ na námČstí, vyzdvihl opravenou Branku a všiml si i nČkterých architektonických detailĤ – napĜ. chválil rĤzné typy dlažby na nábĜeží. Dále ho zaujal nápis VŠE (že by Sušice mČla i poboþku vysoké ekonomické školy? – Ĝíkal si). Pak ale popošel a pĜeþetl i zbytek nápisu – PRO HASIýE. A shoda slov se mu stala startem do neutuchajícího svérázného vyprávČní o bČžných vČcech a jeho suchý a mnohdy þerný humor neochvČjnČ smČĜoval k pojišĢovnám, politikĤm a pohĜbĤm (zejména tČm státním). Tehdy se mu na tváĜi objevil i náznak úsmČvu. Za to publikum se smálo od zaþátku a mnohdy odmČnilo pointu potleskem. Souþasnou proslulost jeho historek dokazovala þetná pĜání divákĤ vyslechnout si také svĤj oblíbený pĜíbČh. A pan Šmoldas vyprávČl a vyprávČl – o jízdČ na koni, o ponožkách samotáĜkách, o pĜepravČ svých koþek... Smíchu a dobré nálady rozdal vrchovatČ a na závČr byl odmČnČn zaslouženým dlouhým potleskem. text a foto ED

ZPÍVAJÍCÍ SUŠICE – 45 LET SDS Kvapem se blíží víkend dlouho oþekávaný sušickou pČveckou veĜejností, kdy probČhnou oslavy k pĜíležitosti 45. výroþí založení Sušického dČtského sboru. Celá akce je ¿ nanþnČ podporována mČstem Sušice. ěady sušických obyvatel se opČt rozrostou o mnoho pČvcĤ þi muzikantĤ, kteĜí se díky této oslavČ vrátí zpČt do svého rodného mČsta, aby spoleþnČ s Pepþou Baierlem, zakladatelem SDS, a ostatními hudebními nadšenci strávili nespoþet pĜíjemných chvil, aĢ již na slavnostních koncertech þi na „veþeru pro zvané“. V pátek 3. 10. 2014 v 19.30 zaþne ve SmetanovČ sále koncert, v nČmž úþinkují pĜedevším bývalí odchovanci SDS þi ZUŠ, pro nČž je hudba neustále nejen koníþkem, ale tĜeba i životní profesí. Proto si budete moci užívat vystoupení mnoha místních sólistĤ a samozĜejmČ i hudebních tČles. Vstupenky budou v prodeji na místČ od 18.45 hodin. V sobotu 4. 10. 2014 od 17 hodin v sokolovnČ probČhne slavnostní koncert, jehož protagonisty budou všichni sboroví zpČváci. Na pódiu se vystĜídají všechna oddČlení SDS i tzv. „bejvaláci“ a nakonec i SvatoboĜi a orchestr. Každé uskupení se pĜipomene nČkolika skladbami a po pĜestávce bude k vidČní þást opery Jakobín. Vstupenky na toto pĜedstavení budou k dostání v pĜedprodeji


Kulturní aktuality

strana 4

na portálu www.kulturasusice. cz od 22. 9. 2014. Na oba koncerty jste srdeþnČ zváni! Co Ĝíci na závČr? Po sobotním koncertu si mohou zájemci z Ĝad úþinkujících zavzpomínat bČhem

Není MUDr. jako MUDr. aneb Když si škrtne homeopat a sexuolog

SmyslnČ – léþebný byl první poprázdninový poĜad z cyklu ŠkrtnČte si, prosím. Radek Nakládal tentokrát pĜivítal v sušickém kinČ nejvČtšího þeského popularizátora sexuologie MUDr. Radima Uzla a MUDr. Tomáše Lebenharta, lékaĜe holistické medicíny, homeopatie a autopatie. „Radimku, až si budeš vybírat sekretáĜku, tak ber vždycky rezatou a s chlupatejma nohama. Ty jsou totiž pilný a vášnivý,“ tak zaþínala sexuální výchova pĜedškoláka Radima v podání jeho strýce, dĤlního inženýra, starého mládence a bonvivána, jak jej charakterizoval sám MUDr. Uzel. Povídáním mediálnČ známého sexuologa se diváci sušického kina dobĜe bavili a ani nevnímali, že jsou vlastnČ úþastníky „sexuální osvČty“. Došlo na povídání nejen o pĜedškolní sexuální výchovČ, ale i o zaþátcích MUDr. Uzla jako gynekologa, jeho praxi lázeĖského lékaĜe ve Františkových Lázních, pedagogickém pĤsobení i autorské publikaþní tvorbČ. „NetvaĜme se, že sex a sexualita je tabu. Není. Všichni jak jsme se tady v tom kinČ sešli, jsme produktem sexuality. Když jsem nČco podobného pĜed lety Ĝekl jednomu ministrovi školství, tak se mnou do smrti nemluvil. Sexuologie je dĤležitý obor. HlavnČ ta reprodukþní. I když pozor, na druhé stranČ, þlovČk je jedinou bytostí na Zemi, která dokázala rozdČlit sexualitu od rozmnožování. Lidská sexualita má tak dva rozmČry – rozmnožovací

spoleþenského veþera s rautem, taktéž v sokolovnČ. Tím zakonþí ZPÍVAJÍCÍ SUŠICE oslavu 45 let SDS a bude se tČšit na další Pojí z d ný k i n e m a t og r a f setkání. Rašelina vyráží na podzimní cesty Za SPSDS Helena Pojarová po pošumaví a s sebou veze vizuálnČ TesaĜová poutavé a obsahovČ hodnotné snímky. Svou podzimní pouĢ po hospĤdkách startuje v Hostinci Na RĤžku v malebných Žichovicích, kde promítne nČmecko-rakouský dokumentární ¿lm Na stupních vítČzĤ (Herbstgold, 2010). Citlivé, formálnČ vytĜíbené a místy úsmČvné portréty pĜedstavují pČt atletĤ, kteĜí se ve skromných podmínkách pĜipravují na 18. mezinárodní seniorské mistrovství svČta ve finském Lahti. TvĤrci snímku nám výmluvnČ ukazují, kolik zdravého ducha, svČží mysli a obdivuhodné kondice je možné uchovat ve starém tČle; aĢ jde o stoletého VídeĖana Alfreda Proksche, který ve volném þase maluje ženské akty, 94letou italskou diskaĜku Gabre Gabric-Calvesi, 93letého sveĜepého sprintera ze Stockholmu Herberta Liedtkeho þi 82letého skokana do výšky JiĜího Soukupa z Hradce Králové. PĜíprava na mistrovství i samotné závody, pĜi nichž nechybí nervozita ani pravá sportovní rivalita, pro nČ pĜedstavují pĜedevším závod s þasem. Snímek nahlíží i do soukromí seniorských atletĤ, pro nČž není nejvČtší výzvou pokoĜení svČtového rekordu, ale jejich vČk. PĜesto doufají, že pĜíští rok bude jejich výkon ještČ o stupínek

a rekreaþní. A zase se nČkdo urazí, když Ĝeknu, že rekreaþní sexualita vede. No prosím vás, udČlejte si v tom svém pohlavním životČ inventuru.... kolikrát... Nebudeme si nic nalhávat, rekreaþní vede a v nČkterých oblastech života už je to jen rekreaþní sexualita“. V tomto duchu se neslo hodinové povídání provázené smíchem publika a oceĖujícím potleskem. V rozhovoru došlo i na jeho pĜednáškovou a publikaþní þinnosti. „Já ale nepíšu jen o sexu a erotice. NČkdy už toho mám opravdu plný zuby. Po tČch osmnácti „sexuologických“ letech jsem se dal i jiným smČrem. KupĜíkladu teć mi vyjde cestopis ze þtyĜ kontinentĤ. Je pravda, že nakladatel si prosadil zmČnu názvu (prý se to bude líp prodávat), takže do zajímavých míst, krásnými fotkami vás zvu prostĜednictvím knížky „Cesty za romantikou a erotikou. UpĜímnČ Ĝeþeno té erotiky tam kór moc není, ale knížka je to pČkná, to jo ...“.Mimochodem Sušice dostala, do doznívajícího potlesku, i kulturní uznání: „No to jste neuvČĜitelnČ kulturní mČsto. To JE neuvČĜitelný, že naplníte ve stejnou dobu dva sály takhle vynikajících dvou umČlcĤ, paralelnČ. A ještČ kromČ toho v televizi pČt zajímavejch seriálĤ!“ PĜi rozhovoru s MUDr. Tomášem Lebenhartem bylo naopak v sále pozorné ticho. Diváci naslouchali vyprávČní lékaĜe, který se odklonil od klasické medicíny, jejímiž procesy a postupy po nČkolik let jako praktický lékaĜ procházel. Nejprve na vojenské ošetĜovnČ ve Vimperku, pozdČji v klatovské nemocnici,

na dČtském stĜedisku ve ŠvihovČ, jako praktický lékaĜ pro dospČlé v Železné RudČ a ve zdravotních stĜediscích šumavských mČsteþek. Zájem o neurologii pozdČji pĜevážil a tomuto oboru se zaþal vČnovat více a s rokem 1989 zaþal objevovat taje homeopatické medicíny. Jeho povídání o holistické medicínČ by se dalo lapidárnČ uvést slovy „když strádá duše, strádá i tČlo“. Homeopatickou léþbu, spojenou s vírou þlovČka v sebe sama, zaþal postupnČ používat þím dál více. „Dále jsem se ubíral spíše duchovním smČrem a poznával rĤzná náboženství a spirituální smČry. Studoval jsem i rĤzné bylináĜské medicíny. Nejvíce mne oslovila ayurvéda. Zaþal jsem jezdit na Srí Lanku a poznávat tuto matku veškeré medicíny v praxi. Na jaĜe 2006 jsem zcela uþinil zásadní profesní krok a vystoupil jsem z o¿ciálního medicínského establishmentu. OtevĜel jsem si ordinaci pĜírodní medicíny v Klatovech a pĜestČhoval se do malé vísky nedaleko. PoĜád se uþím. Dva roky jsem docházel do duchovní školy... Uþil jsem se alternativní onkologii od skuteþných mistrĤ.“ V co tedy vČĜí Tomáš Lebenhart? „Jediná uzdravující síla, která existuje, je silná víra þlovČka. V medicínČ se tomu Ĝíká placebo efekt. Jsem si po létech praxe jistý, že je to jediná uzdravující energie, která existuje. PodpoĜeno seriózními vČdeckými pokusy svČtových lékaĜĤ. Víra, kterou získá nemocný þlovČk skrz þlovČka kterému dĤvČĜuje, je ta síla, která uzdravuje. SamozĜejmČ nechme stranou urgentní medicínu, medicínu zachraĖující život. Ta je bez debaty potĜebná, v poĜádku. Ale v tom ostatním mĤže plnohodnotnČ jako uzdravující síla pĤsobit víra.“ A co by si nejvíce pĜál Tomáš Lebenhart? „Žít v pĜítomnosti. To je umČní života. Abych umČl být stoprocentnČ, pĜirozenČ ve své pĜítomnosti. Pak totiž nemĤžete udČlat nic špatnČ“. text a foto AS

NA STUPNÍCH VÍTċZģ! lepší.BezprostĜednČ pro projekci na ŠumavČ) a Miladou VáĖovou tohoto dokumentárního snímku (aktivní sokolka a turistka). probČhne beseda se vzácnými hosty Za kulturní spolek Rašelina – Emilem Kinzlem (zakladatel Sarah So¿a Huikari moderního bČžeckého lyžování


Sušice

PĜehled akcí 8. Ĝíjna od 19.30 hod. – SmetanĤv sál

26. záĜí od 19.30 hod. – Kino Sušice

strana 5

KD Sokolovna, T. G. Masaryka 120, Sušice správa budov 376 521 682 kulturní akce, kurzy, výlety, pĜedprodej vstupenek 376 528 686 redakce SN 376 555 070 pondČlí, stĜeda 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. þtvrtek 7.30–11.30, 12.30–13.00 hod. MČstská knihovna Sušice komunitní centrum, ul. Klostermannova þp. 1330 tel. 376 526 531, www.mksusice.cz [email protected], provoz oddČlení pro dospČlé a þítárna po, st, pá 8–12 a 13–17 hod. veĜejný internet út, þt 8–12 hod. oddČlení pro mládež po, st, pá 13–17 hod. Muzeum Šumavy Sušice námČstí Svobody 40, tel., fax 376 528 850 po: zavĜeno, út–so: 9–12, 12.45–17, ne: 9–12 hod. www.muzeum.sumava.net, e-mail: [email protected] do 31. Ĝíjna – Zpátky do pohádky Výstava kostýmĤ a rekvizit z þeských pohádek.

10. Ĝíjna od 9 hod. – SVý – Komunitní centrum TvoĜivá sobota – Téma „HnČtýnkování“ Peþení a zdobení, soutČž „O nejhezþí hnČtýnku“ PĜihlášení nutné do 2. Ĝíjna na tel.þ.721253560 27.–28. záĜí od 8 hod. – KD Sokolovna

10. Ĝíjna od 20 hod. – Kino Sušice

MČstské informaþní centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice e-mail: [email protected] do 30. 9. je otevĜeno po–pá 9–17.00, pĜestávka 12.30–13.00, so 9–14.00 Radnice Sušice – 6. patro do 29. záĜí – Šumava umírající? Ne. Romantická. fotovýstava ke 130. výroþí narození Josefa Váchala.

12. Ĝíjna od 11.30 hod. – Kostel sv. VintíĜe Patrocinium sv. VintíĜe 11. Ĝíjna od 19 hod. – slavnostní nešpory 12. Ĝíjna od 11 hod. – ýesko-nČmecká poutní mše sv. a od 15 hod. – Mše sv. pČších poutníkĤ ze Sušice

Kašperské Hory MČstské kulturní a info. stĜedisko po–pá 9–12 hod. a 13–16 hod., tel. 376 503 412 Muzeum Šumavy – galerie úterý–sobota 10–12, 13–16 hod. Výstava NetopýrĤ a Výstava PĜíroda Šumavy objektivem zoologa kurátor výstavy a autor fotogra¿í Mgr. Ivan Lukeš Výstava UmČní gotiky v krajích Otavy a Úhlavy do 31. Ĝíjna – Výstavní místnost na radnici Byli jsme a budem... – výstava o Rakousko-Uhersku a vzniku ýeské republiky ve fotogra¿ích, modelech, doplnČna dobovými pĜedmČty

Žihobce MUZEUM LAMBERSKÁ STEZKA www.zihobce.eu, tel. 724 895 012 po–pá: 9–16 hod., so, ne: 10–15 hod. 26. záĜí od 18 hod. Setkání pĜíznivcĤ þasopisu Vítaný host – vyprávČní, promítání, pĜátelská atmosféra, obþerstvení Výstava K. Pecla „Albánie“ – do 29. záĜí Prohlídkové okruhy – dennČ Nauþná stezka “NetopýĜím parkem”. Fotogra¿cká výstava hub Václava Burleho Výstava obrazĤ a kreseb Miloslava ýelakovského GALERIE NETOPÝR Výstava Les a jeho fauna a Àóra v dílech malíĜĤ 19. a 20. století Kulturní centrum Finska STELLA POLARIS Prezentace finské kultury ve fotografiích, pĜedmČtech a v akvarelech Pekka Vehviläinena.

Strašín 27. záĜí od 19 hod. – kostel Narození Panny Marie Musica Lucis Praga Koncert komorního orchestru, sólista Václav Hudeþek – housle.

27. záĜí od 11 hod. – sušické námČstí

Podmokly

11. Ĝíjna od 14 hod. – Ostrov Santos Extreme challenge – 9. roþník – viz. str. 8 11. Ĝíjna od 20 hod. – KD Sokolovna

PěIPRAVUJEME: 21. Ĝíjna od 19.30 hod. – Kino Sušice

4. Ĝíjna od 20 hod. – KD Podmokly PouĢová zábava – Kabát Revival PlzeĖ pĜedkapela Nemesis a Weget Rock

Horažďovice 3. Ĝíjna od 17 hod. – Kino Otava Oþarovaný sen – loutkové divadlo 3. Ĝíjna od 19 hod. – Hotel PrácheĖ Ševþíkovy hudební veþery: Proþ je Rapsodie Georgie Gershwina v modrém? O vlivu první jazzové vlny na G. Gershwina a B. MartinĤ vypráví a jazz hraje klavírista Karel Košárek. 4. Ĝíjna od 15 hod. – Kulturní dĤm 3. PrácheĖské setkání harmonikáĜĤ PĜehlídka harmonikáĜského umČní.

Sedlečko 28. záĜí od 14 hod. – statek Sedleþko Svatováclavská pouĢ mše, Svatováclavská jízda, stánky, poníci, mažoretky

27.–28. záĜí od 9 hod. – Gymnázium Sušice Svatobor Tour 2014 – bČh a MTB– více na str. 8 1.–2. Ĝíjna – Kino, námČstí, Penzion pro seniory Dny seniorĤ – více na str. 3 2. Ĝíjna od 9 hod. – Kino kávárna Sirkus Šaškoviny – více na str. 12 4. Ĝíjna od 17 hod. – KD Sokolovna Zpívající Sušice – 45 let SDS – více na str. 4 6. Ĝíjna od 18 hod. – Kino Sušice Peru a Bolívie – cest. pĜednáška – viz. str. 1 8. Ĝíjna od 14 hod. – námČstí Sušicí pČšky pro druhé pouþná procházka mČstem s charitou – viz. str. 9

Sušické kulturní centrum, p. o. SIRKUS, PĜíkopy 178, Sušice: po–pá 8–16 hod., so–ne 13–20 hod. Ĝeditel 724 047 325 kino – pokladna 376 521 680 pĜedprodej vstupenek 376 523 360 pondČlí, stĜeda 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý, þtvrtek 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. pátek 7.30–11.30, 12.30–13.30 hod. POKLADNA kina otevĜena dennČ, vždy 1 hodinu pĜed promítáním ¿lmu KAFE SIRKUS, PĜíkopy 178, Sušice pondČlí–nedČle 13–20 hod GALERIE SIRKUS po–pá 8–16 hod., so – ne 13–20 hod.

Region Hartmanice HORSKÁ SYNAGOGA Hartmanice otevĜeno dennČ mimo pondČlí 9 hod.–18 hod. www.hartmanice.cz, tel.732 631 176, 371 343 357 do 12. Ĝíjna – Výstava Židovské stopy v bavorsko-þeské pĜíhraniþní oblasti DOBRÁ VODA u Hartmanic Muzeum Dr. Šimona Adlera kromČ po – 9–12 a 12.30–17 hod. tel. 376 593 412 Expozice kultury a tradic židovské menšiny

Hrady RABÍ – tel. 376 596 235, [email protected], www.hradrabi.eu KAŠPERK – tel. 376 582 324 [email protected], www.kasperk.cz 27.–28. Ĝíjna – Svatováclavský víkend VELHARTICE – tel. 376 583 315 [email protected], www.hradvelhartice.cz do 30. záĜí – prostory bývalého hradního pivovaru Pašeráctví a podloudnictví na ŠumavČ do 26. Ĝíjna – Výstava dĜevomalby T. Záborce


Spoleþenská kronika / Inzerce

strana 6

Vzpomínky

LETEM TANEČNÍM SVĚTEM Taneční kroužek pro školkové děti (4–6 let) KDY? Každou středu V KOLIK? Od 15.00 hod. do 16.00 hod. KDE? Husův sál (loutkové v sokolovně) Přidejte se k nám, děti si tu rozhodně zatančí! Těším se na vás!

Dne 15. záĜí uplynulo 12 let od úmrtí pana

Radko VojtČcha z JiĜiþné. Stále vzpomínají manželka a dČti s rodinami.

Za TK Fialka-MKS Sušice, Gabriela Hájková. Tel.: 776 744 933

Josef Zeman ze Sušice. Stále vzpomínají manželka, syn s manželkou, vnuk s manželkou, vnuþka a pravnuþky Adrianka a Pavlínka. Tak už se tedy nebudeme za nocí toulávat. Aþ oba dosud milujeme, aþ stejnČ bude luna plát…

V měsíci říjnu probíhá nábor do TK FIALKA při Sušickém kulturním centru – SIRKUS, abyste i vy je poznali, jak hezký je tanec a zvládli základní kroky vybraných latinsko–amerických tanců, tak i standardních tanců. Informativní schůzka pro nové zájemce se uskuteční ve středu 1. 10. 2014 od 18.30 hodin v sokolovně (Husův sál v 1. patře). Telefonní kontakt – 776 744 933 Gabriela Hájková Vítáni jsou všichni tanečníci a tanečnice ve věku od 6 let, rovněž páry v juniorském a dospělém věku. Těšíme se na vás! Jiří a Gabriela Hájkovi, trenéři TK Fialka–MKS Sušice

JEN POýKEJ ZAJÍCI – SHOW NA LEDċ objednané vstupenky si vyzvedávejte v kanceláĜi KD sokolovna 6. prosince

VÁNOýNÍ VÍDEĕ procházka centrem pĜekrásnČ vyzdobené rakouské metropole, naþerpání sváteþní atmosféry s možností nákupĤ na vánoþních trzích.

Terezie Kubalová ze Sušice. S láskou vzpomínají manžel, dČti Jan a Vladislava s rodinami. DČkujeme všem, kteĜí vzpomenou spolu s námi.

Soukromá výuka hudby a hry na klavír pro všechny věkové kategorie, mladším předškolním věkem počínaje.

Opustili nás... Jaroslava Nekužová r. 1940, Hana Krýslová r. 1958, Jana Harantová r, 1942, Anna Pillerová r. 1933, Marie Choutková r. 1919.

Bohoslužby Církve bratrské v Sušici: Církev bratrská, Studentská 506, Sušice 9–11 hod. 17–18 hod. 18–20 hod.

Poděkování Díky za úsmČv, pohlazení, vlídné slovo… Není snadné posluhovat a starat se o nemocné. Každý den pĜicházet mezi nČ – staré, nemocné, nemohoucí, usoužené, bČdující a mnohdy þekající na odchod z tohoto svČta. PĜesto na LNP (dĜíve LDN) v Sušici se tČmto lidem dostává, kromČ každodenní nároþné péþe i vlídného slova, úsmČvu, pohlazení þi služby a pomoci, který personál v popisu práce nemá. Skláníme se a za to všechno velmi dČkujeme celému týmu pod vedením MUDr. Jitky Mejtové, kterému lidské utrpení není lhostejné. Ludmila a Josef Mužíkovi

R EDAKCE SUŠICK ÝCH NOVIN A Pě EDPRODEJ VSTUPENEK NA KULTURNÍ A SPOLEýENSKÉ AKCE, KURZY A VÝLETY SÍDLÍ V SOKOLOVNċ na adrese: T. G. Masaryka 120, 342 01 Sušice. Své pĜíspČvky, názory, vzpomínky, podČkování, blahopĜání a inzeráty pĜijímáme v kanceláĜi v 1. patĜe. PĜedprodej: 376 528 686, redakce: 376 555 070

Sušické kulturní centrum nabízí dárkové poukazy

Dne 29. záĜí uplyne sedm let, co nás navždy opustila paní

bohoslužba Biblická hodina DČtský klub YMCA „Stonožka“

...na výlet 18. Ĝíjna

Nábor nových tanečníků a tanečnic JSTE TO PRÁVĚ VY! ſ

Dne 16. záĜí uplynulo pČt let, kdy nás opustil manžel, tatínek, dČdeþek a pradČdeþek, pan

každou nedČli každé úterý každý pátek

Pojeďte s námi...

Začátečníci vítáni. Výuka i v anglickém jazyce. Volejte tel.: 720 431 687. E-mail: [email protected]

Pokud nevíte, čím obdarovat vaše blízké, máme pro vás tip – kupte jim dárkový poukaz na kulturní akce pořádané Sušickým kulturním centrem SIRKUS (koncerty, kino, divadla, přednášky, plesy, atd.). Poukaz lze zakoupit v libovolné hodnotě v kanceláři kina, lze z něj jednotlivé akce podle výše vstupného odepisovat a jeho platnost je 6 měsíců. Poukaz je nevratný a neslouží k výměně za hotovost.

SOUKROMÁ VÝUKA ANGLIČTINY ZAMĚŘENÁ NA KONVERZACI Ivona Dungan | 603 230 192

PILATES

Odstraní bolesƟ zad * ZpevŸuje a formuje celé tĢlo NezatĢžuje klouby * Vhodné pro všechny vĢkové kategorie tvrtek: 19.00 hod. Komunitní centrum „Káēko“ – 2. patro (velký sál)

PodČkování za spolupráci a podporu Sbor dobrovolných hasiþĤ mČsta Sušice dČkuje vedení mČsta Sušice za spolupráci a podporu v þinnosti sboru, které se mu dostávalo v uplynulém volebním období. Též þlenĤm zastupitelstva mČsta, které schválilo mj. pĜíspČvek na uskuteþnČní letošních oslav 140 let založení sboru dobrovolných hasiþĤ v Sušici. Velitel výjezdové jednotky SDH Sušice LudČk Klimenda dČkuje vedení mČsta za vstĜícný pĜístup pĜi ¿nancování potĜeb pro zajištČní akceschopnosti výjezdové jednotky v uplynulém volebním období. Pavel Janek – starosta sboru, LudČk Klimenda – velitel sboru

Základní organizace ýeského zahrádkáĜského svazu Sušice oznamuje, že zahajuje

MOŠTOVÁNÍ OVOCE

Virtuální univerzita tĜetího vČku Konzultaþní stĜedisko Sociální služby mČsta Sušice Témata pro zimní semestr:

v sobotu dne 27. záĜí 2014 od 8.00 do 12.00 hodin Moštovat se bude každou sobotu do 25. Ĝíjna 2014 (tedy 4., 11., a 18. 10. 2014)

EVROPSKÉ KULTURNÍ HODNOTY LESNICTVÍ

Informace: výtČžnost moštu je 60–70% z množství ovoce.

Zaþínáme 29. 9. 2014 v 9.00 hod.

Cena za moštování: 5 Kþ za 1 kg ovoce. Každý si vylisovaný mošt dává do vlastních nádob.

Cyklus šesti pĜednášek probíhá 1x za 14 dní od 9.00 do 11.00 Výuka probíhá v DomČ s peþovatelskou službou, Pod Svatoborem 56, Sušice Garant kurzu: ProvoznČ ekonomická fakulta ýZU v Praze NáplĖ: U3V poskytuje osobám všeobecné, zájmové a neprofesní vzdČlávání na vysokoškolské úrovni – zahrnuje skupinové pĜednášky, samostatnou práci a další aktivity

Vojáci, pozor!

Povolávací rozkaz þ. 8 / 1961–63

Znalost práce s poþítaþem není podmínkou úþasti! S poþítaþem vám rádi poradíme.

Janovice nad Úhlavou VÚ – 4460

Více informací na telefonním þísle 720 561 597

Vítáme nové občánky Kristýna ýeþotková, Samuel Melka, Václav Chmelenský, Karolína Chmelenská, Petr Darda, Rozálie Klímová, Aneta Lakotová, Nina Oláhová, Karolina Šatrová, Viktor Mirvald, Radek Mužík, Eliška Kožnarová, Liliana Zajacová, Jaroslav Vondrášek, Božena Zubajová, Adéla Sázavská, KateĜina Vacíková.

Konečně máme Štěstí i u nás. Přijměte, prosím, srdečné pozvání do Klostermannovy ulice čp. 4 v době od 9.00 do 17.00. a v sobotu od 9.00 do 12.00. Těší se na vás příjemné prodavačky a široký sortiment zboží.

Všeobecná mobilizace záložních jednotek k obranČ naší vlastni se uskuteþní v sobotu 11. Ĝíjna 2014 v 16.00 hod. na buzerplace v kasárnách. Po slavnostním nástupu dojde k rychlopomalému pĜesunu do vojenské výcvikové oblasti „U KULATÉ BÁBY“. VezmČte sebou plnou polní dobré nálady, zahoćte hole, použijte prášek „ABYKLES“ (tlak). StĜízliví nás nedostanou! Za štábní výbor: F. KĤs – K. Pešek – J. Kotál – F. Kojzar Info: e-mail: Kojzar@¿xnet.cz, telefon: 723 435 902


Inzerce

strana 7

NÁBYTEK HOLÍK www.nabytekholik.cz t prodáváme kuchyně, ložnice, postele, sedací soupravy, židle, stoly, křesla, dětské pokoje, předsíňové stěny, bytové doplňky, PC stoly, matrace, rošty… t vyrábíme nábytek na zakázku z lamina, dřeva a jiných materiálů ( zaměření a cenová kalkulace vždy zcela zdarma ), zboží zavážíme, rádi poradíme s jeho výběrem t celoroční AKCE za zlevněné ceny v mnoha katalozích! t máme několik desítek stálých dodavatelů s obrovským sortimentem zboží, ze kterého si jistě vybere každý

Prodejna po rekonstrukci

tel. 376 528 015

SUŠICE , Mariánská 14, k nemocnici, směr Kašperské Hory

Pronajmu v Sušici zděný sklad − dílnu hala 160 m2 (9×17,8 m) | kancelář 15,5 m2 sociální zařízení 19,4 m2 Informace na mobilu: 604 670 948

Sušický trojboj vyhovuje domácím

foto Bára Svobodová Letošní již 6. roþník závodu složeného z bČhu a jízdy na silniþním a horském kole se stal soubojem dvou stálic na sušické týmové cyklistické scénČ. PoĜádající High Point Bike Team postavil na start šest borcĤ, konkurence od JIKO ýácha borcĤ pČt. Osmnáctku pĜihlášených doplnili další Sušiþtí a vítČz prvního roþníku i mnoha dalších závodĤ v kraji (napĜ. Krále Šumavy) Petr Soukup. Aþkoliv se sobotní poþasí 13. záĜí zlovČstnČ mraþilo, nechalo aktéry závodit v suchu. I tak si však jezdci užili vody dost. Po slavnostním startu u bývalého kempu na Kaštance projel peloton na silniþních kolech v poklidu a suchu mČstem a letmo ostĜe odstartoval u bývalé porodnice. Už ve stoupání


Sport

strana 8

k Jánu se vytvoĜily dva výkonnostní balíky a stoupání pĜes Odolenku na Svatobor startovní pole zcela roztrhalo (délka 9,6 km). V depu tČsnČ pod vrcholem vymČnili zúþastnČní silniþky za biky a spouštČli se po lesních cestách zpČt na Kaštanku. Zem nasáklá pĜedchozími dešti uþinila trasu obtížnou, mokrou i rozbahnČnou, zkušeným místním borcĤm však neþinila vážných problémĤ (délka 11,6 km). V prostoru startu a cíle se z jezdcĤ stali bČžci a po pĜezutí se všichni vydali na tĜi okruhy do Luhu (3,2 km). A jak dopadl týmový souboj? V kategorii do 30 let 1. ZdenČk Karhan, 2. Jakub Zajíþek – oba High Point Bike Team, v kategorii do 40 let 1. Michal Janeþek (celkový ví-

tČz – 1:00:20 hod.), 2. Karel DvoĜák – oba JIKO ýácha a 3. Václav Kubec (Polarshop.cz) a v kategorii nad 40 let 1. Petr Soukup (Galaxy Cyklo Švec), 2. Michal Hrabý a 3. Pepa Podlipský – oba JIKO ýácha. Kompletní výsledky naleznete na www.mtb-susice.cz. KromČ závodu a hodnotných cen poĜadatelé perfektnČ pĜipravili i grilované obþerstvení doplĖované novým desetistupĖovým Sušiþákem. Na závČr se v deštivém podveþeru u zastĜešených stolĤ probírala sportovní tématika a dČti na kolech venku nadšenČ projíždČly improvizovanou trialovou dráhu. ED

Sedm zápasů, tři body Fotbalisté čekají na výhru, v divizi jsou poslední SmĤla v koncovce a marné þekání na bodové pĜísuny stále nekonþí. Fotbalisté Sušice v divizi bČhem sedmi zápasĤ stále nevyhráli za plný poþet bodĤ. Naposledy pĜed zraky domácího publika podlehli 1:2 Mariánským Lázním. Nejlepším poþinem zĤstává penaltový úspČch po remíze 1:1 na ZliþínČ. V tabulce divizní skupiny A tak se tĜemi body klesli na poslední místo. Snaží se. Bojují, se soupeĜi vČtšinou drží vyrovnané partie. Jenže body stále nepĜicházejí. Sušiþtí fotbalisté pod novým trenérem VoĜíškem odehráli v sezonČ zatím sedm divizních zápasĤ, ani v jednom nevyhráli v normální hrací dobČ. NejvČtším problémem zĤstává promČĖování šancí, což se projevilo i v posledním domácím zápase. Sušice hostila Mariánské LáznČ. Poté, co tým pĜivezl dva body za remízu 1:1 a následnou výhru v penaltovém rozstĜelu ze Zliþína, si pĜed vlastními fanoušky vČĜil, že trápení koneþnČ zlomí. Sušiþtí ale hned od zaþátku museli dohánČt nepĜíjemnou ztrátu. Po individuální chybČ se už v 5. minutČ prosadil Francisc Labai. Domácí

se nesesypali, naopak. Hráþi svého soupeĜe pĜitlaþili a velmi aktivnČ se snažili o obrat v utkání. Jenže mocnČ toužené góly stále nepĜicházely. Sušice si vylámala zuby na své nejvČtší bolesti, zakonþení. Množství brankových pĜíležitostí, do kterých se nejþastČji dostávali Koþí s Vrhelem, bohužel pro domácí nevedlo k vyrovnání. Kdyby útoþníci promČĖovali své šance, mohla Sušice vést 5:1, ne 0:1 prohrávat. Domácím se nakonec podaĜilo vyrovnat, stejnČ jako pĜedchozí týden na ZliþínČ se prosadil Tomáš Linhart. Po pĜestávce ale z rychlého protiútoku neþekanČ udeĜili znovu hosté, když Kabelák využil výbornou pĜihrávku unikajícího spoluhráþe. Na každé stranČ pak padla jedna þervená. Nejprve šel ze hĜištČ Jakubík, brzy ho následoval sušický

Petr MatČjka. Oba hráþi opouštČli nedobrovolnČ trávník po dvou žlutých kartách, MatČjka se vyfauloval snad bČhem pČti minut. Sušice pĜes veškerou snahu branku v závČreþných minutách nepĜidala, zhruba 250 divákĤ odcházelo zklamaných po koneþné prohĜe 1:2. Pro mladý tým to znamenalo už pátou porážku v sezonČ, v divizní tabulce Sušice klesla na poslední místo. Napravit reputaci si Sušice mĤže v následujících dvou kolech. V sobotu 27. záĜí (od 16.30) se tým pĜedstaví na hĜišti Rokycan, další domácí zápas odehraje Sušice v nedČli 5. Ĝíjna od 16.00 s Chebem. Sestava TJ Sušice: Gill – Kysilka, Kodýdek, Melka, Skrbek – Skála, MatČjka, Linhart – Budil, Koþí, Vrhel. StĜídali: Szedmák (Budil), Fuchs (Skrbek). -jon-, -ph-, foto ED

Sportovně střelecký klub Sušice vs. Policie Poslední srpnovou sobotu se na stĜelnici SSK Sušice uskuteþnil již druhý roþník závodu SportovnČ stĜelecký klub Sušice vs. Policie. Týmy SportovnČ stĜeleckého klubu Sušice a Policie ýR ze Sušice a Kašperských Hor se utkaly ve stĜelbČ ze služební pistole na vzdálenost 25 metrĤ a malorážové pušky na 100 metrĤ. Závody probČhly v krásném prostĜedí nové zrekonstruované stĜelnice v Podmoklech, na jejíž rekonstrukci významnČ pĜispČlo i MČsto Sušice, v dobré náladČ a pĜíjemné atmosféĜe. Pistole jednotlivci: Vinter, 181 bodĤ, SSK A KudČj, 174 bodĤ, SSK A Chmelík, 171 bodĤ, SSK A Karl, 155 bodĤ, PýR Sušice

Rendl, 154 bodĤ, SSK B Švecová, 151 bodĤ, PýR Sušice Holeþek, 146 bodĤ, PýR Kašperské Hory Eger, 135 bodĤ, SSK B Brusnický, 123 bodĤ, SSK B Šmat, 116 bodĤ, PýR Sušice Skýpala, 109 bodĤ, PýR Kašperské Hory Petergáþ, 98 bodĤ, PýR Kašperské Hory Pistole týmy: SSK A, 526 bodĤ PýR Sušice, 422 bodĤ SSK B, 412 bodĤ PýR Kašperské Hory, 353 bodĤ Malorážka týmy: PýR Sušice, 150 bodĤ SSK B, 148 bodĤ PýR Kašperské Hory, 146 bodĤ SSK A, 144 bodĤ -KP-

Ski club Sušice poĜádá v sobotu 27. záĜí 2014 veĜejný závod

Svatobor Tour 2014 Memoriál Josefa KĜivance

XXIV. roþník závodu horských kol, XIII. roþník bČhu do vrchu Kategorie: závod žen, muži do 40 let (roþ. 74 až 98), muži do 50 let (roþ. 64 až 73), muži do 60 let (roþ. 54 až 63), veteráni nad 60 let (roþ. 53 a starší), absolutní pĜeborník mČsta Sušice, mládež do 15 let (roþ. 99 a mladší), dívky a chlapci spoleþnČ, soutČž rodinných štafet, absolutní vítČz závodu získá putovní pohár Cyklo Míþka. Startovné: dospČlí 130 Kþ, dČti do 15 let 50 Kþ, rodina 150 Kþ PĜihlášky a ubytování: Libor KĜivanec – CK TEMPO TOURS Praha, E. Peškové 13, 150 00 Praha, tel.: 602 224 881 þi v místČ startu Prezentace: sobota od 8.30 hod v CK TEMPO TOURS na námČstí Start: 11.00 pĜed CK TEMPO TOURS, v minutových intervalech Cíl: vrchol hory Svatobor, TraĢ: délka 5 100 m, pĜevýšení 380 m Závodníci i obecenstvo se závodu zúþastní na vlastní nebezpeþí.

!!! Vyhlášení výsledkĤ bude 1 hod. po ukonþení závodu !!! !!! Obþerstvení, hudba a tanec v prostoru cíle až do veþera !!!

22. Modrava – zůstalo jen tvrdé jádro NedČlní bezvýchodné pošmourno. Mrholení se stĜídá s deštČm, když se ze Sušice krátce po poledni vydávají kamsi vzhĤru na mlžnou Modravu nezdolní úþastníci letošního 22. roþníku cyklistické þasov-

MistrynČ ýR Martina RĤžiþková

ky. Tradiþní vyvrcholení seriálu ŠUAC pĜilákalo pĜedevším jezdce prahnoucí po bodech do celkového poĜadí sezony (napĜ. z Karlových VarĤ, PlznČ, Tábora, Prahy). Na start se postavilo 36 mužĤ a dokonce i dvČ odvážné ženy, tj. asi polovina obvyklého poþtu. Zajímavé bylo i zastoupení v jednotlivých kategoriích: Zatímco do 30 let startovalo 5 závodníkĤ, nad 60 let jelo sedm borcĤ a rozhodnČ nezĤstali na chvostu. Po 22 letech to byl vĤbec první závod, kdy ze Sušice nejel ani jeden cyklista a za poĜadatelský tým JIKO ýácha jel jeden závodník. O vysoké úrovni závodu svČdþila i pĜedstartovní pĜíprava, kdy mnozí vybalovali kola svých þasovkáĜských speciá-

lĤ z polstrovaných obalĤ a rozjíždČli se na válcích jako profesionálové pĜed Tour de France. Skrze drobné dešĢové kapky se do cíle po 32 kilometrech jízdy nejrychleji probil BedĜich PrĤcha (Cykloservex Media) za 56 :27 min. Karel DvoĜák (JIKO ýácha Sušice) vybojoval v kategorii pĜíchozích 3. místo (celkovČ 8. za 59:53 min.) a mezi ženami zvítČzila bývalá reprezentantka a nČkolikanásobná mistrynČ republiky Martina RĤžiþková. Hlavní organizátor Petr ýácha dČkuje všem spolupoĜadatelĤm (letos vzhledem k poþasí dvojnásobnČ) a sponzorĤm (Specialized Europe B.V., Spak Foods s.r.o., Penzion Zlatá Stezka, Maxent s.r.o., Husky cz s.r.o., Highpoint.cz – Sport Schwarzkopf, Jarda + Jana Švelchovi – zpracování výsledkĤ a NP Šumava). text a foto ED

Karel DvoĜák


Kultura

strana 9

Knihovna LITERÁRNÍ SOUTċŽ – 1. ÚKOL Ahoj dČti. Už jste se zaregistrovaly do Velké podzimní soutČže?? Pokud ne, tak to rychle udČlejte, protože na vás þeká mnoho zábavných i pouþných vČcí. Mohu vám slíbit, že nudit se rozhodnČ nebudete. PĜedstavuji vám první úkol: mladší vČková kategorie (6–10 let) Nejprve musíte vyluštit záhadnou Ĝeþ. Pak dostanete u paní knihovnice v dČtském oddČlení slovo používané v dĜívČjší dobČ a budete se snažit urþit, co asi tak mohlo dĜíve znamenat. A když si nebudete vČdČt rady, pomĤže vám Hurvínek. On totiž TO slovo, které budete luštit, používal. A kde najdete Hurvínka? To už musíte pĜijít do knihovny a hledat v þervených regálcích. starší vČková kategorie (11–… let) StejnČ jako v mladší kategorii budete muset vyluštit záhadnou Ĝeþ a pak obdržíte u paní knihovnice rovnČž slovo používané našimi pĜedky. Když si nebudete vČdČt rady, þekají na vás indicie, které vám poradí. A kde je najdete? Tady je nápovČda. Vezmi svoje nohy a pĜenes je do oddČlení, odČného do hávu stromĤ. Hleć pĜed sebe, do výšky, do stran a nalezneš mnoho listĤ. Ty ti mohou pomoci. Dalším pomocníkem budou pro Tebe ukryté malovánky. Až vše nalezneš, jistČ poznáš co je záhadným slovem. PĜi hledání, hádání a tipování využijte – knihy v dČtském oddČlení, rady paní knihovnic i dospČlákĤ, možná by vám mohl pomoci i internet, ale ten bych doporuþoval využít co nejménČ. Pokud si nebudete vČdČt rady, rádi vám napovíme! TČším se na vás, moji milí soutČžící. Váš Kidd

26. 9.–10. 10. 26

100 min., 120 Kč předprodej/150 Kč – na místě

2. narozeniny kina Sušice 17.00 sobota Fakjů pane učiteli

27

neděle

28

SRN, 118 min., 110 Kč, dab.

20.00 Lepší teď než nikdy USA, 94 min., 110 Kč, titulky

14.00 17.00 Jak vycvičit draka 2 (3D) Tři bratři USA, 105 min., 100 Kč, dab.

ČR/DAN, 86 min., 100 Kč

USA, 114 min., 120 Kč, tit.

20.00 Nejhledanější muž

pondělí

29

GBR/USA/GER, 121 min., 110 Kč, titulky

20.00 Pod zemí

úterý

30

Sušicí pěšky pro druhé a pocta Olze Havlové

středa

USA, 89 min., 100 Kč, titulky

20.00 Lepší teď než nikdy

1 čtvrtek

2


20.00 10.00 Pásmo krátkých pohádek Lea a Darija HRV, 101 min., 100/80 Kč pro – Za kamarády z TV VI. ČR, 50 min., 40 Kč

členy FK, titulky

17.00 Babovřesky 2 ČR, 110 min., 50 Kč

pátek

20.00 Pod zemí

3 sobota

4 neděle

5


Tři bratři -DQ6YĚUiN Tři bratři se vydávají do světa na zkušenou. Při svém putování se jako kouzlem ocitají ve slavných pohádkách, kde je čeká mnoho nástrah, příhod a možná i láska. Pohádkový příběh plný laskavého humoru a písniček Zdeňka Svěráka a Jaroslava Uhlíře. Nejhledanější muž $QWRQ&RUELMQ Philip Seymour Hoffman ve své poslední roli ztvárňuje šéfa německé protiteroristické skupiny, který má problém s alkoholem. Celá skupina se pak zaměří na záhadného čečenského utečence. To jestli je opravdu teroristou však není jasné. Bravurně natočené a realisticky pojaté špionážní drama, ve kterém uvidíte například Rachel McAdams, nebo Williama Dafoe je pohledem na tenkou linii mezi zákonem a pomstou. Pod zemí -RKQ(ULFN'RZGOH Vydali se do míst, kam živí nepatří. V pařížských katakombách se ukrývá zcela neznámý prostor, lákající mnoho průzkumníků a badatelů ze všech koutů světa. Vstoupit lze zdarma, ale nakonec můžete zaplatit i cenu nejvyšší. Horor Pod zemí natočil specialista na daný žánr John Eric Dowdle (Karanténa, Ďábel). Stvořil další děsivou lahůdku, po které se divákům z kina nebude snadno odcházet. Lepší teď než nikdy 5RE5HLQHU Existuje milión důvodů, proč nemít rád realitního makléře Orena Littlea (Michael Douglas), a to je přesně to, co se mu líbí. Na každého, kdo mu zkříží cestu, je schválně nepříjemný a nechce nic jiného, než prodat poslední dům a v klidu a míru odejít do penze. Orenův život se obrátí vzhůru nohama, když se u jeho dveří nečekaně objeví syn Luke, a požádá ho, aby se dočasně postaral o jeho devítiletou dceru Sarah, o jejíž existenci Oren neměl ani tušení.



Pásmo krátkých pohádek – Za kamarády z TV VI. Klasické české animované pohádky o Rákosníčkovi, Křemílkovi s Vochomůrkou, Rumcajsoci, nebo víle Amálce potěší dětskou duši. Navíc je od 9:00 připraven program pro nejmenší, kam přijde děti pobavit šašek.

14.00 7 trpaslíků (3D)

17.00 Pošťák Pat


GBR, 88 min., 100 Kč, dab.

Lea a Darija %UDQNR,YDQGD Nespornou hvězdou Záhřebského dětského tanečního souboru, který v 30. letech minulého století sklízel velké mezinárodní úspěchy, byla výjimečně talentovaná třináctiletá tanečnice Lea Deutsch. Její taneční talent ji přivedl až do Berlína, kde se dívky ucházely o filmové kontrakty. Jejich popularita rostla a lístky na taneční představení v městském divadle byly vždy vyprodány. Ale když se v zemi rozmohl fašismus, byla Lea (Klara Naka) v důsledku jejího židovského původu z divadla vykázaná a nahradila ji Daria Gasteiger (Tamy Zaječí).

20.00 18.00 Cyklus cestovatelských Zůstaň se mnou USA, 106 min., 110 Kč, titulky přednášek – Peru, Bolívie 90 min, 50 Kč

úterý

7 středa

8 MĤžete se také tČšit na výstavu se sociální tématikou „Olga Havlová a Výbor dobré vĤle“, která bude probíhat bČhem celého Ĝíjna v Galerii Branka. Fotogra¿e poodhalí poþátky þinnosti Výboru dobré vĤle – Nadace Olgy Havlové, setkávání paní Olgy s dČtmi a dospČlými lidmi se zdravotním postižením, ale také s významnými osobnostmi, které aktivity Olgy Havlové podporovaly. Výstava by nám všem rovnČž mČla pĜipomenout blížící se 25. výroþí jedné z nejzásadnČjších událostí našich moderních dČjin – Sametové revoluce. Jste srdeþnČ zváni. Za Oblastní charitu Sušice Marie Hreþínová Prodanová a Sarah So¿a Huikari

Lepší teď než nikdy 5RE5HLQHU Existuje milión důvodů, proč nemít rád realitního makléře Orena Littlea (Michael Douglas), a to je přesně to, co se mu líbí. Na každého, kdo mu zkříží cestu, je schválně nepříjemný, a nechce nic jiného, než prodat poslední dům a v klidu a míru odejít do penze. Orenův život se obrátí vzhůru nohama, když se u jeho dveří nečekaně objeví syn Luke, a požádá ho, aby se dočasně postaral o jeho devítiletou dceru Sarah, o jejíž existenci Oren neměl ani tušení.

20.00 Fakjů pane učiteli


6

Fakjů pane učiteli %RUD'DNWHNLQ Zeki Müller nemá na vybranou. Někdo totiž postavil školní tělocvičnu přímo nad jeho „úsporami“. Tedy nad místem se zakopanými ukradenými penězi, které tam pro něj ukryla jeho přítelkyně. A tak, aby se po propuštění z basy dostal ke své kořisti, musí se vydávat za suplujícího učitele na Götheho gymnáziu, čímž vznikne už tak sužovanému vzdělávacímu systému další problém, protože od toho okamžiku zaměstnává nejbláznivějšího učitele všech dob.

17.00 Zůstaň se mnou

20.00 Pod zemí pondělí

2. narozeniny kina Sušice Jako malý dárek jsme pro diváky připravili popcorn zdarma ke každé druhé zakoupené vstupence na jedno představení, na projekce o víkendu 26. 9. a 27. 9. Vojta „Kiďák“ Tomáško )RONRYëUHFLWiO

20.00 Labyrint: Útěk

OKÉNKO POMOCI Oblastní charita Sušice a ostatní zástupci pomáhajících profesí se letos v Ĝíjnu opČt pĜipojí k celonárodní kampani „Týden sociálních služeb“, která probíhá z iniciativy APSS ýR (Asociace poskytovatelĤ sociálních služeb v ýR). KampaĖ si klade za cíl pĜedstavit široké veĜejnosti kvalitní poskytovatele sociálních služeb, kteĜí pomáhají asi 700 000 klientĤm v ýR. K této pĜíležitosti jsme pro spoluobþany a ostatní poskytovatele služeb pĜipravili za podpory mČsta Sušice projekt s názvem „Sušicí pČšky pro druhé“, který se uskuteþní 8. Ĝíjna 2014 na sušickém námČstí a v dalších zajímavých prostorách mČsta. Program nabídne zážitkovou procházku, bČhem které se pĜedstaví poskytovatelé sociálních služeb v Sušici, vyzkoušíte si na vlastní kĤži, jak nároþný život mají lidé se zdravotním postižením a navštívíte také novČ otevĜené stĜedisko charitních služeb v ulici Havlíþkova 110. Každý kdo bude mít zájem, mĤže se zúþastnit bene¿ce „Košík pro souseda“ pĜispČním na košík se základními potravinami lidem v nouzi. Program zaþíná v 14.00 na sušickém námČstí a pokraþuje do 17:00 na jednotlivých „zastávkách“ podle mapky. V 16.00 požehná P. Václav Hes novým prostorám charity.

19.30 Vojta „Kiďák“ Tomáško

pátek

www.kinosusice.cz Příkopy 178, 342 01 Sušice [email protected] 376 523 360 376 521 680 – pokladna kina (otevřena hodinu před začátkem představení)

čtvrtek

9 pátek

10

20.00 Zmizelá USA, 145 min., 120 Kč, titulky

20.00 Fakjů pane učiteli SRN, 118 min., 110 Kč, dab.

20.00 Fízlové, hajzlové USA, 83 min., 100/80 Kč pro členy FK, titulky

20.00 Koruna Himaláje – Radek Jaroš (Přednáška + promítání) 100 min., 150 Kč předprodej/200 Kč na místě

Dětská představení – Nedělní odpoledne věnujeme dětem, pásma pohádek, či celovečerní filmy současné i ověřené kvality. Rodiče mohou sledovat film se svými potomky či si dopřát chvilku na baru s připojením na Wi-Fi. Filmový klub – Každý týden svátek pro cinefily, výběr toho nejlepšího ze světové i české kinematografie, pro členy klubu zlevněné vstupenky. Dokumentární film

Představení v 3D

Seniorská projekce

Do 15 let nepřístupné

Do 12 let nevhodné

Cestovatelské přednášky

Vzdělávací pořady

Divadelní a umělecká představení

Vstupenky si můžete rezervovat i zakoupitna stránkách www.kinosusice.cz nebo v pokladně kina na tel. 376 521 680. Pokladna otevřena vždy hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. OTEVÍRACÍ DOBA předprodej vstupenek: Po 7.30–11.30 12.30–15.30 Út 7.30–11.30 12.30–16.30 St 7.30–11.30 12.30–15.30 Čt 7.30–11.30 12.30–16.30 Pá 7.30–11.30 12.30–13.30

pokladna kina: denně vždy jednu hodinu před promítáním filmu Rezervace je nutné vyzvednout nejdéle 30 minut před začátkem představení. Poté budou zrušeny!

Zůstaň se mnou 5-&XWOHU Sedmnáctiletá Mia má všechno, o čem kdy snila – úžasnou rodinu, milujícího přítele a právě ji přijali na prestižní hudební školu. Stojí však před vážným životním rozhodnutím – bude následovat svůj sen o kariéře violoncellistky nebo dá přednost své lásce a zůstane s milovaným Adamem? V jedno zimní ráno se však všechno změní – Mia ztratí milované rodiče i bratra. Najednou vidí samu sebe, jak leží na nemocniční posteli napojena na přístroje a před očima se jí odvíjí celý život. Vidí všechny své blízké a hlavně Adama, prosícího, aby se vrátila k němu. Včera řešila svou budoucnost, dnes stojí před jedinou osudovou otázkou: Zůstanu? 7 trpaslíků %RULV$OMLQRYLF+DUDOG6LHSHUPDQ 7 trpaslíků, 18. narozeniny, 2 draci, polibek nebo 100 let spánku... a pohádka může začít... Princezna Rose je na oslavě svých 18. narozenin zakleta zlou čarodějnicí Dellamortou do ledového spánku. A s ní i celý zámek. Jen trpaslíci vědí jak ji probudit... přeci polibkem z pravé lásky. Pošťák Pat 0LNH'LVD Animovaná komedie podle britského seriálu, který zná každé dítě a každý rodič. Pošťáka Pata čeká celovečerní dobrodružství v pěvecké talentové soutěži a jeho městečko navíc ohrožuje stovka robotů, kteří vypadají jako on. Ještě že má Freda, věrného kocoura. Cyklus cestovatelských přednášek – Peru, Bolívie Cestovatelská přednáška o pestrobarevném Peru a Bolívii, doplněna projekcí videozáznamů z těchto zemí. Co mají společného a v čem se liší, jací jsou tam lidé, kultura, přírodní krásy nebo třeba gastronomie. Přednáší Jana Dvorská. Zmizelá 'DYLG)LQFKHU Amy se ztratila v den pátého výročí svatby s Nickem. Vše naznačuje, že nezmizela dobrovolně. Zoufalý manžel organizuje rozsáhlé pátrací akce a snaží se dělat vše možné pro to, aby se jeho žena našla. Pokud možno živá. Všechny stopy, nalezené důkazy a svědectví Amyiných blízkých ale ukazují právě na Nicka. Fízlové, hajzlové 4XHQWLQ'XSLHX[ Marilyn Manson si v novém americkém filmu francouzského režiséra a hudebníka Quentina Dupieuxe (Mr. Oizo) zahrál roli emo teenagera. Dupieux točí filmy stejně expresivně, jako dělá svou hudbu. Montuje do sebe nečekané aranže s jednoduchými beaty. I v tomto filmu rozehraje hru gagů, naschválů a parodických situací, které připomenou dávnou Policejní akademii, ale zároveň si „legraci z poldů“ dělá dost nekorektním způsobem, ze kterého chvílemi až mrazí. Koruna Himaláje – Radek Jaroš 3ŐHGQiäNDSURPtWiQt Velmi zajímavá beseda s naším předním horolezcem, kterému se letos jako jedinému Čechovi podařilo zdolat všechny osmitisícovky. Přijďte se podívat, kam až jdou posunout hranice lidských možností.


Inzerce

strana 10

BAZAR DUHA Rabí

Řádková inzerce

NÁBYTEK Nabízí k prodeji velké množství nábytku, sedací soupravy, skĜínČ, postele, letištČ, stoly, židle, rohové lavice, malovaný nábytek, bytové doplĖky, obrazy, sklo, porcelán za pĜijatelné ceny. Kontakt paní Tuþková: tel.: 777 601 831, NámČstí Rabí. Otevírací doba: po–pá 10.00–16.00, so 9.00–12.00 po telefonické domluvě i v jiném čase TČšíme se na vaši návštČvu

PRODEJ

KORAMEX a.s., ul. Pražská 268, 342 01 Sušice přijme do provozovny v Tedražicích

OBRÁBĚČE KOVŮ NA CNC STROJE praxe uchazečů vítána Bližší informace: předseda představenstva Ing. Petr Makrlík tel.: 603 451 716

Uzávěrka

příštího vydání Sušických novin bude 2. října 2014 ve 12 hod.

INZERUJTE ZDARMA prodej, koupě, auto-moto, nemovitosti, práce, služby, zaměstnání…

Využijte

KUPÓN

na bezplatnou soukromou inzerci v Sušických novinách.

Prodám mladé andulky korely, dále králíky, malé berany váha 3,8 nČmecké obrovské strakáþe váha 5–6 kg. Vše tetováno, oþkováno a ocenČno. Tel. 776 664 135 Prodám 1,5 roku starou koziþku, hnČdá, vhodná k pĜipuštČní. Dále prodám jehĖata na maso – 35 Kþ – živá váha. Na pĜání zabiji. Sušice. Tel. 728 078 133 Prodám kadeþku nazelí 30 l bílá, keramická, zánovní cena 800 Kþ a demižony – 15 l za 120 Kþ, 10 l za 100 Kþ a 2x 5l za 100Kþ.. Tel. 774 831 227 Prodám velké kvČtiny do zimní zahrady. Palma yucca, agáve, tch. jazyk, bambus, pryšec, kovbojský kaktus. Výška kvČtin 100–130 cm. Vše levnČ. Tel. 605 507 801 Domácnost – prodám: 1. Lustr 3 ramenný, žlutý kov + mléþné sklo cena 190 Kþ. 2. Židle dĜevČná polstrovaná – 40. léta – funkcionalismus, krásná, zachovalá, tm. dĜevo, cena 390 Kþ. Tel. 605 507 801 Pro sbČratele – prodám: Gramorádio EUROPHON RDG 6000. Retro rádio ze 70. let 20. stol. – plnČ funkþní. Vhodné i k bČžnemu užívání. Špiþkové gramo své doby. Cena 3500 Kþ. Tel. 605 507 801 Prodám pojízdnou kazatelnu (posed na podvozku za traktor, dĜevČná nástavba zateplená, vyložená kobercem, podrobnosti na tel. 608 612 220 nebo na e-mail. Cena 15 000 Kþ, dohoda. Prodám plochý elektrický radiátor vhodný na chatu nabo chalupu – dohoda. Tel. 720 627 882 Prodám nákl. pĜívČs na malých kolech, rozmČr korby 130×150×32 cm, nosnost 270 kg. Cena 4 500 Kþ, dohoda na tel. 608 612 220 Prodám þtyĜi palety broušených cihelných blokĤ THERMOPOR šíĜe 36,5 cm, cena 25 Kþ za kus, pČtikomorovou polykarbonátovou desku 2,1 x 2,2 m, žulové velké žlaby – 4ks, pĜípojné dČtské kolo. Tel. 737 760 283 Prodám orig. truhláĜskou hoblici z masiv. dĜeva, nikdy nepoužitou, rozmČry 130 × 86 × 60, 2× svČrka, odkládací plocha, bČžná cena 10–13 000 Kþ, moje cena 7500 Kþ. Dovoz po Sušici a v okolí zajištČn. Tel. 605 337 650. Prodám novou nevyužitou koupelnovou vanu, þeský výrobce RYHO-LYRA, prov. pravá bílá, 140/90 cm, vana vþ. ocel. montážní sady. Vana je zalepena do fólie, dovoz Sušice a okolí zajištČn. PĤvodní cena 9240 Kþ, nyní 5500 Kþ. Tel. 605 337 650. Nabí z í m k prodeji kozí m léko z domácího, pastevního chovu, bez zápachu, vyzkoušené. Po domluvČ pravidelný dovoz za 20 Kþ/1litr. Sušice. Tel. 602 621 435

KOUPĚ

Koupím zánovní popelnici (plechovou). Sušice a okolí. PĜijedu. Tel. 606 633 919 Koupím vzduchovku þeské nebo nČmecké výroby i poškozenou. Tel. 777 308 319 Koupím frézu MF70 s lištou nebo malotraktor þi Zetor 3011-4011, dále koupím pilu na dĜevo s podavaþem fabrickou a ještČ koupím hliníkový žebĜík výsuvný. Tel. 723 231 730 Koupím auto k ekologické likvidaci, bourané, nepojízdné, na stavu nezáleží. PĜípadnou ekologickou likvidaci a odhlášení z provozu zajistím. NabídnČte na tel. 774 674 588

Koupím staré pivní láhve s litými nápisy, reklamní plechové a smaltované cedule, staré zápalkové nálepky a krabiþky. PĜijedu! Tel. 606 494 996 Koupím starý nábytek, obrazy, šperky, hodiny a jiné staré vČci z pozĤstalosti i poškozené. Tel. 603 907 027 Koupím vČtší obytný pĜívČs, starší i bez SPZ. Sušicko. Tel. 606 406 010

BYTY – NEMOVITOSTI

Pronajmu rodinný dĤm se zahradou vhodný pro velkou rodinu. Jedná se o dva kompletnČ zaĜízené byty, každý o rozloze cca 70m 2. Cena za každý byt 5000 Kþ mČsíþnČ + energie + kauce. DĤm je vytápČn vlastním plynovým kotlem s možností parkování uvnitĜ objektu. Informace na tel. 608 626 252 Pronájem: nový modernČ zrekonstruovaný nebytový prostor – 72m 2 – v historickém centru Sušice. Nájem: 9000 Kþ/mČs. Tel. 606 633 919 Pronajmu byt 1+1 s pĜíslušenstvím od záĜí – Ĝíjna 2014 50 m od centra. Tel. 723 229 608 Nabí z í m k pron ájmu host i ne c v Žihobcích od 1. 10. 2014. Informace tel. 723 703 440 OceĖování nemovitostí – pro prodej, darovací smlouvu, dČdické Ĝízení, úvČr, hypotéku, úþetnictví apod. – kvalitnČ a rychle. I. Drábková – Herzová, Sušice. Tel. 608 117 789.

RŮZNÉ

Hledám kdo by svezl jako spolujezdce 1 osobu tam a zpČt do Mnichova na Oktoberfest. Tel. 606 406 010 Douþování matematiky a þeského jazyka. PĜíprava na pĜijímací a opravné zkoušky. Individuální pĜístup pro dČti s poruchami uþení a ADHD. Opakování a prohlubování uþiva. Tel. 604 430 156 Daruji mourovanou koþiþku narozenou 20. 7. ŽivČjší, hravá, hodná. Pouze do dobrých podmínek. Dále dva kocourky brášky – nejlépe spolu, naroz. 20. 6. þerný + rezavobílý. Pouze hodným lidem. Tel. 702 865 239 Trendy Studio, T. G. Masaryka, Sušice hledá šikovnou nehtaĜku nebo pedikérku. Nástup možný od 1. 10. 2014. Kontaktujte nás na tel. 602 644 908, 728 179 967, nebo osobnČ. Nabízím celoroþní údržbu vašeho hrobu – Sušice. Tel. 601 368 331 Zdatný dĤchodce hledá pĜivýdČlek p o d z i m – z i m a . Su šicko. Tel. 606 406 010 VymČním mag. rotoped ,,KELLER KMO 411“ Manuál k motoru zobrazuje 5 funkcí. Za cyklistické válce, upínání za pĜední vidlici. Podle stavu válcĤ, pĜidám 2 zapletená kola vþetnČ galusek. Klatovy, tel. 732 228 696 Zadám provedení dlažby v kuchyni 16 m2. Zájemci volejte na tel. 721 216 369 StČhování a kompletnČ zednické práce, vše za rozumnou cenu, kvalitnČ. Tel. 702 812 923 Zahradnické práce – celoroþní údržba vaší zahrady – sekání trávy, výsadba, realizace, prostĜih ovocných stromĤ apod. R. Žák, Sušice. Tel. 777 714 474. Provedu opravy stĜech, komínĤ, natČraþské a drobné zednické práce. Sušice a okolí. Tel. 721 484 172 Najdou se hodní lidé, kteĜí nám obþas, když musíme k lékaĜi, pohlídají dva jorkšírky? Domluvíme se na tel. 774 831 227 Daruji koĢátka do dobrých rukou. Tel. 739 570 075

Kupón na bezplatnou soukromou inzerci platný pro jedno vydání Sušických novin Irena Krákorová

Prodej a pronájem

Text inzerátu

domů, bytů a pozemků

Zajistíme pro Vás: služby hypotečního makléře, odhad nemovitosti, bezpečný převod peněz, daňové přiznání, pojištění nemovitosti

Individuální přístup a konzultace ZDARMA

Kontakt (adresa + telefon) v případě, že je buď adresa nebo telefon uveden v inzerátu, doplňte ostatní)

Náměstí Svobody 169, Sušice (vchod přes kavárnu Koruna - Illy)

tel.: 606 205 803 [email protected]

datum

podpis


PĜíspČvky dopisovatelĤ

strana 11

Sušicko pohledem Marie Malé – SUŠICKÁ PAVUČINA Na jaĜe, tuším v roce 2010 jsme mohli v ulicích mČsta pozorovat nČco neobv yklého! Pracovník Technických služeb obcházel ulice mČsta, nosil sebou plechovky s rĤznými barvami a šablonu pavuþinky. Ty šablonky pĜikládal na sloupky pouliþního osvČtlení, u nároží domĤ a na nČkterých stromech podél ulic. Barvou pĜetĜel šablonu a po odnČtí zĤstal emblém pavuþinky otisknutý na podkladu. Takto byly oznaþeny ulice ve mČstČ a také rĤzné trasy po Sušicku. Pavuþinky se lišily barvou a tČch bylo osm! Kolemjdoucí se zastavovali a pĜemýšleli, co se z toho vyklube. Ti, s bujnou fantazií spekulovali, zda to nejsou tajné znaþky pro novodobé spidermany?Nic

takového! Mohla jsem jim vše vysvČtlit, ponČvadž jsem dlouho sledovala projekt, který by mohl nabídnout dobrou orientaci v našem mČstČ a jeho okolí. Byl to velmi zajímavý nápad,ale realizace zámČru nebyla až tak snadná! Všude existují skupinky lidí, já jim Ĝíkám „prĤzkumníci skrytých míst“ a tím prĤzkumníkem jsem se stala pĜed nČkolika lety i já. Objevila jsem starou stezku, zarostlou kĜovím, maliním a vysokou trávou. Stezka byla ohraniþena kamennými terázkami. Po této klikatinČ jsem se vydrápala až k nČjakému kamennému ochozu, polokruhového tvaru. Zídka byla obrostlá mlázím, prodírala jsem se tam po kolenou,lezla po kamenech a když jsem koneþnČ zdolala spleĢ vČtví a šlahouny ostružin, ocitla jsem se na skalce, odkud musel být pĜed dávnými lety obdivuhodný výhled na Sušici a okolí. I když byly stromy už pĜerostlé, pĜesto jsem vidČla þást Sušice, smČrem k nádraží. Objevila jsem v dálce také Tedražice, zdouĖský kostelík a všechny vesniþky kolem Nalžovských Hor. To už mi došlo, že jsem na stezce, po které se sušiþtí vydávali na vrchol Svatoboru než tam byla postavena rozhledKĜížová cesta k AndČlíþku – Fialová pavuþina na. Tenkrát jsem

Místo posledního odpočinku,

sušický hřbitov V minulosti byly již mnohé akce, podniky i organizace podrobeny jak chvále, tak i kritice, ale dosud se nikdo nezmínil o sušickém hĜbitovu, kde vČtšina z nás naposledy spoþine. Není nás málo, kteĜí mají v pamČti, jak vypadal. AĢ z jakýchkoliv dĤvodĤ neudržovaný, tráva mezi hroby vČtšinou neposekaná, takže kdo chtČl mít u svého hrobu poĜádek, si ji posekal sám a bylo na nČm, zda ji odnese do kontejneru nebo ji nechá nČkde ležet. Obrat nastal, když se vedení pohĜební služby a správy hĜbitova ujal pan Miroslav Adámek se svou manželkou Janou. OkamžitČ se zaþala a stále seká tráva a to mezi hroby, postupem doby se vykácely lísky kolem hradby tĜetího pole, ale i staré nemocné lípy, jejichž popadáním by byly ohroženy pomníky, zĜídila se vsypová louþka, hrob v dáli získal ozdobnou mĜíž, vykácel a oplotil se pozemek pod obĜadní síní, který pĜipomínal spíše džungli a stával se þernou skládkou, na každém hĜbitovním poli je nejen kontejner, ale i krytý koš s odpadky, které se pravidelnČ podle potĜeby vyvážejí, což, bohužel nevyluþuje, aby mnozí jakoby nedopatĜením odložili odpad ze svého hrobu, kde se jim právČ zachce. Na každém poli je umístČna laviþka. JistČ, hĜbitov není park, ale když bolí nohy, s povdČkem tuto pozornost pĜijmeme. Ale i tehdy, jestliže si chceme za-

vzpomínat na ty, kteĜí nám byli blízcí a drazí. LoĖského roku byly novČ vyasfaltovány hĜbitovní cesty, zrekonstruován rozvod vody, staré pumpy byly nahrazeny novými s podstavci na kropáþe, kde je jich k dispozici dostateþné množství, i když se i dnes ztrácejí. PĜece každá „malá domĤ“ je dobrá. Paní Jana Adámková zaþala postupem doby zajišĢovat i kvČtinovou vazbu, aby pozĤstalí mČli pĜi objednávání pohĜbu zajištČnou tuto službu na jednom místČ. Pro tento úþel zrenovovala rodina Adámkových i domek pĜi vstupu do hĜbitova, kde se provádí nejen vazba, ale lze zde zakoupit nejen Ĝezané, ale i umČlé kvČty, jakož i kvČtiny na osázení hrobu, svíþky, dušiþkovou, vánoþní i velikonoþní ozdobnou vazbu, to vše se vstĜícnou a ochotnou obsluhou. NejdĤležitČjší je ale pĜístup k pozĤstalým i zesnulým. Jak pan Adámek, jeho manželka Jana, nyní i jeho dcera a ostatní personál citlivČ pomáhají pozĤstalým plnit jejich pĜání, týkajících se rozloužení s jejich blízkými a to jak v obĜadní síni, tak i v kostele, církví pro tento úþel urþeným. Lze si jen pĜát, aby všichni mČli pĜi tak nároþné práci smysl pro lidský žal, jako mají pracovníci pohĜební služby a za to jim vyjadĜujeme alespoĖ velké DċKUJEME!!! -AN-

se vydala za paní Ĝeditelkou sušického muzea, ZdeĖkou ěezníþkovou, vyprávČla jsem jí o svém objevu a ona mi skuteþnČ potvrdila, že jsem našla pĤvodní „Hadí stezku“. Zaþala jsem tam chodit s mými kámoškami, vždy na jaĜe nebo na podzim, jinak bychom se musely prosekávat maþetami. Po nČjaké dobČ jsem zjistila, že tam nechodím sama. Nezávisle na sobČ, toto místo objevila Ing. Dagmar Nováková-Jíchová, techniþka odboru majetku a rozvoje mČsta. Se svou spolupracovnicí se utvrdily, že se skuteþnČ jedná o zapomenutou stezku na Svatobor. ěíká se, že štČstí pĜeje pĜipraveným, v tomto pĜípadČ se štČstí loudalo, než zdolalo cestu k vytþenému cíli. Po objevení stezky se rozvinula debata mezi MČstským informaþním centrem v Sušici a mezi techniky našeho mČsta, zda by nestálo za to tuto stezku opČt obnovit a nabídnout ji nejen místním, nýbrž i náhodným návštČvníkĤm. KaždoroþnČ jsou vypsány dotace na regionální operaþní programy, na které pĜispívá Evropská unie. Bohužel, tento zámČr nevyšel, pro dotaci to byl pĜíliš malý projekt. Snad by se dotace mohla získat spojením ještČ nČjaké další stezky. Nápad se záhy dostavil! Hezká by byla KĜížová cesta na AndČlíþek. Nebudu uvádČt všecky nesnáze, které projekt doprovázely. Žádost o dotaci byla podána, rozhodnutí pĜišlo za pĤl roku, ale smlouva podepsána nebyla. Vše se pĜehodnocovalo, na Hadí stezce se už pracovalo, nČjaké ¿nance se sehnaly a takto mohla vznik-

nout první nit Sušické pavuþiny. Stezka byla pĜedána veĜejnosti v þervnu 2010. Na programu byla KĜížová cesta na AndČlíþek. Ta byla dokonþena a pĜedána v záĜí 2010 Tato KĜížová cesta byla vysvČcena dva dny pĜed sušickou poutí. Na další akce moc penČz nezbývalo. Po roce se opČt žádalo o dotaci, tentokrát s kladným výsledkem a celý zámČr dospČl k úspČšnému konci. Kompletní Sušická pavuþina byla pĜedána veĜejnosti v þervnu 2011. Sledovala jsem celou dobu jak práce pokraþují, chodívala jsem za Ing. Novákovou a vždy se vyptávala jak vše pokraþuje a mČla jsem ohromnou radost, že dobrá vČc už spČje ke zdárnému konci! Milí þtenáĜi, pokud byste chtČli osm tras „pavuþiny“ projít, staþí zajít na informaþní stĜedisko, které sídlí na radnici, tam si vyzvednout soubor brožurek a podle nich si udČlat nČjaký podzimní výšlap po okolí našeho krásného mČsta. Soubor má osm miniskládaþek, barevnČ odlišených. Zlatá – MČstský okruh I. StĜíbrná – MČstský okruh II. Fialová – K Ĝížová cesta na AndČlíþek Oranžová – Hadí stezka na Svatobor Žlutá – Sušice – Krásná vyhlídka Vínová – Sušice – ŽižkĤv vrch Zelená – NámČstí – Fuferna – lesopark Luh Modrá – AndČlíþek – Rok – Luh a pĜes další vesniþky na Svatobor (nejdelší trasa)

AndČlé a andílci Je mČsíc þer venec rok u 2014, krásné letní dny, ležím na lĤžku, v pokoji se rozsvítí, andílek pĜistupuje a Ĝíká, vaši ruku, prosím. Chci vstát, ale andílek Ĝekne jen abych ležel, je brzy. Píchne a nalepí mi na ruku polštáĜek, odchází a je opČt ranní šero na pokoji. ZjišĢuji, kolik andílkĤ je kolem mne. Mají blĤzky bílé, modré a rĤžové a vlasy upravené. Jsou kolem mČ, pĜinášejí dobrou náladu, dobrou snídani, obČd i veþeĜi, pĜinášejí léky po každém jídle a také þaj a uklízejí. Jeden z andílkĤ má krásný plavý cop, básník Ĝekl, že z pramene dívþích vlasĤ napije se milenec, jsou to pošetilosti, láska. A t e ć je de a nd í lek se zvoneþkem, navlhþí mi ruce i nohy, pĜ imaþk ne na tČlo zvoneþky, pĜístroj píše noty, jak to ve mČ hraje, ale pĜeþtou to jen andílkové a andČlé. Je úterý, svalnatý andílek mČ veze dlouhou chodbou a dolĤ do pĜízemí a po ošetĜení zase zpČt na pokoj. Ve stĜedu civilní andílkové zvou na bohoslužbu do nemocniþní kaple. Také jsem se dostal do nezávidČníhodné situace, ale vyĜešil to andílek v modrém – nó nazdar –. Ale den utíká /pomalu?/, veþer se ptají andČlé, co potĜebuji na noc, dČkuji. Uléhám na lĤžko, je elektrické, pĜes polštáĜ slyším jak vrní, tak musím hlavu položit jinak. S tČmi andílky a andČly je to tak, vidíme je v kapliþkách, kostelích, nČkde jsou jen hlaviþky

se stĜíbrnými kĜidélky, jinde celí andílci namalovaní nebo od zruþných ĜezbáĜĤ vytvoĜení, vlasatí a krásnČ barevní, vidím, že nČkteĜí mají sukniþky rĤžové. Jiní modré, že by to byli andílkové nebo andČlky? Ale zĤstanu pĜi andílkách. Jsou tu další dny, primandČl mČ prohlíží a konstatuje, že na jedniþku to ještČ není, ale... Jeden z andílkĤ má brýle a vše zapisuje, jsem rád, že je to tak. Startuje vrtulník, musím se podívat oknem a pĜeji šĢastnou cestu. ýetl jsem v novinách, jak naši spoluobþané létali u 311. perutČ za války v Anglii, chce to odvahu. A odkud jsou mé zážitky? Z nemocnice Sušice o. p. s. se zvláštní adresou: Pod nemocnicí 116/ I I I. Vždy Ģ pĜ íst up je z chmelenské silnice krásným modrým prĤþelím, vchodem a recepcí a nad nemocnicí jsou Kalovy s „krásnou vyhlídkou“. Pod nemocnicí bývala smuteþní kaple, kam jsem chodil jako uþeĖ z truhláĜství zapalovat svíþky, odtud vycházely pohĜby, ale to už je dávno. Omlouvám se, pĜed léty jsem mČl doruþit písemný vzkaz na adr. NámČstí 138/I. Sušice. ýíslo popisné jsem nenašel, vztekal jsem se, ale zjistil jsem poté, že je to sušická radnice / bez þp. Moje manželka, mĤj andČl strážný, byla také v nemocnici a Ĝíká mi, máš pravdu. Jeden z andČlĤ mi pĜináší PropouštČcí list a tak dČkuji všem a za všechno. Karel Blahouš

Pohled na mČstský okruh I. + II. – Zlatá a stĜíbrná pavuþina

Krásná vyhlídka – Žlutá pavuþina Na odpoþinkových místech jsou nainstalované informaþní tabule s popisem lokality, kde se nacházíte. Tímto bych chtČla za všechny obþany Sušice podČkovat iniciátorĤm tohoto záslužného díla a také podČkovat všem dČlníkĤm, co se na práci podíleli, byly to vesmČs ruþní práce, bez tČžké techniky. Ta by se na tato témČĜ nepĜístupná místa tČžko dostávala. Troufnu si Ĝíct, že tímto poþinem

získalo naše mČsto nad Otavou ten správný „glanc“! Ing. Nováková – Jíchová se vČnuje i skautĤm. Ti peþují o studánky kolem Svatoboru, každé jaro je chodívají þistit. I nČkteĜí obþané mají „svou studánku“ o kterou se celoroþnČ starají. Tak, už milí þtenáĜi víte, co je to ta Sušická pavuþina, snažte se ji postupnČ objevovat, nebudete zklamáni. Marie Malá foto: Vladimír Vlk

Tip na knihu: PĜemysl ýech Trefen šumavským genem V þervnu mČla v Sušici kĜest nová kniha známého redaktora a moderátora ýeské televize, sušického rodáka dr. PĜemysla ýecha. Zajímavou a þtivou publikaci vydalo nakladatelství Region All s pĜispČním mČsta Sušice a dalších partnerĤ. Jisté je, že autor knihy Šumavu velmi dobĜe zná a díky svému osobitému vidČní a dlouhodobé žurnalistické praxi o ní dovede zajímavČ vyprávČt v 22 kapitolách. K niha pojednává o lidech, kteĜí na ŠumavČ dlouhá léta žili nebo žijí a bez naší Šumavy by už nemohli žít. A tak tu najdeme vedle svérázných postaviþek jako byl napĜ. Joža Mrázek-HoĜický (Se Šumavou navždycky) lidi jako byl napĜ. MUDr. ZdenČk Kostrouch þi pravovČrný Šumavák JUDr. Václav Hrabánek. Vedle nich jsou zde osobnosti, které na ŠumavČ žijí – jako napĜ. historik

Muzea Šumavy PhDr.Vladimír Horpeniak, který více než þtyĜi desítky let neúnavnČ pracuje pro zdejší muzeum nebo Jaroslav Soukup, díky nČmuž má Šumava první televizní seriál. Zajímavé jsou i kapitoly vČnované technickým památkám aĢ jsou to unikátní šumavské plavební kanály nebo elektrárna na ýerném jezeĜe þi pĜíbČh nejslavnČjší þeské sklárny v Klášterském mlýnČ. A koneþnČ jsou zde pĜíbČhy, které „obestírá šumavsky namodralý závoj tajemství“, jak jej v úvodu charakterizoval autor knihy sám. (Tajemnou HuĢskou horou,Kde pulsuje tep ZemČ þi Smrt pĜilétla na Vánoce).Cenné a svým zpĤsobem užiteþné jsou poznámky Na okraj a Na vlastní oþi, pĜibližující souþasný stav a uvádČjící odkazy k dané problematice).NČkteré z pĜíbČhĤ vysílala Toulavá kamera þi Objektiv, další byly uvedeny v þasopisech þi novinách. Mám za to, že i druhá z knih (První byl cestovatelský Objektiv s úsmČvem) se PĜemyslu ýechovi povedla a protože, jak píše v jejím úvodu „VČnuji ji všem, kteĜí mají Šumavu rádi a myslí to s ní dobĜe“, vČnoval ji i vám, kteĜí zde žijete þi máte na ni vazby nebo tĜeba jen hezké vzpomínky z dovolené, kterou jste zde prožili. A protože doba dovolených právČ zaþíná, nezapomeĖte si do batohu krom mapy pĜibalit i tuhle zajímavou knihu. Ivan Nikl

PRIENAI – LITEVSKÝ PARTNER DOUZELAGE MČsto leží v jižní þásti zemČ na Ĝece Nemunas = NČmen, asi 100 km od hlavního mČsta Vilnius. Poþtem obyvatel je podobné Sušici – pĜes 11 tisíc. Podle archeologĤ byla tato oblast osídlena již v dobČ kamenné, ale první historické zmínky pocházejí až z poþátku 14. století z doby Velkého litevského království. V roce 1609 zde byl postaven první kostel a v roce 1791 získali mČstská práva, mČstský znak a peþeĢ. NejvČtšího rozkvČtu dosáhlo mČsto bČhem 17. a 18. století, kdy byla založena manufaktura na výrobu papíru a pozdČji pivovar. V prĤbČhu existence bylo mČsto nČkolikrát zdevastováno procházejícími armádami ŠvédĤ, FrancouzĤ, RusĤ a NČmcĤ. Ve 20. století zde zaþali vyrábČt kluzáky jako jediná továrna na bezmotorová letadla v bývalém SovČtském svazu. V souþasnosti má Prienai z ekonomického hlediska velkou výhodu vzhledem k malé vzdálenosti (39 km) od druhého nejvČtšího litevského mČsta Kaunasu, které má velký socioekonomický potenciál rozvoje. Toto sousedství poskytu-

je pĜíznivé podmínky pro oblast rozvoje místní infrastruktury, lidských zdrojĤ a pĜípravu spoleþných projektĤ. Malebná krajina v okolí Prienai je bohatá na lesy, jezera a Ĝeky, proto nejvýznamnČjším ekonomickým odvČtvím v této oblasti je zemČdČlství a lesnictví. Dále se rozvíjí odČvnictví a venkovská turistika, kam lidé pĜijíždČjí si odpoþinout v krásné pĜírodČ. NávštČvníci mohou k aktivnímu odpoþinku využít služeb šesti ekofarem, pĤjþovny kajakĤ, þlunĤ nebo se vydat na sbČr lesních plodĤ. Pokud se do Prienai vydáte, nemČli byste opomenout prohlídku

dĜevČného kostela Navštívení Krista na hlavním námČstí Svobody a regionální muzeum, které vystavuje témČĜ 20 tisíc exponátĤ z regionální historie, lidového umČní, etnogra¿cké kulturní zajímavosti, historie sportovního létání a letectví, poĜádá sakrální výstavy a vzdČlávací expozice o významných osobnostech pocházejících z tohoto kraje. Nadšence pro „vzduchoplavectví“ pĜitahuje aviatické regionální stĜedisko (Pociunai Avia-Tourism Centre), které nabízí komplexní služby související s letectvím – malá

letadla, vČtronČ, horkovzdušné balony þi seskoky padákem. Neodoláteli a vznesete se do výšky, užijete si okouzlující výhled na Ĝeku NČmen meandrující ve þtyĜech smyþkách nádhernou krajinou chránČné krajinné oblasti Nemuno kilpǐ regioninis parkas (Regionální park meandrĤ NČmenu). Jak zkušení piloti, tak amatéĜi mohou využívat novou moderní pĜistávací dráhu stĜediska, které nabízí i další zázemí – kavárnu, saunu, ubytování, konferenþní sál a dokonce koncerty vážné hudby. Své sídlo zde má i federace leteckých konstruktérĤ a oblastní parašutistický klub, který nabízí pod vedením zkušených instruk-

Sušické nádraží je ve finále a bojuje o titul OrganizátoĜi soutČže O nejkrásnČjší nádraží ýR 2014 pod záštitou Senátu Parlamentu ýR pĜijali letos nominace 37 nádraží z celé republiky. Do ¿ nále bylo vybráno 10 nejhezþích z nich. O vítČzi rozhodne hlasování veĜejnosti, které bude ukonþeno již 10. Ĝíjna. Pokud se vám sušické nádraží líbí a chcete, aby zvítČzilo, pošlete svĤj hlas pomocí SMS ve tvaru NADRAZI SUSICE na þíslo 736 300 202, nebo hlasujte na internetových stránkách www.nejnadrazi.cz.


Zajímavosti

strana 12

Letos se koná již 8. roþník této soutČže a slavnostní vyhlášení probČhne v Hlavním sále Valdštejnského paláce Senátu ýR v Praze dne 11. listopadu 2014. V minulých letech se do ¿nále dostala i nádraží BČšiny, Nemilkov, Horažćovice pĜedmČstí, AlžbČtín, ale ani jedno nádraží z našeho regionu zatím nevyhrálo. Pokud získá sušické nádraží nejvíce hlasĤ v tomto veĜejném hlasování, má šanci zvítČzit právČ teć. text a foto ED

torĤ lety, akrobatické seskoky s padákem a další aktivity extrémních sportĤ pro dospČlé i dČti. Ve mČstČ jsou dvČ základní školy, gymnázium, stĜední škola, umČlecká, sportovní škola a veĜejná knihovna. Zajímavostí je, že v Prienai pĤsobí tzv. školní parlament, který je složen ze zástupcĤ všech místní škol a podílí se na poĜádání rĤzných akcí a Ĝešení otázek dĤležitých pro mládež. Mladí lidé se mohou zapojit do rĤzných mládežnických organizací, napĜ. skauti, stĜelecký klub a ĜezbáĜský klub. Ve mČstČ najdete zbytky budov jednČch z nejvČtších tehdejších papíren v LitvČ z 18.–19. století. Zachoval se vodní kolový mlýn, postavený v 19. století na místČ bývalého Prienaiského hradu a dvora. Mezi nejvýznamnČjší kulturní akce patĜí tradiþní festival „Tykiai tykiai Nemunelis TEKA“ (v pĜekladu: „Pomalu, pomalu Ĝeka NČmen teþe“), který se koná každoroþnČ v kvČtnu. Jednou za þtyĜi roky se zde scházejí ĜezbáĜi na mezinárodním sympoziu „Gamta – kulturu versme“ („PĜíroda je zdrojem kultury“) a každé dva roky se organizuje tanþení soutČž etnogra¿ckých souborĤ „Oi budavo budavo“ („Jak to bylo“). NávštČva menšího mČsta mĤže být trochu dobrodružství, když neoþekáváte nic moc zvláštního. Ale vČtšinou zažijete mnohem víc, než si dokážete pĜedstavit, jestliže se necháte oslovit jedineþnými pĜíbČhy místa, životním prostĜedím a pohostinností místních obyvatel. PrávČ mezi taková místa patĜí litevský Prienai. Anežka Nová Douzelage Sušice

Kouzelné vystoupení nejmenších hasiþĤ Sobotní námČstí nabídlo 13. záĜí opravdu nevídaný pohled. Poprvé se v Sušici uskuteþnil Festival pĜípravek hasiþĤ z celého PlzeĖského kraje. Družstva malých dČtí od 3 do 6 let pĜedvádČla divákĤm hasiþské dovednosti. V uniformách a opravdických pĜilbách zvládali nejen klasický požární útok, kdy si dokázali pĜipravit hadice a stĜíkající vodou z proudnice zasáhnout vytyþený cíl, ale i další dovednosti, které dnes hasiþi potĜebují. A tak jsme mohli vidČt na plyšovém medvČdu ukázku jeho záchrany z hoĜícího domu s poskytnutím první pomoci, zásah u hoĜícího vraku pĜi autonehodČ, odstraĖování padlých stromĤ ze silnice a v akci nádherné originály malých hasiþských vozĤ s dČtskou posádkou. Ukázky pĜedvádČly pĜípravky z Kydlin, Švihova, Toþníku, Domažlic, Neukázku výcviku svého služebního pomuka, Kralovic a NČmþovic. psa Ronyho. Efektním protikladem k vystoupení nejmenších hasiþĤ byla demonstrace síly v podání tĜí þlenĤ sušického Strongman klubu pĜi zvedání sudu, obĜí pneumatiky a dokonce auta. ZávČr obstarala ohĖová show v režii domažlické skupiny SvČtlušky. VydaĜený den zhodnotil vedoucí mládeže Krajského sdružení PlzeĖského kraje i SDH Sušice Bohumír Bucifal ml.: „Festival splnil oþekávání, vzbudil zájem veĜejnosti a pĜedevším dČtí o práci Akci uspoĜádalo Krajské sdružení hasiþĤ PlzeĖského kraje vzhledem k letošnímu 140. výroþí sušického Sboru dobrovolných hasiþĤ právČ v Sušici a místní sbor akci také zajišĢoval. Festival byl zahájen nástupem všech zúþastnČných družstev a pĜítomné pĜivítal Ĝeditel územního odboru Klatovy plk. Ing. Aleš Bucifal. PĜípravky se pĜedstavily rozcviþkou se svými oblíbenými maskoty (Soptík) a moderování se ujal odborník nejpovolanČjší Bohumír Bucifal st. Celý festival provázel bohatý doprovodný program: Pro dČti byl pĜipraven klasický skákací hrad, ale také netradiþní bludištČ ve velkém tajemném stanu, který byl zaplnČný kouĜem. Výzbroj pĜedstavili tČžkoodČnci Policie ýR a LudČk Drahovzal pĜedvedl

S

A

S

K

hasiþĤ. Už nyní se pĜihlásilo nČkolik dalších dČtí do kroužku mladých hasiþĤ a mĤžete se pĜihlásit i vy. Kroužek probíhá každou stĜedu od 16 hodin v hasiþské zbrojnici“. PoĜadatelé dČk ují tČmto sponzorĤm – mČstu Sušice, Sportovištím mČsta Sušice, Bandur s. r. o., DSD metal plus s. r. o., Spak Sušice, Dopla PAP a. s., papírnictví Gallery Pitel, Rumpold s. r. o., Kovaltos s. r. o., Pavel Smetana Ĝeznictví-uzenáĜství a SULES. text a foto: Eduard Lískovec

O V

I

N

Y

Strašínský Kolár uvedl hru Za scénou

$1(%0$/ê352*5$03520$/e'ę7,þ.< 2. 10. / 16. 10. / 6. 11. / 20. 11. od 9 hod. WDQHÿN\ SRKiGN\ YëWYDUQpGtOQLÿN\ 9.00–10.00 program se šášou SRKiGNDYNLQĚ

Strašínské divadlo Kolár uvedlo v sobotu 20. záĜí v sušické sokolovnČ hru anglického autora Michaela Frayna Za scénou (Bez roucha). Souþasný úspČšný dramatik napsal bláznivou komedii o tom, jak se dČlá divadlo a co se pĜitom dČje za scénou i na scénČ. Pod vedením režisérky Hany Pelíškové se pĜedstavili Dagmar Blahoutová, JiĜí Chromý ml., Tereza Ševþíková, JiĜí Chromý st., Milena Kankrlíková, Karel Viták, Ivan Škop, Edita Ševþíková a Jan Pelíšek.

Sušiþtí diváci navštČvují divadelní pĜedstavení obvykle v hojném poþtu, tentokrát jich však ve velkém sále sokolovny bylo pomČrnČ málo. text a foto ED

.ÿ .LQRNDYiUQD6,5.86 PRæQRVWREÿHUVWYHQtSURURGLÿHYNDYiUQĚ

www.kulturasusice.cz

jako pravidelný þtrnáctideník vydává Sušické kulturní centrum SIRKUS, PĜíkopy 178, 342 01 Sušice, Iý 00 368 512. Sídlo redakce: KD Sokolovna, ul. T. G. Masaryka 120, Sušice, tel.: 376 555 070, 724 981 554, e-mail: [email protected],www.kulturasusice.cz OdpovČdný redaktor Ing. Karel Sedlecký. Tiskne SAMAB PRESS GROUP a. s. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištČní pĜíspČvky pisatelĤ podle potĜeb SN. PĜíspČvky pĜedstavují názory a postoje pisatelĤ. Za vČcnou správnost textĤ odpovídají autoĜi. Za obsah inzerátĤ zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kþ. Povoleno OÚ Klatovy pod þ. j. 72/92 0340472/92, MK ýR E 181 00. UzávČrka pĜíštího vydání Sušických novin bude 2. Ĝíjna 2014 ve 12.00 hod.

Bc. Petr Mottl hodnotí své funkþní období starosty

Recommend Documents