www.batelov.cz
ˇ císlo ˇ Vánocní
Batelovské listy prosinec 2011
ˇ obcasník ˇ ˇˇ ˇ Informacní Batelova, Bezdecína, Lovetína, Nové Vsi a Rácova
Slovo starosty Vážení spoluobčané, je mi ctí, že se mohu v tento adventní čas na Vás díky Batelovským listům obrátit a podělit se s Vámi o některé pocity, s kterými se ve své práci každodenně setkávám a které na mě během tohoto roku působily. Byl jsem poněkud (na můj vkus) často po celý rok svědkem, jak je určitou skupinou naší mládeže soustavně ničen obecní majetek v našem městysi (odpadkové koše, značky, okapové svody apod.), což nás stálo nemalé finanční prostředky. Je to zřejmě dáno systémem výchovy, která se v praxi neosvědčuje a je v troskách. Dnešní mládež nezná naší minulost – naši historii a většina z nich nemá vůbec žádnou představu o budoucnosti, o čemž jsem se několikrát přesvědčil. Vzpomínám, jak v době nesvobody existovala pracovní povinnost. Pracovat museli všichni, jinak byl člověk příživník. Někdy se říká, že to bylo období flákačů, že lidé předstírali, že pracují a stát, že předstíral, že je platí. Ti tzv. flákači ve fabrikách, úřadech, institucích, družstvech a obchodu dokázali vyprodukovat takový objem prostředků, že stát mohl výrazně dotovat jesle, školy, bytovou výstavbu, energie domácností, potraviny, kulturu, sport včetně vrcholového, rekreaci atd. Zcela zdarma bylo vzdělání i zdravotní péče včetně léků. Tito lidé stihli postavit továrny, hutě, železnice, dálnici, přehrady, metro, tepelné a jaderné elektrárny, zemědělské objekty. Zemědělství bylo naprosto soběstačné. Obdělával se každý metr půdy, lidi na vesnici měli práci a nemuseli za ní dojíždět. Pracovní povinnost upevňovala vědomí všech, že živobytí je nutné si zabezpečit prací. Věřím tomu, že někteří dnešní mladí absolventi škol a učebních oborů, když neseženou hned práci a nezačnou
foto: Jan Musil
pracovat, zleniví a zvyknou si na zahálčivý život, což se pak projevuje i tím, že nectí základní normy nás všech. Ne, nechválil jsem v předchozím odstavci a nechybí mi minulá doba a ani nechci zatracovat současnost. Nechybí mi cenzura, hranice, perzekuce kvůli sociálnímu původu, ale nechci zapomínat na jistotu, perspektivu beze strachu o práci. Návrat do minulosti je nemožný, ale z některých věcí jsme měli vyjít a zachovat je, nebo se z nich alespoň poučit, protože jinak se demokracie a svoboda stávají prázdnými pojmy, které si řada z nás mylně vykládá. Z naší společnosti vymizela slova, jako jsou řád, kázeň, pořádek, povinnosti, které by měly být součástí každé společnosti. Naše euroatlantická společnost se tímto blíží, dříve nebo později, ke svému zániku. Tady bychom se měli opět poučit z historie. Římská říše se téměř tisíc let rozvíjela a bohatla, dokud nepřestala ctít pravidla a normy svého otrokářského řádu, na kterých vznikla. Dokud ctila, že bohatá obec znamená bohatý stát, že oddanost vlasti, městu, obci je nejvyšší občanskou ctí, do té doby se rozvíjela a žádní barbaři, vandalové či ostrogóti nebyli schopni ji rozvrátit. Až poté, když klesla morálka a ctnosti, byla říše vyvrácena. Ale dost už moralizování.
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
Na příští kalendářní rok jsme připravili rozpočet, který povede k výraznému šetření, téměř na všech úrovních našeho městyse, protože očekáváme výrazné snížení daňových příjmů, vzhledem ke skutečnostem, které v naší společnosti nastávají, nebo se mohou objevit – dopad recese. Zároveň by nám tento rozpočet měl dát možnost zahájit celkovou rekonstrukci kanalizace v Batelově a vytvořit takové zdroje, aby mohly být v budoucnu započaty a připraveny
investice v celém městysi, aby došlo k obnově a zkrášlení celé naší obce. Vážení spoluobčané, přeji Vám všem klidné sváteční časy v období zimního slunovratu a do nového roku Vám všem přeji pevné zdraví a osobní štěstí. Jiří Doležal, starosta
Slovo hejtmana Nastává předvánoční čas, kdy se těšíme na setkávání se širším kruhem rodiny a přátel, na sváteční atmosféru. Začíná advent, který byl v křesťanském pojetí odedávna obdobím ztišení, přípravou na duchovní svátky. Dnes často místo zklidnění spíše znervózníme, stěžujeme si na předvánoční spěch, na nervozitu z blížících se Vánoc. Ale záleží jen na nás, jaké si toto krásné a neopakovatelné období předvánoční a vánoční uděláme. Neměli bychom čekat až na těch pár dnů vlastních svátků, ale vychutnávat si už vlastní čas adventní. V tom zpomalení a zklidnění najít čas na večerní popovídání si v kruhu nejbližších. Vnímat, že nejsou jen hodnoty tržní, neshánět drahé dárky, ale více myslet na jejich obsah, na přátelské vztahy, na milá setkání. Na konci roku se nevyhneme zamyšlení nad tím, co nás čeká. Příští rok jistě nebude snadný, vše signalizuje možné pokračování hospodářské krize a vláda provádí mnohdy nedomyšlené kroky, jež omezují i nenahraditelné výdaje. Například pokud Ministerstvo práce a sociálních věcí skutečně rozdělí v roce 2012 mezi kraje pouze zatím avizované částky, pak by pro příští rok na Vysočině chybělo až 100 miliónů korun, a to by mohlo pro mnohé služby znamenat nemožnost jejich dalšího fungování. Stále se snažíme s kolegy ministerským úředníkům vysvětlit, že s tak malým balíkem peněz nemůžeme síť nutných sociálních služeb v regionech zajistit, ale zatím nám není dopřáno sluchu. Menší peníze, než potřebujeme, nám stát zatím slibuje i na zdravotnictví, školství, dopravu. To vše jsou oblasti, které máme v krajích částečně v naší
2
foto: Martin Šlesinger
zodpovědnosti, ale s nutným spolufinancováním ze strany státu. A stát nám bez respektování reality a našeho stanoviska zkrátka pošle méně peněz – a bohužel kraj ani města a obce nemají jiné zdroje pro jejich doplnění. A nezbývá pak nic jiného, než jisté omezování všech těchto služeb, což je vždy bolestivé a přináší mnoho problémů. Nechci ale končit poslední letošní článek pesimisticky. Když jezdím po městech a obcích Vysočiny, vidím, jaký obrovský kus práce se u nás zase za ten rok udělal. Mnoho zásluh na tom mají starostové se svými týmy a především všichni občané našeho krásného kraje. Jistě zvládneme i ten další rok. I příroda nás učí, že ani v ní samotné není jen stálý růst, že taky někdy odpočívá nebo má i kritické chvíle a přitom funguje samoobnovitelně již miliardy let. I když jí člověk dává někdy zatraceně zabrat. Rád bych na závěr popřál všem občanům Vysočiny krásné Vánoce, hodně radosti, spokojenosti, zdraví a běžného lidského štěstí. Pěkně si tu sváteční pohodu s rodinami a přáteli užijte. Jiří Běhounek, hejtman Vysočiny
Vážení spoluobčané, uplynul první rok volebního období a je tak čas na bilancování naší vykonané práce. Něco se podařilo, něco méně, ale ve finále si myslím, že se nemáme za co stydět. Nejprve jsme se zaměřili na rozpracované akce, jako např. požární zbrojnice, kde ještě byly potřeba provést stavební úpravy celého přízemí. Jednalo se zejména o: • výměnu vodovodního řádu a kanalizace • nové elektrické instalace • kompletní nové podlahy • zateplení garážových vrat • v horním podlaží doplnění všech dveří • rekonstrukce ústředního topení v celém objektu • dokončení hromosvodů • kanalizace dešťové vody • dokončení fasády • dokončení venkovních terénních úprav. Toto vše si vyžádalo náklady ve výši 550 tisíc Kč a připomínáme, že do této budovy bylo v loňském roce investováno 7,760.000,- Kč. V měsíci červnu byla zahájena největší investiční akce letošního roku a to druhá etapa rekonstrukce budov mateřské školy, kde byly provedeny tyto práce: • kompletní výměna střešní konstrukce včetně nové krytiny a zateplení stropů • výměna plastových oken • zateplení obvodového zdiva všech tří budov • instalace nových hromosvodů • nová dešťová kanalizace • venkovní úpravy včetně chodníků. Celkové náklady na tyto práce byly ve výši 9,220.000,- Kč. Z mého pohledu byla rekonstrukce MŠ provedena ve velmi dobré kvalitě a 30. 9. při kolaudaci nebyly zjištěny žádné závady.
V první polovině letošního roku byla provedena rekonstrukce části KD v Lovětíně, kde se jednalo o výměnu kuchyně, úprav obsluhy, snížení a zateplení stropů, výměna elektroinstalace, instalace vody a odpadů o celkových náklad 425 tisíc Kč. Současně byl proveden nový nátěr zařízení dětského hřiště. V Bezděčíně byla na počátku letošního roku provedena rekonstrukce sociálního zařízení KD v hodnotě 130.000,- Kč. V měsíci srpnu byla pak zahájena další velká investiční akce a to plynofikace celé místní části, která byla slibovaná již několik let. Tato stavba byla provedena ve velmi krátkém čase a její kolaudace proběhla 20. 10. 2011 bez závad a k plné spokojenosti místních občanů.
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
Bilance prvního roku působení nové samosprávy
V místní části Rácov byla provedena oprava kaple, nátěr oplocení kolem rybníka a oplocení školy a další drobné úpravy. Zde se městys podílel pouze finančně a to ve výši 240 tisíc a veškeré práce byly prováděny místními občany zdarma, touto cestou jim děkuji za velmi dobrou spolupráci. Dále byly prováděny v Batelově drobné opravy jako např. oprava opěrné zdi v ulici Lovětínská, doplnění odcizených laviček v zámeckém parku, oprava zařízení na dětském hřišti, běžné opravy komunikací, chodníků, oprava lavice v autobusové čekárně, zřízení přístřešku na dvoře úřadu městyse a altánu v DPS. Největší naší akcí, která zatím není vidět, je vybudování nové splaškové kanalizace v celém Batelově. V současné době je již vydáno platné územní rozhodnutí, je hotová projektová dokumentace pro stavební povolení a ještě letos bude požádáno o jeho vydání. Toto vše již bylo připraveno v roce 2006, kdy jsem působil jako starosta, ale následně zvoleným funkcionářům se, bohužel, nepodařilo tento důležitý projekt dotáhnout do zdárného konce. Jsem přesvědčen, že se nám tuto náročnou akci podaří zrealizovat, aby se v návaznosti mohly provádět úpravy komunikací, chodníků a zeleně po celé naší obci, abychom nepatřili k těm nejhorším na celém okrese. Toto vše bude mít návaznost i na postupné ukládání elektrického vedení do země. Firma FOWA Batelov, s.r.o., mimo běžnou údržbu vodovodů, kanalizace a odstraňování poruch provedla výměnu vodovodního potrubí a kanalizace v ulici Tkalcovská, výměnu kanalizace v Pazdernách a opravu přístupové komunikace k odkyselovací stanici v Rácově. Průběžně byly také prováděny těžební práce v lese v souladu s desetiletým hospodářským plánem. Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych Vám všem popřál hodně zdraví a spokojenosti v osobním životě, pohodové vánoční svátky a mnoho úspěchů v novém roce 2012. Miroslav Mert místostarosta
3
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
Kdo vlastně kolik dluží? Stejně jako na úrovni státu se nejpozději v listopadu začínají i na úrovni obcí a krajů sestavovat rozpočty na příští rok. Asi nemusím příliš zdůrazňovat, že se nejedná o úkol nijak jednoduchý, který současná evropská dluhová krize dělá ještě těžším.Přesto nebo právě proto bych se rád v dnešním článku zmínil o jedné velmi důležité věci, která není na první pohled zřejmá a o které se v rámci diskuse o zadluženosti naší země příliš jasně nemluví. Každý z nás díky masáži médií a v nich vystupujících ekonomů a politiků nosí v hlavě, že dluh našeho státu je obrovský a hlavně, že každým rokem rychle narůstá. Na druhé straně se dozvídáme i to, že to ještě s naším dluhem není tak zlé, neboť zatímco my dlužíme pouze cca 40% toho, co dokážeme během jednoho roku vyprodukovat – tedy, že hodnotu našeho veřejného dluhu vyprodukujeme asi za 5 měsíců, ostatní státy Evropy jsou na tom mnohem hůře. Například takové Řecko by na úhradu svého dluhu muselo vyrábět a přitom nic nespotřebovávat zhruba jeden a půl roku, Itálie jeden a čtvrt roku a Irsko okolo jednoho roku. Přitaženo za vlasy, tedy čistě teoreticky bez započítání dalších vlivů, bychom mohli říci, že pokud bychom nyní všichni v České republice pracovali skoro pět měsíců zadarmo a všechno si platili z úspor (týká se lidí i firem), mělo by to na oddlužení naší země zhruba stačit. Každý si asi nyní domyslí a může dopočítat, jak jsou na tom z tohoto pohledu Řekové, Italové, Irové, Španělé,
4
Portugalci apod. Samozřejmě je velmi podstatné, zda daný stát zároveň s dluhy nedisponuje i aktivy – úsporami. Nechci zacházet do podrobností, ale právě z těchto důvodů na tom není Velká Británie ani Německo zdaleka tak špatně, jak by to z hlediska jejich veřejného dluhu mohlo na první pohled vypadat (zadluženost obou je cca 80% HDP, tedy skoro „desetiměsíční“). Nyní ale konečně k tomu hlavnímu, co chci napsat. V rámci boje proti zadlužování jsme v ČR poměrně často svědky snahy státu a státní administrativy realizovat další a další opatření, která zabrání zadlužování obcí a krajů. Stát vymýšlí nové výpočty tzv. dluhové služby, zpřísňují se podmínky pro přijímaní dotací, vyplňují se další formuláře, aby se náhodou některá obec rozpočtově nespustila a příliš se nezadlužila. Obdobný tlak státní administrativy, i když ne tak intenzivní, lze pozorovat i na úrovni krajů. Přitom z hlediska nositele zadlužení a tedy „dlouhodobého viníka“ je situace následující. Pokud si představíme, že každý z nás, kojencem počínaje a nejstarším občanem ČR konče, díky celkovému veřejnému dluhu České republiky, který činí dnes asi 1 450 miliard korun (tedy jeden milión čtyřistapadesáttisíc miliónů) dluží v průměru 145 tisíc korun, potom z hlediska rozdělení tohoto dluhu na obce, kraje a stát je situace následující: Z celkového dluhu 145 tisíc korun dluží každý z nás pouze cca 2 tisíce korun kraji, ve kterém žije, 8 tisíc korun obci, ve které bydlí a zbývajících 135 tisíc korun dluží každý z nás státu, jehož je občanem, tedy České republice! Jinými slovy - v úhrnu jsou obce a kraje nositeli naprosto minimální části veřejného dluhu a i dlouhodobě se chovají fiskálně mnohem odpovědněji než stát! Závěrem již jenom napíši, že právě proto se domnívám, že jsou to zejména zásadní změny na úrovni hospodaření státu, které by měly zastavit naše další zadlužování. Z pohledu v předchozím odstavci uvedených čísel je totiž téměř „zbytečné“ a nelogické se v rámci hledání zásadních úspor zaměřovat na hospodaření obcí a krajů. Hlavní problém zadlužení a zadlužování tohoto státu v hospodaření obcí a krajů nenalezneme a tedy ani neodstraníme. Miloš Vystrčil, senátor
foto: Jan Musil
5
b) se strojově čitelnými údaji a s kontaktním elektronickým čipem – správní poplatek 500,- Kč (do čipu se zapíše číslo občanského průkazu a údaje, jejichž zápis a rozsah stanoví zvláštní předpis)
a) se strojově čitelnými údaji (bez čipu) – bezplatně (v případě poškození, zničení, ztráty a odcizení – správní poplatek 100,- Kč)
Občan bude moci volit mezi dvěma typy e-OP:
- elektronický občanský průkaz (dále jen e-OP), který má velikost platební karty a nebude zataven v plastu
Dne 1. ledna 2012 nabývá účinnosti novela zákona č. 328/1999 Sb., o občanských průkazech, ve znění pozdějších předpisů, která s sebou přináší tyto zásadní změny:
Vydávání nových typů občanských průkazů od 1. 1. 2012
• Plán svozu odpadů firmy ASA: Batelov – sudá pondělí. Bezděčín – lichá pondělí. Rácov, Lovětín, Nová Ves – sudé středy.
• Sběrný dvůr je otevřený v sobotu každý sudý týden v době 800 - 1100 h.
• Městys nabízí popelnice o objemu 240 l za cenu 798,- Kč /ks.
• Upozorňujeme všechny občany, že do nádob na separovaný odpad patří pouze ty druhy separovaného odpadu, které jsou pro jednotlivou nádobu určeny. V případě znečištění nádoby nepatřičným odpadem, se musí obsah nádoby dát do směsného komunálního odpadu, třídění pak ztrácí smysl a obci vzniká zbytečně škoda.
• Upozorňujeme občany, že již od 1. ledna 2012 je možné hradit místní poplatky za svoz odpadů a ze psů na rok 2012. Výše poplatků zůstává stejná jako v roce 2011 a to Kč 360,- jak pro osoby s trvalým pobytem, tak pro majitele nemovitostí určených k rekreaci. Změna je pouze u poplatku ze psů v místních částech, kdy výše poplatku činí Kč 150,- a za druhého a každého dalšího psa téhož držitele je poplatek ve výši Kč 300,-.
• Upozorňujeme občany s trvalým pobytem v Batelově nebo místních částech, že úřad městyse s účinností od 1. 12. 2011 již nenabírá žádosti o vydání občanského průkazu. Od 1. 1. 2012 budou nové občanské průkazy vyřizovat na Magistrátu města Jihlavy, vchod z ul. Hluboké č. 8, 3. patro – úřední hodny: Po a St 8-17 hod., Pá 8-14 hod.
Informace z úřadu v kostce
občan mladší 15 let (správní poplatek 50,- Kč, platnost e-OP je 5 let, žádá zákonný zástupce za účasti občana) občan, který nemá trvalý pobyt na území České republiky (správní poplatek 100,- Kč)
Občané s trvalým pobytem v Batelově nebo místních částech budou od 1. 1. 2012 vyřizovat nové občanské průkazy na Magistrátu města Jihlavy, vchod z ul. Hluboké č.8, 3.patro – úřední hodiny: Po a St 8-17 h, Pá 8-14 h. V případě nejasností se obraťte na ÚMě Batelova – matriku, tel. 567 314 148.
A na závěr:
e) za osobní účasti občana se ve speciální kabince pořídí jeho fotografie a také jeho vlastnoruční podpis k dalšímu digitalizovanému zpracování f) občan již nevyplňuje žádost, ani nepředkládá fotografii g) občan předloží stávající občanský průkaz, popř. další doklady, prokazující některou z výše uvedených změn
Postup při podání žádosti o e-OP:
c) d)
Nově může o e-OP po 1. 1. 2012 žádat:
b) občan, který po 1. 1. 2012 dovrší věk 15 let a má trvalý pobyt na území České republiky a občan, jehož způsobilost k právním úkonům byla rozhodnutím soudu omezena.
a) občan, u něhož po 1. 1. 2012 nastane některá ze změn: • skončí platnost občanského průkazu • ohlášení ztráty, odcizení nebo zničení občanského průkazu • změna trvalého bydliště, stavu, jména, příjmení, přidělení nového rodného čísla • nabytí právní moci rozhodnutí o zrušení údaje o místu trvalého pobytu
Povinnost žádat o nový e-OP po 1. 1. 2012 má:
• občanský průkaz je povinen mít občan, který dosáhl věku 15 let a má trvalý pobyt na území České republiky • stávající platné občanské průkazy zůstávají v platnosti do doby v nich uvedené! • do e-OP již nelze zapsat děti do 18 let, manžela/manželku, partnera/partnerku
DŮLEŽITÉ:
- jméno, příjmení, pohlaví, státní občanství, datum, místo a okres narození, rodné číslo, adresa místa trvalého pobytu, rodinný stav nebo registrované partnerství - datum skončení platnosti, číslo a datum vydání e-OP a označení úřadu, který, jej vydal, - digitální zpracování podoby občana a jeho podpis - strojově čitelná zóna - 2D kód
V e-OP budou uvedeny tyto zákonem stanovené údaje:
6
PO, ST 800 – 1700 od 16. 1. 2012 ve všechny dny takto: PO, ST 800 – 1700 ÚT, ČT 800 – 1500 PÁ 800 – 1200
odd. majetkových daní – daň z nemovitostí /dveře č. 105,106,107,108 1.patro/
Úřední hodiny v lednu 2012 na Finančním úřadě v Jihlavě,
Tiskopisy daňových přiznání a pokyny pro vyplnění daně z nemovitostí na rok 2012, lze vyzvednou na Úřadě městyse Batelov. Také zde budou k nahlédnutí informace o sazbách daně z nemovitostí, vzory výpočtů jednotlivých předmětů daně a vzor vyplněného daňového přiznání.
Vlastníci pozemků, kteří již podávali daňové přiznání v předchozím období a po obnově katastrálního operátu u nich nedošlo k žádné změně, nemusí daňové přiznání na rok 2012 podávat.
Daňové přiznání lze zpracovat, případně podat s využitím aplikace daňového portálu na internetové adresa: http://eds.mfcr.cz.
I. oddíl- údaje o poplatníkovi, je vhodné uvést kontaktní údaje – telefon nebo e-mail pro rychlejší řešení nejasností v daňovém přiznání. II. oddíl - vypsat čísla a výměry parcel dle jednotlivých druhů pozemků (orná půda, trvalý travní porost, apod.) z listu vlastnictví na konkrétní listy označené A,B apod. (ř. 201) III.oddíl - vypsat druh stavby ř. 301 (obytný dům, ostatní stavba tvořící příslušenství k obytnému domu, garáž,byt apod.), doplnit číslo popisné, číslo parcely a zastavěnou plochu dle skutečnosti
Správce daně může pomoci poplatníkovi s výpočtem daně, pokud budou údaje v I., II. a III. oddílu daňového přiznání vyplněny dle následujících pokynů:
Daňové přiznání se vyplňuje na základě listu vlastnictví platného k 1. 1. 2012. Poplatník je povinen v daňovém přiznání sám vyčíslit daň z nemovitostí a uvést předepsané údaje, jakož i další okolnosti rozhodné pro vyměření daně, např. uplatnit případné osvobození nebo odpočty a vyčíslit jejich výši.
V roce 2011 byly pozemky v katastrálním území Bezděčín na Moravě převedeny do parcel katastru (digitalizace katastrálního území). Od roku 2012 se u veškerých pozemků stává poplatníkem daně z nemovitostí vlastník pozemků. Řádné daňové přiznání je nutno podat Finančnímu úřadu v Jihlavě v lednu 2012, nejpozději 31. 1. 2012.
Finanční úřad v Jihlavě informuje poplatníky daně z nemovitostí na rok 2012
Ing. Jiří Doležal, v.r., starosta Miroslav Mert, v.r., místostarosta V Batelově dne 12. 10. 2011
se zapojením městyse do projektu Mikroregionu Třešťsko na vydání propagačního DVD Mikroregionu Třešťsko.
RM 145/11 souhlasí
změnu organizačního řádu dle předložené přílohy č. 1 a zřizuje funkční pozici U7 tohoto vnitřního předpisu s účinností od 1. 12. 2011.
RM 144/11 schvaluje
bezplatné používání ozvučovací aparatury pro potřeby tzv. „Batelovské muziky“.
RM 143/11 zamítá
s bezplatným užíváním zasedací místnosti kulturního domu v Batelově ke zkouškám pro potřeby tzv. „Batelovské muziky“, ale pouze v případě bude-li „Batelovská muzika“ právním subjektem.
RM 142/11 souhlasí
zvýšení příspěvku pro Tělocvičnou jednotu Sokol Batelov na rok 2011.
RM 141/11 zamítá
schvaluje pronájem pozemku p. č. 1520/1 v k. ú. Batelov panu Pavlu Masopustovi, bytem ...
RM 140/11 schvaluje
rozpočtové opatření č. 11/2011 dle předloženého návrhu.
RM 139/11 schvaluje
uzavření Smluv na zabezpečení veřejně prospěšných služeb v regionu působnosti městyse Batelova na zajištění zimní údržby mezi Městysem Batelov jako objednatelem a Družstvem vlastníků Batelov, FOWOU Batelov, s.r.o., Farmou Nová Ves a ZD Rácov jako zhotoviteli, dle předloženého návrhu.
RM 138/11 schvaluje
Usnesení 14. schůze Rady městyse Batelova ze dne 12. 10. 2011
7
Informaci o dotaci od Evropské investiční banky ve výši 380.000,- Kč.
RM 156/11 bere na vědomí
Informaci o ukončení Plynofikace místní části Bezděčín a celkovou cenu za provedené dílo.
RM 155/11 bere na vědomí
Dodatek č. 2 k nájemní smlouvě o nájmu lesních pozemků ze dne 21. 12. 2009 mezi Městysem Batelov jako pronajímatelem a FOWOU Batelov s.r.o. jako nájemce dle předloženého návrhu, za cenu 2.000 Kč/ha ročně.
RM 154/11 schvaluje
s bezplatným užíváním Kulturního domu v Rácově za účelem aerobního cvičení pro děti, mladistvé a dospělé každý čtvrtek v době od 18.00 do 1900 hod.
RM 153/11 souhlasí
Vnitřní pravidla pro poskytování pedikérské služby na náklady městyse Batelova č. 4/2011 dle předloženého návrhu.
RM 152/11 schvaluje
Provozní řád zařízení k uložení a rozprostření zeminy a hlušiny na pozemku p. č. 1991/1 v k. ú. Batelov dle předloženého návrhu.
RM 151/11 schvaluje
Cenovou přílohu č. 12 pro rok 2012 ke smlouvě o dílo č. S035400290 mezi Městysem Batelov jako objednatelem a společností .A.S.A. Dačice s.r.o., U Stadionu 50/V., 380 01 Dačice, IČ: 19012161 jako zhotovitelem dle předloženého návrhu.
RM 150/11 schvaluje
věcné břemeno na pozemku p. č. 1367 v k. ú. Batelov, ve prospěch společnosti E.ON Distribuce, a.s., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, IČ: 28085400 dle předloženého návrhu.
RM 149/11 zřizuje
uzavření Smlouvy o veřejných službách číslo 57/2012 mezi Městysem Batelov a provozovatelem veřejné služby (dopravy) společností ICOM transport a.s., Jiráskova 1424/78, 587 32 Jihlava, IČ: 46346040 dle předloženého návrhu.
RM 148/11 schvaluje
uzavření Smlouvy o dílo – spolupráce při technickobezpečnostním dohledu nad vodními díly v letech 2011 – 2014 mezi Městysem Batelov jako objednatelem a společností VODNÍ DÍLA – TBD a.s., Hybernská 40, 110 00 Praha 1, IČ: 49241648 jako zhotovitelem dle předloženého návrhu.
RM 147/11 schvaluje
rozpočtové opatření č. 12/2011 dle předloženého návrhu.
RM 146/11 schvaluje
Usnesení 15. schůze Rady městyse Batelova ze dne 9. 11. 2011
příspěvek Diecézní charity Brno, oblastní charita Třebíč, L. Pokorného 15, 674 01 Třebíč
RM 167/11 zamítá
příspěvek pro Středisko rané péče, Nerudova 7, 602 00 Brno.
RM 166/11 zamítá
uzavření nájemní smlouvy o pronájmu části pozemku p. č. 1099 v k. ú. Batelov k umístění reklamního poutače za cenu 100,- Kč ročně, mezi Městysem Batelov jako pronajímatelem a firmou Zdeněk Chadim, Na Kopečku 603/32A, 588 51 Batelov, IČ: 12157422 jako nájemcem a současně zrušuje usnesení č. RM 93/11
RM 165/11 schvaluje
mimořádnou odměnu řediteli školy za rok 2011 dle upraveného návrhu.
RM 164/11 schvaluje
zasedání Zastupitelstva městyse Batelova v roce 2012 v těchto termínech: 8. 3. 2012, 7. 6. 2012, 6. 9. 2012, 6. 12. 2012.
RM 163/11 schvaluje
vyřazení opotřebovaného a nepotřebného dlouhodobého drobného majetku dle předloženého návrhu.
RM 162/11 schvaluje
rozpočtové opatření č. 13/2011 dle předloženého návrhu.
RM 161/11 schvaluje
Vnitřní směrnici k inventarizaci majetku a závazků, dle předloženého návrhu.
RM 160/11 schvaluje
Vnitřní směrnici o odepisování dlouhodobého majetku, dle předloženého návrhu.
RM 159/11 schvaluje
Usnesení 16. schůze Rady městyse Batelova ze dne 30. 11. 2011
Ing. Jiří Doležal, v.r., starosta Miroslav Mert, v.r., místostarosta V Batelově dne 9. 11. 2011
rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky na akci Splašková kanalizace Batelov – inženýrská činnost a uzavření mandátní smlouvy s vítězem soutěže společností IS engeneering, s.r.o., IČ:25975609.
RM 158/11 bere na vědomí
Informaci o kvalitě pitné vody Batelov, Bezděčín a m. č. Lovětín.
RM 157/11 bere na vědomí
8
rozpočet Městyse Batelova na rok 2012 dle předloženého návrhu.
ZM 96/11 schvaluje
přijetí dotace od Evropské investiční banky (EIB) se sídlem 100, boulevard Konrad Adenauer, L-2950 Lucemburk, Lucemburské velkovévodství ve výši 15.632,- EUR na akci Modernizace mateřské školy Batelov.
ZM 95/11 schvaluje
prodej plynových řadů v m. č. Bezděčín na základě kupní smlouvy s kupujícím JMP Net, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno, IČ: 27689841 za cenu 502.000,- Kč vč. DPH.
ZM 94/11 neschvaluje
prodej jímacích hydrovrtů (studní) pro vodovod Batelov, Rácov za cenu 369.600.- Kč firmě FOWA Batelov, s.r.o., nám. Míru 148/35, IČ: 49967622.
ZM 93/11 schvaluje
vyřazení dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku v celkové hodnotě 303.170,- Kč z majetku Městyse Batelova dle zdůvodnění.
ZM 92/11 schvaluje
rozpočtové opatření č. 14/2011 dle předloženého návrhu.
ZM 91/11 schvaluje
dílčí architektonické úpravy veřejného prostranství – nám. Míru dle předložené studie zpracované firmou FORTIS, spol. s r.o., Jihlava
ZM 90/11 schvaluje
Usnesení 6. řádného zasedání Zastupitelstva městyse Batelova ze dne 8. 12. 2011
Ing. Jiří Doležal, v.r., starosta Miroslav Mert, v.r., místostarosta V Batelově dne 30. 11. 2011
změnu přílohy č. 1 organizačního řádu dle předloženého návrhu z účinností od 1. 12. 2011.
RM 170/11 schvaluje
Velhartickou výzvu o chystaném financování škol zřizovaných obcemi
RM 169/11 bere na vědomí
věcné břemeno na pozemcích p. č. 1525, 1526/1, 1528/2, 1624/3 v k.ú. Batelov, ve prospěch společnosti E.ON Distribuce, a.s., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, IČ: 28085400 dle předloženého návrhu.
RM 168/11 zřizuje
záměr prodeje pozemku p.č. 1731/1 o výměře 369 m2, druh pozemku orná půda v k. ú. Batelov.
ZM 105/11 zamítá
záměr prodeje pozemku p. č. 1422/3 o výměře 177 m2, druh pozemku ostatní plocha a p. č. 255/2 o výměře 105 m2, druh pozemku ostatní plocha v k. ú. Nová Ves u Třešti.
ZM 104/11 zamítá
záměr prodeje části pozemků p. č. 1409/1, díl „a“ o výměře 99 m2 a 1428/1, díl „b“ o výměře 68 m2 označených jako pozemek p. č. 1409/5 o výměře 167 m2, druh pozemku ostatní plocha a pozemku p. č. 1530 o výměře 50 m2, druh pozemku zahrada, vše v k. ú. Nová Ves u Třešti dle GPL č. 183-222/2011 ze dne 30. 8. 2011 vyhotoveného fy GEODET-Metelka s.r.o., Žižkova 13, Jihlava.
ZM 103/11 schvaluje
záměr prodeje pozemků: p.č. 52/3 o výměře 22 m2, druh pozemku ostatní plocha p.č. 52/4 o výměře 52 m2, druh pozemku ostatní plocha p.č. 182/53 o výměře 450 m2, druh pozemku ostatní plocha p.č. 182/54 o výměře 27 m2, druh pozemku ostatní plocha p.č. st. 80/2 o výměře 111 m2, druh pozemku zastavěná plocha a nádvoří a stavby č.p. 60 postavené na pozemku p.č. st. 80/2, vše v k.ú. Rácov.
ZM 102/11 zamítá
záměr prodeje části pozemku p.č. 842/1 označené jako pozemek p.č. 842/14 o výměře 65 m2, druh pozemku ostatní plocha v k.ú. Rácov jak je zakresleno v GPL č. 79-76/2006 ze dne 14. 12. 2006.
ZM 101/11 schvaluje
záměr prodeje pozemků p.č. 1035/5 o výměře 133 m2, druh pozemku trvalý travní porost; p.č. 1056/10 o výměře 230 m2, druh trvalý travní porost a p.č. 1056/15 o výměře 226 m2, druh trvalý travní porost, v k.ú. Nová Ves u Třešti.
ZM 100/11 schvaluje
záměr prodeje části pozemku p.č. 842/2 označené jako pozemek p.č. 842/20 o výměře 67 m2 v k.ú. Rácov dle GPL č. 92-191/2011 ze dne 21. 7. 2011 vyhotoveného fy GEODET-Metelka s.r.o., Žižkova 13, Jihlava.
ZM 99/11 schvaluje
záměr prodeje části pozemku p.č. 842/2 označené jako pozemek p.č. 842/21 o výměře 43 m2 v k.ú. Rácov dle GPL č. 92-191/2011 ze dne 21. 7. 2011 vyhotoveného fy GEODET-Metelka s.r.o., Žižkova 13, Jihlava.
ZM 98/11 zamítá
záměr prodeje části pozemku p.č. 842/2 o výměře 155 m2 v k.ú. Rácov dle GPL č. 92-191/2011 ze dne 21. 7. 2011 vyhotoveného fy GEODET-Metelka s.r.o., Žižkova 13, Jihlava.
ZM 97/11 schvaluje
9
předložené zprávy z kontrolního a finančního výboru.
ZM 113/11 bere na vědomí
Ing. Jiří Doležal, v.r., starosta Miroslav Mert, v.r., místostarosta V Batelově dne 8. 12. 2011
záměr koupě pozemku p. č. 2368/15 o výměře 825 m2, druh pozemku ostatní plocha v k. ú. Batelov, jak je zakreslenou v GPL č. 815-68/2011 ze dne 8. 4. 2011 vypracovaného fy Geodet Metelka s.r.o., Žižkova 13, Jihlava do vlastnictví městyse Batelova.
ZM 112/11 schvaluje
koupi pozemku p.č. 875 o výměře 87 m2, druh pozemku ostatní plocha, jiná plocha v k.ú. Rácov dle GPL č. 92-191/2011 ze dne 21. 7. 2011 vyhotoveného fy GEODET-Metelka s.r.o., Žižkova 13, Jihlava za cenu 80,- Kč/m2 do vlastnictví městyse Batelova.
ZM 111/11 schvaluje
záměr prodeje pozemků: části p.č. 129 , druh pozemku zastavěná plocha a nádvoří části p.č. 136, druh pozemku zahrada a objektu bydlení č.p. 6 postaveného na pozemku p.č. 129 vše v k.ú. Batelov.
ZM 110/11 schvaluje
záměr prodeje pozemku p. č. 402 o výměře 282 m2, druh pozemku zastavěná plocha a nádvoří a objektu občanské vybavenosti č. p. 54 postaveného na tomto pozemku v k. ú. Batelov.
ZM 109/11 schvaluje
prodeje pozemků: p.č. 862/2 o výměře 144 m2, druh pozemku zastavěná plocha a nádvoří p.č. 862/4 o výměře 90 m2, druh pozemku ostatní plocha a jiná plocha a objektu rodinného domu č.p. 107 a garáže postavených na pozemku p.č. 862/2 vše v k.ú. Batelov.
ZM 108/11 schvaluje
záměr prodeje pozemků: p.č. st. 30 o výměře 552 m2, druh pozemku zastavěná plocha a nádvoří p.č. 355/2 o výměře 64 m2, druh pozemku zahrada p.č. 355/3 o výměře 64 m2, druh pozemku zahrada p.č. 355/5 o výměře 525 m2, druh pozemku zahrada a objektu bydlení č. p. 27 postaveného na pozemku p. č. st. 30, vše v k. ú. Bezděčín na Moravě.
ZM 107/11 schvaluje
záměr prodeje části pozemku p.č. 608/1 o výměře cca 25 m2 v k.ú. Lovětín u Třešti.
ZM 106/11 schvaluje
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
Bohoslužby církve římsko-katolické o vánocích Podle informace Farního úřadu církve římsko-katolické v Batelově budou bohoslužby v průběhu vánočních svátků 2011 konány takto: • 24. 12. ve 2200 hod. večer Batelov • 25. 12. v 830 hod. ráno Batelov • 26. 12. v 830 hod. ráno Batelov • 24. 12. ve 2400 hod. Rácov V Batelově o půlnoční a na 1. svátek vánoční bude uvedena mše K. Hradila Návštěva jesliček v kostele je možná pouze při mši svaté a bezprostředně po ní. Vzhledem vandalskému chování některých lidí k památkám není možno nechat kostel bez dozoru a otevřený v jinou dobu. P. Roman Strossa, farář v Batelově
foto: Martin Šlesinger
Jubileum Dr. Zdeňka Mahlera
Tobě, co se usmíváš
Dne 7. prosince jsme si připomněli osobní jubileum čestného občana našeho městyse, pana PhDr. Zdeňka Mahlera – jeho 83. narozeniny. Batelovský starosta Ing. J. Doležal se s ním setkal při osobní návštěvě v jeho pracovně v Praze (viz snímek), kromě osobní gratulace mu tlumočil i blahopřání obecní rady i dalších členů zastupitelstva a informoval jej o současných starostech a činnosti samosprávy a dění v Batelově vůbec. Dr. Mahler se pak v rozhovoru o problémy u nás zajímal, hovořil i o možné návštěvě Batelova v příštím roce s jeho veřejným vystoupením a vzkázal do rodné obce pozdrav – tímto ho všem vyřizujeme.
Vítězslav Stoklasa
Popřejme tedy ještě jednou jubilantovi radostné a pokojné vánoce, pevné zdraví a do další náročné a tak potřebné práce hodně sil. Redakce
To říkám Tobě, co se usmíváš. Čas můj už odbyl, teď Ty – svůj žíti máš. Věř nebo nevěř – i já byl mlád … A byl to život! Tělem i duší měl jsem ho rád, a s ním se rval, jak rvou se chlapi. Necítil bolest, nedbal šrámů, nehleděl na útrapy – veselil se, tančil a radostí,že žiju – zpíval. Dívčími rety své strasti smýval, a jako Ty mně – i já tehda nevěřil. Na všechno vždy měl jsem dostatek sil a do kolen nepadnul – jež teď vyjou jak stará vrata u stodoly. To byly kdysi prsty, to kořání na rukou, narostlé na mozoly … A oči? Jak dvě okénka do sklepa. Z jejich šera chlad ven se plouží. Třeba už brzo smrt na ně zaklepá, v hávu černém s ní svatbu budu mít, když po mně tolik touží. Stáří mi do srdce vetkalo bolest, do duše prostřelo smutek a žal – mládí a zdraví už nikdy nemohu nalézt – tak proč bych lehce neumíral? To říkám – Tobě … Už se neusmíváš? Proč hledíš ztrnule v mou vrásčitou tvář? Dlouze jsi povzdechnul … Nevěříš! Už zas se usmíváš! Vím, já na konci jsem – a Ty začínáš …
10
Nastává opět období očekávání, jak budou naplněny tradice spojené s obdobím vánoc, přelomu kalendářního roku, či dokonce zimního slunovratu – jak chcete. Mohou být jistě pro někoho radostná, pro jiné rozpačitá až smutná, ale jsou jistě i časem vhodným k ohlédnutí. Nám, dříve narozeným, je většinou jasné, že pokud ubývá sil, je dobré se sdružovat a navzájem si pomáhat – ostatně jsme si v tomto listě o tom již psali. Proto jsme si také založili tento klub a společně se snažili o to, učinit svůj život v jeho závěru bohatší. I přes složitost současné doby a dost obtížné podmínky práce se nám přece jen letos dařilo činnost udržet a chvílemi i rozvíjet a tak si připomeňme: • uskutečnili jsme několik besed se zajímavými lidmi, • uspořádali jsme dvě osvětově vzdělávací akce pro posílení právního vědomí našich členů i dalších seniorů, kteří se jich zúčastnili,
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
Senior-klub v závěru kalendářního roku
• v rámci poznávání našeho regionu jsme uskutečnili tři zajímavé výlety, • podařilo se nám připravit i několik společenských večerů s hudbou, z toho dva společně s družebním klubem seniorů v Dolní Cerekvi. Naše spolupráce s klubem v Dolní Cerekvi se rozvíjí opravdu pěkně – kromě vzájemných návštěv na výše uvedených akcích jsme si už zvykli na vzájemnou výměnu informací o zajímavých nabídkách a jejich využití a v závěru roku jsme využili i jejich nabídku na odbornou pomoc (instruktáž) jejich členek při vedení našich vybraných zájmových akcí. Někteří z nás využili i pozvání na jejich nedávnou výstavku s vánoční tématikou, mimořádně pěknou a u návštěvníků úspěšnou. Kromě obětavé práce našich členů při přípravě a realizaci akcí klubu si vážíme také vstřícného přístupu kapely pana Vopálenského, hudební podpory pana Čejky i dobré spolupráce s autodopravou Radek Čech. Za věcnou i finanční podporu naší činnosti děkujeme správě městyse Batelova. Bylo by jistě správné nyní uvést, k čemu dobrému se chystáme v příštím roce - to však lze zatím zvažovat jen rámcově. Je obtížné předvídat podmínky, ve kterých budeme žít. Již dávno jsou pryč doby, kdy péče o ty starší byla něčí programovou povinností. Navíc některá nemravná opatření naší současné vlády, již realizovaná, neukazují vyhlídky na nějaké zlepšení. Přesto se budeme snažit v rámci možností učinit vše pro to, aby náš život nebyl jen bojem o přežití. Jménem výboru klubu seniorů přeji všem našim členům, ostatním seniorům a všem našim spoluobčanům radostné prožití vánočních svátků a do nového roku pevné zdraví, štěstí a spokojenost v osobním životě. Ing. Jaroslav Daňhel, předseda
11
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
Návštěva v DPS
Nabídka sociálních služeb v naší obci
V pondělí 29. 11. 2011 nás navštívili pan Bc. Miroslav Krejčí a paní Bc. Olga Pešová Zdenková ze Středního odborného učiliště v Třešti. Spolu se studenty pro nás připravili vánoční vystoupení a poté jsme dostali vyrobené dárečky od studentů. Následně jsme s nimi strávili příjemné posezení a povídali si o tom, co nás o letošních svátcích bude čekat. Touto cestou bychom chtěli panu Bc. Krejčímu a paní Bc. Pešové Zdenkové poděkovat. Naše velké díky dále náleží paní učitelce Jarmile Šebové, m.j. člence zastupitelstva našeho městyse, která na uvedeném učilišti připravuje budoucí pečovatelky, že k nám na praxi posílá samé pilné a šikovné studenty.
Máte v rodině nebo ve svém okolí seniora či zdravotně postiženou osobu, která má sníženou soběstačnost a přesto ještě nepotřebuje komplexní péči, kterou poskytují domovy pro seniory či obdobná zařízení?
Všem našim spoluobčanům přejeme příjemné prožití vánočních svátků a do nového roku 2012 všechno dobré! Za obyvatele DPS a kolektiv pracovníků pečovatelské služby Bc. Jindřich Plachý
12
Pokud je odpověď „Ano“, jsme to právě my, kteří vám rádi nabídnou naše služby …. Pečovatelská služba v Batelově poskytuje na území našeho městyse terénní služby v domácnostech klientů v pracovní dny od 630 do 1500 hod. V čem můžeme pomoci a jaké služby můžeme nabídnout?
Z nejčastěji využívaných úkonů :
• dovoz a donáška oběda • nákupy • pochůzky • doprovod k lékaři • úklid domácnosti (běžný i po malování) Pokud Vás naše nabídka zaujala, kontaktujte sociálního pracovníka Jindřicha Plachého na telefonním čísle: 567 314 743, email:
[email protected] nebo osobní návštěvou v kanceláři v objektu Domu s pečovatelskou službou v pracovní dny ve 13 hod.
Sbor pro občanské záležitosti (SPOZ) již tradičně zaměřuje většinu svých aktivit na přípravu slavnostních aktů dotýkajících se hlavně našich nejmladších a nejstarších občanů a přímou účast svých členů a členek při jejich provedení. V průběhu uplynulého roku jsme tak zabezpečili přivítání 20 úplně nových občánků našeho městyse. Je to více, než bylo v posledních letech obvyklé a svědčí to o tom, že mladí lidé tady nacházejí dobré podmínky pro založení rodiny. Hezký kulturní rámec tomuto uvítání vytvářejí děti z naší mateřské školy pod vedením svých učitelek, pěvecké duo Klára a Markéta, doprovázené recitací Magdaleny Kolářové, také budoucí učitelky.
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
SPOZ hodnotí svůj letošní rok
S dobrým ohlasem se setkávají návštěvy starších spoluobčanů ve všech částech správního obvodu městyse Batelova u příležitosti jejich významných výročí. A všem, kdo se na tom podílejí, patří dík a uznání. V nedávné době jsme navštívili i dlouholetou spoluobčanku paní Helenu Puchtovou (na snímku) u příležitosti jejích 90. narozenin. I když nyní žije u syna mimo naši obec, stále na Batelov vzpomíná a těší se, že nás ještě navštíví. Měla radost i ze setkání se svými kolegyněmi z chrámového sboru, který dříve dlouho vedla. Přejeme všem spoluobčanům hodně zdraví a spokojený život v rodinách. Za SPOZ – Marie Fousová
Svaz žen ČSŽ všem občanům, přeje pěkné prožití vánočních svátků a spokojený nový rok 2012 a těšíme se na Vás v únoru na dětském karnevalu, ,,téma vodníci v Batelově“ :-)
13
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
Škola v běhu staletí Vážení čtenáři Batelovských listů, dne 8. 12. 2011 uplyne již šedesát let od otevření nové školní budovy v Batelově. Dovolte mi tedy, abych při této příležitosti připomněl některé důležité skutečnosti z její minulosti a současnosti. Plán vybudovat novou školní budovu schválil Místní národní výbor v Batelově v roce 1946. Dnem 1. 9. 1947 došlo k zahájení stavebních prací a 7. 9. 1947 byl slavnostně položen základní kámen. Vyučování v nově otevřené škole pak započalo dne 8. 12. 1951. Škola procházela po dobu své existence postupně změnami, které směřovaly ke zlepšení materiálních podmínek – úprava okolí školy, vybudování odborné učebny fyziky a chemie, pracovny hudební výchovy, cvičné kuchyně, modernizace tělocvičny, vybudování tenisového kurtu, hřiště na odbíjenou a košíkovou, rekonstrukce školní jídelny, výstavba nové plynové kotelny atd. V souvislosti s těmito pozitivními změnami je třeba připomenout jména bývalých ředitelů školy. Byli jimi František Bína, František Jaroš, Jan Přech a Pavel Policar. Batelovskou školu navštěvovali a navštěvují žáci z Batelova i blízkého okolí Bezděčína, Švábova, Nové Vsi, Lovětína, Rácova a Rohozné, které vzdělávaly a vychovávaly desítky učitelů. A jaká je současnost ZŠ Batelov? V roce 2008 nastoupil na základě konkurzního řízení do funkce ředitele základní školy Mgr. Jaromír Karšulín. Výuka probíhá podle školního vzdělávacího programu Základní škola. Výchovně vzdělávací proces je realizován na principu problémového vyučování. Žáci jsou vedeni k samostatnému řešení problémů, vyučující zde zastává funkci koordinátora a poradce. Naši školu chápeme jako prostředí, které „spojuje“ žáky z různého sociálního i etnického prostředí a zprostředkovává jim poznatky nikoliv pouze mechanickým memorováním, ale hlavně činnostním učením se zaměřením na praxi. Proto jsme si také zvolili následující motto: „Lépe se věc naučíme, když ji sami děláme, než když jen posloucháme nebo se díváme“.
14
K naplnění tohoto našeho cíle byla zmodernizována učebna ICT. Počátkem školního roku 2010/2011 vstoupila do provozu nová učebna pro výuku cizích jazyků, žáci pracují s interaktivními tabulemi, v každé třídě lze používat dataprojektory. Nově vznikla keramická dílna. Pro zlepšení spolupráce s rodiči jsme zavedli internetovou školu. Rodiče zde najdou průběžné informace o prospěchu a chování žáka, dále důležitá sdělení, která se týkají běžného života školy, či prezentace zachycující významné školní akce. Žáci pak mohou využívat výukové prezentace učitelů naší školy. V letošním školním roce navštěvuje ZŠ v Batelově 201 žáků. Naše plně organizovaná škola, škola s rozšířenou výukou jazyků, nabízí svým žákům kromě volitelných a nepovinných předmětů 17 zájmových kroužků. K dispozici jim jsou také dvě oddělení školní družiny. Pedagogický sbor tvoří 17 kvalifikovaných učitelů, provozní činnosti zabezpečuje 9 dalších zaměstnanců. V rámci projektového a kooperativního vyučování jsme u příležitosti 60. výročí otevření nové školní budovy připravili pro rodiče a příznivce naší školy akademii ŠKOLA V BĚHU STALETÍ, na kterou jste srdečně zváni. Uskuteční se dne 16. 12. 2011 v 1500 hodin v tělocvičně ZŠ Batelov. Těšíme se na setkání s vámi. Za kolektiv pracovníků Mgr. Jaromír Karšulín, ředitel školy
Dne 3. 12. 2011 uspořádala T. J. Sokol Batelov turnaj ve stolním tenisu. Navázali jsme tak na v minulosti konané vánoční turnaje. Turnaje se zúčastnilo 25 soutěžících různého věku, kteří byli rozlosováni do skupin. Vítězové postoupili do finále, celkovým vítězem se stal Jan Hradecký, který vyhrál nad Lukášem Houdkem a na třetím místě skončila Michaela Křížová, která vyhrála i soutěž žen. Všichni soutěžící obdrželi drobné odměny, vítězové dostali poháry. Dle reakcí zúčastněných se celé odpoledne vydařilo a soutěžící se těší na další pokračování. Děkujeme touto formou sponzorům turnaje firmě REJOICE s.r.o. za dary a vedení městysu Batelov za finanční příspěvek.
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
Stolní tenis – turnaj TJ Sokol
Příští rok je pro ČOS velmi významný,budeme oslavovat 150 let činnosti. Při této příležitosti se uskuteční v Praze XV. Všesokolský slet, bude uspořádán i krajský slet v Třebíči. Zde se uskutečnila dne 24. 9.župní sletová štafeta, které se zúčastnili i zástupci naší jednoty. Novoroční výstup na Čeřínek se koná dne 7. 1. 2012, organizuje Sokol Jihlava, zveme všechny zájemce. Ing. Jan Hamršmíd, starosta T. J. Sokol Batelov
Aktivity hasičů v Nové Vsi Uplynulý rok byl pro naši organizaci plný nových lidí, zkušeností, zranění, zábavy a úspěchů, ale i neúspěchů. Úkolem pro tuto sezónu bylo především pro obě družstva získat alespoň jeden bod v Jihlavské OPEN lize a hlavně obhájit batelovský putovní pohár. To poslední se opravdu podařilo – naši muži pohár opět odvezli, ženy přidaly pohár za 3. místo (mezi muži!). V Jihlavské OPEN lize se zúčastnili muži 5 kol, ženy 4 kol, v obou případech se střídavými úspěchy, muži byli nakonec úspěšní v závěru ve Staré Říši. Vítězně se naše družstva vracela ze soutěží v Dolní Cerekvi, Panských Dubenkách a Kalištích, stejně jako na naší vlastní soutěži „Krpál 2011“. Poněkud méně úspěšné pak byly naše další starty v Polné, Sedlejově, Batelově, Rácově, Horních Dubenkách, Telči, Humpolci, Čenkově, Kněžicích, Markvarci a Českém Rudolci. Kromě těchto rozsáhlých aktivit sportovních jsme uspořádali i další akce společenské. Jako doprovodná k soutěži „Krpál 2011“ byla připravena vystoupení kapel Beraohn pro mladší a následně i B Quintet pro starší. Velmi úspěšné pak bylo „Ukončení hasičského léta“ 28. srpna, na jehož přípravě se podílela i řada dalších spoluobčanů a zahrnovalo i doplňkový program pro děti, Z výše uvedeného je patrné, že náš sbor je nejen aktivní, ale také úspěšný. Muži se letos zúčastnili 25 a ženy 21 soutěží, po 722 km na cestách jsme získali 18 pohárů. A ještě něco: s účinnou pomocí Tomáše Cabaje máme na internetu i svou adresu – pro všechny tedy: www.sdh-novaves.cz. Za SDH Nová Ves: Eliška Nikodýmová
15
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011 16
Mikulášská jízda v Batelově jubiluje
Již podesáté se uskutečnila v našem městysu mikulášská jízda, tentokrát v neděli dne 4. prosince. Jako již tradičně proběhla tato akce v režii Sboru dobrovolných hasičů v Batelově a stejně tradičně byla i úspěšná a hojně navštívená davy lidí, především dětí a jejich rodičů. Atmosféru adventního předvánočního období kromě celkové sváteční nálady za doprovodu hudby doladily i zvony našeho farního kostela. Nutně musíme vyslovit dík a uznání všem, kdo se na přípravě a provedení této akce podíleli, byli to především členové SDH Batelov, správa městyse Batelov, hudba Malá muzika pod vedením Jiřího Cáby a firma DeTonator p. Lazárka, která slavnost ukončila ohňostrojem. Dík patří za podporu i sponzorům akce, kterými byly batelovské firmy Plastyko, ELMA, Rejoice a dále manželé Kučerovi ZDEVA Dolní Cerekev. Redakce
Letos uplynulo 85. let od chvíle, kdy se začala psát historie fotbalu v Batelově. Byť toto číslo není kulaté, jako výročí ho brát lze a zaslouží si jistě úctu. Uspořádali jsme proto výstavu, na které jsme chtěli připomenout minulost klubu. Zároveň jsme pozvali všechny bývalé fotbalisty, funkcionáře a trenéry, kteří se jakkoliv podíleli na historii klubu. Aby byl na vše dostatečný klid, směřovali jsme vše na konec fotbalové sezóny. Náš záměr a několikaměsíční přípravy přinesly úspěch. Den oslav, aneb Batelovský fotbalový Galavečer, byl stanoven na sobotu 5. listopadu. Očekávání bylo veliké, někteří možná nemohli dospat, věřím ale, že všichni odcházeli spokojení. Těch, kteří využili naší pozvánky, bylo nakonec přes 150. Při návštěvě KD se mohli pokochat nápaditě připravenou výstavou fotografií a upomínkových předmětů mapující jednotlivé dekády historie klubu. Vrcholem sobotního odpoledne byl doprovodný program v režii moderátorské dvojice V. Přech a D. Tausch, kteří nás slovem a obrazem provedli, jak fotbalovou minulostí, tak současností klubu.
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
1.FC BATELOV – 85.LET
V průběhu večera se ke slovu dostali jak starosta městyse ing. Doležal a předseda OFS p. Skočdopole, tak současní trenéři Kupka s Peštálem. Na FC Batelov zavzpomínali a popřáli hodně sportovních úspěchů takové sportovní ikony jako Maradona, Bolt či Mourinho. Program několikrát okořenilo pěvecké duo Klára Šimková & Markéta Hávová, které doplnilo trio z našich řad – L. Venkrbec, R. Venkrbec, P. Kourek. Stejně tak jsme s chutí tleskali zdařilému vystoupení batelovských mažoretek. A jak dopadla fotbalová soutěž ve fotbalových dovednostech (dribling, penalty), která se prolínala celým programem – Áčko (R. Formánek – Z. Poledna) versus Benfica (Z. Koreš – A. Pittnerová)? Drtivým vítězstvím Benfiky 2-0. Áčko mohlo jít sice hned v úvodu do trháku, ale R. Formánek trestuhodně zahodil pokutový kop, přestřelil, přestože brankář Čech už ležel u levé tyče brány. A tím poslal do vedení právě Benfiku, která si už vedení pohlídala. Chlapáci z Áčka se holt moc nepochlapili. Tak snad za pět let. Po skončení hlavního programu jsme ještě dlouho seděli, slavili a vzpomínali. Za pět let je tu „devadesátka“. Popřejme tedy 1.FC do dalších let hodně sportovních úspěchů!
FOTBAL BATELOV
Závěrem bych chtěl poděkovat všem, kteří se jakýmkoliv způsobem podíleli na přípravách, organizaci a obslužnosti celé akce, speciálně pak: Scénář + Moderování: Zpěv: Zvuk + Osvětlení: Projekce: Světelné efekty: Proslov + vystoupení: Foto Galerie: Sponzoři akce:
Vladimír Přech, Daniel Tausch, Klára Šimková & Markéta Hávová + P.Kourek, L.Venkrbec, R.Venkrbec, Martin Šlesinger, Tomáš Minařík Pavel Lazárek, ing. Jiří Doležal, Jindřich Skočdopole, Mažoretky Batelov, Jan Musil, Městys Batelov, Pivovar Ježek Jihlava.
Za VR 1.FC Batelov Miroslav Marek
17
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
Batelovské týmy na podzim 2011
Tabulka OP/A-mužstvo
Zima klepe pomalu na dveře. Fotbalové soutěže dávno skončily a fotbalisté se „uchýlili“ k zimnímu spánku. Jak si vedla jednotlivá batelovská mužstva ve svých soutěžích?
P
Tým
Záp
+
0
-
Skóre
Body
1.
Polná (b)
13
11
0
2
48-18
33
2.
Kostelec
13
9
1
3
51-19
28
3.
Nadějov
13
9
1
3
30-20
28
4.
Brtnice
13
8
2
3
30-17
26
5.
Puklice
13
7
1
5
26-29
22
A-tým měl dobrou první polovinu soutěže a držel se kolem medailových pozic. Špatný závěr podzimu ovšem způsobil propad na 8. pozici. Na jaře mají tedy naši hráči co zlepšovat!
6.
Černíč
13
6
3
4
34-28
21
7.
Velký Beranov
13
6
2
5
27-29
20
8.
BATELOV
13
5
2
6
20-29
17
9.
Stonařov (b)
13
5
2
6
33-45
17
10.
Hodice
13
4
0
9
32-52
12
2
8
26-32
11
1
9
19-24
10
1
9
19-44
10
2
9
26-35
8
Výsledky: Batelov – Černíč 3-0, Brtnice - Batelov 4-1, 11. Jamné 13 3 Batelov – Růžená 5-0, Nadějov – Batelov 1-2, Batelov – 12. Bítovčice 13 3 V.Beranov 1-1, Puklice – Batelov 1-0, Batelov – Jamné 13. Růžená 13 3 3-1, Kostelec – Batelov 5-0, Batelov – Hodice 2-1, Polná 14. Antonínův Důl 13 2 (b) – Batelov 6-0, Batelov – Stonařov (b) 2-3, Batelov – Tabulka III.TŘÍDA/B-mužstvo Antonínův Důl 0-5, Batelov – Bítovčice 1-1.
Benfica si pro letošek vybojovala účast ve III.třídě okresního přeboru, do které po reorganizaci soutěží postoupila mužstva z předních míst loňských podskupin okresního přeboru. Zbylé týmy vytvořily dvě IV.třídy. Při konfrontaci s těmito mužstvy se našim hráčům moc nedaří a pohybují se v sestupových vodách. Výsledky: Kněžice – Batelov (b) 6-0, Batelov (b) – Rantířov (b) 4-1, Třešť (b) – Batelov (b) 8-1, Batelov (b) – Dobronín (b) 3-6, Ždírec – Batelov (b) 6-2, Batelov (b) – Vysočina (c) 2-0, Bítovčice (b) – Batelov (b) 4-2, Batelov (b) – Luka n./J. (b) 1-0, Brtnice (b) – Batelov (b) 2-2, Batelov (b) – Dušejov 1-4, Kozlov – Batelov (b) 2-1, Stará Říše (b) – Batelov (b) 5-1, Batelov (b) –Puklice (b) 3-3.
P
Tým
Záp
+
0
-
Skóre
Body
1.
Kněžice
13
12
1
0
59-15
37
2.
Ždírec
13
9
1
3
36-21
28
3.
Dobronín (b)
13
9
0
4
44-30
27
4.
Dušejov
13
8
1
4
34-20
25
5.
Stará Říše (b)
13
6
3
4
41-23
21
6.
Kozlov
13
7
0
6
26-27
21
7.
Rantířov (b)
13
6
0
7
32-30
18
8.
Brtnice (b)
13
5
2
6
25-26
17
9.
Třešť (b)
13
5
1
7
24-26
16
10.
Luka n./J.
13
4
2
7
29-27
14
11.
Bítovčice (b)
13
4
2
7
24-40
14
12.
Puklice (b)
13
2
5
6
22-39
11
13.
BATELOV (b)
13
3
2
8
23-47
11
14.
Vysočina (c)
13
1
0
12
7-55
3
Znovu založený tým dorostu zatím suverénně vede Tabulka OP/Dorost svoji soutěž a míří do kraje. Výsledky: Puklice – Batelov 0-3, Batelov – Kněžice 4-0, Batelov – St.Říše 6-3, Rantířov – Batelov 1-1, Kněžice – Batelov 0-6, St.Říše – Batelov 1-5, Batelov – Rantířov 5-2.
P
Tým
Záp
+
0
-
Skóre
Body
1.
BATELOV
8
7
1
0
33-7
22
2.
Stará Říše
8
4
1
3
12-18
13
3.
Puklice
8
3
0
5
11-14
9
4.
Kněžice
8
2
1
5
10-21
7
5.
Rantířov
8
1
3
4
9-15
6
+
0
-
Skóre
Body
6
1
0
44-8
19
6
0
1
47-9
18
5
0
2
21-13
15
4
0
3
28-14
12
Tým žáků po vzájemné domluvě funkcionářů nastupuje v letošním ročníku pod hlavičkou Horní Cerekve. Tabulka KP/Starší žáci Zatímco starším žákům se zatím tolik nedaří, tým P Tým Záp mladších žáků, který je tvořený převážně batelovskými 1. Speřice 7 hráči, je v těsném závěsu za prozatím suverénní 2. Přibyslav 7 Světlou nad Sázavou. 3. Třešť 7 Výsledky: H.Cerekev – Třešť 1-9, Pelhřimov (b) – H.Cerekev 7-2, H.Cerekev – Speřice 3-8, Počátky – H.Cerekev 4-0, H.Cerekev – Polná 2-1, H.Cerekev – Světlá n./S. 8-1, Přibyslav – H.Cerekev 11-0.
4.
Počátky
7
5.
Pelhřimov (b)
7
3
1
3
22-26
10
6.
Horní Cerekev
7
2
0
5
16-41
6
7.
Polná
7
1
0
6
13-27
3
8.
Světlá n./S.
7
0
0
7
2-55
0
+
0
-
Skóre
Body
Výsledky: H.Cerekev – Třešť 4-1, Pelhřimov (b) – H.Cerekev 3-4, H.Cerekev – Speřice 2-1, Počátky – Tabulka KP/Mladší žáci P Tým Záp H.Cerekev 2-6, H.Cerekev – Světlá n./S. 4-7, H.Cerekev 1. Světlá n./S. 7 – Polná 3-0, Přibyslav – H.Cerekev 0-2.
S přelomem roku se začnou naše mužstva poctivě připravovat na start jarní části soutěží. V té budou chtít svoje pozice potvrdit (junioři, žáci), nebo vylepšit (seniorské týmy).
18
7
0
0
47-13
21
2.
Horní Cerekev
7
6
0
1
25-14
18
3.
Pelhřimov (b)
7
4
1
2
30-23
13
4.
Speřice
7
4
0
3
29-18
12
5.
Přibyslav
7
2
1
4
14-21
7
6.
Polná
7
2
0
5
21-31
6
7.
Třešť
7
2
0
5
13-24
6
8.
Počátky
7
0
0
7
15-50
0
základní organizace KSČM Batelov
ˇ obcasník, ˇ Informacní vánoce 2011
Příjemné prožití vánočních svátků, mnoho štěstí, pevné zdraví a spoustu osobních i pracovních úspěchů v nadcházejícím roce přeje všem spoluobčanům
19
Redakce Úřad městyse Batelova, nám. Míru 148, 588 51 Batelov Pokud máte zájem publikovat v tomto občasníku, kontaktujte redakci na
[email protected] Uzávěrka příštího čísla je 8. 3. 2012 Grafické zpracování a DTP design by stoupa.bat | Musil Jan | www.stoupabat.cz