Tisková zpráva
7. srpen 2008
Barevnost, do které se zamilujete: supertenké nové modely Cyber-shot™ T77 a Cyber-shot™ T700
Štíhlý a stylový: DSC-T77 o o o o o o o o
Supertenký, krásně navržený, v pěti módních barvách Efektivní rozlišení 10,1 megapixelu Krásné portréty díky technologii detekce tváře a prevence mrknutí Závěrka reagující na úsměv automaticky zachytí usmívající se osoby Objektiv Carl Zeiss s optickým zoomem 4x Optický stabilizátor SteadyShot pro čistší, ostřejší snímky Velký 3“ LCD displej Inteligentní rozpoznání scény s novým režimem Portrét
Fotoalbum ve vaší kapse: DSC-T700 o o o o o o o o
Tenký, krásně navržený, v pěti módních barvách Efektivní rozlišení 10,1 megapixelu Zabudovaná paměť až 4 GB pro uložení až 40 tisíc fotografií Výkonné funkce alba, ukládání, organizace a sdílení vašich fotografií Závěrka reagující na úsměv automaticky zachytí usmívající se osoby Krásné portréty díky technologii detekce tváře a prevence mrknutí Své snímky si můžete vychutnat na extra velkém dotykovém LCD 3,5” Snadné nahrávání na web jako stvořené pro sdílení snímků na komunitních webech
Dvě skvělé novinky v řadě fotoaparátů Cyber-shot™ T od Sony překypují neuvěřitelnými funkcemi, které vám pomohou pořizovat nádherné snímky. Tenké, barevné a snadno přenosné – stanou se dokonalými partnery pro každou příležitost, od nocí plných zábavy přes dovolené, party či rodinná setkání. Cyber-shot™ T77: nejtenčí fotoaparát na světě s 4x optickým zoomem Dechberoucí Cyber-shot™ T77 dokazuje, že pokud jde o krásné snímky, méně skutečně znamená více. S tloušťkou jen 15 mm (nejtenčí místo 13,9 mm) nezkazí neuvěřitelně stylový T77 linii vaší bundy ani kapsy u košile. K dispozici je v pěti nádherných: barvách, černé, stříbrné, růžové, zelené a hnědé.
Elegantní vzhled je dále podpořed velkým, krásným 3palcovým dotykovým LCD. Všechny funkce jsou řízeny přes dotykový displej, takže máte neustálý přehled o svých snímcích a nemusíte se zabývat malými ovládacími tlačítky, to vše v širokoúhlém formátu. Uvnitř tohoto nádherného těla je Cyber-shot™ T77 nabit chytrými technologiemi Sony, které vám pomohou pořizovat, sdílet a užívat si lépe vypadající snímky. Čistě a ostře kreslící objektiv Carl Zeiss Vario-Tessar poskytuje nedostižnou kvalitu obrazu, výkonný 4x optický zoom umožňuje pořizování snímků zblízka i z dálky. T77 je nejtenčí Cyber-shot™ v historii. Závěrka reagující na úsměv je nyní ještě snáze ovladatelná než dříve. Získáte tak jedinečnou možnost zachytit co nejvíce šťastných okamžiků. Stačí vybrat režim „Smile Shutter“ reagující na úsměv a namířit fotoaparát: Cyber-shot™ T77 automaticky pořídí snímek, jakmile se některá z fotografovaných osob v záběru usměje. Zlepšena byla i detekce tváře, která nyní umožňuje předem vybrat, zda portrétujete děti nebo dospělé. S funkcí Face Detection získáte zároveň přirozené portréty s přesným tónem pleti, expozicí a zaostřením. Zcela nová technologie prevence mrknutí omezuje riziko, že portrét přátel či rodiny zkazí něčí mrknutí. Portrétní režim pořídí rychle za sebou dva snímky a automaticky vyřadí ten, na kterých mají portrétované osoby zavřené oči.
Dále bylo zlepšeno inteligentní rozpoznávání scén. Nyní budou automaticky upravena nastavení v ještě širším rozsahu běžných fotografických situací, jako jsou portréty, krajiny a makro snímky z blízka. Výkonný procesor BIONZ a vysoká citlivost (maximálně ISO 3200) jsou doplněny technologií Clear RAW Noise Reduction pro zachování nádherně přirozených výsledků i při fotografování v místnostech nebo při soumraku, bez použití blesku. Optimalizátor dynamického rozsahu (DRO) zajišťuje lepší vyvážení nejjasnějších světel a nejtmavších stínů. Hodí se k pořizování snímků v obtížných podmínkách, například při portrétování proti slunci. Po fotografování můžete své vzpomínky oživit formou slideshow s hudbou. Pokud chcete ještě větší obraz, stačí T77 připojit k HD televizoru a v obývacím pokoji se nebudete stačit divit.
Cyber-shot™ T700: fotoalbum ve vaší kapse Dnes už není problém nosit svou cennou fotosbírku stále s sebou. S tloušťkou jen 16,4 mm (nejtenčí místo 15,2 mm) dokáže neuvěřitelný Cyber-shot™ T700 do zabudované paměti 4 GB uložit až 40 tisíc snímků. Podobně jako Cyber-shot™ T77 je i T700 nabízen v pěti aktuálních barvách. Dle svého stylu si můžete vybrat mezi černou, stříbrnou, zlatou, růžovou nebo červenou. Na zadní straně fotoaparátu nejsou žádná tlačítka - jen 3,5palcový širokoúhlý displej Xtra Fine LCD. Velký dotykový displej dokáže fotorealisticky zobrazit vaše snímky a prohlížení vaší fotosbírky i nastavování fotoaparátu je skutečně hračkou. T700 je chytřejší než běžné fotoalbum. Všechny snímky jsou uloženy v šikovných složkách, takže se ve svých vzpomínkách neztratíte a potřebný záběr najdete téměř ihned. Pokud jste na dovolené nebo služební cestě, fotoaparát ukládá datum a čas pořízení snímku a automaticky je indexuje pro snadné vyhledání. Režim fotoalba organizuje snímky do složek tak, že jsou zvlášť miminka, děti i dospělí - dokonce můžete mít odděleně i snímky s úsměvy. Výběr snímků a jejich
nahrání na osobní fotoblog nebo web pro sdílení snímků už nemohou být jednodušší. Fotoaparát Cyber-Shot lze také synchronizovat s PC. Funkce Easy Exporter v režimu Picture Motion Browser po jediném stisku tlačítka přenese snímky v plném rozlišení na počítač a menší kopie uloží zpět do fotoaparátu Cyber-shot, takže si přímo ve fotoaparátu můžete na cestách zobrazit tisíce fotografií. Původní data v plném rozlišení zůstávají na PC. Podobně jako T77 i Cyber-shot™ T700 využívá vylepšenou funkci „Smile Shutter“ – automatickou detekci úsměvu, vylepšenou detekci tváře, technologii prevence mrknutí a propracované inteligentní rozpoznávání scén. Cyber-shot™ T77 a T700 budou k dispozici od října 2008. - KONEC -
POZNÁMKY PRO EDITORY Hlavní technické údaje
Efektivní rozlišení v megapixelech Obrazový procesor Obrazový snímač Zabudovaná paměť Režimy fotografování Objektiv Displej Systém stabilizace obrazu Závěrka reagující na úsměv Detekce tváře Další funkce
Cyber-shot™ T77 10,1 efektivního megapixelu
Cyber-shot™ T700 10,1 efektivního megapixelu
BIONZ s optimalizátorem dynamického rozsahu Super HAD CCD 15 MB
BIONZ s optimalizátorem dynamického rozsahu Super HAD CCD 4 GB umožňuje uložení až 40 tisíc fotografií Inteligentní rozpoznávání scén s novými režimy Portrét, Krajina a Makro Objektiv Carl Zeiss s optickým zoomem 4x 3,5palcový (921 tisíc bodů) širokoúhlý dotykový LCD Xtra Fine Dvojitý stabilizátor obrazu s optickou stabilizací a vysokou citlivostí (ISO 3200) Závěrka reagující na úsměv s možností nastavení priority dospělý/dítě Detekce tváře s možností nastavení priority dospělý/dítě Výkonné funkce alba, ukládání, organizace a sdílení vašich fotografií Režim alba s automatickým
Inteligentní rozpoznávání scén s novými režimy Portrét, Krajina a Makro Objektiv Carl Zeiss s optickým zoomem 4x 3,0palcový dotykový Clear Photo Plus LCD Dvojitý stabilizátor obrazu s optickou stabilizací a vysokou citlivostí (ISO 3200) Závěrka reagující na úsměv s možností nastavení priority dospělý/dítě Detekce tváře s možností nastavení priority dospělý/dítě Režim Portrét s technologií prevence mrknutí Snadná správa snímků se zobrazním podle složek, data,
oblíbených nebo dle událostí Hledání osob podle tváří (dospělí/děti/kojenci/úsměvy) HD slideshow s doprovodnou hudbou HD výstup s PhotoTV HD (na slučitelném televizoru) Zábavná retuš přímo ve fotoaparátu
indexováním Snadná správa snímků se zobrazním podle složek, data, oblíbených nebo dle událostí Hledání osob podle tváří (dospělí/děti/kojenci/úsměvy) Snadné nahrávání na web pro sdílení snímků v sociálních sítích HD slideshow s doprovodnou hudbou HD výstup s PhotoTV HD (na slučitelném televizoru) Zábavná retuš přímo ve fotoaparátu
Ekologické informace Společnost Sony neustále reviduje své výrobní, provozní a obchodní postupy s cílem vyvíjet produkty ekologicky zodpovědným způsobem. Tento přístup lze zhruba rozdělit na tři oblasti:
Ekologické informace 3Ps
Systém s prostorovým zvukem RHT-G500 BRAVIA™ Theatre má v režimu připravenosti spotřebu jen 0,3 W. Plně digitální zesilovač S-Master od Sony pracuje s účinností až 85 %. Halogenované materiály mohou při nesprávné likvidaci ohrozit životní prostředí. V zájmu minimalizace tohoto rizika využívá RHT-G500 desky plošných spojů a kryty/skříně s bezhalogenidovými zpomalovači hoření.
Společnost Sony je odhodlána být vzorem ekologické výroby, proto se jako společnost zaměřujeme na tři klíčové oblasti investic: 1. Snižování emisí plynného CO2 2. Zvýšení podílu energie z obnovitelných zdrojů v našich výrobních závodech 3. Minimalizace zdrojů spotřebovávaných našimi výrobními závody
“Sony”, “BRAVIA” a “WALKMAN” jsou registrované obchodní známky nebo obchodní známky Sony Corporation. Názvy skutečných společností a produktů zmíněných v tomto textu mohou být obchodními známkami příslušných vlastníků.
Pro více informací prosím kontaktujte: Jiří Struk, Trade Marketing Manager Digital Photography, Sony Czech s.r.o. Tel: +420 222 864 152, e-mail:
[email protected], www.sony.cz Jitka Skalická , PR agentura společnosti SONY, ConPro s.r.o. , tel. č. +420 222 310 050, +420 774 303 528, e-mail:
[email protected]
O společnosti Sony: Společnost Sony vyrábí produkty audio, video, komunikačních a informačních technologií jak pro spotřebitelské, tak profesionální globální trhy. Díky podnikatelským aktivitám v oblasti hudby, zpracování obrazu, her a online činností společnost Sony zaujímá jedinečné postavení jako jedna z vedoucích světových spotřebitelských značek. Ve finančním roce, který skončil 31. března 2008, společnost Sony zaznamenala konsolidovaný roční obrat 55,44 miliardy EUR (8 871 miliard jenů), podle průměrného tržního směnného kurzu v témže období, 160 jenů = 1 EUR. Celosvětově společnost zaměstnává přibližně 180 500 zaměstnanců. V Evropě společnost Sony ve finančním roce, který skončil 31. března 2008, zaznamenala konsolidovaný roční obrat ve výši 12,73 miliardy EUR (2 328 miliard jenů). Společnost Sony Europe, jejíž ředitelství se nachází v Sony Center na náměstí Potsdamer Platz v Berlíně a jež zodpovídá za evropský obchod s elektronikou, ve stejném finančním období zaznamenala konsolidovaný obrat ve výši 9,55 miliardy EUR.
Více informací o společnosti Sony Europe najdete na www adresách http://www.sony-europe.com a http://www.sony-europe.com/presscenter.
