B115. Niesky GÖRLITZ ZITTAU

Lübbenau

COTTBUS

A15

A13 B169

B115

B97

Spremberg B96

Weißwasser

B156

Senftenberg

Bad Muskau

B96

B115 HOYERSWERDA HOLSCHDUBRAU Königswartha B97

Kamenz A4 B6

DRESDEN

B96

B156

BAUTZEN Bischofswerda

B98

Niesky

POLEN

GÖRLITZ

B6

Löbau Oppach B96 B178 B99

ZITTAU

TSCHECHIEN

Betonárna Kunaschk GmbH Johnsdorfer Weg · 02699 Neschwitz / Holschdubrau Tel. +49 (0) 3 59 33 / 38 30 · Fax +49 (0) 3 59 33 / 3 83 13 [email protected] · www.kunaschk.de Adresa PO Box 1106 · 02697 Königswartha Z technických důvodů způsobených tlakem může dojít k nepatrným odchylkám odstínů. Stanovení barev dělejte prosím jenom podle originálních vzorek. Dělání kopií, jako i částečné, je zakázáno! Naše výrobky byli vyrobeny v souladu s evropskými produktovými normami (EN) a jsou kontrolované zahraničními společnostmi PÜZ BAU GmbH.

Všeobecné obchodní podmínky (VOP) společnosti Kunaschk GmbH

§ 1 Všeobecně a) Následující Všeobecné obchodní podmínky platí pro všechny smlouvy, dodávky, ostatní služby, taky poradenské služby, informace a podobně. b) Pokud se mezi námi a našimi odberateli výslovně nedohodne něco jiného, použije se ostatně kupní právo Občanského zákonníku. Když se poskytnou stavební služby, na které je aplikováno obchodní smluvní právo, tak je možné doplňkově dohodnout předpis pro zadávání zakázek pro stavební služby. c) Další Obchodní podmínky, které se odchylují od těchto Všeobecních prodejních a dodacích podmínek, zejména nákupní podmínky kupujícího, se neuplatňují. Potvrzení kupujícího na upozornění na jeho vlastní obchodní podmínky tímto výslovně odporují. Výhradně tyto VOP společnosti Kunaschk GmbH platí také tehdy, když prodávající v znalosti protilehlých anebo odchylujících se obchodních podmínek kupujícího provede dodání na kupujícího bez dalších výhrad. d) Dohody odchylující se od těchto podmínek platí jenom tehdy, když je písemně potvrdíme a provedeme. e) Naše VOP jsou platné také tehdy, když se – v rámci běžícího obchodního styku – při pozdějších smlouvách na ně výslovně nevztahujeme.

objektivní, korektní, aktuální a zdrženlivé anebo

... hrˇejivé, pohodlné, individuální Je jedno kterému stylu dáváte přednost, vždy leží vzhled vnější úpravy na nás samých. Je to náš životní prostor a umožňuje návštěvníkům udělat si první dojem. Určitě se oplatí přemýšlet o tom trochu víc jako by jste zrovna teď chtěli. Tímto prospektem Vám chce betonárna Kunaschk v rozsáhlém rámci fotek, tipů a nápadů blíže představit tvořivé možnosti zdejších výrobků. Chceme Vám zprostředkovat vlivy a nápady, které můžete využít při svém plánování. Abychom našim zákazníkům mohli poskytnout na místě optimální poradenství, vybudovali jsme navíc k vytvořeným vzorovým plochám i zahra-

du nápadů, která byla slavnostně otevřena v roku 2003 při příležitosti 100-letého výročí. Zveme Vás kdykoliv (také o víkendu) na procházku po našich vzorových plochách a od pondělí do pátku Vám rádi nabídneme osobní poradenství. Jako jsme již uvedli, do roku 2003 máme samé přátelé a jsme hrdí na 100 úspěšných let betonárky Kunaschk. Také v tomhle roce zahrnuje náš sortiment tovarů výrobky, které pocházejí zrovna ze začátcích firemní historie a také dnes v moderních časech mají svá odbytiště. K těmto výrobkům z oblasti pozemních staveb patří železobetonové dutinové desky a překlad, kde jsme jeden z mála výrobců v

krajině a tímto máme konkurenční výhodu na silném trhu betonového průmyslu. Ale přesvědčte se sami o rozmanitosti našeho výrobního sortimentu a začněte Vaši procházku v našem prospektu. Přejeme Vám příjemnou zábavu a těšíme se na Vaši návštěvu u nás. Vaše betonárna Kunaschk GmbH

§ 2 Nabídky, ceny a uzavření smlouvy a) Následující Všeobecné obchodní podmínky platí pro všechny smlouvy, dodávky, ostatní služby, také poradenské služby, informace a podobně. b) Naše nabídky jsou nezávazné. Meziprodej zůstává vyhrazen. Ůdaje o množství a hmotnosti se chápou přibližně. c) Smlouva se realizuje teprve prostřednictvím našeho písemního potvrzení objednávky, anebo pokud se neuskuteční, prostřednictvím předání dodacího listu anebo také faktury. d) S obdržením a přijetím zakázky se současně za ůčelem dodání uvede výroba anebo objednávka. S tím se uzavře změna anebo anulování. e) Za ůplnost, správnost a včasnost prováděcích podkladů, které má obstarat anebo vyhotovit zákazník, je zákazník také odpovědný. Když udržujeme na podnět zákazníka výrobní kapacity a pokud pochází z důvodů, které nemáme zastupovat vůbec anebo k opožděnému provedení, tak zákazník ručí také za škody, které z toho vzniknou. f) Naše ceny se rozumí ze sídla firmy v Neschwitz / Holschdubrau volně naložené a balené, to tedy znamená, že byla výslovně a písemně dohodnuta dodávka »franko stavba« anebo »franko sklad«. Při dodání nese odpovědnost kupující. g) Základ našeho vytváření cen jsou plné balené jednotky, v jiném případě započítáváme jednorázovou přirážku. Při dodání franko sklad příp. franko stavba se přepravné uvede dodatečně s tím. Naše produkty jsou převažně paletované. h) Pro dodání se vypočítají potřebné palety, velkoobjemné kontajnery pro naše drtěné produkty (»Achát«) nahoře uvedené, anebo hranolové a jsou připsané k dobru do 80% jenom při zpětném dodání prostřednictvím zákazníka do sídla naší firmy Neschwitz / Holschdubrau. Pro dobropis je nutný předpoklad, aby se palety anebo velkoobjemné kontajnery obratem, nejpozději v rozsahu čtyř týdnů po dodání, přivezli zpět v bezvadném stavu. i) »Franko stavba« příp. »franko sklad« stanovené ceny se rozumí bez vykládání při vytíženém 22-t-nákladním vozidle v příslušní nákladní zóně a platí za podmínky otevřené dopravy bez překážek na přímích dopravních cestách. V případě překážek znáší zákazník dodatečné náklady. j) Zvýšení nákladů, jako změny příp. zavedení dopravních poplatků, daní apod. nás oprávňují k úpravě ceny. K tomu jsme oprávnění oproti nekupujícím jenom tehdy, když je mezi ukončením smlouvy a dodáním časové období více než 4 měsíce a zvýšení nečiní více než 5% dohodnutých cen. k) Ceny se rozumí netto, včetně zákonní dane z obratu platné pokaždé v den dodání, odeslané ze sídla společnosti Neschwitz / Holschdubrau. l) S ohledem na balící zařízení platí náš vypracovaný koncept v tomhle platném znění. § 3 Dodací lhůta a) Údaje termínu dodávky mohou být pokaždé vnímané jenom jako přibližné a jsou pro nás nezávazné, pokud je výslovně neoznačíme jako závazné. b) Dodržování určitých časů dne nemůžeme zaručit; při překročení lhůty nám nemohou být zaúčtované žádné náklady za čekací dobu anebo ostatní výdavky. c) Nejsme vázáni na dohodnuté dodací lhůty v případech stávek anebo výluk, nedostatků energie, narušení dopravy, úředních nařízení ani zajištění vlastních dodávek ve stanovené lhůtě, tak jako vyšší moci, které se nás přímo anebo nepřímo týkají. V těchto případech se dodací lhůta prodlouží o trvání omezení. Když je dodávka kvůli dříve jmenovaným okolnostem nemožná, tak jsme od dodací povinnosti osvobozeni. d) Penále z prodlení anebo ostatní požadavky kvůli opožděnému dodání jsou zásadně vyloučeny a odmítáme je. § 4 Dodání a převzetí a) Splnění smlouvy předpokládá: – správné a včasné vykonání jednání součinnosti příslušných pro zákazníka. – správné a včasné dokončení předcházejících plnění jiných podnikatelů resp. řemeselníků požadovaných pro poskytnutí našich služeb. – možnost otevřené dopravy nákladními vlaky bez překážek na staveništi. b) Každá dodávka probíhá na fakturu a na riziko zákazníka. Druh odeslání nám zůstává vyhrazen, pokud se nedohodne žádný určitý druh odeslání. c) Dodání franko stavba anebo dodání franko sklad předpokládají příjezdovou cestu sjízdnou těžkými nákladními vlaky s celkovou hmotností až do 40 t. Když dodací vůz na pokyn zákazníka opustí sjízdnou příjezdovou cestu, pak ručí za vzniklé škody. Příjezdová cesta se považuje do také míry za sjízdnou, jak může řidič po posouzení přijet beze škod na vozidle, zboží anebo cizím vlastnictví na staveniště.

d) Pokud není dohodnutá žádná dodávka jeřábovým vozem anebo vyklápěcím vozidlem, má vykládka proběhnout bezodkladně a přiměřeně prostřednictvím pracovních sil v dostatečním počtu, které poskytne zákazník. Nezastupitelné čekací lhůty se započítají. e) Když se zákazník dostane do prodlení při převzetí anebo když opomene ostatní povinné součinnosti, tak jsme oprávněni požadovat škody, které nám vzniknou, včetně možných zvýšených nákladů. f) Odběratel by měl ihned zjistit příp. skontrolovat, zda je zboží poskytnuto bez závad a úplně, možné viditelné nedostatky se mohou ihned reklamovat. Pokud se připravené zboží až do dohodnutého dodacího termínu anebo v průběhu dodací lhůty nepřevezme, platí s uplynutím pátého pracovního dne po dodacím termínu, příp. po uplynutí lhůty jako schválený resp. odebrán. g) Když se vydání překlopitelného zboží uskuteční prostřednictvím vyklápěcích vozidel, tak je vyklápěcí zlom do 4% dodacího množstva technicky nevyhnutelný (při vykládání jeřábem do 2 %). h) Náklady možných mezitransportů tak jako překládání anebo nakládání na staveništi jsou na náklady zákazníka. i) Vyhrazujeme si vykonávat zakázky v dílčích dodávkách, pokud se nedohodne něco jiného. Závady dílčích dodávek nezbavují povinnosti, převzít zbytkové množství objednaného tovaru podle smlouvy. j) Dodržování určitých denních dob nemůžeme zaručit; při překročení lhůty nám nemohou být zaúčtované žádné náklady na čekací dobu anebo ostatní výlohy. k) Dohodnuté dodací termíny se vztahují na poskytnutí zboží pro předání resp. pro odeslání v sídle společnosti. Naše dodací povinnost vázne, dokud nám nejsou předány prováděcí podklady, tak jako všechny podklady potřebné anebo účelné pro provedení zákazky, resp. dokud nám nejsou zděleny informace. l) Převzetí zboží se má provést v rovnoměrných příjmech během dohodnutých dodacích lhůt. Za následky nedostatečného nebo opožděného odvolání odpovídá kupující. m) Nedostatek surovin, energie, stávky, výluky, narušení dopravy a úřední nařízení, tak jako překročení dodacích termínů subdodavateli, poruchy v provozu, všechny případy vyšší moci a jiné okolnosti nezastoupené námi ani žádným podnikem pracujícím pro nás, a pokud omezují naši dodací schopnost a její trvání, zprošťují nás dodací povinnosti.Ve výše uvedených případech jsme dále oprávněni k odstoupení od zmluvy, bez toho, aby se mohlo požadovat nahrazení možných škod, když se nám služba stala nemožnou resp. neúnosnou, anebo je konec překážky v práci v nedohlednu. K odstoupení sme oprávněni také tehdy, když se po poskytnutém potvrzení zakázky vyskytne výjimečné (20 % a více) zvýšení nákladů na suroviny a energie, které se projeví na prodejní ceně. n) Naše dodací povinnost vázne, dokud je kupující naproti nám s platným závazkem v prodlení. Když jsou nám známé skutečnosti anebo okolnosti pro zdůvodnění pochybnosti ohledem platební schopnosti kupujícího (např. neplacení prošlých a urgovaných faktur), a kupující není navzdory výzvě připraven k dostateční peněžité záruce, jsme kdykoliv úplně anebo částečně oprávněni k odstoupení od smlouvy bez nahrazení škod. o) Při neoprávněném odmítnutí převzetí nese zákazník, který odmítne převzetí, všechny s tím vzniklé výlohy, zejména taky dodatečné dopravní náklady. Kromě toho má povinnost nahradit škody. p) Zpětné odeslání dodaného zboží bez našeho předcházejícího souhlasu nepřijmeme. Jenom ve výjímečném případě je možné vzít zpět zboží (přijaté na zvláštní objednávku a zhotovení na zakázku) v bezchybném a nepoškozeném stavu. Tohle zahrňuje zásadně odvolání výhradně úplných a nepoškozených balíků, přičemž se zaúčtují náklady na opětovné uskladnění z 25 % hodnoty zboží. q) V smlouvě obsažené výrobky, které jsou vyhotovené speciálně podle plánu zákazníka, není možné vzít spět, resp. musí se převzít. r) Spětná doprava probíhá na náklady zákazníka, taky při vyzvednutí našimi vlastními vozidly. § 5 Přechod rizik a) Nebezpečí náhodného zániku nebo náhodného zhoršení pro zboží přechází s ukončením překládky na zákazníka, taky při odeslání vlastními vozidly. b) Při spětních zásilkách nese zákazník riziko až do úplné vykládky na místě určení, které stanovíme. c) Dopravní pojištění se uzavře jenom na základě písemné žádosti a na náklady kupujícího. § 6 Technické pokyny a) Modely, výstavní kusy, vzorky a podobně, tak jako i odvolání se na DIN-EN-normy slouží pouze k bližšímu označení a popisu zboží a nedokazují žádné zajištění příslušných vlastností, to znamená, že se na zajištění dohodlo výslovně a písemně. b) Odchylky podmíněné produktem anebo materiálem, anebo odchylky, kterým technicky nelze zabránit, anebo změny našich modelů, výstavních kusů a vzorek, jako např. vápenatý výkvět, variace barev, rybí kost nebo póry, nenarušují kvalitu zboží a neodůvodňují žádnou reklamaci. c) Při barevných betonových produktech se nelze vyhnout lehkým barevným rozdílům a nejsou žádným důvodem na reklamaci. Vodní pruhy a výkvěty při betonových produktech jsou obecně známou skutečností v betonové technologii a technicky jim nelze zabránit; proto neodůvodňují žádnou reklamaci. d) Odchylky podmíněné výrobou nepředstavují žádné chyby anebo odchylky v jakosti, když se pohybují v rámci DIN-EN-rozměrové tolerance. e) Rříručné vzorky nemohou nikdy v sobě sloučit všechny vlastnosti a rozdíly v barvě, křesbě, struktuře ani složení přírodního kamene. Co se týče přírodních kamenů, u nich se vyskytující barevné rozdíly, zakalení, změny atd., dále přirozené chyby jako póry, otevřené místa, vyrostlice, pukliny, křemenec atd., za tyto změny se nepřebírá žádná odpovědnost. f) Pro absolutní odolnost vůči mrazu není žádná záruka. § 7 Reklamace a reklamační lhůty, nároky na záruční plnění a záruka a) Pro reklamační lhůty s ohledem na chybné služby, vadné dodávky atd. platí zákonná právní úprava Občanského zákonníku a Obchodního zákonníku. b) Nezávisle od zákonní právní úpravy je možné reklamovat poznatelné nedostatky, chybné dodávky, nedostatečné anebo nadměrné množství v průběhu 7 dní po dodání písemně doporučeným listem, v každém případě ale před spracováním, přeložením anebo vestavěním. Vestavění anebo přeložení očividně chybného zboží je nepřípustné. Zabalené zboží se má ihned rozbalit. Pro obchodníky to platí také s ohledem na nedostatky, které nejsou zjevné, pokud se dají zjistit únosnou zkouškou. Jinak platí pro obchodníky § 377 HGB (Obchodního zákonníku).

c) Také skryté nedostatky je nám třeba ohlásit ihned po zjištění, nejpozději před uplynutím záruční lhůty a písemně doporučeným listem uvést v platnost. d) Zkouška propustnosti vody při hotových dílech z betonu pro odvodňovací objekty má proběhnout v souladu s platnými předpisy a normami před zasypáním stavebních dílů. Pozdější stížnosti od zákazníka ohledem již vestavěného materiálu jsou vyloučeny. e) Uznáme výsledek odběru vzorek materiálu na stavbě jenom tehdy, když se uskuteční za přítomnosti zástupce naší firmy (prostřednictvím obchodním vedením schváleného zástupce firmy Kunaschk GmbH). f) Převzetí nákladů pro neznámé pověřené znalce si vyžaduje písemní dohodu v ojedinělém případě. g) V každém případě možných požadavků je nám dána příležitost, aby jsme prověřili nedostatek sami a / anebo prostřednictvím odborníků, které pověříme; tyto práva nám náleží, dokud nás zákazník neučiní nehodnověrnými, protože kvůli nebezpečí bylo nutné v prodlení vykonat okamžité opatření . h) Reklamované zboží je možné vestavět jenom s naším souhlasem. i) Smluvní pokuty vůči nám platí jenom tehdy, když se stanoví pro každý ojedinělý případ ve výjímečné dohodě. j) Pro eliminování právem reklamovaných nedostatků námi dodaných betonových výrobků, můžeme je podle naší volby následně vylepšit, anebo dodat náhradu. Tohle právo volby musíme vykonat ihned, nejpozději jeden týden po objasnění situace vysvětlením zákazníkovi. Když jsou náhradní dodávky resp. následná vylepšení chybné, anebo když vyžadují nepoměrné náklady, tak je možné žádat po vestavění jenom snížení kupní ceny. Všechny další nároky zákazníka, také na náhradu škody, jsou důrazně vyloučeny, dokud neodporují naléhavým předpisům (např. zákon o záruce produktu), to znamená, zakládají se na absenci zajištěných vlastností, úmyslném zamlčení nedostatků, anebo úmyslném anebo hrubě nedbalém jednání. k) Pokud je možné neostatky odstranit anebo provést následní dodávku, musí nám být třikrát poskytnuta možnost pro opětovné splnění, předtím, než to začne platit jako nezdařené. l) Pro nároky na náhradu škody zákazníka – je jedno, z jakého právního důvodu – ručíme jenom tehdy, dokud se nám může připsat úmyslné anebo hrubě nedbalé jednání, to znamená, když zákonná ustanovení předpisují nutně pokračující ručení. m) Záruky v právním smyslu zákazník prostřednictvím nás neobdrží. n) S výjimkou nároků na náhradu škod kupujícího podle § 7 Ods. i se promlčecí doba § 438 Ods. 1 Č. 2 a Č. 3 OZ zkrátí na 12 měsíců, pokud dodávka chybného zboží nepředstavuje žádné úmyslné porušení povinnosti. § 8 Zajišťovací práva a výhrada vlastnictví a) Vyhrazujeme si vlastnictví na všechno námi dodané zboží, než naše celkové pohledávky – bez ohledu na jejich právní důvod a její dobu vzniku – nebudou vyrovnány na základě obchodního svazku se zákazníkem, než se nevyrovná možné kontokorentní saldokonto, při převzetí změnek anebo šeků až po jejich proplacení. Zákazník smí námi dodané materiály spracovat a / anebo dále prodat v náležitém obchodním podniku. Oprávnění k dalšímu prodeji se ruší, když zákazník dohodne s jeho odběrateli vyloučení postoupení pohledávky. Když se přece dohodne vyloučení postoupení pohledávky, zákazník nás tím splnomocní k inkasování příslušné pohledávky. Zákazník je povinen nakládat se zbožím ve výhradném vlastnictví starostlivě. Při porušení jsme oprávněni požadovat okamžité vydání. b) Pokud existuje výhradné vlastnictví, nastane pro nás zpracování nebo opracování zboží s výhradou vlastnictví. Náleží nám vlastnictví anebo spoluvlastnictví, §§ 947, 950 BGB (OZ) na tímhle vzniklé nové věci. Při spojení resp. smíchání zboží s výhradou vlastnictví s jinými věcmi nám náleží spoluvlastnictví na nové věci ve vztahu hodnoty zboží s výhradou vlastnictví k hodnotě jiných věcí v době spojení resp. smíchání, § 948 BGB (OZ). Nová věc, která vznikne zpracováním anebo spojením, resp. smícháním, platí jako zboží s výhradou vlastnictví ve smyslu těchto podmínek. Zákazník tímhle postupuje nároky, které mu náleží na další prodej zboží s výhradou vlastnictví vůči jeho odběratelům, se všemi vedlejšími právy vůči nám, a sice při zpracování, spojení anebo smíchání ve výši hodnoty námi dodaného zboží. c) Zákazník má zakázané zastavení a převedení záruky zboží, dokud jsou v našem vlastnictví anebo spoluvlastnictví. Zákazník nás musí ihned informovat o zastavení anebo jiném převedení našich práv na třetí osobu. d) Na naše přání nám má zákazník, jakmile je v prodlení, oznámit odstoupení jeho dluhů a poskytnout nám požadované údaje a podklady. Když hodnota zboží s výhradným vlastnictvím anebo nám daných záruk včetně úroků a nákladů překročí výšku našich pohledávek o více než 20 %, tak jsme povinní zákazníka požádat do té míry o nulování resp. zpětný převod záruk naší volby. S amortizací všech pohledávek prodávajícího z obchodního spojení přechází vlastnictví zboží s výhradním vlastnictvím a odstoupené pohledávky na kupujícího. e) Když převezmem dodané zboží s výhradním vlastnictvím – nehledě na platební povinnost zákazníka – znovu do našeho vlastnictví, jsme ho oprávněni prostřednictvím prodeje z volné ruky co nejlépe zpeněžit na účet zákazníka. Přitom ručíme jenom za úmysl a hrubou nedbalost. f) Když je dodané zboží anebo když jsou z něj vyrobené věci vevstavěny do pozemku třetí osoby, takovým způsobem, že se stanou výrazními součásti pozemku, tak na nás přechází pohledávky zákazníka vzniklé na místě téhle věci vůči jeho odběratelům, ve výši nákupní hodnoty našeho vevstavěného zboží pro zajištění našich pohledávek, bez požadování výjimečného prohlášení o postoupení. Převod tyto pohledávky je dohodnutý pro čas jejího vzniku. § 9 Vyrovnání a zadržovací právo a) Vyrovnání s popřenými anebo právoplatně nestanovenými pohledávkami prostřednictvím zákazníka není přípustné. b) Zákazník není oprávněn uvést do platnosti zadržovací právo vůči naší kupní ceně anebo ostatním nárokům na úhradu kvůli vlastním nárokům z jiných zakázek. § 10 Platba a) Zákazník má při ukončení smlouvy při platbě kupní ceny anebo ostatních úhrad povinnost plnění předem, když se nedohodne něco jiného. b) Poskytnuté skontá se nesmí stáhnout ze zvlášť vykázaných nákladů, balícího materiálu, služeb nebo mzdových nákladů. c) Naše faktury platí jako uznané, když se v průběhu 30 dní po datumu faktury písemně neoponuje.

d) Přijetí změnek si vyhrazujeme. Přijetí šeků můžeme odmítnout, když odůvodněné pochybnosti pozůstávají z úhrady. Přijetí probíhá vždy jenom v polovině plnění. Diskontní a inkasní výlohy a všechny ostatní náklady jdou na trovy zákazníka a mají se platit ihned v hotovosti. Nemáme povinnost včasného předložení, protestu atd. e) Naše celkové pohledávky jsou splatné hned jak se zákazník dostane při plnění jiného závazku vůči nám do prodlení. To stejné platí, když pozastaví své platby, je zadlužen, zahájí přes jeho majetek smírčí anebo konkurzní řízení, anebo je odmítnuto zahájení takového řízení z nedostatku množství, anebo se ozřejmí okolnosti pro omluvu odůvodněné pochybnosti ohledem ohodnocení bonity zákazníka. f) Jsme oprávněni požadovat od zákazníka, kterí je obchodníkem ve smyslu obchodního zákonníku, od termínu splatnosti a od zákazníka, který není obchodníkem, od prodlení, úroky ve výši nákladů na úvěr, které máme sami platit (bankovní úroky a vedlejší úroky), které jsou však nejméně 4 % nad současnou základní úrokovou sazbou banky Deutsche Bundesbank, tak jako 2 % manipulační poplatek. Uplatnění další škody zůstává vyhrazené. g) Při prodlení platby zákazníka jsme – po naší volbě – oprávněni následně udělat další dodávky resp. služby plateb předem anebo pojišťovací služby, požadovat náhradu škody pro nesplnění anebo odstoupit od smlouvy. Tohle neplatí, když zákazník právem reklamuje dodávku. Kromě toho můžeme přijatou směnku před zánikem vrátit a požadovat okamžitou platbu v hotovosti. h) Při pohledávkách na základě více dodávek, resp. služeb si ponecháváme zúčtování přijatých peněz za jeden anebo za druhý dluh. Zákazník není oprávněn, kvůli jakýmkoliv nárokům, ani když jsou uplatněny na základě reklamací, přestat se svými platbami nebo platby odepírat. Možné vzájemné pohledávky si může zaúčtovat, jenom když jsou nesporné, uznané anebo právoplatně stanovené. § 11 Poradenství a) Technické poradenství není předmětem dodavatelské smlouvy; je závazné jenom když o se to písemně požádá. Nezbavuje zákazníka povinnosti na řádné a odborné provedení našich produktů. b) Námi dodané konstrukční a jiné návrhy, projekty, výkresy a nástroje zůstávají našim vlastnictvím a nesmí být bez našeho souhlasu dále zpřístupněné nebo rozmnožované, stejně tak jako jiná dokumentace, kterou dáváme k dispozici třetím osobám. § 12 Výroba na zakázku a) Jestli zákazník, po uzavření smlouvy na výrobu a / anebo dodávku zboží vyrobeného na zakázku, odstoupí od této smlouvy, aniž by nám způsobil dluh, anebo odebere objednavatel zboží nějak jinak jako podle smlouvy, jsme oprávněni trvat na plnění smlouvy nebo účtovat 50 % smluvní hodnoty jako odškodnění. b) Naše právo na účtování konkrétní způsobené škody, zůstává nedotčené. § 13 Spolkový zákon na ochranu dat a) Uchováváme data zákazníků podle § 23 spolkového zákona na ochranu dat. § 14 Závěrečné ustanovení a) Podnikání vykonáváme v místě sídla naší společnosti v Neschwitz / Holschdubrau. Pro všechny nároky smluvních stran jako i směnečné, šekové spory a spory týkající se listin je rozhodující soud v Bautzen. b) Pro všechny právní vztahy mezi prodávajícím a kupujícím, mimo nebo v souvislosti s touto smlouvou, je rozhodujícím právem právo Spolkové republiky Německo s vyloučením UN-Obchodního práva. c) Kdyby jedna nebo více z předchozích podmínek z jakéhokoliv důvodu bylo neplatných, tak není dotčená platnost ostatních podmínek. Předcházející podmínky se také používají při kupních smlouvách a ostatních smlouvách se zákazníky, kteří nejsou podnikatelé, avšak s následujícími pravidly: Pokud výše uvedené podmínky odporují závazným předpisům VOP, řídí se obsah smlouvy zákonními předpisy.

Všeobecné obchodní podmínky společnosti Kunaschk GmbH Stav k: Únor 2006

Dlažba Středozemní řada tvárnic Logana a Tarascon ............................... 4 – 11 Tvar dlaždic Zámková ........................................... 12 – 17 Lužická rustikální dlažba ..................... 18 – 27 Staroměstská dlažba .......................... 28 – 29 Dlažba Bautzner ................................. 30 – 37 Pokládkový vzor ............................... 38 – 39 Ideální spojovací kámen ............................. 40 Univerzální – dlažba z velkých kostek ........ 41 Variabilní dlažba ................................. 42 – 43

Obsah...

Průmyslová dlažba Obdélníkový kámen ............................ 44 – 47 Vícespojovací dlažba ................................. 48 Dvojitý-T-spojovací dlažba .......................... 49 Ekologická dlažba Ekologický vegetační kámen ...................... 50 Ekologický vegetační spojovací kámen ....... 51 Köwa-drenážní dlažba ........................ 52 – 53 Zatravňovací mříže .................................... 54 Köwa-FLOR systém ................................... 55 Obklady Obklad ..................................................... 56 Obložení terasy ......................................... 57 Prvky zahradní úpravy Palisády .................................................... 58 Plné schody .............................................. 59 Zdící systém / Svahová dlažba .................... 60 Obrubník zahradní ..................................... 61 Prvky sezení ...................................... 62 – 63 Plotové prvky ............................................ 64 Mostní prvky ............................................. 65 Prvky na stavbu silnic / obrubníky Obrubníky / Příkopové tvárnice ............ 66 – 67 Nízké stavební prvky Uliční vpustí, Prstenec, Domovní přípojka šachty ..................... 68 – 69 Vysoké stavební prvky Překlad, Dutinové desky, Dutá tvárnice ..................................... 70 – 71 Příloha Provedení .......................................... 72 – 73 Prohlášení o shodě .................................... 74 Zvláštní pokyny ......................................... 75 Povrchy .................................................... 76

OBSAH 1

Přeházený písek, cement a trochu vody z konve se dobře promíchá a získá se pevnost od asi 30 Newton na čtvercový milimetr. Není to špatné, ale jako můžeme dosáhnout hodnotu DIN EN ve výši 3,6 Cpa? V každém případě je důležitá, neboť vysoká odolnost proti štěpení je rozhodující pro dlouhou životnost betonových výrobků. Vysoké požadavky na kvalitu, které se dnes kladou na betonové dlažební kameny můžou garantovat spolehlivost a efektivitu jenom prostřednictvím produkce vyrobené s moderním zařízením. Nejméně právě tak důležitý je i výběr vhodných surovin. Kvalita používaných pojiv, správný obsah vody jakož i vyvážená receptura příměsí hrají tady důležitou roli stejně tak jako jejich kvalita.

Granitová drť se stará v nášlapní vrstvě o nízkou hodnotu ubrusu a vysokou odolnost proti mrazu a posypové soli. Pokud se týče kvality je »uvnitř« taky něco, co spojuje vysoce kvalitní tuzemské suroviny s moderní výrobní technologií.

Čedičová granulovaná drť 1 / 3 Jemně drcená granulovaná drť. Má podobné vlastnosti jako drť 2 / 5 a 8 / 11, ale používá se v lícní vrstvě betonových výrobků. Vnáší do výrobku vysokou odolnost proti působení mrazu a posypové soli a minimální obrus. Kontrola jakosti podle DIN EN 12620 : 2002.

Struskoportlandský cement CEM II / A – S 42,5 R Vysoce jakostní tmel s vysokou počáteční a konečnou pevností. Kontrola jakosti podle EN 197-1, provenience Německo.

Betonový štěrk 8 / 16

Granitová drť 2 / 5

Betonářský písek 0 / 2

Příměs receptury pro výrobu betonových dlažebních kamenů.

Příměs receptury pro výrobu betonových dlažebních kamenů.

Základní materiál receptury pro výrobu betonových dlažebních kamenů.

Prostřednictvím přesného dávkování hrubozrnných složek se dosáhne podle receptury vyvážený stupeň zrn. Tím se dosáhne optimální využití tmelu pro vysokou konečnou pevnost. Kontrola jakosti podle DIN EN 12620 : 2002.

Na základě své »zubaté« struktury výrazně přispívá k zvyšování hodnoty pevnosti. Její skvělá pevnost v tlaku jakož i velikost odporu proti působení mrazu a posypové soli plní její hlavní význam kvůli vysokým požadavkům na hotový výrobek. Kontrola jakosti podle DIN EN 12620 : 2002.

Pro výrobu se využívá výlučně vymývaný písek, aby se co nejvíc vyloučil nevhodný účinek na stálost barev rovněž i na odolnost hotových výrobků proti znečištění. Kontrola jakosti podle DIN EN 12620 : 2002.

ˇ ÍME ˇ SI PR 2

Barva betonu antracit

Bílý portlandský cement CEM I 42,5 R dw Vysoce kvalitní tmel pro atraktivnost a eleganci betonu. Kontrola jakosti podle EN 197-1.

...co vsˇechno je uvnitrˇ Odolnost proti štěpení, odolnost proti působení mrazu a posypové soli, odolnost proti obrusu, rozměrová stálost – kritéria kvality, které jsou v tuzemsku požadované pro využití vysoce jakostních surovin.

Betonový štěrk 2 / 8 Příměs receptury pro výrobu betonových dlažebních kamenů. Prostřednictvím přesného dávkování hrubozrnných složek se dosáhne podle receptury vyvážený stupeň zrn. Tím se dosáhne optimální využití tmelu pro vysokou konečnou pevnost. Kontrola jakosti podle DIN EN 12620 : 2002.

Barva betonu písková

Granitová drť 8 / 11 Příměs receptury pro výrobu betonových dlažebních kamenů.

Barva betonu

Barva betonu

hnědá

červená

Na základě své »zubaté« struktury výrazně přispívá k zvyšování hodnoty pevnosti. Její skvělá pevnost v tlaku jakož i velikost odporu proti působení mrazu a posypové soli plní její hlavní význam kvůli vysokým požadavkům na hotový výrobek. Kontrola jakosti podle DIN EN 12620 : 2002.

3

Granitová granulovaná drť 1 / 3 Jemně drcená granulovaná drť. Má podobné vlastnosti jako drť 2 / 5 a 8 / 11, ale používá se v jícné vrstvě betonových výrobků. Vnáší do výrobku vysokou odolnost proti působení mrazu a posypové soli a minimální obrus. Kontrola jakosti podle DIN EN 12620 : 2002.

Logana

Kdo chce být v domě nebo v zahradě obklopen špetkou jižanského vkusu, může stavět s dlažbou Logana nebo Tarascon.

Deska 23 x 23 x 4,5 cm

Sestava pro středomořské ztvárnění prostoru jako lázně, sauny, krbové místnosti ... Logana a Tarascon – řada tvárnic pro individualisty. Její nezaměnitelný přirozený vzhled představuje každý kámen, přes její přirozený povrchový dizajn a požadované odstíny barev, které v průběhu času získají výrazní patinu. Výroba probíhá z vysoce jakostních, ověřených surovin. S touto rafinovanou sestavou kamenů jsi vytvoříte plochy v interiéru venku, reprezentativní schodiště, volně stojící zahradní zdi a sloupy – je to tajemství zdařilé zahrady a parku. Pro pokládku desek doporučujeme realizaci ve vybraných vazbách (např. klasická – římská vazba). Objednávka a dodávka se uskutečňuje v pokládcích modulů, které jsou různě sestavěné. Ani plánované tolerance nejsou vědomě žádané a zdůrazňují charakter těchto přirozených sestav kamenů. Z toho důvodu se dělají se šířkou mezery resp. -šířkou od ca. 1 cm. Všechny udané míry jsou uváděny jako přibližné, z důvodu rozdílného tvarování prvků.

Deska 46 x 23 x 4,5 cm

Deska 46 x 46 x 4,5 cm

Deska 69 x 46 x 4,5 cm

Plné schody 45 x 33 x 14 cm

Plné schody 67,5 x 33 x 14 cm

Preflor ®

LOGANA A TARASCON 4

5

Tarascon Deska 31 x 31 x 4,5 cm

Příkopová deska 35 x 40 x 4,5 cm

Deska 46 x 31 x 4,5 cm

Bední kámen 13 x 25 x 10 cm

Deska 46 x 46 x 4,5 cm

Bední kámen 25 x 25 x 10 cm

Deska 61 x 31 x 4,5 cm

Bední kámen 38 x 25 x 10 cm

Deska 61 x 46 x 4,5 cm

Bední kámen 50 x 25 x 10 cm

Deska 61 x 61 x 4,5 cm

Vrchní deska 22 x 23,8 x 11,5 cm

Plné schody 45 x 35 x 15 cm

Obkladová dlažba 15 x 49 x 5 cm

Plné schody 60 x 35 x 15 cm

Obkladová dlažba 30 x 49 x 5 cm

Hrana tvárnice 8 x 15 x 45 cm

Obkladová dlažba 45 x 45 x 5 cm

LOGANA A TARASCON 6

7

Výstava zahradních vzorů – Holschdubrau

LOGANA A TARASCON 8

9

Zpracovatelské pokyny – sestava desek polar

Pokládka do betonu z drti Výměna existující původní podlahy za štěrkopískovou směs jako nosní a ochrannou vrstvu proti mrazu. Pečlivě ji stlačte a vytáhněte nahoru. Dávejte pozor na to, aby se dodržel dostatečný sklon ve výši cca. 2,5 % od stavby cesty. Beton z drti (2 / 5) nanášet cca. 3 – 5 cm. Osadit dlažební desky se šířkou mezery od cca. 8 – 10 mm, vyrovnat podkladový materiál v neplánované toleranci různých formátů desek a možných výškových tolerancí. (Bez vibrování s vibrační deskou). Spáry uzavřít s drtí (1 / 3) resp. přednostně s naší speciální spárovací hmotou. Tato hmota propouští vodu, zabraňuje vymývání a růstu plevele.

creme

Pokládka do malty Připravit existující únosnou podlahovou desku z betonu anebo speciálně vyrobenou podlahu z hubeného betonu popř. s nátěrovou základní barvou. (Dbát na vyrovnávací spáru). Dodržet dostatečný sklon ve výši cca. 2,5 % od stavby cesty. Maltu z trasového cementu (3 – 4 cm tlustou) celoplošně nanášet. Má být tak deformovaná, že když se deska přitlačí, tak se malta rozmístí po celé ploše. Dlažebné desky na maltovou podlahu položit a uspořádat. Pokládku se šířkou mezer od 8 – 10 mm vyrovnat v neplánované toleranci různých formátů. Desky s gumovým kladivem pevně zaklepat (výškové tolerance). Spáry uzavřít s naši speciální spárovací hmotou. Po pokládce krytiny 1 – 2 dny na ní nešlapat.

sahara

Důležité pokyny Desky dávejte vždy na hranu aby jste zabránili šrámům na povrchu. Dlažební desky můžete bez problémů přizpůsobit pomocí ruční úhlové brusky nebo diamantového kotouče. Vyrovnávací spáry v dlážděné podlaze musí být v celkovém obrazu pokládané dlažby zohledněny. Dlažebné desky se můžou očistit čistou vodou. Můžou se ošetřovat jako přírodní kámen s odpovídajícími prostředky pro údržbu. Tím zůstávají povrchy čisté a hydrofobní.

mandarin

Pokyny pro provedení – stěnová sestava Podle místních potřeb resp. požadavků je nutný podklad (30 cm hluboký). Při zdích, které se dotýkají zeminy se nesmí zapomenout na nejspodnější izolační vrstvu. Pro zdi se doporučuje zejména malta s trasovým cementem, aby omezila vápenné výkvěty. Ložné a styčné spáry jsou celoplošně vyplněny v šířce od cca. 1 cm a po vystoupení malty na úroveň cca 15 mm Tište setřené. Zeď může být provedena v jedné vrstvě (10 cm tlusté, pro nízké okraje do 60 cm) nebo jako dvouvrstvá vyzdívka (cca. 22 cm tlustá), dutý prostor bude zalitý. Čelní zakončení dvouvrstvé zdi tvoří vrchní deska. Příslušná obkladová dlažba uzavírá stavební díl shora. Abych dosáhli přírodní vzhled budou vsazeny čtyři typy kamenů v nepravidelném pořadí a otočené o 180°. Délka zdi by měla být přes 12,5 cm, výška přes 25 cm s ohledem na případnou obkladovou dlažbu.

terakota

láva

LOGANA A TARASCON 10

cca. 135 cm

Logana – římská vazba Poptávka: 23 x 23 cm 46 x 23 cm 46 x 46 cm 69 x 46 cm

4 ks / modul 2 ks / modul 4 ks / modul 2 ks / modul

Logana 1 modul = 12 desek = cca. 1,89 m2

Logana – 3-řadová pásová vazba Poptávka: 23 x 23 cm 4 ks / modul 46 x 23 cm 2 ks / modul 46 x 46 cm 4 ks / modul 69 x 46 cm 2 ks / modul

Tarascon 1 modul = 6 desek = cca. 1,27 m2

cca. 150 cm

Tarascon – pásová vazba 330 Poptávka: jednoduchá 4 moduly dvojitá 8 modulů

1 ks / modul 1 ks / modul 1 ks / modul 1 ks / modul 1 ks / modul 1 ks / modul

cca. 165 cm

cca. 150 cm

Tarascon – vazba fórum Poptávka: 31 x 31 cm 46 x 31 cm 46 x 46 cm 61 x 31 cm 61 x 46 cm 61 x 61 cm

cca. 150 cm

Tarascon – pásová vazba 165 Poptávka: jednoduchá 2 moduly dvojitá 4 moduly

Tarascon – řetězová vazba Poptávka: jednoduchá 2 moduly 4-násobná 8 modulů

11

madeira-světlá / -tmavá La Palais dlažba se projevuje ve třech různých povrzích a v šesti barvách, kde různé odstíny barvy jsou charakteristické pro tyto dlažební systémy. Rozhodujete se prostřednictvím výběru povrchu a barvy, jestli dáváte přednost jednoduchému a klasickému stylu nebo upřednostňujete středozemní a přírodní vzhled. Možnosti pokládky této dlažební řady se sedmi různými velikostmi kamenů jsou velmi rozmanité, podle požadovaného vzhledu Vaší vnější úpravy volte si mezi nepravidelnou řadovou vazbou a divokou vazbou.

náš nezaměnitelný dlažební systém s přírodním, šlichtovým a nadčasovým charakterem

Rozměr v cm 9 x 12 x 8 9 x 18 x 8 9 x 24 x 8 12 x 12 x 8 12 x 18 x 8

VPE m2 / paleta

8,64 (k dostání jenom jako díl)

18 x 18 x 8 18 x 24 x 8

Povrch

Barva

»Standard« »Koral« »Achát«

pískovec terra-bern safari madeira-světlá madeira-tmavá písková

LA PALAIS 12

Nepravidelná řadová vazba Vám garantuje jednoduchou pokládku a představuje se v jednoduchém vzhledu. U divoké vazby se kameny pokládají libovolně a můžete jsi vytvořit svůj vlastní individuální vzhled a tím dosáhnou rozptýlení plochy. Stále víc se prosazuje v moderní architektuře taky přírodní a rustikální styl La Palais dlažby »Achat« a není více pokládán za nevhodný styl. Troufněte si na protiklady!

13

madeira-světlá / -tmavá

LA PALAIS 14

pískovec

15

terra-bern

Vsazený pískovec

Vsazený pískovec

LA PALAIS 16

safari

17

černobílá

Lužická rustikální dlažba s výrazním obrysem přes nepravidelný tvarovaný okraj a jedinečné povrchy, dávají romantický celkový obraz tomuto neskromnému vzhledu. Její předností je harmonie s historickými jako i s moderními stavebními prvky, dobrá schůdnost, jednoduchá pokládka jakož i její vysoká výtvarní hodnota na základě značného množstva možností pokládky. Libovolně, podle Vašich představ kombinujte jednotlivé rozměry kamenů. Pomocí vhodného kruhového a vějířovitého sortimentu budou plochy opticky oživeny. 14 cm

7 cm

Rozměr v cm 14 cm

21 cm

7 x 14 x 8 14 x 14 x 8 21 x 14 x 8

14 cm

14 cm

ˇ ICKÁ RUSTIKÁLNÍ DLAZ ˇ BA LUZ 18

VPE m2 / paleta 7,52 8,80 8,24

Povrch

Barva

»Standard« »Natura« »Koral«

šedá antracit hnědá FN2 / FN4 / FN6

»Koral« GraBas »Achát«

písková podzimní černobílá žlutohnědá bílá

Vsazený antracit

PŘÍRODNÍ

19

žlutohnědá

ˇ ICKÁ RUSTIKÁLNÍ DLAZ ˇ BA LUZ 20

individuální volba barvy

21

podzimní

ˇ ICKÁ RUSTIKÁLNÍ DLAZ ˇ BA LUZ 22

23

Dílna pro tělesně postižené Panschwitz-Kuckau

ˇ ICKÁ RUSTIKÁLNÍ DLAZ ˇ BA LUZ 24

KORAL

Divadelní náměstí Bautzen

25

Rozměr Středový kámen Malý klínový kámen Velký klínový kámen 3 / 4 kámen

VPE kus / paleta 4 56 136 84

Povrch

Barva

»Standard« »Koral« »Koral« GraBas »Achát« »Natura«

šedá antracit hnědá písková podzimní černobílá bílá

Ubytovna pro mládež Ostrava

ˇ ICKÁ RUSTIKÁLNÍ DLAZ ˇ BA KRUHOY ´ A VE ˇ JÍR ˇ OVITY ´ SORTIMENT LUZ 26

Kámen Poptávka vhodná velikost kruhu Ø v Mezi- Kámen Poptávka / ZS cm kruží Mezikruží 14 42 70 98 126 154 182 210 238

ZS 1 2 3 4 5 6 7 8

1 ZS 8 ml. kk 8 ml. kk, 8 3/4 24 vl. kk 24 vl. kk, 8 3/4 24 vl. kk, 16 3/4 24 vl. kk, 24 3/4 24 vl. kk, 32 3/4 24 vl. kk, 40 3/4

malý KS

velký KS

0 8 16 16 16 16 16 16 16

– – – 24 48 72 96 120 144

1 1 1 1 1 1 1 1 1

3/4 Kámen NS 14 / 14 – – 8 8 16 32 56 88 128

Barva m2

– – – – – – – – –

0,02 0,14 0,38 0,75 1,24 1,85 2,57 3,41 4,37

Další poloměry si připojte prosím s obyčejnými kameny 14 x 14 x 8!

malý klínový kámen

velký klínový kámen středový kámen

⁄4-kámen

3

Poptávka na malé vějíře (= 0,63 m2) 2 ml. klínové kameny 8 vl. klínových kamenů 2 ml. klínové kameny 6 vl. klínových kamenů 4 ml. klínové kameny 2 vl. klínové kameny 3 ml. klínové kameny 2 vl. klínové kameny 2 ml. klínové kameny 1 ml. klínový kámen

Řada 6 5 4 3 2 1

4 3⁄4 - kámen 2 obyčejné kameny 14 x 14 1 obyčejný kámen 14 x 14 1 poloviční kámen 7 x 14

Vnější rozměry: 89 x 159 cm

Poptávka na velké vějíře (= 1,07 m2) 2 ml. klínové kameny 7 vl. klínových kamenů 2 ml. klínové kameny 9 vl. klínových kamenů 2 ml. klínové kameny 8 vl. klínových kamenů 2 ml. klínové kameny 6 vl. klínových kamenů 3 ml. klínové kameny 2 vl. klínové kameny 2 ml. klínové kameny 2 vl. klínové kameny

11 4 2 1 2

⁄4 - kámen 3 ⁄4 - kámen + 1 poloviční kámen 3 ⁄4 - kámen 3 ⁄4 - kámen poloviční kameny 7 x 14 3

2 ml. klínové kameny 1 ml. klínový kamen

Řada 8 7 6 5 4 3 2

Vnější rozměry: 115 x 190 cm

27

Staroměstská dlažba Tahle dlažba spojuje tradiční dekorační prvky s funkcionalitou moderní stavební produkce. Čtyři formáty kamenů staroměstské dlažby se hodí do každé plochy a řezání kamenů je většinou zbytečné. Rozměry kamenů, hrany s vlnitými okraji, zakulacenými rohy a skryté uložené distanční držáky usnadňují pokládku a připomínají klasické staré město. Nadčasový dizajn, pestrost barev a ušlechtilá povrchová úprava nabízí různé variace ve venkovském stylu jako i v moderním městském prostředí.

Rozměr v cm

VPE m2/ paleta

Povrch

Barva

12,5 x 12,5 x 8 12,5 x 15,0 x 8 12,5 x 18,5 x 8 12,5 x 21,0 x 8

8,00 (k dostání jenom jako díl)

»Standard« »Koral« GraBas »Achat«

šedá antracit podzimní starohnědá žlutá terra-šedá terra-hnědá terra-pískovec madeira-světlá

ˇ STSKÁ DLAZ ˇ BA STAROME 28

29

Dlažba Bautzner Výběr z množstva barev a struktur povrchové úpravy ve spojení se třemi vzájemně sladěnými rozměry kamenů činí tenhle dlažební systém skutečným uměním proměny. Základní formát 16 x 16 cm není vybrán úplně náhodou. Odpovídá tomu, který se často vyskytoval v historických městech – »kočičím hlavám«. Ať už zdrsněný beton, umělecký starobylý (»achát«) nebo povrch s přírodním kamenem, vždy se hodí moderní technologie k historickému vkusu. Každý rozměr kamene je dodán samostatně, takže zůstávají otevřené všechny možnosti individuálního ztvárnění.

GRANAT Rozměr v cm 16 cm

16 cm

24 cm

8 cm

VPE m2 / paleta

8 x 16 x 8 16 x 16 x 8* 24 x 16 x 8*

7,92 8,64 9,20

16 x 16 x 10 16 x 16 x 14

7,56 5,38

16 cm

Povrch

Barvy

»Standard« »Koral« »Achát« »Granat« antik

šedá antracit hnědá FN2 / FN6 písková podzimní pískovec bílá žlutá

16 cm

* k dostání také bez fasetu

ˇ BA BAUTZNER DLAZ 30

Koupaliště Bischheim

STANDARD

31

ˇ BA BAUTZNER DLAZ 32

podzimní

33

Škola v přírodě Hainewalde

ACHÁT

ˇ BA BAUTZNER DLAZ 34

Starší bydlení v Hoyerswerda

35

Pěší komunikace Boxberg

KORAL

Odborné školní středisko Kamenz

Železniční stanice Zittau

ˇ BA BAUTZNER DLAZ 36

Železniční stanice Hoyerswerda

Ulice Friedensstraße a Südstraße Boxberg

37

Vazba rybí kost

1 / 2-kamenná vazba

Poptávka:

Poptávka:

Dlažba Bautzner 8 x 16 cm, ca. 21 ks / m2 Dlažba Bautzner 24 x 16 cm, ca. 19 ks / m2 Lužická rustikální 7 x 14 cm, ca. 27 ks / m2 Lužická rustikální 21 x 14 cm, ca. 25 ks / m2

Křížová vazba Poptávka:

Dlažba Bautzner Dlažba Bautzner Lužická rustikální Lužická rustikální

La Palais

16 x 16 cm, ca. 15 ks / m2 24 x 16 cm, ca. 15 ks / m2 14 x 14 cm, ca. 20 ks / m2 21 x 14 cm, ca. 20 ks / m2

Divoká vazba (bez systému) 16 x 16 cm, ca. 10 ks / m2 24 x 16 cm, ca. 20 ks / m2 14 x 14 cm, ca. 13 ks / m2 21 x 14 cm, ca. 26 ks / m2

Poptávka:

Divoká vazba (bez systému) Poptávka:

Dlažba Bautzner Dlažba Bautzner Lužická rustikální Lužická rustikální

7-rozměrů, k dostání jenom jako díl (viz str. 12 / 13)

´ VZOR POKLÁDKOVY 38

Dlažba Bautzner 8 x 16 cm, ca. 13 ks / m2 16 x 16 cm, ca. 13 ks / m2 24 x 16 cm, ca. 13 ks / m2

Lužická rustikální 7 x 14 cm, ca. 17 ks / m2 14 x 14 cm, ca. 17 ks / m2 21 x 14 cm, ca. 17 ks / m2

Vazba Kästle

Variabilní vazba opti3 Poptávka:

Poptávka:

20 x 20 cm, ca. 14 ks / m 20 x 10 cm, ca. 14 ks / m2 10 x 10 cm, ca. 14 ks / m2 2

20 x 10 cm, ca. 39 ks / m2 10 x 10 cm, ca. 22 ks / m2

Variabilní vazba 20

Variabilní vazba 30

Poptávka:

Poptávka:

20 x 20 cm, ca. 20 ks / m2 BM 28 x 10 x 20 cm, ca. 3,5 ks / m

30 x 30 cm, ca. 10 ks / m2 10 x 10 cm, ca. 10 ks / m2 10 x 10 cm, ca. 9 ks / m2

Řetězová vazba (Eko)

1 / 2-Kamenná vazba (Eko)

Poptávka:

Poptávka:

24 x 16 cm, ca. 26 ks / m2 (Podíl zeleně 28 %)

39

24 x 16 cm, ca. 29 ks / m2 (Podíl zeleně 22 %)

Ideální spojovací kámen Ideální spojovací kámen má skutečný vzhled kamene s čistou a vyrovnanou symetrií linií. Jeho dekorativní tvar a spáry vkládají harmonii do přirozeného okolního prostředí. Přes šikovně uspořádané jalové spáry dosáhneme bez velkých výdajů půvabný, uvolněný celkový dojem. Obyčejný kámen může být rychle pokládán do známé a jednoduché rovné vazby. Plochy působí, podle přání, klidně nebo svěže a dodávají tomuto typu kamene samostatný akcent.

Obyčejný kámen Obrubník

23 cm

Rozměr v cm 23 x 14 x 8 23 x 11,5 x 8

Domov pro seniory Friedersdorf, podzimní (R)

podzimní (B)

IDEÁLNÍ SPOJOVACÍ KÁMEN 40

VPE m2 / paleta 8,02 0,38 (k dostání jenom jako díl)

Povrch

Barva

»Standard«

šedá podzimní (B / R)

Porta Görlitz

Rozměr v cm 20 x 20 x 8 30 x 20 x 8 30 x 30 x 8

VPE m2 / paleta 9,60 9,60 8,64

Povrch

Barva

»Standard« »Koral« »Koral« GraBas »Koral« Basalt

šedá antracit hnědá písková bílá

Univerzální dlažba z velkých kostek 20 cm

Velký univerzální kámen nabízí projektantu a investoru volní prostor pro robustní ulice, náměstí a cesty. Univerzální – dlažba z velkých kostek se může kombinovat s moderní architekturou právě tak dobře, jako se stavebním stylem uplynulého období. Na základě vzájemného sladění vzniká velké množství možných pokládkových vzorů, které umožňují její použití na širokých prostorech.

30 cm

30 cm

ˇ BA Z VELKY ´ CH KOSTEK UNIVERZÁLNÍ DLAZ 41

30 cm

20 cm

20 cm

Gymnázium Friedrich-Schleiermacher Niesky

Rozměr v cm

Variabilní dlažba

»Toffee« 20 x 20 x 8 Tvar biskupské čepice »Domino« 20 x 20 x 8 Tvar biskupské čepice »Klassik« 30 x 30 x 8 10 x 10 x 8

Souměrný vzájemně sladěný rozměr kamenů vytváří základ pro »Variabilní« dlažbu špičkové třídy. Dlažba se zvláštním vyzařováním. Naše dvě nové kombinace »Toffee« a »Domino« představují dvě vzájemně sladěné barevné směsi pro celkový harmonický dojem s krásnou estetikou. Velkoplošné pokládky dlažby budou uvolněny přes hru barev jakož i přes dekorativní spojení mezi kamenem a »biskupskou čepicí«. Tyhle systémy jsou jednoduché na pokládku a představují vysokou tvůrčí hodnotu. Variabilní dlažba se používá při příslušném podkladu veškerých dopravnotechnických zátěží.

»Sahara« 20 x 20 x 8 Tvar biskupské čepice

ˇ BA VARIABILNÍ DLAZ 42

VPE m2 / paleta Kupte si naši Variabilní zvláště v uváděných vazbách!

Povrch

Barva

»Standard«

žlutohnědá

»Standard«

černobílá

»Koral« šedá antracit »Koral« hnědá, bílá bílá

20 cm 10 cm

28 cm

10 cm

20 cm

20 cm

30 cm

30 cm

43

30 cm

20 cm

20 cm

10 cm

10 cm

10 cm

20 cm

Obdélníkový kámen

10 cm

10 cm

Tvar obdélníku nabízí velké množství způsobů pokládky. Návrhář má na výběr z téměř neomezené a bezproblémové zásoby pokládkových vzorů. Jak rychlá a nekomplikovaná pokládka tak i snadná montáž a demontáž v servisním sektoru dělají z tohoto kamene favorita v naší produkci. Rozměr v cm

VPE m2 / paleta

20 x 10 x 8* 10 x 10 x 8*

8,64 7,92

20 x 10 x 10

7,56

10 x 10 x 10

6,93

Povrch

Barva

»Standard« »Koral« »Koral« GraBas

šedá antracit hnědá červená písková podzimní bílá žlutá

* k dostání také bez fasetu

´ KÁMEN OBDÉLNÍKOVY 44

45

Ubytovna pro mládež Ostrou

Brückmühlenweg Pirna

St.-Joseph-Stift Dresden

´ KÁMEN OBDÉLNÍKOVY 46

47

Mehrverbund 36 Doppelverbund 37

Poloviční obrubník Celý obrubník Poloviční kámen

Obyčejný kámen

Spojovací dlažba Rozměr v cm Obyčejný kámen 22,5 x 11,2 x 8 22,5 x 11,2 x 10 Poloviční +celý obrubník 11,2 x 11,2 x 8 22,5 x 11,2 x 8 11,2 x 11,2 x 10 22,5 x 11,2 x 10

VPE m2 / paleta 8,16 7,91

Povrch

Barva

»Standard« »Koral«

šedá antracit červená

Používá se všude tam, kde vysoké dopravní nároky vyžadují optimální kamennou dlažbu. Na dopravních plochách, které jsou většinou zatížené napříč k dopravnímu směru, představuje spojovací dlažba Dvojité-T svoji sílu. Optimální boční kotvení spolehlivě působí proti posuvu dlážděných ploch (např. v orientaci svahu nebo z důvodu převýšení). Horizontálně působící síly se rozdělují na celé dlažbě pomocí optimálního obvodového ozubení vícespojovacích tvárnic. Pootáčet nebo nahýbat jednotlivé tvárnice je přes ozubení ve vazbě sotva možné. Body zatížení jsou přes dobře zaklíněnou vazbu velkoplošně odstraněné. Doplněné budou oba systémy přes lícované obrubníky, takže můžou být vytvořeny efektivní čisté konce.

8,16 7,14

VÍCE-SPOJOVACÍ KÁM 48

Rozměr v cm

VPE m2 / paleta

20 x 16,5 x 6 11,64 Obyčejný kámen 20 x 16,5 x 8* 9,40 20 x 16,5 x 10* 7,52 Poloviční kámen 10 x 16,5 x 8* 8,24 10 x 16,5 x 10 8,24 Krajník dlažby 20 x 14 x 8* 8,40 20x x 14 x 10 7,35 * k dostání také bez fasetu

Povrch

Barva

»Standard«

šedá antracit červená bílá

Poloviční kámen Obyčejný kámen Krajník dlažby

DVOJITÉ-T-SPOJOVACÍ TVÁRNICE 49

Klinika Ebersbach

17 cm 17 cm

Ekologický vegetační kámen Ekologický vegetační kámen s vytvarovanými betonovými distančními vložkami slouží na nezapečetěné ekologické upevnění plochy. Přes vegetační systém mezer vzniká přátelské a přirozené prostředí. Půda přijímá přes mezery dešťovou vodu, takže se můžou šířit zdravé kořeny. Chráněné pásy trávníku nabízejí životní prostor pro hmyz, vypařování přispívá k zlepšení mikroklima. Když má zeleň přerůstat přes mezery měla by být půda kyprá a zasetý trávník. Dolévání anebo utěsnění se neprovádí, a proto trávník dle přírodní kondenzace leží chráněn ca. 2 cm pod povrchem dlažby.

Rozměr v cm

VPE m2 / paleta

Povrch

Domov pro seniory Jonsdorf

Barva

17 x 17 x 8

8,08

»Standard«

šedá

20 x 20 x 10

7,68

»Koral« »Achát«

antracit hnědá červená písková podzimní (B)

´ VEGETAC ˇ NÍ KÁMEN EKOLOGICKY 50

Ekologický vegetační spojovací kámen – pro vysokou zátěž Tento kámen má spoustu předností, které ho dělají zajímavým v průmyslném ale i soukromém upotřebení. Skrze jeho příjemný, zdravotní, nášlapný povrch a možné kombinace s dlažbou Bautzner 24 / 16 se moc dobře hodí pro místa, kde se kombinují chodníky s parkovištěm. Nabízí se pokládka v rovnoměrně strojem pokládané rovné vazbě, v případech když můžeme 12 cm očekávat větší horizontální zátěž. Podélná mezera se zmenší na 1,5 cm a rozpěrné Obrubník 16 cm vložky zapadnou do sebe. Takto upevněné povrchy jsou co se týče stability místa a dopravního zatížení přirovnávané k obyčejným sdruženým dlažbám. 24 cm 16 cm Obyčejný kámen

Rozměr v cm 24 x 16 x 8 12 x 16 x 8

VPE m2 / paleta 7,52 5,53

Povrch

Barva

»Standard« »Koral« »Achát«

šedá antracit hnědá písková

´ VEGETAC ˇ NÍ SPOJOVACÍ KÁMEN EKOLOGICKY 51

Gymnázium Schiller Bautzen

10 cm

20 cm

10 cm

10 cm

Zilleplatz Lauta 20 cm

20 cm

KÖWA-drenážní dlažba Köwa-drenážní dlažba je betonová dlažba ze speciálního betonu propouštějícího vodu a vzduch. Jeho velkopórovitá struktura materiálu propouští dešťovou vodu jako filtr. Zpevňuje odolné plochy a nezpůsobuje jejich zatvrdnutí. Půda je schopná přijímat dostatek vody a vzduchu, takže kořeny se můžou dobře vinout také pod povrchem dlažby. Skvěle se hodí na parkoviště a chodníky, zelené plochy v centru města, pro dlažbu v okolí stromů a má mnoho dalších využití. Motýlí dům Jonsdorf

ˇ NÍ DLAZ ˇ BA KÖWA-DRENÁZ 52

Domov pro seniory Jonsdorf

Rozměr v cm 10 x 10 x 8 20 x 10 x 8 20 x 20 x 8 12,5 x 12,5 x 8 12,5 x 15,0 x 8 12,5 x 18,5 x 8 12,5 x 21,0 x 8

VPE m2 / paleta 7,92 8,64 9,60 8,00 (k dostání jenom jako díl)

Povrch

Barva

»Köwa-drenážní dlažba«

šedá antracit hnědá červená písková podzimní bílá

53

MEBA-Zatravňovací mříž MEBA-Zatravňovací mříž je masivní, zatravňovaní tvárnice se silnými přepážkami a velikými meziprostormi (9 x 9 cm) pro růst rostlin. Právě proto dává možnost k ekologickému zpevnění v zahradách a okolí. Zajímavá je dodatečná využitelnost zatravňovací mříže jako kvetoucí zpevnění svahu. Křoví, pletichy a drobné rostliny kryjící půdu můžou taky bez problémů růst.

Cesta k správnému provedení … Způsob pokládky se řídí podle očekávaného provozního zatížení. Na 60 cm plochách kde nebude vozidlová doprava stačí poklást tvárnice na vzrostlou půdu. U parkovištích a při 40 cm mírné osobní přepravě by měly být zatravňovací mříže kladené na natažený pískový podklad tlustý 3 až 5 cm. Při větší zátěžích je podklad v minimální tloušťce 20 až 30 cm zrnité směsi hrubého písku anebo štěrku a dobře stlačeného. Následuje písková vrstva, ve které bude umístěna tvárnice. Vzdálenost mezi tvárnicemi by měla být 3 až 5 mm. Plocha může být opatrně upravená s malým válcem. Dutiny se zasypávají původní zeminou nebo směsí se 60 % písku, 30 % bílé rašeliny a 10 % původní zeminy. Pro setbu se nejlépe hodí odrůda trávy, která dobře snáší sucho. Ihned po setbě je třeba udržovat plochu přihnojenou a vlhkou. Během zavlažování se naplní dutá prostorová výplň o 1 až 2 cm, která nemusí být později doplněná. Tímto zůstává trávník chráněn a může se pod provozem dobře vyvíjet.

Rozměr v cm 60 x 40 x 8 60 x 40 x 10

ˇ OVACÍ MR ˇ ÍZ ˇ ZATRAVN 54

VPE m2 / paleta 12,00 9,60

Povrch

Barva

»Standard«

šedá

Materiál Poptávka pro m2 Rovná vazba 16 x 16 cm 0,71 m2 betonová dlažba 56 kusů rozpěrky T 30 Rovná vazba 24 x 16 cm 0,75 m2 betonová dlažba 39 kusů rozpěrky T 30 Rovná vazba 14 x 14 cm 0,68 m2 betonová dlažba 70 kusů rozpěrky T 30 Rovná vazba 21 x 14 cm 0,72 m2 betonová dlažba 49 kusů rozpěrky T 30

Umělá hmota-rozpěrka pro 3 cm tlusté vytvoření mezer je jako zatravňovací mezera nebo se zasypává štěrkem.

KÖWA-FLOR-systém Köwa-FLOR-systém je vhodným dlouhodobým řešením pro plochy, které mají být ekologicky nezávadné. Poznávacím znakem těchto systémů je stabilní, lehká, kořeny propustná rozpěrka z umělé hmoty odolávající větru. Ta dodává dlažbě stálost vůči posuvu. Mezery, které vznikají, nabízejí vegetaci dostatečný prostor pro růst. Rozpěrka bude zasypána původní zeminou. Povrch se může rychle zazelenat díky výsevu nebo létáním semen. KÖWA-FLOR se hodí pro všechny obdélníkové a čtvercové formáty dlažby.

Tráva

Drť

KÖWA-FLOR-SYSTÉM 55

s 2 / 5 zrnitostí drtě

Obklad Zejména ve veřejných prostorech se může člověk setkat se stylovou epochu velkoformátových desek. Těmito se venkovní plochy spolehlivě upevní a budou funkční. Na základě různé tloušťky a různých povrchů máme neomezené možnosti.

»Röhrscheidtbad Pramen zdraví«

Rozměr v cm 50 x 40 x 14 60 x 40 x 14 60 x 40 x 10 40 x 40 x 10 60 x 40 x 8 40 x 40 x 8

OBKLAD 56

VPE kus / paleta 16 8

Povrch

Barva

»Standard« »Koral« »Koral« Basalt

šedá antracit hnědá

»Corunda«

písková bílá

Obložení terasy Náš široký sortiment přirozeně zářivých desek nabízí jakékoliv množství možností, domovní vstupy, terasy, balkóny a zahradní cestičky pro individuální uzpůsobení. Povrch, kde přes paprsky je vidět přirozenou kamenní zrnitost, je protismykový a lehce udržovatelný. Desky lze snadno pokládat a taky sestavovat do dekorativních vzorů. V kombinaci s našimi betonovými dlažebními kameny docílíte dráždivé efekty!

Rozměr v cm 40 x 40 x 4

VPE m2 / paleta 14,40

Povrch

Barva

tryskaná přírodní kámen

250 granit-šedá 294 rubínovočervená 295 pískovožlutá 296 bianco 340 porfyr-hnědá 510 černobílá 540 pestrá 640 červená 655 písková-jemné zrno 658 žlutočerná 660 antracit

ˇ ENÍ TERASY OBLOZ 57

Obdélníková palisáda Rozměr v cm

VPE kus / paleta

14 x 10,5 x 50 18 x 12 x 40 18 x 12 x 60 18 x 12 x 80 18 x 12 x 100 18 x 12 x 120 18 x 12 x 140 18 x 12 x 160

60 60 56 42 42 24 20 20

Povrch

Barva

»Standard«

šedá antracit hnědá červená písková pískovec madeira

Povrch

Barva

»Standard«

šedá antracit hnědá červená písková

Povrch

Barva

»Koral« »Koral« GraBas

šedá hnědá písková bílá

Kruhová palisáda

Palisády

Rozměr v cm

Nejenom samotné palisády jsou krásným stavebním prvkem ale i to co se z nich dá sestavit. Fantazii a způsobu provedení se tady nekladou žádný meze. Palisády jsou optimálním řešením při stavbě zdí, ohraničení a schodů a k vyrovnání výškových rozdílů. Kruhové palisády můžou být pomocí spojených žlebů bez problémů umístěné v zatáčkách a zaoblených místech a hodí se zvlášť jako ohraničení v přirozeném plynutí. Pří přímém směrování cesty nebo při stavbě otevřeného schodiště jsou obdélníkové palisády lepším řešením, protože umožňují přímé vedení linie.

11 / 8 15 / 13,1 11 / 10 11 / 10 11 / 10 15 / 13,3 15 / 13,3 15 / 13,3 15 / 13,3 20 / 17,5 20 / 17,5 20 / 17,5 20 / 17,5 20 / 17,5 20 / 17,5

VPE kus / paleta x 40 x 50 x 40 x 60 x 80 x 40 x 60 x 80 x 100 x 40 x 60 x 80 x 100 x 120 x 150

100 42 80 50 40 70 28 30 30 40 28 15 15 15 12

Blok Rozměr v cm 40 x 14 40 x 14 40 x 14 40 x 14 40 x 14

PALISÁDY 58

VPE kus / paleta x 50 x 60 x 80 x 100 x 120

16 8 8 8 8

Střední škola Lauta

Plné schody a klín pro kočárek Vhodné schody k zvolené dlažbě nejsou u nás žádným nesplněným přáním. Dodáváme jich v standardních nebo zvláštních rozměrech téměř ve všech materiálech a barvách. Pramen zdraví Bautzen

Rozměr v cm 50 x 40 x 14 60 x 40 x 14 80 x 40 x 14 100 x 40 x 14 120 x 40 x 14 80 x 30 x 18

VPE kus / paleta 16 8 8 8 8 12

Povrch

Barva

»Standard« »Koral« »Koral« Basalt »Koral« GraBas

šedá antracit

Obloukové schody a plné schody Zvláštní rozměry na zakázku!

»Corunda« »Pohledový beton«

Klín pro kočárek 38 x 25 x 14,8 (NS) 38 x 25 x 13,8 (ES)

»Standard« »Corunda«

– –

hnědá písková bílá

šedá hnědá písková

PLNÉ SCHODY 59

Zdící systém Svahové tvárnice jsou jednoduché na manuální pokládku a cenově je to velmi výhodná možnost k vytvoření vnějších úprav. Na základě kombinačních možností Varia-tvárnic 1až 3 vznikl stavebnicový systém, který je ideálně přizpůsobený pro téměř všechny místní stavební potřeby. Dokonce i při složitém spádu plochy je možné harmonické a individuální vedení linie bez rohů a hran. Osvědčené spojovací žlábky drží tvárnice spolu bez pomoci malty. Rychle se pokládají a když jsi to někdy promyslíte stejně tak rychle je odstraníte. Velké přihrádky rostlin zadrží vlhkost obzvlášť dobře a nabízí nejlepší předpoklady pro bohatou flóru.

1

2

3

Oblasti použití • svahy a zabezpečení svahu • ohraničení ploch • protihluková stěna • ostrovy pro rostliny, ohraničení parkovišť a mnoho dalších • plotový systém a zdící systém

4

5

Kamenný obrubník • Další možnosti na jednoduché stavění zdí Vám nabízí naše tvárnice v dizajnu »Achát«, které bez problémů zabudujete do kamenné zdi.

5

5

Rozměr v cm Svahový kámen Varia 1 (1) 50 x 40 x 30 Varia 2 (2) 40 x 30 / 20 x 30 Varia 3 (3) 40 x 30 x 30

VPE kus / paleta 16 27 27

Sloupová obkladová dlažba pro Varia 2 (4) 45 x 35 x 6 / 8 –

Povrch

»Standard«

šedá antracit hnědá červená písková

»Corunda«

šedá antracit hnědá červená písková

Zděná obkladová dlažba pro Varia 3 (IR, AR, MI) (5) 100 x 36 x 6 / 8 – »Corunda« 100 x 42 x 6 / 8 –

Kamenná zeď 16x16x14

´ KÁMEN ZDÍCÍ SYSTÉM / SVAHOVY 60

210

Barva

»Achát«

šedá antracit hnědá červená písková šedá antracit písková šedá tryskaná

1

VARIAmax (1) VARIAmed (2) VARIAmin (3)

dA 175 85 55

dI 155 62 45

hA 55 50 29

hI 45 45 29

VARIAlong (4)

l 120

b 45

hA 40

hI 30

2

VARIApaper (5) VARIAwater (6) 3

4

5

6

OBRUBNÍK ZAHRADNÍ 61

dA dI hA hI 55 45 75 65 85 62 50 45 Vodní technika na zakázku

Povrch Corunda

Barva šedá antracit hnědá písková bílá

3

Rovné prvky (1)

l 60 100 Půlkruhové prvky (2) lI 57,6 59,5 60,8 61,0 60,0 60,0 Rohové prvky (3) 30 60 Koncové prvky (4) l Koncový kámen 100 Půlkruh 80 Opěry laviček (5) l 100 60 – – – – – –

Prvky sezení Naše prvky lavičkového sezení s a bez opěradel dodávají každému zařízení ať už ve škole, plovárně nebo ve vlastní zahradě funkční a opticky příjemný charakter. Prvky laviček a bloky sezení vytvářejí venku individuální místa k sezení. Můžete je libovolně mezi sebou kombinovat. Na žádost Vám k nim vyhotovíme vhodné stoly, stolní desky a mnoho jiných dekoračních prvků. Prosím, tažte se na Vaše přání.

KÖWA-pachole (6)

1

2

5

6

PRVKY SEZENÍ 62

3

b h 40 44 / 52 40 44 / 52 lA b 78,5 40 70,5 40 68,5 40 67,0 40 65,0 40 64,0 40 l b 40 52 40 52 b h 80 52 – 52 b h 40 8 40 8 40 8 40 8 40 8 40 8 40 8 40 8 h 44 52

4

Povrch Corunda h 44 / 52 44 / 52 44 / 52 44 / 52 44 / 52 44 / 52 h 45 90

r 110 210 310 410 510 610 kout

r 40 40 r – – 110 210 310 410 510 610 r 40 40

– – – – – – – –

PRVKY SEZENÍ Velikost – Šířka: 40 cm – Výška: 52 cm jenom jako betonový prvek 44 cm + 8 cm s dřevěným podkladem – Délka: 60 cm + / – 2 cm (vnitřní délka oblouku) Tvar hran – Horizontální okraje jsou zaoblené s poloměrem: 4 cm – Vertikální okraje jsou zaoblené s poloměrem: 2 cm Povrch – Prvky sezení jsou zušlechtěny pískováním. – Velikost zrna kamene »Granit« a »Basalt« dodává prvku přirozený vzhled.

OPĚRY LAVIČEK Vnitřní konstrukce – pozinkovaný dutý resp. U-Profil; Výška = 35 mm, šířka = 30 – 40 mm – Ve vnitřní konstrukci jsou mezi oběma vnějšími dřevy (levým a pravým) otvory s provrtaným průměrem Ø = 8 – 10 mm, na připevnění vnitřní konstrukce na betonový prvek.

Poloměr celého kruhu 110 cm P1

9 kusů půlkruhových prvků + Opěry laviček Vnitřní poloměr r = 110,00 cm Vnitřní délka l = 57,60 cm Výška h = 44,00 cm Opěry laviček h = 8,00 cm P2 Vnitřní poloměr Vnitřní délka Výška

3 kusy půlkruhových prvků r = 110,00 cm l = 57,60 cm h = 52,00 cm

Kruhová výseč – Poloměr podkovy 110 cm P1

7 kusů půlkruhových prvků + Opěry laviček Vnitřní poloměr r = 110,00 cm Vnitřní délka l = 57,60 cm Výška h = 44,00 cm Opěry laviček h = 8,00 cm P2 Vnitřní délka Výška Poloměr

2 kusy koncových prvků – 2 dílných l = 100,00 cm h = 52,00 cm r = 40,00 cm

U-Forma Dřevěné podklady – dub nebo modřín – Vzdálenost mezi dřevy je ca. 20 mm. – Dřevěné podklady jsou zaoblené s poloměrem 7,5 mm. – Každý dřevěný poklad je na vnitřní konstrukci pevně přišroubovaný se čtyřmi šrouby z ušlechtilé ocele. Opěradlo – dub nebo modřín – Vzdálenost mezi dřevy je ca. 20 mm. – Dřevěné podklady jsou zaoblené s poloměrem 7,5 mm. – Dřevěný poklad a opěradlo jsou spolu spojeny pomocí pozinkovaných profilů. Povrch – Ekologické, vodní páru propouštějící lazury

P1 Délka Výška Opěry laviček P2 Vnější délka Výška

2 kusy rohových prvků 90° l = 60,00 cm h = 52,00 cm

Úhel P1 Délka Výška Opěry laviček P2

Připevnění – Podklad laviček je vyroben pro jednotlivé prvky a je přišroubovaný ve čtyřech upevňovacích bodech.

6 kusů rovných prvků + Opěry laviček l = 100,00 cm h = 44,00 cm h = 8,00 cm

Délka Výška Opěry laviček P3 Vnější délka Výška

6 kusů rovných prvků + Opěry laviček l = 60,00 cm h = 44,00 cm h = 8,00 cm 1 kus rovného prvku + Opěry laviček l = 100,00 cm h = 52,00 cm h = 8,00 cm 2 kusy rohových prvků – 45° l = 30,00 cm h = 52,00 cm

63

Plotové prvky

1

»Miluj své sousedy ale nebourej svůj plot!« Stavbu plotu vyžaduje nejenom dobrou zručnost ale také víc dobrého vkusu. Ploty z betonových prvků se používají, když na to přijde, na nalezení rychlého a příjemného řešení.

2

Rozměr v cm

3

Plotová sestava Sloupová obkladová dlažba (1) 40 x 40 x 5 / 6 Plotový sloup (2) 180 x 30 x 30 Dolní díl plotu (3) 250 x 20 x 60 Historické plotové sloupy (4) 230 x 25 x 17,5

4

VPE kus / paleta

PLOTOVÉ PRVKY 64

Barva

»Corunda«

šedá antracit hnědá písková

»Standard«

šedá pískovec

»Koral«

šedá

– –

Plotový sokl (5) 50 x 40 x 14 60 x 40 x 14

16 8

80 x 40 x 14 100 x 40 x 14 120 x 40 x 14

8 8 8

Možná výroba na zakázku podle přání zákazníka.

5

Povrch

Saská nemocnice Arnsdorf

Mostní prvky Aby »jsme překonali mosty« nabízíme Vám mostní systémy.

Podklad (1) Výztuha (2) Kamenná deska (3) Kamenná deska (3)

l 40 527 190 150

b h 45 40 / 50 20 25 140 8 140 8

Povrchy Standard Corunda Corunda Corunda

Možná výroba na zakázku podle přání zákazníka.

MOSTNÍ PRVKY 65

1

2

1/ 2

3

Zahradní obrubník 30 kusů / Paket

Nízký krajník Nízký krajník Nízký krajník Nízký krajník Nízký krajník Nízký krajník Nízký krajník

8 x 20 x 100 cm 8 x 20 x 50 cm 8 x 25 x 100 cm 8 x 25 x 50 cm 10 x 25 x 100 cm 10 x 25 x 50 cm

Zvýšený krajník, Obloukový krajník, Přechodový kámen Přechodový kámen levý Zvýšený krajník 12 / 15 x 30 x 100 cm 12 / 15 x 30 x 50 cm Přechodový kámen pravý Kruhový krajník 15 x 22 x 100 cm 15 x 22 x 50 cm 15 x 22 x 25 cm

Přechodový kámen levý

Poloměr vysokého krajníku vnitřní Poloměr vysokého krajníku kraj vnější (0,5 do 5 m)

6 x 25 x 100 cm

Vysoký krajník

42 kusů / paleta 56 kusů / paleta 28 kusů / paleta 56 kusů / paleta 20 kusů / paleta 44 kusů / paleta

6 kusů / paleta 12 kusů / paleta 32 kusů / paleta 6 kusů / paleta 18 kusů / paleta 36 kusů / paleta 60 kusů / paleta

Upozornění pro objednávání obloukových kamenů: Průměr kruhu v metrech udává počet obloukových kamenů délky 78 cm, které jsou potřebné pro stavbu čtvrt kruhu.

Přechodový kámen pravý

Příklad: Kameny potřebné pro čtvrtoblouk při: r = 5 m: d = 10 m = 10 kamenů r = 1 m: d = 2 m = 2 kameny Při objednávání obloukových kamenů Vás žádáme uvést, zda se dodávají i vnitřní a vnější oblouky.

Obloukový krajník

Příkopová deska Příkopová deska Příkopová deska Příkopová deska

30 x 30 x 8 cm 24 x 16 x 8 cm 16 x 16 x 8 cm

96 kusů / paleta 240 kusů / paleta 336 kusů / paleta

Betonový dlažební kámen Bez fasetu

16 x 16 x 14 cm

210 kusů / paleta

50 x 40 x 15 cm

18 kusů / paleta

50 x 50 x 15 cm, rytina 3 cm 30 x 30 x 12 cm, rytina 2 cm

12 kusů / paleta 54 kusů / paleta

Okrajová příkopová tvárnice

Žlabová tvárnice

ˇ ÍKOPOVÁ TVÁRNICE OKRAJOVÁ A PR 66

Poptávka Zaoblovací kameny pro oblouky Nízký krajník 8 x 25 x 100 / 10 x 25 x 100 Vysoký krajník 12 / 15 x 30 Obloukový krajník 15 x 22 Poloměr r = 0,50 m r = 1,00 m r = 1,50 m r = 2,00 m r = 3,00 m r = 4,00 m r = 5,00 m r = 6,00 m r = 8,00 m r = 10,00 m

stupeň / kus 90° 45° 30° 22,5° 15° 11,3° 9° 7,5° 5,5° 4,5°

L = 78 cm L = 78 cm L = 78 cm

Poptávka v kusech na Celý kruh Půlkruh Čtvrtkruh 4 8 12 16 24 32 40 48 64 80

2 4 6 8 12 16 20 24 32 40

1 2 3 4 6 8 10 12 16 20

1958 67

Uliční vpustí Popis

Dno 1a s betonovým hrdlem, Vyústění DN 150 se zasouvacím hrdlem »L« a Styropor-pryžovým kroužkem, Vyústění DN 150 se zasouvacím hrdlem »KG«, Vyústění DN 150

Váha kg / ks

Prstenec Popis

VPE ks / paket

87 87

20 20

87

20

87

16

Díl 1 zajištění posuvu Prstenec AR-V, 625 x 40 mm Prstenec AR-V, 625 x 60 mm Prstenec AR-V, 625 x 80 mm Prstenec AR-V, 625 x 100 mm Prstenec AR-V, 625 x 60 / 80 mm šikmé provedení

Dno 2a

Hrdlová část 3 a s betonovým hrdlem, Vyústění DN 150 se zasouvacím hrdlem »L« a Styropor-pryžovým kroužkem, Vyústění DN 150 se zasouvacím hrdlem »KG«, Vyústění DN 150 Hrdlová část 3 b se zasouvacím hrdlem »KG«, Vyústění DN 150

80 80

12 12

80

12

Díl 2 bez zajištění posuvu Prstenec AR, 625 x 40 mm Prstenec AR, 625 x 60 mm Prstenec AR, 625 x 80 mm Prstenec AR, 625 x 100 mm Domovní přípojka šachty Označení

98

12

Dřík 5 b, 295 mm vysoký 5 c, 195 mm vysoký 5 d, 570 mm vysoký

60 40 110

16 24 8

Vložený díl 6 a, 295 mm vysoký 6 b, 195 mm vysoký

60 40

Prstenec 10 a, 60 mm tlustý 10 b, 60 mm tlustý Konus Dříkový konus 11, 325 mm vysoký

Hmotnost kg / ks

VPE ks / paket

26 39 51 64 44

25 17 13 10 14

21 32 41 53

25 17 13 10

Hmotnost kg / ks

VPE ks / paket

Dolní díl šachty DN 600 Rovný žlab se betonovým hrdlem DN 150 Rovný žlab se zasouvacím hrdlem »L« DN 150 Rovný žlab se zasouvacím hrdlem »KG« DN 150 Rovný žlab se zasouvacím hrdlem »L« / »KG« DN 150

435 435 435 435

4 4 4 4

16 24

Šachetní skruž DN 600 250 mm vysoká 500 mm vysoká

90 177

8 4

29 9

34 34

Šachtový poklop DN 600 Třída zatížení B 125 (12,5 t zátěž)

100

8

53

12

NÍZKÉ STAVEBNÍ PRVKY 68

69

Překlad, Dutinové desky, Dutá tvárnice S 17 do S 97, neizolovaná

l Tepelní izolace při vnější stěně je použita 1x

S 18 do S 96, tepelní izolace

l Mezery zaházet

betonem B 25

370

240 238

VYSOKÉ STAVEBNÍ PRVKY 70

Vedle sortimentu pro upevnění ploch a úpravu krajiny se pořád stejně často používají i konvenční stavební prvky z betonu, pro vysoké a nízké stavby. Zejména při renovaci starých budov prokazovali některé přednosti, které je činí vůči ostatním technologiím zajímavé. Tak například se při náhradě poškozeného prvku za stejný stavební prvek neuskutečňuje statický nový výměr anebo že se existující nosná konstrukce může znovu použít. Jako mimořádně výhodná se prokazuje taky montáž překladů a dutinových desek bez dodatečné podpěry při vestavbě.

Překlad ze železobetonu OznaRozměr čení cm

Přeszeď g. h, ü cm

Zátěž max q, d [kN / m] y-krát

Medzipodp. moment max M, d [kN / m] y-krát

Hmotnost

VPE

kg kus

kus Paket

Dutinové desky ze železobetonu Označení Rozměr cm

Bez tepelní izolace S 17

99 x 11,5 x 19

S 27

119 x 11,5 x 19

S 37

149 x 11,5 x 19

S 47

189 x 11,5 x 19

S 57

219 x 11,5 x 19

S 67

259 x 11,5 x 19

S 77

299 x 11,5 x 19

S 87

329 x 11,5 x 19

S 97

359 x 11,5 x 19

99 x 11,5 x 19

S 28

119 x 11,5 x 19

S 38

149 x 11,5 x 19

S 48

189 x 11,5 x 19

S 56

219 x 11,5 x 19

S 66

259 x 11,5 x 19

S 76

299 x 11,5 x 19

S 86

329 x 11,5 x 19

S 96

359 x 11,5 x 19

Hmotnost VPE max q, d kus / kg / kus Paket

Dutinové desky (8) 0,0 13,0 0,0 21,0 0,0 29,0 0,0 36,0 0,0 42,0 0,0 49,0 0,0 52,0 0,0 55,0 0,0 56,0

22,5 36,3 21,2 39,9 15,0 34,2 17,2 29,9 7,4 26,4 5,6 23,9 4,9 20,0 4,3 17,2 3,9 15,0

1,86 3,27 2,63 4,99 3,16 7,23 5,73 9,83 3,46 12,16 3,57 15,17 4,10 16,88 4,56 18,16 5,04 19,19

0,0 15,0 0,0 22,0 0,0 29,0 0,0 36,0 0,0 42,0 0,0 39,0 0,0 34,0 0,0 29,0 0,0 25,0

21,7 36,3 20,5 39,9 14,5 32,1 16,7 28,2 5,8 24,1 4,4 17,5 3,8 13,1 3,4 10,5 3,1 8,7

1,79 3,27 2,54 4,97 3,05 6,75 5,53 9,22 2,70 11,11 2,79 11,12 3,21 11,11 3,57 11,13 3,95 11,17

52

12

65

12

82

12

103

12

120

12

142

12

164

12

HD 0,80 m HD 0,90 m HD 1,00 m HD 1,10 m HD 1,20 m HD 1,30 m HD 1,40 m HD 1,50 m HD 1,60 m HD 1,70 m HD 1,80 m HD 1,90 m HD 2,00 m

180

12

Dutinové desky (10)

196

12

40

12

51

12

64

12

81

12

94

12

111

12

128

12

141

12

154

12

HD 0,80 m HD 0,90 m HD 1,00 m HD 1,10 m HD 1,20 m HD 1,30 m HD 1,40 m HD 1,50 m HD 1,60 m HD 1,70 m HD 1,80 m HD 1,90 m HD 2,00 m HD 2,10 m HD 2,20 m HD 2,30 m HD 2,40 m HD 2,50 m HD 2,60 m HD 2,70 m HD 2,80 m HD 2,90 m HD 3,00 m

S tepelní izolací S 18

Zátěž max q, k [kN / m2] [kN / m2] y-krát

Upozornění: Překlad (SA) může být vyhotoven do délky 5,40 m!

80,0 x 33,3 x 8 90,0 x 33,3 x 8 100,0 x 33,3 x 8 110,0 x 33,3 x 8 120,0 x 33,3 x 8 130,0 x 33,3 x 8 140,0 x 33,3 x 8 150,0 x 33,3 x 8 160,0 x 33,3 x 8 170,0 x 33,3 x 8 180,0 x 33,3 x 8 190,0 x 33,3 x 8 200,0 x 33,3 x 8

80,0 x 33,3 x 10 90,0 x 33,3 x 10 100,0 x 33,3 x 10 110,0 x 33,3 x 10 120,0 x 33,3 x 10 130,0 x 33,3 x 10 140,0 x 33,3 x 10 150,0 x 33,3 x 10 160,0 x 33,3 x 10 170,0 x 33,3 x 10 180,0 x 33,3 x 10 190,0 x 33,3 x 10 200,0 x 33,3 x 10 210,0 x 33,3 x 10 220,0 x 33,3 x 10 230,0 x 33,3 x 10 240,0 x 33,3 x 10 250,0 x 33,3 x 10 260,0 x 33,3 x 10 270,0 x 33,3 x 10 280,0 x 33,3 x 10 290,0 x 33,3 x 10 300,0 x 33,3 x 10

17,10 17,50 17,75 16,2 15,25 13,40 12,80 12,25 12,00 11,60 11,20 10,20 8,75

33,5 34,5 35,1 30,9 28,3 23,2 21,5 20,1 19,5 18,4 17,3 14,6 13,9

43 48 54 59 65 70 75 81 86 92 97 103 108

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

23,90 23,90 23,90 19,60 16,44 14,00 12,10 15,60 13,70 12,20 10,70 9,50 8,45 7,70 6,95 7,95 7,20 6,60 6,10 7,00 6,20 5,90 5,50

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

51 59 63 70 76 82 89 95 101 108 114 119 127 133 139 144 152 158 165 169 177 182 190

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

Upozornění: Aby se zabránilo bočnímu posuvu, pokládají se dutinové desky vždy minimálně po dvou a mezery se pevně zalévají proti smyku. Při zatížení do 3,50 kN / m2 se můžou dutinové desky pokládat bez horní vrstvy betonu, nad 3,50 kN / m2 se používá konstrukční železobetonová horní vrstva od minimálně 50 mm. Dutinové desky s délkou nad 2,00 m jsou určeny pro využití jako krytina. Minimální délka opěry pro opěru z betonu anebo ocelového profilu je 50 mm, při zdivu 70 mm. Nedoplnění teto délky opěry je povoleno jenom s výpočtovými důkazy. Pro dutinové desky bez omítky je přípustná třída F 60, v třídě F 90 jsou nutné přípustné konstrukční opatření jako např. omítka 15 mm. (1): V přehledu přípustné charakteristické zátěže zůstávají nepovšimnuté přípustné nosné rezervy dopravní zátěže nad 5,00 kN / m2.

Certifikované podle: DIN 1045 / 1-4, DIN EN 206-1

Certifikované podle: DIN 1045 / 1-4, DIN EN 206-1

71

Příprava Pro odborné a trvalé zpevnění ploch s betonovou kamennou dlažbou je potřeba velké odborné znalosti, zkušenosti a minimální technické vybavení. Tudíž by nemělo být podceněno potřebné množství práce. Chtěli bychom z těchto důvodů nejdřív upozornit na naše domácí odborné provozy. Tyto provozy, jako »Varianta-Do-it-yourself (Udělej si to sám)« by se proto měli omezit na menší povrchy s minimálním dopravním zatížením. Naše následující pokyny jsou míněné výlučně pro tenhle účel.

Tipy pro domácí mistrˇi Plocha Abychom dosáhli želanou konečnou výšku a potřebnou celkovou tloušťku dlažebné pokládky bude plocha zhotovena na rostlé nebo stlačené zemině. Dlažba musí být uložena na soudržné rovné zemině a se sklonem od 2,5 do 4 % (popř. ve spojení s drenážním vedením), aby se zajistilo dostatečné odvodňování a zabránilo se škodám způsobených mrazem.

Nosná vrstva Úkolem nosné vrstvy je rovnoměrně rozdělit bodové zatížení povrchu na podklad tak, aby nemohli vzniknout žádné deformace. Její potřebná síla je proto závislá na nosnosti podkladu a zejména na očekávaném dopravním zatížení. U chodníků postačuje celkově 20 cm. Na jízdních dráhách je podle zatížení vhodných 30 až 60 cm. Protože vodupropustnost povrchu dlažby je vždy posuzovaná na základě výšky dílů mezer, musí se vyžadovat dostatečná a trvalá vodupropustnost, aby se zabránilo škodám, které způsobuje mráz. To se přirozeně hodí obzvlášť pro vodopropustné dlažebné systémy. Vhodné jsou směsi minerálních látek 0 / 32 do 0 / 56 s ne příliš vysokou zrnitostí (propustnost pro vodu). Nosná vrstva je zatlačovaná ve vrstvách (15 – 30 cm podle vibrátoru). Povrch by měl být rovný a již předem vykazovat potřebný sklon plochy dlažby.

Olemování okrajů Olemování betonovou dlažbou je potřebné pro zamezení bočního posuvu kamenů, pro případné vyrovnání výškových rozdílů a popř. pro umožnění průtoku vody. Kromě běžných obrubníků jsou pro tento účel vhodné taky žlabové tvárnice anebo v řadě kladené dlažební kostky. Obrubník je osazen do ca. 15 – 20 cm tlustého betonového základu (B15) s ca. 10 cm širokým opěradlem podél provázku. Potřebná vzdálenost mezi obrubníky bude stanovena na základě dodaných dlažebních kostek při pokládce řádky dlažby (připouští se ca. 2 cm).

ˇ ÍPRAVA PR 72

Dlažba pred vibrováním

Podklad dlažby slouží jako opěra jakož i pro vyrovnání výškových tolerancí dlažebních kamenů. Vyrovnávání bude na vhodnou výšku upravené tak, že dlažební kameny před vibrací budou ca. 1 cm nad požadovanou výškou. V pokládce by měly být vestavěné v hloubce 3 až 5 cm. Vhodným materiálem je např. písek 0 / 2 nebo 0 / 4, kamenná drť 1 / 3 nebo 2 / 5.

po vibrování

Pokládka

Spravne! předepsaný rozměr podle DIN 18318

Pokládka se provádí vždy od již předem položené dlažby tak, aby se nešlapalo na dlažební podklad. Po jednotlivé pokládce řady kamenů by se mělo pravidelně kontrolovat lícování, protože dodatečné korektury nejsou skoro vůbec možné. Betonová dlažba je pokládaná se šířkou mezery 3 – 5 mm, aby se vyrovnali výškové rozdíly a aby bylo možné je zasypat. Vytvarované rozpěrky nejsou k tomuto účelu postačující. S posuvnou obkládačkou jsou mezery s dostatečným podílem drceného písku vyplněny a zameteny.

Vibrace Stabilní povrch pokládky se vibrací dosáhne při absolutně čisté pokládce, provedené jenom v suchém stavu – od okraje ke středu – s vhodnou vibrační deskou s pryžovou zástěrkou. Výškové rozdíly nesmějí být vyrovnány opakovaným násilným vibrováním – můžou být způsobeny škody na kamenech. Nakonec jsou mezery ještě jednou zameteny. Zbývající písek může ještě nějakou dobu zůstat na dlažbě, zpravidla je potřebné ho vícekrát doplnit.

73

distanční vložka a tvarovka se vzájemně nedotýkají

Špatně! šírka spáry = míra přezsahu distanční vložky

distanční vložka a tvarovka naražeji do sebe

Prohlášení o shodě s evropskými normami

Dlažební kostky: DIN EN 1338, Třídy D, I, K Povětrnostní odolnost

D

Prohlašujeme, že produkce a kontrola našich výrobků odpovídá směrnici evropských produktových norem

znamená třídu 3 a představuje s přípustnou ztrátou hmotnosti po provedení mrazové a posypové zkoušky průměrně od 1,0 kg / m2 nejvyšší třídu odolnosti.

Odolnost vůči otěru

DIN EN 1338 pro dlažbu DIN EN 1340 pro odvodňovací a obrubníkovou dlažbu.

I

Potvrzujeme to označením našich produktů symbolem CE. Tohle prohlášení o shodě se vztahuje na všechny tady charakterizované výrobky. V případě potřeby si můžete Prohlášení o shodě jednotlivých produktových skupin vyžádat v našem závodě.

znamená třídu 4: < 20 mm po referenčním projíždění < 18 cm3 / 50 cm2 po »Böhme-testu« a představuje nejvyšší třídu odolnosti.

Rozměrová tolerance

K

znamená třídu 2 a představuje v toleranci při výšce dlaždice < 100 mm: při výšce dlaždice > 100 mm: + / – 2 mm délky a šířky + / – 3 mm délky a šířky + / – 3 mm výšky + / – 4 mm výšky a odchylce do 3 mm v diagonále nejtěsnější tolerance.

Obrubník: DIN EN 1340, Třídy D, I, U Povětrnostní odolnost

D

znamená třídu 3 a představuje s přípustnou ztrátou hmotnosti po provedení mrazové a posypové zkoušky průměrně od 1,0 kg / m2 nejvyšší třídu odolnosti.

Odolnost vůči otěru

I

znamená třídu 4: < 20 mm po referenčním projíždění < 18 cm3 / 50 cm2 po »Böhme-testu« a představuje nejvyšší třídu odolnosti.

Pevnost v tahu při ohybu

U

znamená pevnost v tahu při ohybu 3 a představuje s požadovanou pevností průměrně od 6 MPa nejvyšší pevnost v tahu při ohybu pro obrubníky.

Obrubníky: DIN EN 1340, Třídy D, I, T Povětrnostní odolnost

D

znamená třídu 3 a představuje s přípustnou ztrátou hmotnosti po provedení mrazové a posypové zkoušky průměrně od 1,0 kg / m2 nejvyšší třídu odolnosti.

Odolnost vůči otěru

I

znamená třídu 4: < 20 mm po referenčním projíždění < 18 cm3 / 50 cm2 po »Böhme-testu« a představuje nejvyšší třídu odolnosti.

Pevnost v tahu při ohybu

T

ˇ ENÍ O SHODE ˇ PROHLÁS 74

znamená třídu pevnosti 2 a požaduje pevnost v tahu při ohybu průměrně od 5 MPa.

du˚lezˇité Důležité Odchylky od rovnoměrnosti povrchových struktur dlažebních kostek můžou být vyvolány nevyhnutelnými změnami jakosti surovin a při procesu tvrdnutí. Optické hodnocení betonových a dlažebných povrchů vzhledem k jejich povrchovému vzhledu je posuzované z úrovně výši očí (2 m vzdálenost). Nový beton ještě nemá úplnou odolnost vůči posypové soli. Z tohoto důvodu musí být během prvních měsíců po pokládce odstraněn sníh a led jemnými posypovými přípravkami. Po roztažení kamene je vidět že povrch dlažby může být výhradně v suchém a důkladně očištěném stavu hladký. Při pokládce barevné nebo povrchově upravené betonové dlažby se může používat vyrovnávací vibrátor pouze s pryžovou rohoží.

– Odběr tovaru je možné ohlásit 2 – 3 dny před spotřebou, abychom zajistili k vzájemné spokojenosti přesné dodání. Dodávka na stavbu se předpokládá vozidlem s nosností 22-t po jízdních příjezdových cestách a k výkladišti. Je možný osobný odběr. Čekací doba a distribuce palet na staveniště nejsou zahrnuty v ceně. – Neopomeňte prosím, že ne každý artikl je kdykoliv na skladě. Výjimečně se to může stát i při standardním zboží. Údaje o míre a hmotnosti jsou přibližné údaje a můžou se z výrobně technických důvodů v mezích normy lišit. – Naše výrobky jsou paletovány; Palety se zahrnují do faktury v ceně 11 EUR / kus. Po vrácení palet se vystavuje dobropis. Vzetí zboží zpět nastává jenom ve výjimečných případech a na základě samostatné dohody. Převzaté spět jsou výlučně úplné obalové jednotky, ve kterých byl zabalen originál a které je možné znovu prodat. Žádáme Vás, aby jste Vaši vrácenou dodávku s uvedením čísla dodacího listu předem ohlásili. Zboží, které je starší jako 6 týdnů, konstrukční části stavby a zakázková výroba nebudou všeobecně vzaté zpět. – Tyto všeobecní podmínky platí jako doplněk k našim Všeobecním obchodním podmínkám (VOP) společnosti Kunaschk GmbH.

Ochrana jakosti a normování Naše výrobky jsou vyráběny podle směrnice evropské produktové normy (EN) a s dohledem PÜZ BAU GmbH.

Technické pokyny Pro posouzení betonových výrobků odkazujeme na »Technické pokyny k dodání betonových výrobků pro stavbu silnic« BDB, platné od ledna 1999 a »Technické pokyny pro osazení betonových výrobků pro stavbu silnic« BDB, platné od srpna 1990. Betonové výrobky, tady zejména dlažební kostky jsou vyrobené v souladu s DIN EN 1338. Příležitostně se můžou vyskytnout výkvěty, které jsou technického původu a nedají se odstranit. Tyhle výkvěty jsou reakce betonu v důsledku zpracování běžného cementu. Dobrá jakost výrobků pro stavbu silnic zůstává nedotčená. Užitná hodnota výrobků nebude natolik ovlivněna, jako při normálních povětrnostních podmínkách (měkká dešťová voda rozpustí Calciumcarbonat) a při jiném normálním znečištění a mechanickém namáhání výrobku. Tyto skvrny důsledkem provozu zmizí. Barevné odchylky kamene zdůrazňují jeho přirozený vzhled. Rozdílné způsoby výroby, resp. stejné způsoby výroby ale v různých obdobích výroby, jako i obdobné výrobky (např. obrubníky a obloukové obrubníky anebo dlažba: normální- a oblouková) můžou vykazovat barevné odchylky, kterým se technicky nedá předcházet. Aby jsme zamezili velkoplošným barevným odchylkám musíme výrobky při pokládce vždy střídavě odebírat z více palet jedné dodávky.

ˇ TNÍ POKYNY ZVLÁS 75

»STANDARD« betonové zdrsnění Jedno- nebo vícebarevné otěruvzdorné povrchy. K vícebarevným povrchům se počítá taky podzimní barva Barevné provedení v různých barevných odstínech.

»NATURA« přírodní zdrsnění Hrubozrnné, vícebarevné přísady dávají kamenu přirozený vzhled.

»GRANAT« zrazené Kladivem mechanicky opracovaný povrch přírodního kamene.

»KORAL« tryskaný vodou Nechává tvarovat úlomky z přírodního kamene (Granit, Čedič anebo jejich kombinace) působením vody. »Koral« Granit ............................................... Granit-zrno »Koral« GraBas ............................. Granit- / čedičové zrno »Koral« Čedič ................................................ Čedič-zrno

»ACHÁT« drcený kolovým mlýnem Rotací válce získává hrana a povrch vzhled antického surového kamene.

»KÖWA-DRENÁŽNÍ DLAŽBA« vodě propustná Hrubozrnné příměsi vytvoří vzduch propustnou pórovitost.

»CORUNDA« tryskaný Vysoce pevné paprsky materiálu nechávají nejrůznější zrna betonového dílu přirozeně vystupovat na povrch.

»POHLEDOVÝ BETON« hladký Hladký, šedý nebo jednobarevný povrch.

POVRCHY 76