Médiainformáció 2014. április 17.
Az új Infiniti Q70: Karcsúbb, hosszabb, okosabb
A Q70 tekintélyt parancsolóbb külsőt kapott, erősítve a sportszedán presztízsét
Az amerikai piacon a Q70 hosszított változata is kapható, amelynek tengelytávja a normál kivitelnél 15 centiméterrel hosszabb, és belseje még az eddiginél is tágasabb
Intelligens technológiai megoldások a biztonságosabb és könnyedebb vezetésért
New York / Hong Kong – A megújult külsővel és az amerikai és kínai piacokon hosszított tengelytávú kivitellel is jelentkező 2015-ös Infiniti Q70 a sportautók szenvedélyes karakterét a hosszított szedánok kényelmével és exkluzivitásával ötvözve, új járműkategóriát és vásárlóközönséget vesz célba. Lenyűgöző formatervével, kategóriájában vezető hátsó helykínálattal, tekintélyt parancsoló teljesítménnyel, innovatív technológiai megoldásokkal, precíz és aprólékos kidolgozottsággal, és kiváló minőségével az új Q70 a kategória jelentős szereplőjévé lépett elő. Versenytársaihoz képest sajátos egyéniségével, a vérbeli sportteljesítményt arisztokratikus presztízzsel és felhasználóbarát technológiával ötvöző Q70 mindig is merészen eredetinek és különlegesnek számított. A teljesítmény és kényelem tökéletes kombinációját nyújtó Q70 megjelenése óta következetesen
elnyerte a vezetési élményt kedvelők és az elegáns megoldások híveinek tetszését. Az Infiniti a Q70 termékpalettáját most az új, standard modell mellett egy hosszabb tengelytávú változattal is bővíti, amely főként az amerikai és kínai vásárlókat veszi célba. A 150 milliméterrel növelt tengelytáv nem csak a hátul utazók lábterét növeli, de jelentősen hozzájárul a szedán atletikus küllemének biztosításához is. Vonzó külsejével és prémium minőségű belterével a hosszított tengelytávú Q70 azon Infiniti vásárlókat veszi célba, akik az átlagosnál tágasabb és sokoldalúbb belső teret szeretnének, illetve a sportos menetteljesítmény mellé elegáns és tágas belsőt keresnek. „Tudjuk, hogy vásárlóink minél szélesebb választékra és presztízs járművekre vágynak. Ezért alkottuk meg az Infiniti Q70-et.” - mondta Vincent Gillet, az Infiniti Motor Company Ltd. marketing igazgatója és elnökhelyettese. „A Q70 minden téren helytáll - részletgazdag kidolgozás, minőségi anyagok és precíz összeszerelés, kategóriájában egyedi hátsó helykínálat, kényelmes futómű, és kiemelkedően nyugodt beltér.” Csábító vonalak, dinamikus ívek A Q70 kifinomult eleganciáját a karosszéria új vonalvezetése tovább erősíti, kihangsúlyozva a jármű felsőkategóriás megjelenését. Érzékien ívelő, szinte áramló vonalai egy karcsú ragadozó formáját idézik. A lámpák már első pillantásra is lenyűgözően hatnak. Az Infiniti egyedi LED fényszórói, felejthetetlen benyomást téve, intelligens, emberi tekintettel ruházzák fel a járművet. Az egyedi fényszórók kihangsúlyozzák az új, kettős ívű, krómkeretes hűtőmaszkot, amelynek részletgazdag kidolgozottsága a korábbinál erőteljesebb háromdimenziós hatást kelt. A beépített ködfényszórókkal ellátott, új első lökhárító is tekintélyt parancsoló, erőteljes megjelenését biztosít. Elöl, a hűtőmaszk folytatásaként a motorházon egy erőteljes ív indul, amely hullámként vonul végig az egész autón, és az új formatervű hátsó LED
lámpákban ér véget; ez az elegáns és dinamikus ív kihangsúlyozza a Q70 sportosságát. Az autó hátulján, az új formatervű hátsó lámpák egy mozgásban levő vízszintes áramlás érzetét keltik, és a minőségi fények kihangsúlyozzák az autó modernitását és eleganciáját. A prémiumszedán sportos és erőteljes megjelenését tovább hangsúlyozza, hogy a csomagtérajtó felső része laposabb, míg a hátsó lökhárító vékonyabb lett, így vizuálisan hosszabb és alacsonyabb jármű benyomását kelti. A hátsó króm díszítőléc az autót hátulról is stílusossá és elegánssá teszi. A Sport kivitel még szélesebb és alacsonyabb benyomást keltő első lökhárítója, 20 collos kerekei, és a hátsó lökhárító lakkfeketére fényezett alsó része a járműnek még atletikusabb megjelenést biztosít. A Q70 formatervének kialakítása során a kimagaslóan jó aerodinamika fontos szempont volt; az eredmény zéró első és hátsó felhajtóerő, és 0,26 Cd tényező a hibrid, 0,27 a standard és 0,28 a sport kivitel esetében. Prémium minőség, kidolgozottság A karosszéria finom és érzéki vonalaival az új Infiniti Q70 hívogató és elegáns beltere harmonikus összhangot alkot, ahol minőségi anyagok, kézzel készített fabetétek, egyedi bőrkárpitok, aprólékos precizitással kidolgozott részletek, és a legmodernebb, felhasználóbarát technológiai megoldások kaptak helyet. Az Infinitik mindig is vezetőközpontú autók voltak. Az új Q70-ben sincs ez másként: a beltér egy tökéletesen illeszkedő és kényelmes kesztyűhöz hasonlóan öleli körül és szolgálja ki a vezetőt. A fontosabb műszerek és kezelőszervek a vezetőtől karnyújtásnyi távolságon belül találhatók, a vezető mindent elért anélkül, hogy testhelyzetén változtatnia kellene. A műszerfalat Fine Vision műszerek és egy 7 collos színes információs kijelző alkotják. Az első bőrülések fűtöttek, tíz irányban állíthatók, többek közt két irányban állítható a deréktámasz is.
A Q70 köztudottan tágas beltérrel rendelkezik, és a 150 milliméterrel meghosszabbított tengelytávú változat messze felülmúlja a versenytársak helykínálatát. A kategória legjobbjának számító 82,3 centiméteres hátsó lábtérnek köszönhetően az utasok akár kényelmesen keresztbe is tehetik a lábukat. A hátsó ülésekre való be- és kiszállás könnyűsége szintén kategóriaelsőnek számít, a magasabb utasok is igazán kényelmesen utazhatnak a Q70-ben. Az automatikusan záródó hátsó ajtók mellett a Q70 további extrákkal is kényezteti a hátsó utasokat, például fűtött ülésekkel, olvasólámpával és 12 voltos csatlakozóval. Az új Q70 beltere még a korábbinál is csendesebb lett, nagy sebességnél is. Az Infiniti mérnökei az új szedánt extra zajszigeteléssel látták el, az elemek illeszkedését tökéletesítették és növelték a kerekek merevségét is, így a beltérbe jutó zaj szintje városi forgalomban jelentősen csökkent. A hosszított tengelytávú változat estén, autópálya tempónál a zajszigetelés érzete a kategóriában vezető 77%, ami tovább növeli a Q70 versenytársakkal szembeni előnyét. A nyugodt és csendes belső légkörhöz az aktív zajcsillapítás (ANC – Active Noise Control) is hozzájárul, amely az utastér zajszintjét figyeli és az ajtókban található négy hangszóróból a zajt kioltó „ellenhullámokat” bocsát ki – a Q70 így tökéletes hely zenehallgatásra vagy nyugodt beszélgetésekre is. A kiváló hangzásról a digitális 5.1 Bose® Premium Surround hangrendszer és 16 hangszóró gondoskodik, amelyek közül kettő az első ülések vállrészébe építve található. Az extra funkciók hosszú listáján található még az I-kulcs (amely minden kulcshoz eltárolja a legutolsó audió, navigációs és klímabeállításokat), Bluetooth® telefonkihangosító, kétzónás automata klíma, és a következő generációs Infiniti Hard Drive navigációs rendszer 8 colos, színes WVGA érintőképernyővel. Intelligens teljesítmény, összetett kényelem
Az új Q70 hűen megőrizte sportos gyökereit, és az Infiniti mérnökeinek kitartó és aprólékos kalibrációs tevékenységének hála, sikerült elérni a kényelem, úttartás, teljesítmény és takarékosság tökéletes egyensúlyát. Az új modell többféle erős és hatékony motorral válaszható. A 3.7 literes V6 elrendezésű erőforrás hatékonyságáról és rugalmasságáról a változó szelepműködés-időzítéses és -emeléses (VVEL®) technológia gondoskodik, amely szívóoldalon a hidraulikus szelepidőzítést elektronikusan kontrollált változó emeléssel kombinálja. A kifinomult, 3,7 literes, alumíniumötvözetből készült, 24 szelepes DOHC V6 motor maximális teljesítménye 320LE (7.000-es fordulaton), és maximális forgatónyomatéka 366Nm (5.200-as fordulaton). A Q70 az Infiniti díjnyertes hibrid erőforrásával is rendelhető, amelyben az intelligens kettős kuplunggal ellátott Infiniti Direct Response Hybrid® rendszer működik. Ez egy 3,5 literes, alumíniumötvözetből készült, 24 szelepes DOHC V6 benzinmotor és a kompakt lítium-ion akkumulátorok erejét ötvözi egy innovatív egy motor/két kuplung rendszerben. A V6 motor maximális teljesítménye 302LE (6.800-es fordulaton), és maximális forgatónyomatéka 350Nm (5.000-as fordulaton), ehhez társul még az elektromos motor 67LE ereje és 290Nm forgatónyomatéka. Az Infiniti a hibrid hajtásláncban az elektromos motort a benzinmotor erejének növelésére alkalmazza, hasonlóan a hagyományos turbómotorok működési elvéhez. Az elektromos motornak köszönhetően már alacsony fordulatszám-tartományban is óriási nyomaték áll rendelkezésre, majd belép a 3,5 literes V6 benzinmotor, 364LE-re emelve az összteljesítményt. Ez a hibrid motor dolgozott az Infiniti M® Hybrid modellben, amely a világ legjobban gyorsuló hibridjeként 2011. szeptemberben bekerült a Guinness Rekordok Könyvébe®, és az egyetlen hibrid volt, amely felkerült a híres „Ward’s 10 Best Engines” listára 2012-ben. A „driver’s hybrid” (azaz sportos vezetőknek szóló hibrid) minősítést kapott motor a sportos vezetőknek is elegendő erőt, ugyanakkor tiszta és környezetbarát működést biztosít.
Mindkét motorhoz hétfokozatú automata sebességváltó tartozik, amely a sportos váltásokat és a dinamikus vezetést is támogatja. A váltó a kormányra szerelt, tömör magnéziumból készült váltófülekkel is rendelhető. A Q70 hátsókerékmeghajtással vagy az Infiniti intelligens összkerék-meghajtású rendszerével rendelhető; ez utóbbi a vezetési módnak és útviszonyoknak megfelelően a rendelkezésre álló nyomatékot automatikusan osztja el az első és hátsó kerekek között, biztosítva a jármű folyamatos stabilitását és a kerekek tapadását. A vezetőközpontúság jegyében a Q70 technológiai megoldásai lehetővé teszik a vezetési élmény és mód testreszabását is. Az Infiniti Drive Mode Selector üzemmódválasztó kapcsolóval négy vezetési mód közül választhatunk: standard, eco, sport és hó. A jármű ennek megfelelően, a teljesítményt optimalizálva állítja be a gázpedál érzékenységét és a váltóáttételezést. A gazdaságos vezetési stílus kialakításában segít az ún. „Eco pedál”, amely túlságosan magas fogyasztás esetén enyhén visszaemeli a gázpedált, éreztetve a vezetővel, hogy az aktuális vezetési stílus nem hatékony. Az új Q70 is a korszerű FM (első-középső motorelrendezésű) padlólemezre épül, a motor az első tengely mögött található, biztosítva az első és hátsó tengelyek közötti optimális súlyeloszlást. A karosszéria kritikus fontosságú pontjain lézerhegesztés biztosítja a torziós és oldalirányú merevséget, és a felfüggesztési pontok merevségét. A pontos irányíthatóságról és jó útfekvésről a kettős keresztlengőkaros első és a többlengőkaros hátsó felfüggesztések, és első és hátsó stabilizátor rudak gondoskodnak. A hátsó futómű geometriájának módosításakor a tervezők a nyugodtságot és kényelmet tartották szem előtt. A kétdugattyús lengéscsillapítók az útfelszínről érkező rázkódások frekvenciájának megfelelően állítják be a csillapítóerőt a maximális kényelem érdekében. Az új Q70 kényelme érdekében az Infiniti mérnökei tovább finomították a lengéscsillapítók működését, amelyek így még pontosabban tudnak reagálni az útfelszín egyenetlenségeire és minimalizálják a kellemetlen rázkódásokat, dübögéseket, és a rossz út keltette vibrációkat.
Az új Q70 elektronikusan vezérelt, sebességérzékeny, változó rásegítéses fogasléces kormányművel rendelkezik. Az Infiniti modern, kipörgésgátlóval (TCS) ellátott dinamikus járművezérlő (VDC) rendszere gondoskodik róla, hogy a vezető sose veszítse el uralmát a jármű felett. Az aktív menetstabilizátor (ATC) automatikusan állítja az egyes kerekekre jutó fékerőt és nyomatékot az optimális kanyarstabilitás érdekében. Modern, megbízható biztonsági berendezések Az Infiniti a hatósági előírásokon messze túlmutató biztonsági felszereltséggel gondoskodik a vezető és az utasok biztonságáról. A rendszer egyik fő eleme az Infinti Safety Shield®, amely egymással együttműködő technológiai megoldások segítségével folyamatosan figyeli a jármű környezetét, figyelmeztet a potenciális veszélyekre, segít az ütközések elkerülésében, és ha ez mégsem sikerül, megvédi az utazókat a becsapódás erejétől. A biztonsági kiegészítők egész sorának részeként, modelltől függően már a Q70hez is rendelhető az innovatív Around View® Monitor rendszer. Ennek lényege, hogy a járműre szerelt négy külső kamera segítségével a belső monitoron egyfajta virtuális felülnézetből képes az autó környezetét mutatni, így például párhuzamos parkolás esetén pontosan láthatjuk a jármű helyzetet és környezetét. A rendszerhez mozgásérzékelő (MOD) is tartozik, amely figyelmezteti a vezetőt, ha a parkolás során, be- vagy kiálláskor, a jármű közvetlen környezetében mozgást (azaz például gyalogosokat) érzékel. De a vezető és az utasok nyugalmát és biztonságát szolgáló rendszerek sora ezzel még messze nem ért véget. A sávelhagyásra figyelmeztető és sávelhagyást megelőző (LDP) rendszer segít a vezetőnek a járművet mindig a saját sávjában tartani. A szélvédő mögötti apró kamera figyeli a jármű előtt látható burkolati jeleket, a számítógép kiszámolja a jármű relatív helyzetét a sáv szélét jelző jelekhez képest, és figyelmezteti a vezetőt, ha azt érzékeli, hogy a jármű indokolatlanul elhagyja saját sávját. Ha a vezető a járművet nem kormányozza vissza a sáv közepe felé, az LDP rendszer enyhe fékezéssel segít a járművet a saját sávjába visszaterelni.
A sávváltási manővereket két, a holtteret figyelő biztonsági rendszer is segíti. A holttérfigyelő (BSW) figyelmezteti a vezetőt, ha a holttérben járművet érzékel, míg a Blind Spot Intervention® a kerekek szelektív fékezésével aktívan be is avatkozik, ha a vezető figyelmen kívül hagyja a rendszer által küldött figyelmeztető jelzéseket. További biztonsági kiegészítők, így például intelligens sebességtartó automatika (ICC) és távolságtartó automatika (DCA) gondoskodnak arról, hogy a vezető kipihenten érkezzen meg céljához. „Az új Q70 egy kompromisszummentes prémium szedán” - mondta Gillet. „A teljesítmény és kényelem terén teljesen új horizontokat nyit meg, és minden alkalommal páratlanul nagyszerű és izgalmas vezetési élményt biztosít.” VÉGE
Az Infiniti-ről: A mintegy 50 országban jelen levő Infiniti Motor Company Ltd. központja Hong Kongban található. Az 1989-ben alapított márka prémiumkategóriás járműveinek gyártása jelenleg Japánban és az Egyesült Államokban folyik. A terjeszkedési tervekkel összhangban rövidesen Európában és Kínában is megkezdődik az Infinitik gyártása. Az Infiniti Red Bull Racing csapat névadó szponzoraként és technikai partnereként az Infiniti szoros együttműködést folytat a Formula 1 versenycsapattal, amelynek háromszoros világbajnoka, Sebastian Vettel az Infiniti teljesítményigazgatója (Director of Performance). További információk az Infinitiről, a márka Total Ownership Experience® szolgáltatásáról, és vezető technológiáiról a www.infiniti.comoldalon találhatók. Az Infinitivel kapcsolatos legfrissebb Formula 1-es hírek a www.infiniti-gp.com, www.youtube.com/InfinitiGP illetve a Twitter @InfinitiGP oldalakon találhatók. Elérhetőség: Kapcsolat: Infiniti Magyarország Kovács Ákos ügyvezető igazgató Tel.:+36-1-415-0206
[email protected]