JEGYZŐKÖNYV CSÓR KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2010. JÚNIUS 30-ÁN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL
Az ülésen született döntések jegyzéke:
Csór Község Önkormányzat képviselő-testületének 6/2010. (VII.1.) számú önkormányzati rendelete a 2010. évi költségvetésről szóló 3/2010. (III.1.) számú rendelet módosításáról Csór Község Önkormányzat képviselő-testületének 82/2010. (VI.30.) számú határozata Csór Truck Trailer Sportegyesület támogatásáról
-2-
Jegyzőkönyv Készült Csór Község Önkormányzat képviselő-testületének 2010. június 30-án tartott nyílt testületi üléséről. Jelen vannak: Csete Krisztián Berkes Jánosné Cseténé Szabados Amrita Holdosi Tamás Horváthné Zsédely Annamária Langenbacher János Palkovics András Soltész Tibor
polgármester képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő
Tanácskozási joggal: Rózsahegyiné Vecsey Márta
jegyző
Kappan Henrik Csete Krisztián: Tisztelettel köszöntök mindenkit a mai rendkívüli testületi ülésen. Megállapítom, hogy a testület 6 fővel határozat képes. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Horváthné Zsédely Annamáriát és Palkovics Andrást javaslom. Aki a jegyzőkönyv hitelesítők személyével egyetért, kézfeltartással szavazzon. Megállapítom, hogy 6 igen szavazattal a testület elfogadta a javaslatot. A mai ülésnek két napirendi pontja lenne. Az egyik a Csór Truck Trailer FC. 2010. második félévi támogatása, a másik a hétvégi lengyelországi út költségeinek finanszírozásáról való döntés lenne. Aki a napirendi pontokkal egyetért, kézfeltartással szavazzon. Megállapítom, hogy a testület 6 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Napirendi pontok: 1. A Csór Truck Trailer FC támogatása 2. Lengyelországi út költségeinek finanszírozása
1.
Napirendi pont: A Csór Truck Trailer FC támogatása
Csete Krisztián: Megkérem Kappan Henrik szakosztály vezetőt, hogy tájékoztasson bennünket a sport jelenlegi helyzetéről. Kappan Henrik: Tudjuk, hogy korábban a helyi focicsapatban jórészt idegenlégiós játékosok játszottak, s így jelentős költséggel tudott csak működni a csapat. 2008-ban anyagi támogatás hiányában nem is tudtunk indulni. A csapatot azonban újraépítettük csak helyi lakosokból, így az önkormányzat anyagi támogatásával megyei III. osztályban indultunk és nyertünk, amire még a megyében nem volt példa. Így innen rögtön felléptünk a megyei II. osztályba, ahol szintén az önkormányzat anyagi támogatásával tudtunk szerepelni. Itt is egyre jobb eredményeket értünk el, a Videoton edzőjét sikerült megnyernünk a csapatnak. Most arra gondoltunk, hogy az óvodával és iskolával karöltve ismét elindítanánk az U7, U9 és U11-es csapatokat Fekete István vezetésével. Örülhetünk neki, hogy most 95 %-ban helyi fiatalokat lehet
látni a csapatokban. Ez az önkormányzatnak is jó pont lehet, mivel a pénzét a csóri lakosokra fordítjuk és látható, hogy milyen nagyszámú helyi közönséget vonzanak a mérkőzések is. Ha nem lenne a csapat az nagy veszteség lenne mindenkinek és a sportlétesítmények kihasználtsága is csökkenne, sőt úgy gondolom, hogy a falu megítélése is negatívabb lenne. Tudom, hogy ez anyagi kiadással jár, de véleményem szerint megéri. Természetesen nekem ez a téma szívügyem és elmondhatom, hogy nekem sok társadalmi munkám van ebben a csapatban. Csete Krisztián: Mekkora a háttér támogatottsága ennek a sportnak? Kappan Henrik: A focimeccseken átlagosan 100 fő van jelen, a jobbakon 150. Most a felnőtt, ifi és utánpótlás csapatokkal 90-100 igazolt játékossal számolunk. Csete Krisztián: Ebben benne van a teke is? Kappan Henrik: Nem, ez csak a foci. A tekében kb. 20 emberrel lehet számolni. Kisebb szponzoraink vannak, de a legnagyobb gondot a nevezési díjak befizetése okozza. Langenbacher János: A költségek a teke és a foci között hogyan oszlanak meg? Kappan Henrik: A teke fenntartja magát, kb. 130.000 Ft-ba kerül a működésük. A focinál úgy kezdőik, hogy 300.000 Ft-ot kell fizetni a játékvezetőknek, 95.000 Ft a nevezési díj, 140.000 Ft a játékengedély és ezen felül van az utazási költség, ami 240.000 Ft. Most a 95.000 Ft-ot kell befizetni. A többit a nevezés után, de én pontosan nem tudom, mert ezeket a Zsolti intézni, de Ő most nincs itthon. (Holdosi Tamás megérkezett. A testület 7 fővel határozatképes.) Csete Krisztián: A fociban nem úgy van az év, ahogy nálunk, hanem mint az iskolában, ősztől nyárig. Az egész szezonra 1,5 M forintra van szükségük. Erre az évre 700.000 Ft-ot hagytunk meg, ami ennek az évnek a befejezésére volt elég. A következő szezonra nincs pénzük és július 2-ig nevezni kell az őszi szezonra, ezért kellett ez a rendkívüli ülés. Most az egész csóri sportról van szó. Most nekünk a nem létező pénzről kell beszélnünk! Soltész Tibor: Jelen pillanatban mennyi pénzre lenne szükségetek? Kappan Henrik: 95.000 Ft-ra mindenképpen. Soltész Tibor: És mennyi pénzetek van? Kappan Henrik: Honnan kérhetnénk még pénzt? Cseténé Szabados Amrita: Akkor mennyi pénzre van most szükség? Mert ha neveztek, akkor utána is tovább kell mennetek. Támogat benneteket valaki? Arany Ászok? (Berkes Jánosné megérkezett. A testület a továbbiakban 8 fővel határozatképes.) Langenbacher János: A Truck Trailer mennyi pénzzel támogat benneteket? Az Ő nevüket viselitek.
-4-
Kappan Henrik: A pénzügyi dolgokról a Zsolti tudna felvilágosítást adni, de én úgy tudom, hogy ők nem anyagi támogatást adnak, hanem természetbenit. Csete Krisztián: Ők amit a sportcsarnokon csinálnak, azt bőségesen lefocizzák. Az idei évben azt ajánlották fel, hogy a sportcsarnok fűtési rendszerét átnézik és felújítják. De ez nem természetbeni támogatás. Én úgy tudom, hogy évente 300.000 Ft-ot adnak. Soltész Tibor: Akkor összesen mennyi pénzbe kerülne az egész év? Mennyi pénz kellene az önkormányzat költségvetéséből? Kappan Henrik: Jövőre már nincsenek jelentősebb kiadásaink, csak most az idény kezdetén. Palkovics András: Ezek a díjak a két idényre vannak megállapítva. Soltész Tibor: Azt látni kell, hogy a falunak vannak tartozásai, így erre tekintettel én azt mondhatom, hogy pár százezer forintot még tudunk adni, de ennyit nem. Tudom, hogy kellene a pénz, de szponzorok felé kellene fordulni. Vannak a faluban egyéb civil szervezetek is, akik a sportnak juttatott pénz töredékét kapják csak az önkormányzattól. Itt van például a Polgárőrség. 50.000 Ft-ot kértek és alig kapták meg a pénzt, a működésük is veszélyben volt, mert nem tudtak benzint vásárolni. Rájuk is nagy szükség van. Berkes Jánosné: Tagdíjat szedtek? Kappan Henrik: Csak egy jelképes összeget, 100 Ft-ot. Csete Krisztián: Nekem az az ötletem van, hogy végkielégítés címén be van tervezve a polgármester részére egy bizonyos összeg. Én azt gondolom, hogy az én végkielégítésemre betervezett összegből 500.000 Ft-ot csoportosítsunk át a sport támogatására. Ha újraválasztanak, akkor nincs szükség erre a pénzre, felszabadul. Ha pedig nem nyerek a választásokon, akkor ennyivel kevesebb végkielégítést veszek fel. De felhívom a figyelmet, hogy ez az összeg nem lesz nektek elegendő. A többit nektek kell előteremteni. Próbáljatok meg talpra állni! Ahogy a Tibi is mondta a többi szervezet nem kap ennyi támogatást és mégis működőképesek. Mindenkit igyekszünk arra szoktatni, hogy „önjárók” legyenek. Cseténé Szabados Amrita: A pénzre nekik most van szükségük, a Te sorsod meg októberben dől el. Kappan Henrik: Nekünk kell egy biztosíték, hogy el tudunk indulni. Annak nincs értelme, hogy a nevezési díjat befizetjük és utána több pénzünk nem lesz. Holdosi Tamás: De most nem tudunk többet adni! Nincs több pénz. Cseténé Szabados Amrita: De nem azért nem adunk, mert nem akarunk, hanem azért mert nem tudunk pályázni. Belső ellenőrzésen esett át az önkormányzat és jelezték, hogy nem kapunk támogatást, ha arra van pénzünk, hogy másokat mi támogassunk. Soltész Tibor: Lehet egy kicsit előkampánynak minősíteni ezt a dolgot. Palkovics András: De ha nem nyer, akkor a saját pénzéből adja ezt a támogatást.
-5-
Rózsahegyiné Vecsey Márta: Az átcsoportosítást meg lehet csinálni, de arról majd, csak őszszel tud nyilatkozni, hogy a végkielégítésével hogyan rendelkezik. Palkovics András: A focira szüksége van a lakosságnak. Most mindenképpen támogatni kell a csapatot, mivel tényleg helyiek fociznak a csapatban. Én korábban nem támogattam volna, mert ha lementem egy meccsre nem láttam a focisták között csórit. Horváthné Zsédely Annamária: Azzal a pénzzel, amit sportra, kultúrára kapunk normatívaként, azzal mi van? Rózsahegyiné Vecsey Márta: Egyrészt elmondtad, hogy nem csak sportra érkezik az az öszszeg, másrészt az az egész falu sporttevékenységére vonatkozik. Így az iskolai, óvodai sport, a sportcsarnok fenntartása stb. Ha belegondolsz, hogy éves szinten mennyibe kerül a pálya és sportcsarnok fenntartása, a kedvezményes illetve ingyenes sportolás a helyi lakosoknak. Csete Krisztián: Én csak ezt az egy megoldást látom a probléma megoldására, mivel ahogy mondtam a nincsből kell előteremteni a pénzt. De azt is kell tudnunk, hogy ez a megoldás megfelelő-e az egyesületnek? Elő tudjátok-e teremteni a fennmaradó pénzt? Soltész Tibor: Ha most a jövő héten ki kell fizetnünk ezt a pénz, akkor van rá fedezet? Langenbacher János: Én azt szeretném tudni, hogy ki a tulajdonosa a csapatnak? Rózsahegyiné Vecsey Márta: Ez egy egyesület. Langenbacher János: Ha a Truck Trailer ilyen kis mértékben támogatja a csapatot, akkor ne ez legyen a nevetek. Ha az önkormányzat a fő támogatótok, akkor ne csináljatok ennek a cégnek ingyen reklámot. Az önkormányzatnak kérni kellene, ha X %-ban támogatjuk a csapatot, akkor ez kerüljön le a mezről. Ezzel úgymond lehet egy kicsit „kikényszeríteni” a nagyobb támogatást. De erről a testületnek kellene dönteni. Berkes Jánosné: Ez nagyon jó elgondolás. Csete Krisztán: Igen. Ha 50-50 %-ban támogatnak, akkor maradhat a nevük. Kappan Henrik: A megállapodást a Zsoltival intézték. Ennek a részleteit nem ismerem, így nem is tudok nyilatkozni. Rózsahegyiné Vecsey Márta: Egy megállapodást kell kötni az egyesülettel, hogy mennyi pénz kap, mit kérünk ezért cserébe. Ugyanilyen megállapodásuk lehet a Truck Trailerrel. Holdosi Tamás: A bevételük egy százaléka is olyan jelentős lehet, hogy el sem tudjuk képzelni. De ez a cég nem csak a mi csapatunkat támogatja. Csete Krisztián: Kérdezd meg a Zsoltit, hogy elfogadható-e számára ez az ajánlat. Milyen jó lenne, ha a kőbányás pénzt adna és nem murvát. Most azt a pénzt ide lehetne tenni. Langenbacher János: Látod hányszor mondtam már a Kft. alakítását! Itt küzdünk folyamatosan az anyagi gondokkal, azzal pedig lehetne segíteni az önkormányzaton. Ha nem csinálunk
-6-
semmit, akkor nem lépünk előrébb. Szerintem a Kft. alakításának bőven meg vannak a feltételei. Ha már azt meg tudnánk termelni, amire az óvodának szüksége van, már előre lépnénk. Berkes Jánosné: Csak az a baj, hogy ezt nem tehetjük meg. Rózsahegyiné Vecsey Márta: Nincsen földesáru raktár és előkészítő hely. Ezért nem vehet nyers zöldséget. Kappan Henrik: A Zsolti azt mondta, hogy elfogadjuk az ajánlatot. Csete Krisztián: Akkor aki egyetért azzal, hogy a 2010. évi költségvetési rendeletünket módosítsuk úgy, hogy a végkielégítésre betervezett kiadást 500.000 Ft-tal csökkentsük és ezzel párhuzamosan a civil szervezetek támogatását 500.000 Ft-tal növeljük, kézfeltartással szavazzon. Megállapítom, hogy a testület 6 igen és 2 nem szavazattal, elfogadta a javaslatot. Csór Község Önkormányzat képviselő-testületének 6/2010. (VII.01.) számú önkormányzati rendelete a 2010. évi költségvetésről szóló 3/2010. (III.1.) számú rendelet módosításáról (A rendelet a jegyzőkönyv 1. számú mellékletét képezi.) Csete Krisztián: Aki támogatja, hogy a Csór-Truck Trailer SE-t 2010. II. félévében 500.000 Ft-os anyagi támogatásban részesítsük, kézfeltartással szavazzon. Megállapítom, hogy a testület 6 igen és 2 nem szavazattal elfogadta a javaslatot. Csór Község Önkormányzat képviselő-testületének 82/2010. (VI.30.) számú határozata Csór Truck Trailer Sportegyesület támogatásáról A képviselő-testület a Csór Truck Trailer Sportegyesület részére 2010. II. félévében 500.000 Ft-os támogatást biztosít. A támogatás kifizetését a 2010. évi költségvetésben a civil szervezetek számára biztosított keret terhére kell biztosítani. Felelős: Határidő:
Csete Krisztián polgármester azonnal
Csete Krisztián: Ahogy a Zsolti hazajön, leülünk tárgyalni, hogy legközelebb ne legyünk ilyen kellemetlen helyzetben. Tisztázni kell, hogy mennyi pénzt tudunk adni, és annál többet nem kaphattok. Nem az utolsó pillanatban kell kapkodni, hogy el tudtok-e indulni. Cseténé Szabados Amrita: Keresnetek kell szponzorokat. Kappan Henrik: Mondd meg, hogy hova menjek! Rózsahegyiné Vecsey Márta: De azt is el kell fogadnod, hogy az önkormányzat nagyon rossz anyagi helyzetben van, rengeteg kifizetetlen számlánk van. Az önkormányzatnak vannak kötelező feladatai. Nekünk azt kell szem előtt tartani, hogy a kötelező feladatainkat ellássuk. Hiába szeretné a testület támogatni a sportot, ha egyszer nincs miből. Amíg ilyen a helyzet, először a számláinkat kell kifizetni, aztán lehet a támogatáson gondolkodni. Említettem, hogy én is fizetek azért, hogy a gyerekem focizhasson. Nem jelképes tagdíjat kell szedni, hanem
-7-
ugyanúgy pénzt kell kérni valamennyi sportolótól, ahogy nálunk is kérnek. Ezt a Fekusz is megerősítheti. Kappan Henrik: Amikor tudjuk, hogy milyen helyzetben vannak az emberek, hogyan kérhetnék a szülőtől 3.000 Ft-ot. Lehet nem engedné a gyereket focizni. Cseténé Szabados Amrita: Pedig kérhetsz. Ha nem is ennyit, de kevesebbet. Rózsahegyiné Vecsey Márta: 1.500 Ft-ot fizetünk havonta, de bárhova viszed a gyereked, mindenért fizetsz. Berkes Jánosné: De a sportegyesület fennmaradásáról van szó! Ennyit meg lehet tenni. Még csoda, hogy az önkormányzat fennmaradhat. Őrült nagy bajban vagyunk és az intézmények is, például az iskola. Rózsahegyiné Vecsey Márta: Mit teszel akkor, ha jövőre már kénytelen lesz azt mondani az önkormányzat, hogy nem tud adni? Ha egy kisebb összeget kérsz, az úgymond egy lyukat már betömsz vele. Langenbacher János: A sportpálya világítása is jelentős támogatás. Kappan Henrik: Nem is nagyon használjuk a pályát. Ahhoz alkalmazkodunk az edzéssel is, hogy az idegenek mellett mikor van hely nekünk. Csete Krisztián: Persze, mert rá vagyunk kényszerülve, hogy kiadjuk a sportcsarnokot.
2.
Lengyelországi út költségeinek finanszírozása
Csete Krisztián: Folytassuk a második napirendi ponttal. Meghívást kaptunk a lengyel testvérvárostól a tenger ünnepe rendezvényükre. Ez nem volt betervezve, így elég nehéz helyzetben vagyunk. Az utolsó pillanatban szerveztük meg, hogy ki tudja képviselni az önkormányzatot. Az út 80.000 Ft lenne. Ehhez a Bandi 40.000 Ft-ot felajánlott a költségtérítéséből. Ebben a költségben benne van a kisbusz bérlése, a benzinköltség és egy 10.000 Ft-ot ajándékcsomag. Berkes Jánosné: Milyen ünnep és hány napos? Csete Krisztián: A tenger ünnepe, ami kb. olyan mint nálunk az augusztus 20. Azt hiszem 1 hetes ünnep, de mi három napra megyünk. Cseténé Szabados Amrita: Tényleg az utolsó pillanatban lett lefixálva ez az utazás. Csete Krisztián: Tavaly ezen a napon kötötték meg az angol testvérvárossal a megállapodást. Most már én is egyre jobban szorgalmazom ezt, mert nekünk megígérték, hogy az idén erre sor kerül. Mi akkor kaphatnánk pályázati pénzt is, ha van megállapodás. Az összes többi testvértelepülés ott lesz, tehát ez alól nem lehet kivonni magunkat. Az útra a Lucyna, a Judit óvónő, a Jani, a Tomi, a Tibi és a Bandi megy. Soltész Tibor: Én akkor 20.000 Ft-ot felajánlanék erre a célra a tiszteletdíjamból. A maradék 20.000 Ft-ot pedig az iskolának adnám.
-8-
Langenbacher János: Akkor én is adok 20.000 Ft-ot erre a célra a tiszteletdíjamból. Csete Krisztián: Így ez a téma megoldódott, nem kell szavaznunk. Megköszönöm mindenki részvételét, az ülést bezárom.
Csete Krisztián polgármester
Rózsahegyiné Vecsey Márta jegyző
Palkovics András jegyzőkönyv hitelesítő
Horváthné Zsédely Annamária jegyzőkönyv hitelesítő
-9-
