JEGYZŐKÖNYV CSÓR KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2008. NOVEMBER 27-ÉN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL
1
Az ülésen született döntések jegyzéke:
Határozatok: 98/2008. (XI. 27.) számú határozat a 2009. évi költségvetési koncepció elfogadásáról 99/2008. (XI. 27.) számú határozat a 2008. III. negyedévi beszámoló elfogadásáról 100/2008. (XI. 27.) számú határozat óvodai konyha további üzemeltetéséről 101/2008. (XI. 27.) számú határozat elvi hozzájárulás köztisztviselői rendelet módosításához 102/2008. (XI. 27.) számú határozat elvi hozzájárulás testvérvárosi kapcsolat kialakításához 103/2008. (XI. 27.) számú határozat hóeltakarítási munkák végzéséről
2
Jegyzőkönyv Készült Csór Község Önkormányzat képviselő-testületének 2008. november 27-én tartott nyílt testületi üléséről. Jelen vannak: Csete Krisztián Palkovics András Cseténé Szabados Amrita Teresa Holdosi Tamás Horváthné Zsédely Annamária Langenbacher János Dr. Nap Ágnes Soltész Tibor
polgármester alpolgármester képviselő (eskütétele után szavazott) képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő
Tanácskozási joggal: Frankné Gőcze Zita
jegyző helyettesítésével mb. köztisztviselő
Csete Krisztián polgármester: Köszöntöm a jelenlevőket. Néhány gondolattal szeretnék emlékezni rá. Ezután kérem a jelenlevőket, hogy 1 perces felállással és néma csenddel fejezzük ki tiszteletünket elhunyt Csete Dezső volt polgármester emléke előtt. --Megállapítom, hogy az ülés határozatképes, mivel a megválasztott képviselők közül jelen van 7 fő. Ezzel az ülést megnyitom. Jegyzőkönyv-hitelesítőnek Horváthné Zsédely Annamáriát és Soltész Tibort. Kérem, aki a jegyzőkönyv-hitelesítők személyével egyetért, kézfeltartással szavazzon! A képviselő-testület egyhangúlag – 7 igen szavazattal – határozathozatal nélkül a jegyzőkönyv-hitelesítők személyével egyetért. Csete Krisztián polgármester: Kérem, aki az előterjesztett napirendi pontokkal egyetért, azzal a kiegészítéssel, hogy kérem, Cseténé Szabados Amrita Teresa képviselő-jelölt eskütételét az első napirendi pontban tárgyalni (a meghívóban még zárt ülés napirendjeként szerepelt). Célszerű elsőként tárgyalni, hogy a későbbi napirendi pontokban már szavazhasson. Kérem, hogy utolsó napirendi pontként tárgyaljuk meg testvér-települési kapcsolatunkat Chernyhow-val. Ezenkívül kérem, az egyebek napirendi pontot megszavazni az utolsó napirendi pontként, többen jelezték, hogy bejelentést kívánnak tenni ezen ponton belül. Kérem továbbá, hogy a meghívóban zárt ülés témájaként szereplő hóeltakarítási szerződés megkötése napirendi pontot a nyilvános ülés napirendi pontra tegyük át, a bejelentések közé. Kérem, aki a fenti változtatásokkal a napirendet elfogadásra javasolja, kézfeltartással szavazzon! A képviselő-testület egyhangúlag – 7 igen szavazattal – határozathozatal nélkül az alábbi napirendi pontokkal értett egyet: 1. 2. 3. 4.
Cseténé Szabados Amrita Teresa képviselő-jelölt eskütétele 2009. évi költségvetési koncepció megtárgyalása 2008. III. negyedévi beszámoló megtárgyalása Óvodai konyha üzemeltetése
3
5. A polgármesteri hivatal köztisztviselőinek munkavégzéséről, munka- és pihenőidejéről és egyéb juttatásairól szóló 14/2001. (XII. 1.) )ÖR. számú rendeletének módosítása 6. Testvér-települési kapcsolat Chernyhow-val 7. Egyéb ügyek 1. Cseténé Szabados Amrita Teresa képviselő-jelölt eskütétele Csete Krisztián polgármester: Az írásos előterjesztést mindenki előre kézhez kapta. Kun Gyula képviselői tisztségéről lemondott. (Az írásos lemondást mindenki előre kézhez kapta). Neki ezennel is megköszönjük eddigi munkáját. Felkérem Hári Istvánnét, a Helyi Választási Bizottság Elnökét, hogy a helyi választáskor sorban következő, leendő képviselő, Cseténé Szabados Amrita Teresa képviselő-jelölt esküjét vegye a részletes írásos előterjesztés szerint. Hári Istvánné, HVB Elnöke: Az előzményeket a Polgármester Úr már elmondta. Tájékoztatom a jelenlevőket, hogy a 2006. október 1-jén tartott önkormányzati választások alapján a képviselő-jelöltek közül a soron következő képviselő-jelölt Cseténé Szabados Amrita Teresa képviselő-jelölt kaphat most képviselői megbízatást, aki 195 érvényes szavazatot kapott. Nekem jutott az a megtisztelő feladat, hogy a fentiek alapján felkérjem a jelenlevő Cseténé Szabados Amrita Teresát, hogy az eskütétel idejére szíveskedjék felállni és az eskü szövegét utánam mondani. (Az eskütétel-esküvétel az írásos előterjesztésnek megfelelően megtörtént). Csete Krisztián polgármester: Köszöntjük új képviselőnket azzal, hogy az ezt követő napirendi pontoknál már teljes jogú tagként szavazhat. 2. 2009. évi költségvetési koncepció megtárgyalása Csete Krisztián polgármester: Kérem, tárgyaljuk meg a 2009. évi költségvetési koncepció című napirendi pontot. Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kérem, aki elfogadja a 2009. évi koncepciót, kézfeltartással szavazzon! A képviselő-testület – 6 igen szavazattal 2 nem szavazat ellenében – az alábbi határozatot hozta: Csór Község Önkormányzat Képviselő-testületének 98/2008. (XI. 27.) számú határozata Csór Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a Csór község Önkormányzatának 2009. évi költségvetési koncepciójára tett javaslatot. 1. Csór Község Önkormányzatának 2009. évi költségvetését az alábbi prioritások figyelembe vételével kell összeállítani:
Az önkormányzati gazdálkodás biztonságának, likviditásának fenntartása A feladatellátáshoz, a működéshez szükséges források biztosítása a 2008. évi szint alapulvételével A Képviselő-testület által korábban vállalt fejlesztési célú kötelezettségek fedezetének biztosítása
4
Az intézmény-felújítási, útfelújítási feladatokhoz, a fejlesztési kiadásokhoz szükséges önrész biztosítása
A 2009. évi költségvetési kiemelt fejlesztései: Művelődési Ház rekonstrukciója (IKSZT pályázat támogatása várhatóan 5 millió forint) Ifjúsági Iroda kialakításának befejezése (6,5 millió – ebből 5 millió pályázati pénz) Iszka szőlőhegyi bitumenes közút közvilágítással való ellátása Településen elüli járdák 30 %-ának felújítása A Posta épületén belül levő volt szolgálati lakás felújítása (jelenleg fodrászat). ehhez kapcsolódik az óvoda bővítése. Iskolai informatikai fejlesztés (HEFOP pályázat) 2. A források és a megvalósítandó feladatok optimális összhangjának elérése érdekében szükséges az alábbi feladatokra kiterjedő strukturális áttekintés: Önként vállalt feladatok minőségének, mennyiségének felülvizsgálata abból a szempontból, hogy továbbra is finanszírozhatóak-e a jelenlegi színvonalon. A feladatok áttekintése abból a szempontból, hogy hatékonyabb szervezéssel eszközök és források felszabadíthatóak-e. Ki kell alakítani a Csór arculatához illő reklámfelületeket és azok bérbeadásával a bevételi forrásokat kell növelni. Felül kell vizsgálni az önkormányzat vagyonát, és a fejlesztések finanszírozásába bevonható, értékesíthető ingatlanokat kell feltárni és a költségvetés mellékletét képezze a vagyonhasznosításba bevont ingatlanok köre. Át kell tekinteni a finanszírozás racionalizálásának érdekében a sportlétesítményekkel kapcsolatos kihasználtságot. Fel kell tárni a fenntartási költségek terén a megtakarítást eredményező konstrukciókat Biztonságos településüzemeltetéshez a pénzügyi feltételeket biztosítani kell. 3. A források előteremtése érdekében a következő feladatokat kell elvégeznünk:
Temetői sírhelymegváltások folyamatos felügyelése Civil szervezetek által elvégzett munkák mennyiségének növelése. Nem használt ingatlanok értékesítése. Ipari tevékenységgel foglalkozó cégek letelepítése. Nem hagyományos pénzszerzési források jobb kiaknázása (pl. lomtalanításban összegyűjtött anyagok értékesítése, szelektív szemétgyűjtésből származó anyagok értékesítése) Energiatakarékos önkormányzati gazdálkodás. Fűtésszámla csökkentése. Kábel TV hálózat értékesítése. A Képviselő-testület felkéri a Jegyzőt, hogy a gazdasági előadó bevonásával a 2009. évi költségvetési rendelettervezetet a fentiek figyelembevételével készítse el. Felelős: Frankné Gőcze Zita helyettes jegyző Határidő: 2009. február 15.
5
4. 2008. III. negyedévi beszámoló megtárgyalása Csete Krisztián polgármester: Az írásos előterjesztést mindenki előre kézhez kapta. Kérem, vitassuk meg! Soltész Tibor képviselő: Megkérdezném, hogy az önkormányzatnak van-e lekötött betétje? Csete Krisztián polgármester: Nincsen. Mivel egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el kérem, aki a 2008. III. negyedévi beszámolóval egyetért, kézfeltartással szavazzon! A képviselő-testület egyhangúlag – 8 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: Csór Község Önkormányzat Képviselő-testületének 99/2008. (XI. 27.) számú határozata Csór Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 2008. III. negyedévi beszámolót elfogadja. Határidő: Felelős:
azonnal Csete Krisztián polgármester
(A beszámoló és mellékletei a határozat mellékletét képezi!) 5. Óvodai konyha üzemeltetése Csete Krisztián polgármester: Az írásos előterjesztést (ajánlat) mindenki előre kézhez kapta. Mindenképpen meg kell tárgyalni. Nem akarjuk feltétlenül megszüntetni, de az ajánlat beérkezett. A Pénzügyi Bizottság régebben többször is tárgyalta, sajnos elég veszteséges a konyha működtetése. Soltész Tibor képviselő: Mindenképpen azt javaslom, hogy az önkormányzat tartsa fenn tovább, egyrészt a dolgozók megtartása, másrészt az étkezési díjak megfelelő áron tartása miatt. Véleményem szerint mérjük fel a „veszteség” mértékét, okait, s próbáljunk inkább ezen változtatni. dr. Nap Ágnes képviselő: Jó lenne, ha lenne „saját termelés”. Az önkormányzati dolgozók által megtermelt áruk egészségesebbek is lennének, mint a mirelit, tudnánk őket foglalkoztatni és még olcsóbb is lenne. Hollósi Györgyné köztisztviselő, vendég: Nem lehet, az ÁNTSZ nem engedélyezné. dr. Nap Ágnes képviselő: Elég rossz megoldások vannak. Vagy kiszállítják valahonnan az ételt, rázkódik stb., vagy a bizonyos „dobozos” ételek megrendelése, ami mindenképpen a gyermekek speciális étkezési igényeinek rovására menne véleményem szerint. Így én is látom az étkezési terveket, s ez bizonyos mértékig ellenőrzött a gyermekek egészsége érdekében. Csete Krisztián polgármester: Már ahhoz is földáruraktár kellene, hogy mirelit termékek helyett természetes zöldségeket, gyümölcsöket lehessen adni a gyerekeknek. Ennek többször utánanéztünk már. Mivel több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kérem, aki az írásbeli
6
ajánlatot elfogadja, vagyis támogatja az óvodai konyha más vállalkozóval történő üzemeltetését, kézfeltartással szavazzon! A képviselő-testület egyhangúlag – 8 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: Csór Község Önkormányzat Képviselő-testületének 100/2008. (XI. 27.) számú határozata Csór Község Önkormányzat Képviselő-testülete az óvodai konyhát a továbbiakban is az önkormányzat útján kívánja üzemeltetni. Határidő: Felelős:
nincs Csete Krisztián polgármester
6. A polgármesteri hivatal köztisztviselőinek munkavégzéséről, munka- és pihenőidejéről és egyéb juttatásairól szóló 14/2001. (XII. 1.) )ÖR. számú rendeletének módosítása Csete Krisztián polgármester: Az írásos előterjesztést mindenki előre kézhez kapta. Szeretnénk ezt 2009. január 1-jétől bevezetni, ezért terjesztjük már most a testület elé. Langenbacher János képviselő: Szeretném, ha megvizsgálnánk, hogy a költségvetés ezt engedi-e. Alessio Zsuzsa köztisztviselő, vendég: A testület elvi hozzájárulását szeretnénk kérni ebben az ügyben. A két vezető együtt megbeszélné, és egyfajta koncepciót dolgozna ki ezzel kapcsolatban, s a részletes tervet kidolgozná, ha a változtatásokkal elviekben egyet tudna érteni a testület. Palkovics András alpolgármester: Igen, így elfogadható. Csete Krisztián polgármester: Szerintem így mindenki el tudja fogadni. Természetesen az írásos előterjesztés szerint a rendeletünket részleteiben módosítani fogjuk. Kérem a testületet, hogy amennyiben elvi támogatását adja ahhoz, hogy amennyiben a költségvetés erre anyagi lehetőséget biztosít, egyetért a köztisztviselők jelenlegi, 10 %-os illetménykiegészítés 20 %-ra emelésével, képzettségi pótlék nyújtásával, a kiváló teljesítményértékelésű köztisztviselő fizetésének eltérítésével, az adómentesen adható „kis értékű” ajándék adásának lehetőségével, kézfeltartással szavazzon! A képviselő-testület egyhangúlag – 8 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: Csór Község Önkormányzat Képviselő-testületének 101/2008. (XI. 27.) számú határozata Csór Község Önkormányzat Képviselő-testülete elvi hozzájárulását adja ahhoz, hogy amennyiben a 2009. évi költségvetés erre lehetőséget biztosít, akkor egyetért a köztisztviselők jelenlegi 10 %-os illetménykiegészítésének 20 %-ra emelésével, képzettségi pótlék nyújtásával az arra jogosultaknak, a kiváló teljesítményértékelésű köztisztviselő fizetésének eltérítésének lehetőségével, illetve az adómentesen nyújtható „kis értékű” ajándék adásának lehetőségével 2009. január 1-jétől.
7
Határidő: Felelős:
A 2009. évi költségvetési rendelet megalkotása Csete Krisztián polgármester
7. Testvértelepülési kapcsolat Csete Krisztián polgármester: Korábban döntöttünk arról, hogy Csór és Chernyhow között a kapcsolat szorosabbá váljon. Szeretnénk ezt a kapcsolatot mint testvér-települési kapcsolatot „szentesíteni”. Lengyel barátaink kérték, hogy ismét erősítsük meg ezt a szándékunkat. Amint a testvér-települési kapcsolat közöttünk hivatalossá válik, akkor különféle pályázatokat is benyújthatunk majd, az iskolák is szorosabbra fonhatnák kapcsolatukat. Elvi állásfoglalásra volna szükség. Kérdezem, hogy az iskolák között történt-e valamiféle újbóli kapcsolatfelvétel? Kissné Sperg Valéria (Igazgatónő), vendég: Nem, az elmúlt alkalom óta nem. Azonban az ilyen megállapodásokat nekünk hivatalból jelentenünk kell a minisztérium felé. Abban maradtunk, hogy amikor legközelebb jönnek, az iskola képviselője is jönni fog. Cseténé Szabados Amrita képviselő: Mindenki kapott egy tervezetet, hangsúlyozom ez egy tervezet. Ezt mindenki kiegészítheti, kommentálhatja. Ezt visszafordítom lengyelre, és az ottani képviselők is jóváhagyják majd. Csete Krisztián polgármester: Felteszem a kérdést, ki az, aki a testvér-települési viszony létesítésével egyetért? Kérem, kézfeltartással szavazzon! A képviselő-testület egyhangúlag – 8 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: Csór Község Önkormányzat Képviselő-testületének 102/2008. (XI. 27.) számú határozata Csór Község Önkormányzat Képviselő-testülete elvi hozzájárulását adja ahhoz, hogy Csór és Chernyhow település között testvér-városi kapcsolat alakuljon ki. Határidő: Felelős:
azonnal és folyamatos Csete Krisztián polgármester
1. Egyéb ügyek Közvilágítás Csete Krisztián polgármester: Most pedig az ’Egyebek’ napirendi pont következik a nyílt ülésen belül. Megadom a szót Soltész Tibornak. Soltész Tibor képviselő: Beköszöntött a fűtésszezon. Az Önkormányzat átállt gáztüzelésről fatüzelésre. Ezzel megoldott az Önkormányzat részleges fűtése. Azonban jöttek olyan jelzések, hogy időnként hidegek a lakások, sőt az óvoda is. Kérdésem, hogy ki az a személy, akinek a feladata a fűtés. És itt gondolok az estékre, éjszakákra, vasárnapokra is. Mivel igen fázós a helyzet, sok helyen használják a hősugárzókat. Ez már igencsak nem takarékos. Csete Krisztián polgármester: Jelenleg kísérleti stádiumban járunk. Kizárólag az Önkormányzat épülete az, amit meg lehet oldani fatüzeléssel. Az Önkormányzatnak vannak olyan területei, ahol meg kell oldani a kidőlt, veszélyes, száraz fák biztonságos eltávolítását, elszállítását.
8
Most kísérleti jelleggel eltüzeltük ezt ezzel is a költségvetési kiadásokon próbáltunk spórolni. Eleinte kísérleteztünk, hogy ha 22 órakor még megrakjuk a kazánokat, meddig tartja a meleget a rendszer. Most napközben fával tüzelünk, éjszaka pedig gázzal. Majd reggel, amikor megérkeznek a dolgozók, ismét fával kezdenek tüzelni. Ezt azonban nehéz pontosan kiszámolni. A gáz értéke azonban gyengébb, a fáé pedig nem változik. Kissné Sperg Valéria iskolaigazgató, vendég: Előre meg van szabva a légköbméter ár – és mindegy, hogy gázzal vagy fával fűtenek. Horváthné Zsédely Annamária képviselő: Nem értem a logikát. Minden gázáremelésnél meg kellene próbálni azt követni. Ezután is a gázáremeléseknél lesz emelés, pedig fával fűtenek? Csete Krisztián polgármester: A legutóbbi áremelésünk is visszamenőleges kompenzáció volt. Ez nem fog fennállni egyébként sem, mert korlátozott mennyiségben áll rendelkezésre a fenti famennyiség. Kérem, folytassuk az ülést. Soltész Tibor képviselőt kérdezem, van-e még mondanivalója. Művelődési Ház rendezvényei Soltész Tibor képviselő: A Művelődési Házzal kapcsolatban szeretnék szólni. Legutóbb részt vettem ott egy rendezvényen. A sportkörösök épphogy ki nem dobtak minket onnan. Szeretném, ha az ilyenek a megbeszéltek szerint működnének! Tartsuk tiszteletben egymás programjait! Javaslom, hogy a ping-pong egyesületet helyezzük át a Sportcentrumba, hiszen ott a helyük. Csete Krisztián polgármester: Volt már erről szó. Horváthné Zsédely Annamária képviselő: Ezt meg tudom erősíteni. Egy neves előadó volt az egyik iskolai program vendége, szinte a ping-pong asztalok tetején pakolt már… Hollósi Györgyné köztisztviselő, vendég: Egyetlen dolgot kért az Egyesület, a Sportcentrumban egy olyan helyet találni, ahol nem fér hozzá más a drága asztalokhoz, és nem tudnak bennük kárt tenni. Csete Krisztián polgármester: Beszélni fogok Hári Istvánnal a tárolást illetően. Holdosi Tamás képviselő: Korlátozni kellene a kulccsal rendelkezők számát is. Mindenkinek Müllnerné Paitli Évától kellene kérni javaslatom szerint. Langenbacher János képviselő: Legyen kizárólag egy főnél kulcs és a Hivatalban. Kérjük vissza az összes kulcsot! Csete Krisztián polgármester: A kulcsos kérdést jelenleg nem tudjuk megoldani, de azt ígérem, hogy a ping-pong felszerelés le fog kerülni a Sportcsarnokba. Hollósi Györgyné köztisztviselő, vendég: Egyesületenként kell csináltatni kulcsot, mindenki más a Hivataltól kérje. Csete Krisztián polgármester: Ezt megbeszéltük. Átadom a szót Langenbacher Jánosnak. Közvilágítás
9
Langenbacher János képviselő: A közvilágításról szólnék. Van olyan rész, ahol egy jó ideje három egymás melletti lámpa nem ég. Ezzel tenni kellene valamit. Egy szolgáltató nem engedhetne meg magának ilyet. Csete Krisztián polgármester: Ezt ma már én is jeleztem a szolgáltató felé. Langenbachr János képviselő: A vezetékcseréről érdeklődnék még. Hollósi Györgyné köztisztviselő, vendég: Interneten pontosan feltüntették, melyik faluban éppen hol járnak, melyik utcát mikor csinálják. Hóeltakarítás Csete Krisztián polgármester: Nagyon korrekt árajánlatot kaptunk hótakarításra. Minden helyi lakost felkerestünk, akinek megfelelő eszközparkja van. Palkovics Andrással végül kiválasztottuk a lehető legjobb megoldást. Amennyiben nem lesz hó az idei télen, akkor nem kell fizetnünk – kizárólag 50.000 Ft eszköz-karbantartási díjat. Ha nagyon extrém lesz a helyzet, tehát ónos eső, jégpáncél, akkor Várpalotáról kell segítséget kérnünk. Langenbacher János képviselő: Erre a helyzetre van forgatókönyvünk? Tehát van kinek szólni? Csete Krisztián polgármester: Természetesen. De tudni kell, csak akkor jönnek ki, ha a saját területeikkel már végeztek. Prioritás van. Tehát erről a megállapodásról szavaznunk kell. Aki a megállapodással egyetért, az kérem, kézfeltartással szavazzon! A képviselő-testület egyhangúlag – 8 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: Csór Község Önkormányzat Képviselő-testületének 103/2008. (XI. 27.) számú határozata Csór Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a hóeltakarítási munkákat a MM Villamossági Építőipari Kft. (Kincsesbánya) fogja végezni. Határidő: Felelős:
azonnal és folyamatos Csete Krisztián polgármester
Csete Krisztián polgármester: Mivel több napirend, kérdés, hozzászólás nincs, megköszönöm az ülésen való részvételt azzal, hogy zárt ülés következik. Ezzel az ülést bezárom. K. m. f.
Csete Krisztián polgármester
Frankné Gőcze Zita jegyző helyettesítésével mb. köztisztviselő
Horváthné Zsédely Annamária jegyzőkönyv-hitelesítő
Soltész Tibor jegyzőkönyv-hitelesítő
10
