Az Iskoláinkért, Gyermekeinkért Egyesület

27. (LVII.) évfolyam • 1485. szám • 2015. október 30. • 12+8 oldal • Ára 2 lej

Tizennégy romániai város verseng az Európa kulturális fővárosa címért Az Európai Bizottság szakembereinek döntése értelmében tizennégy romániai város – Kolozsvár, Marosvásárhely, Sepsiszentgyörgy, Temesvár, Gyulafehérvár, Arad, Bákó, Nagybánya, Brassó, Brăila, Bukarest, Craiova, Iaşi és Suceava – pályázata versenyezhet az Európa kulturális fővárosa 2021 címért – közölte pénteken a kulturális minisztérium. December 7-10. között döntenek arról, hogy mely városok jutnak be a második fordulóba, és jövő szeptemberben derül ki, hogy közülük melyik lesz Európa kulturális fővárosa 2021-ben. A minisztérium sajtóközleményében Ionuţ Vulpescu kulturális miniszter örvendetesnek nevezte, hogy a pályázó városok felismerték, a kultúra egyre inkább a gazdasági fellendülés eszközévé válik, és a győztes várost támogatni fogja a szaktárca. A miniszter úgy fogalmazott, kellemes meglepetés, hogy az illető városok önkormányzata és a helyi lakosság is milyen nagy mértékben érdekelt a cím megszerzésében. Rámutatott, az, hogy ilyen sok város szeretne a kontinens kulturális fővárosa lenni, azt is jelzi, hogy a kezdeményezés nagy sikernek örvend Romániában, a kulturális sokszínűségnek ugyanakkor kulcsszerepe van a projekt megvalósításában. Az Európa Kulturális Fővárosa címet az Európai Unió ítéli oda egy évre, ez alatt az idő alatt az adott város lehetőséget kap kulturális életének és kulturális fejlődésének bemutatására. Romániában eddig csak Nagyszebennek nyílt erre lehetősége 2007-ben. A címet minden évben két városnak ítélik oda, előre meghatározott országokból. Így például idén a belgiumi Mons és a csehországi Plzen Európa kulturális fővárosa, jövőre pedig a spanyolországi Donostia-San Sebastián és a lengyelországi Wroclaw osztozik a címen. Hat év múlva, 2021-ben a romániai nyertes mellett Görögország egyik városa birtokolja majd a címet. (krónika.ro)

Ünnepeljük együtt a Magyar Nyelv Napját Nagybányán! Gyermekek előadásával „fűszerezve” mutatták be múlt pénteken a „Szinérváralja - A héthegyű város” című rendhagyó monográfiát. Beszámolónk a 3. oldalon. (Czompa Mónika felvétele) Az Iskoláinkért, Gyermekeinkért Egyesület

Pályázatíró képzést szervez civil szervezetek, művészek, alkotók, lelkészek számára

A néhány napja megszavazott Magyar Nyelv Napja immár Romániában is megszervezhető, az állam által elfogadott és támogatott ünnep. Ezen jeles alkalomból a nagybányai RMDSZ Új Fejezet csoportja, valamint a Németh László Elméleti Líceum ünnepi műsorral tiszteleg e nap előtt, fejet hajtva legnagyobb nemzeti kincsünk, a magyar nyelv előtt.

A műsor tartalmából: fellép a Németh László Elméleti Líceum kórusa, szabad beszélgetés dr. Váradi Izabellával a maA képzésre 2015. november 21-én, szombaton kerül sor. Az egészna- gyar nyelv jelenéről és jövőjéről a szórpos pályázatíró képzésre várják mindazokat, akik még sosem próbálkoz- ványban, valamint a Németh László Eltak pályázatírással, és akik már próbálkoztak, de nehézségekbe ütköztek. méleti Líceum diákjainak kulturális programja. Az ünnepre a veresvízi Krisztus KiA képzés meghívottja Szávics Petrály plébánia Don Bosco termében kera, aki tíz éve uniós és egyéb vissza rül sor, 2015. november 13-án, pénnem térítendő forrásokkal foglalkozik, teken 17 órától. beleértve a pályázást és projektmegvaMindenkit szeretettel várunk a renlósítást, de a programmegvalósítást vagy dezvényre! program-előkészítést is. Évekig Románia és Magyarország közös Műszaki Titkárságán dolgozott, jelenleg az ADR Lassan elkelnek a szatmárnémeti Harag Nord-Vest munkatársa. A képzésen lesz általános tájékozGyörgy Társulat nagybányai bérletei tatás, valamint konkrét kiírásokra voAz évad során bemutatásra kerül: natkozó elméleti és gyakorlati rész is, 1. A. P. Cehov: Sirály (Rendeaz elsajátított informáciok azonnali felző: Sorin Militaru) használásával. 2. Bakonyi Károly/Szirmai Albert/ A képzés programja: Délelőtt: 9.00-13.00; Ebédszünet: Gábor Andor: Mágnás Miska (Rendező: Bessenyei István) 13.00-14.30; Délután: 14.30-18.30. 3. Örkény István: Tóték (RenHelyszín: Teleki Magyar Ház Részvételi díj: 15 lej (amit a helyszí- dező: Sorin Militaru) (tel.: 0740- 751490; 0744-919166) 4. Bernard Slade: Jövőre, veled, nen lehet fizetni) A felnőtt bérletek ára: 60 lej. Részvételi szándékukat kérjük jelez- ugyanitt (Rendező: Babarczy László) A nyugdíjas és középiskolás bérlezék írásban és/vagy telefonon, Várady Bérlet már csak a Teleki Magyar tek ára: 40 lej Enikőnél, e-mail: [email protected], Ház irodájában kaphatók korlátozott AZ ELSŐ ELŐADÁS tel.: 0740 176757. november végén esedékes! számban, délután 15-21 óra között és legszórakoztatóbb híradósa legújabb önálló estjével lép a közönség elé - úgyhogy már most érdemes felkészíteni a rekeszizmokat a közel másfél órás igénybevételre. Ha az olvasók között akadnak olyatában lép fel a Szeszélyes évszakok, a nok, akik az utóbbi három évtizedet a Comedy Central műsorainak és a Rá- Marson töltötték, vagy éppen nemrég diókabarénak a sztárja, születtek, azoknak bemutatjuk a magyar humorélet legendás alakját, Maksa ZolMaksa Zoltán. tánt. A vegyészlaboráns végzettségű neA magyar televíziózás legkedveltebb vettetore 1982-ben (folyt. a 2. oldalon)

Nevettető maksaságok minden mennyiségben Tudod ki az a Zoltán, aki annak idején a Maksa híradóban volt? November 13-án 18 órai kezdettel NAGYBÁNYÁN a Bábszínház termében, november 14-én pedig MÁRAMAROSSZIGETEN, 19 órától a Kultúrpalo-

2015. október 30.

Egyházi hírek * A Nagybánya-óvárosi Református Egyházközségtől helyezték örök nyugalomra Székely Tibornené született Szász Magda testvérünket, akit 87 évesen szólított magához az Úr, Rácz Károly férfitestvérünket, aki 73 évesen hunyt el, valamint Dudás Gyula férfi-

Dr. Bónis István parlamenti képviselő irodáinak működési programja: Máramarossziget: - RMDSz-székház, minden hónap első péntekén 12-14 óra között;

Nagybánya: - RMDSz-székház, minden hónap második, harmadik és negyedik péntekén 10-12 óra között; - Teleki Magyar Ház, minden hónap második, harmadik és negyedik péntekén 12-14 óra között. A parlamenti képviselő telefonszáma: 0726200756.

testvérünket, akit 86 évesen kísértünk utolsó földi útjára. Nyugodjanak békében! * Ugyanitt megkezdődik a bűnbánati hét, minden nap reggel 9 órakor és délután 5 órakor lesznek az istentiszteletek. Október 31-én délután 5 órakor a reformáció megünneplésére várnak mindenkit ünnepi istentisztelet keretében. * November 1-jén a délelőtti istentisztelet keretében úrvacsoraosztás lesz. * A nagybányai katolikus Szentháromság plébánia hirdeti: Nagyon szépen köszönjük azoknak a kedves híveknek, szülőknek, nagyszülőknek, gyermekeknek, akik segítettek a temető takarításában, és hálásak vagyunk mindazoknak, akik hozzátartozójuk sírját rendben tartják. Isten áldja munkájukat! A temetőkben bemutatott gyászmisék (azaz a kivilágítás) programja: A Horia I, Szent Rozália Római Katolikus temetőben: November 1-jén délután 5 órakor román nyelvű szentmise November 2-án délután 4 órakor magyar nyelvű szentmise Fernezelyen, a lenti temetőben, november 1-jén délután 3 órakor Láposbányán: november 1-jén délután 4 órakor Szinérváralján: november 1-jén délután 4 órakor

Felsőbányán: november 2-án délután 3 órakor *** Szívből gratulálunk a 25 éves évfordulót ünneplő közösségeknek, intézményeknek: az Egyházmegyei Caritas Szervezetnek, a Máltai Szeretetszolgálatnak, Rozalba nővér alapítványának és természetesen a Nagybányai Cserkészcsapatnak. Gratulálunk a 15 éves évfordulót ünneplő Orsolyita, azaz indiai nővéreknek is. Isten áldja minden munkatársukat, és adja, hogy minél többet tegyenek Isten dicsőségéért, népünkért, a lelkek megszentelődéséért és épüléséért. Hálás köszönet minden plébániai munkatársunknak, mindazoknak, akik templomaink szépségéről gondoskodnak és a lelkipásztori munkában besegítenek. Isten éltesse mindazokat, akik ebben a hónapban születésnapjukat ünneplik vagy ünnepelték. Örülünk nekik és hálásak vagyunk munkájukért. Tisztelettel: Román János esperes * A nagybányai Evangélikus-Lutheránus Egyházközség hirdeti, hogy vasárnap, november 1-jén, Varga Károly nyugdíjas református esperes testvér végzi a szolgálatot. November 8-án úrvacsoraosztás lesz az evangélikus templom instentiszteletének keretében. Bunda Csilla Annamária

Olvassa a megye legjobb MAGYAR lapját!

Nagybányai olvasóink figyelmébe! Amennyiben szeretné, hogy lapunk biztosan és időben eljusson önhöz, fi zes sen elő a Niv Curier Kft.- nél, V. Lu caciu u t c a , 1 00. szám, tel.: 0262 211266, 0754-918990.

JOGTANÁCSADÁS FEHÉR MIKLÓS ügyvéd novemberben 3-án és 17-én, 15-16 óra kö zött tart ingyenes jogtanácsadást a nagybányai RMDSz székházban (V. Lucaciu u., 1 sz., I. emelet). Fontos tudni, hogy szervezési o kok miatt a fo gadó ó rák személyes vagy telefonos előjegyzés alapján történnek, ezért megkérjük a jogtanácsadást igénylőket, hogy időben je lez zék szán dé ku kat a 0262-217103 vagy a 0262-216593 telefonszámon.

Felsőbányai olvasóink figyelmébe! Bányavidéki Új Szót mostantól az Andrea virágüzletben (Gutinului utca, 15. szám) is vásárolhatnak, hétfőtől szombatig naponta 8 és 17 óra között.

Segítség szenvedélybetegeknek A Bonus Pastor Alapítvány rövidtávú terápiás programot szervez szenvedélybetegeknek és felnőtt hozzátartozóiknak 2015. november 2-13. között Magyarózdon, Maros megyében. Várjuk azok jelentkezését, akik változtatni szeretnének alkohol-, drog-, nikotin-, játék- vagy társfüggőségükkel terhelt életmódjukon. Jelentkezési határidő: 2015. október 30. Bővebb információk a www.bonuspastor.ro weboldalon. A Máramaros megyei érdekeltek keressék szatmárnémeti munkatársunkat a következő telefonszámon: 0744-539213. Elfoglalta helyét Nagybányán a Miniszter el nökség Nem zet po li tikai Államtitkársága által indí tott Petőfi Sándor Program ösztöndíjasa. Bogdán Ti bor szep tem ber elsején érkezett és kilenc hónapon át dolgozik a szór vány ma gyar sá got se gí tő pro gram keretén be lül. Minden érdeklődőt szívesen lát a Teleki Mag yar Ház ban, de el é r h e t i k őt e-mailen (bogdan_ tibor@ya hoo.com) vagy tele fo non (0761-937196) is.

Magyar nyelvtanfolyam kezdőknek 3. alkalommal Megkezdődött az új tanulmányi év, amely 2015. október 1-től 2016. június 30-ig tart. A tanfolyamvezető Komlósi Lajos szeretettel vár minden érdeklődőt a Petre Dulfu Megyei Könyvtárba minden hétfőn 17.30 órakor.

HETIRENDEN Nevettető maksaságok minden mennyiségben (folytatás az első oldalról) a Magyar Rádió Humorfesztiválján figyeltek fel szerzőként, a köztudatba 1991-ben robbant be színpadi személyiségként a Maksa híradóval. Népszerűségéből az évek folyamán semmit sem vesztett, munkásságát pedig a magyar humoristák Oscar-díjával, a Karinthygyűrűvel is elismerték. A megújulásra mindig képes Maksa Zoltán az Apám megmondja! című önálló stand-up estje keretében egy egyszerű parasztfiú bőrébe bújik, ami vidéki gyerek lévén nem esik nehezére. Így, a szokásos közérthető, trágárságtól és politikától mentes módon mesél hétköznapjainkról, személyes élményeiről, s próbálja a humor nyelvén láttatni életünk még mindig meglévő vidám pillanatait... A stand-up estre egy felnőttjegy ára 20 lej, nyugdíjasok és diákok 15 lejes áron válthatnak jegyet a „maksimális" szórakozást ígérő rendezvényre!

A CulturArt Egyesület által szervezett estre Nagybányán a Teleki Magyar Házban és az RMDSz-nél vásárolhatók jegyek.

HETIRENDEN

2015. október 30.

Könyvbemutató

Szinérváralja - A héthegyű város Mintegy 100-120 személy gyűlt össze múlt pénteken a szinérváraljai kultúrházban, hogy részt vegyen azon a könyvbemutatón, amely során egy rendhagyó monográfiát (Szinérváralja - A héthegyű város) „tálaltak” a szervezők a célközönség elé, a helyi RMDSz gondozásában. A mostani kötet alapjául az a három kis példányszámú kiadást megért településtörténeti füzetecske szolgált, amely a '90-es években jelent meg. Az eseményt többek között megtisztelte jelenlétével Vida Noémi, a Nagybánya Központú Területi RMDSz elnöke, dr. Bónis István parlamenti képviselő, Vicsai János történelemtanár, az RMDSz tanügyi bizottságának az alelnöke, aki a kötetet bemutatta, Bodea Octavian, a kisváros alpolgármestere, Adoreanu-Kraiger Zamfir korábbi polgármester, Stauder Rudolf, a német ajkú kisebbség váraljai képviselője is. A történelmi egyházakat Huszár László Zsolt tiszteletes és Vass Lóránd plébános képviselte. A rendezvény moderátori szerepét a Babeş-Bolyai Tudományegyetem német tanszékének tanára, a szinérváraljai származású dr. Tar Nóra-Gabriella vállalta magára, aki egyébként a Szinérváralja - A héthegyű város című kötet lektori feladatait is ellátta. Sike Mária Márta RMDSz-elnök, a kötet egyik szerkesztője üdvözölte a jelenlévőket, felkérve a publikumot, hogy az elhunytak emlékére egy perc néma

csenddel adózzon, megköszönve a támogatók nagylelkű segítségét, majd Vicsai János vette át a szót, aki ismertette a monográfiát, kitérve annak több részletére, rendhagyó voltának az ismertetésére. Ezt követően a teremben ülők közül többen is hangot adtak a kötettel kapcsolatos véleményüknek. Dr. Bónis István, Kirchmajer Donca Betty írónő, Székely Miklós városi tanácsos mondták el többek között azt, hogy miért is fontos, hiánypótló ez a kötet a szinérváraljai magyarság életében. Fontos megemlíteni, hogy a monográfia egy népes és összehangolt szakembergárda munkáját dicséri, melynek tagjai: Dr. Anderco József, Bak László, Balogh Béla, Bogya Árpád, Dávid Lajos, Deák Orsolya, Dippong Károly, Huszár László Zsolt, Incze Sándor, Kató Csaba, Kató Margit, Kató-Tamási Melinda Andrea, † Lázin Imre, † ifj. Menyhárt Lajos, † Merli Ferenc, Niever Ferenc, Rácz Gabriel István, † Sike Lajos, Sike Mária Márta, Vitéz Szilágyi Adalbert-Béla, Szilágyi Éva, Szilágyi Annamária, Staharóczky Kinga, Székely Miklós, Zinner Oláh Ágnes, illetve e sorok írója. A számítógépes előkészítő munkálatok Tamási Orsolyának, míg a borítóterv Deák Lászlónak tulajdonítható. A tulajdonképpeni bemutatót egy, a monográfiához szorosan kötődő jelenet zárta, amit a helybeli magyar tagozatos tanulók adtak elő igen nagy átéléssel. Előadásuk során megelevenedtek a színpadon azok az egykori személyiségek, akik az évszázadok során a település életét irányították, illetve jelentős mértékben befolyásolták, öregbítve Szinérváralja kontinenseken is átívelő

Jogi fogalomtár (4.) Büntetőjog (románul: drept penal) – önálló jogág, amelynek tárgya megállapítani a társadalom rendes működésével nem összeegyeztethető cselekedeteket és előírni az ezek elkövetéséért járó szankciót. Jelentősége megőrizni a minden embernek élete alatt kijáró méltóságot, a személyi biztonság és a közrend fenntartása által. Többek között általa valósul meg a vagyon, az emberi szabadság vagy az igazságszolgáltatás oltalma. A jogág legfontosabb forrása a Büntető Törvénykönyv, (286-os számú, 2009-es törvény), amely általános része magába foglalja a büntetőjogi felelősségre vonás feltételeit és különös része kitér a bűncselekményekre, más szóval azon tettekre, amelyeket a jogalkotó közösségellenesnek minősít. E mellett más jogszabá-

lyok is tartalmazhatnak büntető jogi előírásokat. A büntetőjog szabályai lesznek alkalmazandóak abban az esetben is , ha egy tulajdonos a javítóműhelyben hagyott gépjárművét, a műhelyben dolgozók tudta nélkül vezeti haza. Ebben az esetben - habár látszólag nincs jogsértés, mivel a tulajdonos csupán a saját dolga felett rendelkezik -, a büntetőjog szabályai alapján ezen személy mégis lopást követ el. Ennek magyarázata, hogy a gépjármű az elkövetés pillanatában a műhely birtokában volt és a birtokos beleegyezése nélkül történt ennek elsajátítása. A fogalomtárat szerkeszti: Péterfi Dénes, az Erdélyi Jogász Civil Szervezet munkatársa (www.erdelyijogasz.ro)

hírnevét. Így került - ha csak néhány perc erejéig is - egy idősíkba és egy térbe Sylvester János, Zágonyi Károly, Mándy, Papolczy és Thúry földbirtokos, Bay Béla vívó, Gerber Ödön gyógyszerész, hogy csak néhány nevet említsek a mintegy három tucat név közül, no meg persze Gazsi, a cigányprímás. Dicséret illeti nem csak a gyerekeket, hanem a gyerekeket irányító pedagógusokat is, név szerint Czompa Mónika tanítónőt és Pop Mónika óvónőt. Persze, a többi, a rendezvény sikerét nagyban befolyásoló pedagógusról sem szabad megfeledkeznünk. Álljon itt az ő nevük is: Adoreanu-Kraiger Boglárka, Asztalos Ilona, Deák Orsolya, Hiripi Erzsébet, Koncsárd Anna, Szilágyi Éva, Tephenhardt Ágota. Úgyszintén a szülők, illetve a Szinérváraljáról elszármazottak is kivették a részüket a nem kevés munkával járó vállalkozásból.

Ugyanúgy köszönet jár a kötet támogatóinak is, akik nélkül mindez nem valósulhatott volna meg: Adoreanu-Kraiger Edit, Bak-Menyhárt Anetta, Dr. Bónis István, Czompa Attila, Dohi Bertalan, Ecsedi Katalin, Hajdú Ildikó, Incze Sándor, Kató Attila, Kató Csaba, Kis Andrea, Majláth Márta, Menyhárt Lajos, Merli Klára, Popa Andrea, Ravasz István, Szinérváraljai Református Egyházközség, Szinérváraljai Római Katolikus Egyházközség, Staharóczky Kinga, Staharóczky Zoltán, Stauder Rudolf, Székely Miklós, Szilágyi István, Tóth Izabella, Ványi Lehel. A 220 fekete-fehér és 20 színes oldalt tartalmazó, gazdagon illusztrált kötet megvásárolható a váraljai magyar iskolában, a szinérváraljai református parókián, a nagybányai Teleki Magyar Házban, illetve a Bányavidéki Új Szó szerkesztőségében. Tamási Attial

Felsőbányai Városfejlesztési Terv és Turisztikai Információs Központ Felsőbányán 1887-ben alakult meg a Magyarországi Kárpát Egyesület gutini választmánya. Az egyesület menedékházakat épített a Gutinon, a Bódi-tónál. Az első világháború után, 1932-ben megalakult az Erdélyi Kárpát Egyesület. Városunkat Nicoare Optimiu képviselte az egyesületben. A második világháború után, az ötvenes években nyitották meg Nagybányán a Megyei Turisztikai Hivatalt. Ezután szálloda épült a Bódi-tónál, a Gutinon pedig felújították a régi turistajelzéseket. 2000-ben az Erdélyi Kárpát Egyesület felsőbányai tagozatának a megalakítása kudarcba fulladt. Október 20-án megtekintettem a felsőbányai Turisztikai Információs Központ épületét. A faépület nagy része felépült, és ottjártamkor a tetőzeten dolgoztak, amelyet zsindellyel fednek be. A központot az év végén avatják fel. A központ információkat nyújt a városunkba látogató, azon áthaladóknak a szálláshelyekről, a turisztikai látványosságokról. Az érdeklődők színes brosúrákat kaphatnak, térképeket, fényképeket nézhetnek, illetve vásárolhatnak. Az önkormányzat egyik fő célkitűzése, hogy városunk turisztikai célponttá váljék, a turisták nemcsak áthaladjanak, hanem a helyi szálláshelyeket igénybe véve az ősi, festői városban üdüljenek. A Turisztikai Információs Központ az Integrált Városfejlesztési Terv része, amelyről előzetesen megvalósíthatósági tervet készítettek. A projekt pénzforrásai: körülbelül 545 000 lej - Európai Unlós pénzalap, kb. 46 000 lej - a kormány által nyújtott pénzügyi támogatás, valamint 12 000 lej, amelyet a városháza költségvetéséből finanszíroz. A projekt több szakaszból, tervből áll. Az első terv célkitűzései az év végéig valósulnak meg. Eddig felújították az új városnegyed (Microraion Vest), a Gutinului utca, a Plevnei utca, a Boczor Wolf utca és a Ştefan cel Mare utca infrastruktúráját, parkolóhelyeket, gyalogátjáróhelyeket, zöldövezeteket alakítottak ki. A második terv célkituzései a régi és az új városközpont összekapcsolása, a bűnözés megelőzése többek között videókamerák felállításával, a környezetszennyezés csökkentése. A városfejlesztési terv a kultúrát sem hanyagolja el. Az egykori mozit, amely játékbarlanggá züllött le, multikulturális művelődési házzá alakítják át. Október 19-én Vasile Dorin Paşca polgármesterrel és Mariaş Ioan alpolgármesterrel az Integrált Városfejlesztési Tervről és a Turisztikai Információs Központról a városházán beszélgettem. Midketten hangsúlyozták, hogy a fentebb elsorolt megvalósítások nemcsak az ő érdemeik, hanem csapatmunka, a helyi önkormányzat összehangolt tevékenységének az eredménye. Boczor József A Turisztikai Információs Központ Felsőbánya alsó részén, a 18-as országos főút mellett található.

2015. október 30.

Nyomok az erdőben... Vasárnap, október 18-án az óvárosi református közösség ajkáról így szállt az Úrhoz egyik zsoltárunk: „Végtelen irgalmú szentséges Úr Isten, Ki engem segítesz minden én ügyemben, Csak te vagy énnékem győzhetetlen fegyverem, Paizsom, kőfalam, minden reménységem!” Talán nem mindenki jegyezte meg, hogy ez a zsoltárrá lett vers Zrínyi Miklósé, a költőé. A Zrínyi család számos tagja kitörülhetetlen nyomot hagyott a magyar történelemben: Zrínyi Miklós (1508-1566) - szigetvári hős, Zrínyi Miklós (1620-1664) - a „Szigeti veszedelem” (Zrínyiász) szerzője. Zrínyi Péter (az öccs) 1621-1671, a Wesselényi összeesküvés egyik vértanúja, Zrínyi Ilona (1643-1703), II. Rákóczi Ferenc édesanyja.

Zrínyi Miklós (1508-1566) szigetvári hős A Zrínyiek Magyarországon már az Árpádok ideje óta a legelőkelőbb főúri családok közé tartoztak. Származásuk a régi horvát királyok és bosnyák bánoktól eredődik. Mérhetetlen nagyságú birtokaik a Dráva mentén és Horvátországban terültek el. Családjukban csaknem örököltté vált a báni méltóság, de még a harci dicsőség is, mert minden Zrínyi a hazának rendelte utolsó lehelletéig vagyonát, pénzét, életét. E nevek közül a két Miklóst kell kiemelnünk, a szigetvári vártanút és a költőt. Miksa, Habsburg császár (1564-1576), magyar király újra kísérletet tett Erdély visszaszerzésére. II. Szulejmán szultán (1520-1566) nagy hadsereggel Magyarországra vonult, ostrom alá vette Szigetvárat. A vár védője, Zrínyi Miklós az ostrom kezdetén visszahívta az őrséget, és megeskette, hogy vele fognak élni vagy halni a vár védelméért. A császár hadai nem jöttek segítségükre. A vár birtoklásáért elkeseredett küzdelem indult a hatalmas török haderő és a hős magyar védősereg között. Közben az agg szultán is elhunyt. Zrínyi, látva a felmentősereg hiányát és a későbbi küzdelem tarthatatlanságát, díszbe öltözve maga köré gyűjtötte vitézeit és a kinyitott várkapun át rohamozta meg a támadókat. Hősi haláluk ihlette meg a dédunokát, aki nem csak elődje nevét örökölte, de

Zrínyi Miklós (1620-1664), a Zrínyiász szerzője

KULTÚR-TÁJ

ségül. Férjét a harctérre is elkísérte, annak fogságba esése után Munkács várát egyedül védte, és csak három évi ostrom után adta fel. Kínkeserves bécsi fogságát gyermekei is végigszenvedték, míg őt kicserélték az ellenfél fogságba esett tábornokával. Ezután követte férjét a török fogságba. Fia, II. Rákóczi Ferenc (1676-1735) szívébe ő ültette el a lángoló hazaszeretetet. 1906-ban fia holttestével együtt Kassára szállították a minden magyar asszony eszményképét. S fejezzük be eszmefuttatásunkat az említett zsoltár soraival:

azt vitézi tetteivel s örökemlékű írói mun- „Végtelen irgalmú szentséges Úr Isten, kásságával meg is növelte. A török el- Ki engem segítesz minden én ügyemben, Csak te vagy énnékem leni csatározásokban híres hadvezérré győzhetetlen fegyverem, lett. Kikergette a törököt Muraközből, elűzte a horvát határról. Ezután a király Paizsom, kőfalam, minden reménységem!” Zrínyi Ilona (1643-1703), felszólítására részt vett a harmincéves II. Rákóczi Ferenc édesanyja Vánk Sándor háborúban, s a svédek ellen vitézül küzdött. Jutalmul megkapta a horvát báni méltóságot. Vitézi hírneve egész Európát bejárta. Több hadtudományi és politikai művet írt. Legnagyobb műve aIgen, egy kis katolikus kereszténnyel tűzrakási hely, játszótér, illemhely, minzonban hőskölteménye, a „Szigeti ve- többen vagyunk a világon. Vajon mi- den velejáróval. Ha egy kis emelkedőn szedelem”, mellyel örök hírnevet szer- lyen lesz a sorsa? Merre sodorja az é- felmászunk, pihenőpad vár, időtálló zett magának. E műben dédapja, a szi- let forgataga, mennyit érek meg belő- felirattal, ki állította, kinek a tisztelegetvári hős tettét dicsőíti. Példát kívánt le? Kérdések, melyekre még nincs fe- tére. felmutatni, hogy csekély számú harcos lelet. A tópartra is szeretünk járni, ott a is mily bámulatos tettekre képes a haAz biztos, hogy egy szabad ország- kacsákat etetjük, és mindig megkerülzaszeretet indíttatására. Munkásságát fi- ban született. Én pedig itt állok a nagy jük a tavat. A rózsák parkja csodálaatalon bekövetkezett váratlan halála, szabadságban, kiszakadva az elzárt- tos, sok száz rózsafajta illatozik ben1664. november 18-án szakította félbe. ságból és eljátszom a gondolattal: ha ne, és esküvőket is szoktak ott tartani, Halála nagy megdöbbenést keltett or- legalább 20 évvel fiatalabb volnék és mindenféle ceremóniával. szágszerte. hazám nem egy gúzsba kötött, lélekAz állatkertbe gyakran járunk, köA vasvári békével (1664) kitűnt, hogy nyomorító ország lenne, mennyi lehe- zel van és sok a látnivaló. Bérletet vála Habsburgok semmibe veszik a magyar tőség állt volna előttem, mennyi ten- tottunk, így olcsóbb. Óriási állatkert, érdekeket, az alkotmányos életet el akar- niakaras fűtött még akkor! De ez már világrészek szerint osztályozva. Az álják folytani. Ez a felismerés egy tábor- csak álom, hagyjam a múltat és térjek latkerthez tartozó parkoló végeláthaba egyesítette a katolikusokat és a pro- vissza a valóságba. Örüljek, hogy az tatlan, sok száz gépkocsi befogadásátestánsokat. Az ország legelső méltósá- unokámmal lehetek, ha kevés időre is, ra alkalmas. Nyáron, vakáció idején gai: Wesselényi Ferenc nádor, Nádasdy de láthatom, ahogyan nő és fejlődik, sok tanuló segít az állatgondozásban, Ferenc országbíró, Zrínyi Péter horvát minden pillanatát megélem. fizetésért vagy önkéntesen. Amerikábán, Lippay György esztergomi érsek, Mindennap sétálunk a szomszédos ban nagy hagyománya van az önkénII. Rákóczi György fia, Ferenc és mások utcákban, ő figyeli a napsugárral ját- tességnek. szövetkeztek a szabadság, alkotmányos- szadozó faleveleket, én csodálom a megA városközpontban felhőkarcolók ság helyreállítására. A Habsburg-ház fel- újuló természetet, az ottani növényfa- emelkednek, ott zajlik a gazdasági élet, fedte az összeesküvést, vezetőiket elfog- jokat. Megnézem a házak előtti virá- ott vannak a munkahelyek, a bankok, ták, három vezetőjét halálra ítélték, és goskerteket. Minden ágyás be van szór- a bevásárlóközpontok, ott szervezik a kivégezték. A törvényszék elől menekül- va talajtakaróval (apróra vágott fada- kulturális eseményeket stb. tekből lettek a kurucok, ellenfeleik a rabkák), különben az egész talaj és a Sok-sok kilométert teszünk meg géplabancok. növényzet kiszáradna. kocsival, mindenhol kitűnő utak vanA Zrínyiek dicsősége nem szakadt Azt is észlelem, hogy egy-egy ház- nak, sehol egy gödör vagy kiemelkemeg Péter kivégzésével, leánya, Zrínyi nál olyan különös zászló van kitűzve, dés, csak egyszerűen sima. A forgalIlona (1643-1703) halhatatlanná tette amilyet még soha nem láttam addig, ki mi jelzések magasba emelve és jól látnevét hősiességével. A lány többször lá- tudja, melyik világrészből való, de ott ható helyen vannak, a gépkocsivezetők togatja apai nagybátyját, Miklóst, tanul- senki nem háborog miatta. Ez is a sza- nagyon szépen közlekednek, betartva mányozza a költő és hadvezér munká- badság egyféle megnyilvánulása, hi- minden forgalmi szabályt. it. Rákóczi Ferenc felesége lett, Mun- szen minden ember szabadnak szüleMindenünnen jó hazatérni, a kertkácsra, majd Sárospatakra költöztek. tik, és ez a szabadság azoknak is kijár, be kiülni és bámulni a vidám mókusok 1672-ben a borsi kastélyban született akiknek az elméje eme igazság befo- játékát, ahogy nagyokat szökkennek ágmeg fia, II. Rákóczi Ferenc. Férje halá- gadására még nem emelkedett fel. ról-ágra, vagy a kerítésen ficánkolnak, la nagy megpróbáltatást rótt rá, ám Hétvégeken parkba vagy állatkert- a szőlőlugasról az egész szőlőt leve1681-ben Thököly Imréhez megy fele- be megyünk. A parkok nagyon rende- rik, még kóstolónak sem marad. zettek. Mindenhol információs iroda Sok szép tollazatú madár is látoműködik. Térképek, útirány, nehézsé- gatja kertünket. gi kategória stb. vannak kifüggesztve. - folytatjuk Több helyen is található asztal, pad, Lázár A.

Amerikai életem (6.)

A Nagybányai HÁLÓ Találkozó

Zrínyi Péter 1621-1671, a Wesselényi összeesküvés egyik vértanúja

A HÁLÓ-találkozók nekem a találkozás örömét jelentik. Találkozást a megélt, hétköznapi kereszténységgel, találkozást a hitben és nemzetben együtt gondolkozókkal, találkozást a szeretettel, a bizalommal, találkozást a derűvel. A nagybányai találkozóra is nagy izgalommal készültem. Örvendezve láttam viszont a régi ismerősök kedves arcát: Béla atyát és a szalontai Hálósokat, a nagybányaiak lelkes csapatát (akiket csodálok, hogy nehézségeik között sokan a gyermekkorból az ifjúkorba léptek), a nagyváradiakat, és elnézést kérek mindenkitől, aki hirtelen nem jut az eszembe. Köszönöm a Gondviselő Atyánknak, hogy lehetővé tette ezt a mostani találkozót, hogy adta Robi atyát, aki befogadta a találkozót, a miséző atyákat, az előadókat, a műhely- és csoportvezetőket, Sándort és a nagybányai csoportot, akiknek az idei találkozó szervezése is sikerült. Azt is köszönöm, hogy a találkozáshoz és a misén való részvételhez erőt adott. Isten áldását kérem minden Hálósra és keresztény testvéremre! Tunás Ilona (Avasújváros)

KULTÚR-TÁJ

2015. október 30.

MIKOLA ANDRÁS:

Színek és fények (11.) - részlet A második párizsi télen - a nyári hónapokat Bányán töltöttem - már hazamentem Párizsba. Bár ötven frankkal érkeztem vissza, kétségbe mégsem estem. Az Hotel Bon Coinben megkaptam szobámat, a tulajdonos vett festéket, vásznat, s lefestettem házbér fejében. Az iskolában nem kellett tandíjat fizetnem, én fogadtam a modelleket, szedtem össze a tandíjat, tehát bizalmi embere lettem a tulajdonosnak, s Brummer József nevű barátomat is behoztam az iskolába, ő is ingyen dolgozhatott, majd mikor nagyon rosszul ment sora, modellnek fogadtam meg. Egyik héten nálunk állott, másik héten egy másik festőiskolában, sőt későb Rodinnél is jelentkezett s állt modellt. Ő mesélte, hogy Rodin egyszerre több modellt is tartott meudoni műtermében, gyakran csak sétáltatta őket, mozgásukat tanulmányozta. Így készítette azokat a leheletfinom, pár vonalas rajzokat, melyeket azokban az időkben gyakran láthattunk. Brummer tehetséges szobrásznak indult, még Bányáról ismertük egymást. Apja - jómódú szegedi paprikakereskedő - egy szép napon csődbe ment, s értesítette fiát, hogy többé nem tudja segíteni. Így Brummer az idegenségben magára maradt, minden segítség nélkül. A nyomor, a szegénység összefűzött bennünket. Már Párizsba érkezésem első idejétől fogva különösen érdekelt a keleti népek művészete. Párizsba ez idő tájt hajórakományszámra hozták a japán fametszetet, kínai lakk- és porcelánárut, kinonókat, a gyarmatokról pedig egzotikus népek primitív művészi termékeit. A Musée Guimet-nek szinte naponkénti látogatója voltam, és kezdtem bizonyos ismeretekre szert tenni. Nagy segítségemre szolgált az amerikai Stein barátom, akitől könyveket kaptam, s akiről alább még szó lesz. A kereskedők maguk sem ismerték az árut, bálaszámra kapták, a vételárhoz hozzácsapták a maguk száz, kétszáz, háromszáz százalékos hasznát, és így kínálták eladásra.

Párizsban rengeteg apró műkereskedés működött, délután, esténként ráértem az estampe-okat böngészni, és sokszor sikerült egészen jó vagy ritka példányokhoz olcsón, pár frankért hozzájutni. Mikor néhány darabot összegyűjtöttem, Brummer hóna alá nyomtam, s elindítottam olyan műterem-bérházakhoz, ahol ötven-száz jobb módú orosz, amerikai, angol, német művész lakott. Jóska bekopogtatott, megmutatta az árut, és rendszerint sikerült haszonnal eladnia, amin délben megosztoztunk. Így aztán összekerült az ebéd ára, és arra is ügyeltünk, hogy forgótőkénk is maradjon, amivel újabb kincseket vásároljunk. Nem is tudom, vajon én használtam ki Brummer barátomat vagy Brummer az én ismereteimet. Persze az „üzlet” nem ment mindig simán, meg-megakadtunk, és más kereset után kellett nézni. A műterembe bejárt a Théatre Francais egy színésze. Az ismeretség segítségével engem felvettek statisztának. Egy frank honorárium járt minden fellépésért. Emlékszem, valami történelmi színdarabot adtak elő, II. Szolimán címmel. Hatalmas turbánt nyomtak a fejembe, s valamit kiáltanom is kellett, így joggal büszkélkedhettem azzal, hogy szerepeltem a franciák nemzeti színházában, s méghozzá együtt a franciák világhírű színészével, Mounet Sullyval! Brummer ez idő alatt a színház előcsarnokához felvonuló hintók ajtaját nyitogatta, néhány souért, amíg a portás el nem kergette. Nem voltunk finnyásak, mindent megcsináltunk, hogy tanulhassunk. Egy ízben, amikor már semmi sem sikerült, a déli órákban együtt távoztunk a többi növendékkel. Mindenki ebédelni ment, nekünk csak egy darab kenyeret sikerült szerezni. Az utcán hideg volt, hamar visszamentünk hát, hogy legalább melegben legyünk. S ez így ment több napon át. Gyors visszatérésünk gyanút keltett az öreg házmesternében. Leselkedett utánunk, amiről mi nem tudtunk. A műteremben leültünk egymással szemben, egyik darab kenyeret a má-

Péter Károly jegyzete:

Az asztal Nagyon is igaza volt Hervay Gizellának, amikor egyik versében így fogalmazott: „Aki az asztalt kigondolta, / nemcsak enni akart rajta.” Mégis, elsődleges dolog maradt számunkra az, hogy ha már van asztalunk, akkor legyen kenyér is rajta. Ezért van az, hogy legtöbben közülünk a kenyérteremtés, a kenyérgond nehéz, de becsületes pályáját választottuk, és arról le nem térünk semmi pénzért. Mindenféle asztal létezik. Ezek közül én a kicsi asztalt kedvelem (jobb kicsiny asztalhoz ülni csendességgel, mint nagyhoz bosszúval), meg az unokákkal körülvett, szépen terített, finom ételekkel teli asztalt. Szeretem még a családot és a nemzetet összetartó asztalt, valamint a békét hozó és a békét megtartó asztalt.

„Játsszuk el újra” TAMÁS GÁBOR új, jubileumi lemezbemutató koncertturnéja Tamás Gábor új lemezbemutató koncertturnéra indul 2015. november 12-22. között! Új lemezének címe:

„Játsszuk el újra”. A turné során a népszerű énekes a következő helyszíneken és időpontokban lép fel: - November 13. - Magyarlápos, Művelődési Ház, 18.00 órától. Jegyek a református parókián kaphatók, 15 lejes áron. - November 14. - Koltó, Művelődési Ház, 18.00 órától. Jegyek a Polgármesteri Hivatalban szerezhetőek be, szintén 15 lejes áron. - November 15. - Nagybánya, Drámai Színház, 18.00 órától. Jegyek elővételben a színház előcsarnokában (a bárnál) kaphatók 20 lejes áron, 9 és 13 óra között. - November 16. - Máramarossziget, „George Enescu” terem, 17.00 és 20.00 órától. Jegyek a ,,Leőwey Klára” Elméleti Líceum titkárságán, az RMDSz-irodában, illetve a 0751-320433-as telefonszámon (Pesek Zoltán) kapható, illetve rendelhető jegy, 20 lejes áron. sikra tettük, mintha szalonnát ennénk, úgy szabdaltuk bicskáinkkal. A következő napokon ötven frankot kézbesített a posta Brummernek is, nekem is: Ismeretlen feladó küldte! Hiába találgattuk, csak hónapok múlva jöttünk rá a titokra, hogy tudniillik a házmesterné kilesett bennünket, s mikor meglátta, miről van szó, jelentette az iskola igazgatójának, aki viszont gyors gyűjtést rendezett, s az így

Publilus Syrus szerint „Több barátot szerez a terített asztal, mint a helyes gondolkodás.” Még csak nem is hallottam erről a Rómába került szíriai származású volt rabszolgáról, amikor már rég éreztem mondásának igazát. Ezért van az, hogy kevésszámú barátaim még ma is barátaim, holott már ritkán ülünk asztalhoz… Az asztalon nem csak eszünk, az asztalon sírhatunk is. Ezt csak az tudja, aki átélte az üres szék és az üres asztal fájdalmát. Egyszer-egyszer még most is látom édesanyám asztalra hajtott fejét, a zokogástól meg-megmozduló vállait. Apámra gondolhatott olyankor, meg az asztal mellett álló üres székre. Emlékszem, olyankor szótlanul megsimogattam ősz haját, és hagytam sírni, megkönnyebbülni, ahogyan ő mondta. Megfogtad-e valaha kedvesed kezét az asztal alatt? Ittad-e egyszer is asztal alá magadat? Az effajta asztalról most nem referálok, majd máskor, ha jobb kedvem lesz.

befolyt összeget küldték el nekünk. Nem tudom, él-e Brummer valahol, s mit szól hozzá, ha e sorokat olvassa. Ő lett a világ egyik legnagyobb műkereskedője, ásatásokat végeztetett a Közel-Keleten, egész palotákat vásárolt meg Indiában, Kínában; New-Yorkban a Fifth Avenue-n óriás méretű műkereskedése, ezenkívül Párizsban, Berlinben, Stockholmban üzlete, illetve lerakata van. Vagyonát sok millió dollárra becsülik. Megbízottai a háború után egész Európát bejárták, Olaszországban az előnyomuló amerikai seregek nyomában jártak, és minden mozgatható műtárgyat felvásároltak. Az első impulzust Brummer bizonyosan tőlem nyerte. Abban az időben beszélgetéseink során már megnyilvánult mindkettőnk érdeklődése. Őbenne a kiállott nélkülözés irtózatos pénzszerzési vágyat keltett, és kijelentette, hogy lemond a művészetről. Bennem több idealizmus volt, ragaszkodtam ahhoz, hogy festő legyek, ha ez bármilyen küzdelemmel, nélkülözéssel járna is. Eljegyeztük magunkat, Brummer a vagyonszerzéssel, én a művészettel. Mindketten célt értünk, neki is sikerült, nekem is... (folytatjuk)

2015. október 30.

Humor-zsák

- És utoljára azt kérdezte tőlem: „Belepusztulnál, ha bocsánatot kérnél?”. - Ki az abszolút sovány? - ??? - Akire a biológiaóra végén rámutat a tanár, és azt mondja: „A csontvázat pedig vigyétek vissza a szertárba!” *** A nőgyógyász egy fárasztó nap után bemegy a kocsmába. Rendel egy italt, iszik, felnéz, majd megszólal: - Végre! Arcok! *** - Halló, doktor úr? Elnézést, hogy hajnalban zavarom, de a feleségemnek szörnyű fájdalmai vannak! Azt hiszem vakbél! - Feküdjön vissza nyugodtan, uram! Már évekkel ezelőtt kivettem a felesége vakbelét, és olyat még nem hallottam, hogy valakinek újra kinőtt a vakbele! - És olyasmiről hallott már a doktor úr, hogy valaki újra megházasodott? *** Elhalálozik a családfő. A temetésen a pap nagyon szívhez szóló beszédet mond, külön hangsúlyozva, milyen remek apa, férj volt az elhunyt. Az özvegy szipogva odaszól a legnagyobb fiának: - Fiam, nézz már bele a koporsóba, lehet, hogy nem jó temetésre jöttünk. *** - Édesanyám, mit tegyek a tésztára? - Fedőt, fiam, hogy apádnak is maradjon. ***

A rendőr görget egy hordót a Bem rakparton. Találkozik a kollégájával, aki kérdezi: - Hova görgeted azt a hordót? - Az orvos azt mondta, hogy félévenként vigyem be a vizeletemet. *** A katonák már második hónapja állomásoznak a sivatagban. Parancsnokuk látja, hogy a fiúk tökéletesen kielégültek, nem viselte meg őket a hosszú gyakorlat. Egyik délelőtt odaint magához egy tizedest, s bizalmasan megkérdezi tőle: - Mondja, katona, hogy csinálják? - Százados úrnak jelentem, ott a teve. Elgondolkodik a kapitány: egy tevével azért mégsem... Aztán eltelik újabb két hónap, nem bírja tovább, s hát megkörnyékezi a tevét. Éppen arra jár a tizedes, és érdeklődve figyelni kezdi. Észreveszi a parancsnok, és ráförmed: - Mondja, katona, mit bámul!? - Százados úr jelentem, mi nem így szoktuk. - Hát hogyan? - Bemegyünk a tevén a városba... *** A 3 éves Pistike fürdés közben vizsgálgatja a fütyijét: - Anyu, ez az agyam? - Még nem, fiam, még nem... ***

- Tudja, kolléga, komoly ügyben hívattam ide. Tudomásunkra jutott, hogy önnek van magánélete.

Az unoka megkérdezi: - Mondd, nagymama, mi az a szerető? A nagymama felsikít, elhajítja a kötést, felpattan, átgázol a macskán, felrohan a padlásra, feltépi a gardróbajtót, ahonnan kizuhan egy csontváz: - A francba, tudtam, hogy valamit elfelejtettem... *** Az anya beszélget tinédzser lányával: - Én sosem feküdtem le más férfival, csak az apáddal! Ugyanezt te is el tudod majd mondani a lányodnak? - Igen, anyu, csak ezt a rezzenéstelen arcot kell még gyakorolnom... *** Lány mondja: - Apa..., egy fiú a suliban olyat mondott, amit nem értek... Azt mondta, hogy szép a szélvédőm, gyönyörű a csomagtartóm, jó a kasznim és kifogástalanok az ütközőim... - Mond meg neki, lányom, hogy még garanciális vagy, és ha fel meri emelni a motorháztetődet, hogy ellenőrizze az olajszintedet, akkor levágom a nívópálcáját! ***

- Jó napot, doki! Itt a „hipochonder” betege. Találja ki, honnan hívom? A házaspár a „Tökéletes gyilkosság” című filmet nézi, amikor a nő aggodalmaskodva megjegyzi: - Nem tetszik ez nekem! - Miért? - kérdezi a férfi. Ez csak egy film. - A filmmel nincs bajom válaszolja a nő. - Csak az nem tetszik, ahogy jegyzetelsz... ***

- Dezső, nehogy őszinte légy! Hogy áll ez a ruha? - Képzeljétek, az alattam lakó szomszéd éjjel háromkor csengetett be hozzám. - Éjjel háromkor!? - Úgy megijedtem, hogy majdnem kieset a kezemből az ütvefúró. *** Egy nő telefonál, de rossz számot hív. A másik oldalon egy másik nő veszi fel. - Halló, jó estét kívánok, Mikit keresem! - Nem tudom adni, éppen zuhanyozik. Ki keresi? - A barátnője vagyok, később újra telefonálok! Fél óra múlva újra telefonál, ekkor egy férfi veszi fel: - Halló, jó estét kívánok, Mikit keresem! - Én vagyok az! - De hát maga nem a barátom! - Igen, fél órája én is ezt próbálom elmagyarázni a feleségemnek! *** - A Titanic utasai közül hányan haltak meg? - Az összes, hiszen már több, mint 100 éve történt! ***

HUMOR-ZSÁK

A székely az mondja a fiának: - Na, édes fiam, Áron! Eredj, nézz körül a világban és és keress magadnak egy asszonyt! A fiú így is tesz és egy év múlva hazaállít egy nővel. Az apja tüzetesen megnézi a nőt és így szól a fiához: - Áron, az anyád mindenit, hát ez az nő eszkimó! - Hát nem maga mondta rengetegszer, édesapám, hogy olyan nőt vegyek el, aki a jég hátán is megél? *** Egy 90 éves bácsi üldögél a parkban, amikor elé ugrik egy béka és hirtelen megszólal: - Te kedves ember, ha megcsókolsz, hercegnővé változom és egy hétig a tiéd leszek! A férfi fogja a kis békát, beteszi a zsebébe, feláll a padról és elindul. Kikiált a béka: - Tudod mit? Ha eleget teszel a kérésemnek, egy egész hónapig teszlek boldoggá! - Eszem ágában sincs! Az én koromban már jobban örülök egy beszélő békának.

Igaz ember igazat mond... * Ezek az illegális bevándorlók bárhol rejtőzhetnek. Tegnap hazamentem, és egy meztelen fekete fickót találtam a feleségem ruhásszekrényében. * Abszolút tehetségtelen vagyok mindenben, amihez hozzáfogok. Ezért követtem el tegnap öngyilkosságot. * Mondtam az új barátnőmnek, hogy úgy 10 és 15 millió lej közötti összeg van a bankszámlámon. Ami végülis igaz, mert pontosan 500 lej van rajta.

- Most már lejöhetsz, Sándor. A gyerekek felnőttek és elköltöztek.

HETIRENDEN

2015. október 30.

A 25 éves nagybányai CSERKÉSZCSAPAT születésnapjára „Látod azt a csillagot fönt, magasan az égen? Arrafelé fordítsd csónakod orrát, a csillagot válaszd vezéredül. Más szóval: felfelé törekedj!” Robert Baden-Powell, azaz Bi-Pi, a cserkészmozgalom megalapítója majd egy évszázaddal ezelőtt írhatta le az idézett mondatot. Nem ismerem pontosan a forrást, gyanítom azonban, hogy a cserkészet eszmei megalapozásának időszakában vethette papírra, amikor a liliomot is jelképévé választotta. Az „anjou liliom”-ként ismert virágmotívumra épp a minap kérdezett rá valaki a fészbúkon, így ma már én is pontosan tudom: a középkor óta a tengerjáró hajók iránytűin is gyakran használták az északi irány jelzésére, Bi-Pi pedig azért döntött a jelkép használata mellett, mert saját indoklása szerint a liliom mindig „a helyes irányba (és fölfelé) mutat” – akárcsak a csónak orra az imént idézett mondatban, s a csillag, amelyet vezéréül választott.

De mit jelent a „felfelé”? És mit jelent hétköznapi nyelvre és mit jelenthet a magunk számára lefordítva a „helyes irány”? Mondhatnám azt, amit a mozgalom a Kárpát-medencében és magyar nyelvterületen fontosnak tart nem csak kijelenteni, de gyakorolni is: tisztelni Istent, hazát, és embertársainkat. Ugye: a három felmutatott ujj cserkésztisztelgésnél ezt jelképezi. Fontos fogalmak ezek. Nagy szavak – és életünket minden tekintetben meghatározó értékek; tagadásuk vagy elfogadásuk körül emberek, nemzetek, kontinensek sorsa fordult meg nem egyszer. Én azonban mint gyorsan érő tagja a csapatnak – alig kaptam nyakkendőt máris öregcserkésszé avanzsáltam – megpróbálnám a magam, a magunk nyelvére lefordítani. Mit is jelenthet a helyes irány? Vagy inkább mit jelentett számomra a cserkészmozgalom? Máris ünneprontó leszek: nem az egyenruhát és nem a nyakkendőt; jobban szeretek kényelmes hétköznapi viseletben járni. Nem is az alakiságokat, a menetelést, a „jobbra-balra át”-ot; elismerem, fontos eszközei ezek a mozgalomnak, a nevelésnek, de csak eszközök. Aztán rossz a szövegmemóriám: belesülnék a tíz törvény felmondásába,

s a cserkészindulót – bár nagyon szeretem – bevallom, minden táborban újra kell tanulnom. Nem a külsőségek, a cserkészet külső jegyei tehát azok, amelyek által talán mégis gazdagabb lettem az elmúlt években, hanem két olyan felismerés, amelyet éppen az idei nagytáborban fogalmaztam meg először magamnak. Az egyik: emberi korlátaink sohasem ott húzódnak, ahol mi gondoljuk őket. Szent István király magyarlónai táborában négy napon keresztül szinte folyamatosan esett az eső. Az első napon még legyintettünk rá, a másodikon tűrtünk, a harmadikon már nagyon elegünk volt belőle, a negyediken mi is azt mondtuk amit cserkészlánykáink, csak cifrábban szűrtük a fogaink között: elég volt, haza akarunk menni, nem éljük túl ha itt maradunk. Persze jobbára csak egymásnak morogtunk – azaz én Hajninak –, miközben a sátorban szárítottuk a csuromvizes zoknikat és pólóinkat, átázott a fényképezőgépem és esténként kín volt lefaragni a sarat magunkról lefekvés előtt. De a tábor működött, a programok éltek. A mélypont talán az volt, amikor az ételhordásra használt terepjárók is feladták, sőt a felázott mezei úton szekérrrel sem tudták már felhozi a faluból a törzshöz a vacsorát – hát nem volt vacsora. – Nem baj fiuk, nem baj lányok – mondták a vezetők még másnap is a vízben tocsogó tábor magukba roskadt lakóinak –, ennél most már tényleg csak jobb jöhet. S a zuhogó esőben örsökbe, altáborokba rendeződve azért még levonultunk a táborkapu elé, hogy tanúi és részesei legyünk amint a szemetelő esőben szemetes-zsákokba és esőkabátokba csomagolt „zúgó” tömeg – azaz szétázott önmagunk –, valamint Asztrik és Gizella előtt pajzsra emelik Istvánt, az elázott királyt… Másnap valóban kisütött a nap. A tábor végéig pedig szinte elfelejtettük az egészet. Tűrőképességünk tehát sohasem ott ér véget, ahol mi gondoljuk. Vélt határainkat a hétköznapokhoz szabjuk: az autónk kényelméhez, a fűtött szoba melegéhez, a körülöttünk mosolygó arcokhoz, a mindennapok békéjéhez és nyugalmához. Ami ezt meghaladja, ami nem erről szól: az szenvedés, kín, pokol, abba bele kell pusztulni. Pedig dehogy. Senki sem halt még bele egy cserkésztábor megpróbáltatásaiba (annál inkább veszélyeztetik egészségüket a civilizáció áldásai) – de ezt a többi nagybányai, szigeti, hosszúmezői, erdélyi cserkésszel együtt nekem is ott, Magyarlónán, meg a korábbi táborokban kellett felismernem és megtanulnom. A másik felismerés akkor fogalmazódott meg bennem, amikor a sokadik napon egy rövid időre egyedül maradtam a törzs táborhelyén. Ekkor már derült volt az ég, ültem a fatörzsön amelyen étkezni szoktunk, hallgattam az erdő csendjét, a reccsenő ágakat, a fák suhogását – és furcsamód nem a magányt éreztem, nem azt hogy végre egyedül vagyok, hanem hogy része vagyok valami nálam sokkal nagyobbnak, hatalmasabbnak. Része vagyok valaminek,

ami nálam összetettebb, egyetemesebb, az engem sokszorosan felülmúló hatalmas élő Mindenségnek vagyok ilyenamilyen alkotóeleme; van kezem és lábam, de lehetnének ágaim és gyökereim, nyílhatnék tavasszal és sárgulhatnék a nyári kánikulában, csoboghatnék mint hegyi patak, vagy vethetnék hatalmas tengeri hullámokat… Úgy néztem magam körül a fákra, mint velem egyenrangú élőlényekre, bakancsom szinte eltűnt az avarban. Egészen kicsiny lettem, de nem jelentéktelen – csak éppen már nem ÉN, hanem az Isten-teremtette és velem összeolvadó hatalmas Természet mozgott velem együtt és körülöttem. Mélyet lélegeztem, tüdőmet átjárták a friss erdei illatok, és átrendeződtek, átértékelődtek bennem a dolgok, amelyeket korábban fontosnak és egyedül meghatározónak véltem az élet folyamatát tekintve… A minap egy Weöres Sándor gondolattal találkoztam, amellyel akkor – hiába ízlelgettem magamban – nem tudtam mit kezdeni. A mai eseményre készülve azonban hirtelen megtalálta tökéletes helyét. Az idézet így szól: „A porszem kicsiny-e, vagy bennem van-e a kicsinység, mit a porszem felidéz? A hegy nagy-e, vagy bennem van-e a nagyság, mit a hegy felidéz?” – eddig az idézet. – A reánk nehezedő terhek nagyoke, vagy a gyengeségünk nagy, amelyet bennünk felidéz? – folytathatnám. – A világmindenség hatalmas-e, vagy bennünk van a nagyság és szépség, mit a természet végtelensége és szépsége felidéz? Tudom, hogy fizikai értelemben ami „fáj” az fáj, s a világegyetem vég-

telensége akkora, hogy már csak nem is mérhető. Azonban úgy gondolom – és a cserkészetnek köszönhetem ezt a felismerést – hogy a körülírható, kiszámítható, statisztikailag számszerűsíthető, évezredekre előre és visszamenőleg is pontosan leírt, általunk ismertnek vélt világon túl akkora tartalékok, olyan hatalmas kincsek rejlenek mindannyiunkban – a legkisebbekben és leggyengébbekben is – amit nemcsak elpazarolni vétek, de amelyek rácáfolhatnak mindarra, amit a mi okos, racionális agyunkkal sokszor eldöntöttnek, lezártnak tartunk. 15 millióan is kevesen vagyunk ahhoz, hogy megoldjuk az elénk tornyosuló nagy európai és magyar gondokat? Nem hiszem. 15 ezren is porszemnek érezzük magunkat ahhoz, hogy szembeszálljunk a sodrással, amely közösségeinket fenyegeti? Nem fogadom el. Akár 15-en is elegen lehetünk hozzá – ha sikerül túllépnünk önmagunk korlátain, s ha felismerjük: a világmindenség teremtő ereje él, alkot, működik bennünk. Ha nem veszítjük tekintetünk elől azt a csillagot magasan fönt az égen, ha arrafelé fordítjuk csónakunk orrát, ha a csillagot választjuk vezérül. Más szóval: ha fölfelé törekszünk, mindig fölfelé… Hogy is szól a cserkészinduló? Cserkész, föl a fejjel… Bi-Pi, a nagy mester tudta amit tudott; s Teleki Pállal, Bodnár Gáborral, Sík Sándorral és a többi nagy cserkészvezetővel együtt féltő szeretettel figyeli odafentről lépteinket. Hát álljunk… csatasorba… vidáman… A liliom mutatja az utat… 2015. október 22-én Dávid Lajos

MAGAZIN

2015. október 30.

A Facebook ingyen internetet sugározna Afrikába műholdról A Facebook a francia Eutelsat műholdas vállalattal közösen lőné fel azt a műholdat, ami ingyenes internetet szolgáltat majd az afrikai kontinens szubszaharai régiójában. A műholdat a tervek szerint jövőre állítják pályára, és 2016 második félévében kezdi meg a működést, 14 országot fog „megszórni” internettel. A két vállalat egy izraeli cégtől lízingeli azt az AMOS-6 típusú műholdat, amit a projecthez használnak. A tervnek az a célja, hogy bekapcsolják az internettől elvágott vidéki afrikai régiókat is a globális információáramlásba. Mark Zuckerberg minderről egy Facebook-posztban számolt be.

Nem jó jel a sok szelfie: a sötét hármasra utal Elég sötét okai lehetnek annak, ha valaki állandón szelfiket oszt meg a közösségi médiában. Egy friss tanulmány szerint, amiben 1200 férfit és nőt vizsgáltak, arra jutottak, hogy nagyobb valószínűséggel hozhatóak összefüggésbe olyan személyiségjegyekkel, amit egyes pszichológusok a sötét hármasnak (Dark Triad) hívnak: ezek a narcisizmus - a szélsőségesen önimádók és énközpontúak -, a machiavellizmus - mások öncélú manipulálására való hajlam - és a pszichopata vonások - impulzívan, de empátia nélküli viselkedés - írja a local12.com. A kutatásban résztvevő alanyokkal részletes személyiségtesztet töltettek ki, illetve az online szokásaikat firtató kérdésekre is

Mély intelem VÍZSZINTES: 1. Pázmány Péter gondolatának első része. 14. Szabadon távozni hagy. 15. Olimpiai-bajnok (1972) kubai ökölvívó. 16. Könnyed léptekkel jár. 18. ... Maiorescu; filozófus. 19. Harcol (nép.). 20. A legkisebb négyjegyű szám. 21. Marokkói és svéd gkj. 23. Francia részvénytársaság (röv.). 24. Becézett Ronald. 25. Veszteség. 26. Negatív elektród. 28. Norvég pénz. 30. Lélegzik. 31. Hadi. 33. Becézett szülő. 34. A házon füstöl. 35. Olasz sarkkutató (Umberto). 37. Német személyes névmás. 39. ... avis; ritka madár. 40. Becézett Tamara. 41. Ómagyar kezdetek! 42. Kis ólomgolyóval kapcsolatos. 44. Egykori magyar vármegye lakója. 45. Táplálkozás. 46. Traven regénye. 48. Verekedni kezd! 49. A telet jelképező szalmabábu a palóc népszokásban. 51. ... Ekberg; színésznő volt. 52. ... avion; légipostával. 53. Moldovai és zambiai gkj. 54. A park szélei! 56. Lamartine költeménye. 57. Tenger, olasz földrajzi ne-

válaszolniuk kellett. Ebből a kutatásból például az derül ki, hogy a narcisztikus és pszichopata vonásokat mutató emberek 1,05 százalékkal több szelfit posztolnak a Facebookra és az Instagramra, amiket gyakran még képszerkesztő programokkal is módosítanak. Ezt támasztja alá a 400 férfi és nő bevonásával készült tavalyi tanulmány is, amit a Social Networking szaklapban publikálta, és aminek van egy olyan megállapítása, hogy minél többször változtatja meg valaki a profilképét, annál valószínűbb, hogy narcisztikus vonásai vannak. Julie Hanks, a Wasatch Family Therapy igazgatója szerint a történelem folyamán korábban soha nem volt ilyen lehetőségük az embereknek, hogy egyetlen képpel ekkora figyelmet keltsenek. (local12)

Megjelent az Erdélyi Gyopár idei ötödik lapszáma Tartalmából: • Beszámoló a XXIV. EKE Vándortáborról • Születőben Erdély nagy túrakönyve • Forrásmentés Erdély-szerte • Háromszéki Teljesítménytúra • Baj-ország bajadérjai, avagy a „legbajosabb körút” • A torjai Büdös-barlang • Érts a felhők nyelvén • Építészeti örökség Kibédtől Kelementelkéig • Siegmeth Károly, a Gutin-vidék hajdani jelese • 75 éve született Kristó András • A tinóruk híres nemzetsége • Az elvarázsolt fák erdeje Az EKE kéthavonta megjelenő, természetjárás, honismeret és környezetvédelem témaköröket felölelő kiadványát keresse az EKE Gutin Osztályánál, a Bányavidéki Új Szó szerkesztőségében, valamint a nagybányai Demokrácia Központban!

Felváltva kapnak női és férfi neveket a brit viharok

mást váltják a női és férfi nevek, a következő vihar Abigail lesz, ezután Barney jön. Az ábécé minden betűjére jut név, kivéve a Q, U, X, Y és Z betűket, vagyis az elv az észak-atlanti térség viharainak elnevezési szokását követik. Szakértők azt találták, hogy ha egy viharnak neve van, könnyebb követni az alakulását és egyszerűbb a közösségi médiában hivatkozni rá. Amikor szeptemberben a brit meteorológiai hivatal meghirdette az online névszavazást, Derrick Ryall igazgató elmondta: “láttuk, hogy a világ más tájain a viharok elnevezése még azelőtt felkészíti az embereket a várható veszélyekre, hogy a vész kitörne”. (mti)

Mostantól felváltva kapnak női és férfi nevet az Egyesült Királyságot és Írországot érintő komoly viharok. A szóba jöhető utóneveket - köztük az Abigailt, a Barneyt, az Evát és a Franket - online beküldött közönségszavazatok ezrei alapján választotta ki a brit meteorológiai szolgálat. Azt remélik, ha személynévvel illetik a viharokat, az segít felhívni a figyelmet a szélsőséges időjárás veszélyeire és a védekezésre - tudósított a BBC News. Olyan Visszaragasztották viharok kapnak majd nevet, amelyekről úgy ítélik, “jelentős hatásuk lesz” a tövekre a leszedett az Egyesült Királyságra és Írországra. A listán szereplő neveket - Abigail, gyapotot egy üzbég Barney, Clodagh, Desmond, Eva, Frank, faluban Gertrude, Henry, Imogen, Jake, Katie, Visszaragasztatta egy üzbég gyaLawrence, Mary, Nigel, Orla, Phil, Rhonda, Steve, Tegan, Vernon és Wen- pottermesztő falu vezetősége a lakody - ábécésorrendbe állították, egy- sokkal a leszedett gyapotpamacsokat a vekben. 58. Vendéglői lap. 59. Fortély. 61. Gibraltár névadója. 62. Egymáshoz kapcsolódó dolgok sora. 65. Igásállat fejére teszik. 66. Alá. FÜGGŐLEGES: 1. Személyével. 2. A szivárvány színeiben játszik. 3. Középkori arab alkimista, orvos. 4. Az Északi-tengerbe ömlő, belga folyó. 5. Részben mázgál! 6. Néma Zita! 7. Gumidarab! 8. ... King Cole; amerikai dzsesszzenész. 9. Fűrészes élű, maláji tőr. 10. Támadás, roham. 11. A lány párja. 12. Enni kezd! 13. Területről zárt alakzatban távozó. 17. Hadfi. 21. Anyag. 22. Japán elektronikai márka. 24. Teasütemény. 25. A gondolat befejező része. 26. A bank fizeti. 27. Darabolni kezd! 29. Idegen zsarnokság. 31. Tiszavirág. 32. Lappföldi állóvíz. 36. Kóbor együttes. 38. Atlétikai próba. 40. Szaturáló. 43. Hányad. 44. Község Komárom-Esztergom megyében. 47. Tapsolni kezd! 48. Váltogat, cserélget. 50. Lóversenyeiről ismert, angol város. 52. Sakkjátszma. 55. A ponty szálkás húsú rokona. 57. Német író (Thomas). 59. Szén és króm vj. 60. Házikó. 61. Ősvezér. 63. Tiltás. 64. Személyes névmás. 65. Kipling kígyója. Szerkesztette: Csatlós János

1

2

3

4

5

6

Z

14 17

20

21

25

10

11

12

13

S

23 27

34 38

29 33

36

40

43

41

44 46

49

50

53

54 59 63

24 28

35 39

58

19

32

45

Y

22

31

P

62

9

18

26

30

42

8

15

16

37

7

tövekre, miután megtudták, hogy Shavkat Mirziyoyev miniszterelnök odalátogat. Meg szerették volna neki mutatni az aratásra váró gyapotföldeket, ám pechükre az aratás már befejeződött. Erre kirendeltek mintegy 400 falusit, hogy szépen visszaragasszák a pamacsokat. A Patyomkin-falvakra emlékeztető munka még fölösleges is volt: a miniszerelnök utolsó pillanatban megváltoztatta a terveit, és nem ment el a faluba. Üzbegisztánban nem is ez volt az első alkalom, hogy ilyesmit csináltak: 2009-ben az elnök látogatásakor ragasztotta vissza a gyapotot egy város. (guardian via origo)

B

47

48

51 55

52 56

57

60

61 64

65

T

66

HETIRENDEN

2015. október 30.

Iliescut elítélni nem kell félnetek Jó lesz. A román politika Nagy Túlélőjének bányászjárások miatti felelősségre vonása szimbolikus jelentőséggel bírna. Kifejezetten értelmes emberek részéről is hallottam a napokban olyan „érvelést”, miszerint nem kéne most már piszkálódni Iliescuval, hagyják nyugodtan meghalni. Mindezt annak kapcsán, természetesen, hogy a hírek szerint a vén komcsi – talán, talán, de azért várjuk ki a végét, láttunk mi már karón varjút – nem ússza meg a bányászjárások ügyében ellene indított eljárást. Az ügyészeknek ugyanis bizonyíté-

kaik vannak arról, hogy a rendszerváltás piros pulóveres donjuánjával, Petre Roman exminiszterelnökkel és másokkal egyetemben közvetlen felelősségük van abban, hogy a Zsil-völgyi vájárok baráti látogatás keretében közterület-átrendezési és sebészi műveleteket hajtottak végre Bukarestben. Konkrétan ők hívták be őket, megrendszabályozandó a renitens ellenzéki megmozdulásokat – nem mintha eddig ezt ne sejtettük volna. Hát ez nem így megy, kérem szépen. Pro primo először: Ion Iliescu egyelőre nem mutatja annak jeleit, hogy csendes vidéki magányban kívánná tölteni hátralévő – ahogy elnézem, nem kevés – napjait. Nem, ő továbbra is az éppen

kormányzó román baloldal háttérből felsejlő Nagy Machinátora, akinek politikai túlélési képességei előtt kétségkívül fejet kell hajtanunk. Pro primo másodszor: az idős kor nem érdem, hanem állapot. Az, hogy valaki megöregedett, nem menti fel korábbi tettei alól: ha egy érdemdús főt annál jobban tisztelünk, minél idősebb („érdemei elismerése mellett”, tudjuk), miért lenne ez másként fordított esetben, a címeres gazemberekkel? Szeretnék emlékeztetni arra is, hogy a napokban megszüntették a vizsgálatot a ’89-es forradalom ügyében. Nincs itt semmi látnivaló, abban a hatodik koporsóban nem fekszik senki és semmi, az élet megy tovább. És 1990 márciusában sem történt semmi említésre mél-

tó Marosvásárhelyen, Iliescu valószínűleg nem is tudott róla, hogy létezik ilyen nevű város Romániában. Rég vót, igaz se vót, de jobb későn, mint soha; én is tudok ilyen bölcsességeket mondani. Hagyjuk tehát ezt az álszent álhumanizmust a fenébe. Felnőtt itt az elmúlt negyedszázadban egy-két nemzedék, amelynek tagjai már többé-kevésbé tudatosan élték meg a 90-es évek első felének ellentmondásos, nyomasztó hangulatú időszakát. Azoknak az éveknek a szimbólumává keseredett figurája Ion Iliescu: ha az arcába nézünk, az egész elcseszett rendszerváltás néz vissza ránk. Tartozik nekünk egy elmaradt katarzissal. (Papp Attila Zsolt / foter.ro)

Téglajegyek a Teleki-házért! A támogatások függvényében jövőre a nagykapu restaurálásával, vagy az udvari homlokzattal folytatjuk! Ismételten köszönjük mindazok segítségét, akik az elmúlt kö zel másfél évben téglajegyek, Nagybánya-pólók, vagy Nagybánya-bögrék vásárlásával segítették a Teleki Magyar Ház felújítási munkálatait! Legutóbbi támogatóink: Szopri György, Nagybánya – 10 lej (egyszerű téglajegy), Szopri Valéria, Nagybánya – 10 lej (egyszerű téglajegy), Vincze-család, Nagybánya – 300 lej (arany téglajegy), Vincze-család, Nagybánya – 100 lej (ezüst téglajegy), Pappcsalád, Nagybánya – 10 lej (egyszerű téglajegy/póló ráadás), Schneider-család, Nagybánya – 60 lej (6 db. egyszerű téglajegy), Papp-család, Nagybánya – 10 lej (egyszerű téglajegy/póló ráadás), Barkóczi János, Nagybánya – 50 lej (bronz téglajegy), Asztalos Szilvia, Nagybánya – 100 lej (ezüst téglajegy), Harangi Gyöngyi, Kanada, Montreal – 40 lej (4 db. egyszerű téglajegy/póló ráadás), P.T., Nagybánya – 100 lej (ezüst téglajegy), Vári Ildikó, Nagybánya – 20 lej (2 db. egyszerű téglajegy), Treitli Katalin, Budapest – 20 euró (ezüst téglajegy), Rényi Ferenc, Budapest – 20 euró (ezüst téglajegy), Treitli Ferenc, Budapest – 10 euró (bronz téglajegy), Asztalos Gábor, Nagybánya – 100 lej (ezüst téglajegy), Ludmann Ildikó, Nagybánya – 300 lej (arany téglajegy)..

réteget. Jövőre folytatjuk! - ha továbbra is mellettünk állnak, ebben biztosak vagyunk -, legfeljebb az a kérdés, hogy az udvari homlokzattal, vagy a faragott nagykapu helyreállításával, restaurálásának befejezésével lépünk tovább 2016-ban. Addig is köszönjük Blaskó István vállalkozónak, Moldován Ignácnak, Paskucz Istvánnak és csapatának, a Bethlen Gábor Alapnak, mindenkinek aki a tervezéskivitelezés folyamatában közreműködött, az eddigi és ezutáni segítséget! Kérjük támogassák továbbra is téglajegy vásárlásával az épület felújítási munkálatait! Részletek és információk: telekihaz.erdely. org/a-teleki-mag yar- haz- 2/ teglajegy/, valamint az intézmény irodájában és telefonszámain!

Téglajegyeket 10 LEJES (egyszerű téglajegy), 50 LEJES (bronz), 100 lejes (25 euró/ezüst), 300 LEJES (75 euró/arany) és 500 LEJES (125 euró/ gyémánt) címletekben lehet vásárolni. Támogatóink nevét feltüntetjük internetes oldalainkon, s rendszeres időközönként kisorsolunk néhányat az erre a célra felajánlott csodálatos műalkotásokból, Kása Dávid, Bitay Zoltán, Kovács Bertalan, Szántó Andreász, Győri Sánta Kinga, Kondrák Matyikó Margit, Vassy Erzsébet, Boar Szilvia, Murádin Lovász Noémi, Láng Eszter, Potyók Tamás, Rövidesen egy időre leállunk a Barkóczy Veronika, Gonda Zoltán, munkálatokkal, már csak az utcai kő- Pavluk Gábor és Sütő Petre Rozáfal tetőzete kell megújuljon és meg- lia munkáiból. kopott kiskapunk kap egy friss festékDávid Lajos, Teleki Magyar Ház

Nagyváradon ismertették a kárpát-medencei kulturális örökség megőrzésének tervét Nagyváradon, egy konferencia keretében mutatta be Puskás Imre, a Miniszterelnökség kulturális örökségvédelemért felelős helyettes államtitkára a Rómer Flóris Tervet, amellyel Magyarország 2016-tól évi 200 millió forintot fordít a kárpát-medencei, határon túli épített kulturális örökség megőrzésére. A nagyváradi római katolikus püspökség által szervezett konferencián Rómer Flóris egykori nagyváradi kanonok, a magyar régészet „atyjának” munkásságát ismertették a terv névadója születésének 200. évfordulója alkalmából. A helyettes államtitkár az MTI-nek elmondta: a program célja megőrizni és megmenteni azokat a magyar kultúrához tartozó és az identitás megőrzése

szempontjából fontos épületeket, szakrális és nem szakrális tereket, amelyeket a magyarság létrehozott a Kárpátmedencében. Rámutatott: az összeg csak töredékét képes megmenteni a létező sok értéknek, de a komoly tudományos előkészítő munka lehetővé teszi, hogy az évi 200 millió forint olyan épületek megóvását szolgálja, amelyek leginkább rászorulnak védelemre, és így a támogatás megfelelően hasznosuljon. Közölte, hogy a Teleki László Alapítvány lesz a közreműködő szervezet, amely segíti a munka szakszerű lebonyolítását. Az MTI kérdésére válaszolva elmondta: a pénz elosztásáról egyrészt pályázatok útján döntenek, várhatóan az

év elején jelenik meg az első kiírás. Ugyanakkor a bíráló bizottság egyedi döntéseket is hoz majd - magyarázta a helyettes államtitkár, hiszen vannak olyan területek, ahol nincsenek már magyar közösségek, amelyek képesek elkészíteni egy pályázatot. A bizottság figyelmét szakértői testület hívja fel majd ezekre a műemlékekre. Emellett elkülönítenek egy úgynevezett vis major keretet is: amennyiben egy műemléket fenyegető természeti katasztrófa történik, a felújítását ebből el tudják végezni. Az elbírálási szempontok között elsődlegesként említette a műemléki-művészi értéket, például hogy egy épület a magyarság történelmében milyen szere-

pet játszott. Azokat az értékeket mentik, azok megóvására fordítanak forrásokat, amelyek valóban kiemelkedő szereppel rendelkeznek a magyar történelem és identitás szempontjából - mutatott rá a helyettes államtitkár. Kiegyensúlyozottságra törekednek Erdély, Kárpátalja, Felvidék és Délvidék között, emellett arra is odafigyelnek, hogy arányosság legyen a különböző felekezetek között - tette hozzá. Puskás Imre hangsúlyozta: Magyarország eddig is igyekezett fordítani költségvetési forrásokat kárpát-medencei értékmegőrző munkálatokra, de a Rómer Flóris Tervvel változik az anyagi források nagyságrendje és a „koncepcionális hozzáállás” is. (MTI)

2015. október 30.

Magazin

Ősszel könnyebben megy a fogyókúra Sokan nem is gondolnák, hogy az év második legerősebb fogyókúra szezonja ilyenkor, ősz elején kezdődik. Pedig ha megfogadjuk a szakértő tanácsát, nemcsak karcsúbbak lehetünk a következő nyári szezonra, de az eredmény is sokkal tartósabb lehet. Mindenki tudja, hogy tavaszszal kezdődik a fő fogyókúra szezon, sokan szeretnének akkor fogyni. De a Dr. Gajdács Ágnes obezitológus szakorvos, testsúlygyógyász által bemutatott különbség a tavaszi és az őszi fogyókúrázók között, bizonyára sokaknak szolgál majd segítségül, hogy nem érdemes halogatni a döntést. Jobb mielőbb belevágni a fogyókúrába. „Érdekes tény, hogy a tavaszi szezonban fogyókúrázók általában türelmetlenebbek, gyorsabb eredményt szeretnének elérni, mert kezdődik a bikiniszezon. Sok fogyókúrázónak például csak nyár elején jut eszébe, hogy mindjárt kisüt a nap, itt a nyár. A gyorsaság azonban sokszor a minőség rovására megy” – mondja el tapasztalatait a doktornő. „Ilyenkor lehet, hogy nem olyan a módszerválasztás, amely egy tartósabb fogyás létrehozására is alkalmas lenne, hanem az emberek berohannak az első fogyókúra szalonba és igénybe vesznek olyan szolgáltatásokat, amelyek lehet, hogy nekik nem is lennének olyan optimálisak.”

Miért sikeresebb az őszi fogyókúra? Érdekes módon az őszi fogyókúra szezonban teljesen más, úgynevezett „minőségi kategóriába” tartozó fogyni vágyók kezdenek el fogyókúrázni. „Akik ősszel szeretnének fogyni, sokkal alaposabbak. Ez azt jelenti, hogy jobban utána néznek a módszereknek és a lehetőségeknek a hosszútávú siker érdekében”– magyarázza Dr. Gajdács Ágnes, obezitológus szakorvos, testsúlygyógyász. „A őszi fogyókúrázók nem sietnek annyira, elég nekik, ha a következő szezonra érik el az ideális testsúlyt, ami jelenthet akár 20-30-40 kilós súlyfelesleget is. Tapasztalataim szerint sokkal tartósabbak szoktak lenni az elért eredmények az őszi fogyókúrázók esetében. De egyébként az is jellemző, hogy valahogy az iskolakezdés ritmusa is mindannyiunkban benne van. Sokan akkor kapnak sokkot, amikor eljön az első esős nap és nem férnek bele a kedvenc farmerjükbe, felsőjükbe. Ennek persze a nyári nassolnivalók (lángos, fagyi, koktélok) vagy éppen a lengébb nyári ruhák lehetnek az okai”- árulta el a doktornő, aki azt is hozzátette, ezek együtt igen erőteljes motiváció arra, hogy egy meglapozott fogyókúrát indítsanak el, hogy ne kelljen a teljes ruhatárat lecserélni!

Az újévi fogadalmak csak 1-2 hétig tartanak! Az újévi fogadalmakkor tett fogyókúrás ígéretek 85-90%-ban 1-2 héten belül megdőlnek. Lehet, hogy a vágy megvan a fogyásra, de tenni már nem akarnak az emberek azért, hogy jó formába kerüljenek, így aki valós eredményt szeretne elérni és hosszútávra gondolkodik, az válassza az októbert vagy a novembert egy sikeres fogyókúra kezdésére! (szimpatika.hu)

Minél több anyajegy van a jobb karunkon, annál hajlamosabbak vagyunk a bőrrákra A karon lévő anyajegyek számából következtetni lehet a bőrrák és annak legsúlyosabb típusa, a melanoma kockázatának mértéke - derült ki egy brit tanulmányból. A British Journal of Dermatology című folyóiratban közölt tanulmány készítői szerint a test egészén található anyajegyek számára lehet következtetni a jobb karon lévő anyajegyek mennyiségéből. A bőrrák legsúlyosabb típusának számító melanoma több mint 13 ezer embert érint évente Nagy-Britanniában. Ez a rosszindulatú bőrdaganat a normálistól eltérő anyajegyekből alakul ki, így a kór kockázata összefügg a páciensen lévő anyajegyek számával. A King’s College London kutatói háromezer, Nagy-Britanniában élő női ikerpárt kísértek figyelemmel nyolc éven keresztül, adatokat gyűjtöttek a résztvevők bőrtípusáról és a testükön lévő szeplők, valamint anyajegyek számáról. Miután megismételték a vizsgálatokat egy nagyjából 400 melanomás férfi és nő alkotta csoporton, a szakemberek a bőrrák kockázatának kiszámítására alkalmas gyors és könnyű módszert dolgoztak ki - adta hírül a BBC News. A jobb karjukon több mint hét anyajeggyel rendelkező nőknél kilencszer nagyobb volt a kockázata, hogy több mint 50 anyajegy van az egész testükön. A jobb karjukon több mint 11 anyajeggyel rendelkezőknek pedig nagyobb valószínűséggel volt több mint száz anyajegy a testén, ami azt jelenti, hogy esetükben a normálisnál ötször magasabb volt a bőrrák és a melanoma kialakulásának kockázata. A tanulmányt vezető Simone Ribero szerint az eredményeknek köszönhetően a háziorvosok sokkal pontosabban tudják megbecsülni a páciens testén lévő anyajegyek számát. A Cancer Research UK munkatársa, Claire Knight ugyanakkor elmondta, fontos, hogy az ember tisztában legyen a saját bőrtípusával és azonnal orvoshoz forduljon, amennyiben változást észlel egy anyajegyén vagy bárhol a bőrén. (mti)

Megjelent az EKE 2016-os falinaptára Vigyen színt az otthonába, lendületet életébe! Adjon célt a jövőnek! Mindehhez nem kell több, mint az Erdélyi Kárpát-Egyesület 2016-os falinaptárának beszerzése. A kiadvánnyal ugyanis otthonába költöznek Erdély legszebb hegyei. Ha kedve kerekedik, a Rozsda-szakadékban találhatja magát, de kiruccanhat a Bucsecsbe, a Retyezát-hegységbe is. Rákacsinthat Istenszékére, láthat kéményeket és fogakat..., de ki ne hagyja a Hagymáshegységet, el ne felejtse megcsodálni a Csukást! Mindehhez csupán a naptárt kell végigforgatnia. Visszaemlékezhet a túrákra, és ha van olyan hely, ahol még nem járt, a közeljövőben betervezheti. Látja, ilyen egyszerű, hogy színes, lendületes célja legyen életünknek. De cél lehet az is, hogy másokat megörvendeztessünk. És immár erre is megvan az eszközünk. Keresse a falinaptárt az EKE Gutin Osztályánál, a Bányavidéki Új Szó szerkesztőségében, valamint a nagybányai Demokrácia Központban! Ára 15 lej, EKE-tagoknak kedvezmény!

Torockó és környéke régi képeslapokon Orbán Balázs szerint, aki járt már Torockón, s “ki a természet nagyszerűségében élvet talál, kire az eszményileg szépnek hatása van”, az nem tudja feledni e vidéket, és bizonnyal vissza fog ide vágyni. - olvassuk Balázs D. Attila legújabb könyvének előszavában. A Szép Magyar Könyv 2012 versenyében döntős Erdély Anno 1895–1944 című album szerzője ezúttal Torockót és környékét járja be a régi képeslapok segítségével. Időutazás Erdély e csodálatos részében, mely nem hiányozhat a természetszeretők könyvespolcáról. A könyv beszerezhető a Bányavidéki Új Szó szerkesztőségében, a nagybányai Demokrácia Központban, valamint a régi főtéri antikváriumban.

BÁNYAVIDÉKI ÚJ SZÓ - AZ ÖN LAPJA!

HIRDETÉSEK

2015. október 30. RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel búcsúzunk drága unokatestvérünktől HORVÁTH ISTVÁNTÓL (Pityu) Nyugalma legyen csendes. Őszinte részvétünk a gyászoló családnak. A Lönhardt és a Baczai család.

A Nagybánya és környéke tematikájú RÉGI FOTÓK és KÉPESLAPOK kulturális örökségünk részei. Értékes információkat kaphatunk az adott kor fotográfiai látásmódjáról, építészetéről. Ne hagyjuk elveszni, szétszórodni e szellemi kincseket. Őrizzük meg gyűjteményünkben vay digitalizálva. Ha fel szeretné ajánlani, avagy eladni fotóját, képeslapját megteheti a Bányavidéki Új Szó szerkesztőségben vagy a 0746049696-os telefonszámon.

Őszinte részvétünk a Virágh család minden hozzátartozójának a szeretett GÁBOR BÁCSI elvesztése okozta mély fájdalmában. Márta és Zsolt

• FESTMÉNYEKET vásárolok. A hirdetés érvényes egész évben. Telefonszám: 0262-275793, 0740-685721. • Külföldi GYŰJTŐ VÁSÁROLOK: régi, antik tárgyakat, festményeket, ezüst tárgyakat, faliórákat, zsebórákat, bronz szobrokat, 1945 előtti könyveket és képeslapokat. 0741-986855. • Eladó háromkerekű Pegas kerékpár. Tel. 0747 776929 • Eladó a régi főtér környékén kis családi ház 200 négyzetméter telekkel. Irányár 38.000 Euró. Tel.: 0742794946. • Eladó kertes ház Koltón (50 ár kerttel) a 136 szám alatt. Érdeklődni: more. [email protected]; Tel.: 0036-20-5522137. • Kereskedelmi társaság alkalmaz pékségbe szakképzetlen munkást, csomagolót, valamint konyhai kisegítő személyt és eladónőt. Telefon: 0720 – 544 794

Őszinte együttérzésünk a Virágh családnak, a szeretett Dr. VIRÁGH GÁBOR elvesztése miatti fájdalmában. A Teleki Magyar Ház munkatársai.

GYÁSZJELENTÉS Fájó szívvel tudatjuk, hogy Dr. VIRÁGH GÁBORT 88 éves korában az Úr hazahívta. Köszönet mindazoknak, akik a temetésen megjelentek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család

VÁSÁROSNAMÉNY november 5-én 0747017580 (Csoma Bea)

Szomorúan értesültünk kollégánk és barátunk, Dr. VIRÁGH GÁBOR elhunytáról. Nyugodjon békében. Őszinte részvétünk a gyászoló családnak. A dr. Kirchmajer és dr. Chisu család

MEGEMLÉKEZÉS November 3-án lesz 10 éve annak a szomorú napnak, amikor a drága férj, édesapa és nagyapa MEZEY JÓZSEF jóságos szíve megszűnt dobogni. Emlékét fájó szívvel, kegyelettel őrzi a család. Nyugalma legyen csendes. Fájó szívvel emlékezünk arra a három évvel ezelőtti napra, amikor a szeretett édesanya, anyós DIETRICH WILHELMNÉ született KISS ETELKA örökre itthagyott bennünket. Bánatos leánya és veje. November 1-én lesz 20 éve annak a szomorú napnak, amikor a drága jó férj, édesapa, após, nagyapa GÖNCZI SÁNDOR jóságos szíve megszűnt dobogni. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Felesége, fia és családja.

IF IOSIP ANGELA

Koporsók, szállítás és más szolgáltatások

TEMETKEZÉSI VÁLLALAT

– Horea utca 6. szám –

– Non Stop –

TELEFONSZÁMAINK: 0262-215863; 0362-409464; 0745-337534; 0753-464805

Szomorú szívvel, soha el nem múló fájdalommal emlékezünk október 31-re, halálának 8-ik évfordulójára, amikor a drága jó férj, szerető édesapa, nagyapa és após METZ GYŐZŐ örökre eltávozott az élők soraiból. Amíg élünk, Rád emlékezünk. Lélekben mindig itt vagy velünk. Nyugalma legyen csendes és emléke felejthetetlen. Családja.

Apró lábak tornája Játékos mozgásfejlesztő torna zenére

Tánc, színpadi mozgás, koreográfiák minden idők legszebb slágereire

Énekoktatás klasszikus, musical és könnyűzene INFORMÁCIÓK: Csorba Erna zenepedagógus és tánckoreográfus tel: 0754-416340

Hétfő-péntek – 15-21 óra között Szombaton – 11-21 óra között TELEFON: 0262-212668, 0744-919166; 0740-751490. Email: [email protected]. * GYÓGYTORNA – találkozunk legközelebb november 3-án, kedden 16.30 és 17.45 órától! * OLVASS NEKEM! – Minden szerdán 16 órakor a Házban! * KISMAMA KLUB – Minden szerdán 17 órától!

Tersánszky Könyvtár KEDDEN ÉS CSÜTÖRTÖKÖN 16-20 óra között, a Teleki Magyar Házban!

Tel: 0362-401260

MÁRAMAROS ¢ KÁRPÁTALJA Két kitűnő fotóalbum, két kitűnő fotós műhelyéből! Fucskár Ágnes és Fucskár József Attila fotós házaspár értő szemmel és nyitott lélekkel járta be Máramaros és Kárpátalja magával ragadó tájait, hogy képeikkel elénk varázsolják a lenyűgőző tájat és az emberek mindennapi életét. A Máramarosi albumból a Teleki Magyar Házban is akad pár eladó példány,

Gyertek táncházba, a Teleki Házba! Halottak Napjára való tekintettel november 2-án, hétfőn ELMARAD a táncház a Házban! NOVEMBER 9-én, hétfőn délután is szeretettel várunk Benneteket: - 5 órától aprók tánca - 6 órától közös népdaltanulás - 6,30-tól közepesek tánca (hangsúlyosan néptánctáborosaink!) - 7,30-órától nagyok tánca

Oktatóink: Kása Zsolt és Kása Melinda

2015. október 30.

SPORT

KÉZILABDA BL

Bekeményít a Nagybányai Minaur a Bajnokok Ligájában Bejelentkezett a továbbjutásra reális esélyekkel pályázók közé a Nagybányai Minaur, amely 23-21-re legyőzte idegenben a Metalurg Szkopjét a férfi kézilabda-Bajnokok Ligája csoportkörében. Petru Pop vezetőedzővé avanzsálása óta a máramarosiak nem szerepeltek ugyan rosszul, de a nemzetközi klubsorozatban több alkalommal is az utolsó pillanatokban engedték ki kezükből a sikert. A macedónokat már otthon is felülmúlták, a hatodik forduló vasárnap esti kiszállása alkalmával pedig végig irányításuk alatt tartották a játékot. Ehhez ismét kellettek Iváncsik Tamás gyors góljai, valamint Tatai Péter kapus magabiztos védése. Erre különösen a hajrában volt szükség, hiszen voltak momentumok, amikor a házigazdák veszélyesen felzárkóztak a román bajnokhoz, de az utolsó percekre Aflitulin és Sadoveac megtörte a gólcsendet, miközben a magyar hálóőr parádés mozdulatokkal hatástalanította az ellenfél támadásait. A Minaur három győzelemmel, két döntetlennel és csupán egy vereséggel a harmadik a D csoportban; nyolc pontot gyűjtött, akárcsak a listavezető Skjern és a jelenleg második helyen tanyázó Motor Zaporozsje. Mögötte Kadetten (5 pont), Metalurg (4) és Elverum (3) a sorrend. Ebből a mezőnyből a legjobb két együttes jut tovább, a nagybányaiak pedig legközelebb – a válogatottak

programja miatti szünet után – november 15-én fogadják a listavezetőt. A magyarországi csapatok közül a Veszprém a Franciaországban elszenvedett eddigi első, 29-27 arányú vereségével átadta az A csoport első helyét legyőzőjének, a Paris Saint-Germainnek. A PSG 10 pontnál tart, míg a Veszprém 9-et gyűjtött az A jelű nyolcasban. A B jelű nyolcasban érdekelt Szeged 2827-re legyőzte a vendég Montpellier-t, így a Vardar (10 pont), a Barcelona (9), a Rhein-Neckar Löwen (7) és Kielce (6) mögött hat ponttal, az ötödik helyen áll a csoportban. A női BL csoportkörében mindkét magyarországi csapat vasárnap délután játszott, de egyiküknek sem sikerült nyernie: a C jelű kvartettben szereplő Győr 26-21-re maradt alul a vendég Midtyllanddel szemben – amely így két forduló után vezeti az összetettet –, míg a B jelű négyesben listavezető Ferencváros 28-28 arányú döntetlent jegyzett a Fleury Loriet otthonában. A nagybányai HCM hazai pályán – sajnos – 29 – 31 (14 – 19) arányban kikapott a norvég Larviktól. A Mörk nővérekre nem volt ellenszer! (simsán)

FORMA1

Hamilton austini győzelmével harmadszor világbajnok! Lewis Hamilton nyerte a Forma-1-es Egyesült Államok Nagydíjat, a győzelemmel pedig bebiztosította harmadik világbajnoki címét. A 30 éves versenyző pályafutása harmadik vb-címét gyűjtötte be, az elsőt még 2008-ban, a McLaren pilótájaként nyerte. Hamilton immár 43 futamgyőzelemnél jár, ezzel harmadik az örökranglistán, s ő lett az első brit versenyző, aki sorozatban két vb-címet nyert. A régi-új világbajnok mögött csapattársa, a német Nico Rosberg ért célba másodikként Austinban, ahol a négyszeres vb-győztes Sebastian Vettel (Ferrari) állhatott fel a dobogó alsó fokára. A rajtot Hamilton valamivel jobban kapta el, mint Rosberg, s az első kanyarban egy agresszív manőverrel megelőzte csapattársát, aki elhagyta a pályát, és emiatt további három helyet esett viszsza. A félig nedves, félig száraz aszfalton a harmadik és negyedik helyről startoló Red Bullok, Danyiil Kvjat és Daniel Ricciardo komoly küzdelemre késztették a Mercedes pilótáit. Előbb Rosberg kapaszkodott vissza a második helyre, Kvjatot és Ricciardót megelőzve, majd utóbbi visszatámadt, sőt, nemcsak Rosberg, hanem a 15. körben Hamilton mellett is elszáguldott. Az első kerékcserékre a 18-19. körben szánta rá magát az élen haladó négyes: előbb a közben már Rosberg által is lehagyott Hamilton, majd ugyanabban a körben a csapattársa és a két Red Bull-pilóta járt a boxban. A kiállások után Ricciardo, Rosberg, Kvjat, Hamilton volt a sorrend, hamarosan azonban

a Mercedes versenyzői felgyorsultak, Rosberg átvette a vezetést, Hamilton pedig feljött másodiknak. A 28. körben a pályára gurult a biztonsági autó, a svéd Marcus Ericsson (Sauber) autója ugyanis veszélyes helyen állt meg műszaki probléma miatt. A mentés öt körön át tartott, s amikor a safety car útjára engedte a mezőnyt, Rosberg megtartotta a vezető pozíciót, Hamilton pedig a második helyet. Vettel - aki a rajtnál egészen a nyolcadik helyig csúszott vissza - szinte a semmiből tűnt fel a Red Bull versenyzői mögött, mindkettejüket hamar megelőzte, s már harmadik volt. Rosberg a 38. körben letudta a második kerékcseréjét, öt körrel később pedig Kvjat balesete miatt ismét a pályára küldték a biztonsági autót. A safety car érkezésekor Hamilton és Vettel is kereket cserélt, így az újraindításkor Rosberg vezetett Hamilton előtt, Vettel negyedik volt, de hamar megelőzte az előtte haladó Max Verstappent (Toro Rosso). Nyolc körrel a leintés előtt Rosberg hibázott, Hamilton pedig elment mellette, s a leintésig tartotta az első helyet, csapattársa pedig kivédekezte Vettel támadásait, a végső sorrend így Hamilton harmadik vb-diadalát eredményezte. A vb egy hét múlva, Mexikóban folytatódik. Végeredmény, Egyesült Államok Nagydíja (56 kör, 308,405 km, a pontszerzők):

Elszámoltatás a román tornászlányok vb-kudarca után Románia női tornacsapatának sporttörténelmi világbajnoki leszereplése miatti aggodalmának adott hangot hétfői nyílt levelében Alin Petrache, aki szerint a hazai szakszövetség teljes mértékben figyelmen kívül hagyta az általa vezetett Román Olimpiai és Sportbizottság (COSR) korábban megfogalmazott javaslatait. A történtek után azonnali korrekciókat szorgalmaz, kéri mindazok munkájának a kiértékelését és felelősségre vonását, akik a selejtezőket a 13. helyen záró együttest felkészítették a Glasgowban zajló seregszemlére. A sportágban világnagyhatalomnak számító Románia tornászlányainak sokkolóan gyenge teljesítménye miatt a COSR első embere tíz napon belül választ vár Adrian Stoicától, a sportági szövetség elnökétől, akitől azt is megtudná, hogy milyen változtatásokkal és pénzügyi, egészségügyi, illetve szakmai stratégiával képzelik el a 2016-os olimpiai szereplést. Ismert ugyanis, hogy az elmúlt évtizedekben rendre olimpiai érmes alakulat nem csupán a skóciai vb döntőjéről maradt le, hanem még az ötkarikás kvalifikációt sem tudta bebiztosítani. Arra csak jövőre, a most vele együtt a 9-16. helyen záró országok legjobbja1. Lewis Hamilton (brit, Mercedes) 1:50:52.703 perc 2. Nico Rosberg (német, Mercedes) 2.850 másodperc hátrány 3. Sebastian Vettel (német, Ferrari) 3.381 mp h. 4. Max Verstappen (holland, Toro Rosso) 22.359 mp h. 5. Sergio Perez (mexikói, Force India) 24.413 mp h. 6. Jenson Button (brit, McLaren) 28.058 mp h. 7. Carlos Sainz Jr. (spanyol, Toro Rosso) 30.618 mp h. 8. Pastor Maldonado (venezuelai, Lotus) 32.273 mp h. 9. Felipe Nasr (brazil, Sauber) 40.257 mp h. 10. Daniel Ricciardo (ausztrál, Red Bull) 53.371 mp h.

inak a részvételével megrendezendő áprilisi pótselejtezőn lesz lehetősége. Alin Petrache szerint a szakmai stábba segítségül kell hívni Nicolae Forminte edzőt, valamint a felemáskorlát szakágban szükség lenne egy külföldi tréner segítségére is. Utóbbi munkájának finanszírozásához a COSR is hozzájárulna. Az olimpiai bizottság egyben arra is egyértelmű választ vár, hogy Maria Bitang és Octavian Bellu egész pontosan milyen szerepet vállalnak a női tornászok majdani olimpiai kvalifikációjában, és a riói ötkarikás szereplésükben. Mint ismert, a női válogatott hétvégi gyenge teljesítményével lemaradt a csapat- és a szerenkénti döntőkről. A mostani vb-n már csak az egyéni összetettben finalista Larisa Iordachénak és Laura Jurcának maradt esélye szépíteni a csütörtöki versenynapon. (Krónika) A vb-pontversenyek állása 16 futam után (még 3 van hátra): Pilóták: 1. Hamilton 327 pont - már világbajnok, 2. Vettel 251, 3. Rosberg 247, 4. Kimi Räikkönen (finn, Ferrari) 123, 5. Valtteri Bottas (finn, Williams) 111, 6. Felipe Massa (brazil, Williams) 109, 7. Danyiil Kvjat (orosz, Red Bull) 76, 8. Ricciardo 74, 9. Perez 64, 10. Verstappen 45. Csapatok: 1. Mercedes 574 pont már világbajnok, 2. Ferrari 374, 3. Williams 220, 4. Red Bull 150, 5. Force India 102, 6. Lotus 70, 7. Toro Rosso 63, 8. Sauber 36, 9. McLaren 27, 10. Manor Marussia 0. (MTI)

Az oldalt összeállította: SIMORI SÁNDOR