"Határtalan természet - ezeréves kultúra"
Az Írottkő-Geschriebenstein Natúrpark Szerzők: Bokányiné Boda Gyöngyi1 - Kiss Kornélia2 A 2002-es évet az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) az Ökoturizmus és a Hegyvidékek Nemzetközi Évének nyilvánította, amelynek kapcsán több nemzetközi szervezet, például a Turisztikai Világszervezet (World Tourism Organisation, WTO) és a United Nations Environment Programme (UNEP) konferenciákat, találkozókat rendez világszerte. A WTO által - a Mozambikban (Afrika), Brazíliában (Amerika), Ausztriában (Európa, hegyvidéki területek), Kazakhsztánban (Ázsia) és Görögországban (Európa, Közel-Kelet, Mediterrán térség) - szervezett konferenciasorozat összefoglalóját a 2002 májusában Quebec-ben, Kanadában megrendezésre került találkozó jelenti. A WTO emellett elkészítette az ökoturisztikai esettanulmányokat tartalmazó kiadványát, valamint kutatásokat végez az ökoturizmus szempontjából kiemelkedő jelentőségű küldőpiacokon, Ausztriában, Franciaországban, Németországban, Spanyolországban, Olaszországban és NagyBritanniában. Az ökoturizmus tartalmának, legfontosabb definícióinak bemutatása, valamint az ökoturizmus jellemzőinek megismertetése céljából a Turizmus Bulletin 2001/4. számában a Magyar Turizmus Rt. Piac- és Hatékonyságelemzési Igazgatósága "Ökoturizmus" címmel jelentetett meg tanulmányt. A Turizmus Bulletin 2002. évi további számaiban ökoturisztikai jellegű esettanulmányok közzétételével szeretnénk hozzájárulni a WTO által meghirdetett, az Ökoturizmus Nemzetközi Éve programhoz. Az alábbiakban az Írottkő-Geschriebenstein Natúrpark példáján keresztül a natúrpark fogalmát, céljait valamint az ÍrottkőGeschriebenstein Natúrparkban megvalósított kezdeményezéseket kívánjuk bemutatni.
A Natúrpark fogalma A natúrpark fogalma olyan különösen értékes, jellegzetes tájegységet takar, amely védett természeti értékekkel rendelkezik, de nem szigorúan védett, a külvilágtól elzárt terület. A fenntartható fejlődés elvére építő komplex területfejlesztést valósít meg, léte a települések és egyéb térségi szereplők együttműködéséből fakad. Működése során összhangot teremt a gazdasági tevékenység és a természetvédelem között. A natúrpark területe a helyi lakosok élettere, kiemelkedő adottságai miatt ugyanakkor alkalmas pihenésre, szabadidő eltöltésre, kikapcsolódásra és a terület természeti és történelmi-kulturális értékeinek megismertetésére. A natúrpark fogalma - Európa számos országával ellentétben - Magyarországon, mint hivatalos jogi kategória nem létezik. A jelen esettanulmány témáját képező ÍrottkőGeschriebenstein Natúrpark a terület jellege miatt kapta az elnevezését, a natúrpark, mint jogi kategória megalkotása megalapítása óta sem történt meg hazánkban. Az Írottkő-Geschriebenstein Natúrpark jelentős természeti értékekkel rendelkező egységes kultúrtáj. Az ausztriai oldalon Rohonc és Léka községek határán túl húzódik, míg a magyar részen - a Kőszegi Tájvédelmi Körzeten kívül - ma már tizenöt település (Bozsok, Cák, Kőszeg, Kőszegdoroszló, Kőszegszerdahely, Velem, Peresznye, Horvátzsidány, Kiszsidány, Olmód, Lukácsháza, Gyöngyösfalu, Nemescsó, Pusztacsó, Kőszegpaty) közigazgatási területén fekszik. Az osztrák-magyar együttműködés keretében megvalósult kezdeményezés
gondolata az 1980-as években vetődött fel, a "Naturpark Geschriebenstein" (Ausztria) megnyitására 1996-ban, az Írottkő Natúrparkéra (Magyarország) 1997-ben került sor. Az Írottkő-Geschriebenstein Natúrpark létrehozásának és működtetésének ösztönzője a natúrpark magyar részén a jelenleg 72 tagot számláló Írottkő Natúrparkért Egyesület volt, amely magánszemélyeket, vállalkozásokat, a terület önkormányzatait, a Fertő-Hanság Nemzeti Park Igazgatóságát, a Szombathelyi Erdészeti Rt.-t, továbbá természetbarát, városszépítő és közéleti egyesületeket egyaránt magába foglal. Az Írottkő-Geschriebenstein Natúrpark megalapítása a Phare Cross Border Cooperation (Phare CBC) segélyprogram révén történt. Az Európai Unió ezzel olyan elképzelést támogatott, amely egyrészt erősíti az osztrák és magyar határtérségek együttműködését, másrészt segítheti Nyugat-Magyarország gazdasági és társadalmi átmenetének felgyorsítását. A terület fenntartható fejlesztésének megalapozásában jelentős szerepet kaptak a turizmus és a térség természeti, illetve kulturális adottságai, hiszen a határ rendszerváltás előtti átjárhatatlansága - a "Vasfüggöny" megléte - miatt mind az osztrák, mind a magyar területek érintetlenek maradtak.
A Natúrpark céljai Az Írottkő-Geschriebenstein Natúrpark kezdeményezés célja a fenntartható fejlődés elvére épülő komplex térségfejlesztés megvalósítása a települések önkormányzatai, a civil szervezetek és a helyi lakosság közötti együttműködés által. Az Írottkő-Geschriebenstein Natúrpark célkitűzései: • • • •
az értékvédelem: az egységes kultúrtáj megőrzése, a kulturális értékek megmentése, a természetvédelem: a táj gondozása és ápolása, élőhelyek, fajok védelme, a környezetvédelem: a káros környezeti hatások minimalizálása, a vidék- és településfejlesztés: társadalmi-gazdasági fejlesztés támogatása a helyi kezdeményezések bevonásával.
A natúrpark célja tehát az, hogy a táj megőrzését és a térség gazdasági alapjait egyaránt biztosítsa. A natúrpark a tájat az ember - a helyi lakosság és a turisták - bevonásával őrzi meg, a táj ökológiai alapszabályait szem előtt tartó gazdasági tevékenységekkel, speciális infrastruktúrával, oktatással és képzéssel, környezettudatos szemléletformálással és széleskörű információszolgáltatással.
A Natúrpark területén megvalósított kezdeményezések A Phare CBC alapból 1995 és 1998 között két alprogram finanszírozására nyílt lehetőség: az egyik egy megvalósíthatósági tanulmány, amelyben a Natúrpark fejlesztési irányvonalai kerültek meghatározásra, a másik egy kerékpárút kialakítása, amely többek között a magyar oldalon található hat település összeköttetését biztosítja. 2000-ben - részben Phare CBC finanszírozással - egy kommunális hulladéklerakó építése, egy gyógyuszoda, egy csorgókút és tanösvény kialakítása, valamint egy kemping, egy sport- és rekreációs park, egy kerékpáros pihenő- és elsősegélynyújtó központ létrehozása, valamint turisztikai kiadványok elkészítése valósult meg.
A megvalósított projektek értéke csaknem félmilliárd forint. A Phare CBC mellett társfinanszírozóik a Környezetvédelmi Minisztérium, a Gazdasági Minisztérium, az Ifjúságiés Sportminisztérium, a Regionális Idegenforgalmi Bizottság, a Vas Megyei Önkormányzat, Kőszeg Város Önkormányzata és a Savaria Tourist voltak.
A fenntarthatóság Natúrparkban
kritériumainak
megjelenése
a
Értékvédelem Az Írottkő Natúrpark kiemelkedő és Magyarországon egyedülálló természeti értékekkel rendelkezik. A Natúrpark megalapításának egyik legfontosabb célja a természet- és értékvédelem volt. Mivel azonban a natúrpark szemléletének középpontjában az ember áll, olyan élettér és turisztikai célpont kialakítása a feladat, amely az itt élők számára a lehető legkedvezőbb életfeltételeket biztosítja, az idelátogatóknak pedig a legtöbbet mutatja be, a természeti környezeti károk minimalizálása mellett. A Natúrpark területén több országos és helyi jelentőségű védett természeti terület található, amelyek működési rendjéhez illeszkedik a Natúrpark működése. Ezeken a területeken zónákat jelöltek ki, élőhely-fenntartást és -rekonstrukciót végeznek, természetvédelmi őrszolgálatot működtetnek. A természetvédelem fontos résztevékenysége az oktatás, megismertetés, amelyet a Natúrpark esetében a szakvezetések, egy alkotóház, két múzeum és tanösvények, valamint a Natúrparkot bemutató kiadványok segítik. A Kőszegi-hegység rendkívül gazdag forrásokban, amelyek elhanyagoltak, környezetük rossz állapotban van. Az Egyesület tagjai önkéntes munka keretében részt vesznek a források tisztításában, a pályázati források egy részét a források közelében elhelyezett szeméttárolók kihelyezésére használják. Az évente két alkalommal megszervezett környezettisztasági akción az illegális hulladéklerakó helyeket számolják fel. Az Egyesület emellett támogatja a békamentési akciót is, a Tájvédelmi Körzet munkájához csatlakozva pedig madárröptetőt készítettek. A természetvédelem szempontjait a gazdálkodási tevékenységek során is figyelembe veszik: az erdő-, a mező- és a vízgazdálkodás során a hagyományos, természetbarát gazdálkodási módszereket és formákat, a biogazdálkodást; a turizmus esetében a környezettudatos turizmus különböző formáit, az ipar esetében a környezetkímélő technológiák alkalmazását támogatják. Az ellenőrző tevékenység a területre látogató turisták számának mérésével, kiemelten a kerékpárutak mentén történő forgalomszámlálással és a turisták körében végzett kérdőíves felmérés segítségével valósul meg. Ez utóbbi célja a Natúrpark ismertsége és az ott található vonzerőkkel, valamint igénybevett szolgáltatásokkal való elégedettség feltérképezése. A monitoring tevékenység során kapott információkat az Egyesület fejlesztési terveibe beépíti. Gazdaságosság A turizmus, melynek fejlesztését az Egyesület egyik legfontosabb feladatának tekinti, az Írottkő Natúrpark természeti és kulturális vonzerőinek megőrzéséhez közvetlenül és közvetve egyaránt jelentősen hozzájárul.
A Natúrpark működtetéséhez a települési önkormányzatok a lakosságszám arányában meghatározott éves tagdíj befizetésével járulnak hozzá. A tanösvények, a táblarendszer, a források környezetében elhelyezett padok és tűzrakóhelyek kialakítását és karbantartását ezen források teszik lehetővé. Az információs központ fenntartását Kőszeg Város Önkormányzata finanszírozza, a város és a térség turizmusát külön keretből támogatja. A turisztikai keretet az Egyesület termékfejlesztésre és promócióra fordítja. A szálláshelyadók által fizetett idegenforgalmi adó egy részét a települések önkormányzatai használják fel, többnyire az alapinfrastruktúra fejlesztésére, illetve turisztikai célokra. A terület állami tulajdonban levő műemlékei az állagmegőrzéshez, és -fejlesztéshez állami támogatásban is részesülnek. A helyi lakosok bevonása Az Írottkő Natúrparkért Egyesület jelenleg két főállású és számos nem főfoglalkozású munkatársat foglalkoztat. Az Egyesület által működtetett információs központban és irodában, amelynek célja a lakosság és a turisták számára történő információszolgáltatás, jelenleg három fő dolgozik. Az Írottkő Natúrparkért Egyesület tagjai között kiemelt szerepet játszik a lakosság, akik véleményükkel, ötleteikkel közvetlenül is hozzájárulnak az éves munkaprogram kialakításához. Az Egyesület szervezeti felépítésében emellett fontos szerep jut a szakterületi felelősöknek, akik egy-egy területet képviselnek a vezetőségben és feladatuk a helyi lakossággal való kapcsolattartás. Az Egyesület kiemelt figyelmet fordít a helyi lakosság tájékoztatására: a Natúrpark céljairól, feladatairól és tevékenységéről negyedévente elkészített hírlevelet a Natúrpark területén található minden háztartásba eljuttatja. A hírlevél mellett a megyei és a helyi sajtó is folyamatos tájékoztatást nyújt a Natúrparkról. A turisztikai vállalkozók számára évente két alkalommal, a lakosság számára havonta rendeznek előadásokat, fórumokat. A Natúrpark a helyi termékek előállításával foglalkozók és a turisztikai szakmában dolgozók számára nyújtja a legjobb lehetőségeket. Az Egyesület elősegíti a turisztikai vállalkozók piaci megjelenését: az általa üzemeltetett információs irodában megtalálhatók a helyi szolgáltatók ajánlatai, bemutatják a helyi, egyedi termékeket (méz, tájjellegű borok, kézműves termékek, stb.), kiadványokat készítenek a térségről, ingyenes megjelenést biztosítanak az interneten, kiállításokon és vásárokon. A Natúrpark egységes arculata összefogja a településeket, azok kínálatát és a helyi szolgáltatókat, ezáltal hatékonyabb marketingtevékenységet, nagyobb ismertséget biztosít az ott található településeknek. Oktatás és megismertetés Az oktatás és megismertetés, mint környezetvédelmi funkció számos formában jelenik meg. Szakvezetést a Fertő-Hanság Nemzeti Park biztosít. A Natúrpark területén erdei iskola működik, amelynek programjain az ország bármely iskolájának tanulói részt vehetnek. A Natúrpark területén két, természetvédelemhez kötődő múzeumot (arborétum, erdészeti múzeum) és számos kulturális-történelmi múzeumot, kiállítást (patikamúzeum, vízimalom, stb.) üzemeltetnek, tartanak fenn. A Kőszeg-Vashegyi Borút mentén a csaknem ezeréves borkultúra emlékeit kiállítások (írásos emlékek és borászati eszközök), látogatható pincék, különböző építészeti stílusban épített pincesorok mutatják be. A kialakítandó "Mesterségek útja" a kézműves mesterségek és
kismesterségek (fazekas, fafaragó, mézkészítő, virágkötő, kovács, stb.) hagyományait ismerteti meg a látogatóval. Az elmúlt években a már meglevő tanösvények mellé három újat is kialakítottak, amelyek a természet különböző dimenzióit (madártani ösvény, növényvilág, kőzetek, források) mutatják be. Az Írottkő Natúrpark programjai, rendezvényei a természet (szervezett gyalog- és kerékpártúrák), a térség borászati és gasztronómiai értékeinek, hagyományainak (szüret, gesztenyesütés), kulturális sokszínűségének és örökségének (mesterségek ünnepe, búcsú, színházi estek, hangversenyek) bemutatására szolgálnak. A "Környezetbarát kiránduló" címen megjelentetett kiadvány a kirándulók és turisták számára összeállított hasznos tanácsokat és etikai kódexet tartalmaz. A fenntarthatóság, mint szemlélet egyéb formákban való megjelenése A Natúrpark településeinek lakosai, valamint turisztikai vállalkozásai számos csatornán keresztül értesülnek a környezettudatos magatartás és gazdálkodás fontosságáról. A biogazdálkodás és a zöld szállodák, szálláshelyek megjelenése e tevékenység eredményének tekinthető. A Natúrpark ez idáig egyik legjelentősebb volumenű fejlesztése - a modern technológiát képviselő kommunális hulladéklerakó építése - 2000-ben fejeződött be. A velemi alkotóházra napkollektort szereltek, a településen vízhajtású fűrészt építettek, és vízimalmot működtetnek. Az eddig elért eredmények A Natúrpark számára az induláskor nehézséget jelentett az, hogy az Írottkő Natúrpark volt a Magyarországon elsőként kialakított natúrpark. A helyi döntéshozók és a lakosság bizalmatlanságát, amely a kezdeményezés újszerűségéből, az ismeretlenségből fakadt, a tájékoztatással, a kezdeményezés céljainak megismertetésével, a helyi lakosság bevonásával sikerült feloldani. Problémát jelent a projekt finanszírozása is, hiszen a forráshiányos kistelepülések és önkormányzataik a nagyobb projektek finanszírozását, illetve társfinanszírozását nem tudják vállalni. A Phare-tól kapott támogatások esetében a felhasználásra több évet kellett várni, mellyel az előzetes kalkulációk során nem számoltak, így a saját erő igény jelentősen megnövekedett. A Natúrparkért Egyesület közel ötéves fennállásának legjelentősebb eredményei a következőkben foglalhatók össze: • •
•
a helyi lakosok és turisták információs igényét egyaránt kiszolgáló térségi információs központ kialakítása, amely jelenleg három főt foglalkoztat, a vendégek magasabb színvonalú kiszolgálása és a hatékonyabb értékesítés érdekében idegenvezetői és nyelvtanfolyam, valamint szakmai tréning szervezése a turizmusban dolgozók számára, a terület borkultúrájának és tájjellegű borainak megismertetése céljából a KőszegVashegy Borút kialakítása,
• • • • • • • • •
a terület kézműves hagyományainak bemutatása céljából a Mesterségek útja kialakítása (amely jelenleg folyamatban van), a helyi egyedi termékek piacra juttatásának elősegítése érdekében az "Írottkő Natúrpark elismert terméke" cím kialakítása és adományozása, a helyi lakosok és a turisták igényeit egyaránt kiszolgáló gyógyuszoda építése Kőszegen, szénsavas ivókút kialakítása a helyiek és a turisták számára, turisztikai információs táblák felállítása a Natúrpark minden településén és a Kőszegi hegységben, a Natúrpark természeti és kulturális értékeit, programjait, szolgáltatásait bemutató kiadványok és térképek készítése, a térség internetes oldalának elkészítése 13 kilométernyi kerékpárút megépítése, kerékpáros elsősegélynyújtó hely és orvosi rendelő kialakítása Bozsokon, egy, a korábbinál modernebb technológiát képviselő hulladék lerakóhely kialakítása.
A határmenti együttműködés eredményeképpen 2002. áprilisától az osztrák-magyar határ két pontján - az Írottkő kilátónál és a Hétforrásnál - ún. Határátlépő pontok nyílnak, amely annyit jelent, hogy a gyalogos kirándulók e két ponton átléphetik a határt és a két natúrpark területén belül kirándulhatnak. A vonzerők fejlesztésének hatására új szálláshelyek és vendéglátóhelyek üzemeltetése válik gazdaságossá, a falusi turizmusba bekapcsolódók száma nő. Ez - a természeti és kulturális értékek megőrzésén túl - jelentősen hozzájárul a helyiek életszínvonalának növekedéséhez, életkörülményeinek javulásához is. Az Írottkő natúrpark jövője A helyi lakosság tájékoztatása, fejlesztésekbe való bevonása a fejlesztés megvalósításának elengedhetetlen feltétele. Ennek szükségességét az Írottkő Natúrpark esetében a kezdeményezés Magyarországon teljes mértékben újszerű volta is alátámasztja. A helyi lakosok mellett a döntéshozók, jelen esetben elsősorban az önkormányzatok folyamatos informálása is fontos feladat. A fejlesztés céljainak, folyamatának, hasznának, esetleges negatív hatásainak teljeskörű és sokoldalú bemutatása az érintettek számára a fejlesztés sikerének alapfeltétele. A Natúrpark összetett jellegének felismerése három tanulsággal szolgál: • • •
a Natúrpark különböző szakterületeket érint, amelyek igényeit a fejlesztési irányok meghatározásánál figyelembe kell venni, a fejlesztések megvalósítása csakis az önkormányzatok, civil szervezetek, vállalkozók és helyi lakosok együttműködésén keresztül történhet, a fejlesztés koordinálására szakképzett és kreatív szakemberekből álló menedzsment szervezetet kell kialakítani.
Az elkövetkezendő években a cél az Írottkő Natúrpark márkanév kialakítása, megismertetése Magyarországon és külföldön egyaránt. E márkanév egy ökológiai szemléletű turizmust jelent majd, ahol a vendég szép, tiszta és gondozott környezetben ismerheti meg a táj természeti és történelmi-kulturális értékeit, ahol odafigyelnek a vendég igényeire, de a vendég számára is fontos a környezet védelme és megismerése.3
1. Turisztikai és marketing menedzser, Írottkő Natúrparkért Egyesület. 2. Vezető kutató, Magyar Turizmus Rt., Piac- és Hatékonyságelemzési Igazgatóság. 3. Az Írottkő Natúrparkért Egyesület elérhetősége: Kőszeg H - 9730, Jurisics tér 8. Telefon: +36/94-563120, fax: +36/94-563121. Homepage: www.naturpark.hu, e-mail:
[email protected];
