xxiv. évf. 5. szám • 2015. február 17. • TerjeszTői ára: 75 fT Önkormányzati, alapítványi, illetve GSK Biologicals-támogatással újul meg a Kazinczy óvoda utolsó egy-egy mosdóhelyisége. (2. oldal)
www.szolgalat.com
lokálpaTrióTa heTilap • alapíTva: 1992
„Az Első” címmel nyílt meg Mácsai Mária és Madarász Gergely kiállítása a Levendula Galériában. (5. oldal)
A női röplabda Magyar Kupa döntőjében, 2:0ás vezetésről, 3:2-re kikapott a TEVA-GRC a Vasas-Óbuda otthonában. (8. oldal)
AZ INGYENES ÉTKEZÉST IS FIZETI VALAKI...
Óvodai kérdőjelek Három hónap múlva be kell íratni azokat a gyerekeket, akik ősztől óvodába fognak járni. Az intézményekben azonban már megkezdődött a felkészülés az új nevelési évre, hiszen az idén új kihívások várnak az óvodapedagógusokra és a fenntartó önkormányzatokra is. Egyrészt a nemzeti köznevelési törvény értelmében 2015. szeptember 1-jétől minden olyan gyermeknek, aki augusztus 31-ig betölti 3. életévét, kötelező lesz az óvodai foglalkozásokon részt venni, másrészt – egy a napokban megszületett kormánydöntés értelmében – ingyenes lesz számukra az óvodai étkezés. Ez utóbbit Lázár János, a Miniszterelnökséget vezető miniszter jelentette be, aki elmondta, ez a döntés a gyerekek közel 90 százalékát
érintheti, a leggazdagabb szülőknek azonban továbbra is fizetni kell majd. A miniszter arról azonban nem szólt, milyen jövedelemszintnél húzzák meg az ingyenesség határát, mint
Hogy kinek, arról még senki sem nyilatkozott. Az önkormányzatok most attól tartanak, hogy a döntés őket hozhatja igen kellemetlen helyzetbe. Az óvodai étkeztetés ugyanis kötelező önkormányzati feladat, aminek ellátásához csak részben járul hozzá az állam. Félő, hogy a megnövekedett kiadások a településeknek jelentenek majd újabb terhet, ami felboríthatja az egyébként is feszes költségvetéseket. Nincs ez másként Gödöllőn sem. A rászorulók számára az ingyenes óvodai étkeztetést a jelenlegi szabályozás is lehetővé teszi, váKépünk illusztráció rosunkban 138 kisgyerek számáahogyan az is csak sajtóinformáció, ra térítésmentes a tízórai, az ebéd hogy önbevallás alapján dől el, ki- és az uzsonna, további 267 fő pedig nek kell fizetni és kinek nem. Ára 50 százalékos támogatottság mellett azonban az ingyenes étkezésnek is kapja az ellátást. (folytatás a 3. oldalon) van, amit valakinek meg kell fizetni.
Kobozon, citerán
Balassi-est
Városunkban már tizedik alkalommal tisztelegtek neve napján, február 14-én, Balassi Bálint, a törökverő költő életműve előtt. A Borivóknak való című esten a kastély barokk színházában ezúttal a Liszt Ferenc
Zeneművészeti Egyetem népzene tanszakos hallgatói kapták a főszerepet. Tanáruk vezetésével tolmácsolták a magyar nyelvű költészet első kiemelkedő művelőjének, a magyar irodalom első klasszikusának megzenésített verseit. Annus Réka és Nádasdy Fanni énekelt, Szlama László és Csenki Zalán játszott ko(folytatás az 5. oldalon) bozon.
2 gödöllői Szolgálat
BiztonságosaBB, szeBB óvodai körülmények
A gyerekek érdekében A városi intézményekben folyamatosak a fejlesztések, nincs ez másként az óvodáknál sem. Az azonban mindig öröm, ha kiderül, nem csak az önkormányzatnak fontos, hogy szép és biztonságos körülmények között legyenek a gyerekek, hanem az oda járó szülők, a városunkban működő cégek számára is.
2015. február 17.
Közélet
nehogy véletlenül a kapu nyitva maradjon egy-egy kocsi távozása után.
lanak a Kazinczy körúti óvodában is, ahol a mosdók újulnak meg. Az épületben lévő négy szociális blokkból kettőt már korábban felújítottak az óvoda alapítványa támogatásával, most egyben az önkormányzat végezteti el a szükséges munkákat, egynek a felújítására pedig a GlaxoSmithKline Kft. adott 600.000 forint támogatást. Ez utóbbinak köszönhetően elbontották a régi
Ilyen jó példákkal találkoztunk a napokban a Táncsics Mihály úti és a Kazinczy körúti óvodában. A Táncsics oviban régi problémát oldott meg a Bobály család, melynek tagjai biztonságosabbá tették az intézmény hátsó, gazdasági bejáratát azzal, hogy elektromos nyitórendszerrel látták el. A család kisgyermeke is az óvodába jár, így tudták, mivel nem csak az óvoda működik az épületben, a óvónőknek fokozottan figyelni kell,
Az új elektromos zár, amit nem csak megvásároltak, hanem fel is szereltek és beüzemeltek, nagy segítséget jelent az itt dolgozó óvodai alkalmazottaknak. Jelentős munkák zaj-
gyors és eredményes rendőri intézkedések
Életmentő rendőrök Elkóborolt idős férfi kereséséhez kértek rendőri segítséget Gödöllőn a múlt hét végén Gránicz Csaba r. főtörzszászlós, a Készenléti Rendőrség Kutyás Alosztályának szolgálatparancsnoka vasárnap 16 óra körüli időben kapta a segélykérő telefonhívást. A szabadidejét töltő budapesti rendőrt egy gödöllői idősek otthonából eltűnt férfi kereséséhez hívták. A nyomkövetésre az úgynevezett mantrailing módszerrel kiképzett Fickó nevű ku-
Fickó, a nyomkövető eb
tyájával a közel 90 éves, az otthont papucsban elhagyó férfi kutatására indultak. 17 óra körül a vizsla „szagot fogott” és gazdáját egy külterületi, bokros részhez vezette, ahol megtalálták az idős bácsit megmentve őt a kihűléstől. A magatehetetlen férfihoz mentőt hívtak. *** Sokak szimpátiáját nyerte el az a rendőr is, akinek története nemrég került nyilvánosságra, bár az eset még január végén történt. A Gödöllői Rendőrkapitányság járőre január 28-án 2 óra körüli időben
használati eszközöket és három új mosdókagylót, wc-t, és egy zuhanyzót alakítottak ki, s hamarosan az elválasztó függönyök is elkészültek. A negyedik mosdóban még folyik a munka, de hamarosan itt is szép új fürdőszobai felszerelés és a korábbinál barátságosabb környezet várja majd a gyerekeket. jk
Gödöllőn, az Ady Endre sétányon vont intézkedés alá egy személygépkocsit és az abban ülő személyeket. Az ellenőrzés megkezdésekor az autó vezetője az intézkedő rendőrnek elmondta, hogy a gépkocsiban utasként tartózkodik az édesapja, aki nagyon rosszul van és éppen kórházba tartanak vele. Tekintettel arra, hogy a járőr tudta, hogy közelben – kb. 100 méterre – található egy mentőállomás, ezért odavezette a gépkocsivezetőt a mentőállomáshoz. Mivel ott nem tartózkodott bent senki, a megfelelő helyismerettel rendelkező járőr felajánlotta, hogy megmutatja az orvosi ügyelet felé vezető utat is, de mivel a gépkocsi utasának állapota rosszabbodott, ezért a járőr közölte a gépkocsivezetővel, hogy maradjanak a helyszínen, ő pedig elmegy az orvosi ügyeletre és személyesen értesíti az ügyeletes orvost. Vandornyik József r. törzsőrmester az orvosi ügyelet felé tartva észrevette, hogy vele szemben jön egy mentőautó, melyet leállított, elmondta a mentősöknek, hogy gyors segítségre van szükség és elkísérte őket az igazoltatás helyszínén várakozó autóhoz. A mentőszolgálat munkatársai a rossz egészségi állapotban lévő férfit kórházba szállították. Az esetben érintett hölgy nem tudta, kinek mondjon köszönetet, így az egyik közösségi portálon tette közzé az esetet. Így derült fény a rendőr személyére is. jb
már a tavaszi munkákra készül a vüszi
Középpontban: fák, parkok Ha igazak az előrejelzések, lassan búcsút vehetünk a téltől. A VÜSZI munkatársai is már a tavaszi munkákra, a városi zöldfelületek rendbetételére koncentrálnak, valamint megkezdték a fagyöngymentesítés idei munkálatait. A kedvező időjárási feltételek mellett a múlt héten a Bethlen Gábor utcában és a Kazinczy lakótelepen végezték el a szükséges beavatkozásokat. A héten már az Alsóparkban folytatódik a fák metszése, a fertőzött részek eltávolítása. A következő napokban a park Állomás utcai szakaszán dolgoznak a kertészeti szakemberek, akik alpin technikát és kosaras kocsit is igénybe vesznek a munkálatok során. A tervek szerint rügyfakadásig a Dózsa György út, a Körösfői utca, a Szilhát utca, a Szabadság út Munkácsy úti lakótelepi, és a kastély oldali, HÉV-sínek felőli szakasz fáin végzik el az élősködők eltávolítását. Fakivágást sehol sem terveznek, arra csak abban az esetben kerülhet sor, ha a növényt már a drasztikus beavatkozás sem mentheti meg, vagy élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztet. A beavatkozás
után a metszési felületeket sebkezelő anyaggal látják el. Bár a fák a fagyöngymentesítés után sokszor szomorú látványt nyújtanak, az elmúlt évek tapasztalatai igazolták,
a megcsonkolt növények tavaszszal egészséges friss hajtásokat, majd lombot hoznak. A fagyöngymentesítés nagy hangsúlyt kapott az elmúlt években, mivel az élősködő komoly veszélyt jelent a gödöllői faállományra, s amíg jelen van, addig az újrafertőződés veszélye is fenn bj áll.
Képviselő-testületi döntések Folytassa Volánbusz! A képviselő-testület február 5-i ülésén felhatalmazta a polgármestert arra, hogy a város területén a helyi közösségi autóbusz közlekedés közszolgáltatási szerződését a Volánbusz Zrt-vel egy éves időtartamra, 2016. február 29-ig hoszszabbítsa meg.
Gazdaságos piacüzemeltetés A Gödöllői Piac Kft. tevékenységét 2015-ben is gazdaságosan, a megszokott színvonalon el tudja látni, úgy, hogy az idén is az előző két év bérleti díjai vannak érvényben. A kft. szeretné az idén megszüntetni az üvegtető beázását, továbbá elvégezni a csarnok lépcsőházának festését és a burkolatba épített esőcsatorna felújítását.
Az idén is lesz igazgatási szünet Két év kedvező tapasztalatai alapján idén is lesz igazgatási szünet a polgármesteri hivatalban a rendes szabadság kiadására július 27-től augusztus 8-ig.
5
Ahol szükséges, az ügyeletről gondoskodnak.
Első félévi munkaterv Elfogadta első félévi munkatervét a képviselő-testület. E szerint tavaszszal március 5-én, április 2-án és május 14-én, az első nyári hónapban 11-én lesz rendes ülés a városházán.
Agroker lesz a Mezőgazdasági Bolt A megalakuló Gödöllői Agroker Kft. működteti majd a Szabadság úti Mezőgazdasági Boltot. A képviselő-testület február 5-i ülésén engedélyezte a gazdasági társaság elnevezésében a város nevének használatát. Az üzlet vállalkozási formájának átalakításához a terület tulajdonosa, a Gödöllői lt Coop Zrt. is hozzájárult.
2015. február 17.
Gödöllői SzolGálat 3
Közélet
kárpát-medencei példA
Az ingyen étkezést is fizeti vAlAki...
Óvodai kérdőjelek (folytatás az 1. oldalról)
Az ősztől életbe lévő változások városunkban is új feladatokat jelentenek a szakemberek számára. Egyrészt, a jelenlegi, 2014/15-ös nevelési évben 1079 gyermek jár az önkormányzati fenntartású óvodákba, valamint 146 fő az itt lévő egyházi és magán fenntartású óvodákba. Augusztus 31-ig 231 kisgyermek tölti be idén a harmadik életévét, s őket májusban kötelezően be kell íratni a lakóhely szerinti körzetes óvodába, márpedig jelenleg is átlagosan 101 százalékos kihasználtsággal működnek az intézmények. Az elhelyezést azonban biztosítani kell. Másrészt a gödöllői költségvetésben – mint ahogyan a többi település költségvetésében sem - nincs meg a fedezete annak, hogy a jelenlegi 12 százalék helyett, a gyerekek kilencven (vagy száz) százaléka kapja ingyenesen az étkezést. Ez komoly terhet jelent az önkormányzatoknak, amikor az állami támogatás folyamatos csökken. Gödöllő 2015-re a múlt évinél 50 millió forinttal kevesebbet, 981 millió forintot kap az államtól, a közel 6 milliárdos költségvetéshez. Az államtól az önkormányzatokhoz telepített kötelező közoktatási, szociális, egészségügyi és hivatali feladatok 2,8 milliárd forintra rúgó költségének
csupán a 35 százalékát finanszírozza az állam, a többit saját bevételből kell fedeznie Gödöllőnek. Nem jelent megoldást az iparűzési adóból befolyó bevételek átcsoportosítása sem, ezek ugyanis a tervezett fejlesztések pénzügyi hátterét biztosítják.Többlet bevételt tehát maximum új helyi adók kivetésével
óvodai étkezésen keresztül – kinyilvánított szándékát, amellyel a szegény sorsú gyermekeken kíván segíteni, ám sajnálattal állapították meg, hogy az önkormányzatok büdzséjét jelentősen érintő kérdésben úgy született döntés, hogy arról nem történt egyeztetés az önkormányzati szövetségekkel. „Emlékeztetik a k kormányt, hogy az ó óvodai étkeztetés k kötelező önkorm mányzati feladat, a aminek költségei ihez az állam az e eddigiek során is c csak részben járult h hozzá. Felhívják a kormány figyelm mét, hogy mind többletköltség den r rontja az ebben az e esztendőben is jóKépünk illusztráció v kevesebb pénzval teremthetne az önkormányzat, aho- ből gazdálkodó önkormányzatok gyan sok település sem talált más helyzetét. Kérik a kormányt, hogy a megoldást. Gödöllő önkormányzata döntésének végrehajtásához szüksémég nem folyamodott ehhez a lehe- ges anyagi fedezetet biztosítsa, és ne tőséghez, idén is inkább a kiadások kényszerítse többlet adó kivetésére a további csökkentése mellett döntött. településeket. A szövetségek támogatnak minAhhoz azonban, hogy erre a jövőben se kényszerüljön rá, szük- den olyan kezdeményezést, amelyek séges, hogy az állam a kötelezően a szociálisan nehéz helyzetben lévő ellátandó feladat mellé, forrást is gyermekeken kívánnak segíteni, és rendeljen. Erre hívta fel a figyelmet partnerek minden olyan kezdeméa Magyar Önkormányzatok Szövet- nyezés kidolgozásában, amelyek a sége (MÖSZ) és a Települési Ön- kedvezményeket fenntarthatóan és kormányzatok Országos Szövetsége rászorultsági alapon biztosítják ”- áll (TÖOSZ) a múlt héten kiadott közös a két önkormányzati szövetség nyinyilatkozatában, melyben üdvözöl- latkozatában. (ny.f.) te a kormány – a tervezett ingyenes
A zárvA tArtás ideje
Bevásárló csiki-csuki Már csak egy hónap van hátra, és alaposan meg kell változtatni bevásárlási szokásainkat, hiszen az üzletek jelentős részét bezárásra kényszeríti az új törvény, s arról is le kell mondani, hogy este tíz után szerezzük be a szükségesnek tartott dolgokat. Vagy mégsem? Úgy tűnik ugyanis, bár lassan, de puhulhat a törvény, s a kereskedők is megtalálják a kiskapukat. Megváltozik az élet március 15-től, amikor életbe lép a vasárnapi pihenőnapról szóló törvény. A nagy üzletek nem nyithatnak ki, csak a kis családi vállalkozásban működő boltok. De lesznek kivételek: így kiflit, kenyeret, benzint, virágot, újságot vasárnap is lehet majd venni, és a szórakozóhelyek, mozik, éttermek is nyitva lesznek. Ez utóbbiakban látják a lehetőséget arra is, hogy a plázák nagy része nyitva tartson. Erről Balatoni Judit, a Magyar Bevásárlóközpontok Szövetségének (MBSZ) főtitkára nyilatko-
Rajtvonalon a duális képzés
zott a sajtóban, aki úgy fogalmazott, a plázák jelentős többsége nyitva fog tartani vasárnap is, várhatóan csak azok lesznek zárva, amelyekben nem működik mozi, ilyen pedig nagyon kevés van az országban. Kihasználva a törvény adta lehetőségeket, előreláthatóan nemcsak egy-kettő, hanem az összes pláza különleges elbánást fog kérni a kor-
mánytól, hogy az épületeiken belül működő boltok nyitva maradhassanak. Az MBSZ főtitkára úgy véli, a jogszabály lehetőséget ad arra, hogy egy későbbi kormányrendeletben – az adott település vagy településrész sajátosságaira tekintettel – a fő szabálytól eltérő előírásokat is megfogalmazzanak. A különleges elbánást kérőknél mérlegelési szempont lehet
többek között az idegenforgalmi sajátosság, a vásárlói szokások, a területi ellátottság és a foglalkoztatás. A Világgazdaság című lapban megjelentek szerint azonban úgy tűnik, enyhít a kormány a vasárnapi és az éjszakai zárva tartás részletszabályain. A tervezet megadná a 200 négyzetméternél kisebb boltoknak a lehetőséget, hogy éjszaka is fogadják a vásárlókat, de ilyenkor a tulajdonosnak vagy családtagnak kell lennie a boltban. A kormányrendelet tervezete itt adna felmentést az éjjeli nyitva tartáskor, miszerint, ha az üzletben van olyan, aki tulajdonosnak számít, akkor még négy alkalmazott is kiszolgálhat vele együtt. Vagyis: akár tíz emberrel is működhet egy üzlet az éjjel, ha van köztük két tulajdonos (vagy a tulajdonos és egy családtagja). További két mentesítést is tartalmaz a tervezet: az építőanyag-kereskedőknél egész évben, a kertészeteknél március 15-e és október 15-e között lehetővé tennék a vasárnapi nyitva tartást, ha a tulajdonos szolgál ki. A rendeletből azonban továbbra sem derül ki, mi lesz az online rendelések házhozszállításával. (k.j.)
A Gödöllői Rendőrkapitánysággal, a Nemzetstratégiai Kutatóintézettel és a Nógrád Megyei Önkormányzattal kötött a múlt héten együttműködési megállapodásokat a Szent István Egyetem. A városi kapitánysággal történő együttműködés céljai közé tartozik a kölcsönös bizalom megteremtése a hallgatók és a rendőrség között; a balesetek, szabálysértések, bűncselekmények megelőzési lehetőségeinek szélesítése; a fiatalokra leselkedő veszélyekre történő figyelemfelhívás, e veszélyek megelőzése, elhárítása. A Nemzetstratégiai Kutatóintézettel öt évre kötött stratégiai együttműködési megállapodás célja elősegíteni a Kárpát-medencei egységes gazdasági, kulturális és oktatási tér kialakítását. A kutatóintézet e téren példaként tekint a Szent István Egyetemre, amelynek jogelődje, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem a külhoni magyar szakemberek anyanyelvű felsőoktatásának elindítójaként negyed századdal előtte járt a mai elképzeléseknek. A harmadik megállapodás keretében az egyetem arra törekszik, hogy segítse Nógrád megye fejlődését, beleértve a térség versenyképességének, társadalmi és területi kohéziójának erősítését. A Gépészmérnöki Karon ősszel induló duális képzésben az egyetem partnerei lesznek Nógrád megyei vállalkozások is. A kar a hatvani Robert Bosch Elektronika Kft-vel is megállapodást
kötött az eddigieknél gyakorlatiasabb képzés elindítására. A hallgatók a cégcsoport autóelektronikai divíziójának legnagyobb gyártóközpontjában ismerik meg a teljes termékpalettát, a high-tech termelő berendezéseket, a technológiai sokféleséget és a gyártási folyamatokat. A gyakorlati képzésen a gazdasági társaság által kiválasztott nappali tagozatos hallgatók vesznek majd részt. A lelkes gépészmérnök, mechatronikai mérnök, mezőgazdasági gépészmérnök és műszaki menedzser hallgatókból megalakult SZIe-Kart Team csapat közben egy benzinmotoros gokart fejlesztésével vesz részt a műszaki felsőoktatási intézmények számára kiírt hároméves versenysorozaton, aminek következő fordulójára májusban kerül sor a Hungaroringen. (l.t.)
tilos A látogAtás A kistArcsAi kórházbAn
Egyre több az influenzás beteg Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ) közzététele szerint az ECDC-hez beérkezett jelentések szerint tizenkilenc országban van földrajzilag kiterjedt influenzajárvány, köztük hazánkban is. Egyre több a beteg, s egyre több
Az elmúlt 10 évben nem észleltek ilyen magas heti orvoshoz fordulási arányt, és nem emelkedett ilyen meredeken a betegek száma, mint az elmúlt hetekben. Felhívták a figyelmet, hogy az influenza fertőzés kockázata csök-
egészségügyi van é é ü i iintézményben é é b látogatási tilalom, így a kistartcsai Flór Ferenc Kórházban is. Az influenza figyelőszolgálatban résztvevő orvosok jelentései, a legutóbbi adatok alapján végzett becslés szerint egy hét alatt (február 2-8. között) az országban 87.500 fő, az előző hetinél (71.500) 22,4%-kal több beteg fordult influenzás tünetekkel orvoshoz. A fővárosban és 15 megyében emelkedett, a megbetegedések száma, ami Tolna, Győr-Moson-Sopron, Békés valamint Pest (1 210) megyében volt a legmagasabb.
k h ő az általános ál lá hi ié é szakenthető higiénés bályok betartásával. Járvány idején lehetőség szerint érdemes elkerülni a zsúfolt helyeket, illetve a liftek használatát. Zárt terekben gondoskodni kell a gyakori alapos szellőztetésről. Az ÁNTSZ kiemelte, hogy aki az influenza tüneteit (magas láz, hidegrázás, köhögés, torokfájás, orrdugulás, nátha, izomfájdalom, fejfájás, fáradtság) észleli magán, maradjon otthon és tartson távolságot másoktól, ezzel is védve őket a megfertő(ny.f.) ződéstől.
4 gödöllői Szolgálat
2015. február 17.
Civil
Fészek-összetartó tanácsok házasoknak Mi mindenre érdemes figyelni, ha boldog párkapcsolatban akarunk élni? Az elvekkel sokan tisztában vannak, a gyakorlat már nehezebb dió. Ebben segített szemléletes példákkal az a három előadás, melyet a házasság hete apropóján tartottak a Civil Házban. A Gödöllői Fészek Nagycsaládosok Egyesülete által szervezett esemény idején a gyerekek a nagyihoz vagy baráthoz mentek egy órára, hogy szüleik ötleteket kaphassanak házasságuk mélyebb átéléséhez. Majsai László terapeuta a szeretet, a bizalom és a figyelem szerepét hangsúlyozta. A gyerekek megszületése és nevelése sokszor keményen próbára teszi a szülőket és kapcsolatukat. Ezért nagy figyelmet kell szentelniük a házastársaknak egymásra, hogy megőrizzék azt a varázslatot, a szerelmet, amely egykor összehozta őket. Amikor a gyerekek kirepülnek a fészekből, sokaknál szertefoszlik az addig végtelennek tűnt cél. A hiányérzetet, ürességet töltsük be új célokkal! Szánjunk elég időt a másikra, legyünk gyengédek, türelme-
sek, ajándékozzunk egymásnak apró gesztusokat, a tárgyiasult ajándékok helyett közös együttlétet és új élményeket.
Kulcsfogalom a másik elfogadása a hibáival együtt és a megbocsájtás: érdemes a múlt helyett arra koncentrálni, ami előttünk áll. Tettekben is
A kétestés „Házas randin” Szabó Sándor, a Megújult Nemzedékért Alapítvány vezetője kiemelte: a jó házasságért tudatosan meg kell dolgoznunk, méghozzá nem a másik megváltoztatásával, hanem az önmagunkon való munkálkodással. Nélkülözhetetlen a szilárd alapozás bizalommal, közös célokkal. A kommunikációt, konfliktuskezelést emeljük szinte művészi szintre. Beszéd közben figyeljünk valóban a másikra: tegyük félre, amit épp csinálunk! Mellőzzük a „te mindig és „te soha” kifejezéseket!
ki kell fejezni a szeretetet, még ha ez olykor nem is könnyű (tanulmányozhatjuk a könyvekben publikált „öt szeretetnyelvet”). Értékeljük és legyünk hálásak a másik apróbb cselekedeteiért is! Az intimitást sem szabad elhanyagolni. A hit és a közös ima nagy erőt jelent. A Szeretet Lángja gyülekezet lelkipásztorának sikertörténete: segítségével a sokéves házasság kríziséből kilábaló pár újra gyermeket vállalt… Az előadásokról bővebben a www.godolloi-civilek.hu honlapon Szabó – Kecskés olvashatnak.
Baba-mama kuckó a könyvtárban Nemrég új klubot indított a Gödöllői Városi Könyvtár, a Baba-mama kuckót, azzal a céllal, hogy a helyi és környékbeli kisgyermekes anyukák számára hasznos, tartalmas és ingyenes programot kínáljon. A találkozókra havonta egyszer, szerda délelőttönként, 10 órától kerül sor a gyerekkönyvtárban. A kezdeményező- szervező egy lelkes anyuka, Kozáry-Biczó Andrea. A találkozón minden alkalommal vendégül látnak egy szakértőt, aki egy adott témában előadást tart, valamint elbeszélget az anyukákkal, miközben a gyerekek játszhatnak, ismerkedhetnek. Dr. Skita Erika kommunikációs hídépítő, kétszer is a kuckó vendége volt, legutóbb a testvérféltékeny-
ség kezeléséről tartott előadást. Találkozhattak az érdeklődők Máthé Fanni aromaterapeutával is. és volt olyan alkalom is, amikor kézműves foglalkozásra várták az anyukákat és a gyerekeket. A következő alkalommal, február 25-én, dr. Juhász Erika lesz a kuckó vendége, aki arról beszél majd, miért fontos, hogy az édesanyák tegyenek
önmagukért, március 25-én pedig Faluközi Éva boncolgatja majd, hogy a gyermek ék vagy kapocs egy párkapcsolatban. Minden érdeklődőt szeretettel vár a kuckó! Bővebb információ a könyvtárban, illetve az alábbi Facebook oldalon: www.facebook.com/GodolloiBabaMamaKucko.
Nyugdíjasok figyelmébe! Szeretné nyugdíjasként mindennapjait színesebbé, tartalmasabbá tenni? – Barátokat, ismerősöket találni? – Testi és szellemi frissességét megőrizni? – Hasznos ismereteket szerezni? – Kulturális és szabadidős programokon részt venni, kártyázni, társasozni? – Kiállításokra, kirándulásokra járni? – Zenés műsorokon, ünnepi megemlékezéseken részt venni? – Egészségügyi témájú előadásokon, szűrőprogramokon részt venni? Akkor szeretettel várjuk jelentkezését a Blaháné úti Idősek Klubjába!
Hétfőtől péntekig 9-15 óráig tart nyitva a klub. Ezen időszak alatt nézzen be hozzánk. Lehetősége nyílik betekintést nyerni a klubban folyó foglalkozásokba, programokba, az ottani vidám életbe. Várjuk szeretettel!
Címünk: Gödöllő, Blaháné út 45. Telefonszám: 06-28-430-123
A TELEKI PÁL EGYESÜLET MEGHÍVÓJA
Közgyűlésünket és a hagyományos „pogácsás estünket” 2015. február 28-án, szombaton 16 órai kezdettel tartjuk a Premontrei Gimnázium aulájában, melyre minden kedves érdeklődőt tisztelettel várunk. Az elnökség
Jézus levelei A kereszténység története a Bibliában címmel Dr. Tonhaizer Tibor filozófus és történész professzor elkalauzol bennünket Törökország hét olyan városába, melyekben egy-egy keresztény gyülekezet élt. Jézus megjelent János apostolnak, és rajta keresztül küldött leveleket e gyülekezeteknek, melyek bemutatják a keresztény egyház lelki életének jellegzetességeit az apostol korától az utolsó ítéletig. Az előadások címe: 1. A Biblia és a történelem; 2. Efézus –
Az apostoli egyház; 3. Szmirna – Az üldözött egyház; 4. Pergámum – Az egyház és a hatalom szövetsége; 5. Tiatira – Az uralkodó egyház; 6. Szárdisz – A megreformált egyház; 7. Filadelfia – Az egyház, mint szeretetközösség; 8. Laodicea – A megítélt egyház. HELYSZÍN: Művészetek Háza Gödöllő 2100 Gödöllő, Szabadság út 6. IDŐPONTOK: Március 5., 12., 19., 26. és Április 2., 9., 16., 23. Csütörtökönként 18 órakor. A belépés díjtalan!
2015. február 17.
A BAgoly könyvesBolt AjánlAtA
(H)amis halál Adott egy békés ohiói kisváros, Painters Mill, ahol egy pajtában felakasztva találnak egy köztiszteletben álló férfit. Noha az eset első pillantásra öngyilkosságnak tűnik, a bizonyítékok alapján hamarosan kiderül, hogy az áldozat nem önkezével vetett véget az életének. A helyszínen talált rejtélyes, festett amis fabábú – amit az áldozat torkába dugtak – miatt a helyi rendőrfőnöknő, Kate Burkholder arra gyanakszik, hogy az ügynek köze lehet egy harmincöt évvel ezelőtti kegyetlen mészárláshoz. Amikor holtan találják a helyi galéria tulajdonosát is, Kate egy új nyomot követve sötét titokra bukkan, amely nemcsak a mostani bűntények elkövetőjéhez vezethet el, de a régi tragédiára is magyarázatot adhat. Egy újabb bestseller Linda Castillotól. Amisok? Az 1985-ben, Harrison Ford főszereplésével készült Kis szemtanú c. film bemutatásáig gyaníthatóan nálunk sem sokan tudtak az amisok létezéséről, életformájukról. Ez a konzervatív, mélyen vallálos, önellátó, a modern technikai eszközök használatától tartózkodó
gödöllői Szolgálat 5
Kultúra
közösség az USA több tagállamában is jelentős számban van jelen. Az amisok istenfélő, békés emberek. Ők nem bűnözők, a kezükhöz nem tapad vér... Akkor mégis hogyan kerülnek egy krimibe? Úgy, hogy Linda Castillo Kate Burkholder-kötetei (sorrendben ez a hatodik) azon a vidéken játszódnak, ahol amisok és nem amisok (englischerek) élnek békességben. Egészen addig, amíg el nem kezdődik a hentelés. A történetről röviden csak annyit: 1979-ben ismeretlenek legyilkolnak egy komplett amis családot, a gyere-
múltidézés koBozon, citerán...
Balassi est a kastélyban
keikkel együtt. Az ügyre pont kerül, a tettesek kilétét nem sikerül megállapítani. 35 évvel később azonban valaki úgy dönt, hogy ideje igazságot szolgáltatni: ő bizony szép sorjában levadássza azokat, akik érintettek voltak az ügyben. Az emberek pedig hullanak, mint a legyek, de ehhez természetesen a női rendőrfőnöknek, Kate Burkholdernek is van egy két szava. És ezzel kezdetét veszi a játszma, ahol a véres kirakós darabjai lassanként a helyükre kerülnek. A szerző ezen krimijei valamilyen szinten hiánypótlónak tekinthetőek nálunk, ugyanis nem sok olyan bűnügyi kötet jelenik meg, ahol a nők fontos szerepet játszanának, pláne nem főszereplőként. Kate okos, hozzáértő, elhivatott, határozott, de ugyanakkor sebezhető is és nagyon emberi a hibáival együtt. Nem olyan bájos, mint Miss Marple, de ez egy kemény és hazug világ, ahol farkastörvények uralkodnak és senki sem az, aminek látszik. Linda Castillo regénye izgalmas és megrázó történet arról, hogy egyetlen rossz döntés miként teheti tönkre több ember életét is, akár mindörökre. (Linda Castillo: A halál szava) nyf replők. Az est kiválóan szolgálta a magyarországi reneszánsz klasszikus költője emlékének ápolását, a kamarazenei improvizációra is nagyszerűen alkalmas koboz és a napjainkra némiképp háttérbe szorult citera népszerűsítését. A közönség külön örömére szolgált, hogy Annus Réka személyében olyan népdalénekest láthatott a színpadon, akinek ígéretes fejlődését a kezdetektől szemmel követheti városunkban. A kilencven perces műsort követően a Balassi estek hagyományaihoz híven borkóstolásra került sor. lt
mesés kiállítás A levendulA gAlériáBAn Több szempontból is „Az Első” az a kiállítás, ami február 14-én nyílt meg a Levendula Galériában. Mácsai Mária grafikusművésznek és Madarász Gergely festőművésznek ez „Az Első” közös tárlata, másrészt a galéria ezzel nyitotta a 2015-ös esztendő kiállításainak sorát, harmadrészt pedig ezzel avatta fel új kiállítótermét, ami mindössze pár méterre található a korábbitól. A Levendula Galéria hét év után költözött a korábbinál nagyobb helyre, ahol a kiállítótér mellett egy stúdiót is kialakítottak. A két fiatal művész munkái vala-
(Folytatás az 1. oldalról)
Az együttest Bolya Mátyás, a Zeneakadémia tanára, az MTA Zenetudományi Intézetének munkatársa vezette, ő a kobozok mellett több citerát is megszólaltatott. Produkciójuk után a Gödöllő Táncegyüttes erdélyi, gerendkeresztúri táncokkal hozta vissza az 1500-as évekből a közelebbi múltba a közönséget. Közreműködött a Club Színház. A műsorban Berzsenyi Dánielt és a népköltészetet is megidézték a sze-
gödöllőn rendezik Az országos döntőt is...
Farsangi rögtönzések Ismét Gödöllő adott otthont a „Farsangi Rögtönzések” című improvizációs fesztiválnak február 14-én. A Művészetek Háza Gödöllő, a gödöllői Club Színház és a Magyar Szín-Játékos Szövetség szervezésében megrendezett, nagy hagyományokkal bíró találkozón ez alkalommal kilenc a Közép-Magyarországi Régióból és Budapestről érkezett színjátszó csoport mérte öszsze tudását. Gödöllőt a Club Színház Körözött, és Impulzus csoportja képviselte. A zsűriben helyet foglaló Barabás Tamás rendező, és Kovásznai-Szász Gergely színész döntése értelmében ez utóbbi csoport második helyen végzett, így részt vehet a március 21-én megrendezésre kerülő országos döntőn, amit szintén Gödöllőn tartanak meg Maestrók Találkozója címmel. A fesztivál döntőjében három díjat osztanak ki, az 1. díj: Arlecchino díj, a 2. díj: Pulcinella díj, 3. díj: Brighella díj. A gödöllői színjátszók az elmúlt években minden alkalommal kiváló eredménnyel szerepeltek a rangos megmérettetésen. jk
mennyi korosztályt magukkal ragadták, elvarázsolt világot teremtettek,
nem véletlen, hogy a kiállítást megnyitó Márvány Miklós a művészet és a szépség bűvöletében élő Papagénónak és Papagénának nevezte a fiatal alkotópárost. A mesekönyv illusztrációk, a vidám hangulatú képek között helyet kaptak új alkotások, de örömmel fedezhettek fel az érdeklődők olyanokat is, amiket már korábban is láthattak, s most a „közönség kérésére” csodálhatták meg őket újra. A tárlathoz kapcsolódóan, február 20-án 18 órától beszélgetést szerveznek a két művésszel, amire minden érdeklődőt bj szeretettel várnak.
ázsiAi pillAnAtok fAust zsolttAl Különleges, távoli világ titkaiba pillanthatnak bele az érdeklődők a Művészetek Házában látható fotók segítségével. A gödöllői kötődésű Faust Zsolt képei Ázsia mindennapjai mutatják be. Gyermekek és öregek, munkát végzők és pihenni tért nők és férfiak érzékeltetik a nyugati ember számára sokszor érthetetlen világ szépségét, örömeit.
Faust Zsolt legszívesebben életképeket, arcokat, szemeket fotóz. Megpróbálja elkapni a pillanatot. Soha nem változtat képein, amikkel a valóságot igyekszik bemutatni, legyen az egy templom építése, a halottak égetése, vagy a fiatal lányok mosolya. Nepáli képeiből 2012-ben a Polgármesteri Hivatalban nyílt tárlat. A mostani kiállítás március 9-ig tekinthető meg a Művészetek jb Házában.
A 3D-s szkennelés folyamata
6 Gödöllői SzolGálat
Kávéházi Esték: Mesélt a pesti Broadway Február 15-én izgalmas időutazáson vehettek részt azok, akik kilátogattak a Királyi Váróba, ahol a Kávéházi Esték rendezvénysorozat ez alkalommal a pezsgő budapesti éjszakai élet egykori fellegvárába, a hajdani Nagymező utcai mulatók, szórakozóhelyek világába kalauzolta el a megjelenteket. Íme a pesti Broadway, ahol az arisztokrácia legjava, a társadalom krémje és számtalan híresség szórta a „nehezen megkeresett” bankókat. Az esten Péterfi Csaba vendégei Vajda Gyöngyvér táncművész, Fodor László zenész, zenetanár, illetve Buka Enikő, a Chopin zeneiskola igazgatója voltak. Pesti Broadway?
Az elnevezés Somossy Károly nevéhez köthető, aki vállalkozó kedvű egyénként nem riadt vissza az apróbb trükköktől sem: egy „kölcsönvett” pénzösszeg segítségével külföldön karriert épített, majd visszatérve Magyarországra a Nagymező utcában 1884-ben Orfeumot nyitott. Később létrehozta az Első Fővárosi Orfeumot (ez ma az Operettszínháznak és a Moulin Rouge-nak az épülete). A hely legnagyobb szenzációja a kiválóan éneklő és táncoló Carola Cecília volt; népszerűségére jellemző, hogy egy nábob körülbelül 1 millió koronát áldozott rá, hogy elnyerje kegyeit (A MÁV elnöke ekkor 15 ezer koronát keresett évente). Hihetetlen, de Somossy vesztét a szúnyogok okozták, amikor a mai Kopaszi-gát területén megépíttette Európa akkori legnagyobb vigalmi negyedét. A vérszívók miatt azonban fél év után csődöt kellett jelentenie, mert senki sem látogatta azt.
Az esten többek között szó esett az I. világháború előtti kor pezsgőkirálynőjéről, az egykori „virágáruslány” Wabitsch Lujzáról, aki „megtakarított” pénzéből pezsgőgyárakat és számos mulatót üzemeltetett, de megelevenedett a Moulin Rouge, valamint a Nagymező utca legfelkapottabb helye, az Arizona mulató világa is. A forgószínpados, süllyeszthető páholyokkal p e ellátott hely E Európa legdrág gább mulatója v volt, amit a w walesi herceg, a kapurtalai m maharadzsa és ttucatnyi arab ssejk is felke-
resett. Fennállásuk során olyan neves művészeket foglalkoztattak, mint Rátonyi Róbert, Rodolfo vagy Alfonzó. Galambos Erzsi is itt döntötte el, hogy táncosnő lesz, mert édesapja az Arizona portása volt. A szórakozóhelyek szerves részét képezte a zene és a tánc: erről Fodor László és Vajda Gyöngyvér osztott meg érdekes történeteket. Tudták pél-
Nagyböjt – A bűnbánat ideje Febru ruár u 17-én véget ért rtt a farsang, 18ával, hamvazószerdával megkezdődik a nagyböjt, a 40 napos vezeklő és böjti időszak, a megemlékezés Jézus böjtöléséről, kínszenvedéséről, a lelki megtisztulás ideje, felkészülés a keresztények legnagyobb ünnepére, a húsvétra. Hamvazószerdán az ókereszténység idején a mezítlábas, zsákr kru ruhába u öltözött nyilvános bűnösöket a püspök a templomba vezette, majd miután a bűnbánati zsoltárokat elimádkozták, fejükre hamut hintett, és kiutasította őket a templomból, miként Isten is kiűzte az első emberp rpárt p rtt a Paradicsomból. A kiutasítottakn knak egészen nagycsütört rtökig tilos volt a templomba belépniük. A hívek számára a hamvazkodást a bűnbánat látható jeleként az 1091-ben Beneventóban tart rtott t zsinaton II. Orbán pápa
2015. február 17.
Város-Kép
rendelte el. Kezdetben a férfi rfiak fejére hamut szórt rtak, a nőkn knek n csak a homlokukr kra r rajzoltak hamuból keresztet; ma ez utóbbiból áll a szert rtart rtás mindkét nem számára. A negyvennapi böjtnek is nevezett nagyböjt hamvazószerdán kezdődik és a húsvéti feltámadási miséig tart rt, t amit napjainkban nagyszombaton napnyu yugu ta után tart rtanak. t Az egyház tanítása szerint pusztán a testi böjt nem elég, az önmegtart rtóztatást t más tekintetben is gyakorolni kell. Az err rre r az időszakra eső hat vasárn rnap n nem számít bele a negyven napba, nem része a böjtnek, mert rtt minden vasárn rnap n K Krrisztus feltámadásának emlékünnepe. Az időszak liturgikus színe: a lila. Utolsó hete a virágvasárn rnappal n kezdődő nagyhét. (k.j.)
dául, hogy a tangó eredetileg annyira erotikus és túlfűtött volt, hogy be is tiltották egy időre? A pezsgő éjszakai élethez hozzátartozott a kabaré világa is, amit az esten egy Hacsek és Sajó darabbal idéztek meg. A Hacsek és Sajó szerzője, Vadnay László így vallott a két figura megszületéséről: „Genfben, nem tudom, hányszor ült össze a békekonferencia. Gondoltam írni kellene erről egy kis tréfát, ahogy két pesti polgár elképzeli a békecsinálást. A téma megvolt, most már csak két pesti hangzású név kellett. Felütöttem a telefonkönyvet, behunyt szemmel ráböktem ceruzámat, és ahol eltaláltam, ott állt Hacsek. Aztán megint böktem, ez volt a Sajó...” A II. világháború után a pesti Broadway hanyatlásnak indult. Később valamennyire talpra állt, de régi, békebeli fénykorát már soha nem érte el. A Moulin Rouge legnagyobb csillaga a szocialista időkben Medveczky Ilona volt. Ma színházak, éttermek és szórakozóhelyek várják a vendégeket, a járda pedig a magyar színésznagyságok lábnyomát őrzi. Az esten az akkori korra jellemző zenei betéteket Buka Enikő és Fodor László szolgáltatta, de felléptek a Gödöllő Táncszínház táncosai is. Kávéházi Estén legközelebb márciusban vehet részt a „nagyérdemű”. (chr)
Különleges ajándéKoK
A múlt emlékei A Gödöllői Szolgálat január 27-ei számában foglaltuk össze az idei irodalmi évfordulókat. Írásunkban többek között megemlítettünk Bor Ambrust is, akinek idén emlékezünk lék k haláláh lálá dulójára. Ehhez nak 20. évford kapcsolódóan keresett ünket meg bennü özv. Magyarr Jánosné, aki helytörténeti különlegességeket juttatott el lapunkhoz. A gödöllői hölgy levelében emlékeztetett arra, hogy Bor Ambrus édesapja, Hovhannesian Eghia, az örmény származású ügyvéd, újságíró is jelentős szerepet játszott a gödöllői irodalmi életben. Mint azt Gaálné dr. Merva Mária, Írók és múzsák Gödöllőn címmel megjelent könyvéből is tudjuk, Gödöllői Hírlap címmel 1928 és 1944 között helyi lapot adott ki, melynek ő volt a tulajdonosa, kiadója és felelős szerkesztője egy személyben, de sokat foglalkozott saját nemzetének, az örménységnek a történetével és tragédiájával is. Szemelvények az
örmény irodalomból címmel 1942ben jelentetett meg könyvet, melyben nemcsak verseket adott közre saját fordításában, hanem egyúttal örmény iirodalomtörténetbe d l é b is bepillantást engedett. Hovhanneesian Eghia két kö önyvben foglallkozott Gödöllővel. Az 1933-as dzsembori előtt adta ki a „Gödöllő a múltban és most” című művét, majd 1937-ben a „Szeressük jobban Gödöllőt!” című könyvét, melyben a községéért aggódó, aktívan tenni akaró közéleti ember, elkötelezett lokálpatrióta újságíró érvel, ágál, küzd a település fejlesztéséért. Özv. Magyar Jánosné egykor Hovannesian Eghia ügyvédi irodájában dolgozott, ahonnan a mai napig is megőrzött néhány emléket: egykori borítékokat, az ügyvédi iroda borítékragasztójának néhány példányát juttatta el hozzánk. Megtisztelő ajándékát köszönettel átadtuk a Gödöllői (ny.f.) Városi Múzeumnak.
A magyar zászló és címer napja Külföldön nem ritka, hogy az országot jelképező zászló ott leng a házakon, vagy zászlórúdra húzva lobog a kertben. Hazánkban is egyre többen vállalják, hogy nem csak a nemzeti ünnepeken díszítik házukat a nemzeti lobogóval. Zászlónk és címerünk az idei esztendőtől külön ünnepet is kapott. Jeles napjaink sorát az Országgyűlés a magyar zászló és címer napjával gyarapította, amit 2015-től március 16. tartanak meg először. „Az új jeles dátum méltó keretet ad mindazon emberek, közösségek és emlékük előtt való főhajtásnak, akik e zászló és címer alatt harcolva életüket, szabadságukat adták a magyar nemzetért, vagy e zászló és címer tisztelete miatt
szenvedtek bármilyen sérelmet vagy hátrányt. A határozat a nemzeti színről és ország címeréről szóló 1848. évi XXI. törvénycikk elfogadásának emlékére és Magyarország zászlaja és címere iránti tisztelettől vezérelve, megbecsülésének kifejezése érdekében, nyilvánítja március 16. napját a magyar zászló és címer napjává” – áll az indoklásban. (bdz)
2015. február 17.
gödöllői Szolgálat 7
Élő-Világ
Elárvult kutyák örökbe adása Gödöllőn, a Gyepmesteri Telepre Mivel könnyítjük meg az folyamatosan érkeznek be újabb és elárvult kutyusok gazdára újabb elhagyott, kidobott, megszö- találását? kött, azaz elárvult kutyák. Sajnos országszerte ismert a jelenség, mind a menhelyek, mind a gyepmesteri telepek teltházzal dolgoznak és reménykednek benne, hogy egyszer csökkeni fog ezen kutyák száma. A Gödöllői Gyepmesteri Telep azonban nemcsak ölbe tett kézzel várja a helyzet javulását, hanem ő maga is tesz azért, hogy ez a létszám csökkenjen. Hogyan? Mit tud tenni egy telep? Összefogott a Gödöllői Kutyasport Központtal (GKSK)!
A Gyepmesteri Telep és a GKSK dolgozói/vezetői régóta jó kapcsolatot ápolnak és segítik egymás munkáját. A 2014-es évben lehetőségünk nyílt még szorosabb együttműködésre. Szerződést kötöttünk, miszerint a menhely kutyáit a GKSK szocializálja és tanítja őket a könnyebb örökbeadás érdekében.
• kihozzuk őket a kutyaiskolára: így megtanulnak autóban utazni anélkül, hogy stresszelnének, ugatnának vagy más nem megfelelő viselkedést mutatnának. • a kutyaiskolán szocializálódnak: találkoznak kis- és nagytestű kutyákkal, kölykökkel, így a leendő gazdinak nem lesz problémája sétáltatáskor, hiszen kutyája nem fog sem agresszíven, sem túlzottan félősen viselkedni fajtársaival. • oktatóink alapvető feladatokat tanítanak meg nekik: megtanulnak laza pórázon sétálni, visszajönni, ülni, feküdni • tiltást tanulnak: ha a gazda számára nem tetsző dolgot tesz kedvence, akkor egy „nem” tiltó szóval megszakíthatja a nem kívánt cselekményt. • az együttélést segítő feladatokat gyakoroljuk: ne szaladjon ki a kapun, ne ugráljon fel, szépen vegye el a falatot • problémás kutyák a menhelyen: számos problémával találkozunk, melyet képzett oktatóink hosszú és kitartó munkával oldanak meg. Ilyen a túlzott félelem/agresszivitás emberrel, kutyával. Félelem, bizonytalanság az őt körülvevő környezettől. Hiperaktivitás.
Illetve egyes kutyák nem létesítenek kapcsolatot az emberrel. Mindezek együttesen azt eredményezik, hogy a gyepmesteri telepre kilátogató érdeklődő könnyebben tud választani a kutyusok közül. Kérésre segítünk a választásban is, hiszen rengeteg dolgot kell figyelembe venni egy kutya örökbefogadásakor, hiszen sok évre az életünk részévé válik.
Kötelező ebösszeírás
Akár 30 ezer forintos bírsággal is büntethetik azokat az állattartókat, akik még nem jelentették be kutyájukat a helyi önkormányzatnál. A gödöllői önkormányzatnak nem áll szándékában bírságot kiszabni, haladékot kapnak a kutyatulajdonosok, hogy eleget tegyenek az ebösszeírás törvényi kötelezettségének. Az ebösszeíró adatlap a kitöltési útmutatóval együtt beszerezhető a Gödöllői Polgármesteri Hivatal portáján (cím: 2100 Gödöllő, Szabadság tér 7.), illetve letölthető: godollo.hu/_site/doc/newswf2e0072/2014/eb_felhivas.pdf Bővebb információ: godollo.hu/hirek/hirek/index.php?newswf2_id=50412&newswf2_action=search
Életmentő műtétet hajtottak végre egy tengeri halon Azt gondolhatja az újdonsült gazdi, hogy szuper kutyája van, aki minden kívánságát lesi és teljesíti, öröm vele az együttlét. Ez majdnem így is van, de azért még hátra van egy fontos lépés. Meg kell ismerkedni egymással, közös élményeket szerezni, hogy kialakuljon a kölcsönös bizalom.
Ki tud ebben nekünk segíteni? • a Gödöllői Kutyasport Központ oktatói óvodai foglalkozás, alapfokú tanfolyam, illetve magánfoglalkozás keretein belül. • az óvodai foglalkozások és az alapfokú tanfolyam a Gödöllői Gyepmesteri Telepről örökbefogadott kutyáknak 50%-kal olcsóbb! Mi ezzel segítünk. Szabó Laura Gödöllői Kutyasport Központ
Március végéig lehet magasító állványra helyezni a veszélyes fehérgólya-fészkeket! A mintegy 5.500 páros hazai fehérgólya-állomány túlnyomó többsége a kis- és középfeszültségű elektromos hálózat tartóoszlopain költ. Az oszlopfejeken fekvő fészkek amellett, hogy áramot fogyasztanak (!), áramütésveszélyt jelentenek nemcsak a fiókák, hanem a szülők számára is. Minden évben több ezer (!) fehér gólya pusztul el áramütés következtében csak Magyarországon, nem ritka, hogy egész családok esnek így áldozatul. A gólyák védelme nem csak érzelmi és természetvédelmi kérdés. Az áramellátás folyamatos biztosítása miatt ez a lakosság, az önkormányzatok és az áramszolgáltatók közös érdeke. Az oszlopfejekre épült fészkek, a fiókák és az etetni érkező szülők okozta rövidzárlatok, a madarak pusztulása fészekmagasító állvány („gólyakosár”) kihelyezésével megelőzhetőek. Ezek oszlopra szerelésével a vezetékektől biztonságos magasságban biztosíthatunk új fészkelőhelyeket a gólyáknak, illetve segítségükkel a veszélyes fészkek is kiemelhetőek. A fehér gólya fokozottan védett faj, természetvédelmi értéke 100.000 Ft, ezért a veszélyes fészkek gólyakosárra emelése természetvédelmi engedélyeztetéshez kötött.
GAZDIT KERESŐ KUTYÁK
A gödöllői önkormányzatnak nem áll szándékában bírságot kiszabni
Életmentő műtétet hajtottak végre egy daganatban szenvedő császár csattogóhalon a Nyíregyházi Állatpark szakemberei. A Nelsonnak elnevezett hal bal szemén észlelték a daganatos elváltozást, amelynek növekedése már az állat életét is veszélyeztette. A daganatot csak a hal szemének teljes eltávolításával lehetett kivenni. A nem mindennapi beavatkozás ideje alatt a hal műtéti altatásban volt, a medence vizébe kevert altatószert úgynevezett nyomásvezérelt szondával áramoltatták a hal kopoltyúján át. A procedúra óta Nelson egy nyugodt, biztonságos medencében, békés haltársak között éli mindennapjait.
HÁNY HASZONÁLLAT ÉL A FÖLDÖN?
Ha megmérnénk a világ összes haszonállatát, együtt többet nyomnának, mint a Föld összes többi állatta (és az emberiség). – 19,6 milliárd csirke él velünk a bolygón. A szárnyasok eloszlása követi leginkább az emberi népsűrűséget. Ahol sok az ember, ott sok a csirke is. Kivéve Amerikában, ahol szinte csak a keleti parton foglalkoznak a tartásukkal. – 980 millió sertés. A Föld disznóállományának felét egyetlen ország, Kína adja és hasznosítja. Még úgy is, hogy a kutatók szerint a kínai állattartók trükköznek a számokkal, és valójában sokkal kevesebb disznójuk van, mint amennyit bemondanak. – 1.4 milliárd tehén. Főleg Indiában, de azért bőven van máshol is. A 2 milliárdos bárány- és kecskeállományok és egyéb haszonállatnak minősített élőlények eloszlását még nem térképezték fel a kutatók.
A kutyusokról érdeklődni lehet a +36-20/554-8450-es telefonszámon, vagy az
[email protected] e-mail címen.
TURUL ÁLLATPATIKA Gödöllő, Faiskola u.2.
Minden nap nyitva 9.00-19.00
Tel: 06/30-943-9898
Rézi: Staff keverék szuka kutyus. Oszi:Labrador keverék kan. Fi- Lajos: Középkorú keverék úr. Peti: Kicsit bizalmatlan, keverék kan. Egyedüli kutyának ajánljuk, elsősorban hozzáértő gazdinak. Egyébként tündéri, kedves eb, ráadásul kutyasuliba is jár.
atal, jól szocializált kutyus. Jelleg- Az elmúlt hetekben sok mindenen zetes a képen is látható nyakörv- átment, így szeretnénk ha nyugodt, vel fogták be Gödöllőn. Reméljük szerető családba költözhetne. eredeti gazdija ráismer.
Nem szeretni a bezártságot. Felelős, végleges gazdit keres.
Kedvező árak! Szakszerű és kedves kiszolgálás! godolloiallatorvos.hu
Hétvégén is nyitva tartó állatorvosi rendelő: Február 21-én és 22-én szombaton és vasárnap 9-11 óráig: Dr. Koleszár István rendelője Gödöllő, Árpád u. 32. Tel.: 06-30/535-5523
8 gödöllői Szolgálat
röplAbdA – mAgyAr kupA döntő
Ezüstérmes a TEVA-GRC A Gödöllő először vagy a Vasas Óbuda 12. alkalommal? Ez volt a kérdés az idei Magyar Kupa fináléja előtt. Nos, a választ megkaptuk, óriási csatában a fővárosiak 3:2-re nyertek, így ők örülhettek.
Az örökös ezüstérmes árnyékából próbált meg a fényre törni a TEVA-Gödöllői RC csapata és erre minden reménye meg is volt. Remekül indult a kupadöntő a mieink szempontjából, két sima szettet követően 2:0-ra vezettünk. A harmadik játékban fej-fej mellett haladtak a csapatok, mígnem a végjátékban kétszer is meccs és kupagyőzelmet érő labdához jutottak Horváth András tanítványai. Nem tudtak élni a mieink az adódó lehetőséggel, szépített, majd hasonló forgatókönyv végén egyenlített a Vasas a negyedik szettben. Jöhetett tehát a mindent eldöntő rövidített játék. Itt a mentálisan és talán már fi-
zikálisan is a gödöllőiek fölé nőttek a piros kékek és 15-7-re abszolválták a játékot, ezzel 12. alkalommal nyerték meg a kupát, míg a TEVA-GRC csapatának ismét az ezüstérem maradt. Horváth András, a Gödöllő edzője értékelt: – Nehéz bármit is mondani.Az első két szettben jöttek a jó vállalások, viszont a döntő helyzetekben, a harmadik és a negyedik játék végén ezek már nem voltak meg. Nem mondanám, hogy leengedtünk, inkább elfáradtunk, minden tekintetben. Sajnáljuk! Köszönjük szurkolóink buzdítását. Női Magyar Kupa döntő TEVA-GRC – Vasas Óbuda 2:3 (16, 18, -22, -25, -7) A 2015-ös MK végeredménye: 1. Vasas Óbuda, 2. TEVA-GRC, 3. UTE, 4. TFAlufrof
NB I – Lila ködben a Gödöllő Február 10-én pótolta a 19. fordulóból elmaradt Újpesti TE elleni meccsét a TEVA-GRC csapata a női NB I. alaszakaszában. Széles Petráékat ismét megcsapta a lila köd, ugyanis ezúttal sem sikerült győzelemmel távozni a Megyeri útiak otthonából, 3:2-re kaptunk ki. A jelenleg 49 ponttal a 2. helyen álló TEVA-GRC csapatának még van lehe-
AtlétikA – kiemelkedő gödöllői műhelymunkA
Sikeres 2014-es év A 2014-es esztendőben a Gödöllői EAC atlétái az országos atlétikai bajnokságokon öszszesen 90 érmet szereztek, ami az egyik legnépszerűbb olimpiai sportágban országosan is kiemelkedő eredmény és a válogatottak számát is beszámítva a szakosztálynak minden idők legjobb szereplése. A felnőtt mezőnyben 18 bajnoki érmet, köztük 11 aranyat szereztek a GEAC versenyzői, míg az ifjúságiak között 22-őt, köztük 7 első helyet. Az ifjúsági korosztályból kitűnik Kovács Emma, aki a 2014-es év során 3 egyéni országos bajnoki elsőségett szerzett. A felnőtteknél ezt a „címet” Kaptur Éva vitte el, aki összesen 4 egyéni és két váltó bajnoki győzelemmel járult hozzá a sikerekhez. A junior korosztályból kiemelendő Répási Petra, aki új országos csúcsot futott 100 m gáton (13,50 mp) és ezzel az eredménnyel beírta magát az atlétika történelemkönyvébe. A serdülők között Szamosi András vitte a prímet, aki egyéniben 2 arany -és egy bronzérmet szerzett. A 90 bajnoki dobogó eloszlása korosztályok szerint: Felnőtt 18, Utánpótlás 6, Junior 14, Ifjúsági 22, Serdülő 11, Újonc 11 és Szenior korosztályban 4 érem, továbbá 4 MEFOB érem. Mindezen eredmények mellett az utánpótlás edzők odaadó munkáját dicséri, hogy a szakosztály 230 igazolt sportolójának közel a fele a 8-12 éves gyermek korosztályba tartozik, ahol országos bajnokságo-
2015. február 17.
Sport
kat még nem rendeznek. Az év egyik legnagyobb sikerének nevezhető, hogy a GEAC atlétái – a BEAC és az IKARUS csapatával összefogva – megnyerték a 2014ben újból kiírásra kerülő és pénzdíjas Országos Magyar Csapatbajnokságot, megelőzve több, sokkal nagyobb méretű és jelentősebb támogatással rendelkező egyesületek csapatait. A magas színvonalú hazai eredmények mellett a gödöllői atléták maximálisan helyt álltak nemzetközi versenyeken és korosztályos válogatott viadalokon is. Serdülő korosztályos válogatott viadalon vett részt Kriszt Katalin (magasugrás), Szamosi András (rúdugrás), Simonváros Csanád (rúdugrás). Ifjúsági válogatott viadal résztvevő volt Prima Balázs (gerelyhajítás), Koczkás Dóra (800 m), Renner Luca (távolugrás), Kovács Emma (gerelyhajítás), junior válogatottként képviselte az egyesületet Répási Petra (100 m gát) és Pápai Márton (1500 m). utánpótlás válogatott viadalon szerepeltek Deák-Nagy Marcell (400 m, 4x400 m), Tarlukács Ádám (400 m, 4x400 m), Kálmán Csenge (400 m, 4x400 m) és Budai Alexandra (4x100 m). Ifjúsági Olimpiai Selejtezőn szerepelt Prima Balázs (gerelyhajítás), Renner Luca (magasugrás) és Kovács Emma (gerelyhajítás) Bakuban. A 2014-es év legnagyobb atlétikai eseményein a zürichi Európa-bajnokságon vett részt Kaptur Éva 200 m-es síkfutásban, míg a Junior Világbajnokságon Répási Petra indult 100 m gátfutásban.
tősége a javításra, legközelebb a Miskolc látogat Gödöllőre. NB I., alapszakasz 19. forduló UTE – TEVA-GRC 3:2 (17, -13, 21, -27, 12)
Női NB I alapszakasz 22. forduló Február 22., vasárnap 18 óra TEVA-GRC – Albrecht MVSC-MVSI (SZIE Sportcsarnok) Utánpótlás – Diákolimpia 2. a TIG Sporttörténeti sikert ért el a Török Ignác Gimnázium VI. korcsoportos leány röplabda csapata, akik a tanévi Diákolimpia, Dunaújvárosban megrendezett korosztályos döntőjében a 2. helyén végeztek. A döntőben a gödöllői lányok a budapesti Csík Ferenc Gimnázium csapatától kaptak ki 3-1-re. A nyolcscsapatos döntő legjobb feladója a törökös Hammert Kíra Angéla lett, míg a csapata legjobbja címet Takács Doroti érdemelte ki. A csapat tagjai voltak: Harangozó Laura, Koleszár Elza, Gál Bernadett, Lados Szilvi, Koleszár, Kitti, Kovács Adél, Harangozó Lili, Takács Doroti, Dóra Dominika, Hemmert Kíra, Juhász Boglárka Radomszki Bogi, edző: Szabados István.
SzAVAztAk A lehetSégeS budApeSti olimpiáról
MOB igen 2024-re Egy lépéssel közelebb került a budapesti olimpia, miután a Magyar Olimpiai Bizottság február 6-ai közgyűlésén nagy töbséggel úgy szavazott, hogy javasolja a 2024-es, esetleg a 2028-as olimpia rendezésére a magyar fővárost, mint helyszín. Természetesen ez nem jelent még semmit, május végéig kell ugyanis azt a 2006-os tanulmányt aktualizálniuk
az érintetteknek, mely szerint 5164 milliárd forintba kerülhet a rendezés. Az európai városok közül Berlin, Róma és Párizs is komoly rivális lehet, míg az Egyesült Államok Boston városát kandidálná. Gémesi György elmondta: – Egy sikeres pályázat a Budapest környéki településeknek is nagy lökést adhatna idegenformalmi és más szempontokat figyelve, beleértve Gödöllőt is. -li-
SAkk – diákolimpiA
Pervai László megyei bajnok A sakk diákolimpia Pest megyei döntőjében a II. korcsoportban Pervai László, a Szent Imre Általános Iskola tanulója a Gödöllői Sakkbarátok ifjúsági játékosa, veretlenül az 1. helyen végzett és bejutott az országos döntőbe. Ugyanezen a versenyen Nagy Dániel (I. korcsoport) és
Friedháber Kristóf (II. korcsoport) a 8. helyen végzett. A 21. Alagi sakkversenyen a GSBE ifjúsági csapata (Friedháber Kristóf, Pervai László, Nagy Dániel) a 3. helyen végzett. Pervai László a második táblán hat partiból 5,5 ponttal a legjobb pontszerző lett. -vb-
kézilAbdA – Viii. Főnix kupA, debrecen
FISE bronz a 13 éveseknél A kiváló 2014-es évnek köszönhetően több atlétánk bekerült a 2015ös korosztályos világversenyekre készülő válogatott és olimpiai keretbe. EYOF (Európai Ifjúsági Olimpia) kerettagok: Kondrák Réka és Kriszt Annamária (rúdugrás), Kriszt Katalin (magasugrás, hétpróba). Ifjúsági világbajnokság kerettagok: Kovács Emma (hétpróba, magasugrás és gerelyhajítás) Renner Luca (hétpróba, magas- és távolugrás). Junior Európa-bajnokság kerettagok: Répási Petra (100 m gát), Kriszt Botond (tízpróba). 2016-os riói olimpia válogatott keret tagjai: Kaptur Éva (200 m, 400m), Répási Petra (100 m gát), Deák-Nagy Marcell (400 m síkfutás) Felnőtt válogatott kerettagok: Juhász Fanni (rúdugrás), Kálmán Csenge (400 m és váltó), Kaptur Éva (100 m, 200 m, váltók) Répási Petra (100 m gát), Kovács Zoltán (400 m és váltó), Karlik Dániel (100 m és váltó), Deák-Nagy Marcell (400 m és váltó). A Gödöllői EAC versenyzőit Karlik Pál, Zsivóczky Attila, Szörényi István, Máté Alpár, Körmendy Katalin, Gadanecz György, Kovács Zoltán, Kaptur Éva, Foki Vilmos, továbbá 1-1 fő esetében Borisz Volkov és John Smith edzők készítették fel. Kriszt Balázs szakosztály-elnök, így értékelt: – A sikerekben óriási szerepe van a Szent István Egyetemnek, mint a GEAC alapítójának és fenntartójának, a Magyar Atlétika Szövetségnek, amely önerőből és a kiemelt állami sporttámogatásból a szakosztály fő támogatója, a MOB-nak és a Sport XXI programnak, továbbá Gödöllő Városának is.
A gödöllői Főnix ISE U13-as fiú kézilabda csapata Debrecenben vett részt a VIII. Főnix Kupán, ahol a korosztályában a 3. helyet szerezte meg. Zsembery Tamás és Harta Zsolt edzőpáros tanítványai a 13 csapatot felvonultató U13-as korosztályban indultak és szoros küzdelem végén állhattak fel a dobogó harmadik fokára, a Debreceni SC SI és a Pick Szeged Vörösmarty csapatai mögött. Az együttes tagjai voltak (balról jobbra): Harta Zsolt (edző), Pacs
Gergely, Botyik Máté, Tóth Dániel, Poroszkai Bogdán, Fábián Tamás, Kassai Levente, Palasics Kristóf, Zsembery Tamás (edző), Hrustinszki Márk, Lauber Tardos, Hévizi Kristóf, Csákvári Levente, Tábik Bence, Major Levente, Debreczeni Máté. -ll-
SzAbAdidőS Sport – mArgitA teljeSítménytúrák
Majd ezer lelkes nevező Február 7-én újra sok futni, illetve gyalogolni vágyó sportbarátot láthattak Gödöllőn a járókelők. Az idei év első gyalogos teljesítménytúráját, maraton- és félmaraton futóversenyét rendezte meg a Margita 344,2 Turisztikai és Sport Egyesület. A 20 éves Egyesület programján 182 futó és 730 gyalogos vett részt, a gyalogosok 40-30-20-12- 6 km megtételére vállalkozhattak. Mindenki megtalálta a kedvének és fizikai erőnlétének megfelelő távot. A 6 km-es táv népszerűsége évről évre nő, családok, óvodás csoportok és osztályok is részt vettek vállalkozó szellemű szülőkkel, gyerekekkel, pedagógusokkal. Az idősebbek, edzettebbek az erőt próbálóbb távokat választották. A futók érmet, oklevelet kaptak, a helyezést elérők serleget. A rendezvény a Margita Kupa része volt, melyre már több mint százan neveztek be.
Reindl László elnök nyilatkozott a Margitás eseményekről: – Nemcsak az egyesület tagjai jelentkeznek az általunk szervezett programokra, hanem a gödöllői kistérségből és az ország minden részéről érkeznek hozzánk sportolni vágyók. Az elmúlt évben 2700 fő vett részt a rendezvényeinken, amelyek célja a mozgás öröme és az egyéni csúcsidők felállítása mellett, városunk környékének és természeti szépségeinek megismertetése. Bővebb infó: www.margita344-2.hu www.facebook.com/margita3442tse -jg-
Köszönjük, hogy 2015-ben is támogatja adója 1 %-val a Kirchhofer József Sportegyesületet! Manó Maraton-Mini Maraton-Tájékozódási futás!
Adószám: 18721728-1-13
2015. február 17.
Ajánló
gödöllői Szolgálat 9
Frédéric Chopin Zenei Alapfokú Művészeti Iskola Február 19., csütörtök, 17.00: Székely Judit (furulya) növendékeinek hangversenye Február 20., péntek, 17.30: Nyolckezes zongoraművek az Octopus együttes előadásában Február 24., kedd, 17.30: Kicsinyek hangversenye – A zongora tanszak rendezvénye Február 25., szerda, 17.00: Vendégünk az Egressy Béni Művészeti Iskola – Közös hangverseny a budapesti növendékekkel
GÖDÖLLŐI IPARMŰVÉSZETI MŰHELY A „MESTEREK, MŰHELYEK” című sorozat keretében FEKETE GYÖRGY Kossuth-díjas belsőépítész és SCHRAMMEL IMRE Kossuth-díjas keramikusművész kamara kiállítása A kiállítás 2015. február 28-ig tekinthető meg, minden szombaton és vasárnap 14 órától 17 óráig, ill. előzetes bejelentkezés alapján, más napokon is. GIM-HÁZ (Gödöllői Iparművészeti Műhely Alkotóháza) Gödöllő, Körösfői utca 15-17. Telefon/fax: 28-419-660 www.gimhaz.hu e-mail:
[email protected]
10 gödöllői Szolgálat
Pályázati hirdetmény
Az ingatlan irányára: bruttó 34.925.000 Ft. A pályázati tájékoztató a város honlapjáról (www.godollo.hu) tölthető le. Az ajánlatok a pályázati tájékoztatóban megjelölt tartalommal, a Városháza (2100 Gödöllő, Szabadság tér 7.) III. emelet, 302. számú irodájában nyújthatók be, 2015. március 18-án 16 óráig. A pályázat második fordulójában az ajánlott bruttó vételár 5 %-ának megfelelő összegű bánatpénzt kell megfizetnie a pályázónak a kiíró részére. A pályázat kiírója a nyertes pályázóval ingatlan adásvételi szerződést köt. A pályázat nyertesének a szerződéskötést megelőzően természetes személy esetén igazolni kell a személyazonosságát, meg kell adni
adóazonosító jelét. Nem természetes személy esetén igazolnia kell, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésében foglaltak alapján átlátható szervezet. A pályázat nyertesével nem köthető meg a szerződés, amenynyiben személyazonosságát nem igazolja, adóazonosító jelét nem adja meg, illetve nem igazolja, hogy átlátható szervezet vagy igazolása alapján megállapítható, hogy nem átlátható szervezet.
Gödöllő Város Önkormányzata (2100 Gödöllő, Szabadság tér 7.) kétfordulós pályázatot hirdet a Gödöllő, a Szabadság út 4. szám alatt található, 5869 helyrajzi számú, kivett üzem megnevezésű, műemlék ingatlan bérleti jogának megszerzésére.
energia és a gáz is bekötésre került az ingatlanra. Az ingatlan bérleti díj irányára: 2.162.908 Ft/év + ÁFA, vagyis ~180.242 Ft/hó + ÁFA. A pályázati dokumentáció internetről letölthető az alábbi útvonalon: www.godollo.hu–Hírek–Önkormányzati hirdetmények– Ingatlanok.
A bérbevételre kínált ingatlan területe 2708 m2, melyből a bérlethez a telken található 421 m2 alapterületű épület és a hasznosítás célját szolgáló, kb. 400-500 m2 alapterületű területrész jár. Az ingatlan műemléki védettség alatt áll, továbbá az ELMŰ Hálózati Elosztó Kft. 90 m2 nagyságú területre vonatkozó vezetékjoga terheli. Az ingatlanon egy két épületrészből álló, felúíjtandó felépítmény található, mely közművekkel ellátott. Az ivóvíz, a szennyvíz, az elektromos
Az ajánlatok a pályázati dokumentációban megjelölt tartalommal, a Városháza (2100 Gödöllő, Szabadság tér 7.) III. emelet, 303. számú irodájában nyújthatók be, 2015. március 18-án 16.00 óráig. A pályázat második fordulójában az ingatlan egyhavi bérleti díj irányárának megfelelő összegű bánatpénzt kell megfizetnie a pályázónak a kiíró részére. A pályázat kiírója a nyertes pályázóval ingatlan bérbevételi szerződést köt. A pályázat nyertesének a szer-
ződéskötést megelőzően természetes személy esetén igazolni kell a személyazonosságát, meg kell adni adóazonosító jelét. Nem természetes személy esetén igazolnia kell, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésében foglaltak alapján átlátható szervezet. A pályázat nyertesével nem köthető meg a szerződés, amenynyiben személyazonosságát nem igazolja, adóazonosító jelét nem adja meg, illetve nem igazolja, hogy átlátható szervezet vagy igazolása alapján megállapítható, hogy nem átlátható szervezet.
Gödöllő Város Önkormányzata (2100 Gödöllő, Szabadság tér 7.) kétfordulós pályázatot hirdet Gödöllőn, a Tisza utca 4. szám alatt található, 3349 helyrajzi számú, lakóház, melléképület és udvar megnevezésű, beépített ingatlan tulajdonjogának megszerzésére. Az eladásra kínált ingatlan területe 1098 m2, 2 m2 nagyságú területét az ELMŰ Hálózati Kft. javára bejegyezett vezetékjog terheli. Ezen felül az ingatlan tehermentes. Az ingatlanon összesen nettó 193,74 m2 hasznos alapterületű, felújítandó épület található, mely közművekkel ellátott. Az ivóvíz, a szennyvíz, az elektromos energia és a gáz is bekötésre került az ingatlanra.
Pályázati hirdetmény
Pályázati hirdetmény – Testvérvárosi közfeladatok Gödöllő Város Önkormányzata pályázatot ír ki a Testvérvárosi kapcsolatokat érintő pénzügyi kérelmekre gödöllői magánszemélyek, intézmények, egyesületek, civil szervezetek, alapítványok részére 1. Pályázat célja: Gödöllő Város Önkormányzata pályázatot hirdet testvérvárosi hatáskörű közfeladat ellátására, civil kezdeményezések támogatására, amelyek kizárólag Gödöllő városához és Testvérvárosaihoz kötődnek. Városunkban rendszeresek a testvérvárosokból történő vendégek fogadása, és a város viszont látogatása, a civil szervezetek és az intézmények közötti tanulmányutak, tapasztalat és eszme, tudás cserék. Az ezzel kapcsolatos költségekhez – kiutazás, kint tartózkodás, közös rendezvények, szállás, étkezés, részvétel kulturális programokon – nyújt támogatást Gödöllő Város Önkormányzata. 2. A pályázók köre: Pályázatot nyújthatnak be: Magyarországon (szűkebb értelembe Gödöllőn) ténylegesen működő, adószámmal és számlaszámmal rendelkező intézmények, egyesüle-
2015. február 17.
Közérdek
tek, civil szervezetek, alapítványok, gödöllői és annak testvérvárosaival együttes hatáskörű feladat ellátására. (Amennyiben magánszemély kíván pályázni, abban az esetben befogadó szervezeten – intézmény, civil szervezet, alapítvány- keresztül tud csak pályázni!) 3. A támogató rendelkezésére álló forrás megnevezése: Testvérvárosi hatáskörű közfeladat ellátására, civil kezdeményezések támogatása. Támogatás összege: 1.500 E Ft. 4. A támogatás jellege: A támogatás formája: vissza nem térítendő, egyszeri támogatás. A pályázati tevékenység megvalósításának időtartama: 2015. január 1 – 2015. december 31-ig. 5. A támogatás folyósítása, elszámolása: Gödöllő Város Önkormányzata a „Támogatási megállapodás” aláírását követően - a szerződésben foglaltak alapján -, a Pályázó bankszámlájára utalja a támogatás összegét. A Pályázó a támogatás összegét köteles a pályázatban megjelölt célra fordítani, és a megvalósítást követő-
Részletesebb tájékoztatást, illetve konzultációs lehetőséget Tolnai Katalin, a Gödöllői Polgármesteri Hivatal Városüzemeltető és Vagyonkezelő Irodájának munkatársa biztosít, akivel a 28/529-253-as telefonszámon időpont egyeztethető az ingatlan megtekintésére.
Részletesebb tájékoztatást, illetve konzultációs lehetőséget Zombori Nóra, a Gödöllői Polgármesteri Hivatal Városüzemeltető és Vagyonkezelő Irodájának munkatársa biztosít, akivel a 28/529-171-es telefonszámon időpont egyeztethető az ingatlan megtekintésére. en, de legkésőbb 2016. január 31-ig az összeg felhasználásáról elszámolni, a jelen pályázati felhívásban szereplő szabályok szerint. Csak olyan számla (pénzügyi bizonylat, pénzügyi dokumentum) fogadható be, amelyről kideríthető, hogy a pályázati cél megvalósításához közvetlenül kapcsolódik. 6. A pályázat benyújtásának határideje és módja (ettől eltérni nem lehet): 2015. február 20. (péntek) A pályázatokat 1. példányban kell eljuttatni postai úton az alábbi címre (Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Kabinet 2100 Gödöllő, Szabadság tér 7.) vagy személyesen a Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Kabinet (I. em. 112. szoba). A pályázati adatlap 2015. február 9-től beszerezhető a Polgármesteri Hivatal portáján vagy letölthető a városi honlapról (www.godollo.hu/ hirek). Felhívjuk a tisztelt pályázók figyelmét, hogy a pályázat beadása előtt ellenőrizzék, hogy a követelményeknek megfelelően állították-e össze a dokumentumokat, mert az ettől való - akár formai, akár tartalmi – eltérés esetén a pályázat – értékelés nélkül – elutasításra kerül. Hiánypótlásra nincs lehetőség.
ÜGYELETEK ORVOSI ÜGYELET
18-08 óra között és hétvégén. Tel.: 28/430-655.
GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Február 16-22-ig: Ezüstkehely Gyógyszertár, Petőfi u. 1. Tel.: 416-551. Február 23-márc. 1-ig: Kígyó Gyógyszertár, Gábor Á. u. 3. Tel.: 430-069.
TEMETKEZÉSI ÜGYELETEK PAX Temetkezési Iroda, Gödöllő, Dózsa Gy. u. 35. Tel: 28/430-856, +36-30/634-3723. D&B Delubrum Kft., Gödöllő, Dózsa Gy. út 160. Tel.: 28/525-212, +36-70/550-3377. SZIGÜ Temetkezés Kft., 2100 Gödöllő, Dózsa Gy. u. 16. Tel: 28/410-653, +36/30-331-8822.
RENDŐRSÉGI SZOLGÁLATI JÁRŐRMOBIL +36-20/524-0340
ÓZON PAJZS POLGÁRŐR EGYESÜLET +36/30/621-2522
1 SZÁZALÉK A TORMAY KÁROLY EGÉSZSÉGÜGYI KÖZALAPÍTVÁNY is köszönettel fogad minden támogatást, így adója 1 százalékának felajánlását is. A Közalapítványnak nyújtott támogatás segíti a Tormay Károly Egészségügyi Központ működését, ezáltal a lakosság gyógyítási színvonalának javítását. Kérjük, segítsen Ön is adója 1%-val, hogy minél szélesebb támogatást tudjunk nyújtani a térség egészségügyi ellátását biztosító Egészségügyi Központnak.
A Tormay Károly Egészségügyi Közalapítvány adószáma: 18688980-1-13. Segítő támogatását előre is köszönjük: Dr Szabadfalvi András, az Alapítvány kuratóriumának elnöke
2015. Február 17.
Gödöllői SzolGálat 11
Mozaik
MEGHÍVÓ Szeretettel várjuk
a Szent János Utcai Óvoda alapítványi báljára
2015. február 21-én, 19 órai kezdettel az egyetem Alma-Mater Éttermébe
A zenét Gödöllö Város Népi Zenekara szolgáltatja 18.30: Vendégek fogadása – Alapítványi díj átadása – „A két hazug legin” - Az óvoda dolgozóinak meseszíndarabja. Rendezte: Majsai László – Cigánytánc - Az óvoda dolgozóinak tánca. Koreográfus:Benedek Krisztina 20.00 Svédasztalos vacsora 20.30 Tánc 23.30 Tombolahúzás és árverés 24.00-2.00 Zene, Tánc Jegyek az óvodában kaphatók.
Az
ErzsébEt Királyné szálloda étterme
étteremvezető-helyettest keres. Érdeklődni, jelentkezni önéletrajzzal:
[email protected]
Mob.: +36/30-952-9987
12 GÖDÖLLŐI SZOLGÁLAT Hirdetésfelvétel! Hirdetési elérhetőségek:
20/525-53-66, 70/381-76-94 e-mail:
[email protected] internet: www.ujsagok.vella.hu Címünk: Művészetek Háza, Gödöllő, Szabadság út 6.
Ny: K: 11-18; Sz, Cs: 8:30-16; P: 8:30-12; Hétfőn zárva! Telefonon, faxon, levélben, e-mailen apróhirdetést nem áll módunkban elfogadni. A lapban megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk. Amennyiben nem kapja meg a Szolgálat aktuális számát, az alábbi elérhetőségeken tehet bejelentést: 20/550-4981, 20/495-2420 E-mail:
[email protected]
KÖZLEMÉNY
2015. FEBRUÁR 17. + SÜRGŐS! Gödöllőn, a Fácán soron sorházi, 111m2-es lakás garázzsal, nappali+ három szobával, gardróbbal, kedvező áron eladó! Iár: 26.9MFt! 20-539-1988
+ Eladó Veresegyházán egy 1000nm-es építési telek egy téglaépítésű melléképülettel alkalmi áron: 7,5 mFt 20-919-4870
+ (3790) Eladó Gödöllőn a Blahá+ SÜRGŐSEN KERESEK kertvá- né úton egy 81nm-es 2szobás tégrosban 100-180m2 családi házat laépítésű lakóház konvektoros fűvagy eladó telket. 20-944-7025 téssel 1182nm-es telken. A tetőtér beépíthető. A ház keskeny, ezért + Gödöllő belvárosában, teljesen a keresztben lévő gerendák miatt felújított 77m2-es, 3 szobás lakás az összes belső fal kiüthető és teteladó! Azonnal költözhető! Iár.: szés szerint átrendezhető, ha nem 14.9MFt. 20/944-7025 megfelelő a mostani elrendezés. I.á.: 20 mFt 20-919-4870 + Épülő nappali+3 szobás ikerház Gödöllő új építésű részén eladó! + (3852) Eladó Veresegyházán Saját telek , kocsibeálló, terasz, a városközpontban egy nappaigényes kivitelezés, referenciákkal li+4szobás kiváló minőségű, szép rendelkező építő. Iár.:29,9MFt 20- megjelenésű családi ház nagy944-7025 méretű kertkapcsolatos terasszal
+ Gödöllői Szolgálat Gödöllő egyetlen hetilapja! Reklámozza + (3869) Eladó Gödöllő királytelecégét, szolgáltatását nálunk, mert pi részén egy 1000nm-es szép ősezt biztos elolvassák fás, bokros, fenyős, szépen gondozott, újonnan telepített díszkertes telken egy nappali+3szobás szigetelt teljesen felújított, teraszokkal INGATLAN ellátott 135nm alapterületű polgári családi ház. Az ingatlan nagyon + Új építésű 1 szintes ikerházi csendes nyugodt helyen található. lakások eladók a kertvárosban Telken belül 2 kocsira alkalmas ko2szoba+ nappalis kulcsrakészen csi beálló van kialakítva. Az épület már 18,9MFt-tól, ill. 3+ nappalis saroktelken helyezkedik el, mely 21,9M-ért! 20-772-2429 tökéletes életteret biztosít. I.á.: 36 mFt 20-919-4870 + Új építésű lakások a belvárosban eladók 300EFt-os nm/áron + Eladó Gödöllőn a Kazinczy kör70-80nm-esek nappali+2 ill. napúton egy felújított házban egy pali+3 szobásak, udvari kocsibeálfelújított 2. emeleti, 57nmes, 2 lóval, tárolóval! 20-772-2429 szobás, erkélyes, egyedi fűtéses lakás. I.á.: 10, 9 mFt 20-919-4870 + Eladó a központban két szobás, délnyugati fekvésű lakás! Iár: 8 + (3871) Eladó Gödöllőn a kertváMFt!! 20-804-2102 rosban a Kiss József utcában egy nappali+3szobás 90nm alapterületű + Egyetemhez közel újszerű, 2011családi ház. A ház alatt 90nm szuteben épült, 1szintes 3szoba+ naprén van kialakítva, mely vizesblokkal palis családi ház garázzsal 418nmellátott, irodának, orvosi rendelőes telken eladó 25,9M-ós i.áron! nek, egyéb funkciókra, szolgáltatás20-772-2429 ra alkalmas. A nappaliból egy kertkapcsolatos terasz van kialakítva. + Harasztban, sorházi, 119m2-es I.á.: 35mFt 20-919-4870 lakás, garázzsal, teraszokkal eladó! Iár:25.9MFt! 20-539-1988 + Eladó Gödöllőn a Patak téren egy 50nm-es 2szobás, egyedi fűtéses, + SÜRGŐSEN ELADÓ! Kossuth erélyes, cserélt nyílászárós öröklaL.utcában, földszinti, 40m2-es, két kás. I.á.: 8,7 mFt 20-919-4870 szobás lakás kedvező 9Mft-os irányáron eladó! 20-539-1988 + Eladó Gödöllő belvárosában egy 22nm-es üzlethelység. I.á.: 12, 5 + Eladó 1 szobás felújított lakás a JámFt 20-919-4870 nos utcában Iár:7 MFt. 20-804-2102
+ (3862) Eladó Gödöllőn az újfenyvesi részen nappali (60nm) +4szoba összkomfortos 2 fürdőszobás téglaépítésű szigetelt 1200nm-es telken színvonalas családi ház. 140nm-es szuterén melyben több állásos garázs és több funkcióra alkalmas helységek vannak kialakítva. Eladási ár: 49mFt 20-919-4870 + (3820) Eladó Zsámbokon egy 4 szobás alápincézett jó állapotú parkettás családi ház 1097nm-es telken örökzöldekkel telepített udvarban. I.á.: 12, 5 mFt 20-919-4870 + Eladó Gödöllőn a Remsey körúton egy 40nm-es üzlet. I.á.: 10, 5 mFt 20-919-4870
+ (3815) Eladó Gödöllőn a Mátyás több szobából erkélykapcsolat, K utcában egy 1000nm-es telken 20nm-es garázzsal. Kedvező ár-ér- egy 100nm-es 3szobás téglaépíték arány: 27, 9 mFt 20-919-4870 tésű családi ház, mely teljes egészében alápincézett. I.á.: 24, 9 mFt 20-919-4870 + (3865) Eladó Gödöllő királytelepi részén egy nappali+5 szo- + (3599) Eladó Gödöllőn a Százszorbás kifogástalan állapotú 3 szin- szép utcában egy nappali+2szobás tes 214nm összalapterületű (alsó 2fürdőszobás családi ház 40nm-es szint 74nm) családi ház 528nm-es garázzsal, melybe 2 kocsi fér be. telken garázzsal, pincével beépí- I.á.: 26,9 mFt 20-919-4870 tett tetőtérrel. Fűtése gázkazánnal történik és a nappaliban található + Gödöllőn, a Paál László közegy cserépkályha. Minden szinten ben, a városközpontban, csendes van wc, fürdőszoba. Az alsó szint helyen, 2 szoba+étkezős, 60m2iroda, műhely, illetve üzlet részére es, konvektoros, tégla lakás, hozkészült, külön bejárattal is rendel- zá tartozó pincerésszel eladó. kezik, a hozzá tartozó előtérrel, Iá.:12,4 mFt. Tel: 06-30-336-7266. tároló helyiséggel és kazánházzal együtt a lakótértől teljesen elkü- + Szuper árcsökkenés!!! Két gelöníthető, kis ráfordítással külön nerációs családi ház tulajdonostól család számára is alkalmassá te- áron alul Gödöllő kedvelt kertváhető. I.á.: 38 mFt 20-919-4870 rosi részén eladó. Tehermentes. + (3766) Eladó Gödöllőn a Brassó utcában egy nappali+4szobás tetőteres teljesen alápincézett garázsos és egyéb helységes családi ház 515nm-es telken. I.á.: 27,9mFt 20-919-4870
Akár vállalkozásra is alkalmas. Két különálló szint, mindkettőn konyha, fürdőszoba, nappali + 3 szoba. A házhoz tartozik még egy teljesen külön bejáratú lakrész (65 nm) 2 szoba,fürdő, konyha. 2 állásos garázs+szauna is van. Iá.: 26,9 mFt. Tel.: 20-3464-718.
+ (3643) Eladó Gödöllő rózsadombján a Perczel Mór utcában egy 1000nm-es ősfás telkű örökpanorámás egyedi építésű körház, melyben nappali+hálószoba, étkező, konyha, fürdőszoba, étkező található. Zsalugáteres ablakos és körteraszú. I.á.: 22mFt 20-919-4870
+ Gödöllőn eladó áron alul családi ház, amerikai konyha-nappali, 4 szoba, 2 fürdő, 2 garázs, kertkapcsolatos terasz, gondozott, parkosított udvar, kút, hőszigetelt, dupla fűtés, redőnyös, új nyílászárók. Tel.: 30-228-8403, 20-420-6243 (egész nap).+ Eladó egy 2 szobás, + Eladó Gödöllőn a Kossuth L. ut- 56 nm-es, erkélyes, gázkonvektocában egy 2. Emeleti 57nm alap- ros, 2.em. lakás saját pincerésszel + Eladó Gödöllőn a belvárosban egy területű 2szobás öröklakás. I.á.: Gödöllő belvárosában a Szent + Sürgősen Eladó lakást keresek 40nm-es nappali+fél szobás föld- 10,9mFt 20-919-4870 János utcában. Iár: 9,9MFt. Tel: központban (20)804-2102 szinti lakás. I.á.: 9 mFt 20-919-4870 70/291-5134 + Gödöllőn keresek 1-2 szobás lakást 7, 5 millióig Palotakert, János u., Szabadság tér, Erzsébet parkig. Tel: 70/228-4917 + Szadán az Aranyhegy utcában, szép kilátással eladó egy 900 nm-es TELEK. Vezetékes víz, fúrt kút, villany, csatorna. 5x6m faház, 5x5m szerszámos. Ára: 4,3MFt. 30/982-3659 + Gödöllőn, a Repülőtéri úton sorházban eladó 1 szoba-konyhás, fürdőszobás, kamrás 48 nm-es lakás kerttel. 6,8 MFt. Csere is érdekel. 30/982-3659
2015. FEBRUÁR 17.
GÖDÖLLŐI SZOLGÁLAT 13
+ TELEK eladó Gödöllőn a Kökény + Domonyvölgyben hosszútávra kiKIADÓ Gödöllő központutcában. 900 nm-es. Érd: 20/923- adó egy szoba-konyhás, fürdőszobás kertes ház. Buszmegálló 5 perc8994 jában (Átrium Üzletház) re. Érd: 70/3435-231 (12 óra után). -hosszú idő óta kozmetikaként + Gödöllőn, Palotakerten másfélbevezetett-, 36m2 helyiség. szobás (44nm-es), 7.em. felújított + Gödöllőn családi háznál külön Tel: 06/20/9422855 lakás eladó: 8 millió. Nagyobb (60 bejárattal lakás hosszútávra kiadó nm feletti) lakáscsere gödöllői la- Központtól (HÉV, busz) 5 perc- + ÜZLETHELYISÉG kiadó – 30 nm kótelepen érdekel. Tel: 20/968- re, nyugodt, csendes helyen. Érd: – Gödöllő, Petőfi tér 9. (ZOKNI). 30/243-9403, 30/279-4168 0336 Érd: 20/4807-698 + Gödöllő belvárosában felújított, 1.em. kitűnő állapotú téglalakás eladó: 64nm-es, 2 szobás, erkélyes, konvektoros, saját tárolóval. Csendes lakóközösség, alacsony közös ktg. Iár: 12,7MFt. 30/8543351
+ Kiadó Gödöllőn, Blahán nagy kertes házban 2 lakrész külön bejárattal. Kedvenc állatait, növényeit is elhozhatja. Saját célú kertészkedésre is van lehetőség. Tel: 30/664-3092
+ AZONNALI készpénzes fizetéssel 2 szobás lakást keresek saját rész- ÜZLET, IRODA, GARÁZS re (nem cég) a Kossuth L.utcában vagy az Erzsébet királyné körúton. + Gödöllő városközpontjában, az Átrium üzletházban,utcafronton 70/5828-375 lévő 27 m2-es üzlethelyiség, mely + Gödöllőn Szabó P utcában eladó akár irodának is alkalmas, hosszú 80 m2-es tégla családi ház 951 távra kiadó. Tel: 06-20-9443-356 m2 telekkel, irányár: 24,3 M Ft. + Gödöllő kertvárosában 20 éve www.lipcsey.com 30-6336-110. működő élelmiszerbolt mellett, + Gödöllőn az Isaszegi úton (a vá- trafik tevékenység részére kedverosközponthoz közel) 2685 nm-es ző feltétellel helyiség kiadó. Tel.: összközműves telek eladó. Érd: 20-3464-718. 20/9511-138 + Üzlethelyiség, raktárhelyiség, + Gödöllőn, az egyetemi garázsso- garázs kiadó, más tevékenység ron 15 nm-es betongarázs eladó. céljára is. Tel.: 20/9455-583. Érd: 20/9571-698. + Szőlő u.-ban 45 nm-es helyiség + Hévíz mellett (Dobogómajorban) konvektorral, légkondival, riasztó6 személyes apartman 99 évre val üzlet vagy iroda céljára kiadó. szóló ÜDÜLŐHASZNÁLATI JOGA el- Tel.: 30/2242-653. adó. Érd: 20/9511-138 + Gödöllő városközpontban 52 + GÖDÖLLŐN, FÁCÁNSORON el- nm-es, 2 helyiségből álló (+konyadó 35 nm-es, 1 szobás, erkélyes, ha+raktár+mosdó) irodának, renjó állapotú lakás. Iár: 9,3MFt. Érd: delőnek alkalmas üzlethelyiség, ingyenes zárt parkolóval, kedvező 30/509-9179 feltételekkel, hosszú távra kiadó. + Gödöllőn eladó 1081 nm-es ÉPÍ- Tel: 06-20-346-4718. TÉSI TELEK központhoz, boltokhoz, buszmegállóhoz közel. Tel: + A Dózsa György úton a Shell Benzinkút mellett VÁLLALKOZÁSI 20/351-6904 TERÜLET kiadó, eladó. Bontott kisméretű tégla eladó. Érd: 30/9467702 ALBÉRLET KIADÓ + Eladó Gödöllőn a Szent János u. + Szoba fürdőszobával kiadó. Tel: 1/b alatt egy 18 nm-es ÜZLETHE20/9455-583. LYISÉG. Iár: 4,5MFt. Tel: 30/8306109 + Gödöllőn, Palotakerten egyszobás, földszinti, távfűtéses lakás kiadó. Érd: 30/2728-158 + Bérelhető lakás Gödöllőn, az Autópálya Mérnökség szomszédságában. Cím: Gödöllő, Haraszti út 2. Paraméterek: 66 m2 alapterület, 2szoba összkomfort. A lakáshoz tartozik egy 17 m2-es zárt garázs, előtte fedett beállóval. A lakás előtt és mögött a lakással megegyező szélességű kertrész van. Irányár 50 EFt+ rezsi Érd: Ivanovics Károlyné 70/376-9003
[email protected]
+ Gödöllőn, az egyetemi garázssoron 15 nm-es betongarázs eladó. Érd: 20/9571-698. + ELADÓ Gödöllőn a Szőlő u. 14. alatt egy felújított, egyedi fűtésű, utcafronton lévő 50 nm-es ÜZLETHELYISÉG. Iár: 5,9 MFt. Tel: 30/9967-546
ÁLLÁS + Skoda márkakereskedés felvételre keres autófényezőt, gépjármű technikust, és önálló munkavégzésre képes autószerelőt. Jelentkezni személyesen szakmai önéletrajzzal Gödöllő, Rigó u. 10., vagy a 06 20 957 3367 telefonszámon lehet. + ELADÓT keresünk, Árkus 2000 Kft. Gödöllő, Átrium üzletház, irodaszer kereskedés felvételre keres: szakképzett, számítógépes ismeretekkel és gyakorlattal rendelkező bolti eladót. Teljes munkaidőben. Jelentkezni: fényképes önéletrajzzal: arkus @arkus2000.hu + Gödöllői cég Cukrász vagy Cukrász segéd jelentkezését várja. Tel.: +36 30 588 5889, e-mail:
[email protected]
KÍNÁLATUNKBÓL: • A Királytelepen, háromszintes, 8 szobás családi ház bérbeadó: 200Ft/ hó+ rezsi • Belvárosi, közművesített, 2476 nm-es telek, két felújítandó házzal eladó. Iá:35 mFt. • Elegáns 450 nm-es családi ház 1850 nm-es telken az Antal-hegyen eladó. Iá:60 mFt. • 2112 nm-es, ipari terület (50 %-a beépíthető) eladó Gödöllőn. Iá:16,5 mFt+ÁFA. Bővebb információért keresse irodánkat!
+ Keresek hétköznap délután 14:30-18:30-ig, szombaton 9-13ig gödöllői, talpraesett, fiatal lányt eladói munkakörbe február végétől. Tel: 0670/333-4724
14 GÖDÖLLŐI SZOLGÁLAT
2015. FEBRUÁR 17. + Fiatal, érettségizett, jó számítógép ismerettel rendelkező rugalmas munkaerőt keresünk, gödöllői adminisztrációs munkára. Munkaidő: 06:30-15:00 óráig. Jelentkezni lehet fényképes önéletrajz elküldésével, bérigény megjelöléssel a
[email protected] email címre.
+ Gyakorlott, önállóan dolgozni tudó HŰTŐGÉPSZERELŐT felveszünk. Munkavégzés: Gödöllő és környéke. Jogosítvány szükséges. Tel: 28/513-736 + Gödöllői telephelyre keresünk ÁRUBESZERZŐ-ÉRTÉKESÍTŐ kollégát (közepesen nehéz fizikai munka). B kategóriás jogosítvány feltétel. Előny: kereskedelemben szerzett gyakorlat, ker tészeti ismeretek, gödöllői vagy Gödöllő környéki lakhely. 70/670-8876. Fényképes önéletrajz küldhető:
[email protected]
+ Olcsó, gyors KÖLTÖZTETÉS, LOMTALANÍTÁS, teljes lakás kiürítés, FUVAROZÁS! HÉTVÉGÉN IS! Tel: 30/642-1221 + ÉPÜLET ÉS LAKÁSFELÚJÍTÁS (Generál kivitelezés, gipszkartonozás, hideg-meleg burkolás). Vállalunk mindennemű építőipari kivitelezést. Gyors, megbízható munka. Ingyenes árajánlat felmérés alapján. Tel: 20/4359-650
+ Pénzügyi és személyügyi ismeretekkel és több év szakmai tapasztalattal rendelkező személyügyi és pénzügyi ügyintézőt keresünk + KÖLTÖZTETÉS, ÁRUSSZÁLLÍTÁS. gödöllői irodánkba. Munkaidő: RAKTÁROZ ÁS. Csomagoló anya06:30-15:00 órágok árusítása. Minden, ami a kölig. Jelentkezni lehet töztetéshez kell. Hadnagy Árpád fényképes, szakmai 20/423-4828 önéletrajz elküldésével és bérigény meg+ FESTÉS, BURKOLÁS, GIPSZKARjelöléssel a hem@ SZOLGÁLTATÁS TON szerelés; ház, lakás felújítás, elmuszolg.hu email + FORDÍTÁS, TOLMÁCSOLÁS 30 komplett kivitelezések. Normál és címre. nyelven, anyanyelvi, diplomás, gya- passzív rendszerek. Új ház építékorlott szakfordítókkal! Kedvezmé- sénél 150nm felett ajándék szau+ PULTOS/ FELSZOLGÁLÓ munkakörbe, nyes árak. I.L.I Fordítóiroda, Gödöl- na, 200 nm felett ajándék Jakuzzi. teljes munkaidőbe lő, Körösfői u. 2. Tel.: 28-511-366, Tel: 30/584-8588 munkatársat kere- 20/543-1775, E-mail:
[email protected], + „Dr” ASZTALOS JAVÍTÁST VÁLsünk. Jelentkezni:
[email protected] LAL! Minden, ami elromlott, hippn ov o c a fe @ m a i l b ox . + Utak, járdák téli akadálymente- hopp majd én megoldom. Elvehu, 30/400-4762 sítése (hó eltakarítás, sózás), mű- temedett ajtók, ablakok javítása, + Gödöllői munka- szaki mentés (elakadt gépjármű szigetelése, zsanérok, zárak csevégzéssel keresünk mentése, műszaki mentés csörlő- réje, mázolás előtti munkák. KIKA, könnyű betanított fi- vel, starter hidegindítóval). Tel.: IKEA, JYSK bútorok összeszerelése.
[email protected], zikai munkára 1 fő 30/622-7421. 20/20-38-718 női és 1 fő férfi munkaerőt. A fényképes + TAPÉTÁZÁS, FESTÉS, MÁZOLÁS önéletrajzokat az rövid határidővel, kedvező áron, + Vállaljuk KLÍMAKÉSZÜLÉKEK alábbi e-mail címre bútormozgatással, akár azonnali (új-használt) telepítését, javítását, várjuk: allasgodollo@ kezdéssel is, ingyenes felmérés- karbantartását –megegyezés szesel, Sok éves szakmai tapasztalat- rint-, előzetes felméréssel, –szükgmail.com tal. 20/325-4944 ség szerint- új készülék ajánlásával.
[email protected], Tel: + ANGOL nyelvtanárokat keresünk + KÖNYVELÉS, cégalapítás, mun- 20/268-9955 nyelvvizsga-felkészí- kabérszámfejtés, tanácsadás. Götő, általános, üzleti döllő, Tűztoronyház, Kossuth utca és gyerek angol ok- 13. Tel: 06-30-592-1856, 06-30EGÉSZSÉG, TESTÁPOLÁS tatásra, City&Guilds 508-1380, 06-28-784-752 vizsgahelyünkön történő szakmai mun- + VÍZ-, GÁZ-, KÖZ PONTIFŰTÉS-SZE- + Fáj a lába a bőrkeményedéstől? kára. Jelentkezés: RELÉS, új csatorna bekötés, fürdő- Ápolásra szorul a körme? Vagy a
[email protected], ili.godol- szobák, régi fűtési rendszerek, víz- kezét szeretné rendbe tetetni, és
[email protected], I.L.I. vezetékek felújítása, új szerelése, szépen megcsináltatni? PEDIKŰR kialakítása, locsoló, mérő terve- ~ MANIKŰR ÖNNÉL, kényelmesen! Nyelviskola. zése, beépítése, átadása. Cirkók, Érd.: +36-30-851-8763 gázkészülékek, konvektorok kar+ Részmunkaidős irodai munkára kol- bantartása felújítása, javítása. Tel: + Gyógypedikűr: tyúkszem, szemölcs, bőrkeményedés, vastag beléganőt keresünk. 20/9527-289, 28/476-229 nőtt gombás köröm kezelése, ápoBővebb információ: lása. Talpmasszázs. Óvakodjon a + SZOBAFESTÉS, MÁZOLÁS, TAPÉwww.facebook.com/ TÁZÁS. Ingyenes árajánlat! Tiszta, feketén dolgozó házaló kontárokMineralCenterKft rendes munka! Tel: 20/4-359-650 tól! 30 év szakmai háttér. Bárándi József 20/532-7275 + FODRÁSZ munkatársat keresünk Gö- + Építőipari vállalkozás külső, és döllő központjában beltéri felújítási munkát (festés, lévő szalonunkba. tapétázást, gipszkartonozást, hideg-meleg burkolást, homlokzati OKTATÁS Tel: 20/3155-158 dryvitozást, térburkolást) vállal. + 50 éves nyugdíjas Anyagbeszerzést a legjobb áron + ANGOL, NÉMET, FRANCIA, SPANYOL, OLASZ, OROSZ, MAGYAR f e l h a s z n á l ó s z i n t ű biztosítjuk. Tel: 70/631-7554 intenzív/ félintenzív nyelvvizsszámítógépes ismerettel adminisztratív + SZÁMÍTÓGÉPES problémája ga-felkészítő, általános nyelvtanmunkát keres. Precíz van? Hívjon bizalommal, házhoz folyamok MINDEN SZINTEN, dipmunkavégzés. Tel: megyek. Számítógép szerelés, lomás és anyanyelvi tanárokkal, rendszer és programtelepítés, ví- kedvezményes óradíjakkal. Ked70/381-0055 rusirtás garanciával. Hétvégén is! vezményes felkészítés City&Guilds akkreditált angol nyelvvizsgára + Téli-nyári állandó Tel: 30/333-9201 az I.L.I. vizsgáztatóival. I.L.I. Nyelházi munkára keresek nyugdíjas vagy nyugdí- + DUGULÁSELHÁRÍTÁS BONTÁS viskola, Gödöllő, Kőrösfői 2. Tel: jas korhoz közeli egye- NÉLKÜL. Tóth Tamás 06-70-502- 28/511-366, 20/556-2653 dül élő férfiembert. 5620 Ittlakás, koszt megoldható. Gödöllőn. (MegAjándék hirdetés a Szolgálatban! bízható legyen.) Tel: 1+1=3 Akció! Részletek az irodában vagy telefonon! 20/9536-290
2015. FEBRUÁR 17.
GÖDÖLLŐI SZOLGÁLAT 15 + ALMAVÁSÁR GÖDÖLLŐN! Ismét Újévi fogadalom: várjuk régi és új vásárlóinkat CSÁNYI A hallás nem játék télálló almával. (Idared, Zöld és KR11 (Jonatán-Starking)). Ár: 60-120 Ft- Szilveszterkor sokan elhatározzák, hogy egészségesebb, teljesebb életet fognak élni. Talán nem ig. Tel: 28/411-298, 20/4359-650 is gondolnánk, hogy hallásunk egészsége milyen
+ Táp-Termény Bolt ajánlata: Kutyatáp: 1800Ft/10kg, Kukorica: 58Ft/kg, Csibedara: 85Ft/kg, Kukoricadara: 75Ft/kg, Napraforgó 140Ft/kg, Cicusalom 195Ft/kg. Fagyasztott kutyaeledelek. Gáz: + GYES-en lévő MAGYARTANÁR 4.000.-Ft/db. Cím: Gödöllő, Blahákorrepetálást és felvételire felné út 27. Ny:H-P-ig 8-17-ig, szo:8készítést vállal kisiskolás kortól 12-ig. 30/7765-212 érettségiig. 06/70-609-7748 + ANGOL és SPANYOL nyelvoktatást vállal FILMSZINKRON, könyvfordítás, vizsgaelőkészítés és korrepetálás területén jártas FIATAL, tapasztalt nyelvtanár. Tel: 06-70559-3918
TÁRSKERESŐ
+ RÉGISÉG. Pappné Szilvia szakbecsüs díjtalan kiszállással vásárol antik bútorokat, festményeket, órákat, mindenféle szobrokat, vitrin dísztárgyakat, ezüstöt (hibás és hiányos darabokat is), régi pénzeket, bizsukat és ékszereket, mindenféle régiséget és HAGYATÉKOT. Legmagasabb áron vásárolunk! Tel: 06/1-293-1759, 70/942-0806, 20/465-1961
+ 152/60 68 éves egyedül élő középvégzettségű nő élettársat + Megkímélt szekrénysor, rekamié, keres, korban hozzáillő, minden fotelok, 60 literes hűtőszekrény elkáros szenvedélytől mentes, füg- adó. 70/610-8478 getlen, korrekt férfi személyében. Tel: 20/251-8047 + 57 éves özvegy emberként hoz- JÁRMŰ, ALKATRÉSZ zám illő hölgyet keresek komoly + AKKUMULÁTOR minden típusú kapcsolatra. Érd: 20/9912-406 gépjárműhöz szaküzletünkben vagy (17 óra után). kiszállítással. Szolgáltatásaink: beszerelés, bevizsgálás, töltés-mérés, + Társ- és partnerközvetítés. Tel.: szaktanácsadás. Minőségi akkuk, 20/9455-583. új akciók. Cím: Gödöllő, Dózsa Gy. út 50. (Temetővel szemben) 0630/536-4300, 28/611-728 ADÁS~VÉTEL + Kíváló extraszűz olívaolaj, 100% olasz minőség eladó. 1liter EGYÉB 2200Ft. Érd.: 0630 8518 763 + MÉZET közvetlenül a termelő+ KÖNYVEKET, KÖNYVTÁRAKAT, től, a Ludányi Méhészetből! AkácEXLIBRISEKET, papírrégisége- , Virág-, Hárs-, Gesztenye-, Repce ket, magyar és külföldi bélyegy- krém-, Selyemfű-, Lépesméz, Progyűjteményeket VÁSÁROLOK. Tel: polisz kapható. 3kg fölött házhoz szállítjuk. 30/9891-721 28/412-230 + HASZNÁLT BARKÁCSGÉPEK + Vásároljon HAMISÍTATLAN, OMME azonnali készpénzes felvásárlása. zárszalagos mézet közvetlenül a terHívjon bizalommal! 20/9463-409 melőtől! Akác-, Hárs-, Vegyesméz, Méz-2014. 720ml-es csavaros tetejű + Almásy Katalin vásárol legma- befőttes üveget cserébe elfogadok. gasabb áron bútorokat (romosat Szabó Méhészet Gödöllő, Lovas u.3. is), festményeket, órákat, dísztár- 28/417-913 gyakat, porcelánokat, szobrokat, könyveket, csillárt, szőrmebundát, hangszert, kitüntetést, régi pénzt, csipkét, bizsukat, borostyánt, hagyatékot, mindenféle régi tárgyat díjtalan kiszállással, hétvégén is. 30/308-9148
+ Hévíz mellett (Dobogómajorban) 6 személyes apartman 99 évre szóló üdülőhasználati joga eladó. Érd: 20/9511-138 + Hastáncosnő fellépést vállal. Tel.: 20/9455-583.
óriási hatással van életünkre. Miért érdemes megfogadnunk, hogy sokkal inkább odafigyelünk hallásunk épségére? Hallásunk csökkenése komoly akadályát jelentheti annak, hogy teljes életet éljünk. „Tapasztalatom szerint azok a hallásveszteséggel élő emberek, akik nem kezeltetik problémájukat, idővel befelé fordulóvá válnak. Ennek oka, hogy nem értik meg pontosan, hogy mit mondanak nekik, és kényelmetlennek érzik, hogy gyakran vissza kell kérdezniük.” – meséli el nekünk Tóthné Molnár Tünde hallásspecialista, a gödöllői Amplifon Hallásközpont vezetője. Az érintettek számára a halláscsökkenés az elszigeteltség érzését hozza magával, amely súlyosabb esetben akár depreszszióhoz is vezethet. A halláscsökkenés okozta következmények hallókészülék segítségével a legtöbb esetben orvosolhatóak. A szakember nem győzte hangsúlyozni, milyen fontos, hogy időben eljussunk egy hal-
Ha túl sokat várunk, akkor lehet, hogy már késő lesz. lásspecialistához. „Az agyunk hallásközpontja hosszantartó halláskárosodás esetén elfelejti, hogyan hangzottak régen a különböző hangok. Ha túl sokat várunk, akkor lehet, hogy már késő lesz, és a legmodernebb hallókészülékkel sem tudunk segíteni. A hangok valóban hangosabbak lesznek, de az érintett ennek ellenére sem fogja érteni a beszédet.” – világított rá a probléma lényegére a szakember. Mit tegyen, ha szeretne ellátogatni egy hallásvizsgálatra? Az Amplifon téli megelőző kampányának köszönhetően most lehetősége van arra, hogy részt vegyen egy ingyenes, teljes körű hallásvizsgálaton. Kérjen időpontot most! Bejelentkezés: 06 (28) 620 665.
16 gödöllői Szolgálat
2015. február 17. Beküldési határidő: 2015. február 24. A Bagoly könyvesbolt 1000 Ftos vásárlási utalványát nyerte: Ternyik Lászlóné, Erzsébet királyné krt. 15., Jenei Istvánné, Kandó K. u. 42. A Dűlő Borkereskedés 1000 Ftos vásárlási utalványát nyerte: Decsov Dávid, Remsey I. krt. 1.,Tóth József, Rigó u. 39. A Happy Box 2000 Ft-os vásárlási utalványát nyerte: Sápi Erzsébet, Tátra u. 5. A Városi Mozi ajándékát nyerte: dr. Villányi Lászlóné, Csanak u. 18., Bagyinka Pálné, Jókai M. u. 6. A Mezőgazdasági és Kertészeti Áruház 1000 Ft-os vásárlási utalványát nyerte: Tóth Sándorné, Asbóth u. 1., Lehoczki Károlyné Turul u. 15.