t é a s á B É M i
én
^mw^m^mmM^im.
mmTmMW.,
Mogjdlon ke Ion kint egyszer, vnsárnap reggel, i Szerkesztőség ¿a kiadóhivatal: Előfizetési ar : j Beliczcy-utcza, 1071. szám, hova a lap szék h»;ész évre 5 írL — kr. ~~ Félévre 2 frt 50 kr.. lemi részét illető közlemények és előíizelési Negyedévrex írt 25 kr. — Egyes szúm ára 10 kr.! pénzek küldendők. wP iMtJMriNcii
j ; | '
Hirdetések ¿s nvilltfri közlemények jutányos a , o n v, ,t<;llldí f c l ' ' -' % v e s számok kaphatók Nyáesilt Suzii a XJ-kóda Itcr ertketláa¿lien.
Óta. j l6ren
oly s z i n v o n a l r a e m e l k e d e t t e z ; kai. a l a c s o n y a b b k a m a t o k r a k o n v e r t á l " . . . , | a z ország, h o g y m é l t á n igényelhet m a - j l u k s a megsxilfirdutt p ö n x ü g y i v i s a o pohtikai, s e m t á r s a d a l m i ^ - g á í ; a k h e l y e t a n y u g a t i államok s o r á b a n , i nvok l e h e t s é g e s s é tették, h o g y m o s t a r e n n e m ötlik a n n y i r a s z e m b e Ma1867-ben pénzügyileg u g y í v d u t a - r e n d e z é s n a g y és ü d v ö s m u n « y a r o r s z á g h a l a d á s a az utóbbi n e g y e d - L , ó ] v a t a b ü I a r a s a m t állottunk. A t k á j á b a b e l e f o g h a t t u n k s z á z a d alatt, in.nt a k ö z g a z d a s á g t e r é n . a l k o t m 4 n y h o l y r e á l l i f á s á v a l a kfteszOk-j Szinte bámulatos alakulatot vett E s pedig n e m c s a k egyes, h a n e m a s é g l e l e k „ ö v e k e d é s e egyre n ö v e k e d ő i a kiilállamokkal való úruforgalközgazdaság összes agaiban, á l l a m i k ö l t s é g v e t é s e k e t követelt. É v s z á - : m u n k. H u s z o n ö t évvel ezelőtt egy kis Midőn a kiegyezés létrejött s a z a d o k h i á n y a i t kellett g y o r s a n , h a b á r j búzát, lisztet és b o r t e x p o r t á l t u n k , k ö z ö s v á m t e r ü l e t t ö r v é n y b e iktattatott, c s a k t ö r e d é k e s e n i s : p ó t o l n i . A mellett ' m e l y é r t alig e g y n e h á n y millió f o r i n t M a g y a r o r s z á g o n n a g y o n s o k a n c s a k - j k ö n n y e l m ű g a z d á l k o d á s is folyt s i g y j j ö t t be a z o r s z á g b a . Ili s e m i g e n s o k n e m í'atalislikusan l e m o n d o t t a k a r r ó l j f e j l ő d ö t t ki l a s s a n k é n t a c h r o n i k u s ; p é n z ü n k men-t, m e r t v á s á r l ó k é p e s s é a z eszméről, h o g y v a l a h a e m l í t é s r e deficit. — Hanem időközben a ' g ü n k fölötte csekély volt. Ma 10Ó0 mélló külkereskedelmünk s számba közgazdasági intézmények Í'okoza-í millió f o r i n t h o z j á r közel évi á r u f o r vi'hcln i p a r u n k lesz. Akkor a d t á k k i H o s fejlesz Lése j e l e n t é k e n y e n n ö v e l t e • g a l m u n k s ez óriási ö s s z e g b e n a kivia j elszól, h o g y M a g y a r o r s z á g a g r i k u l - í a z o r s z á g a d ó k é p e s s é g é i , a k ö z g a z d a - • lel é p p o l y össz :ggel, sőt v a l a m i v e l l u r állam m n r a d ö r ö k ö n ö r ö k k é s attól >sági l e n d ü l e t s a j ó z a n politika m e g - 1 n a g y o b b a l szerepel, m i n t a b e h o z a t a l . a z időlől d a l á i ó d i k a z ellenzék e g y : s z i l á r d í t o t t á k h i t e l ü n k e t s m i d ő n v é g r e ' — Belföldi k e r e s k e d e l m ü n k óriási j ( ' í v s z é n e k az az á l l a n d ó frözisa, hogy í komolyan, h o z z á hMM i.k pC i m i g y e i n k l e n d ü l e t é t a czégek s z a p o r o d á s a , vicléMagyai'orszHg i p a r á t és koro^keddnuM. \ r e n d e z é s é h e z , a bölcs p é n z ü g y i pöli-í ki k e r e s k e d e l m i c i n p o r i u m o k keletkel e l i e l c f l e n n é ' » a z A u s z t r i á v a l való \ likának- r e n d e l k e z é s é r e á l l o t t a k m i u d - U é s e s a fogyasztás k ö r é b e oly elevám-zövelség. ' a m a tényezők, melyek segélyével n e h é z ' m e k b e v o n á s a bizonyítja, melyek 25 Az ¡Jő és pedig a r á n y l a g rövid j f e l a d a t á t m e g o l d h a t t a . Ma d e f i c i t m e n - . év előtt egyes cikkek fogyasztásától idő, v a l a m i n ! a m a g y a r l a j h a n rejlő? Les b u d g e t í i n k van, a z á r s z á m a d á s o k • teljesen el voltak szigetelve, ő s e r ő és s z í v ó s s á g m e g c á f o l l a k e bal- j milliókkal k e d v e z ő b b e k az e l ő i r á n y - í M a g y a r i p a r , eltekintve a m a l o m j ó s l a t o k a t . A lefolyt 2 5 év alalt a n y a g i >zalnál. m a g a s k a m a l o z á s ú a d ó s s á g a i n - í ipartól, n e v e z e t e s e n g y á r i p a r 25 évvé ....... . 1 r
T
p H
----
h Zí
• A .
| Néhány öve csak, hogy h u s z á r o k é k o r a köszöntésére az aranysujtásos főka* : gyalogosok, I üzérek, meg a többi fajta Honák leszállüik a lovaikról s kozütök az
• ,
— " ' ' . - — f f ' katonaság nagy hadijátékot tarl.ol.Uik Kassa ; egyik e szavakkal fordult hozzá: .. . . városának hegyekkel, erdőséggel ékesített v - - Jó atyali! Volna-c egy itat viz? Majd beszelek- a kiraly.yal. ¡vidékén. Hajnaltól napestig tartott a liada-; A barátságos szó visszahajtotta TarA községben ha baja eseti valakinek, j kozás. A vágtató lovasok nyomán keletke- Miali-Nagy András szivébe a bátorságot s a h a behajtották ennek vagy amannak tilos- jzett porfelhő ölelkezett, a füstfelhővel, a ! kalapját leemelve, katonásan összecsapta a lri tóvedt ió^ágát ha a "szerelmes szegény melyet. ágyuknak, fegyvereknek torkából | bokáit. legénytííl nvoglagadla a lánya kezéL a mó-1 kergetett kifelé a lőpor. A fegyverekről,! Yúna akár "PIU
int'Vséi'l" ió t m á c ó r t meg a közbenjá- rek kalpag,,an a lehér tonat. mm „ . ^ tatáséit, jo u u a e - t u o { A főlvadisátorhoz legközelebb a T a r - ; volna az uraknak, nicrl hogy jégbeliütött rúsáert. Tarcali í cali Nagy András háza állott s a háza tejjel szolgálhatnék. pmber v0u No«v András n e n ^ l a k linyiekén, a hol;révén érte a nagy tisztesség, a legnagyobb^ A vezé.ek n s s z e ^ z t e k . de még esak , " , ' •/ 'i'mn'i vmrnieuvében ' a mely magyar eml.ert érhol. gondolkozása sem volt .de.|iik, mert az lakolt, hanem ege^v. ' A m i k o r nyolcai ütött nz onyicki jegyik, a ki, ugy látszott, a legelső volt N'ein is olyan regen \ n (j j lemplom tornyán az óra, a hadakozó felek ¡ közöttük, csak inteti; egyszer a kézivel s liiinévre: neliany eve rsa iog> .. % - ; mc^köl c)l túk ó^y éjjelre a békét. Heveiiyézelt | erre az egy intésre esöndesen bovonnltnk ^el, j í i m u ^ a l e!e> járulóknak azt m»»-. s f t l o r n i k b a TOmiUak a katonák, a v e z é r e k ; « Tarcali-Nagy András hrtzálm.. ^ ^ V l m u / í t i u k ezl a Kort. Majd beszélek •P"'!!« ^ « U m igyekeztek K a t á r a , éjjeli; A parádés szobabn vezette öke.l a i.iijr.uiijuiv u a a w ü . j <s/állásra. ' ' g a z d a . Az a s ^ o n y hamarosan abrrsxt U^ a királyival. i fra akarlak volna, som kprulheUók í r i t d l a zöldre mázolt asztalra s hozott 11a valaki azt ki rdezne, nog^ nn
je,., . ki elmondani, a mit nekem » mii >no»t «» megírok.
nimnminn elmomloU
« ' nyes utulormisi s a % j ö n l s o a55 . A d j h [ m ;
,.sftkn;n,
v
nagy jó m
uruiu ci 08tél.»
a
a oroaiorc\ a laivu- ^ ivl uuc, ^n/», — w m ^ — ^ feleségének: Ne spórolj o s m u y , hanem hoz-
lélekzele, a mi-« «ad azt n mAsik hat köcsögöt iijégveremból,
ti-
<í
2
SZARVAS és VÍDKIOC.
Szarvas, ¡\xnim Ql
1892,
czeíőír ^ ^ Tiá'zi^.pa;^"VgVné~ "melieít viZ''kQz]ckeclésünk, folyam-j is, hogy h i ú n a k b i z o n y u l t sok nemm e l y ága képviselte az egész m a g y a r és t e n g e r i - h a j ó z á s u n k i s a kor k ö v e - j z e t g a z d á n a k az a törekvése, m i s z e r i n t ipart. — Még távol á l l u n k u g y a n a t t ó l j t e l m é n y o i szerint fejlődöd. A n n a k j a g a b o n a legyen, m i n t r é g e b b e n volt, hogy M a g y a r o r s z á g r ó l , mint ipari j pedig, h o g y m i v é fejlődölt k ö z u t a i n k j az á l t a l á n o s ár és é r t é k m é r ő , vagy á l l a m r ó l s z ó l h a s s u n k , de a ki n e m ügye e 2 5 év alatt, élő t a n u j a e g y j i* t ö r v é n y e s fizetési eszköz. — De z á r k ó z i k el a, s z e m m e l l á t h a t ó és k é z - j e g é s z g e n e r á c i ó . alig v a n év, a m e l y b e n oly r o h a m o s el fogható j e l e n s é g e k elől. k é n y t e l e n ) A f o k o z a t o s h a l a d á s jelei és e r e d - és n a g y m é r v ű á r c s ö k k e n é s e lett v o l n a elismerni, hogy az u t ó b b i n e g y e d s z á z a d ; m e n y e i m u t a t k o z n a k m e z ő g a z d a - | a g a b o n á n a k , m i n t a z idén. h a t a l m a s lépéssel vitt k ö z e l é b b b e n J s á g i t é r e n is. Hogy kultiválják m a j Jól tudjuk, h o g y a m ú l t év k e d n t i n k e t az i p a r i á l l a m o k h o z . Magári J a földet a h h o z képest, m i n t 2 5 é v ; vező volt g a z d á i n k r a . Elég bő t e r m é s v á l l a l a t o k és r é s z v é n y t á r s a s á g o k a z á - l e l ő t t m i v e f t é k í Mily óriási b e f e l c t e t é J mellett oly m a g a s árak voltak, a z á v a l szolgálják és m o z d í t j á k e l ő ' s e k e s z k ö z ö l t e t t e k ez idő a l a t t t a l a j - j m i l y e n r e évek óta n e m emlékezünk, n a p r ó l - n a p r a egyre fokozódó m é r v b e n j j a v i t á s o k r a , holt és élő i n v e n t á r i u n i j E n n e k o k a a b b a n rejlett, m e r t Orosza z o r s z á g ipari fejlődését s a m a g y a r ;
a g a b o n á é . E z a z o k a a z u t á n a n n a k ] a b b a n a r e m é n y b e n , hogy az árak
Az asszony sarkon forduU.; az ezüstj Csak az a két babérleveles nein d o - j TíSUCSÓHÍ k é ü S k . kardos vitézek közül pedig az egyik, a ; boti semmi!, hanem Tarcali. Nagy Andrási ' * kinek két babérlevél ékeskedett a paroliján, j felé nyújtva a kezét, igy szólt: í II. A trencséni vár. Tarcali Nagy Andráshoz fordult. - Ne haragudjék, Tarcali Nagy András j T r e n d é n megyének a világszerte isi i Hámm A'/ pwiíc R p ^ h p n n í U m t ú : 1 E z e k * Z Ü r í i k ^ e t e k > n e m l u d i á k jmeretes »drótos» tótjain, meg a nem kevés »^p™, í azt, hogy száz aranynál többet er a magyar- u\u-, hnrnrinMi/n?* kivrtl ^ i n i ó n «övit mäs.k Lngváron, a harmadik meg B o » n i - n a i ^ Laráuágo/k^orilá, ^ " Ä S n l "í ában szolgálja a királyt. Jó sorban v a n | Hagy " I T í l VIHI cmell-cdö s \ I g y m ^ z o r U o U a a Tarcali mind a M » » . A legidősebb kél hete kap- A n d l , l s ,,ő g y c s a k u g y roppant bo|o L e J Ä k ^ J 1 e , C , V I K ajcKLÍU ,,0 ta meg a harmadik csillagot. Tán i s m e r i k L y m j" ^ > fíY n is az u r a k ? \ oldalára a város egy rősze épült. Maga a bB05mére,né a A kérdező de szerette volna rámonda" T WvAncsfefi, ^hegy éjszakketet és kelet felöl megküzelit8 0 1 ni, hogy ismeri. Nem tehette. Nem h a z u ^ ^ ^ ^ ^ d e z n é m , hogy hívják a mél-, h e L l o n i n e r c d e k m ó s , k f K s , i k i a ) darabjai tosagos uraL dott az még életében soha! Hát inkább ' í ijesztőn csüngnek alá, örökös lezuhanással hallgatott. Jóságos mosoly fiit ki a vitéz ajakára. | fenyegetve. P055S0n Tarcali Andrásnak a rövid hallgatását! y ö n túl oszlrák császár, azon a vár romjainak nagy méretei már beszédre váltotta a kíváncsiság. jinnen meg magyar király a nevem. L károsból fnltünnek. De annál inkább iuc«rÉs — Hát az urak hova valók v o l n á l , e g y k o r megszoi.M'totla a Tar- l e p ő a ) { x m n y ) h a a l H } m épen gondosan cali Anclrás a ki a ak ? Jár-e arra esö? Mert bizony ezen a j ápolt és faltőrrnellókkel telitolt úton kb idéken nagyon soványan jut, j mas út összehajlásánál is azt kiáltotta a j ^ A l a - t i k a várba. A társaság másik tagja adta meg a | távozó « t a n : | A vár legmagasb részén ÍM6 méter kérdésre a választ; de csak ugy kerülget-! ~ A l d Í a m e S M Isten magyarok \ magasban áll ennek legrégibb tagja a négy» ve. Nem értette azt meg Tarcali Nagy j k i r í l , y a l - ! szögii őrtorony, mely épilése, anyaga és András az Ö paraszt eszével, j. * (modora által nagyban különbözik a vár Mikor elfogyott a másik hat köcsöggel is, az ezüst kardos liettek) egy-egy ar Tarczali Nagy And rá a ki összeszedte és — visszitacUs az aranyakat.
^? I
\ ^ turuyoL ujanuKoru epuiet Környez^ í WOs- fcftsaobával, melyeknek egykori fénye-
Vasárnap, június 12. 1892.
*
SZARVAS ós VlDftKF,
8-
e m e l k e d n i fognak. S h o g y a z e l l e n - ( b e f o l y á s a v a n g a b n a á r a i n k r a . Hogy • mfify Mt'pénznem" kezo k ö v e t k e z e t t be, a n n a k m a g y a - a z u t á n ezt a b e f o l y á s t s o k s z o r k á r o s a n j f e e t é s i j°SS a l l>irL. n By raii eri r á z a t á t a t ő z s d e - ü z l e t e k b e n t a l á l j a k , és lelketlenül h a s z n á l j á k fel az idei í ° T okozott ezen 8 a7 da A b ö r z é n ugyanis, k é s z p é n z ü z l e t á r a l a k u l á s m u t a t j a l e g i n k á b b m e l y o l y Í n 5 ' " i s , ; - ^ f ^ f é s b e s z e r z é s i üzlet k é p e z v é n a tőzsdei sok g a z d á t k á r o s í t m e g .. , , , , , , , ' . , fea/.-ucu. K.CIIU..1«. u i ^ .
abkö-
^ o n ^ g n e k , de .Halában mindönkinek, lalunik onnan, hogy a papír és ezüst pénz
ügyletek szokottabb alakzatát, h e l y e s j K ö v e t e l j ü k t e h á t g a z d a k ö z ö n s é - \ között 2 0 — á g i ő Mlömbség tolt náá r a l a k u l á s c s a k a k k o r v á r h a t ó , h a e ^ g ü n k é r d e k é b e n , h o g y az á l l a m na-ÍIunk az országban, ¡5 hogy még most is
,;.„,,. , . , , .. . . . : , ' , , , . , , • ÖI\ é.s annyival kévesebbet kapunk érte az v e s e k í o i i é n n e n e k a b o r z é n is, vagyis< n a k n e m s z a b a d rövidséget s z e ^ biró országolaóÍt a liol még a z illető n a p o n s z á l l i t t a - j A v i s s z a é l é s e k n e k o l y a n s o r o z a t a i s - j ' Kézzel foghatóbban nem magyaráztik és íizettetik ki a s z ó b a n levő áru, • m é r e t e s m á r eddig is, h o g y itt az i ható- meg a kérdés, mini ha agrár államunk De, b o g v ez tényleg n e m történik meg,', ideje, n e m tűrni t o v á b b azokat. S z i - k é t ^tényezőjével világítom meg a z t
a folyó év m u t a t j a leginkább, m e r t so- j gorű és i g a z s á g o s m e g t o r l á s t k é r ü n k l \ . . K i n f c a g r á r á l l í , m n a k ~ " h í iiflm i *• rí 11\ (! n 1 *< ww^r aoKnn ,'iUn»-, o n n u i a . .. . ? kivitelűn t fő- és nagy részét nyers termén a n e m koloitek meg g a b o n a b a n annyi ; Az í g a z s a g u g y m i m s z t e r is e l i s m e r t e . . ., >. . . , . . . , , . . , ... ° ° nyek képezik es így ha pl: egv meterA • s z í n l e g e s ügyletei, m i n t az iden. A j a költségvetés t á r g y a l á s a alkalmából,| búzáért 10 frtot k a p t u k a mi pa^ s z í n l e g e s ügylet lényege pedig az, hogy }hogy g o n d o s a b b elle.őrzésre égető j pirpénzüukben, valójában (a 20% ágiét véa z á r ű c s a k b i z o n y o s idő rnulva s z á l - j s 5 5 ü k s é g v a n ; v á r j u k t e h á t a l é p é s e k e t ] v e alapul) a MííöIdT kereskedő ezért" csak ü t a n d ő és fizetendő ki, a m i k o r a z t á n ] m i n é l e l ö h h j m e r t c s a l d 8 ^ 3 3 kr. fizetett aranyban, tehát káa halogatás l é n y l e g e s á t a d á s r ó l szó sincs, m e r t ^^ í n ö v e l i a bajt. ad és ve vés l é t r e se jött komolyan, h a - } n e m c s a k a z á r k i i l ő m b ö z e t e t kell l i z e t - j
-
¡rosodásunk i írt 67 ki\ Megfordiva e tételt! Ha mi földről
- például — tt
gépeket
a
küU
hozattunk
aoküak
nie a v e s z t e s félnek. 1 l ] ^ ^ ™7 , 1 2 0 0 í n l k e l l e l t Í4zelni a it i t « i 'i' mÍ A wlri+a-rMídMM ° pézüuk szeli, t ő z s d e ü g y l e t e k czelja tehát i ü VaiUia-reiiaeZeS. rinL Minthogy kivitelünk, illetve k e r e s i k n e m az adás-vevés levén, a játszó | Mi óta a valuta-rendezés a napi soj- ; dalműnk még mindig passív, azaz többet f e l e k r e n é z v e c s a k az h a t á r o z , h o g y j tóban állandó rovatot talált és napi kérdést \ hozunk be. mint a mennyit kivisz ük, agiómennyi, a ditíere.nczia a k i t ű z ö t t n a p o n / képez, szakiratok és egyéb közlemények | veszteségünk csak az arany valuta behozai n n e t i é r t h e t ő íiof/y k ö n y e l m ü á r f e i áradata jetent meg Lajthán innen és itala által fog iassaiként elenyészni . , ^ , , , t , ,tnl. A láik'is ember feje szinte zúg a j Ezen balon kívántak e^vetértőleo: sev e r e s e k n a g yJ o n g yJ a k r a n e l o f o r d u h i a k , • t .. . , .,... ;° . í . ; . . , . . , M I . . . . . $ kozlemcMiyektoh a nelkul, hogy a rendezes v giteni Wekerle es Stcinbach mmiszterelc t n n e k kell t u l a j d o n i t a n i a z idei. r n a ~ ; mívoUjáról teljes cs helyes fogalma volna.; akkor, a mikor a mi pénzünket valódi: g a s g a b n a á r a k a t IS. \ Helyén való tehát, lvogy a kérdés • pénzzé akarják átalakilani, hogy kimondaA rohamos áresés a b ö r z e - ' oly kép világittassék meg, hogy azt minden- Uott, miszerint eddigi „iniaginaire^ pézüns p e k u láczió és manőver k ö v e t k é z - : ki megérthesse. j k e t valódi, arany pénzzel cseréljük be, y tT niénve mert ef észsé es viszonyok ^ Miből á l l a valntarendezes és mi (más szóval nem Ígérvényekkel, de valódi mi ** 1 m > \ annak a czélia V készpénzfizetési rendszerrel cseréljük fel kozU c s a l u s o k n e l k u l ,1 ilv n a g^yJ a r e s e s , , ^ * ; . • rendszert. i , Kz a valntarendezes i 4 i' - .l r„ . Tudvalevő, hogy eddigi pezunii; ja mostani n e m is k c p z e l h e t ő , j ^ a z állam által kiadott értékekből,fHogy ez mi módon, milyen áldozatok árán L á t h a t ó e z e k u t á n , hogy a bör-? 2 az osztrák-magyar bank által ki-ifog véghez vitetni, a benyújtott törvényz é n e k mily nagy, m o n d h a t n ó k d ö n t ő * bocsájtott fedezetlen bankjegyekből állott, \javaslatok és az azokhoz csatolt indokok
a köpő festményekben máig is látható, li ?s ép azért ez oldalon találjuk a lcghatal-; Vágujhely városának körvonalai boníakozközépső részből a terjedelmes belső udvarba, \ masabb eröditéseket, mély árkokaí, három | nak (vlö, s ebből a külső udvarba jutunk, melv két j rendű bástyafalat, melyek által a vár ezj Balra tűnik fel a lépcsőzetes erdőudvart bástyafalak választanak el ngymástól f oldalról is annyira biztosítva volt, hogy pl. • koszorúzta kisebb hegyekkel a * Tiwvew s nusss'zc nyúlnak el a hegy lankás oldalán. | Csúk Máté sokáig daczolhatott 11 Károly: — melynek tetejét még május végén is A külső bástyafal a várhegy északi részén j hadaival melyek végre a vár bevehetetlen-, hó fedi. Jobbra a „Jochhír" morva határépeu 2(i9 rneter magas sziklán szintén jségéről meggyőződve elvonűltak. ; hegység hármas l)éreze, daíócd és szih,si toronynyal van ellátva. É torony rejti az; lizen oldalról volt a (0 bejárat is, me- J nyúlványaival A völgyben szerteszórva 17 500 m. mély hires trencséni sziklakútat,; !yet azonban iniután roraba dűlt, és a le-/ falut fedez fel a kutató szem. melyet Zápolya István a fogságába került|gördülő törmelékek a vár alatti házakati Szomorú hírnévre tett szert e vár Fatíme mint jegyese megszabadítására siető veszélyeztették, a vár úrnője, D'Arcourtj Giskra és a zsebrákok alatt, kiknek föfészke basali, Olmár által ásatott. ííigenia grófnő, kénytelen volt befalaztatni^ volt, s mint ilyen, sokáig réme a Vág-vötV i m , f u n »Ai(t Kgy néhai kapu romjain át a b e l v á r b a U y é a ^U Lengyelország felé irányult kö^ E kut eredetere vonatkozolag tohbí ,1 * i L/őnl-nri élénk kereskedelemnek , , . 1 1 \ hutunk, mely a var büszke tulajdonosainak /A4pivcui e.tnk ku cskluuuuucu. J monda kering, ezek legszebbike, melyet kol. ,.. , . , A v t : valnlva l a k a s u l A belv tői feldokozásban talál az olvasó MikszátU f A XVMk században az Illésháziak blr p055i a v á r a Kálmán ,Magvarország lovagvárai mesék- ívnit /vi'lk óAi*nn\r ízbe t> ik nvnírl.fívpm. A Invnrrl orrim! ítokába i . .,, jutott, .....„ l kik az iidőközben ^m ai, két nem 0 l>en» (\ kötetében. elejében :;m:i épüL ombolás •es erőskacsára (ha ugyan ez is nem valami kokeeskenvájnak szolgál K 4 m m i l a d ö n n a p i kilátás nyílik meg a ) B Ó g e m o s t virgonc zönséges .kacsa-) melyet a vár-kutjaba MejérÖl ElöU h-Dgelőül. olflu a8 ö f t o r M y leeresztve, másnap a Vág vízen találtak meg, t ü | i ] c Vág^völ-| Benczúr Jena, e] a t e m é k o n y
A vár természet és művészet által gye, melyben fehér szalagként tűnik fél a | egyaránt megerősíttetett; igy p l északi néhol 5—6 ágra szakadó és minduutal'an oklala oly meredek, hogy megmászni lehe- j szigetet cs kavics-torlaszokat képező folyó; j tollon, keleti oldala azonban ostromolhatóJ a távol ködében a temetvényí hegyek és;
. /,*
' 1 Vasárnapi -junius ú. i s
. • SZARVAS és VIDÉKE.
logjohban megmagy iU 'ázzák. • Világítsuk!névértékben felvett arany pénznek a rela-; Tacitus (»van-e, ki e .nevet nem ismeri?»} meg ezt is! • itió által moghatárczot' több érléko.. jmondott: «JPIerique vana .aiirantur A magyarnak — nagyon jól tudjuk — } Kereskedő-, gazda, iparos " közönsé-1 mert bizony, ha a kérdésből! számadatok a takarékosság -nem erénve.' A. gazdagjgönk, általában a köz a valuli stabilitása [nem fejezik is ki akár egyéni szerves haezreií. épen olyan könnyen szúrja, mint a ' á l t a l azt nyeri: . jlAsornnak, akár iskolánk szellemi íejlettsészegény k r a j c á r j a i t . Hálás IcíieL. azért.? «) tornióuyoi és árui eladás*- ¡gének -arányait, .de- &zév[ még som valami uúl nemzetünk azon szakember iránt, ki a l a valódi. úriékot kapja, melyet nom í g 0 ndoIallnn számok ezek, "kivált annak, ki l j e i o l : l s a l a x íl ió pénzügyérnek egvsógül a karoná; javasolta.; V S '»«Hárnzása; • 1 már hallott egyetmást az 50-cs é v e "
scit oceulto' módra a 80-as krajezár, hanem do laktó annyit ér, mint j P r e m i u m gyanánt drágán megfizetné: , jkérlápot, »ereseit nálunk egy forint. • ! c) értékpapírját az egész világon;övek nvillnig egy hatalmas tölgvsudárba A mint nálunk borravalónak 1 ÍVLot' ' értökofsitheti, m e. r fit . ,,.;. minden államban ésjverődött. . ,, t , . i ,r f • ... 1 _ 1 „ • I f - , ... * 10 krt adnak, a külföldön: 1 francot, lírdt, í tőzsdén jegyezni fogják, más szóval elad- j Nesziek háti. markát vagy 10 centimet va<'y 10 íiilért • mivel aranyérteke lesz. j Én 28 év alatt (itt nem szólok a renKétségtelen, hogy néhány évig, a mxA Legnagyobb kárunk abból származik, £ t j e s igazgatói naplónak éven kin! ismétlődő Í10 ~ az egész rendszer vérünkbe át nem megy, * SY a z állam a készpénz fizetéshez sziík« J beir^si tételeiről, melyeknek száma összesen a régi rendszerrel össze fogják hasonlítgatni l s á S e s a i ' a n y a t nagyobb terhek elvállalása j könnyen haladna 12000 beiroUai) — monaz ujat, de 5—10 év múlva kereskedőink } állal lesz képes beszerezni, másrészről j d o m 28 év alatt jövevény vagy njonc tanúa VCrel asszonyaink és gyermekeink és n a p s z á m o - j é s által okozott kiadások. Az e g y e - ; ^ felvettem és. beírtam 3á30-at\ még pesek k a r a saink bevételeiket és kiadásaikat az új p é n z - ' ( ^ g i n k á b b az, hogy az állarnpa- jdig legkevesebbet első igazgatói évemben, hez mérik s 1 krajezár helyett 1 fillért, a megállapítása már azért is, mert ki le.ttj " • [szükség mondanom, hogy dijtalunul) kerek mondva a törvényben, hogy egy osztrák i T A N Ü G Y . számmal 1000 darabot. Általam postán hülértékű forint egyenlő két koronával, vagyis ; , , , üoti hivatalos vagy általán tanügyi levelek eddigi pénzünk kétszer annyit ér, mint a j Néhány StatiStikai CUrlOSUm naplómból *) i szama haladja 28 év alatt a SSÚOO-é1, (közbehozott uj érték, más szóval: ha valaki, ' — U r á n b á n y á t Írtál be 28 év alatt a ! l ü í c ( ) I y j m o k is> » g y e k e t az osztályfők ne100 Irffaí fQi'ííTzrtff nv.W.'i »V OAA 1r>-\»AinAitn1 * ° .. . > vM-iPii bfWvf.t itnt I Mm i
pi.^„i ... , . , n ; talos •levelet hloíordul a torvqn^avaslatban ez a f i i szó is : Relatió. Mi is az a relatió ? Semmi más, a pénzegység értékének valódi meghatá zása. Ha például a relatiót ugy «ók, hogy a mi mostani forintunk 2 frank és 10 centud, akkor olyan arany értéknek, mely m m osztrák értékben. j
n ® ™ 10í 100 franc 47 frt 9o
krt,
lVt
f 10
65
bocsátottál ki ? ^^ 0
mennyi a z : c
_ 1881-ig, az évi nrjKSstgnr^
kct
'' himet, dé igen az elismerésnek ama p é l d á t - ! ^ ¿^i tanszerpén^k lira 120 rt ' p r o L ; s L a n l i c u ö s z e g é n y s é g ¿ r t ó l a i , A 50 Ar.
ér, az elfogadott relaüo, azaz a pénzértéké t .. t . , w x . ,, ö , r , , V > » , kozt anyagilag is „páratlan 7 huturozatatrol f a valóságnak megfelel, daczára annak, hogy , 11 V , ' , „ > 7/' p ^ , V, melyekkel az en niaqasstos szdl>mu, sót %<jctz~ r az 12 evi atlag alapian lón megállapítva. , ' , , ^ • , , » ' 1
értve mind
átlagos száma
mm
.
M
;
m
f.
M A
a békési e v ü n g m TT T C A fl 0 Ilaszonrol karról is írnak és be' , f , . ? mL l U 4 M i * W( i t ,, t v t , , , . egyházmegye, kegyes esperesemmel es nagy > szelnek, melyet e transactio fog , í i t . { FIíáii 2« k i r#á l v l M< J 0 eloidezni. , . , , ,, . . baratommal, Áchim Ádámmal az elen, egv t i j e a 4 ivirdiyi ri t A haszon két fele: 1. Az államnak , , %. , , .. ,, . n .. .,, , , t t .. >3 > ' „ A' « v ,. ¡gond, munka, küzdelem altal elnyíítt öreg) Mim a kmilu! k,z a rovicl lohász haszna. 2. A gazda, kereskedő es iparos¡f , . ,, A , r ,, r , .. í közönség basáim tanarat, a yallás és bazafiság szent nevében f szAllt a inult heten ajkról ajkra, ez hangzo tt A . " 1 11 M /II 1 megvigasztalt, És ha erre irányul hangú-1 Kárpátokról Adriáig a bonllD b megrezegtetve b Az állam haszna abból^ áll. hogy a z ' ^ ^ ' i ' '. latom, pedig a hála igy követelné: mért n e j szivek millióinak IvuriaiL 1T . á eddig aranyban garantirozott kamatokat, az k, ..m 3 y l l s e k. a n a n n y i 1 5 h,o g y . . , / ^ „ , , , . (V fV a.ió íluctualis következtében na-y pénz- ° "° ' eteflWgl^amfc • Ragyogó pompával, fejedelmi lény^ n i^iinif , 1 ' v hivatalbeli élményimről .s.feleljünk a fenti nyel fogadta a főváros a haza érkező királyi, ,
jTjegszünnek, m e r t
,;
'
.
valutánk
.
,
stabil: arany
ísaaos
és nemespaénmutusom,
h^ál:inuk cvfordtilójáii (f 1888., jun. 12,
Puszta- -
*) Az átlagszám mftgállapitása szempontjából
l e t t Haszna: a beváltandó eddigi A l l a i s ^ J f ® * J ^ g f ^ 8 ^ ( Clatü ulokr. térni vi.s.a azúrt v • . , V , . érdekkel brr a föntebbi naplótöredék, melyet. (nem ajálíonii mivel akkor a torná-rajz \)ém eimo i bevallásakor mutatkozó hiány te M a y hátrahagyott kézirataiból iww" e - i e J u a mosvégre: az osztrák-magyar banknál eddig! . Szoúu lainvab k % l
TP i&i-
>
r
-í
_V^mjp
7
június 12, 1892
- SZARVAS és VIDÉKE.
h
százados év fordulóját országos ünneppé ¡való tüntetés fogyatékossága középületeinken \ és • különösen a műugrásokat a népliget emelte a nép szeretete. .. némaságában is kiáltó ellentmondást képe- u - i r ó l láthatja legkényelmesebben, Versenyy • • * * • . . ••• zett azon teltre indító szent h e v ü l e t t e l j dijakról Benka Gyuláné úrnő volt szives A budapesti ünnepségekrőt kimeri- mely — mint amaz első pünkösd idején a / j gondoskodni, a mennyiben az általa kibotőén referált a fővárosi sajtó, ismeretesek í apostolokat — nálunk ma a bölcsen gon-J csatolt gyűjtő iven az uri közönség 23 f o azok nár áz újságolvasó közönség apraja dolkodó, nemesen érző városatyákat meg-j r intőt adott össze. Ezen összeg fele az nagyja előtt. Ezért nem kisértjük rneg képet szállotta. Az az alkotmányos fejedelem, ki üszők közt, másik fele pedig a toriuvizsgán adni a bposti fényes- fogadtatás s ü n n e p e l - j a nemzet szine előtt tette azon meggyőző-; tornadijul oszlatik ki. Az uszó v e a e a y a tetes részleteiről, a helyett inkább felada- désszerü nyilatkozatot, hogy Magyarország; rnár közölt műsor szerint fog megtartatni, tnnklioz hiven beszámolunk azzal, hogy polgárai a különböző utakon is,' dé vég-1 Kaszinógyüiés, A szarvasi kaszinóhogvan jubilált Szarvas városa ? céljában mindenki a korona és a haza javá- egylet folyó hó 5-én közgyűlést; tartott adós* A koronázás emlékünnepélyének nap- ra munkálkodik, — koronázásának negyed-1 ságainak konvertálása tárgyában. Azon inján, jun, 8-án, hálaadó ünnepi istentisztelet százados jubileumán talán megérdemelt vol-> ditvánnyal szemben, hogy a kaszinó a tartatott Szarvas város valamennyi templo- na nagyar népétől külsőleg Is annyi dekoru-íszebeui földhitelintézet által konvertáltassa mában.Legkorábban csendült meg az ünneprB I rumot, amekkorát péld. egy követválasztáskor í a terheit, győzött a többség azon óhaja, hivójjarangszó az ag. ev. templom tornyában ;| az egyes pártok kifejtenek. Különösen szem- j hogy a Szarvasi takarékpénztárnál 4180 reggeli 7 órakor gyülekeztek a tót ajkú j beötlő volt a helyb. Mr. jbiróság indolentl-í frt erejéjig betáblázott kölcsön 4500 frtra hívek, kik előtt Nt. S irh'my János, lelkész,! ája 7 melynek hivatalos helyiségét fellobogózni j kiegészítve hagyass ék meg ezen intézetnél érd. esperes tartott alkalmi szónoklatot,¡szintén elfelejtették a magyar Icirály koro-* a z ujabban éleibe léptetett előnyös kamatfej teget ve a királ ykoronázás, s ezzel (názási jubileumán. [ láb mellett. A kiegészitésvii felveendő 320 kapcsolat hau a mai nemzeti ünnep nagy j frt pedig új bútorzat beszerzésére lesz forjelentőségét. — A rom. kaffiu templomban ~ — Ritka műélvezetnek voltak részesei í d í ü l , l á ö ' ~ Ugyanezen közgyűlés egyháii10 órakor ünnepi mise volt, a kegyuraság, tegnap este azok, kik a főgymn. Uulag magáévá t e t l e Krcsmurik János dr. az infelligentla, közs. elöljáróság, szolgábiréi | nvegjelenték a tanárkar és az ifjúság állal i: főszolgabíró, kaszinói tag azon inditványát, hivatal, kir. jbiróság stlx impozáns részvéte í r e n d e z e t t nagyobbszabásíi hangversenyen. j l l 0 g y ® felsége a király koronázási jubiniellett jKölönös érdekességet kölcsönzőit a m ű v é - 1 , e u i n f t n a k a s z i n ó kÖZTácsorát rendezzen Mm végeztével a testületek, s a W v e k U ^ estélvrvek Szemig Árpád, zeneakad, a j * ^ ünnepélyek ideje alatt épületét felközül is többen az ág. ev. templomba v o n u l j % m c s Fcrenez, poíg. isk. tanárok föllép t e j d
í
s
z
t
e
r
e
m
b
e
n
^ cboráll, majd a kőrusoan elhelyezkedett tanítvány művészi egyénisége az ősz apa j A h 6 L % Y " násiumi ifjúsági dal kar Erkel Ferencz U „ U i s s t r ó felfogásába. Ssendy György, n y u g . [ b P e s l i
elo ón
J
érkezik közénk Schedgón Gyula tanál ' ' , * . lanitóképző mi-
mé! A hozzájárult az Ünnepi közöröm emeléséhez. j n é 5 { ö Árpáddal: „Büszke vagyok rc&ohP ¡ J e l e n le5/' Bánhegyi István, kir, rtanfelügyelö, A " Ugyancsak e napon délelőtt az iizr, .hit. ftfidon e sortéi ívjuk, % eoneert j a v á b a n | ^ ^ í t s é g i vizsgát pedig ftmmm Ma község imaházában is tartatott ünnepély, itt f a ] y Leginkább helybeli s díszes — tűinyomő- tenmayképyisétö jelenlétében Polisz telendő is részi; veti a keresztyén lakosság több tagja. ! i a g _ hölgyközönség lelkesedéssel t a p s o l j a a \ S f a M n y Sámuel, báuyakerületf püspök úr A délutánra Oláh Miklós tornatanárf művészeket fog,ja vezetni, ki 1, hó 21-ém kedden érkezik által tervezett ú a ^ - v e r s e n y a hirtelen R f e i e t e s referáda jövő számban! ¡Szarvasra. Szivünk mélyéből üdvözöljük esősre és hűvösre változott idő miatt nem j Olcsó kölcsön. A szarvasi t a k a r é k - j f t z egyház érdemekben gazdag iöpászl o r a l cls( voU megtarthatu r s ma délutánra halasztatotL ; p ó n z t á r igazgatósága közelebb tartott, í > i r o g a t á s a alkalmából! Este a kaszinó helyiségeiben banketted gyűlésében a jolenlegi pénzbőség helyes jneg- í Nyilvános nyugtázás. A mai úszóvolt mintegy LU0 terítékkel A kaszinó tágak \ [¿y élésé vei a következő fontos Imlározatot Í v e r s 0 n ^ közteseinek díjazására Benka Gyuórában ol> láttuk a közs. elöljáróság hozta: a takarékpénztár utalványoz j o l z f t - j l ü n ö örliölgy felhivására következő adomá^ sorá lol lak b ü : ~ " rt, igjait h előkelő gazdáinkat, kik velünk Högköle^nöket készpénzben 10 vagy á0 ^ í V . G' r ó f Bolza Géza 5 irt, gyütl bizonyára szívesen m e g l i a l l g a í t a K ; a ^ g visszafizet ősre 500 fton alóli ö s s z e - ] n ^ ó r e k i BácskayVilmos, D r , S a volna egy-két hazaíi a magyar ember virtusa csak nem akar kaszinói bankette alkr kaszinó-elnök rövid
1
iskoláink is. A koronázás évfordulóján j lekszik. k r , Korik János, N. ís\ Lővén felel H Grosz Ánvun G N (jun. B.) az előadások valamennyi tanin-í Hvmen. i f j , Belhányi Zsigmond, Del' N' ^ * * 01 11 Monzcr Mor tézetben szüneteltek. A társ. leányiskola| hányi Zsigmond köztiszteietbcii álló főgvnrn. G y ^ ^ 20—20 kr. Oláh Miklós pedig előző napon szűkebb körít ünnepélyt tanár fia, ki a napokban nyerte meg bátornatanár adott egy baberkoszornt Is rendezett az iskola egyik tantermébenJ uyatiszti kinevezését, ^jegyezte ^«iláktárgyat Két növendék 1 lányka (Dimény Juliska és nyán Moldován Kálmán, volt nagy-1 ^ ^ helybeli kereskedelmi iskola vizsRéthi Böske) alkalmi szavalata s Moravesik Géza igazgatónak történelmi reflexiókban gazdag buzdító beszéde s a leánykák bekezdő és záró ének-előadása hagyták lelkünkben az iskolai ünnep kellemes benyo- j rényben Münich M másait. a boldog Nem annyira a lelkesedéshiány kon- natainkat! , . . . v á. , rm; ilU^ JKiliadiuMM ^ u V ^ I H « V . J K U M ^ etatálásaként, de kötelességszerüleg ki kellj ^ A fogjrmnásiumi tanulók elhalasz- j Uitokra W ^ ^ ^ ^ ^ ^ tott nszóversenyo a Körösön a nagy hkl(Szarvas, 1B92 .junius i l é n . Kutlilc Endre, fejeznünk, hogy külső képen nem tudtunk eléggé küeiezést adni az általánosan érzeit t Cickán ma cl. u. 5 - 6 - i g , alkalmatlan idő ¡az ipar- és keresk. iskola igazgat<)ja. .ökön fog — Meghívó. A szarvasi, kereskedők k ö ^ ö l o l . iUaga, a kas.inöbankoUen t a - j csőién podig J6vö csütörtökön fog mogtarmogtar;| pusztait nyomott lumgulat, s a lobogókkal 1 tatni. A közönség a verseny eredményét 1 1892. év., június lto . 8 - a n ,i (,röi lVcuai.ii
>
6
SZARVAS és VIDÉKE,
Vásárnap, junius
féle' kertben a szarvasi' dalárda k ö z r e m ű - j szivartárezákban 10 darabonkint 45 kr f) !'rnclyet alig nyújt egy hazai hasonló irányú köd.ésévol jólé.konyezélú zártkörű juniális!. j továbbá egyiptomi czigaretták darabja 2 l / 2 j l a p , de még egy külföldi sem, Országszerte rendeznek. Ifj, Föl Károly r. b, elnök, Táj be r kr. és ezenkivüi még sok" másfajta, külön-j. feltűnést keltett azonban ama kedvezménye Gusztáv b. elnök,, Bárány Béla r. b. alelnök, \ leges szivar és czigaretta. . melyben ismét csak előfizetőit részesiti. Waldner Ignáez pénztáros., Wandlik László; — Gyógyszertár-vizsgálat Dr. Kovács \ Négy cliszes Hállitásu regényt kap ingyen jegyző, Marsai Soma Károly, j István, megyei, főorvos, a múlt héten v á - j azon előfizető ki az egész évi hat forintnyi Berniíoim János, Blever Soma, Farkas Béla, f o s u n k b a n időzött, meiy alkalommal a helyb. [ előfizetést. és 40 krt csomagdlás és postadji Grósz Mór, Konca- Elek, Mita&y Lajos, Ro~ í két gyógyszertárban hivatalos vizsgálatot fejében a »Képes Családi Kapok» kiadóinbitselc Soma, Sterbeez Gábor, Wo.lf Gyula tartott. jvatalhoz egyszerre beküldi. Nern maradhat kendező bizottsági tagok. Belépti-dij: Sze-1 — Mire képes az emberi sziv? — ;más hátra mint megragani a kedvező alkalinélyenként 1 f r t családjegy 2, f'r.t jegyek I Eltekintve a sok szerelmi bánat és csal ódá- j mat. Előfizetési á r a : Egész évre 6 frt, félelőre válthatók Réthy és Tájbor G. üz- • sok keserű terheitől, — legjobban megért-j évre 3 frt. negyedévre 1 frt 50 kr, mely Jetében, Kezdete fél 9 órakor, ) hetjük Rebmann tanár legújabban megje- ! előfizetési összegek a »Képes Családi Lapok* — Lrókiállitás. A békésmegyei lóié- j lent *An11vropologiá»-j á b ó 1, melyben a töb-1 kiadóhivatalához Budapest V„ Nagvkoronanyésztés emelésére engedélyezett UVenyész-1 bek .közt az is olvasható, hogy az emberi > ulcza 20. czimzendők. tési jutalomdijósztás ma délelőtt
fog me
j sziv n a p o n k i n t 75.000 kilograrnnyi
munkát )
.
_
_ _ . ,
tartatni városokban. Az első cfij lesz 100 j végez, a mi oly erőnek felel ineg, a mely; arany frank, lesz azonkívül 50, 40. 80, és 5 képes egy másad perez alatt 750 metermá-j ICÖZg&Zd&SEl^. ' 20 frankostöbbrendbeli .jutalom kiosztva. zsa súlyt egy méterrnagasságra fölemelni. < , , „ ... . >g ' ~ " —- Rendkívüli- alapitvány: • A—királyfljg-yanazon derék munkában azt is olvassuk,| Hogyan e r t e k s s i t s ü k a gyumOlCSOI? * megkoronáztatásának emlékeül Wenckheim < hogy az embernek az eledelek utján napon- í Részint sajá t házi használatra, inyenez1 Frigyesné grófnő 50.000 forintos alapitványt kint legkevesebb 3 liter vizet keli magába p W » r é s z í n l niellékjövedelmi forrásul tt a,c tett, egy Gyulán állítandó katbolikus gim-i venni Továbbá, hogy a vér az emberi t e s l / j ^ Merteinkben a gyümölcstermelést, názium javára, melyet a nagyváradi káp- ] összes súlyának tizen harmadrészét teszi k i j Minél több a czélszerüen berendezett talan kezelne és a felügyeletet a n a g y v á r a - ; s hogy minden köbezentiméter vérfolya-j területen a helyes móddal kezelt gyümölcsfa , " dl püspök gyakorolná. Az intézet vezetését; dékban mintegy 5 millió vértecske műk stb j ^ n u á l több, szebb és fejlettebb gyümölcsö t lehetőleg a jezsuiták rendjére szeretné! — Befőttek készkését minden tekin- \ nyerünk. Gyakran megy történik azonban, bízni. . . ! télben megbízható módon ismerieti Erzsi l ^ m a szabad növésre eresztett fákon is ^ Szemcses köthártyálob járvány miatt! néni »Hbgv' kell befőzni ?« czirnü könyve,* szépen megmarad a termés, csakhogy silá" Öcsöd község összes lakossága meg fogímely rövicí egy év alatt több ezer példány-í íiyabban, ^ eladásra nem <e uit noin vizsgáltatni; a vizsgálat vezetésével a járási \ ban fogyott el. A kiadó ez ég most egy bö-. ' piaez képes, főszolgabíró IV. Fúkss Ede városi tiszti; vitett kiadást rendezett sajtó alá s mind-' Beregvármegyében, a >TÍszj-hi.ton» főorvost bizta meg. jazok, akik befőttek készitésével f o g l a l k o z - Í j ö v e d e l m e z ő mellékfoglalkozás a gvu— Az ágostai hitvallású evangélikus| n a k, megvehetik a jeles kis munkát, mert \ mölcstenyésztés. Az az ottani lakosok szintén egyház legutóbb Budapesten tartott zsinata«sokat tanulhatnak belőle. Ara 80 kr Ugyan- j m ó ( l o n ftrirsiyák gyümölcseiket, - ' egyebek között oly törvényt is. hozott, a azon szerzőtői szintén most jelent meg nyersen és asmlva. Ay, az aí-zalvány, amilyet " mely a nagyobb egyhazakat k ö z e l e b b r ő l T é s z t á k könyve^, rnely több' mint 30Ö-íelefitteni piacon is Uithatunk ; izére és színére 4 érdekli. — Kimondta ugyanis, hogy m i n - j f ő t t és sült tészta készitékével isVneríet m e ^ / { n é z v e n o m állítható a tiszaháti mellé; noha rj er .den olv egyház, a melyben 10.000 lélclmél Ara 1 frt, A »Hogy, ken befőzni?» czimn y * állapotában a mi gyümölcseinknek is * ^ j i kellemes íze, - • és mégis, több van, minden 5000 lélek után uian külön-1 iciuon-j mmunka u n k a pedig szintén csaknem 300-féle be- \ rnikor ivatalt köteles állítani. | fóu recipét foglal magában, A két könyvet j íaegaszalva a piaezra kerül, a hozzá külön lelkészi hivatalt értó isitése utiiti ez t. Csabán,! ^gy ü t rendelve 1 fr t 40 fcrért kü ldi m&g ; a i ' jólermán sem m i értéket aéai A törvények szentesítése ké jvisel A mí 'osbázán is fogják é r v é - í ,^Magyar M a g y a r háziasszonyok könyvtára* kiadó-j vidékünkön, - a mint én Szarvason és Orosházán logjaK erve-1 kiadó-p l nyesiteni. hivatala Nyíregyházán utánvétel mellett, j tapasztaltam, kétféle módon aszalnak: U — Védekezzünk a peronospora ellen. I > * hmmsiben. ^iwpöft. Lfesufc riiár níind E eSZ Se, em m3ntazott Foular " Alig hiszszük, hogy manapság még a k a d n a j 9 y ^ ; a kétféle aszalásnak a hátrányát. szőlőbirtokos,
ki
a
peronospora
vitieola i d ó k a t
nevü szőlőlevélbetegség veszélyes voltát
méterenként
85 krtól e g é s z 4 ft 65 ;
A
kemenczébon
ne j krig (minicgv 1-50 kulönbüzü ániynlalhan) megron-: háládatlan
és
piszkos
való
aszalás
munka,
igen
ligyszeri
íi ifeiiierve, azzal álltatják magukat és máso-í bélyeg ragí^zUincó. ; melegség folytán meglevesedett, i.negszotyóe fet. is, hógy szőlőik talán az idén is meg; isodoit; ha hozzá nyálunk — a szilva, s ^e^ttEk' jíínxálve 0 &i|tö.l és a veszédeletn j ^ — — ^ ^ i általában a bogyónemüeket értvén kireped / 'liekovetkeztét tétlenül váiják. Pedig . e z e n j f Á l leve kifolyik, — ez által elveszti azt a feltevés hiu á b r á n d : mert tekintve a múlt irOCLaiOlll. j zamatos ízt, a minek benne kellene maévi szomorú tapaszUlokat s ama korul' radni.' Bármennyire vigyáznak is a fűtésnél, # f ményt, h"o'gy a peronöspora hazánk szőT o l s t o j L e ó gróf, a híres orosz i r ő - : a kemenczö feneke egyik helyen jobban
eltfsegUette, egy csepp reményünk sem lehet árrá, hogy a veszedelmet elkerüljük, Minthogy továbbá a penészgomba nemcsak a szőlő, húnem ínég a vesszőterméat is tönkreteszi és ba ellőne kellő időben nem védekezünk, minrien évben újból jelentkezik, csak kötelességet vélünk teljesíteni, hogyha s^őlöbirtoko-
;
hatlanul a jelenkor legeredetibb Íróinak kiseperni, hogy pernye no maradjon a légegyike. Ereje a leírásban bámulatos. Fényes ^ lasorok között:, — most már a leves, szotyős előadása, na.gy bravourja a legnehezebb | gyümölcs az egyenlőtlenül fűtött és pernyéd lélektani problémák megrejtésében a modern kemenczében egyik helyen megég, másikirók között ügyszólván páratlanná teszi. A helyen bepiszkolódik, Az ilyen gyümölcsöt mű? melyet a >Képes Családi Lapok» igen| akárhányszor megmossák is, csak piszkos díszes kiállitásban ad ki, ugy ott, valamint| marad az, mert a kirepedt részén imimölcs
seri.1 egy szépen gyártott, új regalitas szi- 1 frt évenkint tehát össszesen 4 frt — ilyen aszalványon a vevők sem igen kapvarr áz eddigi árban égy fajta 100 drb 52 jelenik meg évente á »Képes Családi La- mik, frtos, egyfajta ÍÖ0 drb 6 frtos, égy fajta j pokv külön mellékleteként Már ez maga i s a z j A napon való aszalás sokkal könnyebb
apró, csinos
nrnvrrn
finom
i émmési
összeghez képest oly kedvezmény | és ti^tább, de ez seiii űzeti ki magát, mer f *
i/
<
«sűrnap, jumus 5. •?'
hos
szadalmas.
Sokan, a
SZARVAS és VIDÉ höí
kevesebb a 5 földbe ásva, másik vége a gerendához erő-)
A beállóit építkezési idény al- % :, annyit helyezünk y kvUinából van szerencsém ajánlani meg nem szárad. Többnyire alma és körte- j csak az oszlopokhoz, heuem á falba is ' a legjobb minőségű ezen módjait, de egyiket sem alkalmazzák, ^ s z i t e t t c e r e d e t i s z i f l ó t ) h á r o m d a r a b hasâbfa , ^ , hanem c helyett magok készítenek aszalót, folytonos melegben tartja az aszalót egv ^ . » F o n c i è r e " Pesti biztOSitÓ-intézet. f f melyben a meggy és cseresznye másfél nap f é f n a p j s e "neilett szépen aszalódik* í j K Van tóait, a szilva két és fél nap alatt, a g y ü m 6 1 c ^ T g e n j ó uizelőaayag erre a célra f i ^ r e n e s é n k a biztosító k ö " Uldomásálta hozni félhasgatott alma, körte két nap alatt o l y j a z i l t szokásos tőzeg is. A kemencze szá-j t $ z ö n s é * ' szépen megaszalódik, hogy a szilván m é g | j á n á l a tetőnek kiugrónak kell lenni, hogy j j ügynökségünket Ssaroas ês vidêkô r é - î a hamva is rajta marad, tiszta, kellemes a tüzelőanyag száraz legyem / ^ f szére ízű, ajánlatos kinézésű, s a mi legfőbb, évekig gok fér hozzá, de azért nem oly j QmztzQliic£l&Y J á i ^ o » ú r eltart, a moly meg aem támadja, m i n t i - j n á M * m itiégcsiaáljii, mint hinné az ember, j szarvasi kereskedőnek adtuk át, ki fogva keresett áruczikic — Itt m meg tehet Ha valaki a szíves olvasók közül rá-J tihrjég-Ixdesct és életbiztositásölcat dö-\ azt tenni, csak akarni kell s mindjárt jobban j szánná magát, s utasításom szerint meg- é vyös fdU'téleh mellett köz veti L megveszik aszalványainkat nem csak helyi j kisérlené egy ily aszaló készítését s l e i r á - j Intézetünket a biztosító közön-] fogyasztásra, hanem vidéki kereskedők is somon fennakadna, forduljon hozzám l v z a - j ség b. figyelmébe ajánlva, maradtunk no meg magunk is szívesebben megesszük | lommal levélben vagy személyesen. Bővebb j Arad, 1892. május hó 25-én. azt a gyümölcs-ételt, melyről határozottan j utasítással készségesen szolgálok. 1 ,nAr,1,r teljes tisztelet tel tudjuk, hogy jó, és minden beié nem va-í H IMRE,
öcsöd-godény 1 aposí lauító. ] ^ lótól ment» c A F o n c i è r e biztosító i n t é z e t j " Hogy miként érjük azt el, épen most. j aradi (Gjgyaükst'ígo. : esz í 2—3 Dekker, akarom elmondani, Ezen a vidéken seholj sem láttam, még nagyobb gyümölcsössel] bíróknál sem aszalót, pedig azt határozol-\ Érvényes 1802. május L - tol kezdve. tan tudom, hogy 80—40 frtot vettek be j S¿(i'/va$-]\£es( nyers gyümölcsből! míg, ha megaszalták| 7411. y. 7413. v. Volna egy arra berendezett aszalóban, \ Ssarvas indul : tO'SO d. e. 1^0 d. u. értéke bÍ/onyo, c an négyszer annyira is nőtt MeMÓ TÚT órk : 11*40 » > volna. Az aszaló építése egyszerűségénél Mesőtih-S.mr vas. fogva nem kötséges. Hossza a falának, j 7412. Vt 7414. v. külső részét értve, 4 méter, szélessége, belMesH-Túr indul: WW cl. u. 3*20 il u. vilűgát értve, 2 magassága pedig két; Szarvas étk: t'22 > Í'OG » méter, — ennél magasabb és szélesebb ArCid-lhidapast* uem kell; de rövidebb lehel. Padlása deszka, \ )|¡ I.' iw im i iivrfr.i, IIOJÍJ il WütíaH niáxoi •« i tui«£ivtltmi«4< 601. gy. 603. sx. 605. sx, ^ «aimk. nrfvi-i a If cil iiietle^ t«zaf c* a U?»tt, melyet legalább is 10 cm. vastagon kell i | nn»lj :\r. hJaJÍ ¡MúWirtk «û át olájtAkkhAlc k»J?.«{)\, »•)kerHt rlik. y , ... . vi, » , • jAtaű ind; Ö^ö d. e. 1.MS d. c. í) '05 este I (¿im-l I »».i I ;tliAxT.n¿|.i tn t»íyaji *ürfi j. houy kik I ma <çn. legongyolekezni, az egesz alkotmány , . . o > 1M0 * m m » é k 9 2 {!•• má'ol'í*^ A pftltA tirtlyo« fcltA.ftth«tô, A(<«Slk.ni, dog-y oU-ü*/tij«» 2-42 d. u. 1.2-4 mikhagontbxrna^ mely r-ak n : otaj » ma jlc í'(«ít hr ii jijiílAt h «fcytm*! C* nyt m ,•»«]. K¿ú*( Hgyfln végén 80 cm, széles ajtó, a másik végén \ » M - 10*30 alkuliw.u/.liHii) iú(íí Víltey íij pnílórn Telj«*f«Mi í)i' n »<Í inïuiloii > 206 Szolnok érk : 1.J. 1 í> » •Í'OÍ IuUot k rahbl inátoh^t sil» j v»ti n/jitáit földszintén egy rendes kemencze szája tiszta tényzak* (sriucxodou; ind: 11*22 > 4vto > > készítendő, Most jön w első berendezés, B u d a p e s t ûvk: 120 d. u. 7 25 esta ïyf>0 regg iij pîUiokfii ri ;p:iit.KútV'i. mpíy ç»tin*n fii lyt Uttlnnî^on líAi'wiiu-ií -i oijfLjftwn'Hf v»! innr Í)i>niÁ7.Mlt otrc-^Hii uj ¡NiU^kni vntô, földszinten az aszaló közepén készítCí«nk iViiiyt Aiij (uunllfngyt. mou TíltU y i « i/iiii«mu:U, J}uda})ôst-J.rad, 3 4 PoKlac^omafi-, kî»rHU>«.UI 3'» iié>ryj|/.Hu mi • (kvM- kÖ/.űpha' : gy.-sitgu i»«.»itií rá vttó) 5 f. i. ÜO kr.( v:t«y M'f, inA. lv t, jük a k|ípa)akü kémenozétj mely legalább 602, gy, 604. 606. SX. A kfUVt'líi'i! iürKii>iHli;lé»;»|ls m*ml»"ii vurnrtMi», h hol raUtânik vaun:rU, Í<1¿ kíUtletidöl:. % {m t ño t á < • « í « ^ k v^ j » i • < is két méter hosszú, alja 70 cm. széles, j B u | l a p e l l i i n d l ^ ú. u . 8*1.0 cl o-aö osto t«klf»iM>l; i'-J iH'rniontVtó^kllliirtUfk, Im^í» tA>ttnl ttva «le i vlüviui^ n ^i' újír»' H a iryaH jotty«'«», thivH i: «.okf« Ir ü1¡ii:(ixkhV luiitiiMiiják,. 5 s- aokknl «o-HíiibU, gyakiíin * celfiAU nio<¿ «oi,| fijlotó tiiii.diíáR;lehet hulladék téglából vagy sárból is esi)jf it hgx^ik füi'ífalümUá. nálnl. üttóbbi esetben hajtott fűzfa V esz-|Me.ö-Td, érk: 4^7 . ^ ^ • i,(. szőkből megfonjuk a kemencze alakját ^ ^ , i , Í S , 3.33 > ól,k; 5,52 " ' es es Mgy, liogy a míní' köröl mentünk egy láb- \ 5.57 > m b > 3*5B > ind: Prága, K. Ber^ixi. líyi magógíin, belől, és kívül betapaszt- A r » d űrk: tí'57 este » 5-24 reggel S 2—o 1Kapható Szarvason : t |uk, csak aztán rakjuk meg kívülről v a s t a - L gábban. Két oldalt jön a három vagy négy j Foieiifo iserkesattf ¿3 kiadó tuiajdonoB t 1 . í f y á c t ®iU W m m Wí&úé&Ah soros állvány, mindenik oldalon ,két-két íg¡sai
Vasuti menetrend.
*
8 chií vastagsági! oszlop, az egyik vége a
Vasárnap. jimias 1-2. 1892,
%
I
z e l l i
:
A szarvasi takarékpé nztár igazgatósága elhatározta a kölesen kamatlábat leszállítani és a kölcsön módozatait a k0.vetkezOkb.cn megállapítani. t. Ad jelzálogos kölcsönöket 500 ír lói felfelé G% ka mat, 2 0 évi visszafizetés, évenkini. #°/o löli töketörlesztés mellett.. Í)c e mellett ugyaíiily összegeket akinek ügy tetszik, ad 10 évre is 6 % kamat és évi ' l Ö ^ t ó l í töke-törlesztésre. felé é havi leszámítolás E Ad váltókra szintén mellett 6 % tóli kamatra.
SeliÜL» mnrko, £\/tsc&\X>p*
E mellett -az intézet vállalkozik akár más pénzintézetek, a k á r magán feleknél na'gyöbb kamat, mellett elhelyezett vagy a köicRönkért összeget megelőző adósságokat kifizetni, illetve Convertálni. • Szarvas 1B92. juni. 9.
^
p
^
lu^vs'/í» íívijn lm i nak gyömor bajoknál, nélklllluhctetlcn ós állolánosnn Ismeretos házi ós nfsp.szer, A yyoinorbolvíi^^ tíiiititf*i: étvágy'alnnsáfl. gyomorgyongeség, bílzős lehelet, felfujtság, savanyu fclliöffögést hasmenés, gyomoré« és, felesleges nyálkaklválasztás, sárgaság, undor cs hányás; gvemorgörcs, s-Ukíllés. IlatiiUó.s ííyoííyazo.niók iíznhynlt fejlnjá&nál, a menynyiben ez a gyomortól «zíirumzott, gyomortulterhelésnél ételekkel (>$ italokkáI, giliszták, májliajok • 6a hümorrhok'á nál. KmJilí'U lmjuknál a Marf«f :etf( yyamo r <'*
Tegyen bárki számitást s meg fog győződni, hogy ezen kölcsön elonyösslJb minden budapesti, nagyszebeni s más pénzintézetek kölcsönemél.
j invitcvzvtii rryotnoreHvpíH'h valoiüan kapliatók.
Szarvason : Bugyís Andor gyógyszertára u m . Kunszentmártoiiiian ; SzilárclíTy Károly gyógys z e r t á r á b a n . Körös-Ladányban ; J a k ó Jenő
A szarvasi
1-3
f
győgyMér tárában.
%
Igazgatósága
^
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
^
Több, mint 20 év óta a legtöbb csa~; Iádban ismeretes, mint iajdalom-eny- s hitő s z e r és majdnem minden gyógyszertárban kapható 40 és 70 k r é r t Minthogy utánzások léteznek, fógva mindég határozottan : „H0H60NV*PAIN-EXPELLER u kéi
Széptan yagy restétika. (n 8-r. 321 I.) . . . . > 4 ft 2 80 helyett csak ff Legjobb a estetika, nélk ül özh ellen minden müveit ember részére. Fodor Dezső, Utasítás a ház adó ügyekben, háztulajdonosok és házkezelők részére (n. 8-r. 56 1.) ft —>50 helyett csak (t —.20 Minden háztulajdonosnak ajánlható. Karola költeményei. (12-r, 162 1.) ft 1,40 helyett csak ft — Alkalmas ajándék hölgyek részére. Kirúly János, dr. A pozsonyi nagy-dunai vám és rév jog története. Levéltári adatok nyomán, (n. 8-r 178 L) . . . . . . . . , ft 2.— helyett csak ft 1.— Kitűnő legújabb forrásmű a magyar történethez. Kofrán i Adolf, dr. A Gráfenbergi hideg viz gyógymód. Népszerű irályban tájékozásra a vizi kezelésnél (8-r. 212 1.) . , . ft 1.50 helyett csak ft Kitűnő útmutató a hidegvizgyógymód használatához, sokkal becsesebb, mint Kneipp vizkurája. 0) bők Mór, Tréfás számtani feladványok gyűjteménye, ifjak és más korbeliek hasznos mulattatására. (8-r, 80 1.) . < . , . . . . . ft —.50 helyett csak ft —. Orbok Mirs Tréfás na ér tani feladványok gyűjteménye. Ifjak és más korbeliek liasznos mulattatására kidolgozva. A szöveg közé nyomott 117 képpel. 8-r. lé 1.) . . . . . . . ". . í't —.50 helyett csak ft —. Tanulságos és mulattató gazdag tartalmú könyvek, a fiatalságnak és nevelő uraknak. Pacdagorjiai Phitarch: Orbók Mór, Pacdogogiai PÍutarch. Bolács
Kálmán,
Jelesebb paedagogusok kiválóbb tan férfink arezképés életrajz gyüjteniénye. l/H díszes kötet. (u. 8-r. ft 4.— helyeit csak ft 2.50 A nm. közoktatásügyi minisztérium által melegem ajánlva, egy tanár urnák könyvtárából sem szabadna hiányozni. Peress Sándor, Verses köszöntő könyv. Gyermekeinknek f!6-r. 30 L) . . . ft - - .20 helyett csak ft Szép t a r t a l m ú k ö s z ö n t ő k ö n y v , különféle a l k a l m a k r a . Samarjcv}! Károly, dr. A pozsonyi régi ős uj színház. Töredékek Pozsony múltja és jelenéről (magy. és ném. nyelv.) 2 képpel (8-r. 54 l.) . ft —.40 helyett csak ft —.20 Jókai-féle stílusban tartott vázlat a legrégibb magyar színház felől. -,80 által magának uj pártfogókat hódított. Györc/y. dr. Tanulmányok az irodalom, jog- és cultnrtörténet terén. (n. 8- r. 52 l.) ft —,40. helvett csak ft —,20 Minden müveit emberre nézve érdekes. Tanitlh évkönyve. Tanárok, tanítók, intézeti növendékek használatára. Szerk, Orbok Mór. ft. 1,20 helyett csak ft —.30 Költőibb és olcsóbb, mint bármely jegyzőkönyv, képekkel. Alkalmi ajándék tanároknak.' ' Tóth Sándor, dr. Távol, közel, ifjabb olboszélésnk, fS-r f 0 6 ]) • • H 1.2í) hnIvett (^ak ft 5 érdekes elbeszélés, a legjelesebb bírálatok kitűnőnek bizonyították.
Schuljye
csinos kiállításban: Ké))ek a pozsonyi ligetből. Díszes keringő (Waízér). . ft 1.— helyett csak ft Kmocjel Feri 30 év ulán. Keringő ft —.40 helyett csak ft —.20 Korhay Ferencz. Gyapjas bundám. Népdal irta Samarjay Károly . > . , * . . . . , ft —.30 helyett csak ft —<20 ánfi Sándor.
es
TJ7
TVolt
„ .
m~ , ,, ft —.50 helyet t csak ft Kereskedelem és ipar. Polka ft —,40 helyett csak
< m m
Nyomatott Szarvadon Sápszky Zs. könyvnyomdájában, 1802
f:f
•<20
