Büki Újság A BÜKI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA XV. ÉVFOLYAM 4. SZÁM
AJÁNLÓ
2013. ÁPRILIS 12.
Szakmai vita a közigazgatás átszervezéséről
Húsvéti vigadalom várta a bükieket 2 Café Dilemma – nyíltan a romák helyzetéről . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Családi vasárnap . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anyák napja alkalmából . . . . . . . . . . . 8 Büki sakk győzelem . . . . . . . . . . . . . . . 9
Uniós forrás az utánpótlásra 10 millió forint vissza nem térítendő támogatást nyert az Új Széchenyi terv keretében a Birdland Golf & Country Club. A forrásból a büki golfutánpótlás tehetségkutatása valósulhat meg. A TÁMOP 3.4.4/B-11/2-2012-es pályázat keretében Tehetségkutatás a büki golf utánpótlásért című projektjével 100 százalékos támogatást sikerült szereznie a klubnak. Ifj. Baranyai Róbert golfoktató, a pályázat előkészítője elmondta, a program 2014. január végéig tart, melynek során 15 ifjú sportolót szeretnének kiválasztani és felkarolni. A toborzást április végén kezdik el, és természetesen nemcsak Bükről, hanem annak tágabb értelemben vett vonzáskörzetéből is várják a fiatalokat. (A cikk folytatása az 5. oldalon olvasható!)
Az I. Büki terület- és településfejlesztési konferencia előadói
Egyebek közt a járások kialakításának szakmai előkészítése, az elmúlt hónapok tapasztalatai és az önkormányzatok jelenlegi helyzete is szóba került azon a konferencián, melyet március 22-én a Városháza tanácstermében szerveztek meg a Comitatus Önkormányzati Szemle kezdeményezésére. A közigazgatási rendszer átalakítására, így a járások kialakítására szükség volt – szögezték le a megjelent előadók az I. Büki terület- és településfejlesztési konferencián. De arról már megoszlottak a vélemények, hogy ez az átszervezés megfelelő módon ment-e végbe, és hogy milyen pozitív, illetve negatív következményekkel jár. Érvek és
ellenérvek hangzottak el az érintettektől, így dr. Virág Rudolftól, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium (KIM) helyettes államtitkárától, Oláh Miklós szociológustól, dr. Zongor Gábortól, a Települési Önkormányzatok Országos Szövetségének (TÖOSZ) főtitkárától, valamint Németh Sándortól, városunk polgármesterétől. Házigazdaként Németh Sándor polgármester köszöntötte az egybegyűlteket március 22-én a Városháza tanácstermében, majd átadta a szót a rendezvényt kezdeményező Comitatus Önkormányzati Szemle főszerkesztőjének, Agg Zoltánnak. (További részletek a 3. oldalon!)
Szivárvány regionális néptáncfesztivál
Ifj. Baranyai Róbert a pályázat előkészítője, golfoktató
Április 27-én 15 órától városunk ad otthont a XI. Szivárvány Regionális Gyermek néptánc, népzenei fesztivál és Méta Bajnokságnak. A művelődési központban a hónap végén egymás után mutatkoznak be a régió tehetséges gyermek és ifjúsági néptánc csoportjai. Este 7 órától a United Folk Orchestra ad koncertet, amit természetesen táncház követ hajnalig. A rendezvényre a belépés díjtalan, a szervezők minden érdeklődőt szeretettel várnak.
Büki Újság
• Civil élet
Húsvéti vigadalom várta a bükieket
Pavilonavató
Ez évben nem fogadta kegyeibe a hús- mára lehet érdekes, hanem a Bükre érkező véti ünnepeket az időjárás. Szinte télies- vendégeknek is. Mutatja ezt az is, hogy vanek mondható hangulat tárult elénk, sárnap több külföldi érdeklődővel is találmikor Húsvét vasárnap ablakunkon ki- koztunk – tudtuk meg Tóth Tamástól, a műpillantottunk. A Koczán-ház helyett így a velődési ház igazgatójától. Hozzátette, az kultúrotthonba „költöztették át” a prog- előző évhez képest idén népszerűbb volt a Húsvéti vigadalom, így felvetődött annak ramokat. Másodízben szervezett Húsvéti vigadal- gondolata is, hogy nagyszombati programmat a Büki Művelődési és Sportközpont, kínálattal egészítsék ki a rendezvényt. A szép Könyvtár. A hagyományos programok – to- hagyományt így természetesen jövőre is jásfestés, locsolkodás, arcfestés, népi fajáté- szeretnék folytatni. Tömböly Ágnes kok – mellett ezúttal is számos fellépő ígért kitűnő kikapcsolódást. Itt töl-tődtek fel a gencsapáti gyermekkotthon lakói is, akiket a művelő-dési ház sonkával és kaláccsal al vendégelt meg. A két nap során n színpadra állt az Iszkiri, a Zab-szalma, a Cipi és bandája, a Ke-replő színház és a Tarisznyásokk együttes. – Olyan hagyományőrző ren-dezvényt kívántunk szervezni,i, mely megmutatja, miről is szól ól a hazai húsvétolás. Úgy gondo-lom, ez nemcsak a helyiek szá-- A Tarisznyások együttes megyénk egyik kedvelt gyermekzenekara
Mindenki nagyon várta a tavaszt, főleg azok, akik a helyi tavon szeretnek horgászni és halat fogni. A szezon elején több mint 500 kg méretes pontyot telepítettek, melyek közül sokan megfogták már a húsvéti asztalra valót. A tó környékére deponált földet és egyéb anyagot remélhetőleg rendezni fogják, mert szeretnénk tovább csinosítani a területet. Végre elkészülhet a nagy szél miatt félig ledőlt pavilon, amelynek avatása május 1-jén (szerdán) lesz a helyi horgászok halfogó versenyével összekötve. Többféle étellel szeretse nénk kedveskedni a kilátogatóknak, amelyet né a vverseny értékelése után a déli órákban lehet elfogyasztani. Kérjük, hogy ételhordó edényeelf ket ne hozzanak. Az ételfogyasztáshoz kapke csolódó jegyet a helyszínen lehet megvenni. cs Ezúton is megköszönjük a büki önkormányzat, a művelődési központ, a Bük és m Térsége Vízmű Kft. és a Büki Lakép Kft. segítTé ségét. A pavilon rendbetételében ugyancsak sé köszönjük Kajtár László horgász egyesületi kö alelnök és munkatársa alapos és körültekintő ale munkáját, valamint a horgásztársak közrem működését. m Szabó József, HE elnök
Napelemes áramtermelés 5FSWF[ÏTt1ÈMZÈ[BUÓSÈTt,JWJUFMF[ÏTt,FSFTLFEFMFN
Green Line Kft.
9700 Szombathely, Uzsoki u. 1. Tel: +36 20 66 77 000 Email:
[email protected] www.glsolar.hu
2
•
2013. április 12.
AKTUÁLIS •
Büki Újság
Szakmai vita a közigazgatás átszervezéséről (Folytatás az 1. oldalról) Megtudtuk, a szakmai lap – mely elsősorban az önkormányzatisággal foglalkozó írásokat jelenteti meg és a Megyei Önkormányzatok Országos Szövetségének lapja – a megyei önkormányzatok rendszerének átalakítását követően nehéz költségvetési helyzetbe került, és felvetődött megszűnése is. – Sokan biztattak bennünket, hogy ne hagyjuk abba tevékenységünket, így időről időre végül mindig sikerült a megfelelő forrást előteremteni egy-egy szám megjelentetéséhez – mondta el Agg Zoltán, aki szólt arról is, hogy a kiadvány szerkesztői nem első alkalommal szerveztek hasonló konferenciát. A Magyary Zoltán nevéhez fűződő közigazgatási programról és az Ereky tervről is beszélt a KIM képviseletében dr. Virág Rudolf helyettes államtitkár. Kiemelte, 1984. január 1-jével szűntek meg a járások, amit erős decentralizáció követett az önkormányzati rendszer kialakítása nyomán. 1992-re egy szétaprózódott közigazgatási rendszer alakult ki, ami nem volt jó ajánló egy hatékony felhasználáshoz a csökkenő GDP mellett – fogalmazott a helyettes államtitkár. – A területi közigazgatás megújítása során 2012. január 1-jétől létrejöttek a fővárosi és megyei kormányhivatalok, majd 2013. január 1-jétől felálltak a járási hivatalok. A kormányhivatalok működtetésével a korábbi költségek 2/3-át fordítjuk ugyanerre a célra – hangsúlyozta dr. Virág Rudolf, aki szerint még mindig vannak megtakarítási lehetőségek a közigazgatásban.
A megyei önkormányzatok adósságátvállalását követően idén a kormány a települési önkormányzatok terhein is könnyít. Mindez mintegy 2000 települést érintett. A helyettes államtitkár végül beszélt arról, hogy a járási hivatalok felállítását követően céljuk az, hogy év végéig minél több helyen nyíljon kormányablak, ahol az összes államg g gy intézhetik a p g igazgatási ügyet polgárok.
A KIM helyettes államtitkára érvelt a közigazgatás jó átalakítása mellett
Oláh Miklós szociológus A járások kialakításának folyamata kutatói szemmel címmel tartott előadást. Mint elmondta, a KIM megbízásából 2011. március 8-tól szeptember 8-ig folytattak vizsgálatot arról, hogy Magyarország államigazgatásának újjászervezése részeként hány járás jöjjön létre. A kutatás során megállapították, hogy hazánk városállománya alkalmatlan arra, hogy optimális számban álljanak rendelkezésre lehetséges járásközpontok. Fontos lenne az is,
hogy új településhálózati fejlesztési koncepció készüljön, hiszen az utolsót 1971-ben fejezték be. Oláh Miklós végül elmondta, javaslataik között szerepelt a végső variáció, vagyis, hogy 160 járás jöjjön létre az országban. A teljes tanulmány elérhető a www.hetfa.hu/ terhasznalatvizsgalat webcímen. – Azon nem vitatkozom, hogy a járási hivatali rendszer a legjobb, de azt tisztán kell m megvalósítani, partneri alapon – hangsúlyo lyozta előadásában Zongor Gábor. A TÖOSZ fő főtitkára szerint az erős önkormányzati lobbi m miatt nem sikerült a szakmai elképzelést végü gül jól megvalósítani. Hangsúlyozta azt is, ho hogy a közös önkormányzati hivatalok felállít lításánál más semmilyen koncepció, kutatás ne nem volt, melynek eredményeként elképe pesztő közös hivatalok jöttek létre. – Túlvállal a magyar állam és az önkorm mányzati rendszer – szögezte le Zongor Gábo bor, majd így folytatta: – Sajnálatos, hogy a kormány nullszaldós előírásokat téve a felad adatfinanszírozás köntösébe bújtatva szabja meg az önkormányzatok költségvetését ah ahelyett, hogy megmondaná, mik azok a ffeladatok, amiket nem tudunk megtartani. Németh Sándor arra hívta fel a figyelmet, hogy a járási rendszerrel csak államigazgatási feladatok járnak, így például a területfejlesztési elv is elveszett. A megyehatár erőteljes korlátot szabott a rendszer kialakításánál, és sok ügyben távolabb kell eljárniuk a polgároknak, mint ezt megelőzően. Németh Sándor hangsúlyozta azt is, hogy az új rendszer nem adott választ a perem- és belsőperifériák problémáira. Tömböly Ágnes
Jóváhagyták a közbeszerzési tervet Az idei közbeszerzési terv elfogadásáról, valamint a településfejlesztési koncepció és településrendezési terv elkészítésére közbeszerzési eljárás elindításáról is döntöttek március 25-ei soros ülésükön a képviselők. A Városháza tanácstermében megjelenteket Németh Sándor polgármester köszöntötte, majd ismertette a két ülés között történteket és a lejárt határidejű határozatok végrehajtását. Beszámolóját egyhangúlag jóváhagyta a képviselő-testület. Szabó András aljegyző előterjesztése nyomán a megjelentek megismerhették az önkormányzat idei közbeszerzési tervét. Abban
egyebek közt szerepel az óvoda, az iskola és a művelődési központ napelemes rendszerrel történő ellátása, a fürdő Európa út felőli hátsó bejáratának kiépítése, a Hosszúréti út megépítése a Baross és Jókai utcák között, a bükfürdői buszállomás áthelyezése, valamint a tűzoltószertár felújítása és a rendőrőrs kialakítása. A közbeszerzési tervet megszavazták a városatyák. Új, egységes településfejlesztési koncepcióval és településrendezési tervvel kell az önkormányzatoknak rendelkezni, azoknak pedig összhangban kell állniuk egymással, és egymással párhuzamosan kell elkészülniük – tájékoztatta a testületet az aljegyző.
Szabó András szólt arról is, hogy hirdetmény nélküli központi eljárás keretében választják ki a nyertes céget. A pályázóknak április 22ig kell ajánlatukat benyújtaniuk, melyről várhatóan április 29-én döntenek a képviselők. Az új koncepció és az új rendezési terv 2014. augusztus 31-ig fog elkészülni. 2012. december 31-ével megszűnt a Vasi TISZK, melynek Bük Város Önkormányzata is tagja volt. Az elszámolás során kiderült, a szervezetnek mintegy 2 millió forintra rúgó tartozása van a Vas Megyei Önkormányzat felé. Az összeget a négy tulajdonos önkormányzat egyenlően osztja el egymás közt, így városunk ahhoz 505.508 forinttal járul hozzá.
2013. április 12.
•
3
Büki Újság
• AKTUÁLIS
Café Dilemma – nyíltan a romák helyzetéről Café Dilemma címmel közösen szerveztek vitaestet a Nyugat-Magyarországi Egyetem Savaria Egyetemi Központ másodéves kommunikáció és médiatudomány szakos hallgatói Bük Város Roma Kisebbségi Önkormányzatával. A diákok k előbb kisebb csoportokban tárgyalták k meg a romákat érintő kérdéseket, problémákat, majd a meghívott vendégek k válaszoltak felvetéseikre. Németh Tiborné, a büki kisebbségi önkormányzat elnöke és Németh Dóra, a SEKK kommunikáció szakos hallgatója kezdeményezte azt a fórumot, ahol a fiatalok bátran megfogalmazhatták a cigány nemzetiséggel kapcsolatos kérdéseiket, véleményüket. A roma kisebbséget március 20-án este Szombathelyen Németh Tiborné mellett Száva László, a Roma – Magyar Kézfogás Alapítvány vezetője, Ferkovics József festőművész, a Vas Megyei Roma Önkormányzat vezetője és Orsós Mária, a Vas Megyei Roma Önkormányzat főmunkatársa képviselte. Az esten jelen volt Németh Sándor polgármester is. A másodévfolyamos hallgatók egy kommunikációs konfliktuskezelő kommandót hoztak létre, mely első feladataként a romaság problémáiról, helyzetéről beszélhetett. Murai Gábor oktató ismertette a fiatalok előtt a feladatot: hatszor tíz percben egy-egy asztalnál különböző témát vitathattak meg a diákok, majd a témavezető a következő asztalhoz átülve ismertette következtetéseiket.
A beszélgetés során persze számos kérdés nyitott maradt, melyre a meghívott vendégek igyekeztek választ adni. Megtudtuk, sajnos ma már egyre több roma fiatal szégyelli származását, és inkább azt eltitkolja társai elől.
A kultúra közelebb hozhat – Bükön a tavalyi romanap is ezt bizonyította
– Tudomásul kell vennünk, hogy a társadalomban kialakult rólunk egy kép, egy olyan vélemény, amihez talán mi is hozzájárultunk – hangsúlyozta Száva László, aki saját élettapasztalatait is megosztotta a fiatalokkal.
– Édesanyám engem sok mindenre megtanított, így például arra, hogy ne lopjak, és ha valamit találok az osztályban, azt azonnal vigyem oda a tanárnőhöz. De arra sajnos nem tanított meg, hogy hogyan reagáljak ar arra, mikor lecigányoznak – árulta el az alapí pítvány vezetője, aki mint mondta, az állandó atrocitások a végén szó szerint kihozták be belőle az állatot. Száva kiemelte: – Az ilyen be beszélgetések oldhatják fel a kialakult konflik liktushelyzetet, és hozhatják közelebb egym máshoz az embereket. A rendezvényen elhangzott, a szegregáci ció miatt többen nem is ismerik a romák sz szokásait, ez is növeli a távolságot a társadalm mi csoportok között. A félelem pedig mindké két félben ott van – derült ki a fórum során. Ferkovics József festőművész a kultúra – m mint egy mindenen átívelő híd – fontosságát emelte ki, mely közelebb hozhatná a gá roma kisebbséget a többségi társadalomro hoz. Szólt arról, hogy tervezik a Nemzetiség ho házának létrehozását, mely ugyancsak abhá ban segíthet, hogy a roma kultúrát is bemuba tassa az érdeklődők előtt. ta Németh Tiborné, a rendezvény egyik kezdeményezője leszögezte, nyitottak arra, hogy de különböző keretek között beszélgessenek, hogy mindenki megismerhesse hagyományaikat, szokásaikat. Megtudtuk azt is, hogy a szombathelyihez hasonló rendezvény szervezését tervezi a helyi nemzetiségi önkormányzat vezetője Bükön is. Tömböly Ágnes
Informatikai fejlesztés a büki könyvtárban A minőségi szolgáltatás feltételeinek megteremtését és a Vas megyei tudásvagyon egyenlő esélyű hozzáférését támogató informatikai fejlesztés első szakaszának a végéhez értek a büki városi könyvtár munkatársai. A TIOP-1.2.3-11/1-2012-0055 azonosító számú európai uniós forrásból támogatott pályázat keretében 6 számítógéppel, monitorokkal, operációs rendszerrel, office-szal, szervergéppel és új könyvtári szoftverekkel gyarapodott a bibliotéka eszközparkja. A számítógépes teremben most 8 PC áll az olvasók rendelkezésére, amelyből 1 számítógép a gyengén látók egyenlő esélyű információhoz jutását segíti majd, hiszen a fejlesztés következő fázisában felolvasó programmal és képernyőnagyító szoftverrel bővül a technikai környezet.
4
•
2013. április 12.
A könyvtári integrált rendszer megvásárolt új moduljai közül érdemes megemlíteni a Fotó Archiváló Modult (FAM), amely lehe lehe-
Modern és kényelmes körülmények közt várják az olvasókat
tőséget teremt régi büki fotók és diák archiválására. Az említett modul webes kereső
funkciója pedig az olvasó számára megteremti majd a helytörténeti anyagban való kutatást. Az Online Közös Katalógussal (OKK ku modullal) tud kapcsolódni a büki közgyűjtem mény a Vas Megyei Könyvtári Portálhoz, az m együttműködő vasi könyvtárak közös adateg bázisához, amely valós adatokon nyugszik bá és nemcsak a bibliográfiai-, hanem példányés kölcsönzési információkról is tájékoztatást ad a használóknak. tá A digitális írástudás és webes kompetenciák fejlesztése is szerepelt a könyvtár megciá fogalmazott céljai között. TÁMOP pályázatáfo ban tervezett 20 órás képzések számításba technikai feltételei ugyan adottá váltak, ám te a tanulni vágyók türelmét kérik még az oktatók, hiszen a programakkreditáció megta szerzésével indulhat csak el a felnőttképzés a könyvtárban. (pb)
m oz a i k •
Családi vasárnap Most már hagyományteremtő módon a sora, gyöngyfűzés, tetko-készítés, lufihajtoCsodaország Óvoda szülői munkaközös- gatás, Zumba, tombola tette hangulatossá, sége március 10-én vasárnap fél 3-tól az élménytelivé a vasárnap délutánt. Szeretnék köszönetet mondani mindidén is megrendezte családokat összeazoknak, akik felajánlásaikkal, munkájukkal fogó programját. A kisgyermekek szüleikkel, nagyszüleikkel, hozzájárultak e rendezvény létrejöttéhez, és testvéreikkel érkeztek. Az SZM képviselői lá- örömet szereztek a jelen lévő családoknak. zasan készülődtek, fogadták a családokat, Pócza M. Gabriella Intézményvezető vendégeket. Az SZM elnökének köszöntő-jét követte az óvoda „művészeti ti csoportjainak” műsora: a némett nyelvvel ismerkedő nagycsoporrtosok Zsófi nénivel és Julikaa óvónénivel, a néptáncosok Eszti ti nénivel, a gyermek angolosokk Niki nénivel mutatkoztak be. Bol-fán Renáta tanárnő gimnasztikaa és csoportverseny feladatai jól ól megmozgatták a kicsiket-nagyookat egyaránt. Ezen kívül Joóss Tamás gyermekeknek szóló mű-- Élményekkel teli napot töltöttek együtt a családok Április 17–19-ig beíratás lesz a Csodaország Óvodában. Ehhez szükséges a gyermek anyakönyvi kivonata, személyazonosító igazolványa/lakcímkártyája, TAJ kártyája, a szülő személyazonosító igazolványa, lakcímkártyája.
Uniós forrás az utánpótlásra (Folytatás az 1. oldalról) A TÁMOP pályázatnak köszönhetően a programban résztvevőket a következő hónapokban ingyen oktatják, emellett azok térítésmentesen felszereléshez is juthatnak. Ifj. Baranyai Róbert hangsúlyozta, elsősorban a 7–11 éveseket szeretnék megcélozni, ezt követően ugyanis nehezebb a golfot profi szinten elsajátítani. – Jómagam 12 évesen kezdtem ezt a sportot űzni, és 20 évesen lettem amatőr magyar bajnok. Éppen ezért gondolom úgy, hogy érdemes előbb elkezdeni a sportággal való ismerkedést – hangsúlyozta a sportoló. Hozzátette: – Természetesen a programot nemcsak egy évre – amíg az uniós forrás tart – tervezzük, azt hosszú távra kívánjuk meghirdetni. Ebben persze szükség lesz a szülők támogatására és a gyerekek elhivatottságára is. Az oktatótól megtudtuk, elsődleges céljuk, hogy új junior csapat alakuljon ki a Birdland Golf & Country Club keretein belül, mely a klub hosszútávú működéséhez is garanciát nyújthat. Kérdésünkre, hogy mi mindent adhat a kicsiknek a golf, mint sportág, ifj. Baranyai Róbert szinte gondolkodás nélkül rávágja: – Úgy vélem, a golf különleges sport, ami vonzó lehet a gyerekek számára, akik nyitottak az újdonságokra. Emellett az apróságok szabadban lehetnek és társaságban. A golfoktatást számos technikával lehet változatossá tenni, így ahhoz hozzátartozik a futás, a kondíció- és koncentrációfejlesztés is. Tömböly Ágnes
Büki Újság
Új gyáregység a Nestlében Lapzártánk után, április 10-én szerdán délután avatták fel a Nestlé új gyáregységét, melyben ezzel el is indul a termelés. Legutóbb tavaly augusztusban bokrétaünnep keretében hívta fel a büki állateledelgyár bővítésére a figyelmet az európai cég. Akkor Orbán Viktor, hazánk miniszterelnöke köszöntötte a jelentős beruházást. Akkor megtudtuk, a Nestlé fejlesztése során 5000 négyzetméterrel növeli a gyár alapterületét, amely így összesen 55 000 négyzetméteresre bővül. Négy új gyártósort szerelnek fel, így megduplázva a Nestlé Purina alutasakos állateledeleinek – mint a Felix, a Gourmet vagy a Friskies – gyártókapacitását. A legmagasabb környezetvédelmi előírásoknak megfelelő bővítmény nem növeli a gyár gőz- illetve vízkibocsátását. A biofiltereknek és zajfogó falaknak köszönhetően a gyár alkalmazkodik a városhoz. Az átadó ünnepségről a Büki Újság következő, május 10-ei lapszámában bővebben is beszámolunk. T. Á.
A Birdland Golf & Country Club a TÁMOP 3.4.4./B-11/2-2012-es számú
„Tehetségkutatás a büki golf utánpótlásáért” című pályázat keretében Bükfürdőn tehetségkutatást szervez, ahova nagy szeretettel várjuk a 7–11 éves fiukat és lányokat. Célunk, hogy találjunk olyan fiatalokat, akiknek tetszik a golf, tehetségesek, kitartóak. Ha kiváncsi vagy, hogy milyen ez az Olimpiai sportág, és szeretnél egy olyan klub junior tagja lenni, amelyik több magyar bajnokot, válogatott játékost, profi oktatót kinevelt már, és szeretnél a Birdland Golf & Country Club tagjaként a következő Magyar Bajnok lenni, valamint a válogatott tagjaként külföldi versenyeken indulni, akkor szüleiddel látogass el hozzánk Bükfürdőre a megadott időpontok egyikén. A TÁMOP-nak köszönhetően a kiválasztásra kerülőknek térítésmentesen felszerelést és oktatást is biztosítunk 2013 évben.
Időpontok: 2013. április 26. (péntek) | 2013. április 27. (szombat) | 2013. április 28. (vasárnap) | 2013. május 3. (péntek) | 2013. május 4. (szombat) | 2013. május 5. (vasárnap) | 2013. május 10. (péntek) | 2013. május 11. (szombat) | 2013. május 12. (vasárnap)
Program: 16:30–17:15:
Pályatúra golfautóval, pályázat ismertetése
17:15–18:00: Golfozás, tehetségkutatás, adatok felvétele A bemutatón való részvétel ingyenes a gyerekeknek és szüleiknek is. Ajánlott öltözet: sportcipő, kényelmes ruházat. Az időpontokra a limitált létszám miatt, legkésőbb a tehetségkutató előtt 1 órával kell regisztrálni a 06 30/636 2379-es telefonszámon vagy a robert.baranyai@greenfieldhotel.net e-mail címen.
Telefon 06 30 : /6
36 23
79
et
tel.n eenfieldho E-mail: nyai@gr robert.bara
ub Cím: untry Cl Golf & Co Birdland Hotel Golf & Spa) eld fi en re (G ß*ROIX %NIUGR
2013. április 12.
•
5
Büki Újság
• CIVIL ÉLET
Rajzpályázat a Víz világnapján Minden évben március 22-én ünnepeljük a Víz világnapját, melyhez kapcsolódóan immár hagyományosan hirdetett rajzpályázatot a Bük és Térsége Vízmű Kft. és a Büki Gyógyfürdő Zrt. A vízi együttműködés nemzetközi éve kapcsolódott 2013-ban a Víz világnapjához. Ezen a napon országszerte felhívják szakemberek, civil szervezetek és politikusok a figyelmet egyik legfontosabb kincsünk, a víz
A gyerekek öt kategóriában adták be pályaműveiket
védelmének fontosságára. A Bük és Térsége Vízmű Kft. és a Büki Gyógyfürdő Zrt. évek óta sikerrel írja ki e nap apropóján közös pályázatát. A meghirdetett hat kategóriából ötben hirdettek győztest március 22-én a művelődési központban. 1. kategória (3-4 éves korosztály): 1. Dömötör Mendi Mia (Tündérföld), 2. Kovács Bendegúz (Tündérföld), 3. Vörös Szabolcs (Tündérföld) 2. kategória (5-6 éves korosztály): 1. Takács kác Evelin (Bő), 2. Horváth Regina (Bük), 3. Petrovics Krisztina (Bük) (Bü 3. kategória (1-2. osztályosok): 1. Karvalics K Botond (Bük), 2. Kovács vá Bianka (Bük), 3. Petrovics Karolin (Bük) Ka 4. kategória (3-4. osztályosok): 1. Boros Fanni (Bük), 2. Korbely B Angelika Viktória (Bük), 3. Kajtár An Ágnes (Bő) Ág 5. kategória (7-8. osztályosok): 1. Németh Bianka (Bük), 2. Szabó N Réka Ré (Bük), 3. Szabó Dóra (Bük)
Fürdőbelépőt nyertek Lezajlott a Bükfürdő Gyógy- és Élménycentrum Víz Világnapja alkalmából meghirdetett rajzpályázata. A pályaműveket 3–14 éves gyermekek március 23-án szombaton személyesen adhatták le a fürdő információs pultjánál, ahol munkájuk elismeréseként aznapi díjtalan fürdőbelépést kaptak. Gyöngyösről, Budapestről, a környező településekről érkezve, valamint Bükről a Felsőbüki Nagy Pál Általános Iskola tanulójaként nyújtottak be rajzokat, amelyeket április 3-ig kiállítás keretében tekinthettek meg a látogatók. A továbbiakban a fürdő honlapjának képgalériájában lesznek láthatók az alkotások.
Felhívás Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Polgármesteri Hivatal átépítése miatt feleslegessé váló eszközök értékesítését úgy rendelte, hogy az eszközökre egy meghatározott időpontban, 30 nappal korábbi meghirdetés alapján árverést kell tartani. Az értékesítés 2013. május 15-én 13–15 óra között a volt Tűzoltószertár (9737 Bük, Széchenyi u. 16.) épületénél történik, árverés alapján. Az értékesítésre kijelölt eszközök: íróasztal ( L alakú) íróasztal asztal tárgyalóasztal dohányzóasztal virágtartó állvány
2 db 17 db 8 db 1 db 1 db 4 db
nettó 1.500 Ft nettó 1.000 Ft nettó 1.500 Ft nettó 3.000 Ft nettó 300 Ft nettó 250 Ft
nagy zárt polcos szekrény nagy nyitott polcos szekrény kicsi zárt polcos szekrény kicsi nyitott polcos szekrény paraván
46 db 2 db 10 db 19 db 40 db
nettó 2.500 Ft nettó 1.500 Ft nettó 1.500 Ft nettó 800 Ft nettó 12.500 Ft
Az értékesítés az árverés során megjelent és regisztrált személyek számára történik. Az árverési vevővel az önkormányzat adásvételi szerződést köt. Amennyiben egy tárgyat többen kívánnak megvásárolni, a legtöbbet kínáló részére történik az értékesítés. A licitlépcső: 200,- Ft. Tekintettel arra, hogy használt műszaki eszközök értékesítése történik, az önkormányzat szavatosságot és jótállást nem vállal. Dr. Tóth Ágnes jegyző
Ki a legelső szobakiadó? Tavaly volt 50 éves a gyógyfürdő, ebből következik, hogy elméletileg van olyan szobakiadó, aki már 1962-ben megkezdte tevékenységét. Szövetségünk keresi azt a személyt vagy családot, aki az első szobakiadó volt Bükön! Megfelelő alkalommal egy emléklappal szeretnénk kedveskedni neki ! Információt a következő telefonra várunk: 06-30/62-02-630. Tóth Béla elnök, Büki Szobakiadók Szövetsége
6
•
2013. április 12.
A víz fontosságára hívták fel a kicsik is a figyelmet
A zsűri 3 kategóriában értékelte a pályaművek benyújtóit, akik elismerő oklevélben és kombi fürdőbelépő jutalomban részesültek. Óvodás kategória: I. Krizsán Emese, 6 éves, Bük II. Tóth Bálint, 6 éves, Bük III. Pittner Péter, 5 éves, Gyöngyös Általános iskola alsó tagozat: I. Vasvári Sára, 10 éves, Bük II. Boros Fanni, 10 éves, Szakony III. Németh Izabella, 10 éves, Gór Általános iskola felső tagozat: I. Németh Laura Eszter, 12 éves, Gór II. Szabó Dóra, 12 éves, Bük g Nikolett,, III. Varga Bük - Wellner -
A fürdővendégek megtekinthették a kicsik rajzait
Turisztik a •
Büki Újság
Turisztikai magazinműsor indul a Trió TV-ben Március közepén egyesületünk a Magyar Újságírók Országos Szövetségének elnökét és 11 újságírót látott vendégül Bükfürdőn a Touristnet projekt támogatásának segítségével. Élményekkel és információkkal gazdagon távoztak településünkről. Meghívásunkat, reményeink szerint, egész évben sajtómegjelenesékkel fogják meghálálni. A napokban éves keretmegállapodást kötött a TDM-szervezet a Magyar Turizmus Zrtvel 10 ezer euro értékben. A szerződéssel lehetőség nyílik a PA-Touristik termálút (Zalakaros-Hévíz-Sárvár-Bükfürdő) kampányában részt vennünk. Az együttműködés célja marketingakciók (road-show, sajtómegjelenés) közös lebonyolítása, a német piacon való szélesebb körű megjelenés lehetősége és ezáltal a német vendégéjszakák számának növelése. A Trió TV-ben májustól turisztikai magazinműsor indul, melyben az egyesület folyamatosan beszámol tevékenységéről, fejlesztéseiről, előzetes rendezvényinformációkkal szolgál, illetve megismerhetik a munkaszervezetet és az elnökséget. Szeretnénk, ha ebbe tagjaink is bekapcsolódnának, és be-
mutatkozásuk mellett megosztanák innovatív elképzeléseiket, javaslataikat a büki lakosság előtt. A www.visitbuk.hu honlapja a főszezon beköszöntéig jelentős változásokon fog átesni.
Honlapunkon hamarosan lehetőség nyílik a direkt foglalásra is
Online foglalási rendszeren keresztül lehetőség nyílik a direkt foglalásra, a honlapon keresztül bankkártyás fizetésre és előleg bekérésére. Az előleg befizetése nagyon fontos, hiszen a foglalás így garantálttá válik. Az előleget befizetett vendég a biztos vendég. A Bükfürdő-Card jelenlegi állapotát áttekintve egyeztetéseket kezdeményeztünk a Bükfürdő Gyógy- és Élménycentrummal, va-
lamint egyéb helyi és környékbeli szolgáltatókkal. Várjuk további szolgáltatók jelentkezését! Az eddigi résztvevőket munkatársaink a közeljövőben fel fogják keresni. Március hónapban három belföldi kiállításon vett részt Bükfürdő, így a pécsi, a debtá receni és a szegedi utazás kiállításon. re Május 16–18. között egyesületünk munkaszervezete részt vesz a Linz- Magyar Naposz kon. A 300 ezer látogatóval számoló nagyko rendezvényre Magyarországról több mint re 300 kézműves, borász, turisztikai szolgáltató 30 és gasztronómiai kiállító érkezik, hogy minden aspektusból bemutathassuk hazánk kulde turális, turisztikai és gasztronómiai kincseit. tu Az ORF és a Kronen Zeitung stratégiai partnerségével megvalósuló rendezvény legne alább 30 millió forintos közvetlen hírértéket alá generál majd hazánkról. Ezúton tájékoztatjuk tagjainkat, hogy elkészültek imázsfotóink és imázsfilmjeink pályázati támogatásból. A képeket és videókat tagjaink korlátozás nélkül felhasználhatják, ezeket bármelyik információs irodánkból nyitvatartási időben el tudják kérni, amenynyiben adathordozó eszközt (pl: pendrive) hoznak magukkal. BBKTE
I. Bükfürdő Speed Stacks Kupa A Speed Stacks – magyar fordításban Sport Poha-Rak – olyan mozgásos tevékenység, amely a gyors mozgást és a gyors gondolkodást kapcsolja össze, ezáltal fejleszti a gyorsasági koordinációs képességet. Segíti a szem-kéz koordináció és a finommotorika fejlődését, hatékonyan fejleszti a szem-kéz összerendezett, célszerű, együttes mozgását. Mint valamennyi sportfoglalkozásnak, úgy ennek a mozgásformának is az elsődleges célja az egészséges, harmonikus személyiségfejlesztés. Az eszköz használatával javul az összpontosítási és koncentrációs időtartam. A gyakorlás hozzájárul az egyén cselekvési kultúrájának fejlesztéséhez, a pozitív személyiség formálásához. Nagy előnye, hogy minden korosztálynál alkalmazható, egyénileg és csapatban is végezhető, s jól mérhető az egyéni – önmagához képest mért – fejlődés. A sporteszköz: 12 db tetszés szerinti, színű, könnyű műanyagpohárból, ill. egyéb, nem feltétlenül szükséges kiegészítőből áll. A feladat egyszerű. A poharakat meghatáro-
zott piramis formába, meghatározott kézzel kell kirakni, ill. lebontani, mindezt a legrövidebb idő alatt. Ugyanakkor a Sport PohaRak foglalkozások nemcsak versenyzésre, illetve az óvodai és iskolai testnevelés mozgásanyagának gyarapítására szolgálhatnak, hanem a szabadidő hasznos, aktív eltöltésére, a családi programok bővítésére is. A Speed Stacks gyakorlat anyaga széles körű, bármely korosztály – képességektől és előképzettségtől függetlenül – gyakorolhatja. Amerikai kitalálója a játékot az idősek mozgáskoordinációs képességének javítására találta ki. Manapság már 31 ország több tízezer iskolájában működik a sport. Magyarországon közel 20 éve ismert. Vas megyében a Szombathelyi Kötélugró Klub karolta fel a sportágat. 2013. április 27-én a Bükfürdő Gyógy- és Élménycentruma ad helyet az I. Bükfürdő Speed Stacks országos kupának. A szervezők több korosztály számára biztosítanak megmérettetési
lehetőséget. A fürdő új pihenőtéri épületszárnya kiváló adottságokat teremt a versenyen indulók és a nézőként résztvevők számára egyaránt. Természetesen lehetőség van a sportjáték kipróbálására, gyakorlásra, sőt kedvcsináló céllal, amatőr kategóriában történő versenyzésre is. A versenykiírás megtekinthető: www.bukfurdo.hu. További információk: www.speedstacks.com., www. facebook.com/bukfurdo – Wellner – fotó: www.speedstacks.com
A Speed Stacks a koordinációs képességet és a gyorsaságot is fejleszti
2013. április 12.
•
7
Büki Újság
• m oz a i k
A közelgő anyák napja alkalmából A hétköznapok sodrásában nem jut eszünkbe megfogalmazni magunknak, mit is jelent, jelentett számunkra Édesanyánk. Talán nem is tudjuk igazán. Ráadásul ahogy haladunk előre az életkorban, úgy változik, mélyül, töltődik Anyánkhoz fűződő érzelmeink, gondolataink sora. Átéljük újra és újra az ölmeleg simogatást, látjuk a betegágyunk mellett aggódva virrasztó Anyát, az óvodába majd iskolába kísérő féltő lépteket, a kamaszkorral együtt járó meg nem értéseket, a felnőtt életre készülődés közös izgalmait, a féltést, hogy jó irányba tervezgetjük-e életünket. Látjuk az örömöt az unokák érkezésekor. És ha már idősebbek vagyunk, át kellett élnünk az elvesztés fájdalmát, amely végül – elfogadva az élet örök törvényét – emlékekké szelídülve elcsendesedik bennünk. De az emlékek, érzések, közösen megélt pillanatok végigkísérnek bennünket életünkben. Már az ókori görögök is ünnepelték az
édesanyákat a Földanya, Ghea napján. Magyarországon 1925-ben a Magyar Ifjúsági Vöröskereszt tartotta az első anyák napi ünnepséget. 1928-tól pedig már miniszteri rendelet írta elő az iskolák számára e nap megünneplését, az édesanyák köszöntését. Világszerte – igaz, más-más napon – köszöntik az édesanyákat. Köszöntik őket azért, mert csak a nők, az anyák képesek arra, hogy életet adjanak. Teszik ezt legtöbbször végtelen szeretettel, türelemmel. Hiszen az anyaság áldozatvállalás, lemondás önmagunk (esetenként önző) érdekeiről. De mi ez a lemondás ahhoz a teljes örömhöz, boldogsághoz képest, amit az anyaság jelent. Igazán csak az tudja, aki hordott már magzatot a szíve alatt, akinek megadatott az anyaság öröme. Az anyaság a legteljesebb önmegvalósítás, bár a mai kor talán nem ezt sugallja. Menynyit változik a világ! Gyermekáldás vagy gyermekvállalás? Áldott állapot, várandósság vagy terhesség? Már a szóhasználat is jelzi, hogyan változott az anyaság megítélése,
s jelzi azt is, hogy nem könnyű anyaként megfelelni, gyerek(ek)et nevelni, háztartást vezetni, munkahelyen helytállni. De a legtöbb nő, anya szerencsére képes rá. „Az anyák halhatatlanok. /Csak testet, arcot, alakot váltanak…” – írta Ratkó József költő utalva az anyaság örök létére. Arra a folytonosságra, amelyet a család biztosít a teremtés kezdetétől. Eleinket mi nem ismerhetjük, de legalább a dédszülőkig szüleink segítségével, régi fényképeket nézegetve vissza-visszatérhetünk. S elgondolkodhatunk azon, ha nem létezne a szeretet, a szerelem, a sorsközösség vállalása nő és férfi, anya és apa között, mi sem lennénk. Anyaként pedig megpróbáljuk továbbadni gyermekeinknek az anyaság megélt örömét, fontosságát. Igen, a fontosságát is. Hiszen nemcsak magunknak fontos, hogy anyává váljunk, válhassunk, hanem nemzetünknek is, hogy megmaradjunk. E gondolatok jegyében köszöntjük az Édesanyákat! Galambos Ferencné
VI. Futónap felhívása
Gólyahír
Május 1-jén hatodik alkalommal szervez futónapot a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár. Nevezni szerda délelőtt legkésőbb 9.45 óráig lehet az alábbi korcsoportokban és távokon a sportpályán, vagy előzetesen lehet jelentkezni a művelődési házban. A nevezés díjtalan. 10 óra előtt 10 perccel közös bemelegítéssel kezdődik a sportprogram, majd 10 órától rajtolnak el elsőként a 3-4 éves korosztályban indulók, akik mintegy 200 métert fognak lefutni. Ezt követően az alábbi sorrendben indulnak a különböző korcsoportok.
Március 27-én 13 óra 17 perckor megérkezett Bükre az első gólya. A Városháza előtt álló fészekre szállt le, majd rövid kelepeléssel jelezte megjöttét, mellyel egyben üdvözölte a bükieket is. Fészkét azonban még ekkor is a hideg hó borította, így rövid itt tartózkodás után hirtelen továbbszállt. A tavaszt jól jelzi, hogy lapzártánkkor már két gólya is fészkelt a Városháza mellett. Tudósító: Csóka József
Korosztály 5-6 éves korosztály 7-8 éves korosztály 9-10 éves korosztály 11-14 éves korosztály 15-18 éves korosztály 18-35 éves korosztály
Táv Indulási idő kb. 200 méter 10.10 óra kb. 300 méter 10.20 óra kb. 600 méter 10.30 óra kb. 800 méter 11.20 óra kb. 1400 méter 11.00 óra 600 méter 11.20 óra 2500 méter 5000 méter 35 év feletti korosztály 600 méter 11.00 óra 2500 méter 5000 méter Családi futás (gyermek 10 éves korig és egy felnőtt kézenfogva) 300 méter 10.45 óra Eredményhirdetés délben lesz, valamennyi induló ajándékot kap. Az első három helyezett korcsoportonként és nemenként érem díjazásban részesül! A legtöbb futót nevező csoport vagy szervezet ajándéka egy torta. A Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár hírei, programkínálata elérhető és megtekinthető részletesen a www.bukmsk.hu honlapon!
8
•
2013. április 12.
Ünnepi mise kórusmuzsikával A húsvét hétfő esti katolikus szentmise különleges élménnyel ajándékozta meg a híveket. A liturgiát a büki Clemens madrigálkórus és vendége, az ausztriai Weikersdorf vegyeskarának éneke kísérte. A húsvét, a feltámadás Európa és a magyarság legnagyobb zeneszerzőit is nagy lélegzetű kórusművek megírására ihlette. Így hangzottak fel Mozart, Händel, Liszt Ferenc művei, de énekeltük Sárosi Orsolya szerzeményét vagy éppen amerikai gospeleket. A nagy siker a kórusokat vezető házaspár hozzáértő munkáját dicséri.
S p o rt •
Emléktorna Generációk nem feledhetik a múlt személyiségeit, akik valaha itt éltek közöttünk, és az itt lezajlott eseményeket. A személyiségekre gondolni, tevékenységüket felidézni, baráti, emberi kapcsolatukra visszaemlékezni mindig az érzelem húrjait pendíti meg. Nálunk hagyomány, hogy emlékezzünk. Ezt tette Németh Tiborné, Bük Város Roma Nemzetiségi Önkormányzatának vezetője, amikor gyermekek és felnőttek részére teremlabdarúgó tornát szervezett. Egyszerűen, de méltóan emlékeztek a torna keretein belül Csorba Robira és Czompó Istvánra. A vetélkedőn 4 gyermek és 5 felnőtt csapat játékával hajtott fejet emlékük előtt. A gyermek csapatok eredménye: Bő I. – Csepreg 4:0; Csepreg – Bük 5:2; Bük – Bő II. 1:4
Büki Újság
Büki sakkgyőzelem
Bő II. – Csepreg 1:0; Bő I. – Bük 4:1; Bő I. – Bő II. 2:1 Végeredmény: 1. Bő I.; 2. Csepreg; 3. Bő II.; 4. Bük A felnőtteknél is körmérkőzés formájában történt a lebonyolítás. Végeredmény: 1. Bük Öregfiúk; 2. Bük; 3. Csepreg; 4. Rozika csapat; 5. Kékgolyó csapata Az oklevelek átadásánál közreműködtek: Szarka Zoltán olimpiai bajnok kapus; Bük és Bő települések polgármesterei. Megvendégeléssel zárult a baráti emlékezés. Köszönet Németh Tibornénak, Bük Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata elnökének a szervezésért, rendezésért.
Tömördön a Faluház adott otthont a IX. alkalommal megrendezett Kistérségi sakk versenynek március 23-án. A BTK Sakk Szakosztályának vezetője, Dániel Tibor szervezte a versenyt. A résztvevő 16 fő – Bük, Csepreg, Bő, Gór, Mesterháza, Tömörd, Bükfürdő – „Svájci” rendszerben mérte össze tudását. (7 forduló) A versenyben az alábbi helyezések születtek:
Major Gyula
Azonos pontszám esetén a „Bucholz” számítás döntött. A verseny főbírája Ávár Zsolt volt. Az egész napos verseny során a Sopron Bank Burgenland nagyszerű vendéglátásban és díjazásban részesítette a versenyzőket, amit ezúton is megköszönünk. Szabó József
Kedves Olvasó! A Büki Újság következő lapszáma május 10-én pénteken jelenik meg. Lapzártánk előtte héten május 2-án csütörtökön lesz. Az újsággal kapcsolatos észrevételeiket, leveleiket várjuk a
[email protected] email címen. A szerkesztőbizottság
1. Mesterházy Ernő 2. Ávár Zsolt 3. Tompa Ádám 4. Juszkó István 5. Győrvári András 5. Kóbor Ernő
Bük 6 pont Tömörd 6 pont Csepreg 4,5 pont Bükfürdő 4,5 pont Gór 4 pont Bük 4 pont
Gyógyszertári ügyelet – április, május SANITAS (Bük, Eötvös u. 6. • Tel.: 06-94/558-399) ÜDVÖZÍTŐ (Csepreg, Kossuth u. 4. • Tel.: 06-94/565-048) SZT. PÉTER (Sajtoskál, Rákóczi u. 40. • Tel.: 06-94/388-168) 12. Üdvözítő 17.00–20.00 készenlét 13. Sanitas 09.00–14.00 nyitva 14. Fürdő Patika 09.00–14.30 nyitva 15. Szt. Péter 17.00–20.00 készenlét 16. Szt. Péter 17.00–20.00 készenlét 17. Szt. Péter 17.00–20.00 készenlét 18. Szt. Péter 17.00–20.00 készenlét 19. Szt. Péter 17.00–20.00 készenlét 20. Sanitas 09.00–14.00 nyitva 21. Fürdő Patika 09.00–14.30 nyitva 22. Sanitas 17.00–20.00 készenlét 23. Sanitas 17.00–20.00 készenlét
24. Sanitas 17.00–20.00 készenlét 25. Sanitas 17.00–20.00 készenlét 26. Sanitas 17.00–20.00 készenlét 27. Sanitas 09.00–14.00 nyitva 28. Sanitas 09.00–14.00 ügyelet 29-30. Üdvözítő 17.00–20.00 készenlét 1. Üdvözítő 09.00–14.00 ügyelet 2. Üdvözítő 17.00–20.00 készenlét 3. Üdvözítő 17.00–20.00 készenlét 4. Sanitas 09.00–14.00 nyitva 5.Fürdő Patika 09.00–14.30 nyitva 6-10. Szt. Péter 17.00–20.00 készenlét
Központi orvosi ügyelet – április Bük, Eötvös u. 2/a. • Tel: 06-94/358-558 12. Péntek Dr. Földi Sándor 21. Vasárnap Dr. Bencsik István 13. Szombat Dr. Szilasi Imre 22. Hétfő Dr. Müller András 14. Vasárnap Dr. Bencsik István 23. Kedd Dr. Szirmai László 15. Hétfő Dr. Szilasi Imre 24. Szerda Dr. Müller András 16. Kedd Dr. Nagy Mária 25. Csütörtök Dr. Szilasi Imre 17. Szerda Dr. Szilasi Imre 26. Péntek Dr. Nagy Gábor 8.00-tól másnap reggel 7-ig 27. Szombat Dr. Földi Sándor 18. Csütörtök Dr. Nagy Gábor 28. Vasárnap Dr. Bencsik István 19. Péntek Dr. Földi Sándor 29. Hétfő Dr. Nagy Gábor 20. Szombat Dr. Nagy Gábor 30. Kedd Dr. Szirmai László
2013. április 12.
•
9
Büki Újság
• P o s ta l á dá n k b ó l
Postaládánkból
Tisztelt Sportbarátok, Büki Polgárok! Üres szertár, játékos létszámproblémák a labdarúgást körülvevő állapot. Kik is juttatták ide? Kilátástalan helyzetet örököltünk 2011 januárjában, amikor felkérést kaptunk, hogy segítsünk a büki futballon, ami a megszűnés határára sodródott. Utánpótlás csapatokban létszámproblémák, a szertár az ürességtől kongott. Rövidtávú célunk volt a megkezdett NB III-as bajnokság tisztességes befejezése. A büki sportélet az elmúlt hónapokban ismét a labdarúgástól volt hangos, melynek okait a mai napig nem tisztázták, félinformációk alapján hergelik egymást emberek. Az elmúlt két évben elvégzett munkánk „elismeréseként” ezt kaptuk: – gyerekek tagdíjának szedéséért folyamatos támadások (Pedig ezzel a gyerekeket védtük, mert még mindezek ellenére is megkapták, hogy a büki önkormányzat pénzén sportolhatnak. A megfelelő gyereklétszám az alapja az infrastrukturális fejlesztéseknek. A felszerelésekkel feltöltött szertár, a megépült pályakerítés, az elkészült műfű, és az elnyert több mint 20 millió forint TAO-pénz mind Bük sportvárosának jó hírét keltette.) – a szakosztály- és technikai vezetői díj havi 50 ezer forint volt (ami talán fedezte a telefon és utazási költségünket), – fejlesztéseink akadályozása (kerítés, TAO, műfű, zökkenőmentes napi működés a labdarúgó-szakosztályban), – a Vas Megyei Labdarúgó Szövetségben erkölcsi lejáratásunk, – a jelenlegi felnőtt és ifjúsági csapat gyenge szereplésének okát a nyári banketten elhangzottaknak megmásításával próbálják megmagyarázni, – közösségi oldalon emberi jogsértés: rossz hírnév keltése, lejáratás a közvélemény előtt, – rágalmazó, fenyegető telefon, – sokallták a gyerekek számát (nem kell Büknek ekkora bázis), – a Kulturális, Oktatási és Sport Bizottság ülésén szakmai, valamint erkölcsi lejáratás, – szakmai visszaesés, – 2012. december 31-én kirúgtak minket. Mindezekhez vezető pozícióban lévő támogatókat találtak. Mindezek csak címszavak, a részletes kibontásukhoz jó pár oldal kellene még. Más helyeken ezért a munkáért elismerő szavak jártak volna. Itt a fentebb felsoroltakat kaptuk.
10
•
2013. április 12.
Ezzel szemben mi is történt valójában? 2011 júliusa: kerítés-projekt, műfű-ötlet, edzésbusz. A régióban élő gyerekeknek lehetőséget teremtve U-7, U-9, U-11, U-13, U-16 ifjúsági és felnőtt csapatok felépítése. Továbbá ötleteink Bük sportvárosának eredményes működéséhez és fejlődéséhez: például a sportturizmus felvirágoztatása. Három hónap alatt sikerült rendet tennünk, a labdarúgó szakosztály igazolt labdarúgóinak számát 20-ról 100-ra növeltük. A Leader-projekt keretében a sporttelep kerítés-pályázatát ketten vezényeltük le, és a mi kezdeményezésünk, ötletünk alapján indult el a műfüves pálya építése is. A TAOprogramra is mi állítottuk össze a pályázati dossziét, a megnyert 9 millió forintos öszszegből kompletten felöltöztettük utánpótlás csapatainkat: minden játékosunk kapott edzés melegítőt, széldzsekit, rövidnadrágot, pólót, sportszárat, táskát, egyen melegítőt, és hozzá egyen rövidnadrágot. (Az U19 és a felnőtt csapat a következő TAO-ból kapta volna meg ugyanezeket a felszereléseket, annak tudatában, hogyan alakul ennek a két csapatnak a jövője) Sporteszközöket – labdákat, bójákat, alumínium kapukat – vásároltunk (a szertár feltöltésével az ide látogató vendégcsapatokat maximálisan ki lehetett szolgálni), és ebből az összegből 3 edző bérezését is megoldottuk. Féléves kísérleti jelleggel elindítottuk az úgynevezett edzésbuszt, ami a vidéken élő tehetséges focistapalántákat hozta és vitte. Talán nem véletlen, hogy az MLSZ éppen Büköt jelölte ki a Bozsik-program egyik alközpontjának. A tagdíjat fizető vidéki gyerekek hozzájárultak a labdarúgó utánpótlásbázis működéséhez, ezzel a működés összege csökkent. A gyerekek felkarolása társadalmi felelősségvállalásként is felfogható. Szereplésükkel pedig Bük város jó hírnevéhez járulnak hozzá. Többlet a zárásnál, TAO-pénz az ablakban 2012 nyarán új helyzet teremtődött, a jó felnőtt bajnoki szereplésnek köszönhetően több futballistánk bejelentette, hogy Ausztriába igazol. A felnőtt csapat kiváló eredményt ért el, azonban ezt a szintet nehéz tartani, ehhez játékosok kellenek, vagyis azt láttuk, vagy többlet költséggel járna, hogy tartsuk a megyei szintet (lásd a mostani helyzet), vagy külső segítséggel megpróbáljuk a
harmadik vonalat, ami nekünk kevesebbe került volna. A Haladás VSE szeretett volna NB III-as csapatot, így kezdtünk gondolkodni az együttműködésben. Az utánpótlás csapatainkat szerettük volna kiemelt bajnokságban elindítani. Mivel ezt is elutasították az elnökség tagjai, így benyújtottuk a lemondásunkat. A kasszát – a büki futball történetében talán egyedülálló módon – többlettel, 1,3 millió Ft-tal adtuk át, ezt hivatalos ügyvédi dokumentum bizonyítja (tartozás, kifizetetlen számlák nélkül). Ehhez a második félévben az utánpótlás által a Bozsik program kereteiben közel 400.000 Ft, valamint egy felső-répcementi vállalkozótól szponzorációként 240.000 Ft folyt be a BTK számlájára. Az utánpótlást szerettük volna továbbra is működtetni, hiszen rengeteg munkánk és energiánk volt benne (gyerekek és szülők is ragaszkodtak hozzánk). Újabb TAO-pályázatot nyertünk el, csaknem 12 millió forintot. Tavaly nyár óta a tréningeket úgy tartottuk, hogy egyetlen fillér fizetést sem kaptunk érte. Pusztán a gyerekek iránt érzett felelősség miatt dolgoztunk (ezzel is életben tartottuk a büki labdarúgást). Többször tárgyaltunk a BTK elnökségével, de kompromisszumképtelensége miatt nem sikerült rendezni a helyzetet. Nagyon sajnáljuk, egyszersmind érthetetlennek tartjuk, hogy a megnyert TAOpályázatot a szakosztály nem kívánta a kedvezményezettekre, magukra a gyerekfocistákra fordítani. Többször egyeztettünk, hogy a BTK keretein belül utánpótlás szakosztályként működjünk (működőképes lett volna, de elutasították). Egyebek mellett ez vezetett tavaly novemberben az új utánpótlás egyesület megalakulásához. Mindezek ellenére az új klub biztosítaná a büki felnőtt csapathoz tartozó utánpótlás csapatokat. Biztosak vagyunk benne, hogy mindezt lehetett volna jobban is csinálni. Biztosak vagyunk benne, hogy az adminisztráció nem az erősségünk, de nem is arra vállalkoztunk. Azoknak az embereknek kell mélyen magukba nézniük, akik vezető, bizalmi pozícióban még minimális szinten sem akarták, akarják a sikert! A közös együttműködést sosem kötöttük személyi feltételekhez. Az elmúlt két év történetének rövid áttekintésével nem volt más célunk, mint tiszta vizet önteni a pohárba. Sportbaráti üdvözlettel: Desits Szilárd és Petrovics Balázs
s p o rt •
Büki Újság
2013. április 12.
•
11
Büki Újság
• Hirdetés
Immár Bükön is van minősített, koronás magánszálláshely!
Tömböly Ágnes • mobil: 06-30/700-8624
Tavaszi fotózás a kultúrban!
5FSWF[ÏTt1ÈMZÈ[BUÓSÈTt,JWJUFMF[ÏTt,FSFTLFEFMFN
Green Line Kft.
9700 Szombathely, Uzsoki u. 1. Tel: +36 20 66 77 000 Email:
[email protected] www.glsolar.hu
9 Elsősegély tanfolyam helyben!
Hirdessen kedvezményes áron a Büki Újságban!
Áramtermelés napenergiával
9 Részletfizetési lehetőség
Bükön az első minősítéseket 2013. április 4-én végezték a Magánszállásadók Országos Szövetsége minősítői. A két szobakiadó a magánszálláshelyek minősítésére kidolgozott, államilag védjegyezett, a szállások minőségét kategóriánként megkülönböztető és azok előírásainak meglétét igazoló, koronával szimbolizált Nemzeti Tanúsító Védjegy elnyerésére pályázott. A MOSZ minősítői az ellenőrzés után aláírásukkal hitelesítették a megpályázott kategóriákat: • Bükfürdőn a Herbert Apartman „Minősített Apartman” 3 korona • Bükön az Apartman Montex „Minősített Vendégház” 3 korona Mindkét pályázó a Büki Szobakiadók Szövetsége tagja. Köztudott, hogy a magánszállásadóknál 2011. június 30-tól kizárólag a pályázat szerint minősített szálláshelyek használhatnak megkülönböztető jelzést. A törvény csak a koronás megkülönböztetést engedi, amit pályázat útján lehet elnyerni. Más jelölés nem megengedett, így csak minősített koronás szálláshelyekről és nem minősített szálláshelyekről beszélhetünk. Jelenleg csak ez a két szálláshely rendelkezik Bükön minősítéssel, így az üzemeltetők büszkén tehetik ki házaik falára a pályázaton elnyert Nemzeti Tanúsító Védjegyet. A jövőben minden prospektuson és az internetes portálokon is használhatják ezt a pozitív megkülönböztetést. Újabb nagy lépés a szakmaiság felé, amit reményeim szerint további minősítések követnek, és nem csak egyesületünk soraiból. Fontos, hogy vendégeink tudják, a védjegy garancia a szálláshely minőségi szolgáltatására, ezáltal nyugodtan választhatják a nekik szimpatikus minősített szálláshelyet, biztosak lehetnek abban, hogy a védjeggyel megkülönböztetett házaknál a minőségben nem fognak csalódni! Tóth Béla elnök, Büki Szobakiadók Szövetsége
lyi áron! Utolsó lehetőség tava STUBÁN AUTÓSISKOLA személygépkocsi-, motorkerékpár- és mopedvezetői tanfolyamot indít: Bükön április 17-én, 17.00-tól Dr. Horváth Tibor utca 56.
Stubán Gábor • www.stubanautosiskola.hu Tel.: 06-20/457-57-11 • 06-94/655-309 •
[email protected] Nyilvántartási szám: 00138-2010 MINŐSÉG JÓ ÁRON!
Büki Újság Bük Város Önkormányzatának lapja
Április 17-én, 10-17 óráig anyáknapi kellékekkel várjuk a kicsiket és nagyokat! Horváth Lívia és Ivánné Zsóka fényképészek
12
•
2013. április 12.
Kiadó: Polgármesteri Hivatal Bük • Felelős kiadó: dr. Tóth Ágnes jegyző Felelős szerkesztő: Tömböly Ágnes 06-30/700-8624 Szerkesztőségi munkatársak: Tóth Tamás, Galambos Ferencné, Haizler Lászlóné, Molnár Zoltán, Pócza Gabriella, Sági Ferenc, Szabó András, Szabó József, Szanyi Krisztián, Wellner Ervin E-mail:
[email protected] Nyomda: Yeloprint Nyomda, Szombathely, Géfin Gy. u. 11-13. Sokszorosításért felelős: Horváth Judit Nyomtatás dátuma: 2013. április 10., Megrendelésszám: 92130463 ISSN 1789-7343 (Nyomtatott) • ISSN 1789-7351 (Online)
