AZ EURÓPAI UNIÓ BÍRÓSÁGÁNAK POLGÁRI ELJÁRÁSJOGOT ÉRINTŐ ESETJOGA Összeállította: dr. Horváth E. Írisz Lezárva: 2017. szeptember 20.
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGET LÉTREHOZÓ SZERZŐDÉS HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
C-43/95. 6. cikk (1) bekezdés C-323/95. 7. cikk
43. cikk
59/85.
C-208/00. C-210/06. 59/85.
48. cikk C-208/00. C-210/06. 119. cikk
C-249/96.
234. cikk
C-210/06.
FELEK Data Delecta Aktiebolag és Ronny Forsberg kontra MSL Dynamics Ltd David Charles Hayes és Jeannette Karen Hayes kontra Kronenberger GmbH Holland állam kontra Ann Florence Reed Überseering BV kontra Nordic Construction Company Baumanagement GmbH (NCC) CARTESIO Oktató és Szolgáltató bt. Holland állam kontra Ann Florence Reed Überseering BV kontra Nordic Construction Company Baumanagement GmbH (NCC) CARTESIO Oktató és Szolgáltató bt. Lisa Jacqueline Grant kontra South-West Trains Ltd CARTESIO Oktató és Szolgáltató bt.
1
A POLGÁRI ÉS KERESKEDELMI ÜGYEKBEN KELETKEZETT BÍRÓSÁGI ÉS BÍRÓSÁGON KÍVÜLI IRATOK KÜLFÖLDÖN TÖRTÉNŐ KÉZBESÍTÉSÉRŐL SZÓLÓ HÁGÁBAN 1965. NOVEMBER 15-ÉN KELT EGYEZMÉNY HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
15. cikk
228/81.
FELEK Pendy Plastic Products BV kontra Pluspunkt Handelsgesellschaft mbH
2
A POLGÁRI ÉS KERESKEDELMI ÜGYEKBEN IRÁNYADÓ BÍRÓSÁGI JOGHATÓSÁGRÓL ÉS A BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK VÉGREHAJTÁSÁRÓL SZÓLÓ BRÜSSZELBEN 1968. SZEPTEMBER 27-ÉN KELT EGYEZMÉNY HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK Gregory Paul Turner kontra Felix Fareed Ismail Grovit, Harada Ltd és Changepoint SA
C-159/02
HATÁLY 29/76. 133/78. 25/79. 120/79. 814/79. 25/81. 1. cikk (1) bekezdés C-172/91.
C-220/95. C-271/00. C-266/01. C-265/02.
C-292/05.
LTU Lufttransportunternehmen GmbH & Co. KG kontra Eurocontrol Henri Gourdain kontra Franz Nadler Sanicentral GmbH kontra René Collin Louise de Cavel kontra Jacques de Cavel Holland Állam kontra Reinhold Rüffer C.H.W. kontra G.J.H. Volker Sonntag kontra Hans Waidmann, Elisabeth Waidmann és Stefan Waidmann Antonius van den Boogaard kontra Paula Laumen Gemeente Steenbergen kontra Luc Baten Préservatrice foncière TIARD SA kntra Holland Állam Frahuil SA kontra Assitalia SpA Eirini Lechouritou és társai kontra Dimosio tis Omospondiakis Dimokratias tis Germanias
3
29/76. 133/78. 143/78. 25/79. 120/79. 1. cikk (2) bekezdés 25/81. C-145/86. C-190/89. C-220/95. C-271/00.
LTU Lufttransportunternehmen GmbH & Co. KG kontra Eurocontrol Henri Gourdain kontra Franz Nadler Jacques de Cavel kontra Louise de Cavel Sanicentral GmbH kontra René Collin Louise de Cavel kontra Jacques de Cavel C.H.W. kontra G.J.H Horst Ludwig Martin Hoffmann kontra Adelheid Krieg Marc Rich & Co. AG kontra Società Italiana Impianti PA Antonius van den Boogaard kontra Paula Laumen Gemeente Steenbergen kontra Luc Baten
JOGHATÓSÁG C-26/91.
2. cikk
C-256/00.
C-281/02.
3. cikk
12/76.
Jakob Handte & Co. GmbH kontra Traitements mécano-chimiques des surfaces SA Besix SA kontra Wasserreinigungsbau Alfred Kretzschmar GmbH & Co. KG (WABAG) és Planungs- und Forschungsgesellschaft Dipl. Ing. W. Kretzschmar GmbH & KG (Plafog) Andrew Owusu kontra "Villa Holidays Bal-Inn Villas" cégnéven eljáró N. B. Jackson és társai Industrie Tessili Italiana Como kontra Dunlop AG
4
12/76. 14/76. 56/79. 38/81. 133/81. 34/82. 266/85. 9/87.
5. cikk 1. pont
32/88. C-365/88. C-26/91. C-125/92. C-288/92. C-106/95. C-383/95.
C-391/95.
Industrie Tessili Italiana Como kontra Dunlop AG A. De Bloos, SPRL kontra Société en commandite par actions Bouyer Siegfried Zelger kontra Sebastiano Salinitri Effer SpA kontra Hans-Joachim Kantner Roger Ivenel kontra Helmut Schwab Martin Peters Bauunternehmung GmbH kontra Zuid Nederlandse Aannemers Vereniging H. Shenavai kontra K. Kreischer SPRL Arcado kontra SA Haviland Six Constructions Ltd kontra Paul Humbert Kongress Agentur Hagen GmbH kontra Zeehaghe BV Jakob Handte & Co. GmbH kontra Traitements mécano-chimiques des surfaces SA Mulox IBC Ltd kontra Hendrick Geels Custom Made Commercial Ltd kontra Stawa Metallbau GmbH Mainschiffahrts-Genossenschaft eG (MSG) kontra Les Gravières Rhénanes SARL Petrus Wilhelmus Rutten kontra Cross Medical Ltd. Van Uden Maritime BV, agissant sous le nom Van Uden Africa Line kontra Kommanditgesellschaft in Firma Deco-Line és társai Réunion européenne SA és társai kontra
C-51/97. 5
C-420/97. C-440/97. C-37/00.
C-256/00.
C-334/00.
C-437/00. C-27/02. C-265/02.
189/87. 5. cikk 2. pont
C-295/95. C-433/01.
Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV és Capitaine commandant le navire "Alblasgracht V002" Leathertex Divisione Sintetici SpA kontra Bodetex BVBA GIE Groupe Concorde és társai kontra a "Suhadiwarno Panjan" hajó kapitánya és társai Herbert Weber kontra Universal Ogden Services Ltd Besix SA kontra Wasserreinigungsbau Alfred Kretzschmar GmbH & Co. KG (WABAG) és Planungs- und Forschungsgesellschaft Dipl. Ing. W. Kretzschmar GmbH & KG (Plafog) Fonderie Officine Meccaniche Tacconi SpA kontra Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik GmbH (HWS) Giulia Pugliese kontra Finmeccanica SpA, Betriebsteil Alenia Aerospazio Petra Engler kontra Janus Versand GmbH Frahuil SA kontra Assitalia SpA Athanasios Kalfelis kontra Banque Schröder, Münchmeyer, Hengst & Co. és társai Jackie Farrell kontra James Long Freistaat Bayern kontra Jan Blijdenstein
6
21/76. 9/87.
189/87.
C-220/88.
C-261/90.
C-68/93.
5. cikk 3.pont
C-364/93.
C-51/97.
C-167/00.
C-334/00.
C-18/02.
C-27/02. C-168/02.
Handelskwekerij G. J. Bier BV kontra Mines de potasse d'Alsace SA SPRL Arcado kontra SA Haviland Athanasios Kalfelis kontra Banque Schröder, Münchmeyer, Hengst & Co. és társai Dumez France SA és Tracoba SARL kontra Hessische Landesbank és társai Mario Reichert, Hans-Heinz Reichert és Ingeborg Kockler kontra Dresdner Bank AG Fiona Shevill, Ixora Trading Inc., Chequepoint SARL és Chequepoint International Ltd kontra Presse Alliance SA Antonio Marinari kontra Lloyds Bank plc és Zubaidi Trading Company Réunion européenne SA és társai kontra Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV és Capitaine commandant le navire "Alblasgracht V002" Verein für Konsumenteninformation kontra Karl Heinz Henkel Fonderie Officine Meccaniche Tacconi SpA kontra Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik GmbH (HWS) Danmarks Rederiforening, képviseletében DFDS Torline A/S kontra LO Landsorganisationen i Sverige, képviseletében SEKO Sjöfolk Facket för Service och Kommunikation Petra Engler kontra Janus Versand GmbH Rudolf Kronhofer kontra Marianne Maier és mások
7
14/76. 33/78. 5. cikk 5. pont
139/80. 218/86. C-439/93.
189/87.
6. cikk 1. pont
C-51/97.
C-539/03. C-365/88. 6. cikk 2. pont C-77/04.
189/87. 6. cikk 3. pont C-341/93. C-412/98. 7. cikk C-77/04.
A. De Bloos, SPRL kontra Société en commandite par actions Bouyer Somafer SA kontra Saar-Ferngas AG Blanckaert & Willems PVBA kontra Luise Trost SAR Schotte GmbH kontra Parfums Rothschild SARL Lloyd's Register of Shipping kontra Société Campenon Bernard Athanasios Kalfelis kontra Banque Schröder, Münchmeyer, Hengst & Co. és társai Réunion européenne SA és társai kontra Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV és Capitaine commandant le navire "Alblasgracht V002" Roche Nederland BV és társai kontra Frederick Primus és Milton Goldenberg Kongress Agentur Hagen GmbH kontra Zeehaghe BV Groupement d'intérêt économique (GIE) Réunion européenne és társai kontra Zurich España és a Société pyrénéenne de transit d'automobiles (Soptrans) Athanasios Kalfelis kontra Banque Schröder, Münchmeyer, Hengst & Co. és társai Danværn Production A/S kontra Schuhfabriken Otterbeck GmbH & Co Group Josi Reinsurance Company SA kontra Universal General Insurance Company (UGIC) Groupement d'intérêt économique (GIE) Réunion européenne és társai kontra Zurich España és a Société pyrénéenne de transit d'automobiles (Soptrans)
8
C-412/98. 8. cikk C-77/04.
C-412/98. 9. cikk C-77/04.
C-412/98. 10. cikk C-77/04.
C-412/98. 11. cikk C-77/04.
C-412/98. C-112/03. 12. cikk C-77/04.
Group Josi Reinsurance Company SA kontra Universal General Insurance Company (UGIC) Groupement d'intérêt économique (GIE) Réunion européenne és társai kontra Zurich España és a Société pyrénéenne de transit d'automobiles (Soptrans) Group Josi Reinsurance Company SA kontra Universal General Insurance Company (UGIC) Groupement d'intérêt économique (GIE) Réunion européenne és társai kontra Zurich España és a Société pyrénéenne de transit d'automobiles (Soptrans) Group Josi Reinsurance Company SA kontra Universal General Insurance Company (UGIC) Groupement d'intérêt économique (GIE) Réunion européenne és társai kontra Zurich España és a Société pyrénéenne de transit d'automobiles (Soptrans) Group Josi Reinsurance Company SA kontra Universal General Insurance Company (UGIC) Groupement d'intérêt économique (GIE) Réunion européenne és társai kontra Zurich España és a Société pyrénéenne de transit d'automobiles (Soptrans) Group Josi Reinsurance Company SA kontra Universal General Insurance Company (UGIC) Société financière et industrielle du Peloux kontra Axa Belgium és társai Groupement d'intérêt économique (GIE) Réunion européenne és társai kontra Zurich España és a Société pyrénéenne de transit d'automobiles (Soptrans)
9
C-412/98. 12A. cikk C-77/04.
150/77.
C-89/91.
C-318/93. 13. cikk
C-269/95. C-99/96. C-96/00. C-464/01. C-27/02. 150/77.
C-89/91. 14. cikk C-318/93. C-269/95.
Group Josi Reinsurance Company SA kontra Universal General Insurance Company (UGIC) Groupement d'intérêt économique (GIE) Réunion européenne és társai kontra Zurich España és a Société pyrénéenne de transit d'automobiles (Soptrans) Bertrand kontra Paul Ott KG Shearson Lehmann Hutton Inc. kontra TVB Treuhandgesellschaft für Vermögensverwaltung und Beteiligungen mbH Wolfgang Brenner és Peter Noller kontra Dean Witter Reynolds Inc Francesco Benincasa kontra Dentalkit Srl Hans-Hermann Mietz kontra Intership Yachting Sneek BV Rudolf Gabriel Johann Gruber kontra Bay Wa AG Petra Engler kontra Janus Versand GmbH Bertrand kontra Paul Ott KG Shearson Lehmann Hutton Inc. kontra TVB Treuhandgesellschaft für Vermögensverwaltung und Beteiligungen mbH Wolfgang Brenner és Peter Noller kontra Dean Witter Reynolds Inc Francesco Benincasa kontra Dentalkit Srl
10
73/77. 288/82. 241/83. 220/84. C-115/88. 158/87.
C-261/90. 16. cikk
C-280/90. C-294/92. C-292/93. C-8/98. C-518/99. C-4/03. C-73/04. C-343/04.
Theodorus Engelbertus Sanders kontra Ronald van der Putte Ferdinand M.J.J. Duijnstee kontra Lodewijk Goderbauer Erich Rösler kontra Horst Rottwinkel AS-Autoteile Service GmbH kontra Pierre Malhé Mario P. A. Reichert és társai kontra Dresdner Bank R. O. E. Scherrens kontra M. G. Maenhout és társai Mario Reichert, Hans-Heinz Reichert és Ingeborg Kockler kontra Dresdner Bank AG Elisabeth Hacker kontra Euro-Relais GmbH George Lawrence Webb kontra Lawrence Desmond Webb Norbert Lieber kontra Willi S. Göbel és Siegrid Göbel Dansommer A/S kontra Andreas Götz Richard Gaillard kontra Alaya Chekili Gesellschaft für Antriebstechnik mbH & Co. KG kontra Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG Brigitte és Marcus Klein kontra Rhodos Management Ltd Land Oberösterreich kontra ČEZ as
11
24/76.
25/76. 23/78. 25/79. 56/79. 150/80.
201/82. 17. cikk 71/83.
48/84. 221/84. 22/85 313/85. C-214/89. C-106/95. C-269/95.
Estasis Salotti di Colzani Aimo e Gianmario Colzani s.n.c. kontra Rüwa Polstereimaschinen GmbH Galeries Segoura SPRL kontra Rahim Bonakdarian Nikolaus Meeth kontra Glacetal Sanicentral GmbH kontra René Collin Siegfried Zelger kontra Sebastiano Salinitri Elefanten Schuh GmbH kontra Pierre Jacqmain Gerling Konzern Speziale KreditversicherungsAG és társai kontra Amministrazione del Tesoro dello Stato Partenreederei ms. Tilly Russ és Ernest Russ kontra NV Haven- & Vervoerbedrijf Nova és NV Goeminne Hout Hannelore Spitzley kontra Sommer Exploitation SA F. Berghoefer GmbH & Co. KG kontra ASA SA Rudolf Anterist kontra Crédit lyonnais SpA Iveco Fiat kontra Van Hool NV Powell Duffryn plc kontra Wolfgang Petereit Mainschiffahrts-Genossenschaft eG (MSG) kontra Les Gravières Rhénanes SARL Francesco Benincasa kontra Dentalkit Srl
12
C-159/97. C-387/98. C-116/02. 150/80. 25/81. 27/81. 18. cikk 201/82.
48/84. C-99/96. 19. cikk
288/82. 228/81.
20. cikk C148/03.
Trasporti Castelletti Spedizioni Internazionali SpA kontra Hugo Trumpy SpA Coreck Maritime GmbH kontra Handelsveem BV és társai Erich Gasser GmbH kontra MISAT Srl Elefanten Schuh GmbH kontra Pierre Jacqmain C.H.W. kontra G.J.H Établissements Rohr Société anonyme kontra Dina Ossberger Gerling Konzern Speziale KreditversicherungsAG és társai kontra Amministrazione del Tesoro dello Stato Hannelore Spitzley kontra Sommer Exploitation SA Hans-Hermann Mietz kontra Intership Yachting Sneek BV Ferdinand M.J.J. Duijnstee kontra Lodewijk Goderbauer Pendy Plastic Products BV kontra Pluspunkt Handelsgesellschaft mbH Nürnberger Allgemeine Versicherungs AG kontra Portbridge Transport International BV
13
129/83. 144/86.
C-351/89.
C-129/92. C-398/92.
C-406/92. 21. cikk C-163/95.
C-351/96.
C-111/01. C-39/02. C-116/02.
C-159/02.
150/80.
22. cikk
C-129/92.
C-406/92.
Siegfried Zelger kontra Sebastiano Salinitri Gubisch Maschinenfabrik KG kontra Giulio Palumbo Overseas Union Insurance Ltd és Deutsche Ruck Uk Reinsurance Ltd és Pine Top Insurance Company Ltd kontra New Hampshire Insurance Company Owens Bank Ltd kontra Fulvio Bracco és Bracco Industria Chimica SpA Mund & Fester kontra Hatrex Internationaal Transport The owners of the cargo lately laden on board the ship "Tatry" kontra the owners of the ship "Maciej Rataj" Elsbeth Freifrau von Horn kontra Kevin Cinnamond Drouot assurances SA kontra Consolidated metallurgical industries (CMI industrial sites), Protea assurance és Groupement d'intérêt économique (GIE) Réunion européenne Gantner Electronic GmbH kontra Basch Exploitatie Maatschappij BV Mærsk Olie & Gas A/S kontra Firma M. de Haan en W. de Boer Erich Gasser GmbH kontra MISAT Srl Gregory Paul Turner kontra Felix Fareed Ismail Grovit, Harada Ltd és Changepoint SA Elefanten Schuh GmbH kontra Pierre Jacqmain Owens Bank Ltd kontra Fulvio Bracco és Bracco Industria Chimica SpA The owners of the cargo lately laden on board the ship "Tatry" kontra the owners of the ship "Maciej Rataj" 14
23. cikk
C-129/92. 143/78. 120/79. 125/79. 25/81.
24. cikk
C-261/90.
C-391/95.
C-99/96. C-104/03.
Owens Bank Ltd kontra Fulvio Bracco és Bracco Industria Chimica SpA Jacques de Cavel Kontra Louise de Cavel Louise de Cavel kontra Jacques de Cavel Bernard Denilauler kontra SNC Couchet Frères. C.H.W. kontra G.J.H Mario Reichert, Hans-Heinz Reichert és Ingeborg Kockler kontra Dresdner Bank AG Van Uden Maritime BV, agissant sous le nom Van Uden Africa Line kontra Kommanditgesellschaft in Firma Deco-Line és társai Hans-Hermann Mietz kontra Intership Yachting Sneek BV St. Paul Dairy Industries NV kontra Unibel Exser BVBA
ELISMERÉS ÉS VÉGREHAJTÁS 25-49. cikk
C-129/92. C-414/92.
25. cikk
C-39/02.
C-394/07.
42/76. 26. cikk 145/86.
Owens Bank Ltd kontra Fulvio Bracco és Bracco Industria Chimica SpA Solo Kleinmotoren GmbH kontra Emilio Boch Mærsk Olie & Gas A/S kontra Firma M. de Haan en W. de Boer Marco Gambazzi kontra DaimlerChrysler Canada Inc. és CIBC Mellon Trust Company Jozef de Wolf kontra Harry Cox BV Horst Ludwig Martin Hoffmann kontra Adelheid Krieg
15
C-7/98.
27. cikk 1. pont
C-38/98.
C-394/07.
125/79. 166/80. 228/81.
49/84. 27. cikk 2. pont C-305/88. C-123/91.
C-172/91.
C-474/93. C-78/95. C-39/02.
C-522/03.
Dieter Krombach kontra André Bamberski Régie nationale des usines Renault SA kontra Maxicar SpA és Orazio Formento Marco Gambazzi kontra DaimlerChrysler Canada Inc. és CIBC Mellon Trust Company Bernard Denilauler kontra SNC Couchet Frères. Peter Klomps kontra Karl Michel Pendy Plastic Products BV kontra Pluspunkt Handelsgesellschaft mbH Leon Emile Gaston Carlos Debaecker és Berthe Plouvier kontra Cornelis Gerrit Bouwman Isabelle Lancray SA kontra Peters und Sickert KG Minalmet GmbH kontra Brandeis Ltd Volker Sonntag kontra Hans Waidmann, Elisabeth Waidmann és Stefan Waidmann Hengst Import BV kontra Anna Maria Campese Bernardus Hendrikman és Maria Feyen kontra Magenta Druck & Verlag GmbH Mærsk Olie & Gas A/S kontra Firma M. de Haan en W. de Boer Scania Finance France SA kontra Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co
16
C-145/86. 27. cikk 3. pont
C-414/92. C-80/00.
29. cikk
C-38/98.
30. cikk
43/77. 42/76. C-145/86.
31. cikk C-183/90.
C-267/97.
33. cikk
198/85. 125/79.
34. cikk C-38/98.
Horst Ludwig Martin Hoffmann kontra Adelheid Krieg Solo Kleinmotoren GmbH kontra Emilio Boch Italian Leather SpA kontra WECO Polstermöbel GmbH & Co Régie nationale des usines Renault SA kontra Maxicar SpA és Orazio Formento Industrial Diamond Supplies kontra Luigi Riva Jozef de Wolf kontra Harry Cox BV Horst Ludwig Martin Hoffmann kontra Adelheid Krieg B. J. van Dalfsen és társai kontra B. van Loon és T. Berendsen Eric Coursier kontra Fortis Bank és Martine Bellami, férjezett neve Coursier Fernand Carron kontra Németországi Szövetségi Köztársaság Bernard Denilauler kontra SNC Couchet Frères Régie nationale des usines Renault SA kontra Maxicar SpA és Orazio Formento
17
125/79. 119/84. 148/84. C-145/86. 36. cikk C-183/90.
C-267/97.
C-3/05.
258/83. C-183/90. 37. cikk (2) bekezdés C-172/91.
C-432/93.
43/77. 258/83. 38. cikk C-183/90.
C-432/93.
39. cikk
119/84.
Bernard Denilauler kontra SNC Couchet Frères P. Capelloni és F. Aquilini kontra J. C. J. Pelkmans Deutsche Genossenschaftsbank kontra SA Brasserie du Pêcheur Horst Ludwig Martin Hoffmann kontra Adelheid Krieg B. J. van Dalfsen és társai kontra B. van Loon és T. Berendsen Eric Coursier kontra Fortis Bank és Martine Bellami, férjezett neve Coursier Gaetano Verdoliva kontra J. M. Van der Hoeven BV, Banco di Sardegna és San Paolo IMI SpA Fabrique de chaussures Brennero Sas kontra Wendel GmbH Schuhproduktion International B. J. van Dalfsen és társai kontra B. van Loon és T. Berendsen Volker Sonntag kontra Hans Waidmann, Elisabeth Waidmann és Stefan Waidmann Société d'informatique service réalisation organisation kontra Ampersand Software BV Industrial Diamond Supplies kontra Luigi Riva Fabrique de chaussures Brennero Sas kontra Wendel GmbH Schuhproduktion International B. J. van Dalfsen és társai kontra B. van Loon és T. Berendsen Société d'informatique service réalisation organisation kontra Ampersand Software BV P. Capelloni és F. Aquilini kontra J. C. J. Pelkmans 18
178/83. 40. cikk C-38/98. 42. cikk
C-220/95.
46. cikk
125/79. 125/79.
47. cikk C-275/94.
Firma P kontra Firma K Régie nationale des usines Renault SA kontra Maxicar SpA és Orazio Formento Antonius van den Boogaard kontra Paula Laumen Bernard Denilauler kontra SNC Couchet Frères Bernard Denilauler kontra SNC Couchet Frères Roger van der Linden kontra Berufsgenossenschaft der Feinmechanik und Elektrotechnik
KÖZOKIRATOK ÉS PERBELI EGYEZSÉGEK 50. cikk
Unibank A/S kontra Flemming G. Christensen
C-260/97.
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 52. cikk
Peter Klomps kontra Karl Michel
166/80.
ÁTMENETI RENDELKEZÉSEK 54. cikk
Sanicentral GmbH kontra René Collin
25/79.
MÁS EGYEZMÉNYEKHEZ VALÓ VISZONY 55. cikk
56. cikk
9/77. és 10/77. sz. egyesített ügyek
9/77. és 10/77. sz. egyesített ügyek
C-406/92. 57. cikk C148/03.
Bavaria Fluggesellschaft Schwabe & Co. KG és Germanair Bedarfsluftfahrt GmbH & Co. KG kontra Eurocontrol Bavaria Fluggesellschaft Schwabe & Co. KG és Germanair Bedarfsluftfahrt GmbH & Co. KG kontra Eurocontrol The owners of the cargo lately laden on board the ship "Tatry" kontra the owners of the ship "Maciej Rataj" Nürnberger Allgemeine Versicherungs AG kontra Portbridge Transport International BV
19
A TANÁCS 1346/2000/EK RENDELETE (2000. MÁJUS 29.) A FIZETÉSKÉPTELENSÉGI ELJÁRÁSRÓL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK
2. cikk
C‑649/13.
comité d’entreprise de Nortel Networks SA és társai kontra Cosme Rogeau, a Nortel Networks SA‑val szembeni másodlagos fizetésképtelenségi eljárásban bírósági felszámolóbiztosként eljárva, valamint Cosme Rogeau, a Nortel Networks SA‑val szembeni másodlagos fizetésképtelenségi eljárásban bírósági felszámolóbiztosként eljárva, kontra Alan Robert Bloom, Alan Michael Hudson, Stephen John Harris, Cristopher John Wilkinson Hill, a Nortel Networks SA‑val szembeni fizetésképtelenségi főeljárásban közös felszámolóbiztosokként eljárva
20
NEMZETKÖZI JOGHATÓSÁG Susanne Staubitz-Schreiber C-1/04. Eurofood IFSC Ltd. C-341/04. C-339/07.
C-444/07. C‑396/09.
C-112/10.
C-191/10.
C-213/10. 3. cikk C-328/12.
C-157/13. C‑295/13.
C-327/13.
C‑649/13.
Christopher Seagon, a Frick Teppichboden Supermärkte GmbH vagyonfelügyelőjének minőségében eljárva kontra Deko Marty Belgium NV MG Probud Gdynia sp. z o.o. ellen indított fizetésképtelenségi eljárás A felszámolás alatt álló Interedil Srl kontra a Fallimento Interedil Srl, az Intesa Gestione Crediti SpA Procureur-generaal bij het hof van beroep te Antwerpen kontra Zaza Retail BV Rastelli Davide e C. Snc kontra Jean-Charles Hidoux, a Médiasucre international társaság felszámolóbiztosa F-Tex SIA kontra Lietuvos-Anglijos UAB „Jadecloud-Vilma” Ralph Schmid, az Aletta Zimmermann vagyonát érintő felszámolási eljárás keretében felszámolóként eljárva kontra Lilly Hertel Nickel & Goeldner Spedition GmbH kontra „Kintra” UAB H., a G. T. GmbH vagyonfelügyelőjeként eljárva kontra H. K. Burgo Group SpA kontra a felszámolás alatt álló Illochroma SA, Jérôme Theetten, az Illochroma SA felszámolója comité d’entreprise de Nortel Networks SA és társai kontra Cosme Rogeau, a Nortel Networks SA‑val szembeni másodlagos fizetésképtelenségi eljárásban bírósági felszámolóbiztosként eljárva, valamint Cosme Rogeau, a Nortel Networks SA‑val szembeni másodlagos fizetésképtelenségi eljárásban bírósági felszámolóbiztosként eljárva, kontra Alan Robert Bloom, 21
C‑594/14.
Alan Michael Hudson, Stephen John Harris, Cristopher John Wilkinson Hill, a Nortel Networks SA‑val szembeni fizetésképtelenségi főeljárásban közös felszámolóbiztosokként eljárva Simona Kornhaas kontra a Kornhaas Montage und Dienstleistung Ltd vagyonfelügyelőjeként eljáró Thomas Dithmar
AZ ALKALMAZANDÓ JOG C-294/02. C-444/07. C-116/11.
C‑557/13. 4. cikk C‑310/14.
C‑594/14.
C‑212/15.
C‑54/16.
Az Európai Közösségek Bizottsága kontra AMI Semiconductor Belgium BVBA és társai MG Probud Gdynia sp. z o.o. ellen indított fizetésképtelenségi eljárás Bank Handlowy w Warszawie SA, PPHU „ADAX”/Ryszard Adamiak kontra Christianapol sp. z o.o. Hermann Lutz kontra Elke Bäuerle, az ECZ Autohandel GmbH felszámolójaként eljárva Nike European Operations Netherlands BV kontra Sportland Oy, felszámolás alatt Simona Kornhaas kontra a Kornhaas Montage und Dienstleistung Ltd vagyonfelügyelőjeként eljáró Thomas Dithmar ENEFI Energiahatékonysági Nyrt kontra Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov (DGRFP) Vinyls Italia SpA, fizetésképtelenségi eljárás alatt kontra Mediterranea di Navigazione SpA
HARMADIK SZEMÉLYEK DOLOGI JOGAI ERSTE Bank Hungary Nyrt. kontra Magyar Állam, BCL Trading GmbH, ERSTE Befektetési Zrt. SCI Senior Home, f.a. kontra Gemeinde Wedemark, Hannoversche Volksbank eG
C-527/10. 5. cikk C‑195/15.
22
HÁTRÁNYT OKOZÓ CSELEKMÉNYEK C‑557/13. 13. cikk
C‑310/14. C‑54/16.
Hermann Lutz kontra Elke Bäuerle, az ECZ Autohandel GmbH felszámolójaként eljárva Nike European Operations Netherlands BV kontra Sportland Oy, felszámolás alatt Vinyls Italia SpA, fizetésképtelenségi eljárás alatt, kontra Mediterranea di Navigazione SpA
A FIZETÉSKÉPTELENSÉGI ELJÁRÁSOK HATÁSA A FOLYAMATBAN LÉVŐ PERES ELJÁRÁSOKRA 15. cikk
C‑212/15.
ENEFI Energiahatékonysági Nyrt. kontra Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov (DGRFP)
A FIZETÉSKÉPTELENSÉGI ELJÁRÁS ELISMERÉSE C-294/02. C-341/04.
16. cikk
C-339/07.
C-444/07. C-327/13.
C-294/02. 17. cikk C-444/07. 24. cikk
C-251/12.
C-339/07. 25. cikk C-444/07. 26. cikk
C-341/04.
Az Európai Közösségek Bizottsága kontra AMI Semiconductor Belgium BVBA és társai Eurofood IFSC Ltd. Christopher Seagon, a Frick Teppichboden Supermärkte GmbH vagyonfelügyelőjének minőségében eljárva kontra Deko Marty Belgium NV MG Probud Gdynia sp. z o.o. ellen indított fizetésképtelenségi eljárás Burgo Group SpA kontra a felszámolás alatt álló Illochroma SA, Jérôme Theetten, az Illochroma SA felszámolója Az Európai Közösségek Bizottsága kontra AMI Semiconductor Belgium BVBA és társai MG Probud Gdynia sp. z o.o. ellen indított fizetésképtelenségi eljárás Grontimmo SA felszámolóiként eljáró Christian Van Buggenhout és Ilse Van de Mierop kontra Banque Internationale à Luxembourg SA Christopher Seagon, a Frick Teppichboden Supermärkte GmbH vagyonfelügyelőjének minőségében eljárva kontra Deko Marty Belgium NV MG Probud Gdynia sp. z o.o. ellen indított fizetésképtelenségi eljárás Eurofood IFSC Ltd.
23
MÁSODLAGOS FIZETÉSKÉPTELENSÉGI ELJÁRÁSOK C-116/11.
C-327/13.
27. cikk
C‑649/13.
28. cikk
C-327/13.
29. cikk
C-327/13.
43. cikk 44. cikk
Bank Handlowy w Warszawie SA, PPHU „ADAX”/Ryszard Adamiak kontra Christianapol sp. z o.o. Burgo Group SpA kontra a felszámolás alatt álló Illochroma SA, Jérôme Theetten, az Illochroma SA felszámolója comité d’entreprise de Nortel Networks SA és társai kontra Cosme Rogeau, a Nortel Networks SA‑val szembeni másodlagos fizetésképtelenségi eljárásban bírósági felszámolóbiztosként eljárva, valamint Cosme Rogeau, a Nortel Networks SA‑val szembeni másodlagos fizetésképtelenségi eljárásban bírósági felszámolóbiztosként eljárva, kontra Alan Robert Bloom, Alan Michael Hudson, Stephen John Harris, Cristopher John Wilkinson Hill, a Nortel Networks SA‑val szembeni fizetésképtelenségi főeljárásban közös felszámolóbiztosokként eljárva Burgo Group SpA kontra a felszámolás alatt álló Illochroma SA, Jérôme Theetten, az Illochroma SA felszámolója Burgo Group SpA kontra a felszámolás alatt álló Illochroma SA, Jérôme Theetten, az Illochroma SA felszámolója
IDŐBELI HATÁLY Susanne Staubitz-Schreiber C-1/04. Nickel & Goeldner Spedition GmbH kontra „Kintra” UAB
C-157/13.
24
A TANÁCS 1348/2000/EK RENDELETE (2000. MÁJUS 29.) A TAGÁLLAMOKBAN A POLGÁRI ÉS KERESKEDELMI ÜGYEKBEN A BÍRÓSÁGI ÉS BÍRÓSÁGON KÍVÜLI IRATOK KÉZBESÍTÉSÉRŐL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
ÁTTEVŐ ÉS ÁTVEVŐ INTÉZMÉNYEK Roda Golf & Beach Resort SL 2. cikk C-14/08. BÍRÓSÁGI IRATOK TOVÁBBÍTÁSA ÉS KÉZBESÍTÉSE 4. cikk
C-473/04.
5. cikk
C-473/04.
6. cikk
C-473/04.
7. cikk
C-473/04. C-443/03.
8. cikk
C-473/04. C-14/07.
9. cikk
C-473/04.
10. cikk
C-473/04.
11. cikk
C-473/04.
Plumex kontra Young Sports NV Plumex kontra Young Sports NV Plumex kontra Young Sports NV Plumex kontra Young Sports NV Götz Leffler kontra Berlin Chemie AG Plumex kontra Young Sports NV Ingenieurbüro Michael Weiss und Partner GbR kontra Industrie- und Handelskammer Berlin Plumex kontra Young Sports NV Plumex kontra Young Sports NV Plumex kontra Young Sports NV
BÍRÓSÁGI IRATOK EGYÉB TOVÁBBÍTÁSI ÉS KÉZBESÍTÉSI MÓDJAI 14. cikk
16. cikk
Plumex kontra Young Sports NV Roda Golf & Beach Resort SL
C-473/04.
C-14/08. BÍRÓSÁGON KÍVÜLI IRATOK Roda Golf & Beach Resort SL C-14/08.
25
A TANÁCS 44/2001/EK RENDELETE (2000. DECEMBER 22.) A POLGÁRI ÉS KERESKEDELMI ÜGYEKBEN A JOGHATÓSÁGRÓL, VALAMINT A HATÁROZATOK ELISMERÉSÉRŐL ÉS VÉGREHAJTÁSÁRÓL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
PREAMBULUM C-406/09.
C-139/10. C‑536/13. C‑617/15.
Realchemie Nederland BV kontra Bayer CropScience AG Prism Investments BV kontra Jaap Anne van der Meer, mint az Arilco Holland B.V. felszámolója „Gazprom” OAO által indított, a Lietuvos Respublika részvételével folyamatban lévő eljárás Hummel Holding A/S kontra Nike Inc., Nike Retail BV
26
HATÁLY C-406/09. C-213/10.
C-645/11.
C-49/12.
C‑302/13. 1. cikk (1) bekezdés
C‑536/13.
C‑649/13.
C‑523/14.
Realchemie Nederland BV kontra Bayer CropScience AG F-Tex SIA kontra Lietuvos-Anglijos UAB „Jadecloud-Vilma” Land Berlin kontra Ellen Mirjam Sapir, Michael J. Busse, Mirjam M. Birgansky, Gideon Rumney, Benjamin Ben‑Zadok, Hedda Brown The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs kontra Sunico ApS, M & B Holding ApS, Sunil Kumar Harwani flyLAL‑Lithuanian Airlines AS, felszámolás alatt, kontra Starptautiskā lidosta Riga VAS, Air Baltic Corporation AS „Gazprom” OAO, a Lietuvos Respublika részvételével comité d’entreprise de Nortel Networks SA és társai kontra Cosme Rogeau, a Nortel Networks SA‑val szembeni másodlagos fizetésképtelenségi eljárásban bírósági felszámolóbiztosként eljárva, valamint Cosme Rogeau, a Nortel Networks SA‑val szembeni másodlagos fizetésképtelenségi eljárásban bírósági felszámolóbiztosként eljárva, kontra Alan Robert Bloom, Alan Michael Hudson, Stephen John Harris, Cristopher John Wilkinson Hill, a Nortel Networks SA‑val szembeni fizetésképtelenségi főeljárásban közös felszámolóbiztosokként eljárva Aannemingsbedrijf Aertssen NV, Aertssen Terrassements SA kontra VSB Machineverhuur BV, Van Sommeren Bestrating BV, Jos van Sommeren
27
C‑102/15.
C-185/07.
C-111/08. C-406/09. C-213/10. C-157/13. C‑536/13. 1. cikk (2) bekezdés
C‑649/13.
C‑4/14.
Gazdasági Versenyhivatal kontra Siemens Aktiengesellschaft Österreich Allianz SpA, korábban Riunione Adriatica Di Sicurtà SpA kontra Generali Assicurazioni Generali SpA kontra West Tankers Inc. SCT Industri AB i likvidation kontra Alpenblume AB Realchemie Nederland BV kontra Bayer CropScience AG F-Tex SIA kontra Lietuvos-Anglijos UAB „Jadecloud-Vilma” Nickel & Goeldner Spedition GmbH kontra „Kintra” UAB „Gazprom” OAO által indított, a Lietuvos Respublika részvételével folyamatban lévő eljárás comité d’entreprise de Nortel Networks SA és társai kontra Cosme Rogeau, a Nortel Networks SA‑val szembeni másodlagos fizetésképtelenségi eljárásban bírósági felszámolóbiztosként eljárva, valamint Cosme Rogeau, a Nortel Networks SA‑val szembeni másodlagos fizetésképtelenségi eljárásban bírósági felszámolóbiztosként eljárva, kontra Alan Robert Bloom, Alan Michael Hudson, Stephen John Harris, Cristopher John Wilkinson Hill, a Nortel Networks SA‑val szembeni fizetésképtelenségi főeljárásban közös felszámolóbiztosokként eljárva Christophe Bohez kontra Ingrid Wiertz
28
JOGHATÓSÁG C-189/08. C-213/10.
2. cikk
C-9/12. C‑102/15.
C‑617/15.
C-292/10. 4. cikk C‑617/15.
C-386/05.
C-185/07.
C-533/07. 5. cikk 1. pont
C-204/08. C-381/08. C-19/09. C-87/10. C-419/11.
Zuid-Chemie BV kontra Philippo's Mineralenfabriek NV/SA F-Tex SIA kontra Lietuvos-Anglijos UAB „Jadecloud-Vilma” Corman‑Collins SA kontra La Maison du Whisky SA Gazdasági Versenyhivatal kontra Siemens Aktiengesellschaft Österreich Hummel Holding A/S kontra Nike Inc., Nike Retail BV G kontra Cornelius de Visser Hummel Holding A/S kontra Nike Inc., Nike Retail BV Color Drack GmbH kontra Lexx International Vertriebs GmbH Allianz SpA, korábban Riunione Adriatica Di Sicurtà SpA kontra Generali Assicurazioni Generali SpA kontra West Tankers Inc. Falco Privatstiftung és Thomas Rabitsch kontra Gisela Weller-Lindhorst Peter Rehder kontra Air Baltic Corporation Car Trim GmbH kontra KeySafety Systems Srl Wood Floor Solutions Andreas Domberger GmbH kontra Silva Trade SA Electrosteel Europe SA kontra Edil Centro SpA Česká spořitelna a.s. kontra Gerald Feichter
29
C-9/12. C-147/12.
C-519/12.
C-548/12.
C-366/13.
C‑375/13.
C‑47/14.
C‑185/15. C‑196/15. C-189/08.
5. cikk 3. pont
C-509/09. és C-161/10. egyesített ügyek C-292/10.
Corman‑Collins SA kontra La Maison du Whisky SA ÖFAB, Östergötlands Fastigheter AB kontra Frank Koot, Evergreen Investments BV OTP Bank Nyilvánosan Működő Részvénytársaság kontra a Hochtief Solution AG Marc Brogsitter kontra a Fabrication de Montres Normandes EURL, Karsten Fräßdorf a felszámolás alatt álló Profit Investment SIM SpA kontra Stefano Ossi, Commerzbank Brand Dresdner Bank AG, Andrea Mirone, Eugenio Magli, Francesco Redi, a felszámolás alatt álló Profit Holding SpA, Redi & Partners Ltd, Enrico Fiore, E3 SA Harald Kolassa kontra Barclays Bank plc Holterman Ferho Exploitatie BV, Ferho Bewehrungsstahl GmbH, Ferho Vechta GmbH, Ferho Frankfurt GmbH kontra Friedrich Leopold Freiherr Spies von Büllesheim Marjan Kostanjevec kontra F & S Leasing GmbH Granarolo SpA kontra Ambrosi Emmi France SA Zuid-Chemie BV kontra Philippo's Mineralenfabriek NV/SA eDate Advertising GmbH kontra X valamint Olivier Martinez, Robert Martinez kontra MGN Limited G kontra 30
C-523/10.
C-133/11.
C-228/11. C-147/12. C-170/12.
C-360/12.
C-387/12.
C-548/12.
C-45/13.
C‑352/13.
C‑375/13. C‑441/13.
C‑47/14.
Cornelius de Visser Wintersteiger AG kontra Products 4U Sondermaschinenbau GmbH Folien Fischer AG, Fofitec AG kontra Ritrama SpA Melzer kontra MF Global UK Ltd ÖFAB, Östergötlands Fastigheter AB kontra Frank Koot, Evergreen Investments BV Peter Pinckney kontra a KDG Mediatech AG Coty Germany GmbH, korábban Coty Prestige Lancaster Group GmbH kontra a First Note Perfumes NV Hi Hotel HCF SARL kontra Uwe Spoering Marc Brogsitter kontra a Fabrication de Montres Normandes EURL, Karsten Fräßdorf Andreas Kainz kontra Pantherwerke AG Cartel Damage Claims (CDC) Hydrogen Peroxide SA kontra Akzo Nobel NV, Solvay SA/NV, Kemira Oyj, FMC Foret SA, az Evonik Degussa GmbH, Chemoxal SA és Edison SpA részvételével Harald Kolassa kontra Barclays Bank plc Pez Hejduk kontra EnergieAgentur.NRW GmbH Holterman Ferho Exploitatie BV, Ferho Bewehrungsstahl GmbH, Ferho Vechta GmbH, Ferho Frankfurt GmbH kontra Friedrich Leopold Freiherr Spies von Büllesheim
31
C‑572/14.
C‑12/15.
C‑102/15. C‑196/15.
C‑618/15.
C‑433/16. C-103/05. C-98/06. C-462/06. C-463/06. 6. cikk 1. pont
C-145/10.
C-616/10.
Austro‑Mechana Gesellschaft zur Wahrnehmung mechanisch‑musikalischer Urheberrechte Gesellschaft mbH kontra Amazon EU Sàrl, Amazon Services Europe Sàrl, Amazon.de GmbH, Amazon Logistik GmbH, Amazon Media Sàrl Universal Music International Holding BV kontra Michael Tétreault Schilling, Irwin Schwartz, Josef Brož Gazdasági Versenyhivatal kontra Siemens Aktiengesellschaft Österreich Granarolo SpA kontra Ambrosi Emmi France SA Concurrence SARL kontra Samsung Electronics France SAS, Amazon Services Europe Sàrl Bayerische Motoren Werke AG kontra Acacia Srl Reisch Montage AG kontra Kiesel Baumaschinen Handels GmbH Freeport plc kontra Olle Arnoldsson Glaxosmithkline és Laboratoires Glaxosmithkline kontra Jean-Pierre Rouard FBTO Schadeverzekeringen NV kontra Jack Odenbreit Eva-Maria Painer kontra Standard VerlagsGmbH, Axel Springer AG, Süddeutsche Zeitung GmbH, Spiegel-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co KG, Verlag M. DuMont Schauberg Expedition der Kölnischen Zeitung GmbH & Co KG Solvay SA kontra Honeywell Fluorine Products Europe BV, Honeywell Belgium NV, Honeywell Europe NV 32
C-645/11.
C‑352/13.
C-366/13.
6. cikk 2. pont
C‑521/14.
6. cikk 3. pont
C‑185/15. C-463/06.
9. cikk (1) bekezdés C‑340/16.
C-111/09. 11. cikk (2) bekezdés C‑340/16.
Land Berlin kontra Ellen Mirjam Sapir, Michael J. Busse, Mirjam M. Birgansky, Gideon Rumney, Benjamin Ben‑Zadok, Hedda Brown Cartel Damage Claims (CDC) Hydrogen Peroxide SA kontra Akzo Nobel NV, Solvay SA/NV, Kemira Oyj, FMC Foret SA, az Evonik Degussa GmbH, Chemoxal SA és Edison SpA részvételével a felszámolás alatt álló Profit Investment SIM SpA kontra Stefano Ossi, Commerzbank Brand Dresdner Bank AG, Andrea Mirone, Eugenio Magli, Francesco Redi, a felszámolás alatt álló Profit Holding SpA, Redi & Partners Ltd, Enrico Fiore, E3 SA SOVAG – Schwarzmeer und Ostsee Versicherungs‑Aktiengesellschaft kontra If Vahinkovakuutusyhtiö Oy Marjan Kostanjevec kontra F & S Leasing GmbH FBTO Schadeverzekeringen NV kontra Jack Odenbreit Landeskrankenanstalten‑Betriebsgesellschaft‑KA BEG kontra Mutuelles du Mans assurances – MMA IARD SA Česká podnikatelská pojišťovna as, Vienna Insurance Group kontra Michal Bilas Landeskrankenanstalten‑Betriebsgesellschaft‑KA BEG kontra Mutuelles du Mans assurances – MMA IARD SA
33
C-180/06. 13. cikk C‑368/16. 14. cikk
C‑368/16. C-462/06. C-585/08. és C-144/09. egyesített ügyek C-190/11.
15. cikk
C-419/11. C-218/12. C‑375/13.
C‑297/14.
C‑185/15.
Renate Ilsinger kontra Martin Dreschers, a Schlank & Schick GmbH felszámolójának minőségében Assens Havn kontra Navigators Management (UK) Limited Assens Havn kontra Navigators Management (UK) Limited Glaxosmithkline és Laboratoires Glaxosmithkline kontra Jean-Pierre Rouard Peter Pammer kontra a Reederei Karl Schlüter GmbH & Co KG valamint a Hotel Alpenhof GesmbH kontra Oliver Heller Daniela Mühlleitner kontra Ahmad Yusufi, Wadat Yusufi Česká spořitelna a.s. kontra Gerald Feichter Lokman Emrek kontra Vlado Sabranovic Harald Kolassa kontra Barclays Bank plc Rüdiger Hobohm kontra Benedikt Kampik Ltd & Co. KG, Benedikt Aloysius Kampik, Mar Mediterraneo Werbe‑ und Vertriebsgesellschaft für Immobilien SL Marjan Kostanjevec kontra F & S Leasing GmbH
34
C-327/10.
C-478/12. 16. cikk
C‑297/14.
17. cikk
C-327/10. C-462/06. C-154/10.
18. cikk C‑47/14.
C-462/06.
C‑47/14.
19. cikk C‑168/16. és C‑169/16. egyesített ügyek
Hypoteční banka a.s. kontra Udo Mike Lindner Armin Maletic, Marianne Maletic kontra lastminute.com GmbH, TUI Österreich GmbH Rüdiger Hobohm kontra Benedikt Kampik Ltd & Co. KG, Benedikt Aloysius Kampik, Mar Mediterraneo Werbe‑ und Vertriebsgesellschaft für Immobilien SL Hypoteční banka a.s. kontra Udo Mike Lindner Glaxosmithkline és Laboratoires Glaxosmithkline kontra Jean-Pierre Rouard Ahmed Mahamdia kontra Algériai Demokratikus Népi Köztársaság Holterman Ferho Exploitatie BV, Ferho Bewehrungsstahl GmbH, Ferho Vechta GmbH, Ferho Frankfurt GmbH kontra Friedrich Leopold Freiherr Spies von Büllesheim Glaxosmithkline és Laboratoires Glaxosmithkline kontra Jean-Pierre Rouard Holterman Ferho Exploitatie BV, Ferho Bewehrungsstahl GmbH, Ferho Vechta GmbH, Ferho Frankfurt GmbH kontra Friedrich Leopold Freiherr Spies von Büllesheim Sandra Nogueira, Victor Perez‑Ortega, Virginie Mauguit, Maria Sanchez‑Odogherty, José Sanchez‑Navarro kontra Crewlink Ireland Ltd (C‑168/16), valamint Miguel José Moreno Osacar kontra a Ryanair Designated Activity Company, korábban Ryanair Ltd
35
C-462/06. 20. cikk C‑47/14.
C-372/07.
21. cikk
C-154/10.
C‑47/14.
C-386/12. C-438/12. 22. cikk 1. pont C‑605/14.
C-111/09.
22. cikk 2. pont
C-144/10.
C‑302/13.
Glaxosmithkline és Laboratoires Glaxosmithkline kontra Jean-Pierre Rouard Holterman Ferho Exploitatie BV, Ferho Bewehrungsstahl GmbH, Ferho Vechta GmbH, Ferho Frankfurt GmbH kontra Friedrich Leopold Freiherr Spies von Büllesheim Nicole Hassett kontra South Eastern Health Board és Cheryl Doherty kontra North Western Health Board Ahmed Mahamdia kontra Algériai Demokratikus Népi Köztársaság Holterman Ferho Exploitatie BV, Ferho Bewehrungsstahl GmbH, Ferho Vechta GmbH, Ferho Frankfurt GmbH kontra Friedrich Leopold Freiherr Spies von Büllesheim Schneider Siegfried János Irmengard Weber kontra Mechthilde Weber Virpi Komu, Hanna Ruotsalainen, Ritva Komu kontra Pekka Komu, Jelena Komu Česká podnikatelská pojišťovna as, Vienna Insurance Group kontra Michal Bilas Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), kontra a JPMorgan Chase Bank NA, Frankfurt Branch flyLAL‑Lithuanian Airlines AS, felszámolás alatt, kontra Starptautiskā lidosta Riga VAS, Air Baltic Corporation AS
36
C-616/10.
22. cikk 4. pont
C‑175/15.
C‑230/15. C‑433/16.
C-543/10.
C-366/13.
23. cikk C‑322/14.
C‑175/15.
C‑222/15.
C‑436/16.
Solvay SA kontra Honeywell Fluorine Products Europe BV, Honeywell Belgium NV, Honeywell Europe NV Taser International Inc. kontra SC Gate 4 Business SRL, Cristian Mircea Anastasiu Brite Strike Technologies Inc. kontra a Brite Strike Technologies SA Bayerische Motoren Werke AG kontra Acacia Srl Refcomp SpA kontra Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network, Climaveneta SpA a felszámolás alatt álló Profit Investment SIM SpA kontra Stefano Ossi, Commerzbank Brand Dresdner Bank AG, Andrea Mirone, Eugenio Magli, Francesco Redi, a felszámolás alatt álló Profit Holding SpA, Redi & Partners Ltd, Enrico Fiore, E3 SA Jaouad El Majdoub kontra CarsOnTheWeb.Deutschland GmbH Taser International Inc. kontra SC Gate 4 Business SRL, Cristian Mircea Anastasiu Hőszig Kft. kontra Alstom Power Thermal Services Georgios Leventis, Nikolaos Vafeias kontra Malcon Navigation Co. ltd., Brave Bulk Transport ltd.
37
C-111/09.
C-327/10. C-112/13. 24. cikk C‑94/14.
C‑175/15.
C‑433/16. 25. cikk
C‑375/13. C-292/10.
26. cikk C‑375/13.
Česká podnikatelská pojišťovna as, Vienna Insurance Group kontra Michal Bilas Hypoteční banka a.s. kontra Udo Mike Lindner A kontra B és társai Flight Refund Ltd kontra Deutsche Lufthansa AG Taser International Inc. kontra SC Gate 4 Business SRL, Cristian Mircea Anastasiu Bayerische Motoren Werke AG kontra Acacia Srl Harald Kolassa kontra Barclays Bank plc G kontra Cornelius de Visser Harald Kolassa kontra Barclays Bank plc
PERFÜGGŐSÉG ÉS ÖSSZEFÜGGŐ ELJÁRÁSOK C-144/10. C-438/12.
Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), kontra JPMorgan Chase Bank NA, Frankfurt Branch Irmengard Weber kontra Mechthilde Weber
C-452/12.
Nipponkoa Insurance Co. (Europe) Ltd kontra Inter‑Zuid Transport BV, a DTC Surhuisterveen BV részvételével
C-1/13.
artier parfums – lunettes SAS, Axa Corporate Solutions assurances SA kontra Ziegler France SA, Montgomery Transports SARL, Inko Trade s.r.o., Jaroslav Matěja, Groupama Transport
27. cikk
38
Aannemingsbedrijf Aertssen NV, Aertssen Terrassements SA kontra VSB Machineverhuur BV, Van Sommeren Bestrating BV, Jos van Sommeren HanseYachts AG kontra Port D’Hiver Yachting SARL, Société Maritime Côte D’Azur, Compagnie Generali IARD SA Irmengard Weber kontra Mechthilde Weber Bayerische Motoren Werke AG kontra Acacia Srl Aannemingsbedrijf Aertssen NV, Aertssen Terrassements SA kontra VSB Machineverhuur BV, Van Sommeren Bestrating BV, Jos van Sommeren HanseYachts AG kontra Port D’Hiver Yachting SARL, Société Maritime Côte D’Azur, Compagnie Generali IARD SA
C‑523/14.
C‑29/16.
C-438/12. 28. cikk C‑433/16.
30. cikk
C‑523/14.
30. cikk 1. pont
C‑29/16.
IDEIGLENES INTÉZKEDÉSEK, BELEÉRTVE A BIZTOSÍTÁSI INTÉZKEDÉSEKET 31. cikk
Solvay SA kontra Honeywell Fluorine Products Europe BV, Honeywell Belgium NV, Honeywell Europe NV
C-616/10.
ELISMERÉS ÉS VÉGREHAJTÁS 32-56. cikk
C-139/10.
C-406/09.
32. cikk C-456/11.
Prism Investments BV kontra Jaap Anne van der Meer, mint az Arilco Holland B.V. felszámolója Realchemie Nederland BV kontra Bayer CropScience AG Gothaer Allgemeine Versicherung AG, ERGO Versicherung AG, Versicherungskammer Bayern‑Versicherungsanstalt des öffentlichen Rechts, Nürnberger Allgemeine Versicherungs‑AG, Krones AG kontra Samskip GmbH 39
C-456/11.
Gothaer Allgemeine Versicherung AG, ERGO Versicherung AG, Versicherungskammer Bayern‑Versicherungsanstalt des öffentlichen Rechts, Nürnberger Allgemeine Versicherungs‑AG, Krones AG kontra Samskip GmbH
C-452/12.
Nipponkoa Insurance Co. (Europe) Ltd kontra Inter‑Zuid Transport BV, a DTC Surhuisterveen BV részvételével
33. cikk
C‑681/13. C-283/05. C-619/10.
C‑302/13. 34. cikk 1. pont C‑681/13.
C‑559/14.
C-167/08. C-406/09. 34. cikk 2. pont C-619/10. C‑70/15. 34. cikk 3. pont
C-157/12.
34. cikk 4. pont
C-157/12.
Diageo Brands BV kontra Simiramida‑04 EOOD ASML Netherlands BV kontra Semiconductor Industry Services GmbH (SEMIS) Trade Agency Ltd kontra Seramico Investments Ltd flyLAL‑Lithuanian Airlines AS, felszámolás alatt, kontra Starptautiskā lidosta Riga VAS, Air Baltic Corporation AS Diageo Brands BV kontra Simiramida‑04 EOOD Rūdolfs Meroni kontra Recoletos Limited, Aivars Lembergs, Olafs Berķis, Igors Skoks, Genādijs Ševcovs részvételével Draka NK Cables Ltd és társai kontra Omnipol Ltd Realchemie Nederland BV kontra Bayer CropScience AG Trade Agency Ltd kontra Seramico Investments Ltd Emmanuel Lebek kontra Janusz Domino Salzgitter Mannesmann Handel GmbH kontra SC Laminorul SA Salzgitter Mannesmann Handel GmbH kontra SC Laminorul SA
40
35. cikk
C‑302/13.
36. cikk
C‑681/13. C-533/08.
43. cikk C-406/09.
44. cikk
C-49/12.
49. cikk
C‑4/14.
flyLAL‑Lithuanian Airlines AS, felszámolás alatt, kontra Starptautiskā lidosta Riga VAS, Air Baltic Corporation AS Diageo Brands BV kontra Simiramida‑04 EOOD TNT Express Nederland BV kontra AXA Versicherung AG Realchemie Nederland BV kontra Bayer CropScience AG The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs kontra Sunico ApS, M & B Holding ApS, Sunil Kumar Harwani Christophe Bohez kontra Ingrid Wiertz
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 60. cikk
C-213/10.
F-Tex SIA kontra Lietuvos-Anglijos UAB „Jadecloud-Vilma”
ÁTMENETI RENDELKEZÉSEK 66. cikk
Wolf Naturprodukte GmbH kontra SEWAR spol. s r.o. Nipponkoa Insurance Co. (Europe) Ltd kontra Inter‑Zuid Transport BV, a DTC Surhuisterveen BV részvételével
C-514/10. C-452/12.
71. cikk
C-157/13. C‑536/13. C‑230/15.
Nickel & Goeldner Spedition GmbH kontra „Kintra” UAB „Gazprom” OAO által indított, a Lietuvos Respublika részvételével folyamatban lévő eljárás Brite Strike Technologies Inc. kontra a Brite Strike Technologies SA
41
A TANÁCS 1206/2001/EK RENDELETE (2001. MÁJUS 28.) A POLGÁRI ÉS KERESKEDELMI ÜGYEKBEN A BIZONYÍTÁSFELVÉTEL TEKINTETÉBEN TÖRTÉNŐ, A TAGÁLLAMOK BÍRÓSÁGAI KÖZÖTTI EGYÜTTMŰKÖDÉSÉRŐL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
PREAMBULUM Artur Weryński kontra Mediatel 4B spółka z o.o. Maurice Robert Josse Marie Ghislain Lippens, Gilbert Georges Henri Mittler, Jean Paul François Caroline Votron kontra Hendrikus Cornelis Kortekaas, Kortekaas Entertainment Marketing BV, Kortekaas Pensioen BV, Dirk Robbard De Kat, Johannes Hendrikus Visch, Euphemia Joanna Bökkerink, Laminco GLD N-A, Ageas NV, korábban Fortis NV
C-283/09.
C-170/11.
HATÁLY Artur Weryński kontra Mediatel 4B spółka z o.o. ProRail BV kontra Xpedys NV, FAG Kugelfischer GmbH, DB Schenker Rail Nederland NV, Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV
C-283/09.
1. cikk C-332/11.
KÉRELMEK TOVÁBBÍTÁSA ÉS TELJESÍTÉSE 10. cikk
C-283/09.
14. cikk
C-283/09.
17. cikk
C-332/11.
18. cikk
C-283/09.
Artur Weryński kontra Mediatel 4B spółka z o.o. Artur Weryński kontra Mediatel 4B spółka z o.o. ProRail BV kontra Xpedys NV, FAG Kugelfischer GmbH, DB Schenker Rail Nederland NV, Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV Artur Weryński kontra Mediatel 4B spółka z o.o. 42
A TANÁCS 2003/8/EK IRÁNYELVE (2003. JANUÁR 27.) A HATÁRON ÁTNYÚLÓ VONATKOZÁSÚ JOGVITÁK ESETÉN AZ IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁSHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉS MEGKÖNNYÍTÉSE ÉRDEKÉBEN AZ ILYEN ÜGYEKBEN ALKALMAZANDÓ KÖLTSÉGMENTESSÉGRE VONATKOZÓ KÖZÖS MINIMUMSZABÁLYOK MEGÁLLAPÍTÁSÁRÓL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
ALKALMAZÁSI KÖR ÉS FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK Jan Šalplachta 1. cikk C‑670/15. Jan Šalplachta 2. cikk C‑670/15. A KÖLTSÉGMENTESSÉGHEZ VALÓ JOG Jan Šalplachta 3. cikk C‑670/15. A KÖLTSÉGMENTESSÉG FELTÉTELEI ÉS MÉRTÉKE Jan Šalplachta 8. cikk C‑670/15. ELJÁRÁS Jan Šalplachta 12. cikk C‑670/15. Jan Šalplachta 13. cikk C‑670/15.
43
A TANÁCS 2201/2003/EK RENDELETE (2003. NOVEMBER 27.) A HÁZASSÁGI ÜGYEKBEN ÉS A SZÜLŐI FELELŐSSÉGRE VONATKOZÓ ELJÁRÁSOKBAN A JOGHATÓSÁGRÓL, VALAMINT A HATÁROZATOK ELISMERÉSÉRŐL ÉS VÉGREHAJTÁSÁRÓL, ILLETVE AZ 1347/2000/EK RENDELET HATÁLYON KÍVÜL HELYEZÉSÉRŐL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
PREAMBULUM C-296/10. C-400/10. PPU. C‑376/14. PPU. HATÁLY C-435/06. C-523/07.
C. A. Health Service Executive kontra S. C. és A. C., az Attorney General részvételével Nejvyšší soud (legfelsőbb bíróság, Cseh Köztársaság), Marie Matoušková hagyatéki gondnokként eljárva Vasilka Ivanova Gogova kontra Ilia Dimitrov Iliev Edyta Mikołajczyk kontra Marie Louise Czarnecka, Stefan Czarnecki
C-92/12. PPU. 1. cikk
Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez J. McB. kontra L. E. C. kontra M.
C‑404/14. C‑215/15.
C‑294/15.
FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez
C-296/10. 2. cikk 1. pont C-497/10. PPU. 2. cikk 4. pont
C-296/10.
44
C-435/06. C-523/07.
C. A. Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe C. kontra M. Vasilka Ivanova Gogova kontra Ilia Dimitrov Iliev C. kontra M. Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez J. McB. kontra L. E. Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe C. kontra M. Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe C. kontra M. J. McB. kontra L. E. Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe C. kontra M.
C-296/10. 2. cikk 7. pont
C-497/10. PPU. C‑376/14. PPU. C‑215/15.
2. cikk 8. pont
C‑376/14. PPU. C-296/10. C-400/10. PPU.
2. cikk 9. pont C-497/10. PPU. C‑376/14. PPU. C-497/10. PPU. 2. cikk 10. pont C‑376/14. PPU. C-400/10. PPU. 2. cikk 11. pont
C-497/10. PPU. C‑376/14. PPU.
45
JOGHATÓSÁG Kerstin Sundelind Lopez kontra Miguel Enrique Lopez Lizazo Laszlo Hadadi (Hadady) kontra Csilla Marta Mesko, férjezett neve Hadadi (Hadady) Edyta Mikołajczyk kontra Marie Louise Czarnecka, Stefan Czarnecki Kerstin Sundelind Lopez kontra Miguel Enrique Lopez Lizazo Kerstin Sundelind Lopez kontra Miguel Enrique Lopez Lizazo A. Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe E. kontra B. C. kontra M. Vasilka Ivanova Gogova kontra Ilia Dimitrov Iliev W, V kontra X C. kontra M. Doris Povse kontra Mauro Alpago Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe C. kontra M.
C-68/07.
3. cikk (1) bekezdés
C-168/08.
C‑294/15.
6. cikk
C-68/07.
7. cikk (1) bekezdés
C-68/07. C-523/07. C-296/10. C-497/10. PPU. C‑436/13.
8. cikk C‑376/14. PPU. C‑215/15.
C‑499/15.
9. cikk
C‑376/14. PPU. C-211/10.
10. cikk
C-497/10. PPU. C‑376/14. PPU.
46
Inga Rinau által indított eljárás Doris Povse kontra Mauro Alpago J. McB. kontra L. E. Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe C. kontra M. David Bradbrooke kontra Anna Aleksandrowicz OL kontra PQ E. kontra B. L kontra M, R, K részvételével C. kontra M. Vasilka Ivanova Gogova kontra Ilia Dimitrov Iliev Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe E. kontra B. Child and Family Agency kontra J. D., R. P. D. részvételével
C-195/08. C-211/10. C-400/10. PPU. 11. cikk
C-497/10. PPU. C‑376/14. PPU. C‑498/14. PPU. C‑111/17. PPU. C‑436/13.
C‑656/13. 12. cikk C‑376/14. PPU. C‑215/15. 13. cikk
C-497/10. PPU. C‑436/13.
15. cikk C‑428/15.
47
Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe A kontra B M. H. kontra M. H. Kerstin Sundelind Lopez kontra Miguel Enrique Lopez Lizazo A. Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe C. kontra M. A kontra B A. Jasna Detiček kontra Maurizio Sgueglia Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez
C-296/10. C-497/10. PPU. 16. cikk C‑489/14. C‑173/16. C-68/07. 17. cikk
C-523/07. C-296/10. C-296/10. C-497/10. PPU.
19. cikk C‑376/14. PPU. C‑489/14. C-523/07. 20. cikk
C-403/09. PPU. C-296/10.
ELISMERÉS ÉS VÉGREHAJTÁS 21-24. cikk
C-296/10.
21-52. cikk
C-256/09.
21. cikk
C-195/08.
23. cikk a) pont
C‑455/15. PPU.
24. cikk
C‑376/14. PPU.
Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez Bianca Purrucker kontra Guillermo Vallés Pérez Inga Rinau által indított eljárás P kontra Q C. kontra M. 48
Health Service Executive kontra S. C. és A. C., az Attorney General részvételével C. kontra M. Inga Rinau által indított eljárás Inga Rinau által indított eljárás Inga Rinau által indított eljárás Inga Rinau által indított eljárás Doris Povse kontra Mauro Alpago Joseba Andoni Aguirre Zarraga kontra Simone Pelz Doris Povse kontra Mauro Alpago Christophe Bohez kontra Ingrid Wiertz
C-92/12. PPU. 28. cikk
31. cikk 40. cikk 41. cikk
42. cikk
C‑376/14. PPU. C-195/08. C-195/08. C-195/08. C-195/08. C-211/10. C-491/10. PPU. C-211/10.
47. cikk C‑4/14.
EGYÜTTMŰKÖDÉS A KÖZPONTI HATÓSÁGOK KÖZÖTT A SZÜLŐI FELELŐSSÉGRE VONATKOZÓ ÜGYEKBEN A. 53. cikk C-523/07. A. 55. cikk C-523/07. 56. cikk
Health Service Executive kontra S. C. és A. C., az Attorney General részvételével
C-92/12. PPU.
ÁTMENETI RENDELKEZÉSEK J. McB. kontra L. E. Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe J. McB. kontra L. E. Barbara Mercredi kontra Richard Chaffe C. Laszlo Hadadi (Hadady) kontra Csilla Marta Mesko, férjezett neve Hadadi (Hadady)
C-400/10. PPU. 60. cikk C-497/10. PPU. C-400/10. PPU. 62. cikk C-497/10. PPU. C-435/06. 64. cikk
C-168/08.
49
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 805/2004/EK RENDELETE (2004. ÁPRILIS 21.) A NEM VITATOTT KÖVETELÉSEKRE VONATKOZÓ EURÓPAI VÉGREHAJTHATÓ OKIRAT LÉTREHOZÁSÁRÓL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
TÁRGY, HATÁLY ÉS FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK Pebros Servizi Srl kontra Aston Martin Lagonda Ltd Ibrica Zulfikarpašić kontra Slaven Gajer
C‑511/14. 3. cikk C‑484/15.
EURÓPAI VÉGREHAJTHATÓ OKIRAT 6. cikk
Walter Vapenik kontra Josef Thurner
C-508/12.
A NEM VITATOTT KÖVETELÉSEKRE VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK MINIMUMSZABÁLYAI 12. cikk
C-292/10.
14. cikk
C‑300/14.
19. cikk
C‑300/14.
G kontra Cornelius de Visser Imtech Marine Belgium NV kontra Radio Hellenic SA Imtech Marine Belgium NV kontra Radio Hellenic SA
50
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1896/2006/EK RENDELETE (2006. DECEMBER 12.) AZ EURÓPAI FIZETÉSI MEGHAGYÁSOS ELJÁRÁS LÉTREHOZÁSÁRÓL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK Banco Español de Crédito SA kontra Joaquín Calderón Camino eco cosmetics GmbH & Co. KG kontra Virginie Laetitia Barbara Dupuy, valamint a Raiffeisenbank St. Georgen reg. Gen. mbh kontra Tetyana Bonchyk
C-618/10. C-119/13. és C-120/13. egyesített ügyek
AZ EURÓPAI FIZETÉSI MEGHAGYÁSOS ELJÁRÁS 4. cikk
Iwona Szyrocka kontra SiGer Technologie GmbH
C-215/11. JOGHATÓSÁG
6. cikk
Goldbet Sportwetten GmbH kontra Massimo Sperindeo
C-144/12.
AZ EURÓPAI FIZETÉSI MEGHAGYÁS IRÁNTI KÉRELEM 7. cikk
Iwona Szyrocka kontra a SiGer Technologie GmbH
C-215/11.
KIEGÉSZÍTÉS ÉS KIJAVÍTÁS 9. cikk
Iwona Szyrocka kontra SiGer Technologie GmbH
C-215/11.
AZ ELLENTMONDÁS BENYÚJTÁSÁNAK JOGHATÁSAI Goldbet Sportwetten GmbH kontra Massimo Sperindeo Flight Refund Ltd kontra Deutsche Lufthansa AG
C-144/12. 17. cikk C‑94/14.
FELÜLVIZSGÁLAT KÜLÖNLEGES ESETEKBEN Flight Refund Ltd kontra Deutsche Lufthansa AG Thomas Cook Belgium NV kontra Thurner Hotel GmbH
C‑94/14. 20. cikk C‑245/14.
A NEMZETI ELJÁRÁSJOGGAL VALÓ KAPCSOLAT 26. cikk
Iwona Szyrocka kontra a SiGer Technologie GmbH
C-215/11.
51
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 864/2007/EK RENDELETE (2007. JÚLIUS 11.) A SZERZŐDÉSEN KÍVÜLI KÖTELMI VISZONYOKRA ALKALMAZANDÓ JOGRÓL (RÓMA II. ) HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
JOGELLENES KÁROKOZÁS Eleonore Prüller‑Frey kontra Norbert Brodnig, Axa Versicherung AG Florin Lazar kontra Allianz SpA „ERGO Insurance” SE (képviseli: „ERGO Insurance” SE Lietuvos filialas) kontra „If P&C Insurance” AS (képviseli: „IF P&C Insurance” AS filialas), valamint „Gjensidige Baltic” AAS (képviseli: „Gjensidige Baltic” AAS Lietuvos filialas) kontra „PZU Lietuva” UAB DK Verein für Konsumenteninformation kontra az Amazon EU Sàrl
C‑240/14.
C‑350/14.
4. cikk
C‑359/14. és C‑475/14. egyesített ügyek
C‑191/15.
KÖZÖS SZABÁLYOK 18. cikk
C‑240/14.
20. cikk
C‑359/14. és C‑475/14. egyesített ügyek
Eleonore Prüller‑Frey kontra Norbert Brodnig, Axa Versicherung AG „ERGO Insurance” SE (képviseli: „ERGO Insurance” SE Lietuvos filialas) kontra „If P&C Insurance” AS (képviseli: „IF P&C Insurance” AS filialas), valamint „Gjensidige Baltic” AAS (képviseli: „Gjensidige Baltic” AAS Lietuvos filialas) kontra „PZU Lietuva” UAB DK
IDŐBELI HATÁLY 31. cikk
C-412/10.
32. cikk
C-412/10.
Deo Antoine Homawoo kontra GMF Assurances SA Deo Antoine Homawoo kontra GMF Assurances SA
52
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1393/2007/EK RENDELETE (2007. NOVEMBER 13.) A TAGÁLLAMOKBAN A POLGÁRI ÉS KERESKEDELMI ÜGYEKBEN A BÍRÓSÁGI ÉS BÍRÓSÁGON KÍVÜLI IRATOK KÉZBESÍTÉSÉRŐL (IRATKÉZBESÍTÉS), ÉS AZ 1348/2000/EK TANÁCSI RENDELET HATÁLYON KÍVÜL HELYEZÉSÉRŐL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
HATÁLY Krystyna Alder, Ewald Alder kontra Sabina Orłowska, Czeslaw Orłowski Stefan Fahnenbrock, Holger Priestoph, Matteo Antonio Priestoph, Pia Antonia Priestoph, Rudolf Reznicek, Hans‑Jürgen Kickler, Walther Wöhlk, Zahnärztekammer Schleswig‑Holstein Versorgungswerk kontra Hellenische Republik
C-325/11.
1. cikk
C‑226/13., C‑245/13., C‑247/13. és C‑578/13. egyesített ügyek
BÍRÓSÁGI IRATOK TOVÁBBÍTÁSA ÉS KÉZBESÍTÉSE Alpha Bank Cyprus Ltd kontra Dau Si Senh, Alpha Panareti Public Ltd, Susan Towson, Stewart Cresswell, Gillian Cresswell, Julie Gaskell, Peter Gaskell, Richard Wernham, Tracy Wernham, Joanne Zorani, Richard Simpson Andrew Marcus Henderson kontra Novo Banco SA
C‑519/13 8. cikk
C‑354/15
BÍRÓSÁGI IRATOK EGYÉB TOVÁBBÍTÁSI ÉS KÉZBESÍTÉSI MÓDJAI 14. cikk
Andrew Marcus Henderson kontra Novo Banco SA
C‑354/15
BÍRÓSÁGON KÍVÜLI IRATOK 16. cikk
Tecom Mican SL kontra José Arias Domínguez
C‑223/14.
53
A MEGJELENÉST ELMULASZTÓ ALPERES G kontra Cornelius de Visser Emmanuel Lebek kontra Janusz Domino Andrew Marcus Henderson kontra Novo Banco SA
C-292/10. 19. cikk
C‑70/15. C‑354/15
54
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2008/52/EK IRÁNYELVE (2008. MÁJUS 21.) A POLGÁRI ÉS KERESKEDELMI ÜGYEKBEN VÉGZETT KÖZVETÍTÉS EGYES SZEMPONTJAIRÓL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK Ciro Di Donna kontra Società imballaggi metallici Salerno srl (SIMSA)
C-492/11.
55
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 593/2008/EK RENDELETE (2008. JÚNIUS 17.) A SZERZŐDÉSES KÖTELEZETTSÉGEKRE ALKALMAZANDÓ JOGRÓL (RÓMA I.) HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
HATÁLY
1. cikk
„ERGO Insurance” SE (képviseli: „ERGO Insurance” SE Lietuvos filialas) kontra „If P&C Insurance” AS (képviseli: „IF P&C Insurance” AS filialas), valamint „Gjensidige Baltic” AAS (képviseli: „Gjensidige Baltic” AAS Lietuvos filialas) kontra „PZU Lietuva” UAB DK
C‑359/14. és C‑475/14. egyesített ügyek
EGYSÉGES SZABÁLYOK
7. cikk
C‑359/14. és C‑475/14. egyesített ügyek
9. cikk
C‑135/15.
„ERGO Insurance” SE (képviseli: „ERGO Insurance” SE Lietuvos filialas) kontra „If P&C Insurance” AS (képviseli: „IF P&C Insurance” AS filialas), valamint „Gjensidige Baltic” AAS (képviseli: „Gjensidige Baltic” AAS Lietuvos filialas) kontra „PZU Lietuva” UAB DK Republik Griechenland kontra Grigorios Nikiforidis
IDŐBELI HATÁLY 28. cikk
Republik Griechenland kontra Grigorios Nikiforidis
C‑135/15.
56
A TANÁCS 4/2009/EK RENDELETE (2008. DECEMBER 18.) A TARTÁSSAL KAPCSOLATOS ÜGYEKBEN A JOGHATÓSÁGRÓL, AZ ALKALMAZANDÓ JOGRÓL, A HATÁROZATOK ELISMERÉSÉRŐL ÉS VÉGREHAJTÁSÁRÓL, VALAMINT AZ E TERÜLETEN FOLYTATOTT EGYÜTTMŰKÖDÉSRŐL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
JOGHATÓSÁG Sophia Marie Nicole Sanders (képviseli: Marianne Sanders) kontra David Verhaegen, valamint Barbara Huber kontra Manfred Huber A kontra B W, V kontra X
C‑400/13. és C‑408/13. egyesített ügyek 3. cikk C‑184/14.
C‑499/15.
57
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1215/2012/EU RENDELETE (2012. DECEMBER 12.) A POLGÁRI ÉS KERESKEDELMI ÜGYEKBEN A JOGHATÓSÁGRÓL, VALAMINT A HATÁROZATOK ELISMERÉSÉRŐL ÉS VÉGREHAJTÁSÁRÓL HIVATKOZOTT SZAKASZ
JOGESET SZÁMA
FELEK
PREAMBULUM Pula Parking d.o.o. kontra Sven Klaus Tederahn
C‑551/15.
HATÁLY ÉS FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK 1. cikk
C‑551/15.
2. cikk
C‑551/15.
3. cikk
C‑551/15.
Pula Parking d.o.o. kontra Sven Klaus Tederahn Pula Parking d.o.o. kontra Sven Klaus Tederahn Pula Parking d.o.o. kontra Sven Klaus Tederahn
JOGHATÓSÁG Wolfgang Schmidt kontra Christiane Schmidt Saale Kareda kontra Stefan Benkö Wolfgang Schmidt kontra Christiane Schmidt
C‑417/15. 7. cikk 1. pont C‑249/16. 24. cikk 1. pont
C‑417/15.
ÁTMENETI RENDELKEZÉSEK 66. cikk
Pula Parking d.o.o. kontra Sven Klaus Tederahn
C‑551/15.
58
