Az elemek a helyükre kerülnek

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2015. SZEPTEMBER 16., SZERDA zXII. ÉVFOLYAM, 3312. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Az elemek a helyükre kerülnek

Létrejött a Mini Pódium gyermekszínház Augusztus 31.–szeptember 11 között színésztábort szervezett a biharpüspöki Bocskai István Közösségi Házban az MM Pódium. A táborzáró elõadás jól sikerült, Tamási Áron A szegény ördög címû mesejátékát mutatták a táborozók.

2.

Tanulni idén is kell A nyári szünet kinek hosszú, kinek rövid hónapjait követõen hétfõn a székelyhídi Petõfi Sándor Elméleti Líceum kapui is megnyíltak. Szabó Csilla igazgatónõ nyitó beszédét az iskola új tagjaként rövid bemutatkozással kezdte.

3.

Magyarország bejelentette a válsághelyzetet

A

nagyváradi gépkocsivezetõk számára a mai nap folyamán tanácsos lesz elkerülni a Felsõ Görögoldali út (ma Piatra Craiului) környékét, a kivitelezõ vállalat ugyanis ma helyezi el ott az épülõ gyorsforgalmi út utolsó tartó-

oszlopait. Az utcában ideiglenesen korlátozzák a gépkocsiforgalmat, amíg a kilenc méretes oszlop a helyére nem kerül. A Trameco vállalat szakemberei ugyanakkor a Kis kút (ma Olteniei) utca–Nagy sötétági út (ma Calea Adevãrului)

alternatív útvonalat javasolják a környéken közlekedõknek. Az uniós finanszírozásból épülõ gyorsforgalmi út az idei év végéig, vagyis 2015. december 31-ig kell elkészüljön. A mintegy 3,5 kilométeres útszakasz megépítését – mely a

Constantin Prezan marsallról elnevezett új velencei közúti hidat köti majd össze a Bihari úttal – tavaly októberben kezdték meg. Az új út a vasúti sínek mentén haladva érinti majd az (folytatás a 3. oldalon)

Sz. G. T.

Tegnap életbe lépett a tömeges bevándorlás okozta válsághelyzet kihirdetésérõl szóló magyarországi kormányrendelet, a dokumentum megjelent a Magyar Közlönyben.

5.

Elkezdték a Szent László-híd felújítását Nyerjen egy óriáspizzát a reggeli újsággal! A nagyváradi Zulu Pizzéria és a reggeli újság jóvoltából havonta egy elõfizetõnk a családjával vagy barátaival egy óriáspizzát nyerhet, akkorát, mint egy kocsikerék (Big Zulu, négy személyre). Amennyiben elõfizetett a reggeli újságra szeptemberre, töltse ki és vágja le az alábbi szelvényt, és hozza be vagy juttassa el szerkesztõségünkbe (Nagyvárad, Kapucinus, ma Traian Moºoiu utca 10. szám) legkésõbb szeptember 29-én délig. A gyõztest sorsolás útján választjuk ki szeptember 29-én, 13 órakor a szerkesztõségben. A nyertes nevét szeptember 30-ai lapszámunkban közöljük.

Sok szerencsét kívánunk mindenkinek!

 Név: Lakcím: Tel.:

Tegnap elkezdték a nagyváradi Szent László-híd felújítását, elkezdték bontani az útszegélyt. A munkát az aszfalt felmarásával és a tartószerkezet rendbetételével folytatják, majd helyreállítják a korlátokat is. A hidat egyébként 1954-ben építették, és azóta egyszer sem végeztek rajta nagy javítást, állapota azonban (az Aquacons Kft. szakvéleménye szerint) már nem megfelelõ . Nemcsak az úttest és a járdák vannak rossz állapotban, a lefolyók is eldugultak és a híd tartóelemeit is megviselték az elmúlt évtizedek. A hídfelújítás ideje alatt lehetõség szerint az egyik járdát használhatják majd a gyalogosok, de kérik õket, kevesek tegyék azt, hogy megelõzzék az esetleges baleseteket, mondta Leontin Pãtcaº, a Nagyváradi

Polgármesteri Hivatal mûszaki ügyekkel megbízott irodavezetõje. A felújítást végzõ kivitelezõ cseh SC Firesta-Fiser Rekonstrukce Stavby AS-nek hat hó-

napja van a munka elvégzésére, a vállalkozás egyébként 5,1 millió lejes ajánlattal nyerte meg a kivitelezésre kiírt közbeszerzési eljárást.

F. N. L.

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Nagyszalontai szõlõskertek (3.) Reméljük, nem tûnik feleslegesnek, ha újból felidézzük sorozatunk második részének a zárómondatát: „A szõlõ termesztése, a jó itókák készítése magával hozta a jó társaság, a feledhetetlen összejövetelek és összetartozás kialakulását”. Elmerengek, hiszen azok a letûnt idõk minden élményükkel, megpróbáltatásukkal beleivódtak e sorok írójába. S amint a nóta is mondja „csak a szépre emlékezem” –, ami viszsza többé sosem tér. Bizony, az a történelmi korszak lassanlassan örökre a múltba sülylyed. De azért, hogy minél hûbb, hitelesebb képet alkothassunk róla, hát ne hagyjuk említés nélkül a hajdúvárosi szõlõtermesztõ(k) ízes megjegyzéseit, humorérzékét sem: azt mondja a gazda a feleségének: amíg befogom a lovakat, dobj valami harapnivalót a bakóba, mellé egy kis szekeressel. A gazdasszony tudta, az ura a szõlõsbe vagy a mezõre megy a lovaskocsijával, és estig ott dolgozik, ott früstököl, ebédel, és ivóvíz helyett bort kér a kulacsába. A szekeres megnevezés pedig abból adódott, amivel egy bizonyos, nem éppen minõségi bort neveztek, amely víz helyett megtette a magáét, passzolt a gazda ízléséhez. Volt ám „guggolós” bor is. Hát az meg milyen lehetett? Azt atyámfia ki nem találnád, hát elárulom: a gyakorlatlan szõlõsgazdának olyan ihatatlan, rossz bora termett, hogy akit abból egyszer megitatott, az még egyszer abból nem kívánt fogyasztani. Aztán pedig, a mi megkeseredett szájú emberünknek, ha kénytelen-kelletlen a „vendéglátója” portája közelébe vitt az útja, hát guggolva volt tanácsos elsomfordálnia. Ugyanis a gazda, ha megneszelte az atyafi közeledtét, és az nem kért a borából, azt jelentette, hogy az illetõ lenézi a borosgazdát, ami megaláztatásnak, nagy szégyennek számított volna. Jóllehet kiterjedt szõlõskertekkel rendelkeztek a nagyszalontaiak, de

ami a minõségi borokat illeti, azzal eléggé hadilábon állottak. A kötött talajú hajdúvárosi földeket nem igen szerették a nemesebb fajtájú oltványok. Azonban az Othelló fajta már elérte a közkedveltséget. A Novát meg a pergõs szemû fürtökért nemigen kedvelték, ellenben az íze, meg a tiszta, arany színû bora már különlegességnek számított. Ezek után essen szó a „háromfogásos” borról. Ha nem ismernéd a fajtáját, hát könynyen hihetnéd, az aztán a nedû? Az ám, csak egyszer kóstolnád meg: ketten lefognak, s ha mégsem innád meg, hát a harmadik társuk meg beléd erõlteti. Mert olyan rossz, hogy képtelen vagy magadtól lenyelni. A múltban is voltak huncutok, de napjainkban is akadnak olyan polgártársak, akiket az szórakoztat, ha olyasmiket eszelnek ki, melyeken jót derülhetünk. Ide tartozik még a „rabvallató” bor is. Hát, Isten ne adja, az is olyan rossz, hogy miden bûnödet bevallod, csak ne kelljen meginnod. És most elmesélek egy esetet, amely bármilyen hihetetlen, de a szemem láttára esett meg. Valami ágrólszakadt, ezermesterféle volt a megboldogult, aki szerzett magának egy szõlõprést, szüretkor aztán bárkinek szívesen kipréselte a szõlõjét. Fizetségül mindenki nála hagyta a prés-

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

8 5 7 2

2015. szeptember 16., szerda

Létrejött a Mini Pódium gyermekszínház

ben maradt maszszát, hulladékot, vagyis a szõlõ kocsányát. Azt a maradékot aztán a találékony emberünk dézsákba rakta, és bizonyos mennyiségû vízben áztatta. Utána, amikor úgy vélte, hogy most már jól kiázott, azt leszûrte, s ami szépszerével nem volt kinyerhetõ, hát újból kipréselte. Abból aztán olyan bor lett, amely „verte” a világot. Akit abból megitatott, az világgá szaladt. Többek között egy alkalommal engem is megkínált. Esküdözött, kóstoljam csak meg, meg fogok bizonyosodni, hogy mennyire megteszi, és olyan ereje van, hogy attól bizony be is lehet rúgni. Az elsõ korty után megköszöntem az udvariasságát, s azt mondtam neki, most csak ennyit kérek, ennyi esik jól! Még hozzátette, kóstolnám csak meg az abból készült forralt borát, mert az is menõ ám. Summa summarum: eléggé furcsa felfogású szõlõsgazdák éltek és élnek ám napjainkban is a mi hajdúvárosunkban, de szerencsére vannak ám másként gondolkodók is, akik kedvelték, napjainkban is kedvelik, értékelik a családias összetartozás szellemiségét. Mellékelt képünkön egy negyedszázaddal ezelõtti, szilveszteri öszszejövetelt örökített meg a fotós, amely önmagáért beszél. (Folytatjuk)

Augusztus 31.–szeptember 11 között színésztábort szervezett a biharpüspöki Bocskai István Közösségi Házban az MM Pódium magánszínház, a Biharpüspöki Alapítvány és a Napraforgó Alkotótábor. Különbözõ életkorú és érdeklõdésû gyermekek jelentkeztek, akik megismerkedtek a színmûvészet alapvetõ követelményeivel. Naponta rajzoltak, énekeltek, tornáztak és rengeteget játszottak. Egy közös feladat érdekében tanultak szövegmondást, helyezkedést a színpadon, minimális akrobatikát valamint mimikát és pantomimot. Barátságok kötõdtek, hiszen hasonló érdeklõdésû gyerekek jelentkeztek, a résztvevõk jelesre vizsgáztak közösségépítésbõl, hiszen a nagyobbak végig segítették a kicsiket a siker érdekében. A táborzáró elõadás jól sikerült, Tamási Áron A szegény ördög címû mesejátékát mutatták a táborozók. Az MM Pódium mûvészei odaadóan segítették a mûvésztábor és az elõadás zavartalan lebonyolítását. Szeptember 13-án, az Arad Megyei Tanfelügyelõség segítségével szünidõzáró ünnepségre hívták meg a Mini Pódium elõadását a pécskai magyar iskolába Arad megyébe. Nagy szeretettel fogadta a közönség a mesejátékot Pécskán, a szervezõktõl minden segítséget megkaptunk az elõadáshoz és az utaztatáshoz, ezért a meleg családias fogadtatásért külön köszönetet szeretnénk mondani az Arad Megyei Tanfelügyelõségnek.

Herman Ferenc

Sára Péter

3 4 8 7 8 7 9 4 1 5 8

7 4 1 8 6 1

Közlemény

8 9 4 6 9

2 6 4 1

A nagyszalontai Bocskai István Alapítvány által mûködtetett József Ház idõsek otthona ezúton szeretné megköszönni a nagyszalontai polgármesteri hivatalnak a megnyert és jóváhagyott pályázati juttatást, amit szociális célokra három részletben meg is kapott. Köszönettel,

az Alapítvány vezetõsége

KÖZÉLET

2015. szeptember 16., szerda

3.

Embercsempészt fogtak el Borsnál

TANÉVNYITÓ SZÉKELYHÍDON

Tanulni idén is kell A nyári szünet kinek hosszú, kinek rövid hónapjait követõen hétfõn a székelyhídi Petõfi Sándor Elméleti Líceum kapui is megnyíltak. Szabó Csilla igazgatónõ nyitóbeszédét az iskola új tagjaként rövid bemutatkozással kezdte. A nagy múlttal rendelkezõ iskola igazgatói tisztségének betöltésére felkért tanárnõ, Szabó Csilla megemlítette tizenhat éves fizikatanári pályafutását, amelyet egy rövidebb aligazgatói periódus követett, majd az elmúlt hét évben a román tanügyminisztérium tanácsosaként tevékenykedett. Gyökerei székelyhídi talajon erõsödtek, ezért sem a város, sem a lakosai nem idegenek a számára. A településen eddig beszédet tartott személyek sorában elsõként fordítva mondatonként románra a közlendõit, kihívásokban és sikerekben gazdag új esztendõt kívánt mindenkinek. Gherman Olimpia aligazgató rövid köszöntõjében a tanulás szükségességére hivatkozva fordult elsõsorban a diákság felé, és sok szerencsét kívánt az új tanévhez az iskolavezetés nevében. Béres Csaba, Székelyhíd polgármestere az idén is kötelezõ tanulás szellemében fordult az osztályokhoz és azok fõnökeihez, egy, még az elõzõ-

reggeliújság

Hétfõn bukott le a 45 éves, olasz állampolgárságú Pompeo B., aki két Sri Lanka-i állampolgárt akart átcsempészni a határon. A Nagyváradi Területi Határrendészeti Felügyelõség közleménye szerint a férfit tegnap 24 órára õrizetbe vették, elõzetes letartóztatásáról ma dönt a bíróság. Az olasz férfi hétfõn a borsi határátkelõnél akarta elhagyni az országot, ám a határrendészek a román rendszámú Renault Magnum sofõrfülkéjében találtak egy utazótáskát, melyben több ember személyes holmija volt. A teherautót alaposa átvizsgálták, és a rakodótérben a mûanyag ládák között (melyeket egy olasz cégnek szállított a sofõr) két, egyaránt 28 éves Sri Lanka-i férfit találtak. Mint kiderült, mindkét férfi menedékjogot kért Romániában, vallomásuk szerint Franciaországba akartak eljutni. Egy honfitársukkal léptek kapcsolatba ezért, általa találkoztak az olasz férfival, aki fejenként kétezer euróért vitte volna õket el a célig. A Sri Lanka-iak ellen illegális határátlépési kísérletért, a sofõr ellen embercsempészetért indítottak eljárást.

nél is jobb év reményében, amely tovább kell vigye az iskola szellemiségét. Lazãr ªtefan a székelyhídi rendfenntartó testület képviseletében biztosította a tanintézet növendékeit és tanárait, hogy a biztonságuk érdekében foganatosított megelõzõ intézkedések megtörténtek. A település egyházainak képviselõi sorában Ozsváth Jószef római katolikus atya elsõsorban ,,a jövõ reménységei’’ felé intézte a szavait, azt kívánva, hogy „bölcsességben, szeretetben és kedvességben növekedjenek Isten és ember

elõtt.” Rákosi Jenõ református lelkész, érmelléki esperes Isten áldását kérte az új évre, felelõsségteljes tanulást és tanítást kérve a régi és új diákoktól és az õket irányító tanároktól. Kiemelte továbbá a közös szereplés, a részvétel fontosságát a fejlõdéshez szükséges légkör megteremtésében. A hivatalos megnyitót követõen máris kezdetét vette az elsõ iskolai nap, a hátizsákokkal és virágcsokrokkal a diákok kisebb-nagyobb csapatokban nyüzsögve bevonultak a termekbe.

Szamos Mariann

Egykori tanárokról nevezték el a tantermeket A margittai magyar diákok, pedagógusok és szülõk álma volt, hogy megépüljön 11 tanterem és 4 laboratórium. Most ez az álom valóra vált.

Az elemek a helyükre… (folytatás az 1. oldalról)

Hétfõtõl a magyar pedagógusok, diákok és hozzátartozóik régi vágya vált valósággá. 65 évet kellett várjon arra a margittai magyar közösség, hogy a diákok számára megszûnjön a délutáni oktatás. A vasárnapi megnyitón az elmúlt több mint fél évszázados vágyat 65 luftballon szélnek eresztése jelképezte. Az avatóünnepségen, mint már beszámoltunk hétfõi lapszámunkban, jelen

Szentes Adalbert nyugalmazott pedagógus a róla elnevezett tanterem elõtt fiával, Szentes Gyulával

TÖBB ADÓT FIZETTEK z Január 1.–augusztus 31. között 101 223-an magánszemély és kilencezer jogi személy fizette be helyi adóit és illetékeit Nagyváradon. Ebbõl a forrásból összesen több mint 71 millió lej értékû bevétele származott a helyi költségvetésnek. A statisztika szerint a magánszemélyek körében nõtt, a jogi személyek között csökkent az adófizetési kedv a tavalyi év hasonló idõszakához képest. A megyeszékhelyen 2014 elsõ nyolc hónapjában 97 485 magánszemély és 9160 jogi személy fizette be adóit, a befizetések értéke tavaly 64 millió lej fölött volt. Emlékeztetik az adófizetõket, hogy a második félévi adóbefizetés határideje szeptember 30., zárul a Nagyváradi Polgármesteri Hivatal közleménye.

volt és beszédet mondott Nagy Gabriella, a Horváth János Elméleti Líceum igazgatónõje, Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke, Cseke Attila és Szabó Ödön parlamenti képviselõk, dr. Nagy Éva, a tanügyminisztérium képviselõje, Pocsaly Zoltán polgármester és Árkosi Antal, a helyi érdekvédelmi szervezet elnöke. A beszédek között az iskola diákjai elõadásokkal színesítették az avatóünnepséget. Az új iskolaszárnyat 2013 szeptemberében kezdték el építeni, ekkor öntötték meg az új iskolarész alapját, amiben 11 tanterem és 4 laboratórium kapott helyett. Érdekesség, hogy a tantermek a Margittán tevékenykedõ volt pedagógusok neveit viselik. Pocsaly Zoltán polgármester és Árkosi Antal a megnyitón arra kérték a megyei és országos vezetõket, hogy a két iskolaépület közötti területet szerezzék meg közösen a Horváth János Elméleti Líceumnak, ahova sportpályákat építenének.

Demián Zsolt

Alsó Körösoldali (ma Fãcliei), Felsõ Görögoldali, Kálvária (ma Gheorghe Doja), Kórház (ma Louis Pasteur) és Hegyesi Márton (Ecaterina Teodoroiu) utcákat. A projekt célja, hogy a váradi dombok irányából érkezõ forgalmat elvonja a jelenleg túlzsúfolt Fõ (Republicii) és a Sztaroveszky (Magheru) utcákról, s az ott közlekedõk a belvárosi forgalmat megkerülve juthassanak el a város egyik végébõl a másikba. Az útépítés során úgynevezett mikrocölöpözést végeztek a Macska-dombon és a Kálvária dombon (Gomba), áthelyezték a fûtés-, elektromos-, vízvezeték- és csatornahálózatokat, erõsítõ falat építettek a domboldalakon és a Hegyesi Márton út mentén, valamint számos betonoszlopot állítottak fel. A projekt finanszírozása a 2007–2013-as Magyarország–Románia Határon Átívelõ Együttmûködési Program keretében valósult meg. A beruházás összértéke meghaladja a 14 millió eurót. Ebbõl 5,5 millió euró a vissza nem térítendõ uniós támogatás, az önkormányzat önrésze pedig 9,4 millió euró.

POLITIKA

4. reggeliújság

Döntöttek: kerítést építenek a magyar–román határra is A magyar–román határon, a magyar–szerb–román hármashatártól „ésszerû távolságig” húzódó kerítés megépítésének elõkészítésérõl döntött a kormány – jelentette be a külgazdasági és külügyminiszter kedden Budapesten, sajtótájékoztatón.

Szijjártó Péter hozzátette: az intézkedésre azért van szükség, mert a magyar-szerb határon épített kerítés hatására az embercsempészek megváltoztathatják útvonalukat, így a bevándorlási nyomás egy része áttevõdhet Románia irányába. Elõkészítõ munkáról van szó, a határvonaltól négy méterre, magyar területen kezdik meg a földmunkálatokat, amelyek szükség esetén ideiglenes biztonsági határzár, kerítés felépítését teszik lehetõvé. A kormány döntésérõl tájékoztatást kapott a román külügyminisztérium európai integrációért felelõs államtitkára – mondta a miniszter. Az „ésszerû távolság” azt jelenti, hogy a hármashatártól a Maros folyóig, majd onnan még

pár kilométer hosszan kezdik meg az elõkészítõ munkálatokat – mondta Szijjártó Péter. A külgazdasági és külügyminiszter elmondta: a magyar álláspont szerint világos prioritás lista kell, amikor az Európai Unió közös megoldásokat keres a közösséget „elképesztõ erõpróba” elé állító bevándorlásra. Elsõ helyen a határok megvédésének képessége van, Magyarország ennek érdekében mindent meg is tesz. Keddtõl mind a fizikai, mind a jogi lehetõségek adottak, hogy Magyarország hatékonyan meg tudja védeni külsõ, schengeni határát – mondta. Szijjártó Péter az Egyesült Arab Emírségek és Magyarország közötti gazdasági együtt-

mûködési megállapodás aláírása alkalmából tartott sajtótájékoztatón elmondta azt is, hogy egyetértenek az arab emirátusok képviselõivel: a háborús területrõl menekülõk otthonukhoz legközelebb kapjanak ellátást és segítséget, hogy ha vége van a konfliktusnak, minél elõbb visszatérhessenek otthonaikba. Az Európai Uniónak anyagi segítséget kell nyújtania Törökország, Libanon, Jordánia és további, Szíriával szomszédos országoknak a menekülttáborok infrastruktúrájának fenntartására, a nemzetközi konvencióknak megfelelõ ellátás biztosítására. Ennek a prioritáslista második helyén kell szerepelnie – jelentette ki a külgazdasági és külügyminiszter. Az Egyesült Arab Emírségek is tiszteletreméltó teljesítményt nyújt menekültügyben, több százezer szíriai menekültet lát el jelenleg – tette hozzá Szijjártó Péter. (MTI)

2015. szeptember 16., szerda

Meghalt Corneliu Vadim Tudor Meghalt Corneliu Vadim Tudor román politikus, a populistának és idegengyûlölõnek tartott Nagy-Románia Párt (PRM) alapító elnöke, számolt be az MTI. A szívelégtelenségben szenvedõ politikust 65 éves korában, hétfõn érte a halál. A volt kommunista diktátor, Nicolae Ceauºescu egyik „udvari költõjeként” ismert Vadim Tudor 1990-ben a România Mare (Nagy-Románia) hetilap fõszerkesztõjeként nacionalista kirohanásokkal és az újjáalakult történelmi pártok ostorozásával tett szert országos hírnévre, majd népszerûségét kamatoztatva megalapította a populista, rendcsináló és nacionalista jelszavakat hangoztató Nagy-Románia Pártot. 1992 és 2008 között szenátorként és a PRM elnökeként vett részt a román politikai életben, 2009-tõl 2014-ig európai parlamenti képviselõ volt. Miután 2008-ban már nem jutott be a bukaresti parlamentbe, Vadim Tudor 2009-ben meghívta a PRM EP-listájára Gigi Becalit, a juhpásztorból lett médiamágnást, aki a Steaua futballcsapat szponzoraként elnyert népszerûségével segített megszerezni a PRM-nek a brüsszeli képviselethez szükséges szavazatszámot.

Felfüggesztették tisztségébõl Oprescut Felfüggesztették tisztségébõl Sorin Oprescu bukaresti fõpolgármestert kedden, akit korrupció gyanújával múlt héten elõzetes letartóztatásba helyezett a bukaresti törvényszék. Paul Nicolae Petrovan bukaresti prefektus azt követõen írta alá rendeletet Oprescu felfüggesztésérõl, hogy a táblabíróság hétfõn elutasította a fõpolgármesternek az elõzetes letartóztatás elleni fellebbezését. A törvény értelmében a két bukaresti fõpolgármester-helyettes egyike veszi át ideiglenesen Oprescu hatáskörét, de a Hotnews.ro hírportál úgy tudja, egyikük sem vállalkozott a feladatra. Az ügyben a bukaresti önkormányzat kedd délutáni rendkívüli ülésén várható döntés, számolt be az MTI. Oprescut szeptember 5-én vette õrizetbe a DNA, arra hivatkozva, hogy aznap 25 ezer euró kenõpénzt vett át egy közvetítõtõl. Az ügyészek azt állítják, hogy a pénz átadása után megtalálták Oprescunál a megjelölt bakjegyek egy részét. A vádhatóság szerint a fõpolgármesteri hivatalnál bejáratott módszer volt, hogy Oprescu és embe-

rei olyan cégeknek adtak megbízási szerzõdéseket, amelyek nyereségük kétharmadát a döntéshozók megvesztegetésére fordították. A DNA a letartóztatási kéréshez csatolt indoklásban egy feljelentõ vallomására hivatkozva azt állította: Oprescu rendszeresen saját házában vette át részesedését a kenõpénzbõl, a lehallgatástól tartva pedig csak telefonkészülékek nélkül engedte be vendégeit lakásába. A fõpolgármester a bíróság elõtt ártatlannak mondta magát, azt állította: a nála talált pénz nem megvesztegetését szolgálta, hanem kölcsön kért egy összeget munkatársától. Oprescu 2008-ban függetlenként került a román fõváros élére, de 2012-ben volt pártja, a kormányon lévõ Szociáldemokrata Párt (PSD) támogatásával újrázott. Romániában a jövõ évben önkormányzati választásokat tartanak. Az Avantgarde közvélemény-kutató intézete hétfõn ismertetett felmérése szerint a bukaresti PSD-szimpatizánsok 49 százaléka azt szerette volna, hogy a párt jövõre is Oprescu újraválasztását támogassa. A felmérés adatait még Oprescu õrizetbe vétele elõtt vették fel.

Többször megpályázta a román államelnöki tisztséget: a legnagyobb támogatottságot 2000-ben érte el, amikor a voksok egyharmadát megszerezve Ion Iliescu ellenfeleként bejutott a második fordulóba, személyes népszerûségével pedig a PRM-t a bukaresti parlament második legerõsebb pártjává tette. Vadim Tudor ellenségként viszonyult a magyar kisebbséghez, a magyar politikusokat rendszeresen azzal vádolta, hogy egyetlen céljuk Erdély elszakítása. Az indulatos szónoklatairól ismert politikus fõleg a kommunista rezsim kiváltságosainak és a rendszerváltozás veszteseinek támogatását élvezte, és botrányt csapott a román parlamentben, amikor Traian Bãsescu román államfõ bûnös rendszerként elítélte a kommunizmust. A párt korábbi fõtitkára, a magyarellenességérõl elhíresült Gheorghe Funar volt kolozsvári polgármester megpróbálta eltávolítani Vadim Tudort az általa alapított párt élérõl, de a pártütõk kongresszusát a bíróság nem ismerte el. Corneliu Vadim Tudor tavaly is indult az elnökválasztáson, amikor a voksok 3,7 százalékát szerezte meg, majd a második fordulóban Victor Ponta szociáldemokrata államfõjelöltet támogatta. A kormányfõ Facebook-bejegyzésben fejezte ki együttérzését Vadim Tudor családjának.

Szijjártó külföldi nyilatkozatokat utasított vissza „Nettó hazugság” az, amit Victor Ponta román kormányfõ állít a migránskérdés magyarországi kezelésérõl, és méltatlan egy 21. századi politikai vezetõhöz – hangsúlyozta kedden a magyarországi külgazdasági és külügyminiszter az MTI-nek telefonon nyilatkozva. Szijjártó Péter Victor Pontának arra a kijelentésére reagált, miszerint „Románia emberként fog bánni a migránsokkal, nem pedig úgy, mint magyar szomszédaink, akik botokkal terelik és sorszámmal látják el õket”. Szijjártó Péter szerint nyilvánvalóan a romániai belpolitikai válság és Victor Ponta pozíciójának megrendülése lehet az egyik oka annak, hogy a román kormányfõ „ilyen szélsõséges, hazug kijelentésre” ragadtatta el magát.

A külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a magyar kormány határozottan visszautasítja az elhangzottakat, és egyúttal felszólítja a román miniszterelnököt, fejezze be a Magyarországról szóló hazugságait. Szijjártó Péter nyilatkozatában kitért arra is, hogy Aleksandar Vulin szerb foglalkoztatási miniszter állításával ellentétben Magyarország folyamatosan tájékoztatja Szerbiát arról, mi történik a szerb-magyar határon. A külügyminiszter hangsúlyozta: Ivica Dacicot, a szerb dip-

lomácia vezetõjét szeptember 5én Luxemburgban, az uniós külügyminiszterek nem hivatalos tanácskozásának alkalmával tájékoztatta arról az új jogszabályi és fizikai környezetrõl, amely kedden végül hatályba lépett Magyarországon és a magyarszerb határon. A magyar külügyminiszter az európai ügyekért felelõs francia államtitkár szavaira is reagált. Harlem Désir vasárnap a TV5 Monde tévécsatornának és a Radio France Internationale-nak adott interjújában elítélte Magyarországot, amiért a kerítés megépítésével tartóztatja fel a migránsokat. Désir szerint Magyarország „ezekkel a szögesdrótokkal egyértelmûen kivonja magát az Európai Unió értékei-

bõl, amelyek nem abból állnak, hogy drótkerítéseket építsünk”, és biztosan abból sem, hogy kiki saját nemzetpolitikáját kövesse. Szijjártó Péter elmondta, hogy Magyarország „a közös európai stratégia mellett tör lándzsát akkor, amikor a népvándorlási kihívások kezelésérõl van szó”, továbbá Magyarország világos javaslata szerint elsõként a határokat kell megvédeni és minden más kérdés azután következik. Mint hangsúlyozta, Magyarország a schengeni kódexnek megfelelõen fogja megvédeni az Európai Unió külsõ határát. Szijjártó Péter egyúttal megjegyezte, „meglehetõsen furcsa bírálatot hallgatni attól az államtitkártól, akinek az országa kerítést épített Calais-nál”.

A magyar külügyminiszter teljesen méltatlannak nevezte az Európai Parlament szocialista frakcióvezetõjének, Gianni Pitellának hétfõn Röszkén elhangzott szélsõséges kijelentését, miszerint „a szögesdrótot látva úgy érezte magát, mintha visszatért volna Hitler idejébe”. Szijjártó Péter Magyarországgal szemben igazságtalannak nevezte Pitella megnyilvánulását, amely szerinte „túlmegy a jó ízlés minden határán”. A magyar tárcavezetõ arra kérte az európai szocialistákat, hogy fejezzék be a Magyarországot lejárató hazugságkampányt, és ne tegyenek olyan méltatlan kijelentéseket, amelyek „emberek millióiban, tízmillióiban keltenek borzasztó fájdalmakat”. (MTI)

KÜLVILÁG

2015. szeptember 16., szerda

Magyarország bejelentette a válsághelyzetet Kedd déltõl életbe lépett a tömeges bevándorlás okozta válsághelyzet kihirdetésérõl szóló magyarországi kormányrendelet, a dokumentum megjelent a Magyar Közlönyben. A rendelkezés Bács-Kiskun és Csongrád megyére érvényes, legfeljebb március 15-éig. A rendelet az idegenrendészetért és menekültügyért is felelõs belügyminiszter feladatául szabja, hogy haladéktalanul gondoskodjon a rendelet és a válsághelyzettel összefüggõ jogszabályi rendelkezések tartalmáról való tájékoztatásról.

A tájékoztatást a közszolgálati mûsorszolgáltatók, valamint – lehetõség szerint – a körzeti, helyi mûsorszolgáltatók és legalább egy országos napilap közremûködésével, a lehetõ legrövidebb idõn belül közzé kell tenni. Az országos rendõr-fõkapitány és a menekültügyi hatóság vezetõje a válsághelyzet elrendelését követõen legalább 15 naponként közösen tájékoztatja az idegenrendészetért és menekültügyért felelõs minisztert a válsághelyzet elrendelését megalapozó feltételek fennállásáról – rendelkezett a kormány.

Kovács Zoltán kormányszóvivõ kedden Szegeden jelentette be, hogy tömeges bevándorlás okozta válsághelyzetet hirdetett a kormány Bács-Kiskun és Csongrád megyére. A kormányszóvivõ úgy fogalmazott, a válsághelyzet addig marad érvényben, amíg szükség van rá. Hangsúlyozta, mindenkinek – a valódi menekülteknek is – elemi érdeke, véget érjen az illegális migráció. Kovács Zoltán úgy fogalmazott, az ideiglenes biztonsági határzár kialakítása, a jogszabályváltozások, illetve a határ õrizetének megerõsítése minimalizálni fogja az illegális migrációt.

reggeliújság

5.

Szerbia nem akar áldozattá válni Ivica Dacic szerb külügyminiszter szerint Belgrád számára elfogadhatatlan, hogy más államok visszaküldjék Szerbiába a menekülteket, miközben további menedékkérõk érkeznek az országba. „Szerbia nem kívánja tovább élezni a menekültválságot, tovább kíván tárgyalni a közös megoldásról, de azt elutasítja, hogy egyedüli áldozatává váljon a helyzetnek” – jelentette ki a politikus kedden Prágában, miután vendéglátójával, Lubomír Zaorálek cseh külügyminiszterrel találkozott. A miniszter ezzel a magyar–szerb határ lezárására utalt. „Területünkön a válság idején 140 ezer migráns haladt át, és csak 550 ember kért menedéket Szerbiában” – mutatott rá Ivica Dacic. Közölte: a szerb lakosság lehetõségei szerint segítette a menekülteket, és nincs ok arra, hogy az ország a válság áldozata váljon. „Európában az utóbbi évtizedek legsúlyosabb válságáról van most szó" – mondta a szerb külügyminiszter. A migrációs válság elmélyüléséhez nagymértékben az a tény is hozzájárult, hogy az Európai Uniónak nincs közös politikája a menekültek befogadására – szögezte le Dacic. Lubomír Zaorálek a sajtóértekezleten megerõsítette, hogy Csehország továbbra is kitart a visegrádiak egyeztetett álláspontja mellett, és elutasítja a kötelezõ menekültkvótákat. A cseh diplomácia vezetõje ugyanakkor felajánlotta, hogy Prága kész átadni Szerbiának mindazokat a tapasztalatokat, amelyeket Csehország európai uniós csatlakozása során szerzett. (MTI)

Újabb egyeztetést szorgalmaz az Európai Bizottság Menekültek a lezárt magyar–szerb határon, Röszkénél

MTI Fotó: Máthé Zoltán

A szerbeknek senki sem szólt A magyar kormány nem egyeztetett a szerb kabinettel arról, hogy mi fog történni a határvédelmi szigorítások után, és senki nem számított arra, hogy ennyi ember reked majd a „senki földjén” – jelentette ki Aleksandar Vulin szerb szociálisügyi miniszter kedden Horgoson. A tárcavezetõ hozzátette: arról sem tudtak, hogy lezárják a forgalom elõl a horgosi és a királyhalmi átkelõt. Elmondta, hogy attól tart, a

dolgok „kicsúszhatnak a hatóságok ellenõrzése alól”. Ugyanakkor reményének adott hangot, hogy Magyarország mégis megnyitja a határt. Közben a szerb rendõrség lezárta a horgos–röszkei nemzetközi határátkelõhelyre vezetõ autópálya egy részét, mert a menekültek több száz fõs csoportja, megunva a várakozást a régi határátkelõnél, elindult a sztrádán az új felé.

Kizárták az országból Gyurcsányékat Szerbiában ragadt a Gyurcsány Ferenc-féle Demokratikus Koalíció déli határra látogató küldöttsége. Vadai Ágnes közlése szerint átengedték õket a határon, fél óra múlva azonban már zárva találták az átkelõt. „Most utat keresünk haza...” – írta a képviselõ. Gyurcsány Ferenc, Niedermüller Péter, Varju László, Molnár Csaba és Vadai Ágnes is a határ túloldalán ragadt. „Átjöttünk Szerbiába Röszkénél. Fél óra múlva nem engedtek bennünket vissza a határátkelõn a magyar hatóságok Magyarországra. Most utat keresünk haza...” – adta hírül Facebookján Vadai Ágnes DK-s képviselõ. „A Demokratikus Koalíció országgyûlési és EP-képviselõivel a lezárt röszkei határnál

vagyunk, ahol a szerb oldalon feltorlódott már több száz menekült. Tájékozódtunk a helyi

készenléti rendõrparancsnoknál” – adta hírül korábban a párt Facebook-oldala.

Gyurcsány Ferenc, a DK elnöke nyilatkozik a sajtó munkatársainak az ideiglenes biztonsági határzár mellett a Horgos–Röszke határátkelõhely közelében, a határ szerbiai oldalán MTI Fotó: Sóki Tamás

Miután az uniós országok belügyminiszterei nem jutottak teljes körû megállapodásra hétfõ esti tanácskozásukon a menekültválság kezelésének ügyében, az Európai Bizottság újabb tárcavezetõi szintû egyeztetést szorgalmaz, a lehetõ leghamarabb – írta meg a Magyar Távirati Iroda. Az uniós javaslattevõ-végrehajtó intézmény keddi sajtótájékoztatóján az egyik szóvivõ úgy vélekedett, hogy a menetrend szerint október 8-án esedékes újabb belügyi tanácsülés elõtt szükség lehet ilyen megbeszélésre. Ezt azonban az EU soros luxemburgi elnökségének jól elõ kell készítenie. A teljes körû megállapodás hiánya arra az európai bizottsági javaslatra vonatkozik, miszerint a korábbi 40 ezer fõ mellett további 120 ezer menekültet vegyenek át – meghatározott kvóta alapján – a tagállamok a migrációs nyomásnak leginkább kitett országoktól. A 40 ezer fõrõl szóló májusi bizottsági indítványban még csak Olaszország és Görögország, az újabban elõterjesztett 120 ezres elképzelés szerint e két ország mellett Magyarország is a kedvezményezettek közé tartozna. Dimitrisz Avramopulosz, a migrációs ügyekben illetékes görög EU-biztos kedden az Európai Parlament külügyi bizottsága elõtt csalódottságának adott hangot amiatt, hogy ez utóbbi javaslatot több tagállam elutasítja. Avramopulosz szerint az ügy az európai szolidaritás „töréstesztje”. Thomas de Maiziere német belügyminiszter egy tévényilatkozatban pénzügyi szankciókat szorgalmazott azon tagállamokkal szemben, amelyek elutasítják a kvótarendszert, az Európai Bizottság szóvivõje azonban újságíróknak azt mondta, hogy ilyen intézkedésre nem lát uniós jogi eszközt. „Ez nem tartozik az opciók közé, amelyeket jelenleg vizsgálunk” – tette hozzá. Jean Asselborn luxemburgi külügyminiszter tévényilatkozatban szólította fel szolidaritásra a visegrádi országokat a menekültek befogadását illetõen. António Guterres, az ENSZ menekültügyi fõbiztosa rendkívül csalódást keltõnek nevezte a hétfõ esti rendkívüli uniós belügyminiszteri tanácskozás kimenetelét.

BALESETBEN HALTAK MEG A MUNKÁCSI LÖVÖLDÖZÕK l Autóbalesetben életét vesztette az ukrajnai Jobboldali Szektor (PSZ) két fegyverese, akik júliusban részt vettek a munkácsi lövöldözésben, és szökésben voltak a hatóságok elõl – közölte kedden a kárpátaljai kormányzóság sajtószolgálata. A fegyveresek közül egy a helyszínen életét vesztette, társa pedig hétfõn halt bele sérüléseibe a kórházban. Utóbbinál hamis névre kiállított iratot találtak. A balesetben a helyszínen meghalt társát mint ismeretlent temették el, személyazonosságának megállapítására tovább folyik a vizsgálat. A kárpátaljai kormányzói hivatal közleményében azt állítja, hogy mindketten részt vettek a négy halálos áldozatot követelõ július 11-ei munkácsi fegyveres összetûzésben.

REKLÁM

www.reggeliujsag.ro

6. reggeliújság

2015. szeptember 16., szerda

BRUMM!

2015. szeptember 16., szerda

Forma–1: Szmog miatt veszélyben a Szingapúri Nagydíj

A Formula–1-es Szingapúri Nagydíj szervezõi aggódnak, hogy az országot beterítõ szmog miatt elmarad a hétvégi futam. Szingapúrban rendre visszatérõ probléma az a füst, amely a közeli Indonéziából érkezik az országba. Indonéziában a farmerek szándékosan gyújtják fel az erdõket, hogy helyet csináljanak a mezõgazdasági tevékenységnek. Ez legjobban a szomszédos Szingapúr és Malajzia lakóit boszszantja a széllel érkezõ szmogfelhõ miatt.

A helyi jelentések szerint a füstfelhõ legfeljebb közepesen szennyezett, ám Szingapúrban néhány sporteseményt le kellett fújni egészségügyi elõvigyázatosságból. A Szingapúri Nagydíj egyik szóvivõje azt mondta, a szmog akkor jelenthet problémát, ha a látási viszonyok jelentõsen romlanak miatta, vagy ha veszélyt jelent az emberi szervezetre. A szingapúri F1-es futam viszont esti verseny, ami nem könnyít a helyzeten. (nemzetisport.hu)

Három év múlva megvásárolható az Audi elektromos szabadidõ-autója Fokozatosan tölti be a kínálatában található réseket az Audi, például hamarosan érkezik majd a Q5-ös és a Q7-es közé pozicionált, a mûfajon belül sportosnak számító megjelenéssel rendelkezõ Q6-os szabadidõ-autó, amelyet a képen látható e-tron quattro tanulmány elõlegez meg. Fontos újdonság még az akkumulátoros-elektromos hajtás, elöl egy-, hátul két villanymotor hajt, a rendszerteljesítmény rövid ideig 503 lóerõ és több mint 800 Nm. A virtuális összkerékhajtásnak hála felszabadult a kardánalagút, amelyet a 95 kWh kapacitású lítium-ion akkumulátorral töltöttek meg, amibõl jutott még a padló alá is. Az elméleti hatótávolság 500 km, és a kábeles töltés mellett (150 kW-os teljesítményû töltõponton 50 perc a teljes feltöltés ideje) vezeték nélkülire is van lehetõség, ami lassabb, de sokkal kényelmesebb. A hatótávolság maximalizálása érdekében nagyon alacsony, Cw 0,25-ös légellenállási tényezõvel rendelkezõ karosszériát

Az Audi Q6-os elõfutára az e-tron quattro tanulmány, amely elektromos hajtással 2018-ban lesz megvásárolható

készítettek, aminek hossza 4,88 méter, szélessége 1,93 méter, magassága 1,54 méter. Légrugózás is van a fedélzeten, ami csökkenti a hasmagasságot nagyobb tempónál, ezen felül 80 km/h-nál aktív aerodinamikai elemekkel javítják a karosszéria körüli légáramlást ezzel csökkentve a légellenállást. Négyszemélyes az utastér, mögötte 615 literes csomagteret si-

került kialakítani. A mûszerfalon a kapcsolókat érintõképernyõkkel váltották ki, a fóliaszerû kijelzõt bármilyen formára lehet vágni. A hatalmas teljesítmény 4,6 másodperc alatt gyorsítja 100 km/órás tempóra az Audi e-tron quattro-t, a csúcssebesség elektronikusan korlátozott 210 km/h; összkerékkormányzás is van a fedélzeten. (automotor.hu)

reggeliújság

7.

Mission E: Panamera a jövõbõl? A Tesla vitte sikerre az elektromos sportszedán koncepcióját, de lassan a nagyobb gyártók is elkészülnek hasonló jármûveikkel. A Porsche egy erõsen átdolgozott, villanymotoros Panamerát mutatott be, amely talán fel is vehetné a versenyt a Model S-szel, feltégve ha eljutnak vele a gyártásig. A Mission E-nek nevezett négyajtós a légbeömlõkbõl elõkandikáló LED-es fényszóróival, még simább vonalaival és erõteljes sárvédõszélesítéseivel olyan, mintha a közeljövõ elõhírnöke lenne, mégis felismerhetõk benne a Panamera vonásai. Azon sem csodálkoznánk, ha a négyajtós Porschét késõbb hasonlóképp alakítanák át, hisz a forma telitalálat: egyszerre agresszív és elegáns az aktuális Panamera kissé ügyetlen, púpos megjelenése nélkül. Az egymással szemben nyíló oldalajtókat persze lehet, hogy elhagyják út közben, de a Mission E már a formája alapján is érdekesnek tûnik.

Pedig a lényeg belül van: az autót tisztán elektromos hajtáslánc mozgatja: a két villanymotor összesen 600 lóerõ leadására képes, és mind a négy kereket hajtja. Így a tanulmány a gyáriak szerint 3,5 másodperc alatt elérheti a százas tempót, 12 másodperc alatt a 200-at, és a Nürurgringen 8 perc alatti idõt lehetne vele menni a szimulációk szerint. A hajtáslánc 800 voltos feszültségen üzemel, és a beépített akkumulátorokkal a maximális hatótávja állítólag 500 km körül van. Ennél is lényegesebb azonban, hogy 400 voltos gyorstöltõvel a kapacitás 80%-áig mintegy 15 perc alatt tölthetõ fel az akkucsomag, emellett kábel nélküli, induktív töltõrõl is felveheti az autó az energiát. Az autó belsejét is igyekeztek jövõbemutatóan kialakítani a Porsche tervezõi. A mûszerfalon néhány érintésérzékeny OLED kijelzõvel irányítható szinte minden, csak az irányváltó kar, a kormány és a két pedál maradt a hagyományos kezelõszervek közül. Ráadásul az egyik ilyen kijelzõ, amely a mûszerfal függõleges felületén vonul végén, holografilkus, így a különbözõ alrendszerek – így a klíma, a navigáció és a hifi – kezelõszervei a térbeliség illúzióját keltve jelennek meg rajta. Arról egyelõre nem beszéltek, hogy tervezik-e egy hasonló típus sorozatgyártását, de a Tesla körüli hírverést ismerve nem csodálkoznánk rajta. Az viszont szinte biztos, hogy a Mission E részletmegoldásaival találkozunk a jövõ Porschéiban, ha nem is feltétlenül így, egyetlen autóban. (totalcar.hu)

VOLT, VAN, LESZ

SZEPTEMBER

8. reggeliújság

16. szerda Szent Mihály hava

Köszöntjük Edit nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Zsófia.

ÉVFORDULÓK l 1872-ben megszületett Melich János nyelvész (megh. 1963-ban). l 1876-ban meghalt Mikó Imre mûvelõdéspolitikus, miniszter, történetíró (szül. 1805-ben). l 1893-ban megszületet Korda Sándor filmrendezõ, producer (megh. 1956-ban). l 1893-ban megszületett Szent-Györgyi Albert Nobeldíjas biokémikus (megh. 1986-ban). l 1897-ben meghalt Kondor Gusztáv csillagász, matematikus, egyetemi tanár (szül. 1825-ben).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 16 oC

NAPPAL: 30 oC

Közepesen felhõs idõre számíthatunk.

Egyházmegyei Ministráns Gyógyüdülési jegyek Találkozó Érmihályfalván nyugdíjasoknak „Itt vagyok, Uram! Engem küldj!” (Izajás próféta könyve 6, 8) mottóval az Egyházmegyei Ifjúsági Központ hatodik alkalommal szervezi meg az Egyházmegyei Ministráns Találkozót szeptember 19-én, szombaton, a Bihar megyei Érmihályfalván. Az egész napos rendezvény 11 órakor szentmisével kezdõdik, amit ügyességi és szellemi vetélkedõk követnek. A találkozó fõ célja, hogy az oltár körül szolgálatot teljesítõ gyermekeknek és fiataloknak lehetõséget nyújtson az ismerkedésre, a tapasztalatok és a szolgálattal járó öröm megosztására. Egyben bátorítást is akar nyújtani mindazoknak, akik szolgálatukkal széppé és Istenhez méltóvá teszik a szent liturgiát. A szervezõk várják a ministránsokat és az õket felkaroló lelkipásztorokat, hitoktatókat.

Hangverseny Thurzó Sándor emlékére Szeptember 27-én, vasárnap 18 órai kezdettel folytatódik a Múzeumi hangversenyek elnevezésû hangversenysorozat a nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központ Múzeumtermében. A múzeumterem falai közt – Thurzó Zoltán zongoramûvész, valamint a Királyhágómelléki Református Egyházkerület Püspökségének szervezésében – a hangversenysorozat következõ estjén Thurzó Sándor nagyváradi zenetörténész, muzikológus halálának hatéves évfordulója alkalmából csendülnek fel közismert dallamok. Az eseményen fellépnek: Bede Róbert – tenor, Bozsódi Beáta – cselló, Florin Mircea Ganea – basszus, Gerhard

Mild – bariton, Lucian Maliþa – hegedû, Lukács Zsolt – klarinét, Réthi Brigitta – zongora, Tasnádi Ferencz – mélybariton, Thurzó Sándor József – mélyhegedû, valamint Thurzó Zoltán zongorán. A mûsorban felcsendülnek: G. F. Haendel: Vermes Mária, J. S. Bach, C. A. Baxio, Rodolfo Falvo, Eldo di Lazzaro, G. Verdi, G. Rossini, W. A. Mozart, Popper Dávid, Kodály Zoltán, Kovács Béla, Réthi Brigitta, Liszt Ferenc mûvek. Minden klasszikuszene-kedvelõt nagy szeretettel várnak, és nem utolsó sorban azokat is, akik tisztelték Thurzó Sándort emberi és szakmai oldaláról is. Adományokat szeretettel elfogadnak, a belépés ingyenes.

VALUTAÁRFOLYAM Megnyitják a Szigligeti Stúdiót 1 amerikai dollár 5 3,9079 lej 5 4.4195 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1.4136 lej

A NAP VICCE Az öreg székely kegyetlenül be van nyomva, mint a rajzszög, s a kocsmából hazafelé tart a szekéren bóbiskolva. Ezt meglátja a rendõr, s megállítja a fogatot. – Bátyám, maga olyan részeg, hogy majd lefordul a kocsiról, szerencsétlen ló meg csak megy a feje után, még baleset lesz belõle. Az öreg székely csak mordul rá egyet. A rendõr intézkedés gyanánt a következõket mondja: – Bátyám, látva a jelenlegi állapotát, mit szólna ahhoz, ha most elvenném a lovát? A székely meghúzza a vállát, s közli : – Mit szólhatnék? Rendõr vejem még úgysem volt!

reggeliújság

2015. szeptember 16., szerda

Közösségi összefogással, a közönség, valamint nagylelkû támogatók segítségével befejezõdtek a felújítási munkálatok a Szigligeti Stúdióban. A Szigligeti Színház új játékterének avató ünnepségére szeptember 18-án, pénteken 17 órától kerül sor, mely alkalomból a három társulat tagjai családi programokkal, kiállítással, kézmûves foglalkozással, élõ zenével és a mûvészeti vezetõk által fõzött bográcsgulyással várnak minden kedves érdeklõdõt a Sonnenfeld palota (Moszkva utca 8. szám) udvarán található épületbe. A helyszínen lehetõség nyílik bérletvásárlásra is.

HARE KRISNA l A nagyváradi Hare Krisna Kulturális Központ szer vezésében szeptember 17-én, csütörtökön 18 órától a Florica Ungur Kultúrközpontban (városi mûvelõdési ház) megrendezik a Mindfulness – Út a boldog élet felé címû elõadást. A meghívott elõadó Õ Isteni Kegyelme Srila Sivaráma Swámi Maharája, aki több mint 40 éve gyakorolja a Krisna-tudatot és a Magyarországi Krisna-tudatú Hivõk Közösségének lelki vezetõje. A belépõ 15 lej, ami adományjellegû. SZÜRETI BÁL l A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában szeptember 20-án, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Veress László és együttese gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es, valamint a 0770/273102-es telefonszámokon lehet.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

A Bihar Megyei Nyugdíjpénztár vezetõsége értesíti az érintetteket, hogy megkapták azt a 311 gyógyüdülési jegyet, amely az elõjegyzetteknek szeptember 28-i kezdettel biztosítja a pihenést és kezelést gyógyüdülõhelyeken. Ezekkel a jegyekkel az alábbi üdülõhelyekre utazhatnak a nyugdíjasok: Amara, Püspökfürdõ, Buziaº, Cãciulata, Kovászna, Észak-Efória, Félixfürdõ, Geoagiu, Herkulesfürdõ, Menyháza, Neptun, Olãneºti, Ocna Sugatag, Tusnad, Vatra

Dornei, Slanic Prahova, Szováta, Biharfüred, Techirghiol, Targu Ocna, Tenke. A listán szereplõk naponta 8–14, pénteken 8–13 óra között vehetik fel a jegyeket a hivatal Sal Ferenc (ma Dunãrea) utca 6. szám alatt található székházában, szeptember 23-ig, szerdán 11 óráig. A lista a nyugdíjpénztár honlapján (www. cjpensiibihor.ro) is megtalálható. A megmaradt gyógyüdülési jegyek újraelosztása szeptember 24-én, csütörtökön 8 órától lesz.

Meleg víz nélkül l Szeptember 16-án, ma 8–20 óra között nem szolgáltat meleg vizet a 613-as hõközpont. Az érintett utcák: Dacia – részlegesen (páratlan számok), Spartacus – részlegesen (a Dacia út felõli vége) és Eroul Necunoscut (a Dacia út felõli tömbházak). l Szeptember 18-án, pénteken 8 órától szeptember 25-én 20 óráig nem szol-

gáltat meleg vizet a 612-es hõközpont. Az érintett utcák: Dacia – részlegesen, Decebal – részlegesen, Vasile Conta, Menumorut – részlegesen, Doina – részlegesen és Odobescu – részlegesen, valamint saját hõközponttal rendelkezõ fogyasztók: Eroul Necunoscut 35, 37 és 41; Pãcii 18, 19 és 32; Sportului 6 és 8; Rozmarinului 21, 23 és 26.

Vallástudományi konferencia A PKE Sulyok István Teológiai Tudományok Intézete, az Ady Endre Emlékmúzeum és a Magyar Vallástudományi Társaság szervezésében Vallástudományi konferenciára kerül sor szeptember 17-én, csütörtökön 18 órai kezdettel a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében (Primãriei u. 36. sz.). Tervezett elõadások:Imre Zoltán: Egy BÖNgészõ útja; Veikko Anttonen: A vallás és mitológia térbeli megközelítése; Hoppál Mihály: Magyar mitológia. Az ingyenes elõadásokra szeretettel várnak minden érdeklõdõt .

PKE-TANÉVNYITÓ l Szeptember 19-én, szombaton 10 órai kezdettel kerül sor a Partiumi Keresztény Egyetem hivatalos és ünnepélyes tanévnyitójára a díszteremben. Szeretettel várnak mindenkit az istentisztelettel egybekötött alkalomra.

Templombúcsú, engesztelõ napok A Fájdalmas Szûzanya ünnepén, a Premontrei Préposti Széktemplom búcsúját szeptember 15-én, ma, a délután 18 órakor kezdõdõ ünnepi búcsús szentmisével ünnepelik. Az ünnep szónoka Strbák Martin Ambroz apát, jászóvári prépost-prelátus lesz. Szeptember 16-án, szerdán és szeptember 17-én, csütörtö-

kön engesztelõ napokat tartanak, a következõ program szerint: 17.30 órától hétfájdalmú rózsafüzér imádkozása, 18 órától szentmise. Szeptember 18án, pénteken, a Premontrei Préposti Széktemplom felszentelésének ünnepén, 18 órától ünnepi szentmise lesz. Mindenkit szeretettel várnak.

ATLANTISZ KÖR l Az Új Atlantisz-kör következõ összejövetele szeptember 17-én, csütörtökön lesz, megváltozott kezdési idõponttal: 19 órától, az Ady Líceumban. Téma: egészséges házak, a lakás energetikája, feng shui a lakásban. A belépés ingyenes. Mindenkit szeretettel várnak!

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, SzombatiGille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220. Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897.

Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2015. szeptember 16., szerda

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Everest 3D – amerikai–angol dráma (20.25) z Hitman: Agent 47 – amerikai akciófilm (15.10, 22.40) z Irrational Man – amerikai vígjáték (15.50) z Maja, a méhecske 3D – ausztrál–német animációs film (11.35, 14.25, 18.30) z Maze Runner: The Scorch Trials – amerikai sci-fi akciófilm (11.10, 13.35, 18, 20, 22.15) z Minions 3D – szinkronizált amerikai animációs film (16.35) z Mission: Impossible – Rogue Nation – amerikai akciófilm (12.50) z Mune, le gardien de la lune – francia családi animációs film (10.45, 13.15, 14.55, 18.20) z Ricki and the Flash – amerikai film (10.55, 16, 18.55, 22.40) z Selfless – amerikai fantasztikus thriller (11.20) z Sinister 2 – amerikai horror (19.25) z Sleeping with Other People – amerikai vígjáték ( 19.50, 21.35) z Southpaw – amerikai filmdráma (21.15) z The Man from U.N.C.L.E. – amerikai akciófilm (13.30, 17.40) z The Transporter Refueled – francia–kínai akciófilm (12.30, 14, 17, 20.50, 22.05) z Vacation – amerikai vígjáték (10.20, 17.30, 19.50, 21.40) z We Are Your Friends – amerikai zenés film (12.10, 15.40)

Lengyel fotómûvészek kiállítása A nagyváradi Euro Foto Art Galériában új tárlatot nyitnak szeptember 16-án, ma 18 órakor. A lengyelországi Krosno városból, az azonos nevû fotóklubból érkeznek Nagyváradra mûvészfotók és fotósok. A megnyitón jelen lesz a klub elnöke, Waclaw Turek és három klubtag fotómûvész. A munkákat Tóth István, az Euro Foto Art Egyesület elnöke mutatja be, a zenei hátteret Ariadna és Georgiana Mircescu biztosítja. A tárlat szeptember 29-ig tekinthetõ meg ingyenesen, munkanapokon 8–19 óra között. Tomasz Okoniewski fényképe

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.00 Feketén-fehéren – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.20 Nemzetiségi magazinok; 09.20 A múlt fogságában – brazil sorozat; 10.10 A hegyi doktor – Újra rendel – ismétlés; 11.00 Család-barát; 12.30 Sophie szerint a világ – dokumentumsorozat; 13.02 Híradó; 13.45 Kapa, kasza, fakanál 3. – angol ism. sorozat; 14.15 Kívánságkosár; 16.15 Rex felügyelõ – német krimisorozat; 17.05 Feketén-fehéren – brazil sorozat; 18.00 Ridikül – talkshow ; 19.00 Híradó; 19.40 A hegyi doktor – Újra rendel – német sorozat; 20.30 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.30 Ketten Párizs ellen – magyar sorozat; 22.25 Szabadság tér ’89; 23.10 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – olasz krimisorozat; 00.20 Aranymetszés – kulturális magazin; 01.15 Építészkorzó; 01.40 Medvebarát – amerikai portréfilm; 03.25 Ez a fiúk sorsa – amerikai filmdráma

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó; 07.35 Ma reggel; 09.54 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.54 Ma délután; 18.52 Ma este; 19.00 Híradó; 19.30 Ma este; 20.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 21.35 Ma este; 22.00 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 23.00 Híradó; 23.35 Világhíradó; 00.15 Ma éjjel; 01.02 Éjszakai program

MTV 2 Antoni Panek fotója

Witold Sliwinski felvétele

SZÍNHÁZ Szigligeti Társulat

Szeptember 21-én, hétfõn 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Az eset. Rendezõ Sardar Tagirovsky.

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Mune, le gardien de la lune – francia családi animációs film (10.40, 12.30, 18.10) z Maja, a méhecske 3D – szinkronizált ausztrál–német animációs film (16.20) z Hitman: Agent 47 – amerikai akciófilm (12, 14.20, 20.45, 22.25) z The Transporter Refueled – francia–kínai akciófilm (12.30, 16, 20, 21) z Everest 3D – amerikai–angol dráma (20) z Ricki and the Flash – amerikai film (15.55, 20.20, 23) z The Man from U.N.C.L.E. – amerikai akciófilm (13.35, 22.25) z Selfless – amerikai fantasztikus thriller (11.15, 18) z Paper Towns – amerikai romantikus film (10.40, 18.50) z Sinister 2 – amerikai horror (14.50, 23) z We Are Your Friends – amerikai zenés film (12.50, 16.50, 21) z Vacation – amerikai vígjáték (10.30, 17, 19) z Mission: Impossible – Rogue Nation – amerikai akciófilm (14.30, 18.15) z Southpaw – amerikai filmdráma (13.50, 22.45) z Irrational Man – amerikai vígjáték (10.05, 16.15) z Sleeping with Other People – amerikai vígjáték (20.45) z Maze Runner: The Scorch Trials – amerikai sci-fi akciófilm (13.30, 18, 20.30, 23) z Minions 3D – szinkronizált amerikai animációs film (11.25) z George Enescu Fesztivál koncertek (csütörtök 20)

reggeliújság

Iosif Vulcan Társulat

Szeptember 20-án, vasárnap 19 órától a színház termében: Livada de viºini. Bemutató. Rendezõ: Alexandru Dabija.

KIÁLLÍTÁS z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Örömfestészet Kismarján. A TE Galéria és a kismarjai grafikai szakkör tagjainak munkái. z Az Euro Foto Art Galériában: lengyel fotómûvészek fotókiállítása (szeptember 29-ig). z Euro Foto Art Galéria a félixfürdõi Criºana Hotelben: Balla Árpád Zoltán retrospektív tárlata. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Fõ utca 15. szám): Nagyvárad, a kincsek városa. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Örökségi értékek a múzeum etnográfiai részle-

gének gyûjteményébõl – kultikus tárgyak. z Az Era Shopping Parkban lévõ Ovidpop Galériában Milonean Vlad Kezdetek címû egyéni kiállítása. z A Shopping City Mûvészeti Galériában (Aradi út 87. szám) csoportos képzõmûvészeti tárlat. A kiállítók: Carmen Galutz, Ovidiu Gui, Ioana Klein, Mariana Pãdurean, Eugenia Mangra. z A Partiumi Keresztény Egyetem emeleti elõcsarnokában Falak, jelek, sorsok – Magyar zsidók deportálása Auschwitzba – vándorkiállítás. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás.

z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Bunyitay Vince emlékkiállítása. Az elsõ emeleten: A Körösvidék természeti kincsei. Andrei Posmoºanu alkotásai. z A Nagyváradi Egyetem könyvtárában a képzõmûvészeti kar dizájn szakos hallgatóinak diplomamunkái. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Baja Benedek Ady-vers illusztrációi. z Az érmihályfalvi múzeumban hadtörténeti kiállítás. A Máté Imre Városi Könyvtárban az élesdi mûvésztelepen készült alkotások.

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Alig tud parancsolni az érzéseinek. Jobb, ha nem is próbálja. BIKA (április 21.–május 20.) Ha nyíltan beszél az érzéseirõl, elérheti, hogy odafigyelnek önre. IKREK (május 21.–június 21.) A flört még üdítõ lehet, de kalandba jobb, ha nem keveredik. RÁK (június 22.–július 22.) Egy régóta halogatott feladat most a nyakába szakadhat. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Nehezen tûri ma mások társaságát, de mogorvasága múlandó. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) A körülmények változásait a terveinek is követnie kell.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Végre kiegyensúlyozottnak érzi magát. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Mindig is mestere volt a rögtönzésnek, de ma saját magát is meglepheti. NYILAS (november 22.–december 21.) A sok munka mellett adjon magának alkalmat és idõt a pihenésre is. BAK (december 22.–január 20.) Ismét bebizonyíthatja, hogy mennyire jó szervezõ. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Ne szégyelljen támogatókat keresni tervei megvalósításához. HALAK (február 21.–március 20.) Megeshet, hogy új életszemléletét nem mindenki tudja követni.

06.05 Böngészõ; 06.35 Családom és

egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok, bábfilmsorozatok; 21.00 Családom és egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 21.25 Böngészõ; 22.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 23.35 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 00.20 Az A38 Hajó színpadán ; 01.15 Az élet sava-borsa – lengyel sorozat; 02.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 03.35 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 04.15 Az A38 Hajó színpadán

RTL Klub 05.00 Reflektor – ismétlés; 05.15 Ízes élet – ismétlés; 05.35 Barátok közt – ismétlés; 06.05 Fókusz – ismétlés; 06.30 Top Shop; 07.00 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.08 8:08 – Minden reggel; 10.10 Ízes élet Mautner Zsófival; 10.35 Reflektor; 11.05 Top Shop; 12.45 Asztro-show; 13.45 Reflektor – ismétlés; 13.55 Éjjelnappal Budapest – ismétlés; 15.05 1 perc és nyersz! – ism.; 16.10 A szerelem foglyai – amerikai sorozat; 17.20 A mentalista – amerikai krimisorozat; 18.20 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 1 perc és nyersz! – vetélkedõ; 21.10 Éjjel-nappal Budapest ; 22.25 Barátok közt ; 23.00 Szulejmán – török kalandfilmsorozat; 00.10 RTL Klub-híradó; 00.40 Házon kívül – riportmûsor; 01.15 Magyarul Balóval – hírmûsor; 01.45 Reflektor ; 02.05 Törés – amerikai–német thriller; 03.10 A bosszú angyala – mexikói sorozat

TV 2 05.45 Csapdába csalva – német dokureality; 06.35 Kettõs ügynök – amerikai akciófilm-sorozat; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 AstroVilág; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.55 Családi Titkok – realitysorozat; 14.55 Magánnyomozók – dokureality-sorozat; 15.55 Az én bûnöm – mexikói sorozat; 16.55 Veronica aranya – mexikói sorozat; 17.55 Fiorella – mexikói sorozat; 19.00 Tények; 20.30 Jóban Rosszban – sorozat; 21.15 Ezek megõrültek! – szórakoztató mûsor ; 22.35 Hazudj, ha tudsz! – amerikai krimisorozat; 23.40 Lángoló Chicago – amerikai akciófilm-sorozat; 00.45 Életfogytig zsaru – amerikai krimisorozat; 01.45 Tények Este; 02.30 Aktív – ismétlés; 03.00 Sportos – sportmûsor; 03.10 Ezo.TV; 04.15 Hullámvasút – amerikai dráma

SPORT

10. reggeliújság

Közelebb akar kerülni a VSK a BL-csoportkörhöz

2015. szeptember 16., szerda

Mai BL-meccsek A tegnap esti meccsek után ma az E, F, G és H jelzésû csoportok tagjai lépnek pályára a labdarúgó Bajnokok Ligája 2015–2016-os idényének elsõ fordulójában. A váradi partjelzõ, Octavian Sovre, az F csoport egyik találkozóján kapott megbízatást, a Zágrábi Dinamo–Arsenal meccsen lengeti a zászlót. Íme a teljes program, 21.45 órától, az E csoportban: Bayer Leverkusen–BATE Boriszov, AS Roma–Barcelona (M4), az F csoportban: Zágrábi Dinamo–Arsenal, Olympiakosz–Bayern München, a G csoportban: Dinamo Kijev–Porto, Chelsea– Maccabi Tel-Aviv, a H csoportban: Valencia–Szentpétervári Zenit, Gent–Lyon.

A címvédõ áll az élen

A máltai tornához képest jóval erõsebb ellenfelekkel fog megküzdeni hétvégén a váradi pólócsapat

Bajnoki meccs helyet Bajnokok Ligája selejtezõt vív a hétvégén a Nagyváradi VSK-Digi férfi vízilabdacsapata. Kádár Kálmán edzõ együttese Olaszországban küzd a továbbjutásért a G jelzésû négyes tagjaként. Az elsõ ellenfél a házigazda Verona SM lesz, amellyel már két hete találkozott a VSK a máltai selejtezõben. A végeredmény döntetlen lett (11–11), ám a román bajnokcsapat az utolsó másodpercben mentett pontot. A következõ ellenfelét, a montenegrói Jadran Herceg Novit szintén jól ismeri a váradi gárda, hi-

szen alig egy hónapja közös felkészülést tartott a két csapat. A tornát a spanyol Sabadell ellen zárják a váradiak, akik remélik, megcsípik az elsõ két hely egyikét, ugyanis ezáltal bekerülnek a Bl-selejtezõ harmadik körébe, s karnyújtásnyira kerül a fõtábla. „Eddig három tétmeccset játszottunk a máltai tornán, s ezeken érzõdött, van még mint javítani az összjátékon. Bizakodva utazunk Olaszországba szeretnénk továbbjutni, azt követõen pedig bekerülni a BL-csoportkörébe” – jelentette ki Kádár Kálmán, a VSK-Digi volt erõssége, jelenlegi edzõje a tegnap megtartott sajtótájékoztatón. Az olaszországival párhuza-

mosan, Athénban, Hannoverben és Rijekában is rendeznek egy-egy selejtezõtornát, a következõ csapatok részvételével – a D csoportban (Athén): Brescia (olasz), Vouliagmeni (görög), OSC (magyar), Montpellier (francia); az E csoportban (Hannover): Szolnok (magyar), Radnicski Kragujevác (szerb), Hannover (német), Budva (montenegrói); az F csoportban (Rijeka): Primorje Rijeka (horvát), Duisburg (német), Szpartak Volgográd (orosz), Marseille (francia). A román Szuperligában a hétvégén kezdõdik meg a 2015– 2016-os idény, a váradi bajnokcsapat késõbbi idõpontra halasztotta a Rapid elleni meccseit.

A tavalyi bajnokcsapat, a Belényesi Bihorul vezeti a megyei ifjúsági bajnokság rangsorát négy fordulót követõen. Az országos szinten ezüstérmet szerzett gárda százszázalékos teljesítménnyel áll, s jobb gólarányának köszönhetõen elõzi meg a még szintén veretlen Harangmezõi FC-t és a Váradi Egyetemi FC-t. A Partium FC kizárása miatt módosult a tabella is. Az ifjúsági bajnokság negyedik fordulójában: Partium FC–Diószeg 0–3 (játék nélkül) Nagyszalonta–Élesd 9–0, Cécke–Harangmezõ 4–11, Egyetemi FC–Bors 5–0, Belényes–Margitta 11–0, Mihályfalva–Vaskohsziklás 2–0, Keményfok–Biharszentandrás 0–7. Következik (szeptember 26–27.): Vaskohsziklás–Szalonta, Diószeg–Cécke, Harangmezõ–Váradi Egyetemi FC, Madarász–Belényes, Margitta–Keményfok, Szentandrás–Mihályfalva. Élesd és Bors szabadnapos.

A magyar és a román fociélvonal állása Sorozatban nyolcadik meccsén is veretlen maradt a magyar fociélvonal éllovasa, a Ferencvárosi TC, amely a hétvégén az õsi rivális Újpest otthonában tudott nyerni 2–1-re. A zöld-fehérek hátrányból fordítva szerezték meg a gyõzelmet, így ötpontos elõnnyel vezetik a rangsort. A román élvonalban a tavalyi ezüstérmes Giurgiui Astra áll az élen egy ponttal megelõzve a Konstancai Viitorult. A címvédõ Steaua csak ötödik a rangsorban.

Váradi éremesõ a Digi Kupán Közel 250 úszó állt rajtkõre a váradi Ioan Alexandrescu Uszodában hétvégén megtartott nemzetközi erõfelmérõn. A Digi Kupa hatodik kiírásán remekül szerepeltek a két váradi klub, a Körös SK (edzõk Illés Zsolt és Georgeta Schier) és a VSK (edzõk Remus Oros és Vekerdy László) úszói. A 247 induló között szép számmal akadtak váradi tehetségek, akik számos dobogós helyezéssel zárták a rangos megmérettetést. A Körös SK tagjai közül a következõk zártak dobogón: Huszár Ingrid (12 éves korosztály) elsõ lett 100 méter gyorson, mellen, háton és pillangón, Mihnea Dãscãlescu (U11) szintén elsõként ért célba mind a négy számban a 100 m-es távon. Papp Zselyke (U11): második lett 100 m háton, Fila Barbara

(U10) bronzérmet szerzett 50 m gyorson és mellen. Sebastian Buzlea (U13) a dobogó mindhárom fokára felállt a 100 m-es távon, elsõ lett gyorson, második háton, harmadik pedig pillangón. Patricia Chiricheu (U14) megnyerte a 100 m-es gyorsúszást, míg pillangón második lett. Ioana Buzlea (U15) három számban (gyors, mell és hát) bizonyult a legjobbnak 100 m-en. A VSK úszói közül a következõk szereztek érmet: ªtefan

Sok babér termett a váradi úszóknak a hétvégi nemzetközi versenyen

Duca (U9) elsõ lett 50 m-en mind a négy távon, Bakó Anasztázia (U15) megnyerte a gyorsúszást, második lett mellen, harmadik pedig háton és pillangón, ugyancsak az 50 mes távon. Iari Edward (U10) 50 m pillangón gyõzött, míg mellen és gyorson második lett. Takács Milán (U7) egy második (50m pillangó) és két harmadik (50 m gyors és hát) hellyel zárt, Iris Samuilã (U8) elsõ lett gyorson, háton és pillangón, második pedig mellen. Loredana Cãvãºdan (U13) megnyerte a 100 m-es gyorsés hátúszást, második lett pillangón, míg mellen bronzéremmel zárt. Oana Oprescu (U13) három éremmel (elsõ lett mellen és pillangón, harmadik pedig gyorson) egészítette ki az éremkollekciót. A váradiak a váltóversenyben is a legjobbnak bizonyultak. A lányoknál elsõként ért célba a Körös SK-VSK közös váltója, amelynek tagjai Loredana Cãvãºdan, Oana Oprescu (VSK), Huszár Ingrid és Ioana Buzlea (mindketten Körös SK) voltak. A fiúknál harmadikként ért célba a ªtefan Duca, David Rikk (VSK), Mihnea Dãscãlescu, Sebastian Buzlea (Körös SK) összetételû négyes.

A Fradi vezeti az NB I rangsorát

A magyar élvonal nyolcadik fordulójában: Bp. Honvéd–Vasas 0–1, Puskás Akadémia–Haladás 1–1, Békéscsaba–Diósgyõri VTK 1–1, Paks–Videoton 2–0, Debreceni VSC–MTK 1–0, Újpest–Ferencváros 1–2. Következik (szeptember 19.): Diósgyõr–Puskás Akadémia, Paks–MTK, Ferencváros–Békéscsaba, Vasas– Debrecen, Haladás–Honvéd (19, M4), Videoton–Újpest (21.30, M4). A román fociélvonal 10. fordulójában: Chiajna–Botoºani 0–0, Marosvásárhely– Petrolul 1–1, Craiova–Jászvásár 2–0, Giurgiu–Tg. Jiu 1–2, Temesvár–Steaua 1–0, Konstanca–Voluntari 3–0, Dinamo–Kolozsvári CFR 0–2. Következik (szeptember 18–21.): Voluntari–Temesvár, Tg. Jiu–Vásárhely, Jászvásár– Konstanca, Kolozsvár–Giurgiu, Petrolul–Craiova, Botoºani–Dinamo, Steaua–Chiajna.

A magyar élvonal állása 1. Ferencváros 2. Haladás 3. MTK 4. Honvéd 5. Paks 6. Debrecen 7. Újpest 8. Puskás AFC 9. Vasas 10. Diósgyõr 11. Videoton 12. Békéscsaba

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

8 4 4 3 3 3 2 2 3 2 2 1

0 3 1 3 2 2 4 4 0 2 0 1

0 1 3 2 3 3 2 2 5 4 6 6

A román élvonal állása 1. Giurgiu 2. Konstanca 3. Vásárhely 4. Dinamo 5. Steaua 6. Târgu Jiu 7. Kolozsvár 8. Craiova 9. Temesvár 10. Jászvásár 11. Chiajna 12. Botoºani 13. Voluntari 14. Petrolul

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

6 5 4 4 4 4 5 3 3 3 2 1 0 1

2 4 5 5 4 4 3 3 2 2 3 4 4 5

2 1 1 1 2 2 2 4 5 5 5 5 6 4

19–31 7–5 11–7 12–10 10–6 10–11 10–8 7–7 7–10 8–16 5–11 6–18

24 15 13 12 11 11 10 10 9 8 6 4

20–15 20–10 11–5 11–61 9–6 12–11 15–9 10–9 6–12 6–13 10–13 6–12 6–17 7–11

20 19 17 7 16 16 12 12 11 11 9 7 4 2

HIRDETÉS

2015. szeptember 16., szerda

INGATLAN KÍNÁL Háromszobás Eladó 3 szobás, PB típusú tömbházlakás, a III. emeleten, a Nufãrul II. negyedben. Telefon: 0721/219-977.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, hozzá való alkatrészekkel együtt. Szélhámosok kíméljenek! Tel.: 0359/179-348 (17 órától).

LAKÁSFELSZERELÉS KERES Háztartási cikkek Vennék gyümölcscentrifugát. Telefon: 0359/179-348 (17 órától). Veszek konyhamérleget. Tel.: 0359/179-348 (17 órától).

EGYÉB KÍNÁL Eladó egyszemélyes sírhely a Steinberger kápolna mellett. Tel.: 0723/369-911. Eladó 3 kg titánium elektróda, használt szõnyegek, kalapok, 20 méter, 3 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (17 órától). Eladó 3,5 méter, férfiöltönynek való, nagyon jó minõségû szövet. Telefon: 0359/179-348 (17 óra után). Eladó 58-as barna bõrkabát, 58as kalapok és új öltöny, 58-as 3/4-es bunda, 45-ös gumicsizma. Tel.: 0359/179-348. Eladó vaskályha hamutartóval és 10 méter csõvel, könyökcsövekkel. Tel.: 0359/179-348 (17 órától). Eladók olcsón ásók, kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl, két darab pannóval együtt, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179348 (17 órától).

KERES Vásárolok festményeket, órákat, mindenféle régiséget. Telefon: 0743/758-164.

reggeliújság

11.

Változott a Reggeli Újság apróhirdetési díjszabása A Reggeli Újság kiadójának vezetõsége tudatja a lap olvasóival, hogy az apróhirdetésekért fizetendõ díjat az alábbiak szerint számoljuk ki. A köszöntõkért, a társkeresõ és a keretes hirdetésekért szavanként 1 lejt szükséges kifizetni. A többi hirdetésért szavanként 0,50 lejt számolunk fel. Aki öt napra érvényes hirdetést szeretne feladni, annak csupán négy megjelenést kell kifizetnie. Fényképes hirdetés esetén plusz 10 lejt számolunk fel. A fénykép mérete maximum 4×6 cm . Hirdetést feladni Nagyváradon a szerkesztõségben lehet a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt hétfõtõl csütörtökig 9 és 16 óra között, pénteken 9 és 12 óra között, valamint vasárnap

14 és 16 óra között lehet. Információk kérhetõk személyesen

www.reggeliujsag.ro Régiségeket, festményeket, bútorféléket, népi használati tárgyakat, befõzõüvegeket, szódásüvegeket vásárolunk. Telefon: 0771/355-176.

FELÜGYELET, ELTARTÁS Idõsgondozást vállalok. Telefon: 0359/191-650. Idõs betegek ápolását vállalom saját lakásomon. Fizetés megegyezés szerint. Telefon: 0737/ 922-169.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Fuvarozást, költöztetést vállalok 3,5 tonnás teherautóval. Telefon: 0745/780-839. Redõnyt javítok. Telefon: 0745/ 577-390. Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/033-990.

Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk Legsürgõsebben Nagyváradon, Berettyószéplakon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson

Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Micskérõl, Berettyószéplakról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0724/231-423-as telefonszámon lehet.

Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, hõszigetelõ ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570-225, 0770/ 697-646.

KERES Keresek egy megbízható, komoly hölgyet a Rogériusz negyedben, aki kétszer egy héten bevásárol. Telefon: 0359/179348, érdeklõdni 17 óra után.

a szerkesztõségben, a 0771/ 721-897-es telefonszámon vagy

e-mailen a hirdetesru@gmail. com címen.

FIZESSEN ELÕ

MOST!*

MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

ÜZENET A hegyközszentmiklósi közbirtokosság meghívja a közbirtokosság tagjait a szeptember 19én, szombaton délután 17 órai kezdettel tartandó közgyûlésre.

MEGEMLÉKEZÉS Egy év és két hónap telt el azóta, hogy a szeretett édesanya, anyós, imádott nagymama, valamint feleség, KÖKÖVICS MÁRIA (volt szalacsi lakos, élt 90 évet) távozott közülünk. Szeretete, aggódása, unokái iránti rajongása emlékünkben örökké élni fog. Emlékeznek: fia Pityu, menye Eta, unokái Kinga és Xénia, férje Pista. Nyugodjon békében!

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

HAMVASZTÁS! Non-stop temetkezési vállalat

AZ ÚT VÉGÉN

Kft.

Mindent mi intézünk! Tel.: 0259/410-770.

KOKTÉL

12. reggeliújság

2015. szeptember 16., szerda

Kaját a fejre és a hajba! Új õrült divat terjed

Kicsit szállj le néha a gyerekrõl!

Nemrég a hajból és kontyból kicsírázó hajtásokon szörnyülködhettünk, ám most új trend van kibontakozóban, ám ez még szörnyûbb, mint az ártatlan növénykék. A bizarr csírás haj- és fejkiegészítõk után most újabb meghökkentõ dolog tûnt fel a frizuradivatban. Természetesen ez is Kínában és Japánban hódít. Az új trend lényege, hogy minél több és érdekesebb kiegészítõt tegyünk a frizuránkba, kontyunkba. A szalonnás, tükörtojásos és szusis hajcsatok és mûételek annyira élethûek, hogy elsõ pillantásra akár azt is hihetnénk ezek viselõjérõl, hogy a fejére borította a reggelijét, esetleg az ebédjét.

Ha olyan szülõ ön, aki a játszótéren állandóan a gyereke körül legyeskedik, picit próbálja visszafogni magát. Megmondjuk, miért! Ha most olvasná a Tom Sawyert vagy a Pál utcai fiúkat, nem biztos, hogy a cselekményre figyelne, inkább attól szorulna össze a gyomra: mi történik ezekkel a felnõtt felügyelet nélkül, az utcán lófráló gyerekekkel? Ha így van, biztosan meglepi az a megállapítás, amit egy múlt század eleji bécsi gyerekorvos tett: sokkal több sérülést kell ellátni azoknál a gyerekeknél, akikre folyton vigyáznak a szülõk, mint azoknál, akikért nem aggódnak annyira. Ez lélektani szempontból is igaz lehet!

A túlzott óvatosság hosszú távon árthat is Amerikai kutatók egy csoportja azt állítja, hogy azok a szülõk, akik folyton a kicsi nyomában vannak, és nem engedik, hogy úgy játsszon, ahogy õ akar, hanem mindig mindenben részt vesznek, inkább ártanak a gyereknek, mint segítik az érzelmi, szellemi fejlõdését. Peter Gray, a Boston College pszichológiaprofesszora szerint az elmúlt 50 évben folyama-

tosan és jelentõs mértékben csökkent a gyerekek lehetõsége a szabad játékra. Ez a tendencia napjainkban is folytatódik, és súlyos károkat okoz a gyerekek fizikai, mentális és társadalmi fejlõdésére nézve. Gray esszéjében olyan kutatásokat mutat be, amelyek felfedik az összefüggést a szabad játék visszaszorulása és a depresszió, az öngyilkosság, a tehetetlenség-érzés és a narcizmus között a gyerekek, kamaszok és fiatal felnõttek esetében. Lenore Skenazy és Hara Estroff a közös tanulmányban elítélõen ír a túlságosan védelmezõ szülõkrõl, a túlszervezett sportokról és az elektronikus játékok, illetve a társas média vonzó hatásáról, amelyek a kutatók szerint együttesen visszaszorítják a szabad játék mennyiségét a mai gyerekek körében. Szabad kültéri játékok nélkül pedig a gyerekek hajlamossá válnak az elhízásra, testi egészségük meggyengül, és képtelenek lesznek egyes társadalmi készségek kifejlesztésére. Gray szerint ráadásul a gyerekek fejlõdése szempontjából az sem ideális, hogy azonos életkorú csoportokba kényszerítik õket. A szakértõ szerint a vegyes életkorú csoportokban az idõsebb, ügyesebb résztvevõk olyan keretet adnak, ami megemeli a fiatalabb gyerekek játékának színvonalát, és jobban fejleszti készségeiket.

A NAP KÉPE

Tojásos kitûzõ és csirkecomb azoknak, akik szeretik

Így néznek ki a bizarr kiegészítõk

JÓ ÉTVÁGYAT! Bögrés fánk Hozzávalók: 2 bögre liszt, 2 tojás, 1 sütõpor, 1 vaníliás cukor, 280 gr tejföl vagy joghurt, 2-3 ek kristálycukor, olaj a sütéshez, porcukor. Elkészítés: A hozzávalókat összekeverjük. Egy evõkanál segítségével a forró olajba szaggatjuk. A tészta magától fog megfordulni az olajban. (Ez azért jó, mert akkor biztosan átsül a belseje.) Tálaláskor megszórjuk porcukorral. Lekvárt vagy dzsemet is adhatunk hozzá ízlés szerint.

Az autó tulajdonosa is minden bizonnyal színes egyéniség.

Fotó: Csikos Rolland