AZ ALAPÍTÓK AZ ORIFLAME-RÔL AMIKOR 1967-ben megalapítottuk a vállalatot, álmodni sem mertük volna, hogy a kis stockholmi vállalkozás 2005-re egy globális, multinacionális világcéggé növi ki magát, több mint 1,5 millió Szépségtanácsadóval és 4600 alkalmazottal.
Bár az eltelt évek alatt a cég sokat változott, alapelveinkhez és elképzeléseinkhez hûek maradtunk.
A természet bölcsességét a tudomány legjavával ötvözve gyártjuk folyamatosan kiváló termékeinket.Természetes alapanyagokból készült termékeinket a közvetlen értékesítés módszerével adjuk el.A szépségápolás terén örömteli tapasztalatszerzéshez, ugyanakkor egy egyedülálló üzleti vállalkozás megkezdéséhez is nyújtunk lehetôséget, hölgyeknek és uraknak egyaránt. Meg vagyunk gyôzôdve arról, hogy fantasztikus sikereink titka következetes üzletpolitikánkban és abban rejlik, hogy kitartunk alapelveink és hitünk mellett. És persze abban a rengeteg, tehetséges emberben, aki együttmûködik velünk. Tisztelettel,
Jonas és Robert af Jocknick alapító tagok
6
7
A TERMÉSZETES ELSÔ VÁLASZTÁS AZ ORIFLAME a természetes elsô választás a szépségápoló termékeket illetôen éppúgy, mint az üzletépítés tekintetében. Az Oriflame természetes alapanyagokra épülô termékei GARANTÁLTAN hamisítatlanok. Modern, jól felszerelt gyárakban csúcstechnológiával gyártott csúcsminûségû termékek. Szigorú minôségi elôírások és környezetvédelmi szempontból ellenôrzött körülmények mellett készülnek.
A bôrápolásban szerzett 40 éves tapasztalattal az Oriflame olyan termékeket kínál, amelyek
iÝÌÀ>VÌÃ
/ 1 ,
Az Oriflame hangsúlyt helyez a TERMÉSZETES összetevôk és kivonatok használatára.
kitûnô ápolást biztosítanak a bôrnek, kiváló hatásúak és ragyogó eredményekre képesek.
Az Oriflame ÓZONBARÁT aerozolokat készít.
A svéd természet tisztasága és ereje inspirálta készítményeinkben gyakorta használunk gyüAz Oriflame ÚJRAHASZNOSÍTHATÓ, a környezetre nézve biztonságos csomagolást alkalmaz.
mölcsökbôl, virágokból és növényekbôl nyert kivonatokat.
Az Oriflame készítményeit NEM TESZTELI ÁLLATOKON. Önkénteseken végzett tesztek bizonyítják, hogy azok még a legérzékenyebb bôrtípusúak számára is biztonságosak és hatékonyak. Az Oriflame kozmetikumai nem tartalmaznak olyan állati eredetû anyagot, melynek megszerzése az állat pusztulását vagy akár szenvedését okozza. Az Oriflame termékei megfelelnek a CGMP (Cosmetic Good Manufacturing Prectices) követelményeinek.
A WORLD CHILDHOOD FOUNDATION-t Szilvia királyné alapította Svédországban.Tevékenységének fô célja az, hogy javítsa a gyermekek életkörülményeit, elôsegítse a magasabb iskolai végzettséget, a jobb egészségügyi ellátást és a szabadidô hasznosabb eltöltését. Az alapítvány árvaházakat és gyermekegészségügyi-intézményeket támogat, sportversenyeket és nyári táborokat valamint iskolák közötti olimpiai játékokat szervez. Támogatja a gyermekkor problémáival foglalkozó szimpoziumokat és konferenciákat.
A termékek összetevôi a legújabb tudományos ismeretek és technológiák felhasználásával készülnek, a gyártás pedig a legmagasabb minôségi követelményeknek megfelelôen történik.
A kiváló minôségû készítményeket felsorakoztató széles termékskálánk lehetôvé teszi, hogy mindenki a neki legmegfelelôbb termékeket
A humanista ideológiát követve az Oriflame aktívan részt vesz a World Childhood Foundation munkájában.
válassza ki a napi arc- és testápolásához.
A szervezet oroszországi és ukrajnai gyermekotthonokkal mûködik együtt, pénzt, ruhanemût és játékokat juttat az árváknak, összegyûjti a hozzájárulásokat, és támogatja a Gyermekvédô Egyesület szociális programját.
Lépjen be az Oriflame, a személyre szabott
Karitatív tervekkel segíti a szociálisan hátrányos helyzetû gyermekeket.Az a célja, hogy megóvja a gyermekek érdekeit, és segítse a boldog, felhôtlen gyermekkor biztosítását.
szépség világába!
8
9
AZ IHLETTÔL A MEGVALÓSULÁSIG
TARTALOMJEGYZÉK
EGY ORIFLAME-TERMÉK SZÜLETÉSE
HAJÁPOLÓK BÔRÁPOLÁS
I L L ATO K Tanácsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Hajmegújító sorozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Arcápolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Lehull a lepel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Hajfiatalító sorozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Optimals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Aroma Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Natural sorozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Royal Velvet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
De Marco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Hajápolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Szépségmegörzô készítmények . . . . . . . . . . . . . . .20
Divine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Hajformázók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Ránctalanítók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Eclat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
„Gyorssegély” készítmények . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
T E S TÁ P O L Á S
Elvie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Ifjúságmegörzô készítmények . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Testápolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Frey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Speciális ápolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Perfect Body testápolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Freya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Aloe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sun Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Giordani Gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Tea Tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Foot Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Glacier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Milk & Honey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Babaápolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Ice, Fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Feketeáfonyás arcápolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Gyermekeknek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Lucia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Mindennapi arcápolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Midsummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Mindennapi szemkörnyékápoló . . . . . . . . . . . . . . 30
Nomadic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Bôrmentô éjszakai komplex krém . . . . . . . . . . . . 30
Northern Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 SMINK
Arcmaszkok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Rebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Pure Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
S8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Smink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Férfiak arcápolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Saga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Kiegészítôk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Serene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Arc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Solliden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Szem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Soul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
PIPERECIKKEK
Ajak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Sun, Moon, Eclipse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Sminkötletek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Together . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Milk & Honey Gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Köröm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Volare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Pearl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Body & Mind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Az Oriflame Globális Technikai Központja (GTC) az írországi Wicklow-hegy lábánál terül el. A 2000-ben létrehozott Globális Technikai Központ az Oriflame technikai központja. A GTC szakgárdája kulcsfontosságú szerepet játszik a termékellátásban. Szoros kapcsolatban állnak a beszállítókkal és a gyártókkal annak érdekében, hogy azok az Oriflame magas szintû követelményeinek megfelelô termékeket fejlesszenek ki és szállítsanak le az Oriflame piacai számára.
Silk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Intimate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Színterápia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kitûnô szaktudásuk a termékfejlesztésben, a kutatásban és a technikai hátteret illetôen biztosítékot jelent az Oriflame és a vásárlók számára egyaránt. A GTC mind a 600, különféle bôrápolószert, sminkszert, kiegészítô cikket és illatot jóváhagyatja.
8
9
11
BÔRÁPOLÁS
Az Oriflame-termékek az Ön életkorától és bôrtípusától függetlenül, azt adják meg bôrének, amire a legnagyobb szüksége van. Tisztában kell lennie bôrtípusával, hogy a megfelelô, napi bôrápolási rutint és az ahhoz tartozó készítményeket tudja kiválasztani. Így bôre azt kapja, amit kíván, ami megôrzi egészségét és makulátlan szépségét.
12
ARCÁPOLÁS – BÔRÁPOLÁS
SKIN CARE – TIME PREVENT
13
A MINDENNAPI BÔRÁPOLÁSI RUTIN Mielôtt kiválasztja a megfelelô termékeket, határozza meg a bôrtípusát, majd ápolja bôrét reggel és este a megfelelô készítményekkel.
ÉLETKOR
BÔRTÍPUS
15+
zsíros/problémás bôr
20+
kombinált/zsíros
A BÔR TULAJDONSÁGAI
TISZTÍTÁSHOZ ÉS TONIZÁLÁSHOZ
• tompa • olajosan fénylô • pattanásos, mitesszeres
• tág pórusok • az arcot mitesszerek borítják, különösen a homlok, orr, áll vonalán
NAPPALRA
4772 PURE SKIN, ARCLEMOSÓ ZSELÉ
4771 ARCRADÍR ZSÍROS, PROBLÉMÁS BÔRRE
7120 BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ, HABZÓ ARCTISZTÍTÓ
7118 BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ, FRISSÍTÔ TONIK
EXTRA ÁPOLÁSHOZ
ÉJSZAKÁRA
4773 PURE SKIN, PÓRUSTISZTÍTÓ LOTION 7117 BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ NAPPALI GÉL 8-AS FÉNYVÉDÔVEL
4775 PURE SKIN, PATTANÁSTALANÍTÓ ZSELÉ
4776 PURE SKIN, MATTÍTÓ KRÉM
4770 BÔRÁPOLÓ KORREKTOR
7116 BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ ÉJSZAKAI ZSELÉ
7119 BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ, HÛSÍTÔ ARCRADÍR
7117 BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ MATTÍTÓ FOLYADÉK
normál/száraz
érzékeny
35+
száraz/érett
• zártak a pórusok • a csökkenô zsírtermelôdés miatt hajlamos a kiszáradásra • gyakran vízhiányos
7121 HIDRATÁLÓ ARCTISZTÍTÓ HAB
7123 HIDRATÁLÓ ARCTISZTÍTÓ TEJ
• kipirulásra, irritációra hajlamos, • rosszul tûri a szélsôséges idôjárást és a vérbôséget okozó kozmetikumokat • tompa •megjelennek az apró ráncok, finom barázdák •veszít a feszességébôl, elôtûnnek a pigmentfoltok
7124 HIDRATÁLÓ TONIK
7125 HIDRATÁLÓ NAPPALI KRÉM 8-AS FÉNYVÉDÔVEL
7126 ÉJSZAKAI KRÉM
7128 ARCTISZTÍTÓ TEJ
7131 NYUGTATÓ TONIK
7129 NYUGTATÓ NAPPALI KRÉM
7130 NYUGTATÓ ÉJSZAKAI KRÉM
1130 BÔRKISIMÍTÓ, TISZTÍTÓ ARCTEJ
1131 BÔRERÔSÍTÔ ZSELÉS TONIK
1121 HIDRATÁLÓ NAPPALI ARCTEJ+
1120 8 ÓRÁS ÉJSZAKAI KRÉM
7122 HIDRATÁLÓ HATÁSÚ, KÉMES ARCRADÍR
1122 BÔRKISIMÍTÓ SZEMRÁNCKRÉM
BORFIATALÍTÓ KÉSZÍTMÉNYEK Az életkor elôrehaladásával változnak a bôr szükséglete is. Erre a célra olyan speciális termékeket fejlesztettünk ki, amelyek megfelelnek az életkorral járó, különféle bôrproblémák kezelésére. Ezekkel a termékekkel kiváltható, vagy kiegészíthetô a megszokott napi bôrápolási rutin ÉLETKOR
A BÔR TÜNETEI
20+
Megjelennek az idô múlásának elsô jelei,
25+
Elôtünnek a mimikai ráncok
25+
Elôtünnek a bôröregedés legelsô jelei
35+
ARCÁPOLÁS 45+
AZ IDÔ múlásával együtt jár a bôr igényeinek változása. Ekkor – a napi rutin mellé – további, szépségfokozó és ifjúságmegôrzô készítményeket ajánlunk. És végül, de nem utolsósorban, termékkínálatunkban megtalálja azokat a speciális készítményeket is, amelyeket a legkülönfélébb bôrproblémák kezelésére kínálunk.
Egyenetlenné válik a bôrfelszín, elmélyülnek a ráncok
Megjelennek a hormonális bôrproblémák, veszít a rugalmasságából, szépségébôl, elmélyülnek a ráncok
ÉJSZAKAI KRÉM
4921 SZÉPSÉGMEGÔRZÔ NAPPALI KRÉM 15-ÖS FÉNYVÉDÔ FAKTORRAL
SZEMKÖRNYÉK ÁPOLÁS
SPECIÁLIS KÉSZÍTMÉNYEK
4926 SZÉPSÉGMEGÔRZÔ SZEMKÖRNYÉKÁPOLÓ STIFT 15-ÖS FÉNYVÉDÔ FAKTORRAL
4920 SZÉPSÉGMEGÔRZÔ, OXIGÉNES ÉJSZAKAI KRÉM
1084 „GYORSSEGÉLY" NAPPALI KRÉM 12-ES FÉNYVÉDÔVEL
1086 „GYORSSEGÉLY" SZEMRÁNCKISIMÍTÓ SZÉRUM
1165 SKINDIVIDUAL NAPPALI KRÉM
1195 SKINDIVIDUAL ÉJSZAKAI KRÉM
2000 MAXIMUM+ TREATMENT KRÉM
1005 RÁNCTALANÍTÓ, RETINOLOS ÉJSZAKAI KRÉM
1124 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ NAPPALI KRÉM
1113 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ ÉJSZAKAI KRÉM
1031 RETINOLOS SZEMKÖRNYÉKÁPOLÓ KRÉM
1096 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ SZEMRÁNCKRÉM
1123 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ REGGELI SZÉRUM, 1136 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ ARCÁPOLÓ OLAJKAPSZULÁKBAN,1145 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ AJAKBALZSAM
SPECIÁLIS ARCÁPOLÓK Az életkortól és bôrtípustól függetlenül kialakuló, speciális bôrtünetek ápolására alkalmas készítmények. PIGMENTFOLTOK, SZEPLÔK 1079 EVEN OUT KÉZ- ÉS TESTÁPOLÓ KRÉM
4930 EVEN OUT ARCKRÉM
12
NAPPALI KRÉM
HAJSZÁLÉRTÁGULATOS, KIPIROSODÁRA HAJLAMOS BÔR
1085 BÔRPÍRCSÖKKENTÔ, ARCKRÉM
FÁRADT, ENERGIASZEGÉNY BÔR 1015 BÔRMENTÔ ÉJSZAKAI KOMPLEX KRÉM
SÁPADT, TOMPA ÉLETTELEN BÔR 4652 OPTIMALS RADIANCE ENERGIZÁLÓ KRÉM
1107 OPTIMALS RADIANCE REVITALIZÁLÓ HATÁSÚ ARCRADÍR
VÍZHIÁNYOS BÔR
4650 OPTIMALS HIDRATÁLÓ KRÉM
SÖTÉT KARIKÁKRA, TÁSKÁSODÁSRA ÉS RÁNCOSODÁSRA
1133 MINDENNAPI SZEMKÖRNYÉKÁPOLÓ KRÉM
1101 OPTIMALS HIDRATÁLÓ SZÉRUM
13
14
OPTIMALS COMFORT NORMÁL/SZÁRAZ BÔRRE– ARCÁPOLÁS
ARCÁPOLÁS – OPTIMALS
TERMÉSZETES ápolás minden bôrtípusra AZ OPTIMALS a biztonságos és természetes arcápoló programok összességét jelenti, minden bôrtípusra kidolgozva. Minden termék alapvetô összetevôje egy ritka, északi-sarki növénybôl nyert hatóanyag.A mindennapok arcápolására készült. Javítja a bôr egészségét, és megakadályozza a kor elôrehaladását mutató jelek kialakulását.A sarkvidéki bogyók titokzatos hatását a helyi lakosok mindig is jól ismerték.A sarkvidéki klíma rövid, de intenzív nyarai fokozzák a bioaktív vegyületek koncentrációját a sarkvidéki növényekben, így növelik az erôsítô és a gyógyhatású hatóanyaguk mennyiségét. Ebbôl a sarkvidéki növényvilágból származó, különleges gyûjteménynek olyan rendkívüli gyógyhatása van, és olyan bôrápoló tulajdonságokkal bír, ami a világon sehol másutt nem található.
A TÖRPEMÁLNAMAG-olaj titka A természet egyik leghatékonyabb alkotóeleme az Északisark növényvilágából származik.A hosszú, napsütéses nappalokat jelentô északi nyáron a sarki törpemálna hatalmas mennyiségû napenergiát halmoz fel, amelybôl cukrok, vitaminok és nélkülözhetetlen zsírsavak különleges kombinációját állítja elô. Ezt az energiát használták fel a nomál/száraz bôrre megalkotott sorozatban, mivel ennek a bôrtípusnak sok tápanyagra és extra táplálásra van szüksége.A törpemálna magjából nyert olaj olyan, aktív hatóanyagokat, zsírsavakat, linolsavat és alfa-linolsavat tartalmaz, amelyek feltöltik a hámréteg lipidrétegét, puhítják a bôrt. Gazdag karotinoidokban, amelyek védelmet nyújtanak az UV-sugarak ellen és olyan összetevôkben, amelyek erôsítik a sejtmembránokat.
7922 KETTÔS ARCMASSZÍROZÓ Arcmasszírozó, amely az arcbôr vérkeringésének fokozásával elôzi meg a ráncok képzôdését. Golyós fele nyugtató hatású, finom maszszírozást biztosít, míg a másik oldal kiálló „tüskéi” a bôr mélyebb rétegéig fejtenek ki serkentô hatást.A masszírozást apró, körkörös mozdulatokkal végezze! Mérete: 15 cm
20+ AZ OPTIMALS KÜLÖNBSÉGET TESZ AZ ELTÉRÔ BÔRTÍPUSOK IGÉNYEI KÖZÖTT BÔRTÍPUS
AMIRE SZÜKSÉGE VAN
KOMBINÁLT/ZSÍROS
Tág pórusok.Az arcot mitesszerek borítják, különösen a homlok, orr, áll vonalán.
Olyan készítményekre, amelyek csökkentik a faggyúmirigyek túlzott mûködését, de pótolják a bôr hiányzó víztartalmát.
NORMÁL/SZÁRAZ
Zártak a pórusok.A csökkenô zsírtermelôdés következtében hajlamos a kiszáradásra. Gyakran vízhiányos.
Kíméletes, enyhe tisztításra és tonizálásra. Intenzív hidratálásra és táplálásra.
Kipirulásra, irritációra hajlamos, rosszul tûri a szélsôséges idôjárást és a vérbôséget okozó kozmetikumokat.
Olyan készítményekre, amelyek nyugtató, gyulladáscsökkentô tulajdonságúak, nem okoznak irritációt és bôrgyógyászatilag teszteltek.
ÉRZÉKENY
VÍZHIÁNYOS
14
JELLEMZÔI
A zsírtartalomtól függetlenül, gyakran húzódik a bôrfelszín.
Nagyon magas víztartalmú készítményekre, amelyek megteremtik a bôr tökéletes vízegyensúlyát.
OPTIMALS
7123 OPTIMALS COMFORT, HIDRATÁLÓ ARCTISZTÍTÓ TEJ Tökéletesen megtisztítja a bôrt a szennyezôdésektôl. 200 ml • Kíméletes, krémes állagú lemosó • Tápláló növényi olajakat tartalmaz • Száraz bôrre javasolt
7124 OPTIMALS COMFORT, HIDRATÁLÓ TONIK Befejezi a tisztítás mûveletét, elôkészíti a bôrt a hatóanyagok befogadására. 150 ml • Alkoholmentes • Ultrahidratáló, bôrfeszesítô hatású • Puhítja és lágyítja a bôrt
7126 OPTIMALS COMFORT ÉJSZAKAI KRÉM Javítja a bôr energiaellátását és természetes megújulási képességét, megszünteti a zsírhiányt. 50 ml • Helyreállítja a bôr egyensúlyát • Növényi kivonatokkal javítja a sejtmegújulás folyamatát • Táplál, kondicionál • Erôteljes hidratálást biztosít.
7121 OPTIMALS COMFORT, HIDRATÁLÓ ARCTISZTÍTÓ HAB Erôteljes hatású, könnyû, tisztító hab. 150 ml • Smink eltávolítására is alkalmas. • Kondicionál és regenerál. • Használatát követôen az arcbôrt le kell öblíteni. • Normál bôrre javasolt.
7125 OPTIMALS COMFORT, HIDRATÁLÓ NAPPALI KRÉM 8-AS FÉNYVÉDÔ FAKTORRAL Hatóanyagai kiegyenlítik a száraz bôrre jellemzô, hiányos zsírtakarót. Normál bôr esetén megelôzi annak korai kiszáradását. 50 ml • Véd a bôrt a napsugárzás és a környezet okozta károsodásokkal szemben • Intenzíven hidratál és regenerál • Smink alá is kitûnô
7122 OPTIMALS COMFORT, HIDRATÁLÓ HATÁSÚ, KRÉMES ARCRADÍR NORMÁL/SZÁRAZ BÔRRE Krémes emulzió, kettôs radírozó hatással, tejsavtartalommal és dörzshatású szemcsékkel. Megtisztítja a bôrfelszínt az elhalt hámsejtektôl, táplálja, regenerálja a bôrt. Miután alaposan letisztította arcát, finom, dörzsölô mozdulatokkal vigye fel az arcradírt. 10 perc hatóidôt követôen, langyos vízzel mossa le. 75 ml • Kíméletes hámlasztó hatásával felélénkíti az arcbôrt • Hidratálja, simává és puhává varázsolja a bôrt. • Intenzívebb hatóanyag-beépülést biztosít
TÖRPEMÁLNA MAG – Napsütés éjfélig – Vitaminok és nélkülözhetetlen zsírsavak.
15
16
OPTIMALS ÉRZÉKENY BÔRRE – ARCÁPOLÁS
A R C Á P O L Á S – O P T I M A L S A KO M B I N Á LT / Z S Í R O S B Ô R R E
EZÜSTNYÍRFAkivonat
ÉRZÉKENY bôrre A bôr érzékenysége kellemetlen tünetekkel jár: kipirosodás, viszketés, feszülô érzés, hámlás, irritációra való hajlam. Ápolásához olyan kozmetikumokra van szüksége, amelyek enyhítik a bôr érzékenységi tüneteit, és óvják azt a további kellemetlenségektôl. A kígyószisz (echium) magjából nyert olaj, rendkívüli nyugtató tulajdonságával, jótékonyan hat az érzékeny bôr állapotára. Erôs gyökfogó és nyugtató hatása van, amit az Omega 3 és az Omega 6 zsírsavak egyedülálló kombinációja biztosít. E két zsírsav segíti a száraz bôr regenerálódását, gyulladáscsökkentô hatása révén pedig jótékonyan befolyásolja a zsíros bôrt. A kígyószisz-kivonat, a bôr védelme mellett, hidratáló, bôrpírt csökkentô, rugalmasságot fokozó és fiatalító tulajdonsággal is bír.
GAZDAG betulinban, amely meggátolja és megelôzi a bôr kötôszövetét alkotó és rugalmasságát, szilárdságát biztosító rostok leépülését.Természetes tisztító hatása mellett segít a bôrfelszín gyengéd hámlasztásában, és javítja a bôr regenerációs képességét. Megteremti a kombinált/zsíros bôr egészséges egyensúlyát. Combi-skin-összetevôje olyan, a bôr mûködését tökéletesítô ásványi anyagok – mangán, magnézium, réz és cink – együttese, amelyek segítik a bôr egészségesebb anyagcseréjét.
20+
20+ 7120 OPTIMALS BALANCE, BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ, HABZÓ ARCTISZTÍTÓ Gazdag, habzó arclemosó, amely kondicionáló, puhító hatása mellett fontos ásványi anyagokkal látja el a kombinált/zsíros bôrt. 200 ml • Dúsan habzó összetétel. • Tisztít és hidratál. • Különleges hatóanyagai nélkülözhetetlen ásványi anyagokat biztosítanak a bôrnek.
7118 OPTIMALS BALANCE, BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ, FRISSÍTÔ TONIK Összehúzza a pórusokat, felfrissíti, feszessé és egyenletessé varázsolja a kombinált/zsíros bôrt.Az arc tisztítása után minden esetben szükséges tonizálni.200 ml • Alkoholt tartalmaz. • Összehúzza a pórusokat, és feszessé teszi a kombinált/zsíros bôrt. • Javítja a bôr tónusát.
7115 OPTIMALS BALANCE, BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ, MATTÍTÓ FOLYADÉK Zsírmentes, könnyen felszívódó, tejes állagú folyadék 8-as faktorú védelemmel.75 ml • Hidratáló összetevôi 6 órán keresztül folyamatos vízbevitelt biztosítanak. • Rendszeres használata csökkenti a mitesszerek számát. • Javítja az enyhén zsíros bôr komfortérzetét, matt hatást biztosít.
7116 OPTIMALS BALANCE, BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ ÉJSZAKAI ZSELÉ A kettôs hatású éjszakai zselé hatóanyagaival segíti a kombinált/enyhén zsíros arcbôr éjszakai regenerálódását. 50 ml • Hidratáló és öregedést gátló tulajdonságával fiatalítja az arcbôrt. • Gyorsítja a sejtmegújulás folyamatát. • Hatékony regenerálódást eredményez.
7117 OPTIMALS BALANCE, BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ NAPPALI GÉL 8-AS FÉNYVÉDÔVEL Könnyû állagú, gyorsan felszívódó, hidratáló, védô krémzselé a kombinált bôr nappali ápolásához. 50 ml • Hidratálja, nyugtatja a kombinált bôrt. • Védelmet nyújt a nappali és a környezeti ártalmakkal szemben. • Tisztább, egészségesebb, ragyogóbb arcbôrt eredményez.
7119 OPTIMALS BALANCE, BÔRKIEGYENSÚLYOZÓ, HÛSÍTÔ ARCRADÍR ZSÍROS/KOMBINÁLT BÔRRE Hûsítô bôrradír a zsíros/kombinált arcbôrre, egyensúlyt teremtô, frissítô, tisztító hatással. 75 ml • Gyengéden hámlaszt, javítja a vérkeringést. • Hidratál és regenerál. • Hûsítô, a bôr érzékenységét csökkentô mentolt tartalmaz.
7128 OPTIMALS SENSITIVE ARCTISZTÍTÓ TEJ ÉRZÉKENY BÔRRE Tisztítja, puhítja, nyugtatja és hidratálja a bôrt. Eltávolítja a smink maradványait és a szennyezôdéseket. 200 ml • Eltávolítja a szennyezôdéseket, és óvja a bôrt. • Kamillakivonata nyugtat és hidratál. • Pumpás kiszerelésû.
7129 OPTIMALS SENSITIVE, NYUGTATÓ NAPPALI KRÉM ÉRZÉKENY BÔRRE Nyugtató hatású nappali krém, amely azonnal enyhíti és óvja az irritált, érzékeny bôrt. Hosszan tartó hidratálást biztosít. 50 ml •Védi, puhítja, lágyítja, hidratálja az érzékeny bôrt. • Azonnal csökkenti a bôr hiperérzékenységét. • Illatanyag-, emulgeálószer-mentes, és nem tartalmaz UV-szûrôt.
7131 OPTIMALS SENSITIVE, NYUGTATÓ TONIK ÉRZÉKENY BÔRRE Befejezi a tisztítás mûveletét, helyreállítja a bôr természetes savtakaróját, elôkészíti a további hatóanyagok befogadását. 200 ml • Védi, puhítja és hidratálja az érzékeny bôrt. • Kamillát, repceolajat és kígyószisz-kivonatot tartalmaz. • Alkoholmentes, pumpás kiszerelésû készítmény.
7130 OPTIMALS SENSITIVE, NYUGTATÓ ÉJSZAKAI KRÉM ÉRZÉKENY BÔRRE A bôr természetes regenerációját segítô, hidratáló, tápláló arckrém, amely az éjszaka folyamán fokozatosan fejti ki hatását. 50 ml • Magas hatóanyag-tartalma nyugtatja és csillapítja a bôrt. • Kreatinnal növeli a sejtek energiáját, gátolja a bôr öregedését. • Illatanyag- és emulgeálószer-mentes.
17
18
R OYA L V E LV E T – A R C Á P O L Á S
ARCÁPOLÁS – OPTIMALS RADIANCE, OPTIMALS HYDRA
Legyen bôre még RAGYOGÓBB!
C-VITAMIN Ez a fantasztikus antioxidáns harcba száll a szabadgyökökkel, serkenti a sejtmegújulást, javítja a bôr rugalmasságát, és védi a bôrt a környezeti ártalmaktól.
4652 OPTIMALS RADIANCE ENERGIZÁLÓ KRÉM Ajándékozza meg bôrét a napi C-vitamin-szükségletével! Alkalmazza ezt a gazdag krémet, amely vitaminok és természetbôl nyert kivonatok különleges keveréke, és természetes hatóanyagaival még ragyogóbbá teszi bôrét. Felveszi a harcot a szabadgyökökkel, serkenti a sejtmegújulást, és védi a bôrt a környezeti ártalmaktól. 50 ml 1107 OPTIMALS RADIANCE, REVITALIZÁLÓ HATÁSÚ ARCRADÍR Gazdagon tartalmaz papain gyümölcsbôl kivont, hámlasztó hatású enzimet, amely erôteljesen fokozza a bôr legfelsôbb rétegének megújulását. Rendszeresen alkalmazva javítja a bôr színét, hatóanyag befogadóképességét, tisztaságát.A púderes állagú arcradír, az érzékeny arcbôr kivételével minden bôrtípusra használható. 40 g
A bôr ÖREGEDÉSÉT bizonyítottan GÁTLÓ íriszkivonat erejével 35 ÉVES KOR UTÁN a bôr veszíteni kezd rugalmasságából, az arc kontúrja határozatlanabbá válik.Az elasztin- és a kollagéntermelôdés nemcsak látható módon csökken, de sokkal rendezetlenebbé válik, és a bôr kezd megereszkedni.A bôr elveszti zsírtartalmát, az apró barázdák és a nevetôráncok elmélyülnek. A Royal Velvet új, továbbfejlesztett változata, íriszgyökér-kivonatának köszönhetôen, most még hatékonyabb. Ez a bôr öregedését gátló, aktív összetevô fokozza a kollagéntermelôdést, és természetes vízmegkötô hatása van, aminek köszönhetôen 35 év felett is kevesebb lesz a ránc, és erôsebb, rugalmasabb, feszesebb a bôr.
KINEK AJÁNLOTT? Azoknak, akiknek a bôre stresszes, és fáradtnak látszik az aktív életvitel, a környezeti ártalmak és a szennyezôdés hatására. MILYEN CÉLRA? Az Optimals Radiance készítmények gazdagok C-vitaminban, természetes növénykivonatokban és antioxidánsokban. Ez a formula segít méregteleníteni a bôrt, hámlasztó és sejtmegújító hatása van. A bôrt üdébbé, természetesen ragyogóvá varázsolja. HOGYAN KELL ALKALMAZNI? A nappali krémet naponta, a revitalizáló arcradírt hetente egyszer.
Ïy´
24 ÓRÁS hidratálás
A Royal Velvet Hidratáló nappali arctej+ hatásfokának vizsgálata során több hölgy bôrének hidratáltságát mérték a bôr nedvességtartalmát vizsgáló, bôrdiagnosztikai készülékkel, és az eredmény azt bizonyította, hogy a készítmény 24 órás, folyamatos hidratálást biztosít. ROYAL VELVET HIDRATÁLÓ NAPPALI ARCTEJ+ HIDRATÁLT BÔR EGÉSZ NAP
KINEK AJÁNLOTT? Azoknak, akiknek a bôre veszített nedvességtartalmából, és szárazzá vált olyan, külsô tényezôk hatására, mint a napsütés, a légkondicionáló vagy a hideg levegô. HOGYAN HAT? A Hydra-Fix technológia egy továbbfejlesztett, hidratáló komplex, amelynek az a különlegessége, hogy megköti a bôrben a nedvességet, így megakadályozza a bôr kiszáradását. Ezt úgy éri el, hogy egy hidratáló hatású filmréteget képez a bôrön, így biztosítva a hosszan tartó hatást. HOGYAN KELL ALKALMAZNI? Mint egy mindennapi hidratálókrémet. Bármikor, amikor úgy érzi, hogy a bôre feszül.
1101 OPTIMALS BÔRERÔSÍTÔ, HIDRATÁLÓ SZÉRUM Gyorsan felszívodó, zsírmentes szérum amely azonnal felfrissíti a bôrt, és 24 órás, intenzív hidratálást biztosít.Vitamintartalma megerôsíti és növeli a megszokott krémek hidratáló hatását úgy, hogy megtartja a bôr struktúráját és kontrollálja nedvességszintjét.A szérum redszeres használata lassítja bôr öregedési folyamatait. 30 ml. • Minden bôrtípusra kiváló. • Könnyen felszívódik. • Smink alá is alkalmazható.
4650 OPTIMALS HIDRATÁLÓ KRÉM Extra hidratáló nappali krém, amely 24 órán keresztül egyenletes hidratálást biztosít a bôrnek. Szabályozza és optimalizálja a bôr hidratáltságát 24 órán keresztül, különleges, Hydra-Fix technológiának köszönhetôen. Barackmag-olaj tartalma, egyedülálló puhaságot és rugalmasságot, kellemes komfort-érzetet biztosít. 50 ml • Normál/száraz bôrre javasolt. • Hidratál és regenerál. • Jobb bôrmûködést eredményez. • E-vitaminnal megerôsíti a bôr védekezô képességét.
19
24 óra Idô
8 óra 2 óra
A hidratáltság fokozódása
0%
10%
20% 30%
1122 BÔRKISIMÍTÓ SZEMRÁNCKRÉM Gyengéd ápolás a szem körüli, vékony, finom bôrre, amely kisimítja az apró ráncokat, finom barázdákat. Nem tapad, íriszkivonat-tartalma fokozza a bôr feszességét, rugalmasságát. 20 ml • Segít megelôzni a finom ráncok kialakulását, illetve ápolja a már meglévôket. • A szem körüli bôrt simábbá és rugalmasabbá teszi.
1131 BÔRERÔSÍTÔ ZSELÉS TONIK Pazar zselés tonik, amelyben egyesül a tonizáló és a bôrkisimító hatás. 200 ml • Rendkívüli tisztító hatása van. • Erôteljes hidratálást biztosít. • Alkoholmentes és kíméletes.
1121 HIDRATÁLÓ NAPPALI ARCTEJ+ Egész nap gondoskodik az arc és a nyak védelmérôl. Íriszkivonat-tartalma segít megôrizni a bôr feszességét, rugalmasságát. 75 ml • A bôrt erôsebbé, feszesebbé, tónusosabbá és rugalmasabbá teszi. • Visszaadja a bôr elvesztett nedvességtartalmát, és megóvja azt a további veszteségtôl. • UVA-szûrôvel védi a bôrt az idô elôtti öregedéstôl.
1130 BÔRKISIMÍTÓ,TISZTÍTÓ ARCTEJ Gazdag, krémes arclemosó, amely tisztítja és egyben erôsíti is a bôrt. 200 ml • Kíméletes, krémes állagú arclemosó, amely eltávolítja a bôrrôl a szennyezôdéseket. • Rendkívüli tisztító és hidratáló tulajdonságokkal bír.
1120 8 ÓRÁS ÉJSZAKAI KRÉM Könnyû, de gazdag krém, amely megelôzi a bôr kiszáradását, csökkenti a ráncokat, fokozza a bôr rugalmasságát.Alkalmazza minden este! 50 ml • 4 heti használat után 18%-kal csökkennek a ráncok. • 8 órán keresztül hidratálja a bôrt. • Táplálja és helyrehozza a bôr védôrétegét. • Visszaadja a bôr nedvességtartalmát, és megakadályozza annak elvesztését. • A-vitamin-palmitátot tartalmazó mikrokapszulái behatolnak a bôr mélyebb rétegeibe, és azt a részét regenerálják, amelynek arra a legnagyobb szüksége van. Serkenti a bôr kollagénképzôdését, ezáltal fokozza a bôr rugalmasságát, és csökkenti a ráncokat.
19
20
G YO R S S E G É LY – R Á N C TA L A N Í TÓ – M A X I M U M – A R C Á P O L Á S
ARCÁPOLÁS – SZÉPSÉGMEGÔRZÔ KÉSZÍTMÉNYEK
MEGÁLLÍTJA az idô múlásának elsô jeleit A MODERN ÉLETVITEL és a levegôszenynyezettség felgyorsítja a bôr öregedési folyamatait. Ha az idô múlását nem is lehet megállítani, minimálisra csökkenthetô annak negatív hatása a Szépségmegôrzô készítményekkel, amelyek a 20-as éveiket elhagyók bôrét védik és revitalizálják. Moringa-kivonatból származó peptidjeinek köszönhetôen, rendszeres használatával, a bôr sokáig megôrzi fiatalos szépségét.
POTASS OX™ A PotassOx egy továbbfejlesztett, növényi és ásványi hatóanyagokat tartalmazó komplex, amely láthatóan tompítja a mimikai ráncokat azáltal, hogy ellazítja a ráncok kialakulásáért felelôs arcizmokat. EREDMÉNYE 1 HÓNAPI HASZNÁLAT UTÁN: - láthatóan csökkennek a mimikai ráncok, - megóvja a bôrt a mimikai ráncok elmélyülésétôl, - megerôsíti a bôr rugalmasságát.
Ôy´
1084 „GYORSSEGÉLY" NAPPALI KRÉM 12-ES FÉNYVÉDÔVEL Mindennapi hidratálókrém egy új, különleges összetevôvel, az ún. PotassOx-szal, amely jelentôsen csökkenti a mimikai ráncokat, barázdákat, és megakadályozza azok elmélyülését. Hatására a bôr láthatóan simább, ragyogóbb és pihentebb lesz.Védelmet nyújt a szabadgyökök és az UV-sugarak ellen. Minden bôrtípusra ideális. 50 ml
A MORINGAMAGBÓL SZÁRMAZÓ PEPTIDEK HATÁSA
ELÔTTE
A méreganyagok a bôrbe szívódva szabadgyököket eredményeznek.
4921 SZÉPSÉGMEGÔRZÔ NAPPALI KRÉM 15-ÖS FÉNYVÉDÔ FAKTORRAL Finom hidratálókrém, amely megakadályozza az életkor elôrehaladásával együtt járó tünetek kialakulását, kisimítja az apró ráncokat, és megóvja a bôrt a külsô ártalmaktól. Ragyogóvá, puha, rugalmas érzetûvé teszi az arcbôrt. 50 ml
20
UTÁNA
A bôr védett, így a méreganyagok nem tudnak beszívódni.
4920 SZÉPSÉGMEGÔRZÔ, OXIGÉNES ÉJSZAKAI KRÉM Pazar, éjszakai, ápoló készítmény a korral járó élettani hatások ellen, amely az éjszaka folyamán aktív összetevôkkel és E-vitaminnal védi, tisztítja és méregteleníti a bôrt a környezeti ártalmak okozta szabadgyököktôl.Az optimális hatás eléréséhez használja a Szépségmegôrzô-sorozat nappali készítményével együtt. 50 ml
4926 SZÉPSÉGMEGÔRZÔ, SZEMKÖRNYÉKÁPOLÓ STIFT 15-ÖS FÉNYVÉDÔ FAKTORRAL Könnyen alkalmazható, kellemes, enyhén zselés állagú stift, amely megóvja a szem körüli, finom területet a környezeti ártalmaktól, kisimítja az apró ráncokat, barázdákat, és ragyogóvá teszi a bôrt. Minden reggel vigye fel a szem köré. 1,6 g
A NEVETÉS, A MOSOLYGÁS, a rosszalló tekintet – az arcizmok e spontán és rendszeres mozgása, amelyek érzelmeinket fejezik ki, egész személyiségünkre utalnak. Sajnos ezek a megszokott arckifejezések idôvel mimikai ráncokká mélyülnek.Az arcizmokban lévô mikrofeszültség oldásával csökkenthetô ezen ráncok megjelenése, illetve elmélyülése.
1086 „GYORSSEGÉLY" SZEMRÁNCKISIMÍTÓ SZÉRUM Különleges szérum, amelyben magas koncentrációban van jelen a PotassOx. Kisimítja és szemmel láthatóan, 47%-kal csökkenti a szem körüli szarkalábakat. A továbbfejlesztett, tollhegyszerû applikátor egyszerûvé teszi az alkalmazását. Mindennapi használatra kiváló. 1,7 ml
35 ÉVES KOR FELETT minden nô retteg attól, hogy megjelennek arcán az elsô, apró barázdák. Ez jogos félelem, hiszen az életkor elôrehaladásával az irharétegben kollagénhiány keletkezik, és ez ráncok kialakulásához vezet. Mit tehetünk ez ellen? Visszafordíthatjuk-e az idô kerekét? Igen! A Maximum Treatment+ és a Retinolos készítmények hatásos kezelést jelentenek a ráncok ellen, és fokozzák a bôr rugalmasságát.
Ôå´
Önfeledt kacagás ráncok NÉLKÜL
HÁRMAS H ATÁS Ú F O RM U L A
1005 RÁNCTALANÍTÓ, RETINOLOS ÉJSZAKAI KRÉM Az éjszakai alvás folyamán száll harcba a finom ráncoknak, szarkalábaknak köszönhetô, egyenetlen bôrfelszín kialakulásával. Hármas hatású, különleges összetevôjének köszönhetôen fokozza a bôr rugalmasságát, javítja annak tónusát, és felveszi a harcot a szabadgyökökkel. 30 ml 1075 RETINOLOS SZEMKÖRNYÉKÁPOLÓ KRÉM Hatékony ápoló krém, amely csökkenti a szem körüli, apró ráncokat, barázdákat, a bôr egyenetlenségét.A hármas hatású készítmény retinolt, C- és E-vitamint tartalmaz. Fokozza a sejtek újratermelôdését, simábbá és egyenletesebbé teszi a bôrt.A szem körüli, érzékeny területre készült. 15 ml 2000 MAXIMUM+ TREATMENT CREAM Hatékony kezelés a ráncok ellen. Fokozza a bôr rugalmasságát. Minden bôrtípusra alkalmas. Használja minden reggel és este az arc tisztítása és tonizálása után. 50 ml
ERÔTELJES, hármas hatású RÁNCCSÖKKENTÉS A Ránctalanító, retinolos éjszakai krém és a Retinolos szemkörnyékápoló krém hatóanyaga a retinol (A-vitamin), a C- és az E-vitamin kombinációja, amely szemmel láthatóan csökkenti a bôr apró ráncait, barázdáit.
Ïy´
EL ÔTTE
E A C
H A S Z NÁ LAT U TÁ N EGYENLETESEBB BÔRFELSZÍN
C
E
VÉDELEM
HASZNÁLAT UTÁN
A CSÖKKENÔ RÁNCOK
21
22
IFJÚSÁGMEGÔRZÔ KÉSZÍTMÉNYEK – A R C Á P O L Á S
A R C Á P O L Á S – IFJÚSÁGMEGÔRZÔ KÉSZÍTMÉNYEK
ÁLLÍTSA MEG a menopauzával jelentkezô bôrtüneteket – természetesen Az ORIFLAME IFJÚSÁGMEGÔRZÔ-sorozat egy növényi alapú, kifejezetten az életkor elôrehaladásával együtt járó, hormonális változásokból eredô bôrproblémák kezelését célzó, bôrápoló program.Visszafordítja a bôr kiszáradásához, mattságához, tónusának elveszítéséhez vezetô, negatív folyamatokat, és ezzel egy idôben helyrehozza a bôrt, és védelmet biztosít a környezeti ártalmak ellen. Fiatalabb korban az elhalt vagy károsult bôrsejteket a szervezet gyorsan és automatikusan újakkal cseréli fel.Az új sejtek termelôdését a hormonok szabályozzák.A 40-es, 50-es éveiket elérôknél – a hormonális változások következményeképpen – lelassul a sejtmegújulás folyamata. Ennek eredménye, hogy a bôr lassan elveszíti rugalmasságát, és gyorsan elkezdenek szaporodni rajta a ráncok, barázdák.
ß-PROSTIMULINE
VÁSÁRLÓI VÉLEMÉNY
Az Oriflame Time Reversing egy tiszta növényi komplex hatóanyagon, az úgynevezett B-Prostimuline-en alapul, amelyet kiterjedt vizsgálatnak vetettek alá, és bebizonyosodott, hogy hatékonyan felveszi a harcot az életkor hormonális változásaiból eredô bôrtünetekkel. Ez a különleges összetevô ránctalanító, a bôr erôsségét és rugalmasságát fokozó, aktív hatóanyagok kombinációja, amely komoly regeneráló hatást fejt ki.
„Még a családom is észrevette, hogy bôröm textúrája jelentôsen megváltozott. Határozottan puhább és sokkal jobban táplált.” Celia Smith, Co. Carlow „Egyszerûen imádom ezt a sorozatot! Csodálatos illata van, és nagyon könynyû felvinni a bôrre.Az állaga is tökéletes. Szívesen ajánlom a legjobb barátomnak éppúgy, mint a vásárlóimnak.” Hogan, Co. Longford
A szójababból nyert protein egy természetes hatóanyag, amelynek bizonyított nedvességmegkötô és ránctalanító tulajdonsága. 22
A borsókivonat serkenti a bôr fehérjetermelését, a kollagén és az elasztin képzôdését, ezáltal fokozza a bôr erôsségét.
A tengeri algából nyert biopeptidek megóvják a bôr rugalmasságát, és javítják a sejtek regenerálódását.
„Azért szeretem az Ifjúságmegôrzôsorozat készítményeit, mert kellemes az állaguk, ragyogó az illatuk, és ráadásul rendkívül kíméletesek az érzékeny bôrömhöz.” Deirdre Ward, Co, Meath
1145 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ AJAKBALZSAM Tápláló és védô hatású, aktív összetevôivel ellensúlyozza a környezeti ártalmakat. Hidratáló hatása mellett minimálisra csökkenti az ajak körüli, finom barázdák megjelenését. 15 ml • Maxi-Lip összetevôje egy különleges hatóanyag, amelyet célzottan úgy fejlesztettek ki, hogy fokozottan hidratálja az ajkat, és feltölti az ajak körüli területet. • Megóvja az ajkat a környezeti ártalmaktól. • Minimálisra csökkenti az ajak körül megjelenô apró barázdákat. • Azonnal csillapítja, simává és puhává varázsolja a kicserepesedett, égô ajkat, erôteljesen nyugtató összetevôinek köszönhetôen.
1123 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ REGGELI SZÉRUM Frissítô szérum bôrfeltöltô hatással. Hatóanyagai közt jelentôs szerepe van a barna algának, amely segít megújítani a bôr erejét és rugalmasságát, ugyanakkor fokozza a természetes védekezôképességét. 30 ml
1096 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ SZEMRÁNCKRÉM Tökéletesen gátolja a bôr öregedését, a szemkörnyéket simábbá, feszesebbé teszi. Már 3 hét alkalmazás után csökkennek a ráncok és a szem alatti táskák.Alkalmazza este és reggel is! 15 ml
1124 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ NAPPALI KRÉM Intenzív, regeneráló hatású, UV-szûrôs nappali krém az érett bôr hidratálására, erôsítésére, rugalmasságának fokozására. Klinikai vizsgálatok bizonyítják, hogy 4 heti használata 35%-kal csökkenti a ráncok mélységét. 50 ml
1136 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ ARCÁPOLÓ OLAJKAPSZULÁKBAN Ötféle, természetes olaj keverékébôl készült készítmény speciális kapszulákban. Rendkívüli módon erôsíti, puhává és simává varázsolja a bôrt, fokozza annak rugalmasságát, csökkenti a ráncok megjelenését.A tégely tartalma: 30 db kapszula.
1113 IFJÚSÁGMEGÔRZÔ ÉJSZAKAI KRÉM Intenzív, újrafeltöltésrôl gondoskodó összetétel, amely táplálja, megújítja a bôrt, fokozza a vérkeringést a hajszálerekben.A készítmény tesztelése során azt tapasztalták, hogy az önkéntes résztvevôk 90%-ánál, a folyamatos használat után, észrevehetôen csökkentek a már látható ráncok és barázdák. 50 ml
AZ ALÁBBI, SZÁZALÉKB AN KIFEJEZETT JAVULÁST TAPASZTALTÁK AZOK, AKIK AZ IFJÚSÁGMEGÔRZÔ NAPPALI KRÉMET ALKALMAZTÁK (1124)
100%
100%
Erôsebb bôr
Rugalmasabb bôr
100%
23
AZON HÖLGYEK %-OS ARÁNYA, AKIK JAVULÁST ÉSZLELTEK AZ IFJÚSÁGMEGÔRZÔ ÉJSZAKAI KRÉM ALKALMAZÁSÁNAK HATÁSÁRA (1113)
93,6%
96%
92,3%
96.2% 88,5%
91%
Simább, puhább bôr
Erôsebb textúra
Önként jelentkezôk teszteredménye az Ifjúságmegôrzô nappali krém 2 heti alkalmazása után.
Erôsebb bôr
Fokozott rugalmasság
A ráncok, barázdák kevésbé láthatók
Fiatalabbnak ható bôr
Tisztább, makulátlanabb bôrfelszín
Önként jelentkezôk teszteredménye az Ifjúságmegôrzô éjszakai krém 2 heti alkalmazása után.
23
24
EVEN OUT – ARCÁPOLÁS
A R C Á P O L Á S – B Ô R P Í R C S Ö K K E N TÔ
HIDEG
85%-kal CSÖKKENTI a bôr kipirosodását*
86%-kal CSÖKKENTI a pigmentfoltokat*
A bôr érzékenysége számtalan kellemetlen tünettel jár: gyakran kipirosodik, feszül, pikkelyesen hámlik, kitágult hajszálerek borítják. Rosszul reagál a szélsôséges idôjárási viszonyokra, a fûszeres ételekre és a stresszre. FÛSZERES ÉTELEK
AZ EVEN OUT SPF 20-as sorozat csökkenti az idô múlásával jelentkezô, a melanin túltermelôdésébôl adódó pigmentfoltokat.
MIÉRT szenvedne a bôrpírtól? Használja a Bôrpírcsökkentô krémet, amely nemcsak csökkenti a bôr kipirosodását, hanem közben hidratálja és védi is.
SZÉL
* Az arckrém klinikai teszteredményei alapján
* 4 hét folyamatos alkalmazás után
A sárga korrigáló krém azonnal elhalványítja a kivörösödött területeket.
1085 BÔRPÍRCSÖKKENTÔ KRÉM Csökkentse a bôrpírt, hidratálja és óvja bôrét ezzel a sárgás színû, gazdag nappali krémmel. Különleges összetevôje a fitotonin és a vadgesztenye-kivonat, amely nyugtatja a bôrt, és helyreállítja a bôrpírt okozó, megpattant hajszálereket. UVA/UVB-szûrôvel gondoskodik a napsugarak elleni védelemrôl. 50 ml
SÓSKAKIVONAT Magas C-vitamin-tartalmú, komplex hatóanyag, amely lelassítja a melanin termelését.
KINEK AJÁNLOTT? Mindenkinek, akinek a bôre hajlamos a bôrpírra. HOGYAN HAT? Fitotonin- és vadgesztenye-tartalmának köszönhetôen segít megelôzni a bôr kipirosodását, és csökkenteni a régebben kialakult bôrpírt. HOGYAN ALKALMAZZA? Naponta vigye fel az arcára és a nyakára, különösképpen akkor, ha stresszes helyzet elôtt áll, ha fûszereset eszik, vagy ha bôre hidegnek, szélnek vagy forróságnak van kitéve.
STRESSZ
ÉDESGYÖKÉR Nyugtató növényi kivonat, enyhén halványító hatással.
1079 EVEN OUT KÉZ- ÉS TESTÁPOLÓ KRÉM Gyorsan felszívódó kéz- és testápoló krém, amely halványítja a pigmentfoltokat, és AH-sav-tartalmának köszönhetôen serkenti a bôr megújulását.Azonnal hidratálja a bôrt, hatására az selymesen puha lesz. Mindennapi alkalmazásra ideális. 100 ml ELÔTTE
UTÁNA
86%-kal csökkenti a pigmentfoltokat* Egyenletessé teszi a bôr tónusát Azonnal növeli a bôr nedvességszintjét
4930 EVEN OUT ARCKRÉM Extra, hidratáló arckrém édesgyökér- és sóskakivonattal a bôr halványítására, a pigmentfoltok szemmel látható csökkentésére.A naponta alkalmazható, hatékony formula egyenletessé teszi a bôr tónusát. 50 ml
25
26
TEAFA – A R C Á P O L Á S
ARCÁPOLÁS – ALOE
NYUGTATÓ hatású aloé minden bôrtípusra, beleértve az érzékenyt is.
TISZTÍTÓ Tea Tree-termékek zsíros bôrre
A KÉNYES és szúrós, kaktusznak tûnô növény tulajdonképpen a liliomfélék családjába tartozik, és nyugtató hatóanyagot tartalmaz.A bôrápolásban alkalmazott növényi hatóanyagok közül az aloé a legkipróbáltabb és a legáltalánosabban elterjedt. Az aloékészítmények frissen és ragyogóan tartják a bôrt, a termékek hipoallergének, és kiválóak nemcsak a normál bôrre, de az érzékenyre is. Minden Aloe-termék hipoallergén és finom illattal gazdagított.Az összetevôket kiterjedt tudományos vizsgálatoknak vetették alá, a termékek legtöbbje alkoholés színezékmentes.
TUDTA, HOGY… … az aloé egyike az emberiség által legrégebben ismert növényeknek, és több mint 100, különféle aktív hatóanyagot tartalmaz, amelyek egymás hatását erôsítve, egy gazdag, tápláló hatású koktélt alkotnak? A levelekbôl nyert kivonat rendkívüli gyógyhatással bír, amelyet évszázadok óta használnak égési sebek kezelésére.Az aloé az egyik leghatékonyabb összetevô a bôr egészségének fenntartására. • Fokozott hidratálást biztosít a bôrnek. • Segíti a sejtek regenerálását. • Gyulladáscsökkentô hatásával nyugtatja és csillapítja a leégett bôrfelületeket. • Vitaminokkal, ásványi anyagokkal és aminosavakkal táplálja a bôrt.
26
1070 ALOE, KÍMÉLETES ARCRADÍR A kíméletes arcradírt kevés vízzel masszírozza be a bôrbe. Eltávolítja a bôr felületérôl az elhalt hámsejteket, ennek hatására a bôr sima és ragyogó lesz.A jojobából nyert gyöngyöknek köszönhetôen nyugtató jojobaréteg marad a bôrön. Hipoallergén. Minden bôrtípusra kiváló, még az érzékeny bôrre is. 75 ml
1173 ALOE, HIDRATÁLÓ,VÉDÔ NAPPALI KRÉM Megóvja bôrét a kiszáradástól ez az UV-védelmet is biztosító készítmény! A smink alapjául is szolgálhat. Hipoallergén. 75 ml
1065 ALOE ARCLEMOSÓ KRÉM Hidratáló összetevôkkel és kíméletes, tisztító hatású aloékivonattal dúsított arclemosó krém. Hipoallergén! 150 ml
1183 ALOE ZSELÉ 80% TISZTA ALOÉVAL Hidratáló hatású, az irritált, gyulladásban lévô bôrt azonnal megnyugtató, illatmentes zselé. Érzékeny és problémás bôrre ajánljuk. 50 ml
1191 ALOE, NYUGTATÓ TONIK Bôrnyugtató hatású tonik aloé- és varázsmogyoró-kivonattal. Eltávolítja a szennyezôdéseket és a sminkmaradványokat, valamint elôsegíti a krémek hatékonyabb, gyorsabb felszívódását.Alkalmazását követôen a bôr tisztább, üdébb lesz. Hipoallergén! 150 ml
1193 ALOE, FRISSÍTÔ SZEMZSELÉ Frissítô hatású szemzselé a fáradt, érzékeny szemre, amely hidratálja a szem körüli bôrt, és szinte eltünteti a fáradtság és kimerültség jeleit! Táplálja és ápolja a szem környékét. Illatmentes. 15 ml
5604 ALOE, HIDRATÁLÓ AJAKBALZSAM Hidratáló ajakbalzsam 8-as faktorú fényvédelemmel. 4,8 g
27
A TERMÉSZET válasza a problémás bôrre! Elég különös, de a teafaolajat nem fából nyerik, hanem egy cserje leveleibôl. És ez a természet tisztítószere! Az Oriflame teafaolajat tartalmazó készítményei, a teafaolaj közismerten antiszeptikus és antibakteriális tulajdonságával, természetes megoldást kínálnak a zsíros, problémás bôrre.A termékek zsírmentesek és tiszta, friss illatúak.
1081 TEAFAOLAJ Intenzív antibakteriális és nyugtató hatása van. Ez a 100%-os teafaolaj tökéletes az apróbb sebekre, horzsolásokra, kisebb vágásokra és gyulladásokra, pörsenésekre.A bôrbe bemasszírozva enyhíti az izomfájdalmakat, forró fürdôhöz adva nyugtatja a bôrt. 10 ml
1083 TEAFA, PATTANÁSÁPOLÓ OLDAT Teafaolaj- és allantointartalma csökkenti a pattanások kialakulását, a kámfor pedig csillapítja és leszárítja a gyulladásban lévôket. 14 ml
1080 TEAFA,TISZTÍTÓ ÉS TONIZÁLÓ, HABZÓ ZSELÉ 2 az 1-ben, zsírmentes tisztító zselé tárnicskivonattal a faggyútermelés szabályozására és enyhén tonizáló hatású hamamelisszel. 150 ml
1082 TEAFA MASZK Agyagos mélytisztító maszk, amely feliszsza a pórusokban felhalmozódott zsírfelesleget és méreganyagokat. Pórusösszehúzó hatású hamameliszkivonatot tartalmaz, melaveraolaj-tartalmának köszönhetôen pedig alaposan tisztítja és egyben nyugtatja a bôrt. Megtisztított arcra vigye fel vastag rétegben, a szem körüli terület elkerülésével, és 10 perc hatóidô után meleg vízzel mossa le. 50 ml
2242 TEAFA, KORRIGÁLÓ STIFT Kettôs célú, antibakteriális korrektor, amely eltünteti és kezeli a pattanásokat. 4 g
TUDTA, HOGY… … a teafaolajat az Ausztráliában ôshonos melaleuca alternifolia nevû növény leveleibôl nyerik? Az ôslakosok fedezték fel elôször a teafaolaj csodálatos gyógyhatását. Megfigyelték, hogy ha teafalevéllel dörzsölik be sérüléseiket, horzsolásaikat, csillapodik a fájdalom. Ismereteink szerint a teafaolajnak van a legerôsebb antiszeptikus hatása, mégis kíméletesebb a bôrhöz, mint a többi, hasonló hatású készítmény, ezért akár mindennap lehet alkalmazni, a bôr károsodása nélkül.
27
28
MINDENNAPI ARCÁPOLÓK – ARCÁPOLÁS
A R C Á P O L Á S – M I L K & H O N E Y – F E K E T E Á F O N YA
MILK & HONEY, a száraz bôr táplálására
Az egész család KEDVENCEI
KÉNYEZTESSE bôrét ezzel a pazar Milk & Honeysorozattal, amely a természet legfinomabb hatóanyagaiból tevôdik össze.A tej krémes finomsága, párosítva a méz édességével, csodálatos összhatást jelent. Mélyen hidratálja és táplálja a száraz bôrt, így az selymesen sima és tökéletesen puha lesz.
EGYSZERÛ ÉS HATÉKONY az Oriflame arcápoló sorozata, amely megóvja a bôr egészségét.
4960 BÔRPUHÍTÓ ÉS MÉLYEN HIDRATÁLÓ ARCMASZK Kényeztesse bôrét a pazar arcmaszkkal, amely mélyen hidratálja és tisztítja a normál/ száraz bôrt, megôrizve annak puhaságát és simaságát. 50 ml
4958 MILK & HONEY, 2 AZ 1-BEN LEMOSÓ Tisztító és tonizáló hatású, gazdag, krémes készítmény tej- és mézkivonattal, amely hidratálja és táplálja a száraz bôrt. 150 ml
4959 TÁPLÁLÓ ÉS BÔRPUHÍTÓ ARCKRÉM SZÁRAZ BÔRRE Rendkívül gazdag, hidratáló hatású arckrém tejproteinnel, mézzel és mandulaolajjal a bôr táplálására, hidratálására és védelmére. 75 ml
MILK & HONEY • A tej és a méz minden áldása a bôr táplálására és védelmére. • Elképesztôen sima és puha bôrt eredményez. • Segít megôrizni a bôr egészségét.
TERMÉSZETES VÉDELEM – bôrtípustól függetlenül AZ ÉRETT FEKETEÁFONYA Svédország északi erdôségeinek kincse, amely a Feketeáfonyás termékcsalád fô hatóanyaga. Óvja bôrét ezzel a természetes bôrápoló sorozattal, amely nemcsak hidratálja, de ellenállhatatlanul ragyogóvá is varázsolja bôrét. 8435 FEKETEÁFONYÁS ARCKRÉM Feketeáfonya-kivonatban gazdag hidratálókrém mindennapi használatra.Visszaadja a bôr egészséges ragyogását, és védi azt a szabadgyökök káros hatásától. 50 ml 8436 FEKETEÁFONYÁS, LEHÚZHATÓ ARCMASZK Zselés állagú, lehúzható maszk feketeáfonya-kivonattal, amely visszaadja az arcbôr egészséges ragyogását, és megvédi a bôrt a szabadgyökök ártalmas hatásától. Hidratálja a bôrt, és eltávolítja a szennyezôdéseket. 50 ml
8437 FEKETEÁFONYÁS ARCLEMOSÓ Feketeáfonya-kivonatban gazdag, kíméletes arctisztító, amely egészséges ragyogást ajándékoz bôrének, és védelmet nyújt az ártalmas szabadgyökök ellen. Eltávolítja a bôrrôl a szennyezôdéseket és a felesleges zsiradékot, ugyanakkor tonizáló és frissítô hatású. 150 ml 8450 FEKETEÁFONYÁS SZÁJFÉNY Feketeáfonyás ízesítésû ajakfény, amely nedvességtôl csillogó, kívánatos ajkakat eredményez. Nemcsak hidratálja és óvja ajkát, de kitûnô ízt is varázsol rá! 8 ml
AZ ÉRETT FEKETEÁFONYA • megvédi a bôrt a szabadgyökök ártalmaitól, • egészséges ragyogást ad a bôrnek, • hidratálja a bôrt.
4902 A-VITAMINOS ÉJSZAKAI KRÉM Ligetszépeolajat és A-vitamint tartalmazó, tápláló éjszakai krém a bôr hidratálására és regenerálására. 75 ml
4903 VÉDÔKRÉM AZ IDÔJÁRÁS VISZONTAGSÁGAI ELLEN A bôrre védôrétegként ható, az idôjárás viszontagságait ellensúlyozó, gazdag krém. E-vitamin- és sheavaj-tartalmának köszönhetôen óvja és nyugtatja a bôrt. 125 ml
4899 2 AZ 1-BEN ARCLEMOSÓ A kíméletes arctisztításhoz és tonizáláshoz használja ezt a kamillakivonatot tartalmazó, 2 az 1-ben készítményt! Eltávolítja a szennyezôdéseket és üde, friss érzetet biztosít a bôrnek. 150 ml
4901 E-VITAMINOS KRÉM Tápláló hidratálókrém E-vitaminnal a száraz, kicserepesedett bôr ápolására. Megtisztított bôrre vigye fel, különös figyelmet szentelve a szárazabb területeknek. 125 ml
4905 ORIFLAME, HIDRATÁLÓ NAPPALI KRÉM E- és F-vitamint tartalmazó, a bôr nedvességtartalmának megôrzését szolgáló, UV-védelmet biztosító készítmény nappalra. Hatására a bôr sima és rugalmas lesz. 75 ml
4907 ORIFLAME,TISZTÍTÓ ARCTÖRLÔ KENDÔ Alkalmazza ezt a nedves kendôt a bôr tisztítására, felfrissítésére! A kíméletesen tisztító és tonizáló hatású, alkoholmentes, kamillakivonatot tartalmazó, nedves kendô nyugtatja a bôrt. Minden bôrtípusra kiváló! A csomag 24 db kendôt tartalmaz.
29
30
MASZKOK – A R C Á P O L Á S
A R C Á P O L Á S – M I N D E N N A P I S Z E M KÖ R N Y É K Á P O L Ó – B Ô R M E N TÔ É J S Z A K A I KO P L E X K R É M
HATÉKONY fegyver a sötét karikák és a duzzanatok ellen MIÉRT kellene elkendôzni a szem alatti táskákat és a sötét karikákat, ha egyszerûen megállítható kialakulásuk folyamata? A Mindennapi szemkörnyékápoló krémet kifejezetten erre a sokkal vékonyabb, érzékenyebb terület ápolására fejlesztették ki, ezért sokkal hatékonyabban hidratálja a szem körüli bôrt. KINEK AJÁNLOTT? Azoknak a hölgyeknek, akik a szem körül kialakult duzzanatokkal, sötét karikákkal küzdenek. MI A HATÓANYAGA? Élesztôkivonat, E-vitamin és zöld tea. HOGYAN KELL ALKALMAZNI?Vigye fel reggel és este könnyed, körkörös mozdulatokkal, miután megtisztította a szem körüli területet.
1133 MINDENNAPI SZEMKÖRNYÉKÁPOLÓ KRÉM Selymes, többféle szempontból is jótékonyan ható krém, amelyet speciálisan a szem körüli duzzanatok és sötét karikák csökkentésére fejlesztettek ki.Az erôs hidratáló és bôrfeltöltô összetételének köszönhetôen megköti a bôrbe juttatott tápanyagokat, ezáltal nagyfokú hidratálást biztosít, feltölti a bôrt, megôrzi annak nedvességtartalmát, és egyben védelmet biztosít a környezeti ártalmakkal szemben. 15 ml
A szem körül kialakuló, sötét karikáknak és duzzanatoknak többféle oka is lehet.Többek között az alváshiány, a stressz és a környezet káros hatása. Ha fokozott stresszel és alváshiánnyal küszködik, bizonyos lehet abban, hogy ezt rövidesen megsínyli a szem körüli, érzékeny bôr. Csökkentse a stresszt, és szánjon elég idôt az alvásra – ez az elsôdleges tennivaló, hogy javítsa ezeket a tüneteket, és használja a Mindennapi szemkörnyékápoló krémet, amelyet speciálisan arra fejlesztettek ki, hogy feltöltse és hidratálja a szemkörnyék érzékeny bôrét, és segítsen leküzdeni ezeket a problémákat.
Ajándékozza meg bôrét SPECIÁLIS ápolással AZ ORIFLAME-MASZKOK olyan, speciális arcápolók, amelyek segítenek fenntartani a bôr egészséges ragyogását. A maszk heti egyszer-kétszer történô alkalmazása kiváló a bôr revitalizálására.
A MASZKOK ALKALMAZÁSÁNAK FORTÉLYAI 4916 PARADICSOMOS,AGYAGOS MASZK Zsíros bôrre kifejlesztett, mélytisztító, regeneráló, pórusösszehúzó hatású, agyagos állagú maszk. Agyagtartalma eltávolítja a pórusokból a szennyezôdéseket és a zsírfelesleget.A szemkörnyék kikerülésével vigye fel a maszkot a megtisztított bôrfelületre, majd 10 perc hatóidô eltelte után mossa le. 50 ml • Zsíros bôrre ajánlott
4918 ALGÁS, ZSELÉS ARCMASZK Az algák gazdagok fehérjékben, vitaminokban, ezért javítják a bôrszerkezetet, hidratáló és fiatalító hatásúak.A maszk kellemes, hûsítô, frissítô tulajdonsága mentatartalmának köszönhetô.A zselés – de nem lehúzható – arcmaszkot nem szükséges túl vastagon felvinni. 50 ml • Használata minden bôrtípusra javasolt
4917 JOGHURTOS, FEKETERIBIZLIS, KRÉMES ARCPAKOLÁS A feketeribizli és a joghurt valódi hatóanyagbomba a száraz bôr számára! A bennük található számtalan hatóanyagnak köszönhetôen, az alkalmazás után a bôr hidratált, sima, egyenletes felszínû és puha tapintású lesz.A krémes maszkot vigye fel az arc, a nyak és a dekoltázs bôrére, majd 10–15 perc eltelte után masszírozza be a maradékot. 50 ml • Normál/száraz bôrre javasoljuk
4919 NARANCSOS, LEHÚZHATÓ MASZK Gyorsan száradó, lehúzható maszk vitalizáló, bôrfrissítô, enyhén hámlasztó narancs-kivonattal. Speciális filmképzôi hidratáló, a bôrt kisimító, egyenletes réteget képeznek a bôrön, amelynek teljes száradásáig tart a maszk hatóideje.A készítményt ne tegye a szem környékére! 50 ml • Normál, kombinált és zsíros bôrre ideális
1. LÉPÉS: Vigyen fel egy kis mennyiséget a homlokra, orcákra és az állra. 2. LÉPÉS: Simítsa el a készítményt az orrtól egészen az orcák széléig. 3. LÉPÉS: Simítsa el a maszkot a homlokán.
Fáradtan is KIPIHENTNEK látszik Bár nem mindenki tud jót aludni éjszakánként, a Bôrmentô éjszakai, komplex krémnek köszönhetôen a kevés vagy rossz éjszakai alvás ellenére is kipihentnek tûnik az arcbôr. Ez a különleges, rendkívül hatékony összetételû készítmény az éjszakai alvás során visszaadja a bôr életerejét és rugalmasságát. 1015 BÔRMENTÔ ÉJSZAKAI, KOMPLEX KRÉM Intenzív hatású, éjszakai ápolást jelentô készítmény, amely alvás közben felfrissíti a fakó, fáradt bôrt. Használja éjszaka, amikor nincs ideje elegendô alvásra, és olyan üde bôrrel ébred, mintha legalább 8 órát aludt volna. 30 ml
KINEK AJÁNLOTT? Azoknak a hölgyeknek, akiknek a bôrén meglátszik az alváshiány, illetve a stressz.
A Bôrmentô éjszakai, komplex krém valóságos éjszakai regenerálódást biztosít arcbôrének.A tudományosan megalapozott összetevôk alapját az élesztôbôl nyert glikoproteinek adják. Ezek fokozzák a bôr természetes védekezôképességét a káros környezeti hatások ellen.
MILYEN ESETBEN ALKALMAZHATÓ? A Bôrmentô éjszakai, komplex krémet legjobb akkor használni, amikor valaki elôre tudja, hogy nem lesz ideje 8 óra alvásra. Ilyenkor ezt vigye fel, és bizonyos lehet abban, hogy kipihent bôrrel fog felébredni. Stresszes idôszakban rendszeresen használva tökéletes hatást biztosít, de ha bôrét fáradtnak érzi, kúraszerûen is kiváló. Ilyenkor addig kell folytatni a használatát, amíg bôre visszanyeri üdeségét. Minden bôrtípusra alkalmas.
4. LÉPÉS: Kifelé irányuló mozdulatokkal simítsa el a maszkot az orcák széléig. 5. LÉPÉS: Vigye fel a maszkot a nyakára. A maszkok alkalmazása után a megszokott tonikkal törölje át az arcát és nyakát, majd használja a megszokott nappali krémet.
SEGÉDESZKÖZÖK AZ ARCÁPOLÁSHOZ 8617 ARCTISZTÍTÓ SZIVACS Cellulóz szivacs a smink gyors és kíméletes eltávolítására, az arc mélytisztítására.Alkalmazza kedvenc Oriflamearctisztítójához vagy a maszkok eltávolítására. Átmérôje: kb. 75x10 mm.
MIBÔL TEVÔDIK ÖSSZE? Glikoproteinek, szójakivonat, szôlô, hamamelisz, árnika, vadgesztenye, borostyán és ginkó.
9507 ARCKEFE Az arc kíméletes hámlasztásához és tisztításához tervezett, speciális kefe. Alkalmazása során hajpánttal szorítsa le a haját.Az arctisztító krémet vagy arcradírt a megszokott módon vigye fel, és gyengéd, körkörös mozdulatokkal, a szem körüli terület kihagyásával, tisztítsa le az arcát a kefével.
9019 HAJLESZORÍTÓ PÁNT Fehér, pamut, gumírozott, tépôzáras hajpánt.
31
32
A PROBLÉMÁS BÔRRE – ARCÁPOLÁS
ARCÁPOLÁS – A PROBLÉMÁS BÔRRE
3 egyszerû lépés a MAKULÁTLAN bôrért LE A PATTANÁSOKKAL! A pattanásoknak befellegzett… A Pure Skin-termékek elûzik a pattanások okozta gondot. Ezt a hatékony, gyors és egyszerû programot azért fejlesztettük ki, hogy három egyszerû lépés segítségével eltüntessük a pattanásokat, illetve elejét vegyük az újabbak kialakulásának.
3 LÉPÉS TISZTÍTÁS: Válassza a Pure Skin, arclemosó zselét, amely kíméletesen tisztítja le a bôrt.A bôr finom hámlasztásához, mélytisztításához használja az Arcradír zsíros, problémás bôrre készítményt.
VÉGE A PATTANÁSVESZÉLYNEK! CSODAFEGYVEREKKEL a pattanások elkendôzésére és leszárítására
TONIZÁLÁS: Ehhez a Pure Skin, pórustisztító lotion a legjobb, amely eltávolítja a bôrrôl a zsírfelesleget, a szennyezôdést, összehúzza a pórusokat.
HIDRATÁLÁS: A Pure Skin, mattító krém tökéletes erre a célra.
A PURE SKIN ÖSSZETÉTELE
• Pattanások elleni, aktív hatóanyaga* megtisztítja a bôrt és csökkenti a zsírtermelését. • Fehérfûz* kérgébôl nyert hatóanyaga hámlasztja és nyugtatja a bôrt. • Kíméletes, bôrgyógyászatilag tesztelt összetételû.
* Az alkotórészeket a 4771-es, 4772-es, 4773-as és a 4775-ös kódszámú termék tartalmazza.
4772 PURE SKIN,ARCLEMOSÓ ZSELÉ Kíméletes, antibakteriális, mélytisztító hatású készítmény, amely kontrollálja a faggyútermelôdést. Bôrgyógyászatilag tesztelt, szappanmentes formula. 150 ml 4771 ARCRADÍR ZSÍROS, PROBLÉMÁS BÔRRE A kíméletes, mindennapi alkalmazásra készült, mélytisztító hatású arcradír segít eltüntetni a pórusokból a zsírfelesleget, és finoman hámlasztja a bôrt. Bôrgyógyászatilag tesztelt, szappanmentes készítmény. 125 ml 4773 PURE SKIN, PÓRUSTISZTÍTÓ LOTION A tisztító, bôrápoló lotion összehúzza a pórusokat, eltünteti a bôrrôl a zsírfelesleget és a szennyezôdést, megszünteti olajos csillogását. Bôrgyógyászatilag tesztelt, szappanmentes formula. 150 ml 4776 PURE SKIN, MATTÍTÓ KRÉM A bôr olajos csillogását csökkentô, hidratáló készítmény mattá varázsolja a bôrt, és megelôzi a pattanások kialakulását. Bôrgyógyászatilag tesztelt. 50 ml
4775 PURE SKIN, PATTANÁSTALANÍTÓ ZSELÉ Hatékonyan és észrevétlenül szárítja le a pattanásokat, hatására a bôr egészséges és hibátlan lesz. A bôrgyógyászatilag tesztelt készítmény alkalmazása egyszerû. 15 ml 4770 BÔRÁPOLÓ KORREKTOR Ez a könnyen alkalmazható korrektor azonnal elkendôzi és közben le is szárítja a pattanásokat. Antibakteriális formulája bôrgyógyászatilag tesztelt. 0,3 g
33
34
A F É R F I A K K E L L É K TÁ R A
A R C Á P O L Á S – MASZKOK
– ARCÁPOLÁS
Mindig SIMÁRA borotváltan A FÉRFIAK BÔRE is vágyik a gyengéd ápolásra! A legnagyobb kihívás számukra a borotválkozás napi rutinja. Hogyan lesz valaki e mûvelet nagymestere, hiszen bárki könnyen megvághatja magát a pengével, vagy maga a borotválkozás okozhat égô érzést a bôrön. Az Oriflame borotválkozó szerei egyesítik magukban mindazt, amitôl a napi borotválkozás szükséges rossz helyett kellemes napi tevékenységgé változik.
4848 AKTÍV ARCLEMOSÓ FÉRFIAKNAK Férfiak arctisztítására készült, ginzengkivonattal gazdagított arclemosó minden bôrtípusra.Természetes hatóanyagai stimulálják és energiával töltik fel a bôrt. Hidratáló hatásának köszönhetôen nyugtatja és mattá teszi a bôrt. Mindennapi alkalmazásra ajánljuk. 150 ml
4850 ENERGIZÁLÓ HIDRATÁLÓ FÉRFIAKNAK Nem zsíros, gyorsan felszívódó hidratáló az arcra, bármilyen bôrtípushoz ideális.A pehelykönnyû formula ginzengtartalmának köszönhetôen felfrissíti a bôrt. A készítményben lévô koffein élénkíti és energizálja a bôrt, az E-vitamin pedig harcba száll az ártalmas szabadgyökökkel. 50 ml
8009 BOROTVAHAB ÉRZÉKENY BÔRÛ FÉRFIAKNAK Az érzékeny bôrû férfiaknak kifejlesztett, különlegesen nyugtató hatású, aloé verát tartalmazó készítmény. A krémes, dús borotvahab kondicionáló hatást fejt ki, megôrzi a bôr egészséges nedvességtartalmát, megóvja a bôrt a borotválkozás okozta, égô érzéstôl, irritációtól. 200 ml
4949 HÁMLASZTÓ ARCRADÍR FÉRFIAKNAK Hármas hatású arcradír mélytisztító mikrogyöngyökkel, amelyek hámlasztó hatására simább lesz a bôr. Dörzshatású alkotóeleme, az alga serkenti a bôr vérkeringését.A készítményben lévô mentolkristályok élénkítô és frissítô hatást fejtenek ki. Minden bôrtípusra kiváló. 150 ml
8008 BÔRVÉDÔ BOROTVAHAB FÉRFIAKNAK Férfiaknak kifejlesztett, gazdag, krémes borotvahab. Nyugtató és kondicionáló összetevôinek köszönhetôen védi a bôrt a borotválkozás utáni, égô érzéstôl és irritációtól.Alkotóelemei szebbé varázsolják a bôrt. 200 ml
8007 BOROTVÁLKOZÁS UTÁNI BALZSAM FÉRFIAKNAK A bôrnyugtató balzsam csillapítja és védi a frissen borotvált bôrt.A bôrbe gyorsan beszívódó összetevôi megkötik a nedvességet, gazdag vitamintartalma táplálja a bôrt. Illata frissítôleg hat. 50 ml
35
