Q3
Technická dat Rozměr Obsah
Audi Q3
Audi Q3.
Údaje v m
Rozměry při pohotovostní hmotnosti vozidla. Objem zavazadlového prostoru³: 460/1 365 l (druhá hodnota: při sklopených zadních opěradlech a naložení po střechu). Průměr otáčení cca 11,8 m. *Bez střešní antény se výška vozidla snižuje o 18 mm. **Maximální prostor pro hlavu. ***Šířka v oblasti loktů. ****Šířka v oblasti ramen.
969
04
12
20
28
40
52
Audi Q3 sport.
Audi Q3 design.
Pakety Audi Q3.
Více než typické.
Důrazně dynamické.
Výbava a prvky příslušenství. 2603
Technická data.
Nezaměnitelné 1571 1831 nároky. jako Vaše
Špičková technika a výbava.905 Rozmanitější.
Silný výraz.
880
675
4388
1575 2019
02
880
1000
1362****
1426***
1474*** 1417****
1632 1067
781
1608*
101 * 9*
Vyvinuto podle nových nároků.
Audi Q3 sport
Audi Q3 sport. Dnes tady, zítra tam. Svět se zmenšuje. A Vaše možnosti se zvětšují. S autem, které splňuje Vaše nároky. Je silné a obratné. Kompaktní a s velkým vnitřním prostorem. A navíc výrazné, efektivní a sportovní. Audi Q3 sport. Vyvinuto podle nových nároků.
04
Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
Audi Q3 sport
Více než typické. Sportovní způsob jízdy s Audi Q3. Výrazná jednodílná mřížka chladiče Audi Singleframe v 3D optice. Nízko umístěné přívody vzduchu v nárazníku. Sportovní dynamické prvky, např. plné lakování, sportovní přední sedadla, multifunkční sportovní kožený volant v 3ramenném Q-designu (na přání) a 18palcová hliníková litá kola (na přání). Dále detaily v interiéru, které šíří sportovní atmosféru a nabízejí řadu možností individualizace. Ukažte se ze své sportovní stránky.
06
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi. Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
Audi Q3 sport
02
Vaše osobní
01
sportoviště. 03
Interiér Audi Q3 sport. Exkluzivní a sportovní do posledního detailu. A na přání s individuálními prvky. Díky výbavě, která Vám zrychlí tep, jakmile nastoupíte. Od sportovních předních sedadel přes multifunkční sportovní kožený volant v 3ramenném Q-designu (na přání) a hliníkovou optiku v interiéru až po dekorace z hliníku Satellit (na přání). Posadit se může být tak vzrušující. 01 // Multifunkční sportovní kožený volant v 3paprskovém Q-designu s pádly řazení – hliníková optika v interiéru – asistenční systém řidiče – Audi drive select 02 // Dekorace z hliníku Satellit pro přístrojovou desku, obložení dveří a středový panel 03 // Sportovní přední sedadla v kombinaci Alcantara/kůže ve skalní šedé – čtyřcestná opěrka bederních obratlů pro přední sedadla
08
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi. Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
Audi Q3 sport 01
03
02
Detaily, které vyjadřují městskou sportovnost a poskytují ještě více možností pro vytváření individuálního vzhledu. S mnoha atraktivními designy kol. Skvělé vyhlídky. Díky panoramatickému střešnímu oknu (dodávanému na přání) i nahoru. 01 // Panoramatické skleněné střešní okno – podélné střešní nosiče z eloxovaného hliníku 02 // Kola hliníková litá 18˝, v 5paprskovém designu Dynamik 03 // Plné lakování – spodní část předního a zadního nárazníku, lišty dveří, plastové ochrany podběhů kol a ochrana podvozku vpředu lakované v barvě vozu, ochrana podvozku vzadu v matném antracitovém laku
10
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi. Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
Audi Q3 design
Audi Q3 design. Sebevědomě interpretovaná moderní mobilita. Audi Q3 design má jedinečný výraz. S horizontálními liniemi, s nimiž vůz působí ještě silněji. Jednoznačná řeč tvarů SUV kombinovaná s designem připomínajícím kupé. Výjimečná a progresivní.
12
Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
Audi Q3 design
Nezaměnitelné jako Vaše nároky. Audi Q3 design. Robustní charakter, který vyzařuje eleganci. S exkluzivními detaily, jako například 18palcovými hliníkovými litými koly (na přání), jemně sladěným kontrastním lakováním, sedadly v atraktivních barvách a multifunkčním koženým volantem ve 4ramenném designu (na přání). Navíc nabízí dostatek prostoru k tomu, abyste mohli realizovat své vlastní myšlenky. Dodejte výrazné akcenty, které individuálně odrážejí Vaši osobnost.
14
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi. Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
Audi Q3 design
01, 02
Výběr výrazných detailů podtrhuje charakter Vašeho vozu a zdůrazňuje vedení linií. K silnému a zároveň elegantnímu vzhledu přispívají mimo jiné nárazníky a ochrana podvozku (vpředu i vzadu) a kontrastní lakování. 01 // Podélné střešní nosiče z eloxovaného hliníku 02 // Paket leštěných prvků – rám střechy a lišty oken z eloxovaného hliníku, černé lesklé vnější obložení B-sloupků a C-sloupků 03 // Kontrastní lakování – přední a zadní nárazník ve výrazném designu, kontrastní část lakovaná v matné kamenné šedé; ochrana podvozku na předním a zadním nárazníku lakovaná v matné stříbrné Barceloneta; lišty ve dveřích ve svébytném designu a plastová ochrana podběhů kol lakované v matné kamenné šedé 04 // Ochrana nákladové hrany z ušlechtilé oceli
03, 04
16
Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
Audi Q3 design
03
01
02
Zůstaňte věrni
své linii. S Audi Q3 design ukážete v interiéru i v exteriéru, že jdete svou vlastní cestou. Sebevědomě s hliníkovými litými koly v 5ramenném designu turbíny (na přání), stylově s dekoracemi z bronzového hliníku Tangente a výrazně s mnoha dalšími působivými detaily. 01 // Dekorace z bronzového hliníku Tangente pro přístrojovou desku, obložení dveří a středový panel 02 // Kola hliníková litá 18˝, v 5ramenném designu turbíny, v kontrastní šedé, částečně leštěná¹ 03 // Normální přední sedadla v pistáciově béžové kůži jemná Nappa
18
¹Respektujte specifika kol uvedená na straně 55.
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi. Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
Pakety
Pakety Audi Q3. Co udělá z Audi Vaše Audi? Výbava přizpůsobená Vašim potřebám. S různými pakety a variantami výbavy máte na výběr mnoho možností, jak dodat svému vozu přesně takový výraz, jaký chcete. Nechte se inspirovat sportovním paketem S line, exteriérovým paketem S line, S line competition a širokou nabídkou výbavy Audi exclusive.
20
Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
S line
Na sportovní cestě. Pakety S line zdůrazníte sportovní charakter svého Audi Q3. Zdůrazněte například dynamické vedení linií, dodejte interiéru silnější výraz nebo nastavte podvozek ještě sportovněji pro zvýšení jízdní dynamiky a udělejte ze svého Audi skutečného sportovce.
03
01
02
22
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi. Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
01 // Exteriérový paket S line – přední a zadní nárazník a vložka difuzoru ve výrazně sportovním designu – prvky v zadním nárazníku s šestihrannou strukturou – černá lesklá mřížka chladiče – nástupní lišty s hliníkovými prvky a nápisem S line – emblém S line na předních blatnících 02 // Kola Audi Sport hliníková litá 20˝, v 5paprskovém V-designu, s matným titanovým vzhledem, částečně leštěná¹, ² 03 // Sportovní paket S line – přední sportovní sedadla včetně elektricky nastavitelné čtyřcestné opěrky bederních obratlů – potahy sedadel S line v kůži jemná Nappa v šedé Rotor s vyraženým nápisem S line v opěradlech – multifunkční sportovní kožený volant S line v 3ramenném designu v černé kůži (věnec volantu v perforované kůži) dole zploštělý s pádly řazení a emblémem S line – dekorace v černém klavírovém laku¹ – hlavice řadicí páky v perforované kůži ¹Nabídka quattro GmbH.
²Respektujte specifika kol uvedená na straně 55.
S line
01
02
03
01 // Sportovní přední sedadla v kombinaci perforovaná Alcantara / kůže v černé barvě s kontrastními švy a vyraženým nápisem S line v opěradlech – multifunkční sportovní kožený volant S line v 3ramenném designu (věnec volantu v perforované kůži) dole zploštělý s pádly řazení a emblémem S line – hlavice řadicí páky v perforované kůži – pedály a opěrka pro nohu z ušlechtilé oceli 02 // Přední spoiler včetně ochrany podvozku, plastové ochrany podběhů kol, lišt ve dveřích a krytů vnějších zpětných zrcátek lakovaných v černé Brillant – přívody vzduchu, rám mřížky chladiče, mřížka chladiče a držák registrační značky v černé lesklé – emblém S line na předních blatnících 03 // Kola Audi Sport hliníková litá 19˝, v 10paprskovém Y-designu, v lesklé černé barvě¹
24
¹Nabídka quattro GmbH. U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi. Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
Dynamika na první pohled.
S line competition. Kladete-li důraz na velmi sportovní charakter, vydali jste se s S line competition správným směrem. Fascinující prvky výbavy – od mřížky chladiče v černé lesklé barvě až po střešní spoiler lakovaný v černé Brillant – a další výrazné doplňky dodávají již tak sebevědomému výrazu vozu viditelně větší sportovnost a zvyšují očekávání vyzkoušet si dynamiku vozu v akci.
Audi exclusive
01, 02 03 04
Nezaměnitelné.
Audi exclusive. Dodejte svému Audi Q3 nezaměnitelnou atmosféru a individuální podobu. Audi exclusive Vám k tomu nabízí designový paket a atraktivní individualizace. Kombinujte kvalitní materiály s exkluzivními barvami a ještě více zdůrazněte výjimečný charakter svého vozu.
26
Audi exclusive je nabídka quattro GmbH dodávaná na přání. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi. Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
01 // Individuální lakování Audi exclusive v metalíze Sandalwood 02 // Paket černé optiky – dodává černé akcenty u jednodílné mřížky chladiče Audi Singleframe, předního nárazníku a ozdobných lišt bočních oken; provedení se liší podle zvoleného vybavení 03 // Designový paket Audi exclusive – sportovní přední sedadla v kombinaci tkanina/kůže – bočnice sedadel, středová loketní opěrka vpředu (pokud byla objednána) a opěrky hlavy v kůži perlová Nappa v hnědé Madras s kontrastními švy v šedé Granit – střední část sedadel v tkanině Norit, sportovní proužky v tkanině Rallye – hlavice řadicí páky černá a manžeta řadicí páky černá s kontrastními švy v hnědé Madras – dekorace v černém klavírovém laku 04 // Designový paket Audi exclusive – multifunkční sportovní kožený volant v 3ramenném Q-designu, volitelně s pádly řazení, v černé barvě s kontrastními švy v hnědé Madras
Highlights
Rozmanitější. Malá ukázka Vašich možností. Audi Q3 je výjimečný automobil, který přesvědčuje vysokou kvalitou a rozmanitostí výbavy. Dokládá to i mnoho prvků špičkové výbavy dodávané na přání – nechte se inspirovat.
28
Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
Infotainment Asistenční systémy
01
Prostor pro více.
02
Špičková výbava pro Váš interiér. Na přání Vás při jízdě s Audi Q3 podporují asistenční systémy a přinášejí větší komfort. Stejně jako Audi connect¹ (na přání), který přenese digitální svět přímo do Vašeho Audi. Díky službám¹, které podporuje. Zvukový zážitek: Bose Surround Sound System se 14 výkonnými reproduktory (dodávaný na přání). 01 // Bose Surround Sound – živý zvuk s přirozenou barvou a prostorovým vjemem přináší vynikající zvukový zážitek; přehrávání surround sound se 14 reproduktory včetně centrálního reproduktoru a subwooferu; efekt vznášení předních reproduktorů vytvářený nepřímým diodovým osvětlením 02 // Audi connect včetně autotelefonu¹ – využívání služeb Audi connect a komfortní telefonování integrovaným autotelefonem; připojení vozu k internetu přes integrovaný datový modul; možné převzetí telefonního adresáře a správa seznamů volání 03 // Audi side assist² – varování před kritickou situací při změně jízdního pruhu signálem diodami v příslušném vnějším zpětném zrcátku; podporuje přibližně od 30 km/h 04 // Audi active lane assist² – jemnými korigujícími zásahy do řízení podporuje přibližně od 65 km/h v udržení jízdního pruhu; aktivuje se, když řidič začíná přejíždět rozpoznané vyznačení jízdního pruhu, aniž by zapnul směrovky
30
¹Právní informace a pokyny k používání naleznete na straně 56. ²Upozornění: Systémy mají své hranice a podporují řidiče. Zodpovědnost za bezpečnost silničního provozu nese i nadále řidič. U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi. Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
03 04
LED světlomety
Záblesk světla. LED světlomety. Moderní LED technologie excelentně osvětlující silnici. LED světlomety Audi (dodávané na přání) mají barvu světla, která neunavuje oči. Pro přizpůsobení rozdělení světla příslušné situaci jsou využívány údaje o trase. Předvídavě. Díky propojení s navigačním systémem MMI Plus. 01 // LED světlomety – optimální osvětlení jízdní dráhy světlem, které se barvou podobá dennímu; s dálkovými světly, tlumenými světly, světly pro denní svícení, světly pro jízdu na dálnici, směrovkami, statickými odbočovacími světly a světly do nepříznivého počasí s LED technologií s nízkou spotřebou energie a dlouhou životností; včetně ostřikovačů světlometů; výrazná grafika světel v denním a nočním designu 02 // Zadní LED světla s dynamickými směrovkami – brzdová a koncová světla, směrovky a osvětlení zadní registrační značky s technologií LED s nízkou spotřebou energie; dynamický a dobře viditelný pohyb směrovek při blikání dává jasný signál okolí
01 02
32
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi.
Prostor
Jedeme směrem k 01
pohodě. Posaďte se. Na pohodlná sedadla potažená jemnou tkaninou. Nebo ušlechtilou kůží dodávanou na přání. S velkým prostorem, praktickými odkládacími přihrádkami a dostatkem místa pro nohy. Velkorysý je i zavazadlový prostor. Při sklopení zadních sedadel se jeho kapacita ještě zvětší. Díky vytahovatelnému krytu zavazadlového prostoru a zadní kapotě s elektrickým ovládáním (na přání) je i nakládání komfortní činností.
34
01 // Elektrické otevírání a zavírání kapoty zavazadlového prostoru – komfortní otevírání a zavírání kapoty zavazadlového prostoru; přes advanced key dodávaný na přání; se servomechanickým dovíráním a programovatelným úhlem otevření kapoty zavazadlového prostoru 02 // Zavazadlový prostor – s velkou nákladovou šířkou, objem zavazadlového prostoru¹ 460 l, se sklopeným zadním opěradlem a naložením po střechu 1 365 l
02
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi. ¹Technické specifikace se vztahují k základnímu vozidlu bez specifických úprav v jednotlivých zemích a bez vybrané zvláštní výbavy.
Motory
Jedeme směrem k
potěšení z jízdy. Energické vyhlídky: V Audi Q3 Vás ženou vpřed motory TFSI a TDI s výkonem 110 až 162 kW. Vzrušujícím výsledkem je rychlost až 233 km/h doprovázená mohutným točivým momentem a strhující tažnou silou. V Audi Q3 1.4 TFSI je navíc použita technologie Audi cylinder on demand.
36
Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
quattro
Stopy na silnici. S pohonem všech kol quattro. Pohon všech kol quattro (dodávaný na přání) zajišťuje optimální rozdělení hnací síly mezi přední a zadní nápravu. Přináší to větší trakci za nejrůznějších povětrnostních podmínek – pro potěšení z jízdy, které nezmizí. Dále na přání rychlá změna rychlostních stupňů se 7stupňovou dvouspojkovou převodovkou S tronic. Individuální způsob jízdy od sportovního po efektivní Vám umožní Audi drive select se čtyřmi režimy a adaptivními tlumiči.
38
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi.
Laky
Silnější
pohled. Vyberte si barvu laku, která se nejlépe hodí k Vaší osobnosti. Spolehněte se na vynikající kvalitu, protože Váš vůz nelakujeme pouze jednou, ale hned čtyřikrát. Abyste ve svém Audi nejen skvěle vypadali, ale aby bylo také chráněno před povětrnostními vlivy a opotřebením. Pro zachování jedinečného vzhledu po celou dobu životnosti vozu.
01 // Modrá Hainan metalíza 02 // Červená Misano s perleťovým efektem 03 // Bílá Gletscher metalíza 04 // Stříbrná Floret metalíza
01
05 // Šedá Daytona s perleťovým efektem 06 // Zelená Camouflage metalíza 07 // Individuální lakování Audi exclusive ve žluté Tukan Mnoho dalších barev na vyžádání. Nabídka quattro GmbH.
Další lakování naleznete na www.audi.com.
40
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi.
02
03
04
05
06
07
S koly Audi podtrhnete svůj individuální styl a charakter svého Audi Q3. Dopřejte si výjimečně silný výraz se svým oblíbeným designem. Pro dobrý pocit na cestách: Kola Audi se testují speciálními metodami, jsou dokonale prověřená a maximálně kvalitní.
01 // Kola hliníková litá 18˝, s 5 paralelními paprsky 02 // Kola Audi Sport hliníková litá 19˝, v 10paprskovém Y-designu¹ 03 // Kola Audi Sport hliníková litá 20˝, v 5ramenném designu Rotor, v matné černé, částečně leštěná¹, ² 04 // Kola hliníková litá 17˝, v 10paprskovém designu 05 // Kola Audi Sport hliníková litá 19˝, v 5ramenném designu turbíny, s hořčíkovým vzhledem, částečně leštěná¹, ², ³
Kola
Silný
výraz.
06 // Kola Audi Sport hliníková litá 19˝, v 10paprskovém designu, s matným titanovým vzhledem, částečně leštěná¹, ² 07 // Kola Audi Sport hliníková litá 19˝, v 10paprskovém Y-designu, v lesklé černé barvě¹ 08 // Kola hliníková litá 18˝, v 5paprskovém designu Dynamik 09 // Kola Audi Sport hliníková litá 20˝, v 5paprskovém V-designu, s matným titanovým vzhledem, částečně leštěná¹, ² Mnoho dalších kol naleznete na www.audi.com.
01 // 18 palců
02 // 19 palců
04 // 17 palců
08 // 18 palců 06 // 19 palců
03 // 20 palců
05 // 19 palců
07 // 19 palců 09 // 20 palců
42
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi. Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52. Údaje k technickým vlastnostem pneumatik naleznete na straně 55.
¹Nabídka quattro GmbH.
²Respektujte specifika kol uvedená na straně 55. ³K dostání jen pro modely se stálým pohonem všech kol quattro.
Sedadla
01
02
Prémiová kvalita, na kterou se můžete posadit.
V Audi se sedí velmi pohodlně. Na předních i zadních sedadlech je cítit exkluzivní komfort, a to díky kvalitním materiálům a prvotřídnímu zpracování. Nezáleží na tom, zda se rozhodnete pro normální sedadla s tkaninovými, popř. koženými potahy, nebo upřednostňujete sportovní sedadla se stabilní boční oporou při dynamické jízdě. Vždy se Vám sedí dobře.
Tkanina Inspiration, skalní šedá
44
Tkanina Sprint / kůže, černá s kontrastními švy
Alcantara/kůže, černá
Kůže jemná Nappa, černá s kontrastními švy
01 // Designový paket Audi exclusive¹ – sportovní přední sedadla v kombinaci tkanina/kůže v hnědé Madras s kontrastními švy v šedé Granit 02 // Sportovní paket S line – sportovní přední sedadla v kůži jemná Nappa v šedé Rotor s vyraženým nápisem S line v opěradlech předních sedadel Mnoho dalších potahů sedadel naleznete na www.audi.com.
¹Nabídka quattro GmbH.
U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi.
Kůže jemná Nappa, pistáciově béžová
Kůže jemná Nappa, kaštanově hnědá
Kůže jemná Nappa, hnědá Madras s kontrastními švy v šedé Granit¹
Kůže jemná Nappa, šedá Rotor s kontrastními švy
Dekorace
Exkluzivní. S dekoracemi. Exkluzivní atmosféra je otázkou stylu. Vašeho stylu. Můžete jej zdokonalovat do posledního detailu. Dodejte viditelné akcenty exkluzivními dekoracemi Audi. Vyzkoušejte fascinaci vybranými materiály: jemné dřeviny, klavírový lak nebo hliníkové dekorace – kombinujte individuálně podle vlastního vkusu. Mnoho dalších dekorací naleznete na www.audi.com.
¹Nabídka quattro GmbH. U vyobrazené, popř. popsané výbavy se zčásti jedná o příplatkovou zvláštní výbavu. Podrobné informace o sériové a zvláštní výbavě naleznete na www.audi.cz nebo je získáte u prodejce Audi.
Dekorace hliník Tangente, stříbrný Hliník Tangente, bronzový
46
Hliníkové pletivo 3D, stříbrné
Kartáčovaný matný hliník
Dřevo kořene ořechu, hnědá Balsamico
Klavírový lak, černý¹
03
04
Audi originální příslušenství
01
02
Individuální stejně jako Váš život.
01 // Boxy na lyže a zavazadla v exkluzivním designu Audi, uzamykatelné a pohodlně otevíratelné z obou stran. K dostání ve velikostech 300 l, 360 l nebo 405 l. 02 // Zimní hliníková litá kola v 5ramenném semi Y-designu, velikost 6,5 J x 17 s pneumatikami 215/60 R 17¹, vhodná pro použití sněhových řetězů. 03 // Gumové rohožky – rozměry přesně odpovídají podlaze vozidla a v přední části jsou v upevňovacích bodech uchyceny k vozidlu. 04 // Ochranná vložka do zavazadlového prostoru – na míru vyrobená ochrana zavazadlového prostoru, omyvatelná a robustní. Vysoký okraj chrání lépe dno zavazadlového prostoru před vylitými tekutinami. 05 // Dětská autosedačka Audi youngster plus spojuje bezpečnost s vysokým komfortem. Vhodná pro děti od 15 do 36 kg (cca od 4 do 12 let). Rovněž k dostání: autosedačka Audi pro děti od 9 do 18 kg (cca 1 až 4 roky) a skořepinová autosedačka Audi pro děti do 13 kg (cca 12 měsíců). Všechny dětské autosedačky jsou k dostání v kombinacích červená Misano / černá a titanově šedá / černá.
Audi originální příslušenství Vám poskytuje mnoho možností, jak obohatit Vaše Audi Q3 o další detaily. S produkty, které posouvají náš příslib kvality každý den na novou úroveň. Profitujte z jedinečných řešení, která přesvědčují fascinujícím designem a vysokou funkčností. Podrobné informace k těmto a dalším prvkům výbavy Vám poskytne prodejce Audi.
Další informace naleznete v katalogu příslušenství Audi Q3, na www.audi.cz a u prodejce Audi.
Q3
Audi originální příslušenství
05 48
Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
¹Údaje k technickým vlastnostem pneumatik naleznete na straně 55.
Fascinace Audi
Fascinace Audi Q3. Více informací on-line. Objevte svět Audi Q3. Více informací, větší individualita a větší exkluzivita. Nyní na www.audi.com.
Naskenujte smartphonem nebo tabletem QR kód a objevte svět Audi Q3.
50
Hodnoty spotřeby pohonných hmot a emisí CO₂ naleznete od strany 52.
Technická data
Model
Druh motoru
Audi Q3 1.4 TFSI ultra
Audi Q3 2.0 TDI ultra
(110 kW)
(110 kW)¹
řadový čtyřválcový zážehový motor
řadový čtyřválcový vznětový motor
s přímým vstřikováním benzinu,
se systémem vstřikování common-rail
turbodmychadlem a s technologií Audi
a s přeplňováním turbodmychadlem
Audi Q3 2.0 TDI ultra (110 kW, 109 g CO₂/km v kombinovaném provozu; kompletní hodnoty naleznete v tabulce vlevo)
Model
Druh motoru
Cílenými technickými opatřeními na vozidle bylo v porovnání s ostatními modely Audi Q3 dosaženo snížení spotřeby paliva a redukce emisí CO₂.
cylinder on demand
Audi Q3 1.4 TFSI
Audi Q3 1.4 TFSI
Audi Q3 2.0 TFSI quattro
Audi Q3 2.0 TFSI quattro
(110 kW)
(110 kW)
(132 kW)
(162 kW)
řadový čtyřválcový zážehový motor
řadový čtyřválcový zážehový motor
řadový čtyřválcový zážehový motor
řadový čtyřválcový zážehový motor
s přímým vstřikováním benzinu,
s přímým vstřikováním benzinu
s přímým vstřikováním benzinu
s přímým vstřikováním benzinu
turbodmychadlem a s technologií Audi
a s přeplňováním turbodmychadlem
a s přeplňováním turbodmychadlem
a s přeplňováním turbodmychadlem
cylinder on demand
Zdvihový objem v cm³ (ventily/válec)
1 395 (4)
1 968 (4)
Max. výkon² v kW při min¯¹
110/5 000–6 000
110/3 500
Max. točivý moment v Nm při min¯¹
250/1 500–3 500
340/1 750–3 000
Přenos sil Druh pohonu
pohon předních kol
pohon předních kol
Převodovka
6rychlostní manuální převodovka
6rychlostní manuální převodovka
Model Audi Q3 2.0 TDI ultra (110 kW, 109 g CO₂/km v kombinovaném provozu) má sériově následující vybavení: ▪ 6rychlostní manuální převodovka ▪ pneumatiky s lepším valivým odporem přispívající ke snížení spotřeby paliva ▪ kola hliníková kovaná v 7ramenném designu, velikost 6,5 J x 16 s pneumatikami 215/65 R 16¹² ▪ sportovní podvozek S line pro nižší hodnotu cx a lepší aerodynamiku Pro Audi Q3 2.0 TDI ultra (110 kW, 109 g CO₂/km v kombinovaném provozu) není k dispozici následující vybavení:
Hmotnosti/objemy Pohotovostní hmotnost³ v kg
1 460
1 560
Celková přípustná hmotnost v kg
1 985
2 085
Přípustné zatížení střechy/nosiče v kg
75/80
75/80
nebrzděný
730
750
při 12 % stoupání
1 800
1 800
při 8 % stoupání
1 800
Objem nádrže v l (cca)
▪ Q3 sport ▪ Q3 design
Zdvihový objem v cm³ (ventily/válec)
1 395 (4)
1 395 (4)
1 984 (4)
1 984 (4)
Max. výkon² v kW při min¯¹
110/5 000–6 000
110/5 000–6 000
132/4 000–6 200
162/4 500–6 200
Max. točivý moment v Nm při min¯¹
250/1 500–3 500
250/1 500–3 500
320/1 400–3 900
350/1 500–4 400
Druh pohonu
pohon předních kol
pohon předních kol
stálý pohon všech kol quattro
stálý pohon všech kol quattro
Převodovka
[6stupňová převodovka S tronic]
6rychlostní manuální převodovka
[7stupňová převodovka S tronic]
[7stupňová převodovka S tronic]
Přenos sil
[6stupňová převodovka S tronic] Hmotnosti/objemy Pohotovostní hmotnost³ v kg
[1 480]
1 460
[1 480]
[1 615]
[1 640]
Celková přípustná hmotnost v kg
[2 005]
1 985
[2 005]
[2 140]
[2 165]
Přípustné zatížení střechy/nosiče v kg
[75/80]
75/80
[75/80]
[75/80]
[75/80]
nebrzděný
[740]
730
[740]
[750]
[750]
při 12 % stoupání
[1 800]
1 800
[1 800]
[2 000]
[2 000]
1 800
při 8 % stoupání
[1 800]
1 800
[1 800]
[2 000]
[2 000]
64
64 / nádrž AdBlue®⁵: 12
Objem nádrže v l (cca)
[64]
64
[64]
[64]
[64]
Maximální rychlost v km/h
204
204⁷
Maximální rychlost v km/h
[204]
204
[204]
[217]
[233]⁷
Zrychlení z 0 na 100 km/h v s
9,2
9,6
Zrychlení z 0 na 100 km/h v s
[8,9]
9,2
[8,9]
[7,6]
[6,4]
Pohonné hmoty
bezolovnatý benzin OČ 95⁸
nafta bez obsahu síry⁹
Pohonné hmoty
bezolovnatý benzin OČ 95⁸
bezolovnatý benzin OČ 95⁸
bezolovnatý benzin OČ 95⁸
bezolovnatý benzin OČ 95⁸
Přípustná hmotnost přívěsu⁴ v kg
Přípustná hmotnost přívěsu⁴ v kg
Jízdní výkony / spotřeba⁶
Jízdní výkony / spotřeba⁶
Spotřeba paliva¹⁰ ¹¹ v l/100 km
Spotřeba paliva¹⁰ ¹¹ v l/100 km
,
,
město
6,8–6,6
4,8
město
[7,4–7,0]
7,4–7,1
[7,7–7,2]
[8,4–7,8]
[8,6–7,9]
mimo město
5,2–4,9
3,9
mimo město
[5,5–5,1]
5,3–5,0
[5,7–5,1]
[6,3–5,7]
[6,5–5,8]
komb. provoz
5,8–5,5
4,2
komb. provoz
[6,2–5,8]
6,1–5,8
[6,4–5,9]
[7,0–6,5]
[7,2–6,6]
Emise CO₂¹⁰ ¹¹ v g/km
Emise CO₂¹⁰ ¹¹ v g/km ,
,
komb. provoz
134–127
109
komb. provoz
[143–134]
141–133
[147–136]
[161–149]
[168–152]
Emisní norma
Euro 6
Euro 6
Emisní norma
[Euro 6]
Euro 6
[Euro 6]
[Euro 6]
[Euro 6]
52
[ ] Údaje pro S tronic. Vysvětlivky ¹ až ¹² na straně 55.
Technická data
Model
Druh motoru
Audi Q3 2.0 TDI
Audi Q3 2.0 TDI quattro
Audi Q3 2.0 TDI quattro
(110 kW)¹
(110 kW)¹
(135 kW)¹
řadový čtyřválcový vznětový motor
řadový čtyřválcový vznětový motor se
řadový čtyřválcový vznětový motor
se systémem vstřikování common-rail
systémem vstřikování common-rail
se systémem vstřikování common-rail
a s přeplňováním turbodmychadlem
a s přeplňováním turbodmychadlem
a s přeplňováním turbodmychadlem
Zdvihový objem v cm³ (ventily/válec)
1 968 (4)
1 968 (4)
1 968 (4)
Max. výkon² v kW při min¯¹
110/3 500
110/3 500
135/3 500
Max. točivý moment v Nm při min¯¹
340/1 750–3 000
340/1 750–3 000
380/1 750–3 000
Klasifikace parametrů pneumatik
¹ Doplňování samostatné nádrže AdBlue®⁵ dle upozornění na displeji přístrojové desky. Doporučujeme svěřit doplňování AdBlue® servisu Audi.
V tabulce naleznete třídy spotřeby paliva, přilnavosti na mokré vozovce a vnější hlučnosti k různým velikostem pneumatik Audi Q3.
² Uvedené hodnoty byly zjištěny podle předepsaného způsobu měření (ECE R-85 v t. č. platném znění). ³ Pohotovostní hmotnost vozidla s řidičem (75 kg) a palivovou nádrží naplněnou z 90 %, zjištěno podle nařízení Komise (EU) 1230/2012 v t. č. platném znění. Hmotnost a hodnota odporu vzduchu se mohou zvýšit zvláštní výbavou vozidla, stejně se pak sníží užitečná hmotnost, popř. nejvyšší rychlost. ⁴ S rostoucí nadmořskou výškou klesá výkon motoru. Od nadmořské výšky 1 000 metrů a na každých dalších 1 000 metrů to znamená snížení zátěže o 10 % (přípustná hmotnost přívěsu + přípustná hmotnost tažného vozu). Hodnota hmotnosti přívěsu platí pro továrně montované tažné zařízení. Při používání vozidla s tažným zařízením pro podnikatelské účely potřebujete za určitých předpokladů kontrolní zařízení ES.
Přenos sil Druh pohonu
pohon předních kol
stálý pohon všech kol quattro
stálý pohon všech kol quattro
Převodovka
6rychlostní manuální převodovka
6rychlostní manuální převodovka
6rychlostní manuální převodovka
[7stupňová převodovka S tronic]
[7stupňová převodovka S tronic]
[7stupňová převodovka S tronic]
⁵ Registrovaná známka Svazu německého automobilového průmyslu (VDA).
Pohotovostní hmotnost³ v kg
1 560
[1 590]
1 645
[1 680]
1 680
[1 700]
Celková přípustná hmotnost v kg
2 085
[2 115]
2 170
[2 205]
2 205
[2 225]
Přípustné zatížení střechy/nosiče v kg
75/80
[75/80]
75/80
[75/80]
75/80
[75/80]
⁸ Je doporučeno používání bezolovnatého benzinu s OČ 95 dle ČSN EN 228. Pokud není k dispozici: bezolovnatý benzin s OČ 91 dle ČSN EN 228 s mírným snížením výkonu. V zásadě lze použít bezolovnatý benzin s OČ 95 s maximálním podílem bioethanolu 10 % (E10). Údaje o spotřebě se vztahují k provozu s bezolovnatým benzinem s OČ 95 dle nařízení Komise 692/2008/ES. ⁹ Je doporučeno používání nafty bez obsahu síry dle ČSN EN 590. Pokud není k dispozici: nafta dle ČSN EN 590.
Přípustná hmotnost přívěsu⁴ v kg nebrzděný
750
[750]
750
[750]
750
[750]
při 12 % stoupání
1 800
[2 000]
1 800
[2 000]
2 000
[2 000]
při 8 % stoupání
1 800
[2 000]
1 800
[2 000]
2 000
[2 000]
Objem nádrže v l (cca)
64 / nádrž AdBlue: 12
64 / nádrž AdBlue: 12
64 / nádrž AdBlue: 12
Maximální rychlost v km/h
204
[204]
204
[204]
219
[219]
Zrychlení z 0 na 100 km/h v s
9,6
[9,3]
9,3
[9,3]
7,9
[7,9]
Pohonné hmoty
nafta bez obsahu síry⁹
¹⁰ Uvedené hodnoty byly zjištěny podle předepsaného způsobu měření. Údaje se nevztahují ke konkrétnímu vozidlu a nejsou součástí nabídky, ale slouží pouze k porovnání různých typů vozidel. ¹¹ Spotřeba paliva a emise CO₂ závisejí nejen na efektivním využití paliva vozidlem, ale jsou ovlivněny i jízdním chováním a jinými netechnickými faktory. CO₂ je skleníkový plyn nejvíce zodpovědný za globální oteplování Země. ¹² Údaje k technickým vlastnostem pneumatik naleznete na této stránce.
Jízdní výkony / spotřeba⁶
nafta bez obsahu síry⁹
nafta bez obsahu síry⁹
Spotřeba paliva¹⁰, ¹¹ v l/100 km město
5,3–4,9
[6,2–5,8]
6,0–5,6
[6,3–5,9]
6,7–6,3
[6,6–6,2]
mimo město
4,4–4,1
[4,7–4,3]
4,8–4,5
[4,8–4,4]
4,9–4,5
[4,9–4,4]
komb. provoz
4,7–4,4
[5,3–4,8]
5,2–4,9
[5,3–5,0]
5,6–5,2
[5,5–5,0]
komb. provoz
124–115
[139–127]
138–127
[140–129]
146–135
[144–132]
Emisní norma
Euro 6
[Euro 6]
Euro 6
[Euro 6]
Euro 6
[Euro 6]
Emise CO₂¹⁰ ¹¹ v g/km ,
[ ] Údaje pro S tronic. Vysvětlivky ¹ až ¹² na straně 55.
Velikost pneumatik Letní pneumatiky
Spotřeba paliva
Přilnavost na mokré vozovce
215/65 R 16
E–B
B–A
71–66
–
235/55 R 17
E–C
C–A
72–67
–
235/50 R 18
E–C
B–A
71
255/40 R 19
E–C
B
73–71
255/35 R 20
E
B
73–70
⁶ Údaje ke spotřebě pohonných hmot a k emisím CO₂ v závislosti na použité sadě pneumatik/kol. ⁷ Omezeno.
Hmotnosti/objemy
54
Vysvětlivky
Důležitá informace Specifika kol: Leštěná nebo částečně leštěná hliníková kola se nesmějí používat v zimním období. Povrch ráfků nemá kvůli metodě výroby dostatečnou ochranu proti korozi a posypová sůl a podobné materiály ho mohou trvale poškodit.
Objednávka určitého typu pneumatik není možná. Ohledně nabídky pneumatik specifické pro jednotlivé země se obraťte na prodejce Audi.
Vnější hlučnost
–
Technická data Rozměry
Audi Q3.
Disponibilita služeb podporovaných Audi connect se v jednotlivých zemích liší. Služby Audi connect jsou poskytovány minimálně jeden rok od expedice vozidla. Po 24 měsících po expedici vozidla se doba platnosti služeb Audi jednorázově bezplatně prodlužuje o 12 měsíců. Pokud o toto prodloužení nemáte zájem, sdělte to prosím písemně na následující adresu:
Audi Q3
Údaje v mm
Rozměry při pohotovostní hmotnosti vozidla. Objem zavazadlového prostoru³: 460/1 365 l (druhá hodnota: při sklopených zadních opěradlech a naložení po střechu). Průměr otáčení cca 11,8 m. *Bez střešní antény se výška vozidla snižuje o 18 mm. **Maximální prostor pro hlavu. ***Šířka v oblasti loktů. ****Šířka v oblasti ramen.
Výbava vyobrazeného Audi Q3 design (strana 12–19): lakování: zelená Camouflage metalíza kola: hliníková kovaná, v 5ramenném designu turbíny, v kontrastní šedé, částečně leštěná² sedadla / potahy sedadel: normální přední sedadla v pistáciově béžové kůži jemná Nappa dekorace: hliník Tangente, bronzový
101 * 9*
Vyvinuto podle nových nároků.
781
1608*
AUDI AG Kundenbetreuung Deutschland 85045 Ingolstadt E-mail:
[email protected] Tel.: +49 800 28347378423
Výbava vyobrazeného Audi Q3 sport (strana 4–11): lakování: modrá Haina metalíza kola: hliníková litá, v 5paprskovém designu Dynamik sedadla / potahy sedadel: sportovní přední sedadla v kombinaci Alcantary/kůže ve skalní šedé dekorace: hliník Satellit
969
Právní informace k Audi connect Využívání služeb Audi connect je možné pouze s vybavením na přání – navigačním systémem MMI® Plus a Audi connect (včetně autotelefonu – podle modelu vozidla). Dále v závislosti na modelu vozidla potřebujete SIM kartu s možností datových přenosů – u autotelefonu SIM kartu s možností telefonování a datových přenosů nebo smartphone¹ s rozhraním Bluetooth s Remote SIM Access Profile (rSAP). Služby jsou k dispozici pouze se stávající nebo samostatně uzavřenou smlouvou na mobilní telefon a jen v rámci pokrytí mobilní sítě. Příjmem dat z internetu mohou v závislosti na Vašem tarifu a zejména při používání v zahraničí vznikat další náklady. Kvůli velkému objemu dat důrazně doporučujeme smlouvu na provoz mobilního telefonu s paušálem na datové přenosy!
O dalších možnostech prodloužení služeb Audi connect se informujte u prodejce Audi. Audi connect v závislosti na modelu vozidla umožňuje přístup na Google a Twitter. Trvalá disponibilita nemůže být zaručena a závisí na provozovatelích Googlu a Twitteru.
1571 1831
905
2603 4388
880
675
Bližší informace k Audi connect naleznete na www.audi.com/connect nebo Vám je poskytne prodejce Audi; informace o tarifních podmínkách Vám poskytne Váš mobilní operátor.
1575 2019
02 56
¹Informace o kompatibilních mobilních telefonech získáte u prodejce Audi nebo na www.audi.com/bluetooth. ²Respektujte specifika kol uvedená na straně 55. ³Technické specifikace se vztahují k základnímu vozidlu bez specifických úprav v jednotlivých zemích a bez vybrané zvláštní výbavy.
880 1000
1362****
1426***
1474*** 1417****
1632 1067
Audi Náskok díky technice
AUDI AG Auto-Union-Straße 1 85045 Ingolstadt www.audi.com Platný od října 2016 Tištěno v Německu 633/1250.39.15
Modelové varianty, výbava zobrazená a popsaná v tomto katalogu a některé služby nejsou k dostání ve všech zemích. Vyobrazené automobily zčásti disponují zvláštní výbavou za příplatek. Údaje o obsahu dodávky, vzhledu, výkonech, rozměrech a hmotnostech, spotřebě pohonných hmot a provozních nákladech odpovídají informacím, které jsou k dispozici ke dni tisku. Odchylky v barvě a tvaru, omyly a tiskové chyby zůstávají vyhrazeny. Změny jsou vyhrazeny. Přetisk (i v případě výňatků) je povolen pouze s písemným souhlasem AUDI AG. Papír na tento katalog byl vyroben z celulózy bělené bez použití chloru.