ATEX Industriële stofzuigers en veiligheidssystemen
Inhoud Inleiding......................................................................................................................................................................pagina 1 ATEX – Explosief stof en gas.....................................................................................................................................pagina 2
Wat is ATEX?......................................................................................................................................................pagina 2.
Hoe kan stof ontploffen?....................................................................................................................................pagina 3.
Hoe zijn stof- en gasexplosies te voorkomen?.....................................................................................................pagina 4.
Wat zijn de meest voorkomende situaties waarin stofzuigers nodig zijn die ontworpen zijn om explosies te voorkomen?..................................................................................................................................................pagina 5
ATEX - wetgeving......................................................................................................................................................pagina 6
Wetgeving met betrekking tot industriële stofzuigers..........................................................................................pagina 6
ATEX – De Nilfisk-CFM producten.............................................................................................................................pagina 8 VEILIGHEIDSSYSTEMEN - Gevaarlijk stof..............................................................................................................pagina 10
Filtreren, scheiden, afgesloten opvangen en afvoeren.......................................................................................pagina 11
VEILIGHEIDSSYSTEMEN – De Nilfisk-CFM producten............................................................................................pagina 12
B
Inleiding Veiligheid vormt een integraal bestanddeel van de filosofie van Nilfisk-CFM bij de ontwikkeling van industriële stofzuigers, pneumatische transportsystemen en centrale stofzuigsystemen. We hebben een uitgebreid en effectief aanbod van systemen voor stofverzameling om te voldoen aan veiligheidseisen in omgevingen met explosiegevaar (ATEX) en daar waar stof een reëel gevaar vormt voor de menselijke gezondheid en het milieu. Deze brochure geeft een overzicht van de toepassingen, wetgeving en technische richtlijnen voor industriële stofzuigers, met oplossingen voor professionals wereldwijd. Nilfisk-CFM maakt deel uit van de mondiale Nilfisk-Advance groep, die reeds meer dan 100 jaar mondiaal actief is.
1
ATEX – EXPLOSIEVE STOFFEN EN GASSEN Wat is ATEX? ATEX is de afkorting van “Atmosphères Explosibles”. De reeks ATEX-richtlijnen en normen zijn de EEG-referentie voor bescherming tegen het gevaar van explosies bij aanwezigheid van brandbaar gas en/of stof.
Richtlijn 2009/104/EG (over minimale veiligheidseisen) heeft het concept van geschikte apparatuur nog verder geconsolideerd - in dit geval industriële stofzuigers. Specifieke ATEX-wetgeving EEG-richtlijn 89/391 (in aanvulling op de Machinerichtlijn,
De explosieve atmosfeer kan brandbare gassen, nevel, dampen of brandbare stoffen bevatten. Als de concentratie
drukapparatuur) heeft twee ATEX-richtlijnen opgeleverd: 1. Richtlijn 99/92/EG (voorheen bekend als ATEX 118a
van deze substanties hoog genoeg is, kan in combinatie
of 137) over minimumeisen voor het verbeteren van
met lucht en een ontstekingsbron een explosie ontstaan.
de bescherming van de gezondheid en veiligheid van personeel dat gevaar loopt in explosieve atmosferen.
Nilfisk-CFM maakt ATEX-gecertificeerde industriële stofzuigers die gebruikt worden door bedrijven die met de bovengenoemde gevaren te maken hebben.
Verplicht vanaf 1/7/2003. 2. Richtlijn 94/9/EG (voorheen bekend als ATEX 100a of 95) over de toepassing van de wetten van lidstaten met betrekking tot apparatuur en beschermende systemen die bedoeld zijn voor gebruik in potentieel explosieve omgevingen. Verplicht vanaf 1/7/2003.
Hoe ontploffen stof en gas? De noodzakelijke voorwaarden voor het optreden van een explosie of brand zijn: de aanwezigheid van een brandbare substantie, zuurstof en een ontstekingsbron. Er zijn boven- en ondergrenzen voor de concentratie van brandbaar materiaal (gas of stof) in de atmosfeer die bepalend zijn voor de mogelijkheid van het optreden van een
Welke soorten stof zijn brandbaar? Een paar voorbeelden van brandbare stoffen zijn: graanproducten, meel, stijfsel, suiker, dierlijk vet, lichte metalen, steenkool, plastic en textiel, maar met name: •
micron die door de lucht zweven. Bij ontsteking kan dit
explosie. Met name in het geval van stof speelt de grootte
stof bij gewone luchtdruk en normale temperaturen in
van de deeltjes die de verspreiding in de lucht bevorderen een fundamentele rol. Bij het gebruik van industriële stofzuigers is altijd lucht en
combinatie met de lucht explosieve mengsels vormen. •
altijd twee van de drie elementen aanwezig die een explosie kunnen veroorzaken: lucht en een brandbaar materiaal.
ATEX-gecertificeerde industriële stofzuigers van Nilfisk-CFM
Brandbare vlokken en vezels die in de lucht zweven. Dit zijn vaste deeltjes, inclusief vezels, die
daarom zuurstof aanwezig en zijn er ook stofwolken en mogelijk brandbaar gas of damp aanwezig. Daarom zijn
Vaste deeltjes met een maximale grootte van 500
groter zijn dan 500 micron. •
Geleidend stof, met een elektrische weerstand kleiner of gelijk aan 103 Ωxm, zoals b.v. aluminium stof, melkpoeder, zetmeel(mais) etc.
Welke soorten gas zijn brandbaar?
elimineren de derde parameter: de ontstekingsbron. De
Propaan, ethyleen en zuurstof zijn voorbeelden, maar ook
stofzuigers zijn ontworpen om niet als ontstekingsbron te
gassen die ontstaan door het verdampen van organische
functioneren, waardoor stofzuigen veilig is.
vloeistoffen zoals alcohol, hydrocarbonaten, aceton, xyleen, terpentijn, smeerolie enzovoort zijn brandbaar.
Stofzuigers van Nilfisk-CFM voorkomen het activeren van mogelijk explosieve mengsels
2. Effectieve ontstekingsbron 1. Lucht 3. Brandbare stoffen Brandbare gassen
3
Hoe kun je stof- of gasexplosies voorkomen?
1.
Het toepassingsgebied van de stofzuiger juist classificeren
Gebieden waar explosiegevaar aanwezig is, worden verdeeld in zones aan de hand van de frequentie en duur van de aanwezigheid van explosieve atmosferen.
1. De klant is verantwoordelijk voor het definiëren/classificeren van de Zone (toepassingsgebied) waar de machine geïnstalleerd en/of gebruikt wordt 2. De fabrikant van de machine is verantwoordelijk voor het leveren van een machine die aan de eisen van de klant voldoet. Met de machine moet een conformiteitsverklaring worden meegeleverd.
Zone indeling bij stoffen Zone 20: Een atmosfeer waar regelmatig een wolk brandbaar stof in de lucht voorkomt, voortdurend of gedurende
2.
De juiste categorie stofzuiger bepalen
lange perioden.
Apparatuur die is goedgekeurd voor gebruik in ATEX-zones
Zone 21: Een atmosfeer waar een wolk brandbaar stof in
moet gebruikt worden in ATEX-geclassificeerde zones. De
de lucht bij normaal gebruik af en toe kan voorkomen.
apparatuur wordt geclassificeerd in gebruikscategorieën
Zone 22: Een atmosfeer waarin de kans klein is dat een wolk brandbaar stof in de lucht voorkomt onder normale omstandigheden, maar als het gebeurt, is het van korte duur.
met betrekking tot de Zones. Zone van gebruik
Machine categorie
“Gas/Dust” toevoeging
0 -20
1
G-D
1- 21
2 of 1
G-D
2 - 22
3 of 2 of 1
G-D
Zone indeling bij gassen, dampen en nevel Zone 0: Een atmosfeer waar een mengsel van lucht en
Groepen
brandbare substanties in de vorm van gas, damp of nevel
De categorieën maken deel uit van toepassingsgroepen
vaak, voortdurend of gedurende lange tijd voorkomt.
Groep I : mijnbouw
Zone 1: Een atmosfeer waar een mengsel van lucht en
Groep II : alle activiteiten aan het oppervlak anders dan
brandbare substanties in de vorm van gas, damp of nevel bij normaal gebruik af en toe voorkomt. Zone 2: Een atmosfeer waarin de kans klein is dat een mengsel van lucht en brandbare substanties in de vorm van gas, damp of nevel voorkomt onder normale omstandigheden, maar als het gebeurt, is het van korte duur. De ATEX-richtlijnen maken een duidelijk onderscheid tussen de verantwoordelijkheid voor de classificatie van de werkzone en de classificatie van de categorieën voor het gebruik van machines die geschikt zijn voor gebruik in Atex-zones:
mijnbouw 1. Alle industriële stofzuigers bevinden zich in Groep II 2. Zones 0 of 20 zijn gewoonlijk alleen binnen apparatuur aanwezig en onder deze omstandigheden is normaal geen personeel aanwezig. 3. Zoals hierboven is beschreven, zijn de categorieën onderverdeeld in Gas (G) en Stof (D, van Dust). Gas en Stof kunnen ook tegelijkertijd aanwezig zijn (G/D). 4. De ATEX-richtlijn vereist ook dat de machine wordt aangeduid met het symbool EX in een gele achthoek.
4
Wat zijn de meest voorkomende situaties waarin u een stofzuiger moet gebruiken die geschikt is voor het voorkomen van stof- of gasexplosies? Stof: bij het transport en/of verplaatsen van stof of schoonmaakactiviteiten in de volgende sectoren: voedingsmiddelen-, farmaceutische-, medicijnen-, drank-, schoonmaakmiddelen industrie en de hout-, plastic, verf, chemicaliën, petrochemie industrie, energiecentrales en recycling. Gas: Petrochemie-, drank-, kruiden industrie, benzinepompen/brandstofdistributie, verffabricage, processen waarbij wasbewerkingen met schoonmaakmiddelen worden uitgevoerd, chemische industrie, mijnbouw, metaalindustrie en bij de opwekking van bio-energie.
5
ATEX - WETGEVING Wetgeving met betrekking tot industriële stofzuigers Certificering
Productmarkering
De ATEX-richtlijnen leggen veiligheidsprincipes vast waaraan
Overeenkomstig de ATEX-richtlijn zijn stofzuigers van
fabrikanten en gebruikers moeten voldoen.
Nilfisk-CFM als volgt gemarkeerd:
In Europa worden normen vastgesteld door de Europese
1. Ex II2G – Ex II2D – Ex II2GD
Commissie voor Standaardisatie om fabrikanten te voorzien van richtlijnen bij het ontwerpen en produceren van machines. In feite wordt er van uitgegaan dat aan het minimum veiligheidsniveau, dat vereist is in de Richtlijnen die afgegeven worden overeenkomstig het principe van de Nieuwe Benadering, is voldaan als de producten aan de EN-normen voldoen. Wat betreft ATEX valt de conformiteit van apparatuur voor gebruik in de zones 2 en 22 uitsluitend onder de verant-
2. Ex II3G – Ex II3D - Ex II3GD De ATEX-richtlijn en de EN-normen voor de sector vereisen dat het typeplaatje van de machine (industriële stofzuiger) de hierboven duidelijk gedefinieerde markeringen bevat, met name het symbool Ex in een gele achthoek plus een aanduiding van de Groep (II), Categorie (2-3), Gas of Dust (stof) (G-D) en andere aanvullende informatie zoals: •
Temperatuur klasse T....
•
Gas Groep IIA - IIB....
Apparatuur voor gebruik in de zones 1 en 21 moet goed-
•
Type bescherming (d.....) indien van toepassing
keuring van de risico-analyse verkrijgen van een aangemel-
•
IP-mate van bescherming…
de instantie (een externe onafhankelijke instantie waarvan
•
Max temp. (bijv.: T 125° C)
de competentie binnen de Europese context erkend is) voor
•
Andere details zijn afhankelijk van de specifieke
woordelijkheid van de fabrikant.
het afgeven van de Conformiteitsverklaring (CE).
toepassing.
In dit verband heeft Nilfisk-CFM bepaalde certificaten van INERIS gekregen.
Certificering voor de VS, Canada, China, Australië,
L
L
M
M
Nieuw Zeeland De ATEX-richtlijnen zijn van kracht en worden toegepast in
Certificate of Conformity: IECEx INE 06.0003X
Pagina 1 di 4
IECEx Certificate of Conformity INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres for rules and details of the IECEx Scheme visit www.iecex.com
Europa, maar er bestaan andere gelijksoortige regelingen
Certificate No.:
IECEx INE 06.0003X
Status:
Current
Date of Issue: Applicant:
issue No.:0
2006-11-24
Certificate history:
Page 1 of 4
Certificate of Compliance
CFM SpA
Via Porrettana 1991 I-41059 ZOCCA
Italy
VACUUM CLEANER – type DIP
Certificate:
1865891
Master Contract: 237794
Type of Protection:
tD
Project:
2325343
Date Issued:
Marking:
Ex tD A21 T125°C T. amb : -5°C to +40°C Ex tD A22 T125°C T. amb : -5°C to +40°C IP65 T.cable : 90°C for the motor 22kW IECEx INE 06.0003X
Issued to:
Nilfisk-CFM S.p.A. V.Porrettana, 1991 Zocca, Modena 41059 ITALY Attention: Carlo Fabbri
Electrical Apparatus: Optional accessory:
Approved for issue on behalf of the IECEx Certification Body:
Bernard PIQUETTE
Position:
Certification Deputy Director
Signature: (for printed version) Date:
met betrekking tot bescherming tegen brand en explosies
1. This certificate and schedule may only be reproduced in full. 2. This certificate is not transferable and remains the property of the issuing body. 3. The Status and authenticity of this certificate may be verified by visiting the Official IECEx Website. Certificate issued by:
INERIS Institut National de l'Environnement Industriel et des Risques BP n2 Parc Technologique ALATA F-60550 Verneuil-En-Halatte France
Issued by: E. Giusti
IECEx Certificate of Conformity Certificate No.:
IECEx INE 06.0003X
Date of Issue:
2006-11-24
PRODUCTS Issue No.: 0 Page 2 of 4
Manufacturer:
zoals IEEx en HazLoc die in andere delen van de wereld van
November 23, 2010
The products listed below are eligible to bear the CSA Mark shown
CFM SpA
Via Porrettana 1991 I-41059 ZOCCA
Italy
Manufacturing location(s):
CFM SpA
Via Porrettana 1991 I-41059 ZOCCA Italy
This certificate is issued as verification that a sample(s), representative of production, was assessed and tested and found to comply with the IEC Standard list below and that the manufacturer's quality system, relating to the Ex products covered by this certificate, was assessed and found to comply with the IECEx Quality system requirements. This certificate is granted subject to the conditions as set out in IECEx Scheme Rules, IECEx 02 and Operational Documents as amended. STANDARDS: The electrical apparatus and any acceptable variations to it specified in the schedule of this certificate and the identified documents, was found to comply with the following standards:
IEC 61241-0 : 2004 Edition: 1
IEC 61241-1 : 2004 Edition: 1
CLASS 1618 01 - CLEANING MACHINES - For Hazardous Locations CLASS 1618 81 - CLEANING MACHINES - For Hazardous Locations - CERTIFIED TO U.S. STANDARDS Class I, GP D; Class II, GP E, F, G. • Industrial Vacuum portable cord connected Model 118EXP rated 120VAC, 1200W,60 Hz; Temp Code T3C (160ºC); Max ambient 40ºC • Industrial Vacuum portable cord connected Model 118EXPW rated 120VAC, 1200W, 60Hz; Temp Code T3C (160ºC); Max ambient 40ºC. Note: Grounded attachment plug that will be installed in the field to cord end, shall be suitable for the hazardous area that vacuum is installed in.
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 0: General requirements Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 1: Protection by enclosures "tD"
This Certificate does not indicate compliance with electrical safety and performance requirements other than those expressly included in the Standards listed above. TEST & ASSESSMENT REPORTS: A sample(s) of the equipment listed has successfully met the examination and test requirements as recorded in Test Report: FR/INE/ExTR06.0003/00
kracht zijn. HazLoc en de betreffende productcertificering zijn voor de VS en Canada bedoeld. IECEx verwijst naar de rest van de wereld: met name Australië, Nieuw Zeeland en China.
Nilfisk-CFM kan industriële stofzuigers leveren die overeenkomstig deze regelingen gecertificeerd zijn.
6
http://iecex.iec.ch/iecex/iecexweb.nsf/bed33a5aaefaade4c12571ef005b34bb/bad97fd4... 21/04/2011
DQD 507 Rev. 2009-09-01
Page 1
Onderhoud van ATEX gecertificeerde producten Onderhoud is essentieel om te zorgen dat niet alleen de functionele kenmerken van het product blijven voldoen, maar met name in het geval van ATEX dat de veiligheidskenmerken gegarandeerd zijn en het bedienend personeel beschermd blijft.
De handleiding die met elk Nilfisk-CFM model wordt meegeleverd, bevat naast het standaard onderhoud een passend gedocumenteerd onderhoudsprogramma voor ATEX industriële stofzuigers om de geldigheid van de door Nilfisk-CFM afgegeven conformiteitsverklaring blijvend te garanderen.
Hiervoor heeft Nilfisk-CFM het onderhoud vastgesteld op elke 10.000 draaiuren of elke twee jaar. Deze onderhoudsbeurt is verplicht om te blijven voldoen aan de afgegeven CE verklaring. Industriële stofzuigers worden als niet veilig beschouwd voor gebruik in een mogelijk explosieve omgeving en zijn niet meer ATEX gecertificeerd als er geen onderhoud is gepleegd!
7
ATEX – De Nilfisk-CFM productreeks Nilfisk-CFM produceert een grote reeks ATEX-gecertificeerde
en voert het het gas af via de luchtafvoer. Daarom moet de
industriële stofzuigers, hoogvermogen-stofzuigers, pneuma-
gebruiker overwegen of het noodzakelijk is om leidingen te
tische transportsystemen en centrale stofzuigsystemen die
installeren om de opgezogen gassen af te voeren buiten de
ontworpen zijn om te voldoen aan de strengste veiligheids-
gezoneerde ruimte.
standaarden.
Hieronder vindt u een praktisch overzicht van het brede aan-
Nilfisk-CFM ATEX-gecertificeerde industriele stofzuigers
bod van Nilfisk-CFM ATEX-gecertificeerde producten, een van
vangen stof op, zodat ze de classificatie van de Zone waarin
de meest complete reeksen die op dit moment verkrijgbaar is.
ze gebruikt/geïnstalleerd zijn niet veranderen. Bij aanwezig-
Van mobiele stofzuigers tot centrale stofzuigsystemen.
heid van gas vangt de stofzuiger alle gevaarlijke stoffen op
Industriële stofzuigers Industriële stofzuigers vormen de meest flexibele en snelste manier om stof uit een ATEX-omgeving te verwijderen.
Eenfase stofzuigers
Driefase tot 4 kW
Hoog-vermogen stofzuigers ATEX-gecertificeerde hoog vermogen stofzuigers bieden belangrijke veiligheidsstandaarden met een ongelofelijk zuigvermogen.
8
7.5 kW driefase tot 18.5 kW
Lucht aangedreven stofzuigers
Pneumatisch transport Pneumatische transporteurs zijn ontworpen om poeder en korrels van het ene punt naar het andere te verplaatsen zonder het mengsel te veranderen. Deze systemen worden vaak gebruikt voor toevoer aan tabletteermachines en blister machines. De ATEX-versies voldoen aan de geldende veiligheidsnormen voor de voedingsmiddelen-, de chemische-, en farmaceutische industrie.
Pneumatisch transporteurs (links) en capsuledrukker (rechts) in de farmacie
Centrale Stofzuigsystemen Centrale stofzuigsystemen vormen de ideale oplossing voor stofzuigtoepassingen die op meerdere plaatsen tegelijk gebruikt kunnen worden en in grote ruimten met veel verschillende toepassingen. ATEX-gecertificeerde systemen vormen vaak de enige keuze voor grote industriële productie.
Centraal stofzuigsysteem in een chemisch bedrijf. 2 stofzuigeenheden, 1 filtersilo
Voor meer informatie en advies neemt u contact op met onze Customer Service Desk Stuur voor België een e-mail naar
[email protected] of bezoek onze website www.nilfisk-cfm.be Stuur voor Nederland een e-mail naar
[email protected] of bezoek onze website www.nilfisk-cfm.nl
9
VEILIGHEIDSSYSTEMEN STOF: GEVAARLIJK VOOR DE GEZONDHEID Machinerichtlijn 2006/42/EG is van toepassing op de
EN 60335-2-69 bevat ook de volgende definitie van
veiligheidsniveaus behorende bij industriële stofzuigers voor
gevaarlijk stof:
toepassingen in niet-ATEX-geclassificeerde zones. Richtlijn EN 60335-2-69:
inademing, inslikken of bij contact met de huid (zie ook de
“Bijzondere eisen voor stof- en waterzuigers inclusief
Richtlijnen 79/831/EEG en 67/548/EEG). Micro-organismen
hierdoor aangedreven borstels, voor industrieel- en
worden als stofgevaarlijk voor de gezondheid beschouwd.
bedrijfsgebruik”
Asbest is geklassificeerd als één van de bovengenoemde
Een (Type C=machine veiligheidsstandaard) product-
gevaarlijke stoffen.”
standaard die de minimale eisen bepaalt waaraan een
EN 60335-2-69 bevat ook de volgende definitie van
industriële stofzuiger moet voldoen om conform de
gevaarlijk stof: Industriële stofzuigers van Nilfisk-CFM
Machinerichtlijn veilig te zijn. In aanvulling op de construc-
voldoen aan de bovenstaande eisen en bieden hoge veilig-
tieve en functionele eisen bevat deze norm ook Bijlage AA
heidsstandaarden ter bescherming van de gebruiker en het
die verwijst naar stofzuigers voor gevaarlijk stof:
milieu.
“Specifieke eisen voor stofzuigers, zuigveegmachines en
10
“Niet-radioactief stof, gevaarlijk voor de gezondheid bij
Met name systemen voor luchtfiltering, de opslag van stof
zuigeenheden voor het opzuigen van stof dat gevaarlijk is
en afvoersystemen voorkomen elke vorm van verontreini-
voor de gezondheid”.
ging en contact met het stof.
Filtreren, scheiden, afgesloten opvangen en afvoeren Filtreren
Afgesloten opvangen
De in de vorige paragraaf genoemde Bijlage AA verdeelt stofzuigers voor gevaarlijk stof in drie gebruiksklassen:
Nilfisk-CFM levert specifieke systemen om het aantal reinigingstoepassingen van de stofzuigers uit te breiden,
Klasse L: stof dat een matig gevaar vormt – De stofzuiger
ook voor extreme situaties zoals bij de aanwezigheid van
vangt ruim 99 % van het stof op met een korrelgrootte
vloeistoffen, hoge temperaturen, vezelmaterialen enzo-
kleiner dan 2 micron.
voort, gevaarlijk stof en materialen die een gevaar voor de
Klasse M: stof dat een gemiddeld gevaar vormt – De stofzuiger vangt ruim 99,9 % van het stof op met een korrelgrootte kleiner dan 2 micron. Klasse H: stof dat een groot gevaar vormt – De stofzuiger
gezondheid vormen, of ATEX geclassificeerde materialen. Extra beschermende uitrusting garandeert de veiligheid voor de gebruiker tijdens het verzamelen van het stof en tijdens het afvoeren van het opgezogen stof.
vangt ruim 99,995 % van het stof op met een korrelgrootte
Afvoeren en opslag van stof
kleiner dan 1 micron. De filterkenmerken worden gegarandeerd door een tweetal tests. Eén die op de machine word uitgevoerd in zijn geheel en een tests die op elk van de geïnstalleerde filters wordt
Het beheer van gevaarlijke stoffen en materialen beperkt zich niet alleen tot het opzuigen maar heeft ook betrekking op het verantwoord afvoeren. Daarom kunnen alle stofzuigers van Nilfisk-CFM, altijd
uitgevoerd. Een certificaat voor de efficiëntie van het filter wordt afgegeven voor elke machine in Klasse H. Nilfisk-CFM test zijn industriële stofzuigers in internationale laboratoria (IMQ, TUV, SLG) om er zeker van te zijn dat ze aan de bovenstaande eisen voldoen. In aanvulling op de tests die op het product worden uitgevoerd, voeren deze
binnen het bereik van de bovenstaande EN-norm, worden voorzien van specifieke wegwerpcontainers of zakken om het verzamelde materiaal gemakkelijk te kunnen verwijderen. Daarnaast zijn stofzuigers Klasse H altijd voorzien van dergelijke systemen, zoals vereist door norm EN603352-69.
instanties ook periodiek tests uit bij Nilfisk-CFM om de continuïteit van de prestaties te garanderen.
Stofklasse
L (licht gevaarlijk)
M (middelmatig gevaarlijk)
H (hoog gevaarlijk)
Geschikt voor gebruik bij gevaarlijke stoffen (mg X m-3)
Max. doorlatingsfactor D %
>1
<1
≥ 0,1
< 0,1
< 0,1 inclusief kankerverwekkende stoffen en stoffen die verontreinigd zijn met kankerverwekkende stoffen en/of met pathogenen
< 0,005
11
VEILIGHEIDSSYSTEMEN Het productaanbod van Nilfisk-CFM Geen compromissen voor wat betreft de veiligheid. Nilfisk-CFM maakt niet alleen industriële stofzuigers die ontworpen zijn om de veiligheid te garanderen en gevaar voor explosies of verontreiniging te voorkomen, maar het voorziet de klanten ook van een groot aantal oplossingen voor het opvangen/verzamelen van stof. Absoluut (HEPA of ULPA) filters voor zowel zuig- als blaasfuncties om zelfs de kleinste stofdeeltjes op te vangen, cartridge/patroonfilters om bijzonder fijn stop op te vangen,
12
lucht verspreiders die onnodige luchtstromen voorkomen, “bag-in bag-out” oplossingen voor het afvoeren van filters gebruikt voor gevaarlijke substanties, afvoersystemen die voorkomen dat het personeel in aanraking komt met het verzamelde materiaal, enzovoort. Bezoek www.nilfisk-cfm.nl of www.nilfisk-cfm.be voor een gratis catalogus van toebehoren, waaronder opties en voorafscheiders voor uw stofzuiger: u vindt hier de perfecte oplossing die aan uw specifieke eisen voldoet.
Upstream absoluut filter(voor de motor)
Downstream HEPA filter(na de motor)
Cartridge filter
Uitblaaslucht verspreider
“Bag-in bag-out” afvoersysteem voor filters
Veiligheidszakken systeem
Longopac® “oneindig” zakken systeem
Voor meer informatie neemt u contact op met onze Customer Service Desk Stuur voor België een e-mail naar
[email protected] of bezoek onze website www.nilfisk-cfm.be Stuur voor Nederland een e-mail naar
[email protected] of bezoek onze website www.nilfisk-cfm.nl
13
SICU1 GB 11 I The data, characteristics, colours and illustrations are merely indicative and therefore not binding. © 2011 Nilfisk-CFM S.p.A.
België: Nilfisk-Advance n.v.-s.a. Riverside Business Park Internationalelaan 55, Gebouw C3/C4 1070 Brussel Tel. +32 (0)2 467 60 50 Fax +32 (0)2 463 44 16
[email protected] www.nilfisk-cfm.be
Nederland: Nilfisk-Advance B.V. Industrieterrein Gooise Kant. Versterkerstraat 5 1322 AN ALMERE Tel. +31 (0)36 546 07 00 Fax +31 (0)36 523 51 48
[email protected] www.nilfisk-cfm.nl