ČASOPIS PRO KNIHKUPCE, KNIHOVNY, NAKLADATELE A ČTENÁŘE ROČNÍK XIII

Č A S O P I S P R O K N I H K U P C E , K N I H O V N Y, N A K L A D AT E L E A   Č T E N Á Ř E

12. 5. – 1. 6. 2014

ROČNÍK XIII /2014

9–10

román o lásce, pořádném nářadí a o tom, proč je důležité jezdit saabem

Vaše knihkupectví

Platné právní předpisy www.uz.cz Veletrh Svět knihy 2014 15. – 18. května 2014

AUTOGRAMIÁDY sobota 17. 5. stánek L109 11.00 – 12.00 Ludvík Vaculík 13.00 – 14.00 Jiří Dědeček a Helena Wernischová 15.00 – 16.00 Václav Cílek a Tomáš Klimek

   




 

Karmelitánské nakladatelství a distribuce Objednávkový systém pro knihkupce:

RSK30x38_RSK50x52.qxd 8.1 f.kna.cz, [email protected]

„Může vůbec román o devětapadesátiletém mlčenlivém muži, který se pokouší spáchat sebevraždu, vyvolat pobavený úsměv na rtech? Ano, pokud je autorem Fredrik Backman... Jeho styl má říz, slova se derou kupředu jako proud. Muž jménem Ove v lecčem připomíná úspěšný bestseller Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel, což může být jasné doporučení pro všechny čtenáře, jimž se tato kniha líbila.“

norran

336 s., váz., 329 Kč

www

rostemesknihou.cz

Knižní velkoobchod s nejširší nabídkou. www.knizni-novinky.cz

www.pemic.cz

Knizni-novinky_Backman_144x210_1.indd 1

stánek GR ADA

5.5.2014 12:59:51

L203

Zveme vás na veletrh Svět knihy,

15. až 18. 5. – Výstaviště Praha-Holešovice

w w w.g rad a .c z

www.knizni-novinky.cz

MLADÁ FRONTA

zve na knižní veletrh Svět knihy

15.–18. května 2014 / Výstaviště Praha-Holešovice, Průmyslový palác 25 % Pátek 16. 5. 2014

10.00–10.50 LITERÁRNÍ SÁL – Pravé křídlo

Suri & Kata a Eliáš a babička z vajíčka Výtvarník LIBOR DROBNÝ a ilustrátorka MARKÉTA VYDROVÁ malují, čtou a povídají o své práci na knihách Suri & Kata: Dobrodružství ve Velrybí zátoce a Eliáš a babička z vajíčka.

12.00–12.50 LITERÁRNÍ SÁL – Pravé křídlo

PAVEL KOSATÍK, TICHO 762 Beseda s PAVLEM KOSATÍKEM ke knize Tigrid, poprvé a výtvarníky TICHEM 762 a Vojtou Maškem ke komiksu Češi 1918 – Jak Masaryk vymyslel Československo a Češi 1952 – Jak Gottwald zavraždil Slánského.

14.00–14.50 AUTORSKÝ SÁL – Levé křídlo

MARTA DAVOUZE (ŽELEZNÁ) Beseda se spisovatelkou a publicistkou MARTOU DAVOUZE ke knižnímu bestselleru Dům v Bretani. Moderuje JAKUB ŽELEZNÝ.

14.30–14.50 L301 – Levé křídlo

CHRISTIAN KRACHT – autogramiáda Autogramiáda švýcarského spisovatele CHRISTIANA KRACHTA k uvedení jeho knihy Impérium na český knižní trh.

16.00–16.50 AUTORSKÝ SÁL – Levé křídlo

Století Bohumila Hrabala Beseda s odborníky na Hrabalovo dílo JIŘÍM PELÁNEM, PETREM KOTYKEM, SVĚTLANOU KOTYKOVOU a TOMÁŠEM PAVLÍČKEM k vydání knih Domácí úkoly, Hlučná samota - 100 let Bohumila Hrabala a Dílo 1 - Prózy 1 / Skřivánek na niti. Akce se koná ke 100. výročí narození Bohumila Hrabala.

17.30 - 18.30 VAŘÍME S KNIHOU – Foyer

JANA VAŠÁKOVÁ Šéfredaktorka časopisu F.O.O.D. JANA VAŠÁKOVÁ vaří recepty ze své nové knihy Od pondělí do pátku – rychlé večeře do 30 minut, spojené se křtem této knihy.

Sobota 17. 5. 2014 11.00–11.50 AUTORSKÝ SÁL – Levé křídlo

IVONA BŘEZINOVÁ Beseda s autorkou IVONOU BŘEZINOVOU k nové dětské knize Danda má hlad.

12.00–12.50 L301–Levé křídlo

HANA PARKÁNOVÁ-WHITTON – autogramiáda Autogramiáda HANY PARKÁNOVÉ-WHITTON ke knihám Jak si vypěstovat na anglické zahradě českého trpaslíka a Třetí pečeť.

13.00–13.50 AUTORSKÝ SÁL – Levé křídlo

IVA PEKÁRKOVÁ Beseda s IVOU PEKÁRKOVOU k novému vydání její prvotiny Péra a perutě a knižnímu bestselleru Levhartice.

15.00–15.50 L301 – Levé křídlo

PAVEL KOHOUT - autogramiáda Autogramiáda PAVLA KOHOUTA k nové knize Zánik trilobitů v Čechách (knižní vydání novinového seriálu Trilobit).

16.00–17.00 VAŘÍME S KNIHOU – Foyer

Velká sýrová nakládačka Opravdu dobře naložená kniha aneb první kuchařka nakládaných hermelínů je tady! Přijďte se podívat, jak nakládají autorky knihy, IVA BARTOŠOVÁ a KATEŘINA SUCHÁ. Objevte a ochutnejte nové recepty.

KN 15.–18. 5. 2014.

Vážení a milí čtenáři!

Č

estným hostem letošního veletrhu Svět knihy Praha (15. až 18. května na Výstavišti v Praze – Holešovicích) je Maďarsko. Vzpomínal jsem, kdy jsem se s maďarskou literaturou setkal poprvé. Zřejmě to muselo být prostřednictvím divadla, a sice Kočičí hry Istvána Örkényho v legendární inscenaci Národního divadla v Praze s Danou Medřickou v hlavní roli. foto © Mirka Kudrnová Neviděl jsem hru na jevišti, ale pouze z televizního záznamu. Inscenace měla na scéně Tylova (dnes Stavovského) divadla premiéru 7. 2. 1974 a až do derniéry 11. 12. 1982 se odehrálo celkem 403 představení; Kočičí hra tak dlouho držela rekord nejhranější inscenace v dějinách Národního divadla, až ji nedávno překonal Goldoniho Sluha dvou pánů s Miroslavem Donutilem, hraný od roku 1994. Později jsem viděl Kočičí hru také s Jiřinou Bohdalovou (Vinohradské divadlo) a s Ivou Janžurovou (Divadlo Na zábradlí, režie Petr Lébl), a ačkoliv to byly výborné inscenace, ta s Danou Medřickou je nepřekonatelná… Pak jsem viděl v roce 1987 nebo 1988 v pardubickém divadle Starorůžovou historii Magdy Szabóové, jejíž románovou verzi Staromódní příběh jsem s nadšením přečetl teprve před pár lety. A líbil se mi i autorčin román Dveře, nedávno zfilmovaný jejím krajanem a jmenovcem Istvánem Szabóem s Helen Mirrenovou v hlavní roli. István Szabó, především jeho proslulá volná trilogie Mefisto, Plukovník Redl a Hanussen s Klausem Mariou Brandauerem v titulních rolích, je ostatně další významná postava maďarského umění, kterou mám rád. V moderní maďarské literatuře se pro mne osobně tyčí čtyři jména: Sándor Márai (mj. autor novely Svíce dohořívají, kterou chtěl zfilmovat Miloš Forman), Péter Nádas (autor románu Kniha pamětí; česky právě vyšel i jeho předchozí román Konec jedné ságy), Péter Esterházy (potomek slavného šlechtického rodu, vyšla u nás řada jeho knih, loni konečně i rozsáhlá Harmonia caelestis a teď právě i „příloha“ Opravené vydání; loni i letos host Světa knihy; za zmínku stojí i jeho obdiv k dílu a osobě Bohumila Hrabala a román nazvaný Hrabalova kniha) a Imre Kertész, první a zatím jediný maďarský nositel Nobelovy ceny za literaturu (2002); Maďaři na nobelovku čekali dlouho, skoro o dvacet let déle než Češi. Kertész je autorem vynikajícího románu o holocaustu Člověk bez osudu; česky vyšla ještě řada dalších jeho knih. Z klasiků je pak potřeba uvést vedle romantického básníka Sándora Petöfiho také autora první poloviny 20. století Dezsö Kosztolányie, který napsal jeden z nejlepších románů o nechvalně proslulém římském císaři Krvavý básník Nero. Na setkání nejen s maďarskou literaturou i s vámi na veletrhu Svět knihy se těší MILAN ŠILHAN

časopis pro knihkupce, knihovny, nakladatele a čtenáře

Číslo 9–10 / vychází 12. 5. 2014 Vydává: Svaz českých knihkupců a nakladatelů, o. s. Šéfredaktor a bibliografie: Milan Šilhan Sekretariát: Šárka Harantová Inzerce: Martina Hostomská, tel.: 224 219 942 Adresa redakce a příjem inzerce: Mariánské nám. 190/5, 110 01 Praha 1, tel./fax: 224 219 944, tel.: 222 211 650, e-mail: [email protected], [email protected] Poštovní adresa: SČKN, P. O. Box 177, 110 01 Praha 1 Grafický návrh: Tomáš Didunyk Produkce: NLN, s. r. o. Tisk: EUROPRINT a.s., Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 Distribuce: Pemic, a. s., Beta-Dobrovský, Karmelitánské nakladatelství, Autodoprava Milan Meduna, Postservis. Evidenční číslo MK ČR E 13432 ISSN 1213-7073 Doporučená cena 2 Kč, 1,25 USD, 1,10 EUR Informace z knižního oboru najdete na www.sckn.cz

Pozvání na výstavu

Neznámý malíř a ilustrátor M

álokdy se asi stane, aby člověk, který je zvyklý chodit po výstavách, přišel do galerie a tam objevil neznámého malíře a ilustrátora a hned by ho přiřadil ke svým oblíbencům. Mně se to stalo před několika dny, když jsem přišla na tiskovou konferenci do Galerie Smečky v Praze, kde byly vystaveny velké krajinářské obrazy a hojnost humorných kreseb a hlavně ilustrací především k sérii knih o světových městech a zemích. A také spousta knih, které autor vymyslel a nakreslil. Ten pro mě neznámý člověk se jmenuje Miroslav Šašek, narodil se v roce 1916 v Praze na Žižkově a vystudoval architekturu a školu kreslení a malování u profe- Paříž, Notre Dame sora Oldřicha Blažíčka. Jeho profesní cesta začala novinovými kresbami, které samozřejmě vycházely z dobového výtvarného názoru, ale když si je prohlížíme dnes, připadají nám, jako kdyby patřily k současnému malířskému a reklamnímu umění. Každého jistě napadne, jak se ve 20. století mohla z povědomí českých diváků a čtenářů ztratit tak výrazná figura? Odpověď je zřejmě v tom, že Miroslav Šašek odešel v roce 1947 studovat na École des Beaux Arts do Paříže, a když se v Československu odehrál nešťastný bolševický převrat, zvolil si nejistou svobodu, nejistou v tom smyslu, že si musel hledat zdroje obživy. Živil se jako reklamní grafik a architekt, posléze se odstěhoval do Mnichova, kde nastoupil v redakci Rádia Svobodná Evropa. Tím si samozřejmě znemožnil návrat domů, ale je s podivem, že změna pro přijetí jeho díla nenastala u nás ani po roce 1989. Patrně to způsobila i rozdrobená autorská práva, a teprve když dědicové těchto práv na dílo Miroslava Šaška z České republiky, Pavilon (Austrálie) Belgie a Švýcarska se rozhodli vložit svá práva do Nadačního fondu, situace se změnila. Tento fond podporuje především šíření Šaškova díla po světě, a to dvěma způsoby: výstavami a vydáním jeho děl. Je zřejmé, že tak vznikne nejen známost jeho kreseb, cestopisných knih a jeho samotného, ale že přijde i zisk, který se nadace rozhodla dát na soutěže grantové podpory dětské obrazové knize neboli Bilderbuch, k jehož zakladatelům Miroslav Šašek patřil. Na výŘím, Panteon stavě také najdete celou sérii autorských knížek Miroslava Šaška, v nichž chtěl představit jednotlivá města. Mají název This is… Rome nebo New York, v nichž nakreslil to, co považoval pro dané město za podstatné, a doprovodil obrázky nemnoha slovy. Tyhle knížky naštěstí nezapadly, po roce 2000 je začali vydávat v Americe a v poslední době i u nás se jejich vydávání ujalo nakladatelství Baobab. Miroslav Šašek také vytvořil nová roztodivná zvířata, při nichž hýřil nápady. Je třeba říci, že jsme objevili výborného a nápaditého kreslíře, který bohužel zemřel velmi mladý – bylo mu jen 64 let, stalo se to ve Švýcarsku v roce 1980. Výstava je otevřena denně od úterý do soboty od 11 do 18,30 hod až do 28. června. MILENA NYKLOVÁ

Novinky Linde Praha a. s. Civilní právo procesní – 7. vydání  A. Winterová, A. Macková a kolektiv

Vzory smluv a podání – 14. vydání  M. Škárová, J. Vaněk, K. Balcarová,

V. Nováková a kolektiv

Věcná práva v kostce  M. Zuklínová

888 Kč

950 Kč

188 Kč

640 stran

624 stran

240 stran

Nový katastrální zákon  P. Janků, D. Šustrová, P. Vrcha

Sociální právo České republiky  I. Tomeš a kolektiv

Nejčastější problémy ve veřejných zakázkách  A. Schelleová

210 Kč

495 Kč

470 Kč

120 stran

336 stran

320 stran

Insolvenční řízení z pohledu dlužníka a věřitele – 3. vydání  J. Maršíková

Základy práva pro neprávníky  J. Horáková

Právo pro zdravotnické pracovníky  L. Prudil

695 Kč

388 Kč

290 Kč

496 stran

344 stran

184 stran

Knihkupectví Linde Praha a. s., Opletalova 35, Praha 1 tel.: 224 212 214, 224 211 073, [email protected]

www.linde.cz

OFTIS Ústí nad Orlicí

J. Nygrina 336, 562 01 Ústí nad Orlicí Tel.: 465 521 052, 465 525 322 E-mail: [email protected]

Robert Frei: Supi na kříži

Celkem obyčejný soukromý detektiv přijme práci, aby si trochu vydělal. Netuší, že se zaplétá do pasti, která mu může být osudná, protože organizovaný zločin je nemilosrdný a  nic mu není svaté. Má samotář šanci postavit se mocným? ISBN 978-/80-7405-333-7, rozměr 145 × 205 mm, 232 stran, brožovaná, Cena: 199 Kč

Miroslav Kubíček: Přízeň přírody

Každé setkání s  knížkami veršů MK bylo a  je pro čtenáře zázrakem, dokládajícím, že opravdová poezie stále ještě žije, je silná a pravdivá, naléhavě vypovídá o základních hodnotách života a  realitě soudobého světa, především má lidský obsah a  rozměr. Básník má dar poezii vidět kolem sebe, vystopovat její přítomnost v lidech a krajině, vnímá ji všemi smysly. Verše v sobě nesou napětí doby, moudrosti, mravnosti a hlavně poetiky. Vyslovená poselství, originální básnické výrazivo a nezaměnitelný jazyk, přesný a smyslově naléhavý, plný živin a fantazie při popisu běžných věcí a situací života, staví básníka hodnotově lidsky i umělecky co nejvýše. ISBN 978-80-7405-334-4, rozměr 105 × 210 mm, 128 stran, brožovaná, ilustrace, Cena: 119 Kč

Země české – putování krajinou s erby

Úspěšně se rozbíhající nový projekt vydavatelství „Slož si mapu celého Česka“ z  erbovních pohlednic autora Milana Myslivečka s  názvem „Země české – putování krajinou s  erby“. Z  celé řady 345 pohlednic je již vydáno 40. K shlédnutí i prodeji na našem obchodě, některé jsou již i na IC zachycených měst a  obcí. Případní zájemci o prodej kontaktujte vydavatelství.

Vratislav Vyhlídka: Henry Porter a Pohled na svět skrz dno půllitru

Antiutopický román je zasazen do prostředí vesnických postaviček, které se potýkají s  problémem dnešního Čecha a  nahlížejí na něj z úhlu pohledu ztroskotanců. Hlavním hrdinou je traktorista Henry, pracující za minimální mzdu, jeho jedinou starostí je sehnat pár korun na pivo a někde vyžebrat cigaretu. Děj popisuje zhruba týden jeho života, za něhož se rozhodne změnit svoji zoufalou životní situaci … ISBN 978-80-7405-199-9, rozměr 145 × 205 mm, 208 stran, brožovaná, Cena: 176 Kč

Nová vydání a  dotisky oblíbených pohádkových knížek a mnoho dalšího zakoupíte v našem internetovém obchodě nebo u vašich knihkupců.

www.oftis.cz – NÁKUP SE SLEVOU

P R A G M A

V Y D Á V Á

SLOVNÍK ROKU

2014

V pátek 16. 5. 2014 ve 14.00 Literární sál (pravé křídlo) Slavnostní vyhlášení výsledků a předání cen 21. ročníku soutěže, pořádané Jednotou tlumočníků a překladatelů. Publikace JTP pro diváky zdarma. Všechny slovníky a encyklopedie, přihlášené do soutěže, budou vystaveny v expozici „JTP – Slovník roku“ ve foyer levého křídla.

6

knižní

www.JTPunion.org novink y 9–10/2014

V Hodkovičkách 2/20, 147 00 Praha 4 tel. 603 205 099, 241 768 565 [email protected], www.pragma.cz

Kriminální případy z Vydavatelsví Víkend Série kriminálních románů Viveky Sten

Vraždy na Sandhamnu o kriminálním inspektorovi Thomasi Andreassonovi a právničce Noře Lindeové pokračuje třetím dílem

BEZ VINY

Viveca Sten patří k velice úspěšným švédským autorkám, jejich knih se prodalo více než 2 miliony. Viveca Sten debutovala románem Tiché vody, následovaly tituly Ve vyšších kruzích a Bez viny, tato kniha se půl roku držela mezi deseti nejprodávanějšími. Dnes v noci zemřeš, čtvrtý krimiromán, se stal v roce 2011 nejprodávanější knihou ve Švédsku. Také pátá kniha V zápalu boje se okamžitě zařadila mezi čtenářské bestsellery. Během jedné podzimní noci se na Sandhamnu beze stopy ztratí mladá dívka. Pátrání, které ztěžuje bouřlivé a deštivé počasí, se účastní i kriminální inspektor Thomas Andreasson z policejního oddělení v Nacka. Policie nakonec případ odloží, vše nasvědčuje tomu, že se utopila. O pár měsíců později, kdy Sandhamn pokryje sníh a led, děti při hraní v lese najdou mrtvé tělo. Pohřešované dívky se pachatel zbavil hrůzným způsobem. Co ve vrahovi probudilo takovou nenávist? Rozbíhá se horečnaté vyšetřování, inspektor Thomas Andreasson se obává, aby vrah neudeřil znovu.

Tajemné krimipřípady Posedlá zlým duchem Kristýny Pivodové pokračují dalším titulem

BRÁNA DO PEKEL V oblíbené detektivní sérii Tři holky na stopě vychází další příběh pod názvem

ÚNOS



KONTAKT: Vydavatelství Víkend, J. Seiferta 369, 250 65 Líbeznice, tel.: 283 981 392, e–mail: [email protected]

www.vydavatelstvivikend.cz

Skutečná událost je bouchnutím do stolu Rozhovor s Emilem Haklem

Emil Hakl (1958) nedávno získal už druhou Magnesii Literu v kategorii prózy za knihu Skutečná událost (Argo, 2013). Ta zpracovává jedno z palčivých témat dneška – exekuce a možný, byť kontroverzní způsob, jak lze reagovat na podobná institucionální bezpráví. Kritiku poměrů ve společnosti našel čtenář ostatně v každé Haklově knize, tady už se však nabízí i řešení, ačkoliv s ním sám autor není příliš spokojený. „Ublížit někomu, kdo ubližuje druhým – to je z podstaty těžko řešitelné téma. A zároveň staré jako lidstvo. Zločin a trest od Dostojevského – tam to máte. Co se ale mé knihy týče, tam se celou dobu konstatuje, že je takovéhle řešení pro nás středoevropské Slovany nemožné, jsme už moc zbabělí, změkčilí, zvyklí na kompromisy. Přičemž univerzální řešení problému neexistuje – to je vždycky spíš konkrétní a osobní,“ upozorňuje spisovatel. Je tenhle přístup globální záležitost nebo specificky česká? Specificky českou reakcí spíš je, že nikdo proti tomu nic nedělá. Tady si necháme líbit cokoliv, není tu tradice se vzbouřit. V tom jsme vlastně výjimeční i proti Polákům, Rakušanům, Němcům, Ukrajincům. Proto ta kniha byla trochu takový bouchnutí do stolu. Nastiňuje otázku, jestli náhodou není nejvyšší čas něco udělat. Třeba chybně, špatně, trefit se do někoho zástupně, omylem. Ale zase – pokud zástupně, jestli to není větší chyba než neudělat nic. Možná se problémy společnosti málo reflektují v kultuře, málo se o nich píše, málo se na ně upozorňuje. Chybí tu třeba klasický sociální román. Spisovatelé dneska raději píšou detektivky nebo sci-fi, jen aby se vyhnuli reflexi současnosti. To je pravda. Všichni, kdo za něco stáli, důvěrně poznali a popsali sociální dno, ti se dostali aspoň na dohled ke zlomu, když už jedinec nemůže nejednat. U nás už docela dlouho nikdo nic na tohle téma nevytvořil a netvrdím, že můj román ty ambice má. Jen se pokouší zmíněné téma vůbec nastolit – připustit si ho. Co tedy s tím vším marasmem? Žádný řešení nevidím. Jsme na tom bídně, fungujeme jako politická kolonie, která nemá komu co nabídnout. Momentálně nejspíš začíná občanská válka na Ukrajině, uvidíme, co přinese. A my jsme příliš blízko na to, aby se nás její důsledky nedotkly – ruské impérium se znovu vložilo do rozdělování geopolitického prostoru. A protože do značné míry spadáme do jejich ekonomické zóny, může být, že změna přijde z tohohle směru. Otázka je, jestli pozitivní. Odlehčeme téma… Co třeba humor, jak je to podle vás s českým humorem a vůbec s humorem v české literatuře? Humoru je víc mezi čtvrtým a pátým patrem u nás v nájemním činžáku, než v celé zdejší současné literatuře. Ale o humor jako takový bych se nebál, sranda nemizí, to je deviza, která tady v Čechách a na Moravě drží lidi nad vodou. Tím zvláštnější je fakt, že v literatuře je jí čím dál míň. Čili mě ji čím dál míň baví číst. Za posledních patnáct let jsem četl možná čtyři až šest knih, které obsahovaly cosi jako nadhled, dostatečně okysličený styl, vtipný odpich. Za všechny Michal Šanda, Igor Malijevský, Peter Pišťanek, Lucia Piussi (byť poslední dva nejsou Češi). Kdy jste se vůbec naposled zasmál u knížky? Ale jo, to já se zase občas směju, ale spíš si k zasmání vybírám autory, co už jsou na onom světě. Třeba zrovna Rusové mají naprosto jedinečný smysl pro humor, pokud se drží psacího pera a ne kalacha – míním spíš Šukšina či Pelevina než Tolstého.

8

knižní

novinky

9–10/2014

A co humor v českém filmu? To je snad ještě horší. Tajně, aby mi kamarádi nevynadali, se dívám třeba na Pupendo (2003). Tam ještě nějaký humor je. A samozřejmě skvostná Nuda v Brně. Ale třeba za posledních deset let co se tady natočilo, to je opravdu problém… České filmy, na které se dá koukat, pro mě reprezentují jména Ivan Passer, Jaroslav Papoušek, jistě i Forman, Petr Schulhoff, František Filip. Abych se vrátila k ocenění vaší knihy, Liteře za prózu – máte z toho radost? To víte, že jo. I když to není úplně dotažená kniha. Vážně? To neříkejte… Je v ní několik témat a jenom jedno je uzavřeno. Citový příběh mezi vypravěčem a dívkou Kájou by například zasloužil mnohem víc prostoru. Původně to totiž měl být milostný román. Kdyby zkrátka byl čas, hned bych ji s chutí přepsal. Ocenění? Tak naštěstí za to byl jenom kus skla a žádné peníze, tak nemám potřebu si nějak morálně zdůvodňovat, zda jsem si ho zasloužil či ne. Ale nevím. Nemám srovnání, nečetl jsem ty ostatní věci. Skutečná událost je teď ojedinělou výpovědí o době, ale nejen aktuální téma dělá úspěšnou knihu. Všechny vaše knihy se třeba vyznačují brilantními dialogy. To bude tím, že si člověk prostě pamatuje, o čem si tak lidi povídaj. Ty dialogy jsou samozřejmě částečně vykonstruovaný a krácený, ale na reálném základě. Nepotřebuju ale chodit do putyk, abych s mikrofonem v ruce čekal, kdo co řekne. Stačí normálně poslouchat a máte materiálu na pět knih. Inspirace je všude, kde jsou lidi. Ve vlaku, v metru. Nebo třeba když jdete jen tak v lehkým deštíku po Žižkově a jsou tam otevřený okna… Jinak já si to vymýšlím sám, doma, v kuchyni. Teď jsou čerstvou novinkou Hovězí kostky. O čem jsou? Kniha obsahuje jedenáct povídek, první se odehrává v roce 1986 a poslední letos, což neznamená, že jsem je nenapsal všechny v jednom tahu. Je to jakýsi pokus přes ústředního vypravěče postihnout poslední čtvrtstoletí – co se za tu dobu změnilo jak ve vypravěči samém, tak obecně kolem nás. Vývoj nesměřuje k horšímu ani k lepšímu, spíš od živějšího, živelnějšího k reflexivnějšímu. Mladej člověk vyvádí a nepřemýšlí o důsledcích, starej častěji stojí před otázkou, za co ten život stál. Je tam návaznost na předchozí věci? Jistě, ale zároveň je tam snaha se od předchozích věcí odpoutat, nastolit malinko jiný typ vyprávění, přestat text stříhat jako film a dát víc prostoru literatuře. Nechci psát pořád to samé, to by byla nuda. SOŇA ABRAMOWITZ-FRAŇKOVÁ (foto © Argo)

Co bylo (a nebylo) za reálného socialismu Rozhovor s Michalem Petrovem

Michal Petrov (1965) vystudoval Obchodní fakultu VŠE v Praze. Po sbírání zkušeností v celé řadě redakcí se začal podílet na vzniku zpravodajského programu ČT24. V roce 2008 se stal duchovním autorem magazínu Retro. Díky výbornému zázemí archivu České televize, Národního filmového ústavu a nadšení celého přípravného týmu vznikl cyklus o úctyhodných 190 dílech, který si hned zpočátku získal přízeň diváků laických i odborných. Výrazem ocenění profesionálů se stala cena Elsa udělená magazínu Retro v roce 2009. Vaše výpravná kniha Retro ČS (vydala Jota) vrátí čtenáře do let socialistického konzumu, k věcem každodenní spotřeby, které provázely (anebo v nedostatkové socialistické ekonomice naopak neprovázely) průměrného obyvatele Československa. Co vás přivedlo k tomu vrátit se čtyři dekády před rokem 1989? Především strach ze stále větších trhlin ve vlastní paměti. Jinak si myslím, že snaha o zachycení pomíjivých okamžiků je jeden rysů, kterým se opravdu odlišujeme od ostatních živočišných druhů. Nevím, jak mi bude fungovat mozek za pár let, jestli si na zážitky z dětství vzpomenu, a jestli si na ně vzpomenu správně. Už dnes svou paměť podezírám ze značného zkreslování a nemám pocit, že se to může s časem lepšit. A pak si také myslím, že některé zážitky jsou součástí generační výpovědi a lákala mě ta představa, že je budeme se čtenáři sdílet – to jsou třeba ty vymyté sáčky od mléka sloužící jako obal na školní svačinu. Sice na sebe při tom sdílení nevidíme, ale to nevadí. Tak to jsou řekněme dva osobní důvody. Ten třetí je obecnější – zkrátka jsem nabyl dojmu, že přišel ten správný čas. Se změnou režimu po roce 1989 nutně patřily mezi priority dokumentaristiky pokusy o zachycení politické zvůle. A teprve teď mi připadá, že se i v té etické rovině otevřel prostor pro popis něčeho tak banálního, jako byl konzum. Jak jste shrnul do jednoduchého sloganu: „Kupuj to, co je, a moc si nevymýšlej!“ Mnozí z nás si tu dobu dobře pamatujeme… O ta dvě slova právě jde – o výrazy „mnozí“ a „pamatujeme“. Ano, dosud jsme mnozí a můžeme to sdílet, byť na dálku. A dosud pamatujeme, takže si můžeme dovolit přinášet osobní svědectví. Ty zkušenosti nemáme sice každý úplně stejné, ale najdeme tam průsečíky a společné jmenovatele. I proto je obrazová část knížky tak bohatá, protože jsme jak já, tak moje editorka Kamila Hladká z Joty chtěli vytvořit prostor, ve kterém by mohl čtenář nechat naplno rozehrát svou fantazii. Pokud jde o ten slogan, zásobování za socialistického obchodu hodně skřípalo, ale nebylo to osudové jako třeba v Rumunsku, kde skutečně nebylo k sehnání ani to nejnutnější – leda na černém trhu. Sám jsem tam tehdy viděl samoobsluhu, kde nabízeli jen rajčatový protlak a chleba. Nic víc. Když se peníze promění v bezcenné papíry, tehdy lze mluvit o skutečné krizi. K tomu u nás nikdy nedošlo. A s odstupem času nacházím i věci, které na tehdejším trhu oceňuju. Například tu regionalitu, která je dnes hodně v módě. Tenkrát ale šlo samozřejmě o kouzlo nechtěného – jednak jsme fungovali v neglobalizovaném světě za železnou oponou a jednak trvanlivost výrobků byla někde úplně jinde, což ovlivňovalo i transport na delší vzdálenosti. V knize připomínáte také dobovou reklamu a socialistickou estetiku. Například Bajo nebo Ovona jsou značky, které na pultech supermarketů dnes již nenajdeme, ale byly součástí našeho dětství nebo mládí. Byla to i doba vašeho dětství či mládí? Jsem pětašedesátý ročník, takže zanedlouho budu padesátník – ano, bylo to moje dětství a mládí. S těmi značkami je to podobné jako s hračkami – a o tom se v knížce zmiňuju. Tehdejší dětské pokoje nepřipomínaly hračkářství jako dnes. Hraček měl člověk pár. A tak jako jsme měli obvykle několik málo, ale o to bližších hraček, tak existovalo na trhu i několik málo laskomin, po kterých jsme prahli. Myslím, že třeba kofole se podařilo na tuhle strunu jedinečnosti skvěle zahrát při

10

knižní

novinky

9–10/2014

jejím comebacku. Oslovilo to i mě. A ruce bych utrhl tomu, kdo by mi dnes přinesl kelímek pompely nebo jovokoktejlu... anebo nabídl třeba tvrdou spartu. Využil jste bohatý osobní archiv; překvapilo vás něco mimořádného při shromažďování podkladů pro tuto knihu? Základem pro můj osobní archiv se staly obrazové reklamy ze stránek Květů. To spustilo lavinu, která se nepřestala valit dodnes. Díky mimořádnému pochopení vydavatelství Sanoma jsem mohl se skenerem a počítačem strávit celé dny ve sklepě plném polic se svazky svázaných časopisů podle jednotlivých ročníků. Paradoxní mi tehdy přišlo, že jako první se po dlouhých poválečných letech absence objevily reklamy na sovětské výrobky – hodinky a fotoaparáty. A teprve pak se začaly vynořovat československé produkty. Jako by nejdřív musela přijít zelená z Moskvy. Z dobových reklam se dají vyčíst příběhy – třeba skvěle zachycují válku mezi tukaři a mlékaři, neboli mezi margaríny a máslem. To mě také překvapilo, protože jsem měl za to, že v plánovaném hospodářství k takovým rozepřím nemohlo docházet, že jednotlivá hřiště byla vykolíkována přesně. Všechno, co patří historii, má ten hendikep, že už to není člověk schopen posuzovat dobovou optikou. Proto nám dneska leccos z tehdejší propagační tvorby (jak se reklamě říkalo) připadá směšné. Stejně jsou na tom i obaly. Často je to velmi nespravedlivý soud, ale dějiny píší vítězové a halt je to tak, že současnost vždycky vyhraje nad minulostí. Takže nejvíc mě asi překvapila ta vysoká úroveň, kterou leckdy vykazovala československá užitá grafika. Listováním knihou Retro ČS se oživují vzpomínky nejen na potravinové regály, ale i na časy, kdy reklamu symbolizoval pan Vajíčko. V knize jste opravdu zmapoval příběhy a historii toho nejzákladnějšího, co tvořilo malý konzumní svět obyvatel tehdejší ČSSR… Ano, záměr byl zmapovat to nejobyčejnější z nejobyčejnějšího – tedy ty naše prachobyčejné všednodenní průvodce. To, co putovalo na talíř a končilo v břiše. Jestli je jídlo dobrý základ pro život, proč by to nemohl být dobrý základ i pro tuhle knížku, říkal jsem si. Ohlasy, které zatím ke knize mám, svědčí o tom, že tak úplně špatný nápad to snad nebyl. Píšete: „Přesto na tuto dobu leckdo nevzpomíná ve zlém. Je to logické. V každé době je někdo dítětem, v každé době si lze pořídit krásnou vzpomínku na první velkou lásku, ať už jsou okolní kulisy šedé, jak chtějí. Zejména proto – ale těch důvodů je víc – přicházejí vlny sentimentu po věcech, které už nejsou“. Nostalgie? Když člověk vyrůstá v harmonické rodině, pak na takovou dobu prostě nemůže vzpomínat úplně ve zlém, ať už byl režim, jaký chtěl. A já to štěstí měl. U nás prostě bude mít nostalgie (těch, co dosud žijí) tu nevýhodu, že vždycky bude politizovaná. Ale já nechtěl dělat politickou knížku ani šířit politické názory. Až budu tohle chtít udělat, založím politickou stranu, anebo do nějaké vstoupím. Ty motivy byly civilní, jak už jsme o tom mluvili. Odskočme si pro příklad do tureckého Istanbulu, kde Orhan Pamuk otevřel ve čtvrti Nišantaši svoje Muzeum nevinnosti. Nechtěl nic víc (ale také nic míň), než shromáždit na jedno místo předměty, které jsou svázány s jeho dětstvím. Podařilo se mu to, aniž jeho činu dal kdokoli politický podtext. Tahle knížka, to je takové moje Muzeum nevinnosti. VĚRA HLOUŠKOVÁ

Česká zmrzlina finské spisovatelky Rozhovor s Katri Lipsonovou

Finská prozaička Katri Lipsonová vždycky chtěla napsat velký román. Šlo jen o to o čem, když všechny příběhy už byly napsány, a lépe, jak říká sama autorka. A tak než napsala svou první knihu Zmrzlinář (­Jäätelökauppias), dlouho hledala téma. Nakonec látku pro svůj román našla v Čechách. A ve Zmrzlináři (česky vydalo Argo v překladu Vladimíra Piskoře) tak propojila všechny své dosavadní dojmy a zážitky, které během života v souvislosti s naší zemí nastřádala. Co vás přimělo zasadit děj vašeho románu právě do Čech, resp. do bývalého Československa? Těch impulsů bylo hned několik. Moji rodiče se hodně zajímali o historii, a tak jsme za tím účelem postupně prozkoumávali Evropu. V roce 1979 jsme proto navštívili také Československo. O zemích východní Evropy, východního bloku, sjednocených kolem Sovětského svazu, jsme totiž skoro nic nevěděli. Jevily se nám uzavřené. Neuměli jsme si představit, jak se tady žije a jak to tady vypadá. Takže jsme to chtěli vidět na vlastní oči. K povědomí o Československu mě přivedl také hokej. Odmalička mě tenhle sport zajímal, samozřejmě jsem fandila Finsku, ale hned druhé bylo Československo. Nakonec nám právě hokej pomohl při oné cestě. Když jsme tehdy na hranicích řekli celníkovi, že máme rádi československý hokej, úplně roztál a nechal nás projet v podstatě bez kontroly. Jak se vám tady tehdy líbilo? Splnilo to nějaké očekávání nebo předčilo?   Bylo mi sice teprve jedenáct, ale to, co jsem viděla, bylo velmi opravdové a nefalšované. Pamatuju si ale také, že to tady na mě tehdy působilo také hodně šedivě, neutěšeně a měla jsem dojem, že lidé se bojí otevřeně mluvit. To byl trochu nepříjemný pocit, který doprovázel celou tu cestu. V té době jsem se navíc ještě ve škole neučila o druhé světové válce, takže jsem vůbec nevěděla, co se stalo a jaké byly její důsledky včetně politického rozdělení. Ale v Československu jsem to náhle pocítila na vlastní kůži i bez vysvětlování. Vzpomínám si na jednu zajímavou věc. Když jsme cestovali Polskem – cestou jsme totiž navštěvovali koncentrační tábory a právě podobné „památky“ na druhou světovou válku –, v Polsku tato místa byla značena silniční značkou, kde byla vyobrazená vojenská helma, a vždycky když jsme k takovému místu přijížděli, už jsem se bála. Věděla jsem už, co to znamená. Když jsme jeli a viděla jsem onu helmu, bylo jasné, že nebude následovat nic moc veselého. A další navštívené země – Rumunsko a Bulharsko –, ty vůbec vypadaly jako z jiné planety. Každopádně tady bylo všechno jinak než ve Finsku. Druhé setkání s Československem proběhlo v roce 1990 v Olomouci. Jaké bylo? Slané. Ano, opravdu jsem měla takový dojem a všechna jídla mi tu připadala strašně přesolená. V Olomouci jsem žila sice jen měsíc, ale za tu dobu jsem se cítila přímo oteklá z té přemíry soli. Také to tu jinak vonělo. Jinakostí. Jiná země, jiná vůně. To se objevilo konečně i v mé knize. Když se postavy baví právě na tohle téma. Jinak na svou druhou návštěvu Československa, do Olomouce, jsem se dostala v rámci studia. Když jsem studovala ve Švédsku medicínu, bylo možné vycestovat někam na studijní pobyt a na základě předchozích

12

knižní

novinky

9–10/2014

zkušeností jsem si řekla, že by nebylo špatné jet se znovu podívat do Čech. Tehdy to navíc bylo hned první jaro po sametové revoluci. Vzpomínám si, že ve Švédsku se o tom hodně mluvilo mezi studenty, živě jsme se o události v Československu zajímali, takže i proto to byla jednoznačná volba. Chtěla jsem se opět dostat do země, kde se událo něco tak zásadního. V Olomouci jsem tehdy strávila poměrně krátkou dobu, ale pamatuju si, že tehdy už to bylo jiné, byla cítit určitá uvolněnost, všechno bylo najednou možné. V roce 2009, když jsem dopisovala v Čechách, v Praze, Zmrzlináře, uvažovala jsem o tom, že bych se jela podívat do Olomouce. Dlouho jsem o tom přemýšlela, ale pak jsem si řekla, že si Olomouc uchovám ve vzpomínkách takovou, jaká byla, a od té doby jsem tam nebyla. Olomouc hraje v příběhu docela silnou roli. Je spojena se životem hlavních postav a sem přijíždí také Gunilla, dcera českého emigranta, jehož je Olomouc rodným městem. Tady také podlehne kouzlu cizích milostných dopisů psaných ženě, která bydlela v bytě před ní. Začne hledat pisatele dopisů, ovšem poněkud svérázným způsobem… Co vás inspirovalo k tomuto motivu? Bylo to motivováno trošku mou vlastní zkušeností, když jsem tady studovala, cítila jsem se osamělá. Jednou jsem se tak procházela u řeky a sedla si tam na lavičku. Na protější straně byl dům a nahoře v patře bylo rozbité okno. Dívala jsme se na ten dům a začala jsem si představovat, co se za tím oknem asi děje, nebo dělo. Proč je rozbité? Později jsem viděla film Dvojí život Veroniky od Krzysztofa Kieślowského a zpětně mě to přivedlo na nápad vytvořit si na motivy filmu podobný příběh, vlastní variaci na takový dvojí život, dvě bytosti, a nějak to literárně zpracovat. Výsledkem je právě Gunilla a žena, které patří ony dopisy, Milena. Kdybych byla režisérka, tam právě za tím oknem by se odehrával film. Ale nejsem, tak jsem tenhle nápad převedla do knihy. Proč se kniha vlastně jmenuje právě Zmrzlinář? Zmrzlina, tak to je třeba první české slovo, které jsem se tehdy v Olomouci naučila. Byl totiž parný červenec a my jsme jedli hodně zmrzliny. Z Olomouce jsem si jednou také udělala výlet do Prahy a byla jsem se podívat v židovském muzeu. Zrovna tam byla výstava kreseb židovských dětí z koncentračního tábora. Byly tam vystavené také obrázky vzpomínek na život před táborem. Jedna kresba zobrazovala hezký slunečný den a zmrzlinu. Byla to vzpomínka toho dítěte na minulost, na minulý život, a ten prezentovala právě obyčejná zmrzlina. Téhle vzpomínce na minulost jsem rozuměla, a to mě dojalo. Protože já třeba mám fotografii svého dědečka, zmrzlináře, který prodával v létě v parku zmrzlinu. Je to tedy propletenec dojmů a vzpomínek, a někdy to tak je, že se v hlavě spojí víc faktorů, a něco z toho najednou vznikne. Tak jako se to stalo i v tomto případě. SOŇA ABRAMOWITZ-FRAŇKOVÁ (foto © Olli Turunen) (Recenzi románu najdete na straně 57.)

knižní

novink y

9–10/2014

13

C e n a J i ří h o O rte n a 2 01 4 – n o m i n a c e Cena Jiřího Ortena je prestižní ocenění s dlouhou tradicí, uděluje se už od roku 1987. Mezi její laureáty patří například Michal Viewegh, Tereza Boučková, Petr Borkovec, Jaroslav Rudiš, Radek Malý, Petra Hůlová, Petra Soukupová či Marek Šindelka. Cena Jiřího Ortena se udílí autorovi prozaického či básnického díla napsaného v českém jazyce, jemuž v době vydání knihy není více než třicet let. Od roku 2009 Cenu Jiřího Ortena organizuje Svaz českých knihkupců a nakladatelů (SČKN). Vítěz obdrží 50 000 Kč. SČKN se podpoře aktivní četby věnuje dlouhodobě. Pořádá vlastní nekomerční kampaně – Kniha: závislost na  celý život (www.sckn.cz), spolupracuje s projektem Rosteme s knihou atp. Pořádání Ceny Jiřího Ortena je dalším krokem, který by měl pomoci zvýšit prestiž psaného slova mezi mladou generací. Odborná porota pracovala ve složení: literární teoretička a redaktorka Blanka Činátlová, šéfredaktor nakladatelství Odeon Jindřich Jůzl, editor a básník Milan Ohnisko, spisovatel a redaktor Marek Šindelka a spisovatel Miloš Urban. Předsedou poroty se stal Jindřich Jůzl. Porota letos z 24 přihlášených knih vybrala mezi nominované tři básnické sbírky: Ondřej Hanus: Výjevy (Host) „za 40 výjevů, v nichž se mu suverénně podařilo naplnit ustálenou formu sonetu neokoukaným, svébytným obsahem“

Martin Poch: Jindřich Jerusalem (dybbuk) „za texty, jež vytvářejí mytologický prostor industriálních krajin, obydlených nepravděpodobnými tvory, plných prazvláštní tenze z nesouladu krásy a chtění“ Jonáš Zbořil: Podolí (Host) „za intimní portrét rodinných vztahů, které dokázal podat originálním, nečekaně civilním a nesentimentálním způsobem“ Ondřej Hanus (1987) pochází z jihočeských Nemějic. Po absolvování gymnázia v Písku vystudoval bohemistiku a překladatelství z angličtiny na Filozofické fakultě UK v Praze. Překládá anglicky psanou poezii (např. Seamus Heaney, John Burnside), s přítelkyní Lucií Chlumskou přeložil knihu Errata britského polyhistora George Steinera. Působil jako vedoucí recenzní rubriky v literárním obtýdeníku Tvar, nyní je redaktorem časopisu Psí víno a pracuje v Ústavu pro českou literaturu AV ČR. Své básně publikoval časopisecky (Revolver Revue, Weles, Tvar, Host, Psí víno) i knižně (sbírka Stínohrad, Weles, 2008). Zabývá se současnou poezií a dějinami českého sonetu. Žije v Praze. Martin Poch (1984) se narodil v Ostrově nad Ohří. Vystudoval estetiku a komparatistiku na Filozofické fakultě UK v Praze. Pracuje v oblasti vzdělávání jako projektový manažer a tvůrce e-learningových lekcí. Žije v Praze. V diplomové práci se

věnoval souvislosti těla (bez orgánů) a literární zkušenosti v myšlení M. Blanchota a G. Deleuze & F. Guattariho. Východiskem jeho psaní je prostor. Dosud vydal dvě básnické sbírky: Běhařovská lhářka (Concordia, 2009) a Jindřich Jerusalem (dybbuk, 2013). Jeho tvorba byla zastoupena v antologii Nejlepší české básně 2013. Příležitostně publikuje literární recenze a eseje. Jonáš Zbořil (1988) studuje angličtinu a češtinu na Pedagogické fakultě UK v Praze. Je moderátorem Radia Wave, stanice Českého rozhlasu, kde také spolumoderuje a připravuje pořad Liberatura. Časopisecky poprvé publikoval v roce 2007 v Divokém víně. Později se jeho texty objevily například v Hostu, v Almanachu Wagon, Psím víně, Tvaru, v antologii Nejlepší české básně 2009. Kromě psaní se věnuje hudbě, hraje s kapelami Sundays on Clarendon Road a Steakhouse Orchestra. Básně a další texty publikuje na blogu fromfargo.tumblr.com Slavnostní vyhlášení letošního držitele Ceny Jiřího Ortena se bude konat 15. 5. 2014 od 17,00 ve Velkém sále Průmyslového paláce na knižním veletrhu Svět knihy Praha 2014. Partnerem projektu je Magistrát hl. města Prahy. Sponzor letošního ročníku: Akcent tiskárna Vimperk s.r.o. Aktuální informace na facebookových stránkách Cena Jiřího Ortena a na www.sckn.cz (podle tiskové zprávy SČKN)

Anketa „SUK – Čteme všichni“ Ve čtvrtek 10. dubna 2014 proběhlo v Památníku národního písemnictví na Strahově vyhlášení výsledků 21. ročníku celostátní ankety „SUK – Čteme všichni“, která je součástí oslav Mezinárodního dne dětské knihy (2. dubna – výročí narození Hanse Christiana Andersena). Do ankety o nejoblíbenější knížku pro děti vydanou v uplynulém roce se zapojilo téměř tři tisíce mladých čtenářů. Ceny byly předány za přítomnosti spisovatelů, ilustrátorů a zástupců dětských čtenářů z celé republiky. Zároveň byly uděleny Ceny učitelů za přínos k rozvoji dětského čtenářství, Ceny knihovníků a Cena Noci s Andersenem. Na závěr se uskutečnila velká autogramiáda oceněných tvůrců českých knih pro děti. Akci „SUK – Čteme všichni“ pořádalo Národní pedagogické muzeum a knihovna J. A. Komenského ve spolupráci s Klubem dětských knihoven. Tato akce je jedinou celostátní anketou, která reflektuje novinky v oblasti literatury pro děti a mládež.

Výsledky ankety „SUK – Čteme všichni“:

Cena dětí: 1. Jeff Kinney: Deník malého poseroutky 7: Páté kolo u vozu (CooBoo) 2. Pavel Šrut (ilustrovala Galina Miklínová): Lichožrouti navždy (Paseka) 3. Jiří Žáček (ilustroval Ivan Mraček): Krysáci jsou zase spolu (Česká televize)

Cena knihovníků Klubu dětských knihoven SKIP: 1. Eva Papoušková (ilustrovala Galina Miklínová): Kosprd a Telecí (Albatros) 2. Klára Smolíková (ilustroval Honza Smolík): Řemesla (Albatros) 3. Renáta Fučíková: Ludmila, Václav a Boleslav (Práh) Cena učitelů za přínos k rozvoji dětského čtenářství (uděluje porota učitelů bez rozlišení pořadí): Václav Cílek (ilustrovala Renáta Fučíková): Krajiny Domova (Albatros) Petra Dvořáková (ilustrovala Katarína Gasko): Julie mezi slovy (Host) Daniela Krolupperová (ilustrovala Barbora Kyšková): O’Bluda (Mladá Fronta) Anna Novotná (ilustroval Jiří Votruba): Kdo jinému jámu kopá (Práh) Václav Vokolek (ilustrovala Tereza Tydlitátová): Lovci záhad: tajemství hradů a zřícenin (Neo Media Publishing) Cena Noci s andersenem (udělují děti, které nocovaly v knihovnách při Noci s Andersenem): Petr Morkes: Komisař Vrťapka a tajemství mahárádžova vejce (Morkes) (podle tiskové zprávy NPMK; foto © NPMK, Petr Šolar)

14

knižní

novinky

9–10/2014

23. 4. 2014 – Knihy bez DPH – hodnocení

1. Akce Knihy bez DPH předčila očekávání knihkupců i nakladatelů a zaznamenala velký ohlas u veřejnosti. 2. Celkový obrat knižního trhu ve skutečnosti není 8 miliard, jak se dosud odhadovalo, ale spíš méně než 7 miliard. Ad. 1.

Knihkupectví Letná v Praze (foto: S. A. Fraňková)

Akce Knihy bez DPH, konaná letos 23. 4. na Světový den knihy a autorských práv, naplnila knihkupectví. Denní tržby knihkupců byly v průměru 3x větší, než je v tomto období obvyklé. Lidé ve velkém využili možnosti nakoupit knihy o 15 % levněji. Mnoho z nich svůj nákup pojalo symbolicky – jako vyjádření podpory knižní kultuře i našemu dlouhodobému úsilí o nižší DPH na knihy. Jsme rádi, že mezi podporovateli se objevili i dva ministři současné vlády a řada poslanců a senátorů. Úplný seznam všech zúčastněných, sponzorů i sympatizantů včetně reakcí a hodnocení přímo z knihkupectví najdete na facebookových stránkách akce a na webu www.knihybezdph.cz Děkujeme všem účastníkům akce, podporovatelům, médiím i veřejnosti. Cítíme závazek uvažovat o podobných akcích i do budoucnosti.

Ad. 2.

Až dosud SČKN ve své Zprávě o českém knižním trhu odhadoval celkový obrat knižního trhu na 8 miliard. Nyní jsme v použité metodice našli zjevné opomenutí. Dosavadní odhad vycházel zjednodušeně řečeno ze součtu obratů distribucí, který se následně přepočetl na maloobchodní ceny. Nezohlednili jsme však, že distribuce obchodují také mezi sebou navzájem, a to v nikoliv zanedbatelné míře. Některé tituly jsou totiž v tzv. výhradní distribuci, a zejména pokud se jedná o bestseller, ostatní distribuce takový titul musí odebrat. Dále pak distribuce zásobují vlastní sítě knihkupectví, kde je nutné zachovat kompletní sortiment. A konečně některé distribuce výhradně zásobují některé obchodní řetězce. Všechny tyto položky tedy byly v původním odhadu zahrnuty dvakrát. Přitom se jedná odhadem o 10–15 % celkového obratu. A to znamená, že celkový obrat knižního trhu je ve skutečnosti zhruba o 1 miliardu nižší. Nižší by tedy měl být i potenciální výpadek v odvodu DPH do státního rozpočtu při přesunu knih do nižší sazby. Za Svaz českých knihkupců a nakladatelů Ing. Martin Vopěnka – předseda (Tisková zpráva SČKN)

Svaz českých knihkupců a nakladatelů na veletrhu Svět knihy Praha Čtvrtek 15. 5. 2014 12.00–12.50 LITERÁRNÍ KAVÁRNA – Pravé křídlo (balkon vlevo) Knihkupecký žebříček SČKN zve na přátelské setkání, na němž budou předány odměny nejlépe hlasujícím knihkupcům v Knihkupeckém žebříčku za rok 2013. 17.00–17.50 VELKÝ SÁL – Střední hala Cena Jiřího Ortena SČKN pořádá slavnostní vyhlášení vítěze letošního ročníku Ceny Jiřího Ortena. Pátek 16. 5. 2014 13.00–13.50 LITERATURA ONLINE – Pravé křídlo Internetové aktivity SČKN (www.ceskeknihy.cz, www.knihybezdph.cz…) Přehled aktivit profesní organizace knihkupců a nakladatelů – SČKN na internetu: bibliografická databáze ceskeknihy.cz, kampaň Knihy bez DPH, kampaň Kniha – závislost na celý život…

Pozvání na výstavu

MÁCHA MÁG(ický) B

ez Máchy by asi nebyl Máj a bez Máje by nebyl květen – lásky čas, říkám si, když se vydávám na pouť z Dejvic na Letnou, přesněji řečeno na letenský Montmartre. Do ulice Jana Zajíce 7/975, kde sídlí jak proslulá kavárna Alchymista, tak Galerie Scarabeus, kde od 23. dubna do 25. května probíhá komorní výstava na téma MÁCHA MÁG(ický). Ta je tak milým připomenutím prvního vydání Máchova Máje, od něhož letos uplynulo už 178 let. Malá expozice je v podstatě rozdělena na tři tematické okruhy. Jeden se týká zmíněného Máje, druhý básníkova života a třetí se zabývá současným putováním v Máchových stopách. Jak přibližuje první část výstavy – Máj, to je vlastně řetězec inspirací. Mácha, sám něčím a někým inspirován, stal se popudem k tvorbě jiným. Básníkům, spisovatelům, ale i malířům a grafikům. Samotných vydání Máje je ve vitrínách přítomno okolo čtyřiceti. To není mnoho, uvážíme-li, že jich bylo do dnešní doby vydáno na tři stovky. Ale je to průřez více než reprezentativní. I když díky omezeným možnostem nebylo možné získat a vystavit Máje nejvzácnější a nejstarší, určitou perlu tady najdete – třeba vydání ilustrované a vlastnoručně podepsané malířem Janem Zrzavým. Dalším tradičním tématem je Máchův portrét. Je zde předloženo několik variant doplněných výkladem, včetně jedné, která spekuluje o podobnosti Máchy s Puškinem. Každý umělec si ho nicméně zpodobnil po svém. Ať už Jan Zrzavý, Mikoláš Aleš nebo Max Švabinský. Jak se ukazuje v expozici, k vyřešení otázky, jak Mácha vlastně vypadal, asi nejvíce přispěl antropologický výzkum prof. E. Vlčka, ale to, co přinesl, je stále jen model a ne opravdová tvář. Na výstavě samozřejmě nechybí ani zmínka o Máchových šifrovaných a Arbesem rozluštěných denících. Zápisky obsahují určité sexuální pikanterie, a někdy je považováno za nevkusné spojovat je s tvůrcem Máje, ale řekněme, že i Mácha

byl jenom člověk. Kdo se chce v tomto směru dozvědět víc, tomu lze doporučit např. knihu Poutě mé (Slovart, 2012), která Máchův kompletní tajný deník z roku 1835 obsahuje (a navíc je to pěkné kapesní vydání se zlatou ořízkou). Výstava malá rozsahem je však kvalitně připravená. Na její textové části se podílel asi největší současný český mácholog Dušan Prokop a na části expozice také kunsthistorik Jiří Zemánek. Ten již několik let v rámci sdružení Pilgrim podniká výpravy po hradech Máchou spatřených, a tak je třetí část expozice věnována fotografiím a mapám, které se k nim váží. Navíc jsou zde představeny také návrhy, jak by se daly máchovské stezky ozvláštnit. Zemánek má představu obelisků, na kterých by byly vyryty básníkovy texty vztahující se právě ke konkrétnímu místu. Docela hezký nápad. Z výstavy si tak možná odnesete nejen inspiraci, ale i knihu (k prodeji jsou zde tři publikace s máchovskou tematikou – např. Kniha o Máchově Máji od D. Prokopa nebo Cesty s KHM od J. Padevěta) a nebude asi romantičtějšího místa než přilehlé kavárny, kde můžete začít spřádat plány na cesty á la Mácha… SOŇA ABRAMOWITZ-FRAŇKOVÁ

Letem knižním světem

K

  devadesátinám známého publicisty A. J. Liehma vyšel soubor článků, které psal v letech 1971–1989 do římských Listů: Názory tak řečeného Dalimila, neboť jméno Dalimil si autor vybral jako svůj pseudonym (vydal Dokořán). I když se tvrdí, že noviny jsou už druhý den pasé, přece Liehmovy novinové články jsou pořád živé. Přitom je psal na okraj dne o věcech, které se právě děly a byly tedy velice aktuální, ať už se týkaly politických nebo kulturních událostí. Ta kniha velkého formátu má skoro 700 stran a obsahuje ovšem i portréty lidí zabývajících se především kulturou a uměním, ale i rozhovory především s umělci cizími, například s Günterem Grassem nebo Viktorem Někrasovem, s Josefem Škvoreckým, který tehdy pobýval v emigraci v Kanadě. A je tu i několik vzpomínkových nekrologů, ať je to Ludvík Aškenazy, kterého autor obdivuje pro ryzí a poetickou češtinu, ačkoliv to nebyl jeho rodný jazyk, nebo Ferdinand Peroutka. Liehmovy články jsou také psány bohatou, myšlenkově nabitou a zábavnou češtinou, takže si nemusíme říkat, že si ho přečteme buď z nostalgie po starých časech, nebo abychom se poučili, jak to tenkrát bylo, jak to chodilo, jak se to doopravdy událo. I když samozřejmě i Liehm své články stylizuje, je jasné, že mu vždycky jde o věc, a tenhle zápal je tak bezprostřední, upřímný a pravdivý, že ho čteme se zalíbením jako román, i když víme, jak to dopadne. A. J. Liehm na křtu své knihy tvrdil, že už nic nebude psát; v devadesáti se těžko slibuje něco jiného, i když mu mozek i řeč slouží stejně jako paměť.

N

ad knihou Johna Hemingwaye Hemingwayové s podtitulem Skrytá tvář jedné rodiny (přeložil Šimon Daníček, vydala Paseka) mě napadalo, jestli se tak nelítostně mají bořit legendy. Jednou z největších amerických legend byl také Ernest Hemingway, jehož novela Stařec a moře vzbudila hotovou senzaci, neboť vyšla i v Sovětském svazu, kde „kapitalistické“ autory nevydávali. To tehdy znamenalo, že jsme Hemingwaye mohli vydávat také u nás a toho hned hojně využila Světová literatura. Pro nás byl tenhle

autor i statečný muž, který nacházel zalíbení, když mohl překonávat velké překážky, bojovat s býky na corridách, účastnit se občanské války ve Španělsku a pak o tom napsat román Komu zvoní hrana; byl to zkrátka pro nás tvrdý chlap a velký hrdina. A teď najednou jeho vnuk John Hemingway napíše o svém dědečkovi, ale hlavně o svém otci nejen překvapivé, ale doslova skandální věci. Nechtěl tak především odhalit deprese a velké dědečkovy pletky s mnoha ženami až po jeho sebevraždu? Žena mu totiž dala klíče od skříně, kde byly zbraně, jako by ho pobízela, aby je použil. Nejvíc se ovšem John pouští do svého otce Grega, nejmladšího Ernestova syna, který byl naprosto rozpolcený, už tím, že chtěl být ženou, dokonce šel i na operaci, která z něj fakticky ženu udělala, ale i poté vystupoval na veřejnosti v dvojí sexuální identitě. Ačkoliv byl lékař, svému povolání se téměř nevěnoval, především žil na plné obrátky, ovšem hlavně na účet těch druhých. Jeho schizofrenii a labilitu vysvětluje jeho syn John nešťastným dětstvím: jeho matka dávala přednost svému staršímu synovi Patrickovi a Grega prakticky zavrhla. Teprve ve třetí generaci, tedy Johnově, se to napravilo, vlastně ke smíření a odpuštění došlo, až když se Johnovi narodil syn Michael. Jako by z celé rodiny sňal všechny hříchy a snad je i vykoupil. Je třeba říci, že John nenapodobuje charakteristický dialogový styl svého dědečka, je klasickým vypravěčem příběhů. A čtenář jen žasne, kolik zla a neštěstí se nahromadilo v jedné rodině, jejíž veřejná existence začala ve dvacátých letech 20. století v Paříži Ernestem Hemingwayem tak skvěle. Jeho vnuk John složil svým vyprávěním maturitu ze psaní, takže doufejme, že v této bohumilé činnosti bude pokračovat.

J

ana Jandourka známe především jako výborného publicistu, ale jako autor rozhovoru s Danielem Hermanem vystupuje také jako jeho kolega z katolického semináře v Litoměřicích, kam dokonce oba nastoupili ve stejném roce 1984. Jandourek píše do novin a časopisů rád a se stejnou radostí 

16

knižní

novinky

9–10/2014

Edice DIETA dělá i rozhovory, z nichž ty velké vyšly knižně. Tak vydal knižní rozhovor s Tomášem Halíkem, který byl na kněze vysvěcen tajně za komunismu, nebo s Václavem Malým, který nás v listopadu 1989 vybízel na letenské pláni k modlitbě. Je třeba říci, že tentokrát rozhovor nazvaný Daniel Herman s podtitulem Srdcem proti ostnatému drátu (vydal Portál) je zaměřen téměř nenábožensky. Tématem života a jeho posláním byla pro Daniela Hermana konfrontace s komunistickým režimem, s nímž naprosto nesouhlasil. Režim mu to oplácel, nejdříve mu nabízel jen fyzickou práci, až nakonec mu umožnil pracovat ve státní správě. Sám Herman zastával veřejné funkce, byl v duchovní službě policie, vedoucím tiskového odboru ministerstva kultury, byl i ředitelem Ústavu pro studium totalitních režimů, o němž ví snad každý z nejrůznějších novin a časopisů. Dost mě překvapilo Hermanovo přiznání, že niterný vztah s Kristem nikdy neprožíval a že Bůh je grand a že duši člověku nikdo vzít nemůže. Nemohl patrně říkat vždycky všechno, ale nikdy neříkal to, co si opravdu nemyslel. Takže když dělal průvodce po zámku Hluboká, uváděl historická fakta místo socialistických klišé, ale někdo to na něj řekl a musel odtamtud odejít. Byl pokládán za člověka, který by mohl lidi nakazit, takže když pracoval v Zahradě Čech, dovolili mu pracovat jen vedle psychicky postižených osob. Takže tenhle rozhovor dokazuje především hloupost a absurditu doby. Jen mě překvapilo, že na otázku, proč se komunistický režim u nás tak rychle zhroutil, Herman odpověděl, že prý už nebyl pro nikoho výhodný. Ať už to bylo jakkoli, hlavně že už v komunismu nemusíme žít!

pomáhá již 20 let

Novinka

M

álokdo asi už dnes u nás zná ruské romantické básníky, jejichž zář byla zastíněna hvězdami první velikosti, jako byli Puškin a Lermontov. Někteří byli spíše známí jako poražení děkabristé, jimž byl trest smrti změněn na vyhnanství na Sibiři. Stalo se to i A. I. Odojevskému, jehož bratranec Vladimír Fjodorovič Odojevskij (1804–1869) se stal sice státním úředníkem, byl i ředitelem Rumjancevova muzea, ale také napsal asi třicet novel. A dvě z nich teď literární historik Jiří Honzík znovu objevil a přeložil. Mají název Salamandr, duch ohně a vydalo je nakladatelství Doplněk. Obě jsou romantické, ale každá poněkud jinak. První je založena na lásce k vlasti, jíž je Finsko, které ovšem v 19. století bylo součástí ruské carské říše. Dva hlavní hrdinové žijí na vesnici a jsou se svým životem spokojeni, ovšem jejich klidný život naruší válka, která jim odvede Jaaka, prý aby ruským vojákům ukazoval cestu. Jaako se tak dostal do Petěrburgu, kde udělal velkou kariéru, vybudoval si palác, a tam si vytvořil alchymistickou dílnu, kde se pokoušel proměnit kov ve zlato. To je už součástí druhé novely nebo také druhého příběhu, v jehož základu je strašidelný dům a alchymistické pokusy. Obě novely jsou hodně poplatné raně romantickým námětům, nejen proto, že Jaako se změní z prosťáčka ve dvořana, ale především tou touhou zbohatnout výrobou zlata. Podle mého názoru ovšem literární nadání V. F. Odojevského nebylo příliš velké, i když mu vycházejí v Rusku dvousvazkové sebrané spisy. U nás je prakticky neznámý, byl vydán česky jen jednou, a sice v roce 1854. Svým překladem ho Jiří Honzík u nás jakoby rehabilitoval, ale mám pochyby, zda se to podaří.

K

nihu historických fejetonů Nic nového pod sluncem napsala Jitka Neradová, „píšící učitelka“, jak čteme na záložce (vydalo nakladatelství Jalna). Jako by to odpovídalo rčení, že historie je učitelkou života. Přitom víme ze zkušenosti, že učitelé obvykle neoplývají smyslem pro humor. A vida, tady se najednou historické události traktují s humorem. Autorka totiž na všech historických příbězích, které si z našich dějin vybrala, od Cyrila a Metoděje až po Emila Kolbena, chce také dokázat, že všechno bylo jinak, než jak jsme se to učili ve škole. Její metoda by byla rozhodně zábavnější i v hodinách dějepisu a možná by mnohé dítky inspirovala k důkladnějšímu čtení o tom, co se vskutku stalo. A takovou zábavnou cestu k tomuto cíli propagovali i někteří naši historikové, např. Zdeněk Kalista, který ve svých příbězích z historie (hlavně z baroka) chtěl vyvolat takovou sugesci, abychom se při čtení historických příběhů stali jejich účastníky. Je ovšem pravda, že ani lidský život ani historická událost nejsou ve své podstatě legrační, ale záleží na úhlu pohledu, jak autorka v úvodu zdůrazňuje. A ona sama využívá právě toho úhlu, z něhož lidé, kteří museli být výjimeční, když je historie zachovala v paměti, vypadají směšně. Většinou však žijeme v tragikomedii, Jitka Neradová píše mj. také o posledním českém korunovaném císaři a nazývá ho trotlem. Není to trochu silné slovo, nakonec si ho člověk začne vážit, když dobrovolně podepsal svou abdikaci, aby se na trůn mohl dostat jeho synovec František Josef I.? A tohle mínění zastával i Karel Sabina, který o něm napsal tlustý, teprve nedávno vydaný román Král Ferdinand V. Dobrotivý a jeho doba. Víme hlavně z Nerudových fejetonů, jak ho Pražané zdravili, když se projížděl v kočáře Prahou. Historické fejetony Jitky Neradové psané nejen humorně, ale i svižně a lehce, si čtenáři určitě s chutí přečtou; a je jich na stránkách dějin jistě mnoho, autorka by v nich měla pokračovat. MILENA NYKLOVÁ

Svazek 17, brož., 132 stran, 229 Kč

Vyjde pro Svět knihy 2014 Přijďte za námi do FOYER

PÁTEK 16. 5. 2014 ve 13 h na prezentaci a přesvědčíte se, že

„I DIETA MŮŽE BÝT CHUTNÁ!“ Ochutnávky dietních jídel Autogramiáda novinky Dietní poradna

Další tituly edice

CELIAKIE Sv.16, 249 Kč

CUKROVKA Sv.15, 239 Kč

SLINIVKA Sv.14, 189 Kč

JÁTRA Sv.7, 179 Kč

www.medicapublishing.cz MEDICA PUBLISHING

251 01 ČESTLICE, V Zahradách 146 Tel. 272 680 919, e-mail: [email protected]

Na veletrhu sleva! Zasíláme na dobírku.

To nejlepší z NAKLADATELSTVÍ JOTA na veletrhu Svět knihy

České autorky českým čtenářkám aneb „babinec“ spojený se čtyřlístkem křtů, Svět knihy 17. 5. 10.00

Přijďte si k nám také pro nový katalog knih

Navštivte náš stánek L302 a získejte veletržní slevu 20 % Svět knihy 15.-18. 5. 2014, Výstaviště Praha-Holešovice Více na www.jota.cz

SVĚT KNIHY PRAHA BOOK WORLD PRAGUE 15.–18. 05. 2014

SVĚT KNIHY PRAHA

15. – 18. 5. 2014

PROGRAM Nakladatelství Pátek 16. května 2014 11:00 – 11:50 hod.

Slavnostní předání Výročních autorských cen Velký sál Průmyslového paláce – Výstaviště Praha

13:00 – 15:00 hod.

Autogramiáda Zdeňka Svěráka a Jaroslava Uhlíře Stánek Nakladatelství Fragment – L307

15:30 – 16:30 hod.

Autogramiáda Rudy z Ostravy Stánek Nakladatelství Fragment – L307

18:00 – 18:50 hod.

Autorské čtení vítězů soutěže „Hledá se autor bestselleru“ Autorský sál

Sobota 17. května 2014 10:00 – 10:50 hod.

Autorské čtení a beseda s Kateřinou Petrusovou Komorní sál

14:00 – 14:50 hod.

Autorské čtení a beseda s Michaelou Burdovou Sál Fantasy a Sci-fi

15:00 – 16:00 hod.

Autogramiáda Pavla Kantorka Stánek Nakladatelství Fragment – L307

V pátek a v sobotu se můžete těšit na unikátní experiment s knihou Podivuhodné příběhy z Atlantidy!

Veletržní sleva 20% na všechny tituly na stánku!

Svět knihy 2014 (15. 5. – 18. 5.)

Program nakladatelStví argo Pátek 16. 5.

rský sál 15 hod Auto

morní sál 13 hod Ko Kjersti A. sKoMsvoldová: Čím jdu rychleji, tím jsem menší

Představení tragikomického románu norské autorky českým čtenářům. Čím jdu rychleji, tím jsem menší je tragikomický příběh o tom, jak se také žije naplno, o strachu ze smrti a strachu ze života, o samotě ve dvou a samotě mezi lidmi, o statistické pravděpodobnosti, o čase a o tom, co člověk může dělat, když umí plést čelenky a vymýšlet skvělé rýmy, ale neví, jak otevírat sklenice s marmeládou, natož jak po sobě zanechat stopu.

Arga l407 16 hod stánek AutogrAMiádA eMil hAKl

eMil hAKl: hovězí kostky

uvedení nové povídkové knihy dvojnásobného vítěze Magnesie litery za nejlepší prózu. Povídky emila hakla jsou nezaměnitelné svým stylem vyprávění. První z nich se odehrává v roce 1986 na bizarní cestě bulharskem, poslední v současné pražské čajovně. Povídky jsou řazeny chronologicky, jde tedy o jakýsi nepravý časosběr, poněvadž jinak jde o texty zbrusu nové.

Sobota 17. 5.

18 hod sá

l sci-fi a fa

ntasy vilMA KAdleČKová představí třetí díl svojí ságy Mycelium s názvem Pád do temnot. Následuje autogramiáda

Planeta Össe. Svět po tisíce let neměnný... a po tisíce let svázaný s vesLucas Hildebrandt dosáhl všeho, co si předsevzal; jenže zároveň se nemírem. Z Össe pocházejí myceliální technologie i nadsvětelné Lodě, dopatřením a mimochodem dotkl nejtemnějšího össenského tajemství. bez kterých by se Země neobešla. Jenže zatímco pozemská civilizace Na jeho rukou jsou spóry laëgühru. A nad jeho hlavou číhají Lodě. vítězně proniká do vesmíru, Össe jí stojí za zády.

Ty, které bdí ve vesmíru, čekaly dlouho na svou chvíli; a ta konečně přiLucas Hildebrandt viděl i temnou stránku Össe: fanatickou víru a nechází. Jejich Sdílené vědomí se obrací ke Studni planetárního ticha, kam dotknutelnost Církve; kult vesmírných sil; ocelové sochy Hmyzího se Lucas uchýlil společně s Aš~šádem z Fomalhiwy. Össeanka Kamëlë boha... a krvavé náboženství, které v jeho jménu vyžaduje lidské oběti. cítí Jejich přítomnost a zoufale se snaží odvrátit neodvratné; ale všechDůvěrně zná ochromující sílu trëighrü, záludnost Pětice posvátných ny okolnosti jsou proti ní. Ve chvíli, kdy uvnitř össenské Církve naplno drog, spóry nitrožilních hub. Důvěrně to nenávidí. Přihlíží tomu, jak propukají mocenské boje, se ocitá v sítích cizích plánů. Dělá, co může, vliv Össeanů na Zemi vzrůstá; a marně hledá sílu, kterou proti tomu aby se vyhnula církevnímu Vykonavateli, záměrům velekněží i vlastní postavit. minulosti. Od Lucase Hildebrandta se nesmí nechat poznat, od ostatTeď se ních se to nesmí můženechat změnit.zabít – a Fomalhiwanovi nesmí uvěřit. Za jeho mediálním obrazem slavného hrdiny tuší nepřiznaný záměr. Aš~šád z Fomalhiwy, člověk nadaný psychotronickými schopnostmi, míří na Jaké plány Zemi. má Fomalhiwa Aš~šád z Fomalhiwy? je protiváhou A nakolik Össe; ato Lucas souvisí dělá, s Loděmi? co může, aby zinscenoval Aš~šádův příchod okázale a ve světle reflektorů. Co je mezi ním Jenže jak praví össenské přísloví – nejdůležitější věci se odehrají vskrytu.

– a Jimi?!

Proměna.

Rozhodnutí. 1… Jantarové oči 2… Led pod kůží 3… Pád do temnot 4… Vidění 5… Hlasy a hvězdy

neděle 18. 5.

alý sál

17 hod M

AutogrAMiádA Miloš urbAN

18 hod stá

nek Arga

jeAN-MiChel gueNAssiA

jean-Michel guenassia a jeho novinka vysněný život ernesta g, která se odehrává v poválečném Československu.

18 hod Ko

morní sál

l407

PředstAveNí KorejsKé KNižNí řAdy ArgA

AutorAMiádA: jeAN-MiChel gueNAssiA

Autoramiáda: jean-Michel guenassia a jeho knihy Klub nenapravitelných optimistů a Vysněný život Ernesta G.

Han Musuk Setkání

Han Musuk (1918–1993), známá v anglické transkripci pod jménem Hahn Moo-sook, je jednou z nejvýznamnějších korejských spisovatelek druhé poloviny 20. století. Debutovala v roce 1941 románem Žena s lampou (Tungbul tunun join) a zaznamenala ihned výrazný úspěch u literární kritiky. Vydala na čtyři sbírky povídek a dvě sbírky esejů, psala divadelní hry, celé její dílo čítá deset svazků. Její umělecký záběr je ovšem širší: byla i výtečnou malířkou a kaligrafkou. Tvorba Han Musuk není experimentální, je čistá, přímočará, klasická, není žánrově ani tematicky vyhraněná, omezená a monotónní. Její setkání jsou všeho druhu, od ideologických, náboženských, dějinných až po zcela osobní. Tvorba Han Musuk obsahuje intimní miniaturní zpovědi i velkolepé historické fresky, k nimž patří i dva její další romány – Dějiny plynou (Joksanun hurunda, 1948) a Dům granátovníků (Songju namudžip, 1964). Mezi historická díla můžeme zařadit i Setkání (Mannam) z roku 1986, které je vhledem do historie Koreje, jejích paradoxů, zvyků a obyčejů v průběhu zhruba třiceti let 19. století. Han Musuk pochází ze známé intelektuální rodiny a dostalo se jí na ženu své doby nadstandardního vzdělání. Přes relativně úspěšný vstup do literatury nebyla vždy beze zbytku akceptována jako profesionální spisovatelka. Její tvorba byla dlouho omezeně vnímána jako „ženská“, tedy oproti dílům mužských kolegů méněcenná. I přesto je držitelkou zřejmě všech prestižních literárních cen v Korejské republice.

Chodí po temných stezkách. Laëgühr. Klepepod Led u dveří, kůží. kterým se ostatní vyhýbají. Na zeď zsvého Druhá posvátných domu napsal össenských Vzývání drog.nicoty. Zaostří mysl Pomalou smrtnamá vzdálený v žilách.cíl. Ukáže směr, najde spojení, otevře cestu. Po kapsách Ale co když se nosí z druhé jed. strany zároveň někdo dívá sem?

Invaze.

l407

Představení korejské knižní řady Arga (doc. Phdr. Miriam löwensteinová, Ph.d.) ISBN 978-80-257-0951 -1

Autorka nechává své postavy jednat na pozadí velkých historických událostí, aniž přitom sepisuje dějiny. Metodou filmového záznamu zachycuje buddhistický pohřeb, šamanské obřady, rituály, sugestivně vykresluje záběry korejského jihu či zamrzlou cestu přes hranici s Čínou. Pro nás čtenáře jde o Setkání fascinující.

Han Musuk Setkání

argo  současná světová próza

AutogrAMiádA silwie ChutNiKová

nek Arga

16 hod stá

Han Musuk Setkání

l

morní sá 14 hod Ko

Han Musuk Setkání Opakované setkání dvou významných osobností, strýce a synovce Čonga Tasana a Čonga Hasanga, tvoří rámec vrstevnatého románu dnes již zesnulé spisovatelky Han Musuk, zasazeného do období počátku 19. století. Debata slavného konfuciánského literáta s pozdějším nejznámějším korejským křesťanským mučedníkem jako by přesně kopírovala tehdejší názorový vývoj celé korejské společnosti: začíná strýcovým odporem k synovci, představiteli „strašlivé víry“, která způsobila pád vážené rodiny a smrt mnoha jejích členů, a ústí k závěrečnému smíření. Křesťanství bylo v té době velmi krutě pronásledováno a každý z utajených stoupenců víry byl vstaven nemilosrdnému útisku, provinění jednotlivce zasahovalo celou jeho rodinu a na denním pořádku byly zrady a udávání. I v této atmosféře se Čong Hasang nebývale hrdinně zasazoval o to, aby do země přišli z Číny první misionáři. Četné vedlejší motivy a příběhy mnoha dalších postav čtenáři poskytnou barvitý a komplexní obraz tehdejší korejské společnosti a jejích myšlenkových proudů – zavedou ho do zákulisními intrikami prolezlého královského paláce, mezi tlumočníky a obchodníky, na tržiště, do nejtěžšího žaláře i na strastiplnou pouť korejského poselstva do Pekingu, do vyhnanství odlehlého venkova, mezi šamany i na buddhistický pohřeb. Han Musuk román prokládá autentickými citacemi historických a filosofických spisů a poezie a vkládá do něj i  bezmála detektivní zápletku zázračného a současně tragického setkání tří v dětství ztracených sester. Tím se kniha stává skutečnou románovou freskou barvitě představující historii, zvyky a lidi pro nás tak exotické země.

argo Setkani prebal 01.indd 1

13.9.2013 17:12:17

ý sál

10 hod velk

MilióNový ČAsy – PovídKy Pro Adru setKáNí s Autory A AutorsKé ČteNí Křest povídkové sbírky, v níž naleznete dvaadvacet povídek předních českých autorů

bianca bellová, jiří dědeček, irena dousková, václav dušek, Arnošt goldflam, emil hakl, štěpán Kučera, igor Malijevský, josef Moník, Marian Palla, Markéta Pilátová, lenka Procházková, Martin reiner, jaroslav rudiš, Petra soukupová, Petr stančík, Michal šanda, tereza šimůnková, Marek šindelka, Marek toman, Kateřina tučková, Miloš urban

www.argo.cz

l407

Navštivte stánek l407. s novými knihami nakladatelství Argo získáte také tradiční veletržní slevu.

Jean-Michel Guenassia Přeložila Helena Beguivinová, 398 Kč Hrdinou další skvělé prózy francouzského autora J.-M. Guenassii, Vysněného života Ernesta G. je Josef Kaplan, český lékař židovského původu, který v třicátých letech 20. století vystuduje v Paříži, válku a antisemitské běsnění přečká v alžírském vyhnanství a po ukončení bojů se vrací do osvobozeného Československa. Netuší však, že ani zde se svobody příliš nenadechne a že stráví téměř celý život v totalitním režimu. Když v roce 1966 přijme v sanatoriu k léčení jistého jihoamerického revolucionáře, dostoupí jeho absurdní životní dráha vrcholu. Protože se dožívá stých narozenin, zažije i pád železné opony a konečně se může zase podívat do Francie, kde se snaží posbírat střípky svého rodinného života.

Peter Mayle francouzské hodokvasy Přeložil Jan Mrlík a Jiří Sedláček, 198 Kč Půvabný kulinářský cestopis, v němž nás autor, anglický spisovatel žijící v Provenci, zavádí do všech koutů Francie, země proslulé gastronomickými zázraky. Vyzbrojený nožem, vidličkou a vývrtkou čtenáře doprovodí na vyhlášený trh se šneky, proběhne s karnevalovým maratonem proslulou vinařskou oblastí Médoc, načichá se omamných sýrových vůní nebo ohodnotí chuť těch nejlepších kohoutků na světě.

Jeremy clarkson léta s toP Gear

Jeremy Clarkson jako novinář začínal v místním listu Rotherham Advertiser a později psal pro Lincolnshire Life nebo Sun a Sunday Times. Dnes je autorem a spolu s Jamesem Mayem a Richardem Hammondem moderátorem televizního pořadu BBC Top Gear, jehož nová a nová Přeložil Marko Hauliš, 398 Kč pokračování pravidelně sledují miliony lidí po celém světě. O Clarksonovi se říká, že je největší osobností britské televize. Měří 196 cm. V knize Léta s Top Gear se nám dostává potěšení číst špičkovou novinařinu a osobité názory na nejrůznější automobily a automobilový průmysl, ale nejen to; také se nám tu otevírá „svět podle Clarksona“, ostrov vtipu, ironie a střízlivého občanského myšlení.

Vilma Kadlečková MyceliuM iii. – Pád do teMnot 348 Kč V centru pozornosti gerdánské tajné služby je jediný muž: ten, kterého si vybraly Lodě. Intriky a podloudné meziplanetární akce probíhají vskrytu, ale všechno nevyslovené a nepřiznané, co odpradávna bylo mezi Össe a Gerdou, přesto náhle vystoupí na povrch: křivdy, násilí, hrdinství, mlčení. Ti, jejichž světy žily ve vzájemné nenávisti celé věky, svádějí poslední bitvu o artefakt Lodí; a v téže chvíli za tenkou stěnou vlastní mysli i Lucas Hildebrandt bojuje z posledních sil – o příčetnost, o důstojnost, o lidství. Čeká ho dilema a rozhodnutí. Ökrë, Třetí z posvátných drog, může být jeho záchranou i zkázou; ale ať už se pro něj stane čímkoliv, sežehne plamenem všechno, co bylo. Minulost končí. A muže s temnou gerdánskou duší, povahou a kořeny čeká jen propast – a Pád do temnot.

Martin nodl

david Walliams

proč padají hVězdy

krysburGer

Martin Nodl je nejen respektovaný český historik, ale také otec dvou dcer – a právě z poetických příběhů, které svým dcerám vypráví, vychází jeho první dětská knížka. Sestává z osmnácti „legend, bajek a podpohádek“, jež ohledávají skrytá zákoutí dětské duše. V magických a poetických obrazech v nich autor vypráví příběhy, ve kterých dobro a zlo vedou zápas, v němž nakonec vítězí lidská odvaha a pevná mysl, překonávající všechny nesnáze a strachy. Ilustrace Alexandry Švolíkové jednotlivým vyprávěním dodávají jedinečnou atmosféru, v níž se texty mění v obrazy a naopak.

Další zábavná, ale i dojemná knížka Davida Walliamse, autora, jehož hvězda na nebi dětské literatury stoupá už od jeho prvotiny Babička drsňačka. Táta Zoe se po smrti její mámy podruhé oženil, ale neměl v tomhle směru zrovna štěstí. Nová matka je strašná. A aby toho nebylo málo, největší násilnice ve škole si chudáka Zoe vybrala za terč svých nejapných žertů. Zoe se proto se zaraduje, když jednoho dne do jejího pokoje zabloudí roztomilé krysí mládě – neděste se, může se to stát i v lepších rodinách. Holčička si ho rychle ochočí a začne ho učit cirkusovým kouskům. Na malého krysáka však číhá velké nebezpečí. Má na něj spadeno majitel firmy na výrobu... Čeho? To si snadno odvodíte z názvu knížky.

198 Kč

Přeložila Veronika Volhejnová, 238 Kč

Přijďte za námi na Knižní veletrh Svět knihy Praha 2014 na stánek L001

K výročí Olympie je pro Vás na veletrhu připraven výjimečný program.

Více na www.iolympia.cz

22

knižní

novinky

9–10/2014

nakladatelství triton Hanns a Rudolf

Tanec s nepřítelem

Hon na velitele Auschwitzu Thomas Harding

Válečné tajemství mojí rodiny Paul Glaser

Po  skončení 2. světové války byl usta­ noven britský První tým pro vyšetřování válečných zločinů, jehož úkolem bylo vy­ stopovat a  dopadnout pachatele zvěrstev z  řad význačných nacistů. Nadporučík a  později kapitán Hanns Alexander, pocházející z  úspěšné rodiny německých Židů, která ve  30. letech minulého století musela před nacisty uprchnout z  Berlína do  Londýna (Hanns Alexander byl bratrem babičky Thomase Hardinga, autora této knihy), se stal jedním z  hlavních britských vyšetřovatelů, zatímco Rudolf Höss, bývalý německý rolník a voják, který za 2. světové války působil v  SS, velel koncentračnímu táboru Auschwitz a  dohlížel na fyzickou likvidaci nejméně milionu mužů, žen a dětí, se ocitl v pozici jeho kořisti, jíž se zpočátku dařilo unikat. Thomas Harding v knize poprvé odhaluje fascinující podrobnosti ze života obou mužů a z dopadení Rudolfa Hösse. Přibližuje středoevropská bojiště 1. světové války, bohémský život v  Berlíně 20. let, hrůzy nacistických koncentračních táborů za 2. světové války i soudní proces proti hlavním představitelům nacistického Německa před mezinárodním vojenským tribunálem v  Bergen­Belsenu a  Norimberku. Strhujícím způsobem vy­ práví osudy dvou německých mužů, jejichž životní cesty se protnuly. 320 str., váz., 329 Kč

Paul Glaser objeví během návštěvy Osvětimi mezi vystavenými ex­ ponáty kufr z  Nizozemska se svým jménem. Rozhodne se, že začne pátrat po válečné minulosti své rodiny. Postupně odhaluje neuvěřitelný příběh sestry svého otce, tety Roosje. Najde její deník, mnoho fotografií, filmy, dopisy a písně. Roosje byla úspěšná učitelka tance. Když vypukla válka, začal její manžel sympatizovat s  na­ cisty a  svou židovskou ženu udal. Roosje byla zatčena a  poté vězněna v několika koncentračních táborech. Kousek po kousku skládáme Roosjin utajený život jako stavebnici. Je to příběh silné, citlivé a nebojácné ženy, která si přes všechna protivenství zachovala životní optimismus. Nezlomily ji ani děsivé zkušenosti z  koncentračních táborů. Ve  svém deníku, ze kterého tato kniha vychází, Roosje napsala: „Abych uchovala vzpomínky na  ztracenou minulost, píšu o  svém životě knihu. Potřebuju minulost, abych mohla žít budoucnost.“ 280 str., váz., 279 Kč

Doba jedová 3

Thomas More

• Dibutylftalát z laků na nehty a dalších kosmetických výrobků způsobuje vrozené vady a trvalý pokles plodnosti. • Hydrochinon, ethylenoxid, formaldehyd, nitrosaminy, polycyklické aromatické uhlovodíky (PAH) a akrylamid patří k nejnebezpečnějším karcinogenům. Běžně se vyskytují v kosmetických přípravcích a toaletních potřebách. • Parabeny, ftaláty, výtažky z placenty a další složky kosmetických produktů se v organizmu chovají jako estrogen nebo narušují hormonální rovnováhu. • 1,4­dioxan se nachází v čisticích prostředcích, šamponech a mýdlech. 1,3­butadien bývá součástí hnacího plynu kosmetických přípravků ve spreji. Obě látky mohou vyvolat rakovinu prsu. Kromě mnoha znepokojujících faktů se v knize dočtete o boji ak­ tivistek za bezpečnější kosmetiku. Ženy navštívily představitele největších mezinárodních kosmetických společností a položily jim několik nepohodlných otázek. Firmy jim sice zavíraly dveře před nosem, mýtus o  kráse se však začal bortit a  toxická tajemství spolu s paradoxy kosmetického průmyslu vycházela na povrch… 320 stran, brož., 289 Kč

s předmluvou kardinála Dominika Duky

Kosmetika Stacy Malkanová

Světec a utopista Bohumil Svoboda

Thomas More je jednou z  největších postav anglických dějin a  jeho životní osud jed­ ním z  nejdramatičtějších příběhů na  téma mravní odpovědnosti. Povoláním právník, stal se prvním kancléřem Anglie občanského původu. Byl osobním přítelem krále Jin­ dřicha VIII. More žil a  pracoval v  kontaktu s  nejvýznamnějšími osobnostmi humanistic­ kého období, jeho literárním spolupracov­ níkem byl i slavný Erasmus Rotterdamský. More psal své práce latinsky i  anglicky a zúčastnil se písemně slovního souboje mezi Jindřichem VIII., tehdy ještě „obráncem víry“, a  Martinem Lutherem. Osudným momentem v  Morově životě se stala záležitost rozvodu a nového sňatku Jindřicha VIII., v níž More stanul pevně na stanovisku církve. Třebaže se snažil králi ustupovat, jak jen bylo mravně možné, přátelské cesty Mora a Jindřicha se rozešly ve chvíli, kdy se král rozhodl prohlásit se za hlavu církve v Anglii. Morův život byl literárně zpracován mnoha autory, dokonce i sám Shakespeare začal psát drama na toto téma, rukopis však bohužel zůstal torzem. Předkládaná studie „Světec a utopista“ je malým příspěvkem do řady prací, které se snaží o  stále hlubší proniknutí do  mimořádně významného kul­ turního odkazu tohoto „mučedníka svědomí“ popraveného v  londýnském Toweru. 192 str., váz., 199 Kč

Nakladatelstvi TRITON, s.r.o., Vykáňská 5, Praha 10, tel.: 226 220 025, e-mail: [email protected], www.tridistri.cz Hanns a Rudolf180x264_knizni novinky.indd 1

knižní

novink y

9 – 1 0 / 28.4.2014 2014

23

14:43:53

N O V IN KY

Knihy moderního člověka Jak nahrávat svoje skladby a umisťovat je na internet

Božský cheesecake

V této knize se dočtete, jak nahrávat hudbu, jak ji umístit na web a jak dosáhnout toho, aby ji poslouchal a aby o ní mluvil každý, kdo má k internetu přístup. A to aniž byste si museli pořizovat drahé studiové vybavení nebo se kvůli podpisu konkrétní smlouvy museli vzdát svých práv ve prospěch hudebních společností. Text napsali zkušení Cheesecaky s  čerstvým tvarohovým sýodborníci, zabývá se od úplných základů vybavením a dovednostmi, rem v rozmanitých podobách (smetanový potřebnými k domácímu nakrémový sýr, tvaroh, mascarpone, ricotta) hrávání; nemusíte si najímat a základem ze producenta sušenek a másla zvukaře, ani stu-či z těsta chutnajídio.lidem na celém světě. Kniha předObsahuje rady, moudrost stavujeatři základní znalosti, kterétypy vámcheesecaků pomohou - pečené, s želatinou a chlazené. vést kapelu a díky nimž Recepty bude jsou tradičnívaše i  překvapující, klasické americké hudba slyšet.

60 receptů na dokonalé moučníky s čerstvým tvarohovým sýrem

i z různých končin světa, plné ovoce nebo Kč ořechů,399 bláznivé na  večírky s  přáteli i  pro ISBN 978-80-7391-504-9 sváteční chvíle s rodinou, pro děti či s alkomm,kuchařka 192 stran s recepty různých chutí a stylů - určitě si z nich holem,145 je tox 195 prostě vyberete. Za vyzkoušení a ochutnání rozhodně stojí třeba cheesecake s citronovým krémem a sněhem, tropicky kokosový nebo čokoládovo-oříškový cheesecake, cheesecaky s popcornem nebo s čokoládou a chilli papričkou… Cena 399 Kč, ISBN 978-80-7391-812-5

Můj první atlas Evropy aneb putování Vítka a Štěpánky

Vít Štěpánek Pokračování mezi dětmi i  rodiči populárního dětského atlasu s  názvem Můj první atlas České republiky přináší dětem základní vědomosti o  všech evropských státech. Můj první atlas Evropy je rovněž plný barevných ilustrací, jednoduchých map i  srozumitelných a poutavých textů. Při seznamování se se základními charakteristikami jednotlivých zemí, jejich krásami, památkami a zajímavostmi čtenáře provází osvědčená dvojice malých cestovatelů – Vítek a Štěpánka. Při putování děti stále něco řeší, ne vždy je hned jasné, kdo z nich má pravdu… a čtenář se spolu s nimi zamýšlí nad různými otázkami. Kromě toho v každé kapitole dostane zvídavý čtenář otázku. Odpověď si může probrat třeba s kamarády nebo rodiči a správnost si lehce ověří na konci knihy. Hravým způsobem se tak dozví třeba to, která evropská země je nejmenší, ve kterém sportu vyniká švédská hvězda Björn Borg, kdy zanikly Pompeje a u kterého italského města se nacházejí jejich zbytky, které švýcarské město má nejvíce obyvatel, kdy Maďar Ernő Rubik vynalezl svůj slavný hlavolam - Rubikovu kostku… Cena 249 Kč, ISBN 978-80-7391-881-1

Česká klasika v originálním provedení

Nirvana

Sdílejte ten úžasný pocit radosti, hrdosti na krásu českého jazyka, na naše literární dějiny.

Kompletní ilustrovaná monografie Jaroslav Hašek Jaro

Roku 1991 obrátila AAlois lois JirásekNirvana svým Můj obchod se psy Star a jin jiné povídky Staré pověsti hitem „Smells Like Teenčeské Spirit“ svět hudby bezděčně199vzhůru nohama. V  té Kč 199 Kč době ovládali program MTV a  popoISBN 978-80-7391-506-3 ISBN 978-80-7391-505-6 mm, 400 stran 93 x 150 mm, 376 stran 93 x 150Jackson vé žebříčky Michael a  nudná hairmetalová seskupení, takže Nirvana představovala tolik potřebný návrat k punkem ovlivněnému Jakub Ja aku Arbesrocku. Dva a půl Zázračná Zázr KKarel are Čapek roku po  vydáníUkři „Teen madona, Spirit“ spáchal Ukřižovaná, Hordubal, Povětroň, Hord frontman kapelyNew 27letýmozek Kurt Cobain Obyč Newtonův Obyčejný život sebevraždu a tím všechno skončilo. Fa199 Kč 199 Kč noušci však jehoISBN hudbu i názory udržují při životě dál.ISBNV rukách držíte vůbec 978-80-7391-460-8 978-80-7391-459-2 první ucelenou obrazovou i Nirvany. Podrobný popis bouřlivých stran 93 x 150 mm, 432 stran 93 x 150 mm, 400monografi dějin kapely doplňují snímky z pódia i ze zákulisí, letáčky, singly, vstupenky na koncerty, plakáty a další memorabilia. Nechybí ani recenze desek, popis hudebních nástrojů a další zajímavosti. Autory textu knihy jsou uznávaní spisovatelé a novináři Charles R. Cross, Gillian G. Gaarová, Bob Gendron, Todd Martens, Mark Yarm, Jim DeRogatis, Alan di Perna, Greg Kot a Andrew Earles. Prvotřídními fotografiemi do publikace přispěli Charles Peterson, Kevin Estrada, Jay Blakesberg, Ed Sirrs, Ian Tilton a Steve Double. Cena 799 Kč, ISBN 978-80-7391-820-0

Správné držení těla Jak se zbavit bolestí páteře, napětí a stresu

Kniha o Alexandrově technice ukazuje, jak změna postavení vašeho těla dokáže ovlivnit celý život - posílit mysl a tělo, podpořit sebevědomí a pozitivní vztah k životu a předcházet onemocněním. Člověk, který má zdravé, přirozené držení těla, se obvykle vyznačuje sebejistotou, integritou a  důstojností. Tato knížka rozhodně není o rovném sezení, stlačování ramen dozadu a o prohýbání páteře. Je o nacházení vlastní přirozené pozice: o úžasné lehkosti pohybu, jakou jste měli v dětství. Úmyslem autora této knihy je vysvětlit, v čem Alexandrova technika spočívá a jak jí můžete využít k proměně svého života. Cena 299 Kč, ISBN 978-80-7391-852-1

www.slovart.cz

Respekt na dotek • Aktuální vydání Respektu pro iPad a iPhone již v neděli v poledne • Možnost koupit archivní vydání • Apple Kiosek (notifikace) • Podpora Retina displejů • Ukládání oblíbených článků • Multimediální obsah a výběr obsahu z webu

Respekt psaný elektronickým inkoustem První české periodikum na Amazonu

• Aktuální vydání Respektu již v neděli v poledne • Kompletní vydání včetně fotografií • Respekt zcela bez reklamy • Prvních 30 dní zdarma

Audio Respekt Poslouchejte Respekt cestou do práce, při cvičení nebo doma před spaním. Pro předplatitele RESPEKTU zdarma! Stahujte na audioteka.cz/respekt

100 NOVÝCH MOUČNÍKŮ SESTRY ANASTÁZIE Anastazja Pustelniková

Váz., 208 s., 299 Kč Kuchařka plná vynikajících receptů na dorty, rolády, řezy a cukroví. Recepty, které jsou seřazeny podle obtížnosti – pro začínající i zkušené kuchařky, jsou dílem zkušené kuchařky a hospodyně působící v různých řeholních domech, kde bylo její mistrné kulinářské umění vysoce ceněno.

LONGINOVO KOPÍ

Louis de Wohl

váz., 336 s., 299 Kč Děj čtivého románu nás zavede nejprve do Říma, později do Judska v době Ježíšově a vypráví příběh římského setníka, který do boku Ježíše zabodl své kopí. Máme možnost sledovat proměnu ctižádostivého mladíka v odhodlaného muže, hnaného touhou po pomstě a současně žíznícího po lásce. Knížka může čtenářům, a to nejen věřícím, přiblížit události Velikonoc nevšedním způsobem.

PAPEŽ JAN XXIII.

Domenico Agasso

brož., 90 s., 99 Kč Tato životopisná kniha o papeži Janu XXIII. provází čtenáře příběhem této velké osobnosti křesťanských i světových dějin a seznamuje ho s řadou ne zcela známých detailů z papežova života. Útlá kniha také obsahuje fotografie z různých životních období tohoto hluboce lidského papeže, který svolal II. vatikánský koncil.

Kostelní Vydří 58

380 01 Dačice

telefon: 384 420 295

e-mail: [email protected]

K A R M E L I T Á N S K É N A K L A D AT E L S T V Í

www.kna.cz

NOVINKY

Národní knihovna České republiky Klementinum 190 110 00 Praha 1

Objednávky publikací:

NK ČR, Vydavatelské oddělení Sodomkova 2 102 00 Praha 10 [email protected]

Svět knihy Praha slaví 20. výročí Milovníci četby a literatury ve všech podobách budou mít letos již podvacáté možnost navštívit Mezinárodní knižní veletrh a literární festival Svět knihy Praha 2014.

Kdy a kde se veletrh uskuteční a na co se letos mohou návštěvníci těšit? 15.–18. května Průmyslový palác na Výstavišti Praha v Holešovicích

Čestný host: Maďarsko

Hlavní témata:

Odkaz historie v literatuře Čteme jedním dechem II. – Fantasy a Sci-fi literatura Kolik podob má kniha?

Novinky Karmelitánského nakladatelství: www.ikarmel.cz/novinky/kna Vybrané tipy z knih distribuovaných KNA: www.ikarmel.cz/vyber/tipy-z-distribuce-kna Kontakty na naše knihkupectví a distribuční místa: www.kna.cz/prodejny

Walter J. Ciszek SJ: S BOHEM V RUSKU Poutavý příběh o odvaze a nezlomné touze po svobodě v nelidských podmínkách sovětských gulagů. Autor, američan polského původu, prožil víc než dvacet let v Sovětském svazu a na vlastní kůži prožil kruté praktiky totalitního režimu. Váz., 486 str., 349 Kč Stormie Omartianová: SÍLA MODLITBY TEENAGERA Již známá autorka úspěšných knih o modlitbě nyní oslovuje teenagery. Ti se však nemusí bát, že jim nějaká „chytrá paní“ bude nudně vnucovat svá moudra. Stormie sama prošla namáhavou cestu od naprostého zoufalství ke zralé víře a dovede o svém hledání Boha mluvit upřímně, citlivě a přitažlivě. Brož., 239 str., 199 Kč Fabiola Garzová: CHLAPEC, KTERÝ SE STAL PAPEŽEM Ilustrovaná kniha pro nejmenší čtenáře přibližuje postavu nového světce, papeže Jana Pavla II., od jeho dětství až po začátek papežského působení. Svěží ilustrace vtáhnou do děje každé zvědavé dítě. Plnobarevná velkoformátová kniha, 64 str., 149 Kč ihy Svět kn 4 1 5 L

Národní knihovna ČR již tradičně přivítá návštěvníky ve svém stánku v pravém křídle Průmyslového paláce. Zde budou mít návštěvníci možnost získat informace o knihovně, které je zajímají. V nabídce stánku pak budou jak publikace, které knihovna vydala, tak i propagační předměty. V rámci programu Literatura online představí knihovna zájemcům o elektronické zpřístupnění současných i historických dokumentů dvě prezentace:

16. 5. od 15 hodin EOD – eBooks on Demand

Služba EOD (elektronické knihy na objednávku) umožňuje získat v elektronické podobě knihy z fondu Národní knihovny ČR či Slovanské knihovny vydané v letech 1500–1900, které již nechrání autorský zákon. Do projektu EOD jsou zapojeny knihovny a paměťové instituce z celé Evropy.

16. 5. od 16 hodin Manuscriptorium – digitální knihovna starého písemnictví a jeho originálů

Manuscriptorium je digitální knihovna rukopisů a dalších historických dokumentů provozovaná Národní knihovnou ČR. Shromažďuje materiál 126 institucí z 23 zemí světa. Zpřístupňuje digitální obrazové kopie i plné texty a také katalogové záznamy. Prezentace se budou konat v sále Literatura online v přízemí pravého křídla Průmyslového paláce.

Z novinek k 12. 5. 2014 276 titulů

DUCHOVNÍ NAUKY KŘESŤANSTVÍ Modlitby Jana Pavla II. Edit. Z. Ziółkowski, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2014, 1. vyd., 248 s., váz. 189 Kč Ten, kdo se modlí, neztrácí duchapřítomnost ani tváří v tvář těm největším obtížím, protože si uvědomuje, že Bůh je s ním a že v jeho otcovském náručí nalézá útočiště, klid a pokoj ducha. ISBN 978-80-7195-820-8 Otec Pio. Poselství Boží lásky Praha: Paulínky, 2014, 1. vyd., 48 s., brož. 35 Kč Hlavním zdrojem odhalujícím hlubokou duchovnost i originální osobnost otce Pia je jeho korespondence. Právě z ní jsou vybrány myšlenky v této knížce, která umožňuje čtenáři nahlédnout do velkého duchovního bohatství tohoto oblíbeného světce. ISBN 978-80-7450-129-6 WARE, Timothy Síla Jména Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2014, 1. vyd., 64 s., brož. 79 Kč V originálním výkladu Ježíšovy modlitby vystihuje metropolita Kallistos živou tradici a teologii pravoslaví. Chce nás nově oslovit naukou hésychastů, učitelů vnitřního ztišení, a dokládá, že z jejich učení a duchovní zkušenosti může čerpat užitek každý, kdo se modlí. ISBN 978-80-7195-722-5

SPIRITUALITA SAMOJSKÝ, Petr Spiritualita (nejen) pro skeptiky Ilustr. S. Slach, Praha: Unitaria – Náboženská společnost českých unitářů, 2014, 1. vyd., 224 s., váz. 329 Kč Nejdůležitějším rysem publikace je autorův důsledně otevřený přístup k lidské spiritualitě a snaha o její co nejširší pojetí. ISBN 978-80-86105-70-3

EKONOMIKA EKONOMIE BRČÁK, Josef; SEKERKA, Bohuslav; STARÁ, Dana Makroekonomie – teorie a praxe Praha: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2014, 1. vyd., 223 s., brož. 260 Kč Souhrn základních kapitol vybraných ekonomických teorií, na které je možné dále navazovat hlubšími a složitějšími teoriemi a analýzami. Kniha vychází z charakteristiky základních makroekonomických subjektů. ISBN 978-80-7380-492-3 VÁCLAVÍK, Ramis Nobelova cena za ekonomii 2013 Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2014, 1. vyd., 44 s., brož.

9–10 Aktuální 31. svazek z každoročně vydávaných přehledů o laureátech Nobelovy ceny za ekonomii přináší krátké portréty dalších ekonomů, kteří získali toto ocenění v roce 2013 – E. F. Fama, L. P. Hansen a R. J. Schiller. ISBN 978-80-245-2012-4

EKONOMIKA KUBÁTOVÁ, Květa a kol. Fiskální a měnová politika a jejich vliv na mezinárodní podnikání a konkurenceschopnost v zemích EU Praha: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2014, 1. vyd., 132 s., brož. 160 Kč Publikace přináší výsledky výzkumu z oblasti konkurenceschopnosti podniků v mezinárodním podnikání s ohledem na podmínky tohoto podnikání v rámci EU. ISBN 978-80-7380-493-0

MANAGEMENT COVEY, Stephen R. 7 návyků skutečně efektivních lidí. Zásady osobního rozvoje, které změní váš život Z angl. přel. A. Lisa, Praha: Management Press, 2014, 3. rozšíř. vyd., 372 s., váz. 439 Kč Dnes již klasická kniha, která je považována za jednu z nejvlivnějších knih několika posledních desetiletí a jež byla přeložena do čtyřiceti světových jazyků, vychází v nové úpravě s předmluvou J. Collinse a autorových dětí. ISBN 978-80-7261-268-0

Regionalis Fontes, 1. vyd., 128 s., brož. 242 Kč Hlavním tématem publikace je problematika sídelní struktury a využití krajiny člověkem mladší a pozdní doby bronzové a doby halštatské v regionu střední Moravy. ISBN 978-80-86989-25-9

ASTROLOGIE KRUMLOVSKÁ, Olga Jak být dlouho živ a zdráv Praha: Brána, 2014, 1. vyd., 208 s., váz. 249 Kč Známá astroložka se ve své nové knize zaměřuje na zdravý životní styl a na metody používané k posílení odolnosti lidského organismus vůči nemocem všeho druhu. ISBN 978-80-7243-688-0

DRUHÁ SVĚTOVÁ VÁLKA ŠIKOLA, Čestmír; POSPÍŠIL, Jaroslav a kol. Clay-Eva ve vzpomínkách radisty, skupiny a spolupracovníků Edit. P. Karas, J. Fiala, M. Pospíšilová, S. Marvanová, Praha: Nakladatelství P3K, 2014, 1. vyd., 168 s., brož. 199 Kč Čs. ministerstvo národní obrany v Londýně předpokládalo, že se rok 1944 stane rozhodujícím pro porážku nacistického Německa. V případě povstání v českých zemích mohli sehrát rozhodující roli speciálně vycvičení příslušníci zahraniční armády. ISBN 978-80-87343-29-6

ESOTERIKA

PRECLÍK, Jan a kol. Manažeři se lvíčkem III. Jak řídí úspěšní čeští manažeři Předml. M. Zeman, Praha: Management Press, 2014, 1. vyd., 160 s., váz. 298 Kč Sborník profilů úspěšných českých manažerů, který navazuje na předchozí úspěšné publikace, vychází při příležitosti 20. výročí soutěže Manažer roku. ISBN 978-80-7261-247-5

DOOLEY, Mike Žijte v souladu s vesmírem Praha: Pavel Dobrovský – BETA, 2014, 1. vyd., 232 s., váz. 269 Kč Autor přináší alternativu pro ty, kdo jsou stále pohrouženi do metodiky proměny života podle staré školy (prosté stanovování cílů, pozitivní myšlení) a nabízí nové cesty využívající vnitřních nadpřirozených sil v každém z nás. ISBN 978-80-7306-599-7

ÚČETNICTVÍ

FILOZOFIE

Meritum Účetnictví podnikatelů 2014 Praha: Wolters Kluwer ČR, 2014, 11. vyd., 536 s., kroužk., 660 Kč Praktická každodenní pomůcka pro účetní a pro všechny, kteří se chtějí v oblasti účetnictví orientovat. Obsahuje srozumitelný výklad všech účetních oblastí, které se v praxi při vedení účetnictví běžně vyskytují, a to ve znění předpisů pro rok 2014. ISBN 978-80-7478-447-7

ARNOLD, Mattew Kultura a anarchie. Kritický esej o politice a společnosti Z angl. přel. J. Spousta, Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2014, Knihovna 19. století, 1. vyd., 263 s., váz. 298 Kč Ačkoli Arnold rozvíjel ty myšlenkové postupy, které se již ustavily v jeho spisech o vzdělání, o roli kritiky a o studiu keltské literatury, eseje Kultury a anarchie se vyznačují rovněž počátkem něčeho nového. ISBN 978-80-7325-323-3

SPOLEČENSKÉ VĚDY; OSVĚTA ARCHEOLOGIE VRÁNOVÁ, Vendula Struktura osídlení v období popelnicových polí na střední Moravě Olomouc: Archeologické centrum Olomouc, 2014, Archaeologiae

NEJESCHLEBA, Tomáš a kol. Pojetí svobody v dějinách a současnosti filosofie Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2013, 1. vyd., 239 s., váz. 249 Kč Publikace mapuje vybrané podoby proměn pojetí svobody od antiky po současnost. ISBN 978-80-7325-331-8

HISTORIE

MÉDIA

KRAFL, Pavel Synody a statuta olomoucké diecéze období středověku – Medieval Synods and Statutes of the Diocese of Olomouc Praha: Historický ústav AV ČR, 2014, 2. vyd., 440 s., váz. 328 Kč Práce reflektuje vrcholně a pozdně středověké diecézní synody slavené olomouckými biskupy anebo jejich zástupci a diecézní zákonodárství úzce spjaté s institutem synody. ISBN 978-80-7286-220-7

HORNÝ, Stanislav a kol. Úvod do multimédií Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2014, 1. vyd., 308 s., brož. 585 Kč Publikace podává základní přehled o možnostech využití nových technologií k prezentaci informací. Čtenáři budou přiblíženy významy, prvky, principy, technologie a nástroje multimediálních technologií. ISBN 978-80-245-1987-6

PEŠEK, Jiří a kol. Napříč kontinentem soudobých dějin Praha: Argo, 2014, Historické myšlení, 1. vyd., 336 s., váz. 298 Kč Autoři kolektivní práce se pokoušejí zmapovat základní kontury vývoje evropské historiografie soudobých dějin. ISBN 978-80-257-1053-1 SKED, Alan Metternich a Rakousko. Pokus o hodnocení Z angl. přel. J. Ogrocký, Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2014, 1. vyd., 319 s., váz. 398 Kč Klemens Metternich (1773–1859) patřil nejen ke klíčovým osobnostem evropské politiky a diplomacie 19. století, ale jeho postava a politické činy dodnes provokují k rozmanitým a protichůdným interpretacím. ISBN 978-80-7325-332-5 VONDRUŠKA, Vlastimil; VONDRUŠKOVÁ, Alena Vesnice Praha: Vyšehrad, 2014, Průvodce českou historií, 1. vyd., 200 s., váz. 398 Kč Druhý díl edice je po městě věnovaný proměnám venkova od počátků zemědělství, přičemž důraz klade na období od středověku do nástupu industrializace. Knihu doplňuje několik set fotografií, výkladové slovníčky a tabulky. ISBN 978-80-7429-362-7

KŘÍŽOVKY; HÁDANKY Křížovky do kuchyně – Pizzy a slané koláče Praha: Jan Vašut, 2014, 1. vyd., 360 s., brož. 99 Kč Jedna křížovka denně pomůže udržet mozek ve formě, procvičí paměť a posílí logické myšlení. A pokud vám při tom vyhládne, po vyluštění tajenky můžete vyzkoušet některý ze skvělých a především jednoduchých receptů. ISBN 978-80-7236-870-9

KULTURNÍ DĚJINY HOUDA, Přemysl Intelektuální protest nebo masová zábava? Folk jako společenský fenomén v době tzv. normalizace Praha: Academia, 2014, Šťastné zítřky, 1. vyd., 242 s., váz. 265 Kč Publikace přináší první celistvé zpracování dosud málo známé oblasti naší historie – československé folkové hudby 70. a 80. let 20. století. ISBN 978-80-200-2353-7

knižní

novink y

MOTIVAČNÍ PŘÍRUČKY FRANCKH, Pierre 6minutový kouč: Najdi znovu sám sebe Brno: BizBooks, 2014, 1. vyd., 184 s., brož. 249 Kč Jsi šťastný? Je tvůj život takový, jaký sis ho představoval? Nebo máš pocit, že to přece ještě nemůže být všechno? Každodenní 6minutové cvičení ti pomůže vytvořit si takový život, jaký si skutečně přeješ. ISBN 978-80-265-0193-0 KAUFMAN, Josh Prvních 20 hodin. Jak se naučit cokoli... rychle Brno: BizBooks, 2014, 1. vyd., 280 s., brož. 299 Kč Dosažení mistrovské úrovně může zabrat tisíce hodin snažení, ale naučit se něco dělat dostatečně dobře pro vlastní potřeby obvykle vyžaduje mnohem menší časovou investici. ISBN 978-80-265-0188-6

PRAGENSIE POLÁK, Milan; BRONCOVÁ, Dagmar Praha 8 známá neznámá Praha: Milpo Media, 2014, Knihy o Praze, 1. vyd., 216 s., váz. 368 Kč Kniha je dalším svazkem nové řady pragensií. Mapuje několikasetleté dění a rozvoj malebné a rozmanité městské části ze všech možných úhlů pohledu, přičemž zahrnuje zajímavosti, jež se knižně objevují poprvé, i informace všeobecně známé. ISBN 978-80-87040-30-0

PRÁVO BAUDYŠ, Petr Katastrální zákon. Komentář Praha: C. H. Beck, 2014, 1. vyd., 424 s., váz. 790 Kč Cílem komentáře je seznámit čtenáře s novou právní úpravou katastru nemovitostí, upozornit na všechny změny, ke kterým v této oblasti došlo, a zprostředkovat představu autora o aplikaci nového katastrálního zákona v praxi. ISBN 978-80-7400-525-1 FOREJTOVÁ, Monika Judikatura soudů EU a Rady Evropy ve věcech zákazu diskriminace Praha: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2014, 1. vyd., 222 s., brož. 260 Kč Publikace je věnována široké problematice zákazu diskriminace zakotvené v právu EU a Rady Evropy. Reflexe právních principů je obsažena v roz-

9–10/2014

29

hodnutích Soudního dvora EU v Lucemburku a Evropského soudu pro lidská práva ve Štrasburku. ISBN 978-80-7380-475-6 HŮRKA, Petr a kol. Přechod práv a povinností zaměstnavatele při změně dodavatele Olomouc: Anag, 2014, 1. vyd., 144 s., brož. 199 Kč Publikace pojednává o obecném přechodu práv a povinností z pracovněprávních vztahů při změně zaměstnavatele a detailně rozebírá dopad těchto povinností na zaměstnavatele při změně dodavatele. ISBN 978-80-7263-847-5 LOŠŤÁK, Milan; PRUDKÝ, Pavel Hmotný a nehmotný majetek v praxi 2014 Olomouc: Anag, 2014, 15. aktual. vyd., 328 s., brož. 379 Kč Publikace řeší problematiku hmotného a nehmotného majetku daňových subjektů, zejména ve vztahu k zajištění bezpečného režimu z pohledu kontrolních orgánů, a to při pořizování, evidenci, odpisování i vyřazování majetku. ISBN 978-80-7263-866-6 RAUS, David; ORŠULOVÁ, A. Zákon o ochraně hospodářské soutěže. Komentář Praha: Wolters Kluwer ČR, 2014, 1. vyd., 680 s., váz. 1620 Kč Komentář je nejaktuálnějším výkladem současného znění zákona o ochraně hospodářské soutěže a současně jediným, který obsahuje i komparativní poznámky ke slovenskému „zákonu o ochrane hospodárskej súťaže“. ISBN 978-80-7478-470-5 SMEJKAL, Vladimír Ochrana autorských práv u děl architektonických a urbanistických Praha: Informační centrum ČKAIT, 2013, 1. vyd., 96 s., brož. 210 Kč Publikace obsahuje výklad vybraných ustanovení autorského zákona ve vazbě na stavební předpisy a občanské právo. ISBN 978-80-87438-47-3 ÚZ č. 1024 Cenové předpisy. Úplné znění předpisů Ostrava: Sagit, 2014, 1. vyd., 64 s., brož. 57 Kč Soubor předpisů zahrnuje aktuální úplné znění zákona o cenách a zákona o působnosti orgánů ČR v oblasti cen po drobných změnách souvisejících s rekodifikací soukromého práva. ISBN 978-80-7488-050-6 ÚZ č. 1025 Evropské právo. Úplné znění předpisů Ostrava: Sagit, 2014, 1. vyd., 304 s., brož. 119 Kč Publikace obsahuje 4 smlouvy – o fungování Evropské unie, o Evropské unii, o založení Evropského společenství pro atomovou energii, o přistoupení ČR k EU – a dále Jednotný evropský akt a Protokoly připojené k zakládacím smlouvám ad. ISBN 978-80-7488-051-3 Zákon o Policii ČR Praha: Armex Publishing, 2014, 8. vyd., 92 s., brož. 51 Kč Publikace je určena pro příslušníky Policie ČR. ISBN 978-80-87451-26-7

30

knižní

Zákon o provozu na silničních komunikacích Praha: Armex Publishing, 2014, 13. vyd., 136 s., brož. 51 Kč Publikace je určena zejména pro příslušníky Policie ČR, strážníky OP a MP a motoristy všeho druhu. ISBN 978-80-87451-27-4

PSYCHOLOGIE OSHO Moc, politika a změna. Ke zlepšení světa může přispět každý Praha: Pavel Dobrovský – BETA, 2014, 1. vyd., 200 s., váz. 249 Kč Osho proniká do hlubin lidské duše, nechybí mu soucítění a humor, jenž dokáže trefně „tnout do živého“. Bývá označován za nejprovokativnějšího duchovního učitele 20. století. ISBN 978-80-7306-596-6

SBORNÍKY Abstrakty 20. ročníku konference Optimální působení tělesné zátěže – Kinantropologické dny MUDr. V. Soulka Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 56 s., brož. 79 Kč Plné verze příspěvků jsou obsažené v příloze na CD. ISBN 978-80-7435-385-7 Archeologie východních Čech. Supplementum Sborník k poctě Jiřího Kalfersta Hradec Králové: Muzeum východních Čech, 2014, 1. vyd., 334 s., brož. 360 Kč Sborník, do něhož přispělo celkem 44 autorů – archeologů, historiků, památkářů i zástupců dalších profesí, vychází k poctě předčasně zesnulého archeologa PhDr. J. Kalfersta. ISBN 978-80-85031-99-7 Hra je krásnou přípravou k vážným věcem. Sborník příspěvků z vědecké konference s mezinárodní účastí Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 104 s., brož. 116 Kč Hradec Králové 27. až 28. 3. 2014, příloha CD. ISBN 978-80-7435-390-1 Mezinárodní vědecká konference Hradecké ekonomické dny 2014. Ekonomický rozvoj a management regionů. Díl I. Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 471 s., brož. 1116 (komplet 5 sv.) Kč Sborník recenzovaných příspěvků. ISBN 978-80-7435-366-6 Mezinárodní vědecká konference Hradecké ekonomické dny 2014. Ekonomický rozvoj a management regionů. Díl II. Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 470 s., brož. 1116 (komplet 5 sv.) Kč Sborník recenzovaných příspěvků. ISBN 978-80-7435-367-3 Mezinárodní vědecká konference Hradecké ekonomické dny 2014. Ekonomický rozvoj a management regionů. Díl III.

novinky

9–10/2014

Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 477 s., brož. 1116 (komplet 5 sv.) Kč Sborník recenzovaných příspěvků. ISBN 978-80-7435-368-0 Sborník příspěvků z konference DiTech‘13/2 Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., CD Sborník z konference, Hradec Králové, 5. 12. 2013. ISBN 978-80-7435-377-2 Sny o koučování Edit. N. Grosamová, R. Bahbouh. Z angl. přel. J. Charvátová, Praha: Dar Ibn Rushd, 2014, 1. vyd., 118 s., brož. 207 Kč Česká verze sborníku Coaching Dreams, vydaného u příležitosti 3. světového setkání koučů v Praze, 3. až 4. 4. 2014. Sborník vyšel ve spolupráci s Českou asociací koučů. ISBN 978-80-86149-94-3

Brno: Barrister & Principal, 2014, 1. vyd., 144 s., váz. 245 Kč Z čeho obviňovali marxismus jeho kritikové? Je marxismus vědou o zákonitostech společenského vývoje, nebo ahistorickou utopií? Proč se marxismus stal opiem intelektuálů a politickým náboženstvím? ISBN 978-80-7485-011-0 ŠIMA, Karel; PABIAN, Petr Ztracený Humboldtův ráj. Ideologie jednoty výzkumu a výuky ve vysokém školství Praha: Sociologické nakladatelství (SLON), 2014, Studie, 1. vyd., 174 s., váz. 230 Kč Je jednota výzkumu a výuky samozřejmým a nezbytným základem moderního vysokého školství? Shodují se na tom akademické elity všech západních zemí včetně ČR. Kniha však ukazuje, že nikoliv, neboť nebyla nikdy ve skutečnosti realizována. ISBN 978-80-7419-156-5

MATEMATICKÉ A PŘÍRODNÍ VĚDY FYZIKA Studie a zprávy. Historický sborník pražského okolí 3/2013 Praha: Státní oblastní archiv v Praze, 2014, 1. vyd., 208 s., brož. 149 Kč Odborný recenzovaný časopis zaměřený na historii území obklopujícího Prahu. ISBN 978-80-86772-77-6 The International Conference Hradec Economic Days 2014. Economic Development and Management of Regions. Part IV Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 462 s., brož. 1116 (komplet 5 sv.) Kč Sborník v angličtině. ISBN 978-80-7435-369-7 The International Conference Hradec Economic Days 2014. Economic Development and Management of Regions. Part V Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 469 s., brož. 1116 (komplet 5 sv.) Kč Sborník v angličtině. ISBN 978-80-7435-370-3

SPOLEČNOST PIKNEROVÁ, Linda Africký (mikro) regionalismus – jihoafrická zkušenost Brno: Barrister & Principal, 2013, 1. vyd., 176 s., váz. 245 Kč Čtenářům se dostává do rukou kniha, která má ambici předestřít co nejucelenější vhled do afrického regionalismu, a to se zvláštním zřetelem na jih tohoto kontinentu. ISBN 978-80-7485-014-1

STUDIE BANKOWICZ, Marek Kritikové marxismu

CARROLL, Sean Částice na konci vesmíru. Kterak nás honba za Higgsovým bosonem dovedla až na práh nového světa Z angl. přel. J. Podolský, Praha: Argo, Praha: Dokořán, 2014, Zip, 1. vyd., 264 s., váz. 398 Kč Objev Higgsova bosonu je podle mnoha komentátorů nejvýznamnějším průlomem v našem chápání vesmíru po rozbití atomu. Autor vysvětluje, že bez něj bychom nevěděli, odkud vlastně berou elementární částice svou hmotnost. ISBN 978-80-257-1061-6 (Argo), 978-80-7363-543-5 (Dokořán)

MATEMATIKA STEWART, Ian Matematika života. Odkrývání tajemství bytí Praha: Academia, 2014, Galileo, 1. vyd., 394 s., váz. 450 Kč Současné objevy v biologii kladou velké množství důležitých otázek a odpovědět na mnohé z nich často není možné bez významného přispění matematiky. ISBN 978-80-200-2360-5 STROGATZ, Steven Radost z x. Průvodce matematikou od jedné do nekonečna Z angl. přel. J. Klíma, Praha: Argo, Praha: Dokořán, 2014, Aliter, 1. vyd., 272 s., váz. 298 Kč Kolem matematiky se točí celý moderní svět, je však mezi námi mnoho lidí, kterým se jejich první setkání s ní nevyvedlo a kteří mají místo potěšení a užitku z matematiky spíše strach. Zejména jim je určena tato kniha. ISBN 978-80-257-1138-5 (Argo), 978-80-7363-592-3 (Dokořán)

ZEMĚDĚLSTVÍ CHOVATELSTVÍ EVANS, J. M.; VHITE, Kay Průvodce péčí o psa Praha: Brázda, 2013, 1. vyd., 272 s., váz. 295 Kč Příručka pro chovatele psů se týká všech hledisek chovu psa a péče o něj. ISBN 978-80-209-0401-0 SAMBRAUS, Hans Hinrich Atlas plemen hospodářských zvířat Praha: Brázda, 2014, 2. vyd., 296 s., váz. 395 Kč Atlas plemen hospodářsky nejvýznamnějších druhů zvířat – skotu, ovcí, koz, koní, oslů a mul, prasat ISBN 978-80-209-0402-7

PĚSTITELSTVÍ BLAŽEK, Jan; KNEIFL, Václav Pěstujeme slivoně Praha: Brázda, 2014, 2. vyd., 232 s., váz. 250 Kč Odborná příručka s poznatky o pěstování slivoní pro produkční pěstitele i zahrádkáře. ISBN 978-80-209-0403-4

TECHNICKÉ VĚDY PROGRAMOVÁNÍ Louis LAZARIS CSS Okamžitě Brno: Computer Press, 2014, 1. vyd., 168 s., brož. 249 Kč Seznamte se za víkend s kaskádovými styly, díky kterým snadno změníte vzhled svých stránek bez nutnosti upravovat jejich obsah či strukturu. S CSS může vaše webová prezentace vypadat každý den v týdnu jinak. ISBN 978-80-251-4176-2

STAVEBNICTVÍ KULHÁNEK, František Tepelná ochrana a energetika budov Praha: Informační centrum ČKAIT, 2014, 1. vyd., 172 s., brož. 260 Kč Kniha je určena pro stavební inženýry s hlubším zájmem o problematiku tepelné ochrany budov. Text pomůcky vychází důsledně z ČSN 73 0540 – část 2:2011. Je rozdělen do kapitol podle hodnocených kriterií. ISBN 978-80-87438-48-0 Náš dům XXVI – Rodinné domy s bonusy nad rámec běžných slev Praha: Atelier Náš dům, 2014, 1. vyd., 164 s., brož. 96 Kč Katalog nabízí velký výběr typových projektů rodinných domů, mnoho informací týkajících se výběru, přípravy a stavby RD. Součástí je i nabídka individuálních projektů RD včetně ukázek individuálních řešení a prezentace programu BONUSDŮM. ISBN 978-80-905229-9-2

Stavební kniha 2014. Stavby a stavbyvedoucí Praha: Informační centrum ČKAIT, 2014, 1. vyd., 152 s., váz. 480 Kč Statistické výsledky českého stavebnictví za rok 2013, informace potřebné pro výkon povolání stavbyvedoucího, realizace některých zajímavých realizovaných staveb z pohledu stavbyvedoucích. ISBN 978-80-87438-50-3

ZDRAVOTNICTVÍ KLASICKÁ MEDICÍNA ABRAHÁMOVÁ, Jitka Vybrané otázky onkologie XVII. Praha: Galén, 2013, 1. vyd., 111 s., brož. Soubor přednášek vydaný k příležitosti konání 21. onkologicko-urologického sympozia a 17. mammologického sympozia, pořádaných v Praze ve dnech 21. až 22. 11. 2013. ISBN 978-80-7492-083-7 LEBL, Jan; AL TAJI, Eva; KOLOUŠKOVÁ, Stanislava a kol. Malý atlas dětské endokrinologie Praha: Galén, 2013, 1. vyd., 109 s., kroužk., 200 Kč Malý atlas si klade za cíl naučit lékaře pozorovat tvář pacienta, vnímat nepoměr jednotlivých částí jeho těla, abnormity kostí nebo měkkých tkání, kožní změny či drobné dysmorfické příznaky. ISBN 978-80-7492-065-3 MAREŠOVÁ, Pavlína a kol. Moderní postupy v gynekologii a porodnictví Praha: Mladá fronta, 2014, Edice Postgraduální medicíny, 1. vyd., 368 s., váz. 525 Kč Kniha obsahuje podrobný výčet postupů při vyšetření, diagnostice a léčbě prakticky všech stavů, se kterými se gynekolog setká v běžné praxi. Uvedeny jsou i postupy v urogynekologii. ISBN 978-80-204-3153-0 MECHL, Marek; TINTĚRA, Jaroslav; ŽIŽKA, Jan Protokoly MR zobrazování Praha: Galén, 2014, 1. vyd., 103 s., kroužk., 500 Kč Praktický manuál se sadou standardních a univerzálních MR protokolů, které obsahují mimo jiné barevně odlišené názvy MR sekvencí jednotlivých výrobců, aby jednotlivé postupy nebyly závislé na konkrétním technologickém řešení. ISBN 978-80-7492-109-4 Pneumokoková onemocnění u dětí. Případy z klinické praxe Praha: Galén, 2014, 1. vyd., 61 s., brož. Pneumokoková onemocnění zůstávají i v dnešní době celosvětově významnou příčinou nemocnosti i smrtnosti v kategorii infekčních chorob. Publikace obsahuje popis 12 případů z klinické praxe souvisejících s tímto závažným onemocněním. ISBN 978-80-7492-088-2 SUKOP, Andrej a kol. Akutní poranění ruky Praha: Galén, 2013, 1. vyd., 192 s., brož. 490 Kč Bohatě ilustrovaná monografie je adresována především odborníkům, kteří

se chirurgii ruky věnují, ale zcela jistě se stane „kuchařkou“ i pro ambulantní chirurgy, traumatology, ortopedy, plastické chirurgy a lékaře prvního kontaktu. ISBN 978-80-7492-080-6 ŠTORK, Jiří Dermatovenerologie Praha: Galén, 2013, 2. vyd., 502 s., brož. 1500 Kč Učebnice seznamuje čtenáře se základními poznatky v dermatovenerologii a důraz klade na logiku diagnostiky kožních nemocí, na praktičnost, přehlednost, pochopitelnost a srozumitelnost textu. ISBN 978-80-7262-898-8

KUCHAŘKY DOLEŽALOVÁ, Alena Rychlovky v kuchyni České Budějovice: Dona, 2014, 1. vyd., 120 s., brož. 125 Kč Kuchařka nabízí téměř 300 vyzkoušených receptů na rychlá jídla, bezmasá i s masem, polévky, pomazánky i rychlé moučníky. ISBN 978-80-7322-172-0 PUSTELNIKOVÁ, Anastazja 100 nových moučníků sestry Anastázie Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2014, 1. vyd., 208 s., váz. 299 Kč Sestra Anastázie působila léta jako kuchařka v různých řeholních domech v Polsku. Její kuchařské umění je ceněno natolik, že ve své vlasti vydala už řadu kuchařských knih, z nich se některé dočkaly i překladu do cizích jazyků. ISBN 978-80-7195-733-1 WINNEROVÁ, Alena Saláty. 405 nových vyzkoušených a chutných receptů České Budějovice: Dona, 2014, 1. vyd., 216 s., brož. 299 Kč Saláty jsou stále více oblíbeným lehkým obědem či večeří. Saláty uvedené v této knize jsou připraveny z dostupných surovin, velmi rychlé na přípravu a zvládnou je i začínající kuchařky. ISBN 978-80-7322-175-1

SBORNÍKY Trendy soudobé oftalmologie. Svazek 9 Edit. P. Rozsíval, Praha: Galén, 2013, 1. vyd., 195 s., váz. 690 Kč Devátý svazek publikační řady postgraduálních textů přináší informace o nových poznatcích z mnoha oblastí očního lékařství, které jsou jen málo dostupné v běžné literatuře a jsou předmětem zájmu jak lékařů, tak i jejich pacientů. ISBN 978-80-7492-103-2

ZDRAVOTNICKÉ PŘÍRUČKY GÓRNICKA, Jadwiga Cesta ke zdravé páteři a kloubům Praha: Jan Vašut, 2014, 1. vyd., 88 s., brož. 149 Kč Co dělat, abychom si zachovali zdravou páteř a funkční klouby? Jak dbát na správný vývoj dítěte, abychom ho ochránili před problémy s páteří? Jak si s bolestmi zad poradit? Ověřené rady na revmatické bolesti a nemoci kostí, kloubů a páteře. ISBN 978-80-7236-830-3

JISKRA, Jan Poruchy štítné žlázy. Praktický přehled nejen pro laickou veřejnost Praha: Mladá fronta, 2014, Lékař a pacient, 2. vyd., 48 s., brož. 50 Kč Cílem knížky je informovat o důležitosti správné funkce štítné žlázy pro zdraví organismu, upozornit na to, že nemoci štítné žlázy ovlivňují průběh a léčbu jiných chorob, a poradit laické veřejnosti, jak chorobám štítné žlázy předcházet. ISBN 978-80-204-3301-5 PROFOUS, Jiří Průvodce alkoholovou závislostí – především pro ženy pijících partnerů Praha: Galén, 2013, 2. vyd., 108 s., brož. 120 Kč Příručka určená především pro ženy pijících partnerů představuje problematiku alkoholové závislosti a přináší praktické návody, kterých je pro postižené a jejich rodiny v boji s alkoholem nejvíce zapotřebí. ISBN 978-80-7492-087-5 ZAMRAZIL, Václav; ČEŘOVSKÁ, Jarmila Jod a štítná žláza. Optimální přívod jodu a poruchy z jeho nedostatku Praha: Mladá fronta, 2014, ­Aeskulap, 1. vyd., 52 s., brož. 75 Kč Cílem publikace je upozornit na fakt, že stále existují skupiny obyvatel ohrožené jodovým deficitem, které je vzhledem k potenciálním závažným následkům pro jejich organismus nezbytné aktivně vyhledávat. ISBN 978-80-204-3302-2

ŽIVOTOSPRÁVA Jak jsem zhubla 45 kg za 1 rok Praha: Fragment, 2014, Zdravá výživa a životní styl, 1. vyd., 208 s., váz. 199 Kč Snažíte se zhubnout? Tak zhubněte! Zapomeňte na pilulky, koktejly a jiné „zaručené“ metody! Autorka knihy trpěla silnou obezitou, rozhodla se ale změnit svůj život a za rok se jí podařilo shodit neuvěřitelných 45 kg. ISBN 978-80-253-2055-6 MAREČKOVÁ, Olga; MENGEROVÁ, Olga Nemoci žaludku a dvanáctníku. Dieta šetřící a rady lékaře Čestlice: Medica Publishing, 2014, Dieta, sv. 17, 1. vyd., 132 s., váz. 229 Kč Publikace umožní nemocnému, aby pochopil své onemocnění a zvládl svůj dietní režim. Jídelníčky, 120 receptů na chutné pokrmy k dietě při vředové chorobě žaludku a dvanáctníku, funkčních poruchách, akutním nebo chronickém zánětu ad. ISBN 978-80-85936-69-8 MAURER, Pavel Nejezte blbě! Praha: Radioservis, 2014, 1. vyd., 128 s., váz. 199 Kč P. Maurer, propagátor kvalitního stravování, nemilosrdný kritik úrovně českých restaurací a milovník dobrého jídla i pití, pravidelně na Radiožurnálu glosuje úroveň gastronomie v Čechách. Nyní vycházejí jeho zamyšlení i knižně. ISBN 978-80-87530-37-5

PAMÁTKY

UMĚNÍ; HUDBA ARCHITEKTURA HAMMER-TUGENDHATOVÁ, Daniela Vila Tugendhat Ludwiga Miese van der Rohe. Rodinný dům Tugendhatových Brno: Barrister & Principal, 2013, 1. vyd., 348 s., váz. 695 Kč Památka UNESCO. Vila Tugendhat, kterou navrhl a postavil v Brně světově proslulý architekt Ludwig Mies van der Rohe v letech 1928 až 1930, patří k nejdůležitějším stavbám evropské moderny. Příloha CD. ISBN 978-80-7485-012-7 HORÁČEK, Martin Za krásnější svět. Tradicionalismus v architektuře 20. a 21. století Brno: Barrister & Principal, ­Brno: VUTIUM, 2014, 1. vyd., 448 s., váz. 795 Kč Kniha vysvětluje, proč jsou tradiční (nemodernistické) architektonické styly stále populární a živé, a vypráví příběh vztahu člověka k tradičnímu stavění konce 19. století do současnosti. ISBN 978-80-7485-002-8 (Barrister & Principal), 978-80-214-45864 (VUTIUM) KUČA, Jan Venkovské stavby na jižním Podhorácku Brno: Barrister & Principal, 2014, 1. vyd., 132 s., váz. 245 Kč Kniha si klade za cíl představit tradiční podobu a strukturu stavební kultury na jižním Podhorácku, v kraji na jih a východ od Třebíče. ISBN 978-80-7485-013-4

FOTOGRAFIE KAPLAN, Jan Bohumil Hrabal ve fotografiích Praha: Brána, 2014, 1. vyd., 192 s., váz. 399 Kč Dokumentarista a filmový režisér J. Kaplan, který už po řadu desetiletí žije a tvoří ve Velké Británii, se v 60. letech s B. Hrabalem setkal ještě jako student ve spisovatelově příbytku v libeňské ulici Na Hrázi č. 24. ISBN 978-80-7243-685-9

HUDBA TALBOT, Michael Antonio Vivaldi Z angl. přel. K. Novotná, Praha: Vyšehrad, 2014, 1. vyd., 272 s., váz. 398 Kč Význačný muzikolog M. Talbot se v knize soustředí na skladatelův život, vzdělání, postupné rozvíjení jeho mimořádného nadání i na rozbor jeho hudebních skladeb a operních děl. ISBN 978-80-7429-389-4

KATALOG K VÝSTAVĚ TOKOŠ, Vlastislav Aleš Brunclík / autogramiáda: alexander hemala Náchod: Galerie výtvarného umění v Náchodě, 2014, 1. vyd., 8 s., 20 Kč Katalog-skládačka ke stejnojmenné výstavě v GVU v Náchodě. ISBN 978-80-87069-51-6

knižní

novink y

KOUTEK, Tomáš Románské kostely Čech Praha: Brána, 2014, 1. vyd., 360 s., váz. 349 Kč Autor do publikace zařadil pouze ty stavby, které si buď z větší části ponechaly svůj románský vzhled, nebo se u nich dochoval tak výrazný prvek, že je pro objekt charakteristickým atributem. ISBN 978-80-7243-683-5

UČEBNICE STŘEDNÍ ŠKOLY FYZIKA SVOBODA, E. a kol. Přehled středoškolské fyziky Praha: Prometheus, 2014, 5. přeprac. vyd., 552 s., váz. 345 Kč Přepracované vydání je nově doplněno o aktuální témata současné fyziky. Reaguje na vývoj v oblasti vědy, techniky a moderních technologií. ISBN 978-80-7196-438-4

SPORT A TĚLOVÝCHOVA CVIČENÍ; POSILOVÁNÍ MANOCCHIA, Pat Posilování – anatomie. Pět základních cviků Brno: CPress, 2014, 1. vyd., 160 s., váz. 399 Kč Autor nabízí 5 základních cviků v mnoha modifikacích, které posilují a procvičují všechny svaly, klouby, vazy a šlachy. ISBN 978-80-264-0352-4

JAZYKOVĚDA; LITERÁRNÍ VĚDY JAZYKOVÉ PŘÍRUČKY PENARANDA, Carlos Ferrer; FARINA, Santiago Habla y opina! Intenzivní kurz španělské konverzace. Články, zajímavá a aktuální témata, slovíčka, fráze, idiomy, podněty k diskusi Brno: Edika, 2014, 1. vyd., 220 s., brož. 399 Kč Snahou autorů je předložit studentům zajímavá témata a dlouhou řadu modifikovaných aktivit, díky kterým mohou vyučující přizpůsobit výuku tak, aby vyhovovala jednotlivým skupinám, jejím potřebám, požadavkům a náladám. ISBN 978-80-266-0450-1

JAZYKOVĚDA KOSEK, Pavel Enklitika v češtině barokní doby Brno: Host, 2014, 1. vyd., 360 s., váz. 329 Kč Monografie vychází z materiálové analýzy privátního korpusu tištěných památek rozličných žánrů, které byly vydány v rozmezí let 1620 až 1775. Je koncipována tak, aby barokní čeština umožnila nahlédnout trendy a změ-

9–10/2014

31

ny, které slovosled českých enklitik ovlivnily. ISBN 978-80-7294-897-0

LITERÁRNÍ STUDIE DYTRT, Petr Modernita v otaznících. Tekutá modernita v textech Jeana Rouauda a Françoise Bona Brno: Host, 2014, 1. vyd., 176 s., váz. 229 Kč Text se zabývá prózou dvou současných francouzských autorů. V jejich dílech je zajímavým způsobem zpracován pohled na společensko-ekonomické změny, kterými prošla Francie během 20. století. ISBN 978-80-7491-058-6

KRÁSNÁ LITERATURA AUTOBIOGRAFIE BOLT, Usain Rychlejší než blesk. Můj životopis Z angl. přel. P. Kotouš, Praha: Mladá fronta, 2014, 1. vyd., 320 s., váz. 349 Kč Autobiografie nejrychlejšího člověka všech dob a superstar, jehož talent a charisma z něj udělaly jednoho z nejznámějších lidí planety. Jeho kariéra se ale mohla vyvíjet jinak. Musel se potýkat s problémy s páteří a v roce 2009 přežil automobilovou nehodu. ISBN 978-80-204-3268-1 KAJÍNEK, Jiří Můj život bez mříží Praha: Fragment, 2014, Fakta ze života, 1. vyd., 208 s., váz. 279 Kč Autentické vyprávění nejznámějšího českého vězně o svém dětství, dospívání, o svých láskách, zálibách, ale i o umění otevřít každý zámek. O vztahu k lidem, k penězům, ke zbraním... ISBN 978-80-253-2110-2 MARGITA, Štefan; ZINDELOVÁ, Michaela Štefan Margita: Bez omezení Praha: XYZ, 2014, takto 1. vyd., 320 s., váz. 299 Kč První monografii napsal operní pěvec Š. Margita v 45 letech, dnes, po téměř 15 letech, vydává druhé, doplněné a rozšířené vydání. Jeho „tenorstory“ vychází pod stejným názvem jako před koncem tisíciletí, tedy Bez omezení. ISBN 978-80-7388-794-0

BIOGRAFIE JOHNSON, Paul Stalin Brno: Barrister & Principal, 2014, 1. vyd., 136 s., váz. 239 Kč Autor mapuje Stalinovo dětství a mládí, sleduje jeho rychlou a strmou cestu do nejvyšších pater komunistické strany a podrobně rozebírá jeho posedlost mocí, za niž zaplatily životem miliony lidí. ISBN 978-80-7485-006-6

CESTOPISY BURIAN, Jan Výlet do Portugalska Praha: Galén, 2014, 1. vyd., 284 s., váz. 350 Kč Nenechte se zmást názvem téhle knihy, protože Burianův Výlet do Portugalska aneb Poetický průvodce na cestu tam a zpátky není v žádném

32

knižní

případě určen jen turistům plánujícím dovolenou na Pyrenejském poloostrově. ISBN 978-80-7492-110-0 CIMICKÝ, Jan Tisíc jiskérek na noční obloze Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 272 s., váz. 299 Kč „Vracím se do Číny podesáté a vím, že ani tentokrát se mi nepodaří poznat všechno! Ale říká se, že jednou vidět je lepší než stokrát slyšet! Pojďte na tuto cestu společně se mnou…“ ISBN 978-80-7384-833-0

DETEKTIVKY; KRIMI FREI, Robert Supi na kříži Ústí nad Orlicí: Oftis, 2014, 1. vyd., 232 s., brož. 199 Kč Celkem obyčejný soukromý detektiv přijme práci, aby si trochu vydělal. Netuší, že se zaplétá do pasti, která mu může být osudná, protože organizovaný zločin je nemilosrdný a nic mu není svaté. Má samotář šanci postavit se mocným? ISBN 978-80-7405-333-7 GIDEON, Nancy Volání krve Praha: Fragment, 2014, 1. vyd., 320 s., váz. 249 Kč Vztah s Maxem nepřestává policistce Charlotte Caissieové komplikovat život. Zpočátku to vypadá, že jí jeho nadpřirozené schopnosti pomohou v pátrání po pachateli tajemných únosů. Ale jen do chvíle, kdy se jednou z obětí stane dcera jeho úhlavního nepřítele. ISBN 978-80-253-2003-7 HAMMEROVI, Liselotte a Soren Klub osamělých srdcí Z dán. přel. M. Weberová, ­Brno: Host, 2014, 1. vyd., 408 s., váz. 329 Kč Vrchní kriminální komisař Konrad Simonsen se po infarktu vrací do kodaňského oddělení vražd. Všichni zde žijí vyšetřováním střelby ve škole, ale Simonsenovi je s ohledem na jeho zdraví přidělen bezvýznamný případ... ISBN 978-80-7294-875-8 LINDSAY, Jeff Dexterův poslední záběr Z angl. přel. Z. Hofmann, Praha: BB/art, 2014, 1. vyd., 352 s., váz. 299 Kč V Miami se natáčí nový detektivní seriál a analytik krevních stop Dexter Morgan se stává objektem pozorování Roberta Chase, televizního herce a idolu žen, který má zazářit jako… miamský analytik krevních stop. ISBN 978-80-7461-478-1 MANKELL, Henning Bílá lvice Ze švéd. přel. H. Stiessová, Brno: Host, 2014, 1. vyd., 528 s., váz. 329 Kč V­poklidném kraji jižního Švédska náhle zmizí realitní makléřka Louisa Akerblomová, aktivní členka metodistické církve, vzorná manželka a matka. Pro její zmizení neexistuje žádné vysvětlení ani motiv... ISBN 978-80-7294-874-1 MAY, Peter Muž z ostrova Lewis Z angl. přel. L. Kaprová, Brno: Host, 2014, 1. vyd., 352 s., váz. 329 Kč

novinky

9–10/2014

V rašeliništi na ostrově Lewis je nalezeno dokonale zachované tělo mladého muže, které nese stopy po několika strašných bodných a řezných ranách. Policie se zprvu domnívá, že se mladík stal obětí rituální vraždy před stovkami let... ISBN 978-80-7294-928-1 NESSER, Hakan Žena s mateřským znaménkem Ze švéd. přel. Č. Matocha, B ­ rno: Moba, 2014, Krimi bestseller, 1. vyd., 256 s., váz. 269 Kč Dva muži jsou mrtví. Zemřeli stejným, brutálním způsobem. Oba byli zasaženi čtyřmi výstřely – dvěma do břicha a dvěma do hrudi. Není pochyb o tom, že v obou případech jde o téhož pachatele, ale inspektor Van Veeteren a jeho lidé tápou ve tmě... ISBN 978-80-243-5839-0 PROŠKOVÁ, Hana Tajemství planet Brno: Moba, 2014, Původní česká detektivka, 3., zde 1. vyd., 512 s., váz. 299 Kč Šest povídek známé autorky, která patří ke klasikům české detektivky. Kruté vraždy, podvody, zpronevěry, krádeže, ale i na první pohled zdánlivě úsměvné případy řeší kriminalista kapitán Vašátko a jeho přítel – detektiv amatér Horác. ISBN 978-80-243-5529-0 RAMPICHOVÁ, Zuzana Příliš vysoké podpatky Brno: Moba, 2014, Původní česká detektivka, 1. vyd., 224 s., váz. 239 Kč O tom, že každého dříve nebo později doženou důsledky jeho vin, se na vlastní kůži přesvědčí osazenstvo jednoho uzavřeného oddělení v malé nemocnici, kde dojde k záhadné smrti mladé a půvabné Tiny. Tady něco nehraje... ISBN 978-80-243-5901-4

DIVADELNÍ HRY ZVOLSKÝ, Filip Jan Jidáši, kam jdeš? Ilustr. F. J. Zvolský, Praha: OS TEMPORUM, 2014, 1. vyd., 72 s., váz. 189 Kč Veršovaná pašijová hra představuje příběh ukřižování a zmrtvýchvstání Ježíše z více lidské stránky, než je zvykem. Autor během let, kdy hru uvádí ve vlastní režii, přidával lehce apokryfní scény, které měly přiblížit emoce a motivace postav. ISBN 978-80-904706-3-7

EROTICKÁ LITERATURA BANKS, Maya Žár. Erotická série Bez dechu (3) Ilustr. E. Křižka. Z angl. přel. Z. Ľalíková, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 352 s., váz. 299 Kč Ash McIntyre má ve zvyku pustit při sexu uzdu svému divokému já, extrémnímu a nesmlouvavému. Rád drží v rukou otěže a dává přednost ženám, které touží být ovládány, ženám, jež sdílel se svým nejlepším přítelem Jacem... ISBN 978-80-7384-831-6 KENNER, J. Odhal mě Z angl. přel. Z. Selementová, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 400 s., váz. 329 Kč

Pro fanoušky Padesáti odstínů šedi a Obnažené přichází erotická, emocemi nabitá romance mezi mocným mužem, který nikdy neslyšel „ne“, a silnou ženou, která říká „ano“, jen když se to hodí jí samotné. ISBN 978-80-7384-835-4 KENNER, J. Pokoř mě Z angl. přel. Z. Selementová, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 392 s., váz. 329 Kč Pro fanoušky Padesáti odstínů šedi přichází druhý román strhující erotické trilogie, jejímž prvním dílem bylo Odhal mě. ISBN 978-80-7384-846-0

ESEJE; ÚVAHY LEWIS, C. S. Rady zkušeného ďábla Z angl. přel. P. Vachek, Praha: Návrat domů, 2014, 3. vyd., 130 s., brož. 199 Kč Ve vztahu k ďáblům se lidé mohou dopustit dvou stejně závažných chyb. První z nich by bylo nevěřit v jejich existenci. Druhou chybou je v ně věřit a současně mít o ně přílišný a nezdravý zájem. ISBN 978-80-7255-306-8

FEJETONY HÖSCHL, Cyril Stručně a jasně Praha: Galén, 2013, 1. vyd., 335 s., váz. 290 Kč Jaké asi tak odpovědi na své otázky si může našinec v dnešní zrychlené době přát více než ty stručné a jasné? Sloupky-odpovědi prof. Höschla takové jsou. Nezapře v nich svoji profesi psychiatra, pomůže a pohladí po duši. ISBN 978-80-7492-060-8

HISTORICKÉ ROMÁNY AIKEN, Joan Sirotek z Highbury Ilustr. E. Křižka. Z angl. přel. L. a T. Havlíkovi, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 336 s., váz. 299 Kč Jane Fairfaxová poznala už jako malé dítě, že se bude muset spoléhat především sama na sebe. Malá Jane je roztomilé a bystré dítě, ale skromné poměry její babičky a tety jí berou veškeré naděje na lepší vzdělání... ISBN 978-80-7384-828-6 ASHWORTH, Adele Svůdný vévoda Z angl. přel. I. Čejková, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 336 s., váz. 299 Kč Lady Olivia přijíždí do Londýna, aby se tu setkala s manželem, který od ní utekl před svatební nocí… i s jejími penězi. Jenže muž, který vypadá jako její manžel, se chová úplně jinak. Je to jeho bratr-dvojče Samson Carlisle... ISBN 978-80-7384-829-3 KÖRNEROVÁ, Hana Marie Třetí přístav Brno: Moba, 2014, Romány, 1. vyd., 328 s., váz. 279 Kč Revoluční změny po roce 1789 obrátily život naruby nejen ve Francii. Sestry Stefanie a Hermína, které musely po Francouzské revoluci uprchnout ze země, se marně pokoušely najít azyl u příbuzných v Itálii. Jejich nelehká pouť končí v Čechách... ISBN 978-80-243-5844-4

PLAIDY, Jean Marnotratná královna Z angl. přel. Z. Zvěřinová, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 432 s., váz. 329 Kč Ve věku 15 let je Marie Antoinetta, krásná a okouzlující nevěsta impotentního dauphina, vržena do versailleských intrik. Nad hlavou se však stahují mračna revoluce... ISBN 978-80-7384-827-9 RUTHERFURD, Edward Paříž Z angl. přel. M. Dvořák, Praha: BB/art, 2014, 1. vyd., 704 s., váz. 499 Kč Autor obrací pozornost k Paříži a k životu mužů a žen, kteří po dvě tisíciletí proměňovali skromnou římskou obchodní stanici na bahnitých březích Seiny v nejkrásnější a nejoslavovanější hlavní město na světě. ISBN 978-80-7461-493-4 SMALL, Bertrice Lucianna Z angl. přel. J. Pacnerová, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 240 s., váz. 299 Kč Hrdinkou 3. dílu cyklu Dcery obchodníka s hedvábím je třetí dcera florentského kupce Giovanniho Pietro d’Angela a jeho ženy Orianny, půvabná Lucianna, která má praktické uvažování a umí dosáhnout svého. ISBN 978-80-7384-839-2

HORORY DARK, Jason Tři hroby Z něm. přel. M. Küchler, Brno: Moba, 2014, John Sinclair, 1. vyd., 50 s., brož. 44 Kč Shao, Sukova přítelkyně, je mrtvá! Nic hroznějšího se nemohlo stát. Suko a Shao prožili několik příšerných hodin, kdy byli zavření ve velkých bubnech japonských bubeníků. Shao to bohužel nepřežila. Za vším stojí démon Susanoo... ISBN 978-80-243-6179-6 KING, Stephen Doktor Spánek Praha: Pavel Dobrovský – BETA, 2014, 1. vyd., 456 s., váz. 479 Kč S. King navazuje na román Osvícení, čtenáři se opět setkají s psychicky poznamenaným Dannym a jeho matkou. Dospělý Danny vítězí nad démonem alkoholu a začne pracovat v hospici. Stává se „doktorem Spánkem“… ISBN 978-80-7306-585-0

KOMIKSY DIGGLE, Andy a Jock Green Arrow: Rok jedna Z angl. přel. M. D. Antonín, Praha: BB/art, 2014, 1. vyd., 160 s., brož. 399 Kč Oliver Queen je lehkovážný playboy, který si neváží nikoho a ničeho – dokonce ani sám sebe. Ozbrojen jen vlastnoručně vyrobeným lukem a šípy se pokouší přežít v neznámém, nemilosrdném prostředí... ISBN 978-80-7461-489-7 JURGENS, Dan; GIFFEN, Keith Superman 2: Tajnosti a lži Z angl. přel. M. D. Antonín, Praha: BB/art, 2014, 1. vyd., 176 s., váz. 599 Kč, brož. 399 Kč, 599 Kč Démonická bytost hodlá využít Supermana a ostatní mimozemské hrdiny

jako zbraně ve válce o ovládnutí vesmíru. Na těle i na duši zjizvená mladá žena přenáší své utrpení na všechno v dosahu... ISBN 978-80-7461-481-1 (váz.), 978-80-7461-480-4 (brož.)

LITERATURA FAKTU CLARK, Christopher Náměsíčníci: Jak Evropa v roce 1914 dospěla k válce Z angl. přel. Z. Hron, Praha: BB/art, 2014, 1. vyd., 680 s., váz. 599 Kč Autor v knize líčí, jak došlo k vypuknutí 1. světové války a jaké byly její příčiny. ISBN 978-80-7461-461-3 MAYLE, Peter Provence od A do Z Z angl. přel. P. Millar, Praha: Argo, 2014, 2. vyd., 280 s., brož. 248 Kč Anglický spisovatel P. Mayle, jemuž se Provence stala druhým domovem, pro své věrné i nové čtenáře formou slovníku v heslech uspořádal svůj pohled na tento svérázný, levandulí provoněný kraj. ISBN 978-80-257-1075-3 SCOTTOVÁ, Jennifer L. Madame Chic aneb Co všechno jsem se naučila v Paříži Ilustr. M. Pavlová. Z angl. přel. J. Chartier, Praha: Mladá fronta, 2014, 1. vyd., 240 s., váz. 299 Kč Když Jennifer Scottová přijede studovat do Paříže a zabydlí se u své nové rodiny, vezme si Madame Chic mladou, šarmem nezasaženou Američanku do parády a postupně jí odhalí tajemství francouzského umění žít. ISBN 978-80-204-3136-3 VONDRUŠKA, Vlastimil Život ve staletích – 16. století. Lexikon historie Brno: Moba, 2014, 1. vyd., 128 s., váz. 399 Kč Kniha popisuje, jak se proměnil život všech vrstev tehdejší společnosti v 16. století. Autor vychází z dostupných historických pramenů a spojuje odbornou erudici a vypravěčské umění. Řada fotografií, kreseb a ukázek z dobových pramenů. ISBN 978-80-243-5843-7

POEZIE KOUBKOVÁ, Jana Básně z jazzové dásně Praha: Galén, 2014, 1. vyd., 192 s., váz. 290 Kč Básně z jazzové dásně nejsou jen básně, ale i texty, postřehy všeho druhu včetně citátů, které J. Koubkovou oslovují a inspirují. Je tu leccos k pobavení, zamyšlení aneb co se honí hlavou J. K. Četné fotografie dokumentují život J. K. ISBN 978-80-7492-108-7 MERTA, Vladimír Mimo čas. Texty písní Praha: Galén, 2013, 1. vyd., 1007 s., váz. 500 Kč První souborné a autorizované vydání písňových textů V. Merty přináší na tisíci tiskových stranách zpívanou poezii jedné z nejvýznamnějších osobností českého písničkářství. Všechny Mertovy písňové texty od roku 1966 do současnosti. ISBN 978-80-7492-079-0

SUCHÝ, Josef Slzy věcí. Výbor z tvorby (poezie, próza, překlad) Edit. J. Med, I. Srbková. Dosl. J. Med, Brno: Barrister & Principal, 2014, 1. vyd., 200 s., brož. 245 Kč J. Suchý (1923–2003) bývá označován za básníka domova a smíru, za autora básní hlubokého křesťansko-humanistického étosu, poezie tiché tonality, opravdovosti a čistoty. ISBN 978-80-7485-010-3

POVÍDKY HAŠEK, Jaroslav Humoresky Praha: Fragment, 2014, Díla českých klasiků, 2. vyd., 105 s., e-kniha, 69 Kč Vychutnejte si nadčasový humor J. Haška. Mezi vybranými humoreskami najdete takové skvosty jako jsou Pokus o abstinenční večírek, Drobílkovo milostné dobrodružství, Malé nedorozumění nebo Nešťastná historie s kocourem. ISBN 978-80-253-2178-2 HAŠEK, Jaroslav Povídky Praha: Fragment, 2014, Díla českých klasiků, 2. vyd., 105 s., e-kniha, 69 Kč Vychutnejte si nadčasový humor J. Haška. Mezi 20 vybranými povídkami najdete takové skvosty, jako jsou Aféra s křečkem, Román novofoundláka Oglu, Útrapy vychovatele nebo příběh Z praktického života. ISBN 978-80-253-2177-5 OKEN, Edgar Pět minut po půl Z něm. přel. M. Škrob, Praha: Galén, 2013, 1. vyd., 255 s., brož. 230 Kč Povídkový soubor představuje v moderní evropské literatuře osvědčenou, avšak na knižním trhu velmi vzácnou formu prozaického vyprávění, jež výborně kombinuje prvky fantastična, existencialismu, tragédie a grotesky. ISBN 978-80-7492-089-9 PICHLÍK, Jaroslav Indikace k ústavnímu léčení Praha: Galén, 2013, 1. vyd., 245 s., váz. 300 Kč Dvě desítky povídek žánru „literatury de faktu, artefaktu, nefaktu a antifaktu“, plných drsného humoru a nabízejících převážně situace, rozpoložení a události z doby před rokem 1989, které se odehrály v autorově osobním i zdravotnickém okolí. ISBN 978-80-7262-979-4 ŠABACH, Petr; EPSTEIN, Marek; RUDIŠ, Jaroslav a kol. Pánská jízda Edit. B. Dočekal, Jihlava: Nakladatelství Listen, 2014, Česká povídka, 1. vyd., 160 s., váz. 229 Kč Není jízda jako jízda. Někdy to fičí, jindy skřípe. Například když se padesátník naráz dozví, že ho chce opustit manželka, že jedna dcera je s kýmsi těhotná a druhá si chce vzít muslima, moc si svou oslavnou jízdu neužije... ISBN 978-80-86526-76-8 TOMANOVÁ-WEISOVÁ, Helena Kamenný oblouk. Der Steinbogen Překl. G. Iberl, Praha: Argo, 2014, Kanapka, 1. vyd., 52 s., brož. 138 Kč

Krátká, autobiograficky laděná povídka se odehrává těsně před a během anšlusu Rakouska a líčí osud malého divadla a milenecké dvojice, která v divadélku zhmotnila svůj velký sen a nepřízní doby o něj zase přišla. ISBN 978-80-257-1018-0

PRÓZA KRAUS, Ivan Veřejný písař Praha: Academia, 2014, Krásná literatura, 1. vyd., 88 s., brož. 145 Kč Poutníci, kteří opustili svou zem, dosud neznalí nového jazyka země, do které dorazili, se obracejí na veřejného písaře. Pomáhá jim vyplňovat nezbytné úřední dotazníky. Vše, co se nevešlo do úředně vymezeného prostoru formulářů, ukládá se písaři v hlavě. ISBN 978-80-200-2382-7 MLYNÁŘOVÁ, Marcela Požitkářka Ilustr. T. Budilová, Praha: Brána, 2014, 1. vyd., 192 s., váz. 289 Kč Jak už jsme u autorky zvyklí, i její nová knížka nabízí úsměvné zážitky a neobyčejné postřehy z obyčejného života. ISBN 978-80-7243-689-7 ŠANDA, Michal; ŠOFAR, Jakub MUDr. PhDr. Jarmila Beichtenová: Kazuistika pacientů Michala Šandy a Jakuba Šofara – literární anamnéza Praha: Novela bohemica, 2014, Vlny, 1. vyd., 112 s., brož. 198 Kč Nenechte se zmást, že je coby autorka uvedena lékařka J. Beichtenová. Do regálu mezi odbornou literaturu tato kniha rozhodně nepatří. Skuteční autoři vyšli z poznatku, že o skutečně zajímavých prožitcích vlastně lidé nemluví. ISBN 978-80-87683-28-6 TŘEŠTÍK, Michael Komu zvoní mobil Praha: Gasset, 2014, 1. vyd., 96 s., brož. 197 Kč Autor ve zdánlivě bezelstných „fejsbukových statusech“ skrývá originální postřehy a podává je vtipnou hrou s jazykovými i logickými paradoxy a stylistickými polohami, které se relativizují a vytvářejí půvabná propojení. ISBN 978-80-87079-37-9

PŘÍBĚHY BARTKOVÁ, Alica Snesitelná těžkost bytí Ze sloven. přel. J. Volný, Praha: Gasset, 2014, 1. vyd., 88 s., brož. 197 Kč Místy půvabná a místy zneklidňující sbírka malých, avšak vesrkze originálních příběhů talentované slovenské autorky. Hlavní postavy se zmítají mezi touhou po jedinečnosti, smysluplnosti života a přijetím masového a abstraktního diktátu. ISBN 978-80-87079-32-4

ROMANTIKA BIRKNER-MAHLEROVÁ, Frieda Obraz krásného Enrica Z něm. přel. Z. Schönová, Brno: Moba, 2014, FBM, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč V průběhu procesu s doktorem Felixem Bergerem je z jeho chování zřejmé, že je tento muž ve věci vraždy

svojí ženy nevinný. Kdo je však skutečným vrahem, když všechny důkazy svědčí proti němu? ISBN 978-80-243-6191-8 COURTHS-MAHLEROVÁ, Hedwiga Krásná slečna Liliana Z něm. přel. Z. Schönová, Brno: Moba, 2014, HCM, 1. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Liliana Crosshillová přijíždí se svým otcem Johnem do Německa. Oba zde vystupují jako bohatí Američané, kteří se rozhodli koupit šlechtické sídlo Kreuzberg. Skutečnost je však trochu jiná, otec s dcerou něco skrývají... ISBN 978-80-243-6185-7 HALBERG, Isa Kněžnin náhrdelník Z něm. přel. R. Vrátná, Brno: Moba, 2014, Zlatá růže, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Princ Maxim von Lahnfels se zásluhou svého strýce stane pánem na zámku Lahnfels. Na jeho přání zde zcela samozřejmě poskytne ubytování mladé malířce Delii Plessbachové. Tato žena se ukáže být nejen krásnou a chytrou... ISBN 978-80-243-6173-4 JOSTEN, Jutta von Přesto mu zůstala věrná Z něm. přel. D. Dvořáková, Brno: Moba, 2014, Večery pod lampou, 1. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Brigitta Geriková miluje Martina Jankeho a chce si ho co nejdříve vzít. Naproti tomu Martin spokojen není, protože se poněkud nudí. Děsí ho představa, že byl měl jednou žít jako maloměšťák. Láká ho dobrodružství... ISBN 978-80-243-6178-9 KLEVE, Martina von Ještě jednou řekni ano Z něm. přel. S. Sladká, Brno: Moba, 2014, Zámecké lásky, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Přestože jde o sňatek z rozumu, je Jeanne von Redwitz se svým mužem Erikem poměrně šťastná. Problém nastane ve chvíli, kdy se Jeanne dozví, že nemůže mít nikdy děti, a Erik se v reakci na její změněné chování začne scházet s jinou ženou... ISBN 978-80-243-6182-6 MICHAELISOVÁ, Andrea Slzy tvé mámy Z něm. přel. H. Smolaková, Brno: Moba, 2014, Dětská sestra Angelika, 2. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Dobrá péče nadevše... ISBN 978-80-243-6184-0 MINDEN, Inka Loreen Temná vášeň Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2014, Odstíny vášně, 1. vyd., 96 s., brož. 49 Kč Sedmadvacetiletá Mia Ferrisová, americká designérka, dostává vynikající pracovní nabídku. Z Kalifornie se vydává do daleké Anglie, aniž by tušila, že ji čeká speciální úkol. Jejím zákazníkem je nejvyhledávanější a nejbohatší muž Anglie... ISBN 978-80-243-6167-3 MORLAND, A. F. Chladný závan smrti Z něm. přel. M. Dobiášová, Brno: Moba, 2014, Šlechtické romance, 1. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Diana Hyerová právě dojela do Newknockle, aby zde nastoupila na místo společnice jedné staré dámy, Rachel

knižní

novink y

Blackstonové. Ukáže se, že si ona dáma vybrala Dianu velmi pečlivě, aby se co nejvíce podobala její zesnulé dceři... ISBN 978-80-243-6190-1 Pro jednu noc Z něm. přel. M. Křížová, Brno: Moba, 2014, Dr. Stefan Frank, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Dr. Frank přijíždí na lékařský kongres v Baden-Badenu. Je pro něj samozřejmou povinností dozvědět se o nových metodách léčby revmatických potíží. Jakmile vstoupí do hotelu v tomto lázeňském městě, padne mu do očí tmavovlasá žena... ISBN 978-80-243-6175-8 VARY, Charlotte Opuštěná Z něm. přel. D. Dvořáková, Brno: Moba, 2014, Večery pod lampou, 1. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Konstantin von Greiffenberg se nepoznával. Stojí na úzké pěšině vedoucí kolem jezera, hovoří s nejkouzelnější dívkou pod sluncem a všechno, co jí dokáže říct, jsou samé banality. Stále vidí, jak krásná neznámá vystupuje z jezera jako víla... ISBN 978-80-243-6187-1

ROMÁNY APPELFELD, Aharon Květy temnoty Z hebrej. přel. Š. Doležalová, Praha: Plus, 2014, 1. vyd., 288 s., váz. 299 Kč Hugo, židovský chlapec z Bukoviny, právě oslavil 11. narozeniny. Jeho matka se nehodlá smířit s představou, že by Huga mohli nacisté odvézt do koncentračního tábora, a tak se rozhodne, že Huga ukryje u své přítelkyně z mládí, prostitutky Mariany... ISBN 978-80-259-0222-6 BENKOVÁ, Jana Haló, tady tvoje láska! Ze sloven. přel. O. Dobríková, Praha: Brána, 2014, 1. vyd., 280 s., váz. 299 Kč Příběh rozhlasové moderátorky Mileny Maxové, do jejíhož klidného života s přítelem Dušanem vtrhne jako lavina její divoký kolega Ben. I když se od prvního setkání vzájemně nesnášejí, život je staví před celou řadu překvapení... ISBN 978-80-7243-692-7 BOYDOVÁ, Hilary Čtvrtky v parku Z angl. přel. R. Knotková, ­Brno: Host, 2014, 1. vyd., 336 s., váz. 299 Kč Co byste dělaly, kdyby váš manžel po 22 letech společného života zničehonic opustil manželskou postel? Když se to stane Jeanie Lawsonové, nerozumí tomu a od svého muže George požaduje vysvětlení. Zamiloval se do jiné? ISBN 978-80-7294-976-2 DEVERAUX, Jude Pravá láska Z angl. přel. D. Čermáková, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 448 s., váz. 329 Kč Nová trilogie Nevěsty z Nantucketu. Alix Madsenová právě dokončuje studium architektury, když jí Adelaide Kingsleyová ve své závěti odkáže, že může využívat po jeden rok okouzlující nantucketské sídlo z 19. století. ISBN 978-80-7384-830-9

9–10/2014

33

EGGERS, Dave Hologram pro krále Ilustr. M. Fišerová. Z angl. přel. P. Eliáš, Praha: Plus, 2014, 1. vyd., 296 s., váz. 299 Kč Alan pamatuje lepší časy, v obchodě i v životě. Celý život se živil prodejem jízdních kol, jenže v době, kdy všichni už dávno přesouvali výrobu do Asie a Afriky, on tvrdošíjně lpěl na poctivé práci amerických dělníků... ISBN 978-80-259-0278-3

SCHEJBALOVÁ, Thea Zoufalec Praha: Brána, 2014, 1. vyd., 304 s., váz. 299 Kč Životní příběh Josefa, čerstvého padesátníka, který se ve 47 letech stává existenčním outsiderem. Žije na ulici, avšak paradoxně právě v té době jakousi zvláštní náhodou navazuje dialog s dobře situovanou dámou středního věku. ISBN 978-80-7243-690-3

EVANS, Katy V ringu Z angl. přel. Z. Ľalíková, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 312 s., váz. 299 Kč Brooke Dumasová se vždy toužila dostat na olympijské hry. Její sen o zlatu roztříštilo zranění kolene. Nyní ale dostala od Remingtona Tatea nabídku, kterou nechce odmítnout: vysněnou práci fyzioterapeutky. ISBN 978-80-7384-845-3

SOROKIN, Vladimír Telurie Ilustr. A. Bondarenko. Z ruš. přel. L. Dvořák, Příbram: Pistorius & Olšanská, 2014, 1. vyd., 288 s., brož. 299 Kč Nový román V. Sorokina je jakousi svéráznou odpovědí na otázku U. Eca: Vstoupili už jsme do epochy nového středověku, nebo na nás ta středověká budoucnost čeká za nejbližší zátočinou? Nový středověk je náš společný celoevropský úděl… ISBN 978-80-87855-09-6

McFARLANEOVÁ, Mhairi Na první pohled Praha: Pavel Dobrovský – BETA, 2014, 1. vyd., 408 s., váz. 399 Kč Rachel a Ben se seznámili na vysoké škole a celá studia byli nerozluční, ačkoli ona měla trvalý vztah a on nenechal na pokoji žádnou hezkou spolužačku. Znovu se setkali až po 10 letech. Dojemný příběh o lásce, kterému zároveň nechybí vtip. ISBN 978-80-7306-590-4 POŽÁROVÁ, Lenka Muž s vůní kávy, žena se špetkou skořice Praha: Motto, 2014, 1. vyd., 304 s., váz. 249 Kč Román, který voní jídlem, humorem, exotikou i erotikou. Autorka kuchařek vyráží do Střední Ameriky, kde v doprovodu charismatického obchodníka s kávou zažívá mnohá dobrodružství. ISBN 978-80-267-0124-8 QUICK, Amanda Zátoka lží Z angl. přel. D. Čermáková, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 272 s., váz. 299 Kč V podivném světě zvaném Harmonie se na ostrově Rainshadow nachází záhadná Rezervace plná tajemství, jež byla ukrývána celá staletí, a pokladů, za které by někteří byli ochotní zabíjet… ISBN 978-80-7384-842-2 REBER, Tina Láska bez scénáře Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 656 s., váz. 399 Kč Ryan Christensen neměl jiné přání než být hercem. Ani v nejdivočejších snech si však nedokázal představit život, ve kterém by ho pronásledovaly fanynky a paparazziové a navzájem se o něj přetahovala všechna hollywoodská studia. ISBN 978-80-7384-767-8 ROTH, Philip Elév Z angl. přel. O. Špilarová, Praha: Mladá fronta, 2014, 2., zde 1. oprav. vyd., 144 s., váz. 229 Kč Vztah života a literatury, reality a fikce, odpovědnost spisovatele k sobě samému, k vlastní tvorbě, ke společnosti – to jsou klíčová témata příběhu „umělce jako mladého muže“ Nathana Zuckermana. První díl zuckermanovské tetralogie. ISBN 978-80-204-2550-8

34

knižní

WARD, J. R. Padlí andělé – Posedlost Ilustr. E. Křižka. Z angl. přel. J. Stárková, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 528 s., váz. 399 Kč Po nevydařeném vztahu a roce přešlapování na místě se Cait Douglassová konečně rozhodne odhodit zábrany a začne žít naplno. Rozhodně však není připravená na to, že během jediného večera jí do cesty vstoupí dva přitažliví muži... ISBN 978-80-7384-844-6 WELSH, Irvine Trainspotting Z angl. přel. O. Formánek, Praha: Argo, 2014, 3. vyd., 356 s., váz. 348 Kč Welshův Trainspotting je mozaikou epizod, soustředěnou kolem řady postav, jež nedokázaly nebo nechtěly následovat životní styl svých rodičů a mentorů a raději zvolili život na okraji, jehož středobodem se staly drogy. ISBN 978-80-257-1091-3

ROMÁNY PRO ŽENY CARTLAND, Barbara Cesta za láskou Z angl. přel. K. Volná, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 168 s., váz. 229 Kč Krásná Rowena moc dobře ví, že ji otec chce provdat za muže s titulem, sama se však touží provdat z lásky. Když se u nich doma začne nápadně často objevovat vévoda z Wenfieldu, jehož dívka nesnáší, zdá se, že je její osud zpečetěn... ISBN 978-80-7384-843-9 DURAN, Meredith Spoutáni láskou Ilustr. J. Paul. Z angl. přel. D. Šimonová, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 336 s., váz. 299 Kč Vikomt James Sanburne, dědic velkého majetku, žije sice v Londýně spolu s okruhem svých přátel nevázaným životem, ale rozhodl se k němu hlavně z pomsty vůči svému otci, jehož viní, že zničil život jeho milované sestry... ISBN 978-80-7384-832-3 Hříšné tajnosti – Svedená Praha: Fragment, 2014, 1. vyd., 296 s., váz. 229 Kč Další verze stále oblíbené pohádky ve stylu Pretty Woman. Smyslnější,

novinky

9–10/2014

odvážnější, erotičtější. Lizzy Aitchisonová se v baru seznámí s pohledným starším mužem Johnem Smithem, který ji omylem považuje za prostitutku čekající na klienta... ISBN 978-80-253-2097-6 LYNN, J. Jako led Z angl. přel. R. Heitelová, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 296 s., váz. 299 Kč Jednadvacetiletá Sydney je zamilovaná do Kylera snad odjakživa. A jaký je v tom problém? Kyler je děvkař. Nikdy nezůstal s jednou holkou déle než pár nocí... ISBN 978-80-7384-838-5 PRICE, Katie Návrat ke slávě Z angl. přel. J. Kordíková, Praha: BB/art, 2014, 1. vyd., 272 s., váz. 299 Kč Před časem měla Eden Haywoodová všechno, nač si pomyslela, byla jednou z nejúspěšnějších mladých zpěvaček v Británii a miláčkem hudebního průmyslu. Vycházelo jí, na co sáhla. Pak ale její hvězda pohasla... ISBN 978-80-7461-464-4 TAYLOR, Kathryn Barvy lásky – Ztracená. Colours of love Z angl. přel. T. Butala, Brno: Moba, 2014, Bestsellery, 1. vyd., 272 s., váz. 299 Kč Návštěva Říma? Pro mladou Britku Sophii Conroyovou je to něco výjimečného. Ale nikdy by nevěřila, co na ni v tomto věčném městě čeká. Setkání s hříšně atraktivním profesorem umění Matteem Bertanim jí naprosto změní život... ISBN 978-80-243-5842-0

ROZHOVORY HOŘEJŠÍ, Jaroslav Křeslo pro Fausta 2013 Praha: Galén, 2013, 1. vyd., 279 s., váz. 250 Kč Dvanáctý svazek završuje sérii 180 interview pořádaných od začátku nového milénia v prostorách Faustova domu na pražském Karlově náměstí. Pravidelně tyto rozhovory vycházely knižně pod názvem Křeslo pro Fausta. ISBN 978-80-7492-092-9 HRUBÝ, Jan; TESAŘ, Milan Housle tečka Hrubý. Rozhovor Milana Tesaře s Janem Hrubým Edit. L. Houdek, Praha: Galén, 2013, 1. vyd., 159 s., brož. 250 Kč Bilanční rozhovor s významnou osobností naší rockové hudby mapuje život J. Hrubého a přináší jeho nevšední postřehy profesionálního hudebníka, vzpomínky na kolegy, přátele i události v uplynulých letech. Bohatá fotografická příloha a kompletní diskografie. ISBN 978-80-7262-999-2

SCÉNÁŘE SVĚRÁK, Zdeněk Vratné lahve Praha: Fragment, 2014, 1. vyd., 112 s., e-kniha, 99 Kč „Nebojte se číst literární scénář. Je to vlastně obyčejná novela, jenže není rozdělena na kapitoly, ale na obrazy. Ten, kdo ho bude číst před zhlédnutím filmu, může si vlastně v duchu natočit svůj vlastní film.“ Z. Svěrák ISBN 978-80-253-2195-9

SCI-FI; FANTASY BLAKE, Kendare Antibohyně Z angl. přel. A. Vašíčková, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 312 s., váz. 299 Kč Válka bohyň začíná v Antibohyni, prvním dílu nové série uznávané autorky Anny krví oděné Kendare Blake. Staří bohové neumírají… Aspoň si to Athéna myslela. Jenže pak jí pod kůží začala vyrůstat pírka... ISBN 978-80-7384-834-7 BURTON, Tim Můra noční, předvánoční Ilustr. T. Burton. Z angl. přel. R. Podaný, Praha: Argo, 2014, 1. vyd., 48 s., váz. 278 Kč Seznamte se s Jackem Skelingtonem, pánem Halloweenska! Po více než 20 letech od prvního vydání vychází také u nás legendární Můra noční, předvánoční kultovního režiséra T. Burtona. ISBN 978-80-257-1109-5 ELLMER, Arndt Duální kapitán Z něm. přel. F. Ryčl, Brno: Moba, 2014, Perry Rhodan, 1. vyd., 64 s., brož. 60 Kč Od změny kosmických konstant, které otřásly celou galaxií, uplynulo už 13 let. I když to vypadá, že se situace normalizovala, v Lize svobodných Pozemšťanů dochází ke strašnému krveprolití, za kterým stojí Asasíni Chaosu... ISBN 978-80-243-6172-7 FUKUDA, Andrew Hon Praha: Fragment, 2014, 1. vyd., 304 s., váz. 249 Kč Jak zůstat na živu ve světě, kde jsou lidé považováni za pochoutku a všichni touží po jejich krvi? Pravidla jsou jasná: nesmát se, nepotit se, neupozorňovat na sebe. A hlavně – nezamilovat se do jedné z nich! ISBN 978-80-253-2052-5 HERBERT, Brian; ANDERSON, Kevin J. Pekelná díra Ilustr. E. Křižka. Z angl. přel. D. Chodilová, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 632 s., váz. 449 Kč Planeta Hallholme, přezdívaná Pekelná díra, je smetiště vyhrazené pro nežádoucí živly, ztracené existence a šarlatány, zastrčené v odlehlém koutě vesmíru mezi desítkami podobně bezvýznamných světů... ISBN 978-80-7384-836-1

THRILLERY ADLER-OLSEN, Jussi Složka 64 Z dán. přel. M. Jírková, Brno: Host, 2014, 2. vyd., 544 s., brož. 229 Kč Zneužívání, nátlak a týrání patřily ještě před čtyřiceti lety do každodenního života žen deportovaných na dánský ostrov Sprogo. Některým z nich nabídl tamější život neomezenou moc, ale většině způsobil utrpení... ISBN 978-80-7491-215-3 BLOCH, Robert Psycho Ilustr. E. Křižka. Z angl. přel. L. Mikulka, Praha: Baronet, 2014, 2., zde 1. vyd., 176 s., váz. 249 Kč Když se před ní z bouře vynoří Batesův motel, je Mary Craneová přesvědčená, že je to její spása. Za sebou má mnohahodinovou cestu za mužem,

jehož miluje a kterému chce připravit nečekané překvapení... ISBN 978-80-7384-841-5 HARTMAN, Jan Bohové a stvůry Praha: Fragment, 2014, Thrillery, 1. vyd., 256 s., váz. 179 Kč Jak moc by s lidskou vírou otřáslo, kdyby se našly fosilní ostatky samotného Boha? Čtyři renomovaní vědci v čele s odbornicí na klínové písmo Emily Farrellovou jsou osloveni, aby prozkoumali převratný historický nález... ISBN 978-80-253-2004-4 CHILD, Lee Nevracej se Z angl. přel. I. Harrisová, Praha: BB/art, 2014, 1. vyd., 368 s., váz. 349 Kč Reacher se konečně dostane ze zasněžené Jižní Dakoty do svého cíle v severovýchodní Virginii, do místa kousek od Washingtonu: do hlavního stanu své staré jednotky, 110. jednotky vojenské policie. ISBN 978-80-7461-485-9 KANE, Andrea Temné lži Ilustr. E. Drozdová, Praha: Fragment, 2014, 1. vyd., 288 s., váz. 349 Kč Amandin syn přišel na svět se vzácnou poruchou imunity. Jeho jedinou nadějí na život je transplantace kostní dřeně. Nejvhodnějším dárcem je jeho otec. Ten však byl brutálně zavražděn. Jediná fotografie ale obrátí všechno naruby... ISBN 978-80-253-2107-2 KEPLER, Lars Písečný muž Ze švéd. přel. A. Haidarová, ­Brno: Host, 2014, 2. vyd., 496 s., brož. 229 Kč Jedné chladné zimní noci se na železničním mostě ve Stockholmu objeví mladý muž. Je vychrtlý, silně podchlazený a má legionářskou nemoc. V nemocnici vyjde najevo šokující fakt: podle registru obyvatel má být mladík již 7 let po smrti. ISBN 978-80-7491-216-0 LEHTOLAINENOVÁ, Leena Bodyguardka Z fin. přel. L. Fárová, Praha: Argo, 2014, 1. vyd., 292 s., váz. 298 Kč Biodyguardka Hilja Ilveskerová se svému řemeslu naučila v New Yorku a pracuje pro finskou podnikatelku, která podniká v ruských realitách. Ženy se ale těžko snášejí, Hilja po jedné hádce odmítne pro podnikatelku dál pracovat... ISBN 978-80-257-1082-1 MASONOVÁ, Jamie Mrtvol na tři hroby Z angl. přel. J. Fialová, Praha: Argo, 2014, 1. vyd., 328 s., váz. 348 Kč Kdo má v zahradě za domem zakopanou mrtvolu, klidu si příliš neužije, těmito slovy se otevírá hororový příběh osamělého Američana Jasona Gettyho, kterému dělá společnost jen toto děsivé tajemství. ISBN 978-80-257-1086-9 MINA, Denise Stále půlnoc Z angl. přel. I. Němeček, Mladá Boleslav: Panteon, 2014, 1. vyd., 400 s., váz. 359 Kč Klidný nedělní večer na předměstí Glasgow. Klid naruší stará otlučená dodávka, která prorazí dveře jed-

noho ospalého domu. Vyřítí se z ní skupina ozbrojených mužů v kuklách. Zajmou rodinu a požadují výkupné milion liber... ISBN 978-80-87697-16-0

VÁLEČNÉ ROMÁNY KESSLER, Leo Děvky války Ilustr. E. Křižka. Z angl. přel. J. Lusk, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 256 s., váz. 249 Kč Kompletní historie elitního pluku SS Wotan během šesti let 2. světové války. Dějiny této „černé party“ cynických fanatiků, oddaných svému Vůdci, ale především svým spolubojovníkům. ISBN 978-80-7384-840-8 REEMAN, Douglas Než přijde smrt... Ilustr. E. Křižka. Z angl. přel. J. Chodil, Praha: Baronet, 2014, 1. vyd., 336 s., váz. 279 Kč Úder britské miniponorky XE.51 v týlu nepřítele, očekávajícího každým okamžikem spojenecké vylodění v Itálii, skončil úspěchem… Ne tak již útěk britského plavidla z italského přístavu... ISBN 978-80-7384-837-8

VZPOMÍNKY MAZAL, Tomáš; MERHAUT Vladislav; ZUMR, Josef a kol. Via Hrabal. Kniha vzpomínek Ilustr. V. Špale, Praha: Novela bohemica, 2014, 1. vyd., 276 s., brož. 398 Kč Množstvím fotografií a dokumentů provázená publikace více než 40 českých i zahraničních autorů: L. Vaculík, M. Kundera, P. Esterházy, J. Menzel, F. Dvořák, M. Jankovič, V. Třešňák, V. Cílek, I. Krobot, J. Kroutvor ad. ISBN 978-80-87683-27-9 ŠPŮREK, Milan Rozpomínání na konci věku Praha: Galén, 2013, 1. vyd., 238 s., brož. 290 Kč Bilanční vzpomínková kniha významného českého spisovatele, geologa, astrologa a publicisty, autora desítek odborných i populárně vědeckých prací zaměřených na geologii a příbuzné obory, od roku 1989 na astrologii a hermetismus. ISBN 978-80-7492-068-4

WESTERNY KIRBY, John Hanagan musí zemřít Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2014, Colorado-Western, 2. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Bitva mezi vojáky Severu a Jihu byla dokonána, na intriky a zradu však bylo času stále dost. Zběhové z jedné i z druhé strany by mohli výrazně ovlivnit vývoj celé války. Jeden takový by měl přijet dostavníkem a úkolem jižanských vojáků je ho zneškodnit. ISBN 978-80-243-6181-9 KIRBY, John Smrt v kaňonu Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2014, Colorado-Western, 2. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Celá léta Miles Kerrigan o svém bratranci Marvinovi neslyšel, teď však chce vědět, jestli jeho smrt v kaňonu Almeda zavinil vrah... ISBN 978-80-243-6193-2

LANE, Lex Spor Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2014, Western-Bestseller, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Jméno Tab Ringo je známé a obávané. Visí na zatykačích po celém kraji, a tak všichni s povděkem kvitují, když je rozhlášena zpráva o tom, že Tab je po smrti. Vypadá to, že je vše vyřešeno, až do doby, kdy je oběšen Tony Tabor, ve skutečnosti Tony Ringo. ISBN 978-80-243-6183-3 SCOTT, William Jeho poslední trumf Z něm. přel. P. Rejchrt, Brno: Moba, 2014, Rodokaps, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Norman Havelock byl králem divokého železničního tábora Kerrick. Když se proti němu statečně postavil marshal Morgan, nechal ho svými střelci zavraždit. Ani ne za hodinu dal hvězdu svému muži: Scottu Walkerovi... ISBN 978-80-243-6188-8 SCOTT, William Mankato se nevzdává Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2014, Rodokaps, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Kavaleristé zaútočili v noci. Světla výstřelů z hlavní rozčísla tmu. Těžkými kulkami zasažení čejenští bojovníci se ve zmatku potáceli. Hroutili se a umírali. Mankato ucítil žhavý závan olova, které o vlásek minulo jeho hlavu... ISBN 978-80-243-6176-5 UNGER, G. F. Bratři Adamsové Z něm. přel. F. Ryčl, Brno: Moba, 2014, G. F. Unger – nejlepší westerny, 1. vyd., 80 s., brož. Bratři Adamsové jsou všude známí jako tři tvrdí chlapíci. Ale protože jde každý z nich svou vlastní cestou, nemají v kraji žádnou moc, jako například Kilroyové a jejich přívrženci. To se ale změní, když Ollie Adams v sebeobraně zastřelí jednoho z Kilroyů... ISBN 978-80-243-6189-5 UNGER, G. F. Maddegan Z něm. přel. A. Štorkánová, Brno: Moba, 2014, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Bankovní lupiči nesměli se svou kořistí uniknout. Ve hře byla existence městečka, v němž jsem byl šerifem... ISBN 978-80-243-6180-2 UNGER, G. F. Royal Flush Z něm. přel. H. Sklenářová, Brno: Moba, 2014, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Nazývali ho Royal Flush. Byl karbaníkem a pistolníkem. A vkladem do hry byl jeho život... ISBN 978-80-243-6177-2 UNGER, G. F. Souboj titánů Z něm. přel. J. Blažke, Brno: Moba, 2014, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Když Jed Quade potkal krásnou, fascinující Georgii Bancrowtovou, netušil, že ho brzy čeká nelítostný boj proti Duku Taggertovi a jeho kumpánům... ISBN 978-80-243-6186-4 UNGER, G. F. Velká cesta

Z něm. přel. L. Sedláčková, Brno: Moba, 2014, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Byl jsem pevně rozhodnut zúčastnit se té velké cesty do Kansasu – šéfem stáda byl totiž muž, kterého jsem sledoval už týdny. A na konci té cesty jsem ho chtěl donutit, aby stanul před mým koltem... ISBN 978-80-243-6192-5 WARNER, Hal Vlci z Brasady Z něm. přel. M. Pavka, Brno: ­Moba, 2014, Western-Bestseller, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Pět cizinců vtrhlo do Mitchova domu, zabilo jeho matku a otce a ukradlo všechny jejich úspory. Vše, co po útočnících zbylo, byl kus látky a postříbřený knoflík. Mitch se vydal po jejich stopách a při této cestě narazil na klan McIntireů... ISBN 978-80-243-6174-1

LITERATURA PRO DĚTI A MLÁDEŽ DOBRODRUŽSTVÍ APPLEGATEOVÁ, Katherine Ivan je jen jeden Praha: Albatros, 2014, 1. vyd., 280 s., váz. 229 Kč Ivan je gorila. Žije v obchodním domě a videoherně Šapitó u exitu 8 dálnice I-85. Jednoho dne do Šapitó přijde slůně Ruby a s ním i příslib změny. Otázkou je, zda se Ivanovi podaří tuhle šanci využít… ISBN 978-80-00-03498-0 BLYTONOVÁ, Enid Správná pětka na Tajemných blatech Ilustr. B. Fencl. Z angl. přel. J. Piskáček, Praha: Albatros, 2014, 1. vyd., 160 s., váz. 189 Kč Tentokrát se Pětka vydává na Tajemná blata. Seznámí se s cikánským klukem Smrkáčem a dozvědí se, že na blata jezdí každé tři měsíce i tlupa cikánů. Při nocování zahlédnou prolétat letadlo, ze kterého někdo na zem shazuje balíky... ISBN 978-80-00-03496-6

POHÁDKY LUKÁŠEK, Josef Korunka princezny Kačenky. Pohádkové příběhy z Orlických hor Ilustr. J. Haldová, Ústí nad Orlicí: Oftis, 2014, 3. vyd., 224 s., váz. 230 Kč Kniha volně navazuje na oba díly Pohádek z Orlických hor. Opět se i zde setkáme s paní Orlických hor princeznou Kačenkou a jejím sousedem Krakonošem. Kromě nich najdou čtenáři v 16 pohádkách celou řadu dalších pohádkových postav. ISBN 978-80-7405-332-0

POPULÁRNĚ NAUČNÁ BÖGEROVÁ, Britta Nevšední výprava. Lenka a Terezka v podivuhodném světě vody Ilustr. S. Saghriová. Z něm. přel. Y. Kožíšková, Praha: Státní zdravotní ústav, 2014, 1. vyd., 43 s., brož. Kniha pro děti s mnoha ilustracemi populární formou představuje svět

PRO DĚTI

vodního hospodářství a souvisejících témat. ISBN 978-80-7071-331-0

BINAR, Ivo Bořivoj a Blecha Fló Ilustr. A. Tachezy, Praha: Albatros, 2014, 1. vyd., 40 s., váz. 179 Kč Blecha Fló se pořád ne a ne nikde usadit, všude je nespokojená, ale jen dokud nepotká malého Bořivoje. Ten se zrovna chce vydat na cestu kolem světa, a tak vyrazí spolu. Cestou zažijí spoustu dobrodružství. ISBN 978-80-00-03501-7

GARZOVÁ, Fabiola Chlapec, který se stal papežem. Příběh svatého Jana Pavla II. Ilustr. F. Garzová. Z angl. přel. K. Antošová, Praha: Paulínky, 2014, 1. vyd., 64 s., váz. 149 Kč Plnobarevná velkoformátová kniha pro děti. ISBN 978-80-7450-128-9

GEßLEROVÁ, Tatjana Zvířecí nemocnice. Hledá se kočička Ilustr. K. Treuberová. Z něm. přel. R. Jarolínová, Praha: Mladá fronta, 2014, 1. vyd., 128 s., váz. 219 Kč Márinka touží stát se zvěrolékařkou a svému snu je zase o krok blíž. Stará se o strakaté králíky i ochočená srnčata. Pomáhá tatínkovi ve veterinární ordinaci vyléčit bígla s úpalem. Ve volném čase skotačí se svým psem... ISBN 978-80-204-3189-9

KANBAYOVÁ, Feryal Rybníky, řeky a jezera Brno: Edika, 2014, 1. vyd., 80 s., brož. 169 Kč Praktická knížka o přírodě předává zábavnou formou informace o světě rybníků, řek a jezer. Naučí vás rostliny a živočichy nejen rozlišovat, ale prozradí vám i mnoho zajímavého o jejich chování a o prostředí, v němž žijí. ISBN 978-80-266-0410-5

NAGYOVÁ DŽERENGOVÁ, Petra Klára a bubáci Ilustr. K. Gasko. Ze sloven. přel. M. Bekešová, Praha: Mladá fronta, 2014, 1. vyd., 112 s., váz. 229 Kč Kláře ještě nebylo šest, ale po prázdninách půjde do školy. To ovšem není jediná velká změna, která ji čeká. Její nevlastní mamince se totiž má narodit miminko. Klára se na sourozence těší, má to ovšem jeden háček... ISBN 978-80-204-3063-2

NERÁDOVÁ, Marie Jak velbloud potkal ťavu Praha: Albatros, 2014, 1. vyd., 96 s., váz. 229 Kč Velbloud, nebo ťava? Lienka, nebo beruška? A odkud jde ta Marína – od cintorína? Čeština i slovenština ukrývají spoustu záludností, na které můžou děti při povídání s kamarády narazit. Zábavný obrázkový česko-slovenský slovník. ISBN 978-80-00-03499-7 OTTEOVÁ, Astrid Ohrožené druhy zvířat Brno: Edika, 2014, 1. vyd., 80 s., brož. 169 Kč Praktická knížka o přírodě předává zábavnou formou informace o světě ohrožených zvířat. Naučí vás živočichy nejen rozlišovat, ale prozradí vám i mnoho zajímavého o jejich chování a o prostředí, v němž žijí. ISBN 978-80-266-0409-9

PEROUTKOVÁ, Ivana Anička v Austrálii Praha: Albatros, 2014, 1. vyd., 136 s., váz. 189 Kč Jednou večer tatínek oznámí Aničce novinu – jede na kongres do daleké Austrálie. Ale nejúžasnější je, že Anička s babičkou poletí s ním! Nadšená Anička se těší, určitě ji tam čekají báječné zážitky... ISBN 978-80-00-03497-3

PÖPPELMANNOVÁ, Christa Hory Brno: Edika, 2014, 1. vyd., 80 s., brož. 169 Kč Praktická knížka o přírodě předává zábavnou formou informace o různých živočiších a rostlinách, s nimiž se můžete setkat na horách. Naučí vás rostliny a živočichy nejen rozlišovat, ale prozradí vám o nich i mnoho zajímavého. ISBN 978-80-266-0408-2

PRO DÍVKY

RÜTEROVÁ, Martina Kameny, minerály, fosilie Brno: Edika, 2014, 1. vyd., 80 s., brož. 189 Kč Praktická knížka o přírodě předává zábavnou formou informace o záhadném světě kamenů, nerostů a zkamenělin. Naučí vás je nejen rozlišovat, ale prozradí vám také, jak se dají použít průmyslově, či v běžném životě mladých čtenářů. ISBN 978-80-266-0451-8 ŠPAČEK, Ladislav Tereza. Etiketa pro dívky Ilustr. M. Pavlová, Praha: Mladá fronta, 2014, 1. vyd., 176 s., váz. 249 Kč Tereza je obyčejná šestnáctiletá holka, která se seznámí na Facebooku s klukem o něco starším, a spolu prožívají všechny situace, do kterých se dostávají mladí lidé jejich věku. ISBN 978-80-204-3259-9

knižní

novink y

BARROWSOVÁ, Annie Kája a Oliva Ilustr. S. Blackallová. Z angl. přel. P. Potůčková, Praha: Mladá fronta, 2014, 1. vyd., 120 s., váz. 199 Kč Jedna skáče do louží, leze po stromech a ráda křičí na celý svět, druhá tráví celé dny s knížkou na schodech, nosí šaty a třpytivé čelenky… Hned jak se Oliva s Kájou uviděly, bylo jim jasné, že kamarádit se nebudou... ISBN 978-80-204-3106-6 LEGO® Friends – Andrein sen Brno: Computer Press, 2014, 1. vyd., 32 s., váz. 189 Kč Andrea tajně sní o vlastním domácím mazlíčkovi. Nemůže se však rozhodnout, jaké zvířátko si má pořídit... Prožij dobrodružství s dívkami z LEGO® Friends v zábavné knížce plné aktivit, her a hádanek a postav si mini­ stavebnici. ISBN 978-80-251-4171-7 Tvůj fotodeníček od školky do školy – pro dívky Ilustr. K. Kamenická, Praha: Smart Press, 2014, 1. vyd., 160 s., kroužk., 399 Kč Praktické provedení – poznámkový blok, fotoalbum, prostor pro vlastní zápisky a obrázky dítěte. Je řazen dle jednotlivých tříd od prvního dne v ma-

9–10/2014

35

teřince až po zápis do školy a celý první školní rok včetně prázdnin. ISBN 978-80-87049-67-9

WILSONOVÁ, Jacqueline Lízinka Z angl. přel. D. Feltová, Praha: BB/ art, 2014, 1. vyd., 312 s., váz. 249 Kč Píše se rok 1953 – rok, kdy má být Alžběta korunována královnou Anglie. Elsie se nemůže dočkat, až se svou milovanou babičkou pojede do Londýna na oslavu korunovačního dne. Vtom je však zasáhne tragédie... ISBN 978-80-7461-483-5

PRO DOSPÍVAJÍCÍ PETROVIĆ, Jasminka Co mám vědět o sexu Praha: Fragment, 2014, Dospívání, 2. vyd., 104 s., váz. 199 Kč Příručka si klade za cíl čtenáře nejen poučit a dodat jim kuráž, ale také je uklidnit, pobavit, rozesmát i poškádlit. Na začátku stál tým špičkových amatérů a odborníků a dvě svérázné tety, které jsou i hlavními průvodkyněmi knihou. ISBN 978-80-253-2166-9

PRO KLUKY LEGO® CHIMA Bojující kmeny Brno: Computer Press, 2014, 1. vyd., 32 s., váz. 189 Kč V říši Chima vypukl konflikt! Zvířecí kmeny bojují o největší poklad své země, mocnou přírodní energii zvanou CHI. Obě strany konfliktu získají mocné spojence! ISBN 978-80-251-4172-4 Tvůj fotodeníček od školky do školy – pro chlapce Ilustr. K. Kamenická, Praha: Smart Press, 2014, 1. vyd., 160 s., kroužk., 399 Kč Praktické provedení – poznámkový blok, fotoalbum, prostor pro vlastní zápisky a obrázky dítěte. Je řazen dle jednotlivých tříd od prvního dne v mateřince až po zápis do školy a celý první školní rok včetně prázdnin. ISBN 978-80-87049-68-6

PRO MLÁDEŽ GAARDER, Jostein Anna (Jaký bude rok 2082?) Ilustr. N. Ishida. Z nor. přel. J. Vrbová, Praha: Albatros, 2014, 1. vyd., 188 s., váz. 229 Kč

36

knižní

Anně je 16 let, baví ji přírodovědný kroužek a moc by chtěla vědět, jak bude vypadat svět v budoucnosti. To se jí vyplní – po gaarderovsku – prostřednictvím snu. ISBN 978-80-00-03509-3 KOWITT, H. N. Pomsta trapáků Z angl. přel. V. Volhejnová, ­Brno: Moba, 2014, Světový bestseller – pro mládež, 1. vyd., 240 s., váz. 219 Kč Dannymu se sice podařilo dostat své jméno ze seznamu trapáků, přesto stále patří mezi smolaře. Navíc se pořád objevují nějaké problémy – jako třeba Ty Randall, který je jedním slovem dokonalý: sympatický, svědomitý a všemi oblíbený... ISBN 978-80-243-5841-3 O‘BRIEN, Stephen Minecraft. Vydoluj maximum! Brno: Computer Press, 2014, 1. vyd., 312 s., brož. 299 Kč Vytvoř si svůj vlastní svět! Minecraft je mnohem víc než jen hra: je to alternativní vesmír plný tvorby, dobrodružství, napětí, vášně a překvapení. Není do něj ale radno chodit na vlastní pěst. ISBN 978-80-251-4184-7 ZAFÓN, Carlos Ruiz Půlnoční palác Ilustr. L. Marečková. Ze špan. přel. R. Bičíková, Praha: CooBoo, 2014, 1. vyd., 264 s., váz. 249 Kč V srdci Kalkaty číhá temné tajemství… Hned po svém narození dvojčata Ben a Sheere málem padla za oběť nájemnému vrahovi. Pro své vlastní bezpečí proto vyrůstají každý zvlášť: Ben v sirotčinci a Sheere cestuje se svou babičkou po celé Indii. ISBN 978-80-7447-552-8

SCI-FI; FANTASY ADAMSOVÁ, Georgie Talismanky (8) – Tajemství pokladu Praha: Slovart, 2014, 1. vyd., 72 s., váz. 169 Kč Sezamce se podaří rozluštit do kamene vytesaný kód, který ji při hledání osmého ztraceného talismanu zavede do spletitých podzemních chodeb, kde kdysi spávali draci. V každém dílu na tebe čeká zázračný svět Karismy a jeden stříbrný talisman. ISBN 978-80-7391-699-2 ADAMSOVÁ, Georgie Talismanky (9) – Hvězdný ostrov Praha: Slovart, 2014, 1. vyd., 80 s., váz. 169 Kč Sezamka s Magdou zpozorují padající hvězdu a v tu chvíli se zase zčistajasna ocitnou v Karismě, kde pokračují ve svém pátrání. Podaří se jim zvítězit nad žraloky a obrovským krabem? Dostanou se ven z velikánského skalnatého bludiště? ISBN 978-80-7391-744-9 ADAMSOVÁ, Georgie Talismanky (10) – Měsíc pod mořem Praha: Slovart, 2014, 1. vyd., 80 s., váz. 169 Kč Sezamka a její kamarádky při hledání dalšího kouzelného talismanu zavítají pod mořskou hladinu. Potkají tu mořské víly, za svitu měsíce plavou nad překrásnými koráli, obdivují mořskou

novinky

9–10/2014

faunu a flóru. Chaluhový les však rozhodně krásný není. ISBN 978-80-7391-745-6 ADAMSOVÁ, Georgie Talismanky (11) – Zrádné zrcadlo Praha: Slovart, 2014, 1. vyd., 80 s., váz. 169 Kč Během předešlé návštěvy v Karismě vílí loutky ukradly Sezamce medailonek s fotografiemi jejích rodičů. Zorgan tak dostal do ruky něco, čím ji chce donutit, aby mu vydala talismany, které doma schraňuje... ISBN 978-80-7391-750-0 ADAMSOVÁ, Georgie Talismanky (12) – Zorgan a trnkáči Praha: Slovart, 2014, 1. vyd., 80 s., váz. 169 Kč Sezamka se ocitne uprostřed nelítostného boje Zorgana a pichlavých trnkáčů s armádou královny Talismíny. A aby toho nebylo málo, objeví se na scéně i intrikářka Morbrecie. Vrhni se spolu s talismankami do víru nových dobrodružství! ISBN 978-80-7391-751-7 ADAMSOVÁ, Georgie Talismanky (13) – Poslední brána Praha: Slovart, 2014, 1. vyd., 80 s., váz. 169 Kč Sezamčino pátrání se pomalu chýlí ke konci. S náramkem a 12 talismany bezpečně uloženými v tašce se naposledy odebere do Karismy. Je pevně odhodlána najít i klíč, který pasuje do otvoru v srdíčku, aby bylo všech 13 talismanů znovu pohromadě. ISBN 978-80-7391-540-7 CROSS, Julie Rozděleni časem – V pasti Praha: Fragment, 2014, 1. vyd., 336 s., váz. 279 Kč Jackson Meyer dokáže cestovat časem. Změnil tak minulost a zachránil život své životní lásce Holly. Stal se agentem tajné divize CIA nazvané Bouře. Jackson a jeho kolegové se dostanou pod palbu nepřátelské divize CIA Oko. ISBN 978-80-253-2051-8 MARZI, Christoph Poslední čarodějka – Zpívající město Praha: Fragment, 2014, 2. vyd., 240 s., váz. 279 Kč Catalina žije poklidným životem u starého malíře map. Učí se u něj jeho krásnému řemeslu. Jednoho dne připluje do města létající galeona Medúza a z ní vystoupí zlověstné postavy v maskách harlekýnů... ISBN 978-80-253-2139-3 MORGAN, Kass Prvních 100 Z angl. přel. I. Svobodová, Praha: CooBoo, 2014, 1. vyd., 280 s., váz. 299 Kč Od ničivé nukleární války žije lidstvo ve vesmírných lodích vysoko nad radioaktivním povrchem Země. Nyní je sto mladých delikventů, které společnost považuje za postradatelné, vysláno na nebezpečnou výpravu s cílem znovu kolonizovat planetu. ISBN 978-80-7447-557-3 MURPHYOVÁ, Jill Čarodějnice školou povinné 6 Praha: XYZ, 2014, 1. vyd., 184 s., brož. 149 Kč

Všechny žákyně 3. ročníku Akademie slečny Krákavé dostaly přes prázdniny od přísné třídní učitelky neobvyklý úkol – vymyslet nové a pozoruhodné kouzlo. Mildred Virválová jeho vymýšlením a zkoušením strávila velkou část prázdnin... ISBN 978-80-7388-911-1 POOLE, Gabriella Temná akademie – Ztracení Z angl. přel. Č. Matocha, Praha: Fragment, 2014, 1. vyd., 272 s., váz. 229 Kč Darkova akademie se stěhuje na nové místo, k nádhernému tyrkysovému moři do Keni. Cassie se trápí ztrátou milovaného Ranjita. Ten je na útěku a Cassie je rozhodnutá udělat vše pro to, aby ho našla. Vrací se však zlá Kateřina a její matka... ISBN 978-80-253-2145-4 PRIESTLEY, Chris Pan Krátur Z angl. přel. R. Novotný, Praha: Argo, 2014, 1. vyd., 344 s., váz. 278 Kč Londýn, 1818. Patnáctiletého kapesního zlodějíčka Billyho zachrání před zmrzačením tajemný pan Krátur, obrovité monstrum, které nahání hrůzu a strach. Billy mu pak pomůže sledovat muže, jenž pana Krátura, umělého člověka, stvořil... ISBN 978-80-257-1085-2 RIORDAN, Rick Bohové Olympu – Hádův chrám Praha: Fragment, 2014, 1. vyd., 552 s., e-kniha, 179 Kč Čas se krátí… Bránu Smrti, tajemný průchod mezi světem živých a mrtvých, ovládla Gaia se svými pomocníky. Zástupy nestvůr proudí na zem a chystají se převzít vládu nad světem. Přijdou Percy a jeho přátelé na to, jak bránu uzavřít? ISBN 978-80-253-2202-4 ROTHOVÁ, Veronica Aliance Praha: CooBoo, 2014, 1. vyd., 364 s., váz. 299 Kč Tris a Tobias jsou opět spolu, ale společnost a systém, ve kterém oba vyrůstali a kterému oba věřili, je v troskách. Systém frakcí je kompletně rozvrácený, rozhoří se souboj mezi jednotlivými vůdci toužícími po moci a pomstě. ISBN 978-80-7447-405-7 SMITH, L. J. Říše temnot – Černý úsvit Praha: Fragment, 2014, 1. vyd., 248 s., váz. 199 Kč Při pátrání po okolnostech bratrovy smrti se Maggie stane kořistí obchodníků s otroky z Království temnot. Pokusí se o útěk a před pronásledovateli ji zachrání záhadný mladík. Vypraví se na hrad Černý úsvit, aby vyhledala mezi otroky léčitelku... ISBN 978-80-253-2033-4 SMITH, L. J. Říše temnot – Krvavý polibek Praha: Fragment, 2014, 1. vyd., 240 s., váz. 199 Kč Mladé upírce Jez se zdá, že s ní už delší dobu není něco v pořádku. Rozhodne se změnit svůj život a stane se lovkyní upírů. Jednoho dne dostane těžký úkol: najít Mocnou sílu, která má pomoci zachránit svět před blížící se apokalypsou. ISBN 978-80-253-2032-7

VHRSTI O Vendulce a drakovi Ilustr. L. Fibrich, Praha: Mladá fronta, 2014, 1. vyd., 80 s., váz. 249 Kč Když se starostova dcera Vendulka dozví, že v městské knihovně se usídlila lítá saň, nedá jí to a rozhodne se podívat se na ni zblízka. Z dobrodružné výpravy do knihovny si odnese domů nezapomenutelné zážitky a právě vylíhlého dráčka... ISBN 978-80-204-3315-2

VÝTVARNÁ VÝCHOVA BENEŠOVÁ, Naděžda Veselé postavičky z pedigu Brno: CPress, 2014, 1. vyd., 96 s., váz. 249 Kč Pracujete rádi s pedigem? Chcete vyzkoušet jeho spojení s dalšími materiály a vytvořit si roztomilé figurky? Jak na to a spoustu inspirace k tomu naleznete v tomto knižním titulu. ISBN 978-80-264-0406-4

HUDEBNINY ZPĚVNÍKY KLUS, Tomáš Já, písničkář 2 Praha: CooBoo, 2014, 1. vyd., 88 s., váz. 199 Kč Máte rádi písničky T. Kluse? Ve zbrusu novém zpěvníku najdete všechny písničky z nejnovějšího alba Proměnamě i z dvakrát platinové desky Racek. ISBN 978-80-7447-548-1 Zpěvník – Písničky nejen do hospody Praha: Fragment, 2014, Zpěvníky, 1. vyd., 96 s., váz. 179 Kč Zpěvník s akordy ke známým lidovým a zlidovělým písničkám, mnohdy i s odvážnějšími a „lechtivými“ texty, které budou vždy zárukou dobré nálady! ISBN 978-80-253-2105-8

VYSOKOŠKOLSKÁ SKRIPTA; UČEBNICE AKUSTIKA VONDRÁŠEK, Martin Akustika hudebních prostorů v České republice – 5. díl Praha: AMU, 2014, 1. vyd., 108 s., brož. 130 Kč Pátý díl přehledu akustických vlastností hudebních prostorů v ČR. Publikace představuje jeden z konkrétních výstupů výzkumné spolupráce HAMU a firmy Soning Praha a.s. na poli prostorové akustiky. ISBN 978-80-7331-288-6

CESTOVNÍ RUCH ZELENKA, Josef; OLŠEVIČOVÁ, Kamila; CIMLER, Richard a kol. Aplikace umělé inteligence a kognitivní vědy v udržitelnosti cestovního ruchu Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 220 s., brož. Projekt INKOV. ISBN 978-80-7435-354-3

DANĚ ŠULCOVÁ-SEIDLOVÁ, Marta; KUKALOVÁ, Gabriela; MORAVEC, Lukáš Daňová soustava Praha: Česká zemědělská univerzita, 2014, 1. vyd., 155 s., brož. 132 Kč Vysokoškolské skripta ČZU v Praze. ISBN 978-80-213-2451-0

DIVADLO NEKOLNÝ, Bohumil Divadlo a kreativní sektor Praha: AMU, 2014, Management umění – umění managementu, 1. vyd., 124 s., brož. 160 Kč Základním tématem práce je vztah divadla a kreativního sektoru, resp. interpretace divadla jako součásti ekonomického systému. ISBN 978-80-7331-292-3

EKONOMIKA KUNEŠOVÁ, Hana a kol. Světová ekonomika. Nové jevy a perspektivy Praha: C. H. Beck, 2014, 3. vyd., 416 s., brož. 640 Kč Učebnice zachycuje aktuální otázky a trendy ve vývoji světové ekonomiky. ISBN 978-80-7400-502-2

MARKETING EGER, Ludvík Komerční komunikace Plzeň: Západočeská univerzita, 2014, 1. vyd., 132 s., brož. 115 Kč Autor neváže skripta jen na úžeji pojatou komerční komunikaci, ale v rámci holistického marketingového přístupu prezentuje obsah v provázání na integrovanou marketingovou komunikaci. ISBN 978-80-261-0352-3

MATEMATIKA PUŠ, Vladimír; ZAHRADNÍK, Daniel Úvod do pravděpodobnosti Praha: Česká zemědělská univerzita, 2014, 2. vyd., 107 s., brož. 165 Kč Vysokoškolské skripta ČZU v Praze. ISBN 978-80-213-2446-6

PRÁVO CHLOUPEK, Vojtěch; KOŠUT, Viktor; SRSTKA, Jiří Smlouvy v divadelní praxi

Praha: AMU, 2014, Management umění – umění managementu, 1. vyd., 236 s., brož. 250 Kč Odborná publikace si klade za cíl seznámit čtenáře s nejpoužívanějšími druhy smluv v běžné divadelní praxi, především pak v kontextu nabytí účinnosti tzv. nového občanského zákoníku k 1. 1. 2014. ISBN 978-80-7331-293-0 RASZKOVÁ, Tereza; HOFERKOVÁ, Stanislava Kapitoly z penologie II Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 185 s., brož. 210 Kč Skripta navazují na Kapitoly z penologie I, doplňují je o další témata zejména z oblasti vězeňství, penitenciární a postpenitenciární péče a z oblasti ukládání alternativních trestů. ISBN 978-80-7435-378-9 Trestní zákoník Praha: Armex Publishing, 2014, 5. vyd., 180 s., brož. 51 Kč Publikace je určena pro studenty trestního práva. ISBN 978-80-87451-28-1

PŘÍRUČKY LUKEŠOVÁ, Anna Organizace konferencí na Západočeské univerzitě Plzeň: Západočeská univerzita, 2014, 1. vyd., 56 s., brož. Příručka. ISBN 978-80-261-0340-0 Studijní plány 2014/2015 PEF ČZU v Praze Praha: Česká zemědělská univerzita, 2014, 1. vyd., 117 s., brož. 49 Kč Studijní plány pro rok 2014/2015 na Provozně ekonomické faktultě ČZU v Praze. ISBN 978-80-213-2453-4

PSYCHOLOGIE VOSEČKOVÁ, Alena Kapitoly z psychologie stáří pro studenty sociální práce Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., CD Skripta ÚSP UHK. ISBN 978-80-7435-376-5

SBORNÍKY Dialog kultur VII – dodatek. Sborník příspěvků z mezinárodní vědecké konference

Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 48 s., brož. 30 Kč Sborník z konference, Hradec Králové, 22. až 23. 1. 2013. ISBN 978-80-7435-389-5 Dobrovolnictví ve výzkumu a v praxi Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2013, 1. vyd., 136 s., brož. Sborník konference konané u příležitosti 60. výročí založení VŠE v Praze. ISBN 978-80-245-1986-9 Historická dílna VII. Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 206 s., brož. Sborník příspěvků přednesených v roce 2012. ISBN 978-80-261-0315-8 Kosmologie a antropologie: místa člověka v kosmu Plzeň: Západočeská univerzita, 2014, 1. vyd., 32 s., brož. Sborník abstraktů k workshopu. ISBN 978-80-261-0361-5 Modernizace vysokoškolské výuky technických předmětů MVVTP 2014. Autorské články a sborník anotací z mezinárodní vědecké konference s přílohou CD Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 30 s., brož. 69 Kč Publikace PdF UHK. ISBN 978-80-7435-384-0 Proceedings of the 16th Czech-Japan Seminar on Data Analysis and Decisions Making under Uncertainty Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2013, 1. vyd., 264 s., brož. Sborník z konference pořádané Fakultou managementu VŠE v Praze ve dnech 19. až 22. 9. 2013 v Mariánských Lázních. ISBN 978-80-245-1950-0 SOLSKÝ, Milič Biodiverzita 2014. Sborník abstraktů z konference Praha: Česká zemědělská univerzita, 2014, 1. vyd., 25 s., brož. Sborník abstraktů z konference konané 8. až 9. 3. 2014 Mělník – Chloumek. ISBN 978-80-213-2445-9

Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2014, 1. vyd., 70 s., brož. Sborník příspěvků z XIX. ročníku mezinárodní odborné konference pořádané ve dnech 11. až 12. 4. 2014 Fakultou financí a účetnictví VŠE v Praze. Součástí brožury je CD. ISBN 978-80-245-2022-3

SOCIÁLNÍ PRÁCE JANEBOVÁ, Radka Teorie a metody sociální práce – reflexivní přístup Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., CD Skripta ÚSP UHK. ISBN 978-80-7435-374-1 MACKOVÁ, Martina Sociální práce v rodině a náhradní rodinná péče Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., CD Skripta ÚSP UHK. ISBN 978-80-7435-375-8

SOCIOLOGIE NOVOTNÁ, Eliška Sociologický výzkum pro manažery Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2014, 1. vyd., 62 s., brož.

Titul by měl pomoci studentům Fakulty managementu VŠE v Praze při studiu a měl by je připravit na budoucí roli manažera, který pracuje a setkává se se sociologickým průzkumem. ISBN 978-80-245-1984-5

STUDIE KAPPL, Miroslav Neonacismus jako kvazináboženský fenomén Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., CD Skripta ÚSP UHK. ISBN 978-80-7435-373-4 MALÝ, Filip; SLABÝ, Antonín; KOZEL, Tomáš a kol. Intelligent mobile technologies as a tool of scientific teamwork Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 300 s., brož. Projekt INKOV. V angličtině. ISBN 978-80-7435-353-6 ZELENKA, Josef; VYBÍRAL, Bohumil; JEŽEK, Bruno a kol. Kognice prostoru Hradec Králové: Gaudeamus, 2014, 1. vyd., 315 s., brož. Projekt INKOV. ISBN 978-80-7435-352-9

Tituly v bibliografii Knižních novinek jsou čerpány z internetové databáze

Databáze poskytuje nejaktuálnější informace o vycházející knižní produkci. Do tištěné verze jsou zařazovány tituly těch nakladatelů, kteří se SČKN podepsali smlouvu o plnění nabídkové povinnosti vůči knihovnám.

Teoretické a praktické aspekty veřejných financí

Uvádíte na trh nový titul nebo dotisk staršího, který u čtenářů „zabral“? Pak je tady místo, kde na to můžete upozornit. Anotaci o 300 znacích vč. mezer a obálku knížky stačí zaslat do redakce v elektronické podobě, ostatní už zařídíme. Doporučujeme v textu uvádět kromě technických údajů o knize i její ISBN a samozřejmě název a příp. i logo vašeho nakladatelství.

Plocha upoutávky je 95 x 40 mm (š x v) a její cena včetně grafického zpracování 950 Kč (plus 21 % DPH). Dodání hotové upoutávky stojí 800 Kč (plus 21 % DPH).

Záznam o vydané knize uveřejněný v bibliografii Knižních novinek, které se prostřednictvím knihkupectví dostávají ke čtenářům, můžete doplnit barevnou reprodukcí obálky

za zvýhodněnou cenu 500 Kč. K uvedené ceně se účtuje 21 % DPH.

knižní

novink y

9–10/2014

37

Literární grant DILIA pro rok 2014 Agentura DILIA se rozhodla již potřetí vyhlásit Literární grant DILIA určený českým vydavatelům a nakladatelům na podporu vydání dosud nepublikovaného a umělecky přínosného slovesného díla českého autora. Celkem bylo přihlášeno osm projektů. Členové Správní rady DILIA se během svého jednání dne 9. dubna 2014 rozhodli udělit Literární grant DILIA pro rok 2014 nakladatelství Host  a podpořit tak částkou ve výši 50 000 Kč vydání románové prvotiny Jiné životy Hynka Harra autora Jakuba Dotlačila. Prezentace vítězného projektu proběhne dne 20. května 2014 v prostorách Divadla Na zábradlí.

OBJEDNACÍ LÍSTEK

REVOLUCE VĚDOMÍ Transatlantický dialog

PRO NOVÉ PŘEDPLATITELE NA ROK 2014

Stanislav Grof – Ervin László – Peter Russell Carpe Momentum 2013, 160 stran, Doporučená cena 279 Kč, Distribuce Kosmas

Vážení čtenáři, knihkupci, knihovníci a nakladatelé!

Formou intenzivní diskuze se tři průkopníci a  zároveň jedni z  nejodvážnějších myslitelů naší doby (světoznámý psychiatr českého původu Stanislav Grof, britský fyzik Peter Russell a maďarský filozof Ervin László) zamýšlejí nad současnou krizí a  hrozící ekologickou katastrofou, nad nutností změny paradigmatu a neudržitelností dalšího současného vývoje, nad probíhajícími změnami ve  společnosti a  také nad tím, jak k  těmto změnám můžeme sami přispět. Uvažují o  roli umění, vědy, vzdělávání, o  cílech a hodnotách, o novém světovém názoru, náboženství a spiritualitě a v neposlední řadě o vědomí – stav našeho vědomí je totiž klíčovou záležitostí, na níž stojí téměř všechno ostatní. Revoluce vědomí nás seznamuje s tím, jak se uprostřed globálních změn, které dnes probíhají ve všech částech světa a v každé sféře života, začíná radikálně proměňovat naše mapa reality.

Pro ty z vás, kteří chcete mít jistotu, že vám žádné číslo Knižních novinek neunikne, jsme i pro další rok připravili nabídku na zasílání časopisu poštou. Cena jednoho výtisku tak bude 2 Kč + 15 Kč (poštovné a balné). Při zasílání většího počtu výtisků na jednu adresu je výše poštovného závislá na váze zásilky. V roce 2014 vyjde 20 čísel Knižních novinek. Předplatné celého ročníku činí 363 Kč.

Objednávky zasílejte na adresu: Svaz českých knihkupců a nakladatelů, P.O.Box 177, 110 01 Praha 1 Uvedené údaje můžete zaslat také e-mailem: [email protected]

ZÁVAZNĚ OBJEDNÁVÁM KNIŽNÍ NOVINKY NA ROK 2014: Jméno a příjmení: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Firma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IČO . . . . . . . . . . DIČ . . . . . . . . . Adresa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSČ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel./Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podpis: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Datum: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Budu platit

složenkou (typ A) o

Fakturou o

Celý ročník. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . počet výtisků. . . . . . . . . . . . . . . .

38

knižní

novinky

9–10/2014



Od čísla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . počet výtisků. . . . . . . . . . . . . . . .

Ken Wilber se ve své předmluvě ke knize ptá, kam složitý vývoj naší doby nakonec povede. Peter Russell odpovídá následovně: „Každý kousek se počítá. … My všichni jsme součástí téže evoluční vlny. Nejdůležitější otázka, kterou si musíme položit, zní: Jak mohu svůj vlastní život uvést do většího souladu s touto vzedmutou vlnou? Jak mohu svým nepatrným dílem napomoci k tomu, aby tato změna postoupila o kousek dál?“

Srdečně zveme na stánek L 109 nakladatelství Dokořán na veletrhu Svět knihy 2014

15.–18. května 2014 na pražském Výstavišti

Sobota 17. května

Sobota 17. května

11.00–12.00

13.00–14.00

Ludvík Vaculík

Jiří Dědeček a Helena Wernischová

autogramiáda

Známý autor podepisuje své knihy oblíbených, originálních fejetonů Říp nevybuchl, Dřevěná mysl a Poslední slovo, otiskovaných pravidelně v letech 1989 až 2012 každé úterý v Lidových novinách, v nichž se vyslovuje k aktuálnímu dění v naší zemi. Tyto knihy jsou vydávány ve spolupráci s nakladatelstvím Jaroslava Jiskrová – Máj.

Sobota 17. května 15.00–16.00

Václav Cílek a Tomáš Klimek autogramiáda

Geolog a popularizátor vědy Václav Cílek a historik Tomáš Klimek společně podepisují své nejnovější knihy o krajině, putování a setkávání české i světové kultury – Krása je rozmanitost plazů a Krajiny českého středověku.

autogramiáda

Známý písničkář Jiří Dědeček podepisuje knihu poezie pro děti Jede jede klokan, kterou svými ilustracemi doprovodila Helena Wernischová. Kniha navazuje na tradici hravé a inteligentní poezie, která je určena především pro děti, ale jistě pobaví i dospělé.

Máme pro Vás připraveny nejen knihy z naší produkce, ale také • veletržní slevy a rabaty • pokud šetříte, určitě si vyberete ve výprodeji starších titulů za symbolické ceny Nakladatelství Dokořán, s. r. o. Holečkova 9, 150 00 Praha 5 tel.: 257 320 803 fax: 257 320 805 e-mail: [email protected] www.dokoran.cz

Literatura s názorem 80 let nakladatelství Vyšehrad

W. Demel a H.-U. Thamer (eds.)

DĚJINY SVĚTA 5 (Vznik moderny. 1700–1914) Autoři se zabývají demografickými proměnami v novověku a postupnou industrializací, jež vedla k naprosté restrukturalizaci společnosti. Dochází ke vzniku států na základě ústavy, vědecké revoluci a „globalizaci Evropy“, která se šíří do světa nejen hospodářsky, ale nadále i svými myšlenkami a náboženstvím. Mimořádně turbulentní historické období zde vrcholí příchodem první světové války. Váz., 480 s., 598 Kč

Michael Talbot

ANTONIO VIVALDI

Na stránkách nové publikace o Antoniu Vivaldim se odvíjí živý příběh umělecky nesmírně plodného a vlivného komponisty a mimořádného hudebního virtuosa, který svým dílem učaroval nejen své době, ale stejně tak silně promlouvá i k dnešním posluchačům. Muzikolog M. Talbot se soustředí na skladatelův život, vzdělání, postupné rozvíjení jeho mimořádného nadání i na rozbor jeho operních děl a hudebních skladeb, z nichž nejznámější jsou houslové koncerty Čtvero ročních dob. Váz., 272 s., 398 Kč

Jacques Le Goff, Jean-Claude Schmitt

ENCYKLOPEDIE STŘEDOVĚKU

1 934-2014 Pozvánka na doprovodné akce nakladatelství Vyšehrad na veletrhu Svět knihy 2014 n Obraz historie v literatuře v nakladatelství Vyšehrad Historické edice se věnují velkým postavám českých i světových dějin, zlomovým okamžikům historie lidstva a nezapomínají ani na moderní dějiny. Snahou nakladatelství vždy bylo udržení vysoké kvality literatury, která je určena čtenářům se zájmem o společenské dění a udržuje historickou povědomost českého národa. Stálá výstava, levé křídlo L 601

Již ve 3. vydání vychází encyklopedie středověku, přes osm desítek hesel, samostatných a ucelených esejů, věnovaných podstatným tématům středověkého života. Kromě tradičních témat politických, hospodářských a kulturních dějin zde nalezneme i hesla, která už pouhým názvem naznačující napětí – Mužství a ženství, Řád a stavy nebo Svoboda a otroctví. Jedním z autorů je i nedávno zemřelý historik, legenda světové medievistiky, J. Le Goff. Z jeho díla připomínáme obrazovou encyklopedii velkých středověkých postav, Muži a ženy středověku. Váz., 936 s., 998 Kč (Encyklopedie středověku) Váz., 448 s., 698 Kč (Muži a ženy středověku)

Josef Kolmaš

POJEDNÁNÍ O VĚCECH TIBETSKÝCH

Známý tibetolog a sinolog se zamýšlí nad nejrůznějšími aspekty fascinující tibetské kultury a historie. Svazek otevírají texty věnované osobním jménům, symbolickým významům čísel a způsobu měření času. Dále se věnuje významným osobnostem, dalajlamům, školám a tibetskému buddhistickému kánonu. Najdeme i překlad tibetské verze Kámasútry. Váz., 328 s., 398 Kč

n Nakladatelství Vyšehrad již po dvacáté udílí výroční ceny na veletrhu Svět knihy Při příležitosti 80. výročí založení nakladatelství Vyšehrad budou pozvaní všichni ocenění autoři za uplynulých dvacet let. Nakladatelské ceny za rok 2013 budou předány za původní práci, překlad a výtvarné zpracování knihy. Čtvrtek 15. 5. 2014, 16.00 hod, Autorský sál (levé křídlo) n Autogramiáda Aleny a Vlastimila Vondruškových Zkušení a oblíbení autoři historických publikací budou podepisovat nejen novinku, kterou je 2. svazek z  výpravné ediční řady Průvodce českou historií nazvaný Vesnice, ale i další knihy ze svojí bohaté nabídky (Město, Život staré Šumavy a další). Pátek 16. 5. 2014, 14,00 hod., stánek nakladatelství Vyšehrad L 605 (levé křídlo)

P. G. Wodehouse

DĚVČE DO NEPOHODY

Jill má plno dobrých vlastností – je hezká, milá a má peníze. Navíc je zasnoubená s Derekem, nadějným členem Dolní sněmovny. Do cesty se jí ale postaví dávný přítel z dětství a rozverný strýček, a tak se Jill ocitne bez peněz, bez snoubence a na cestě do Ameriky. Wodehouse opět marnotratně hýří zábavnými historkami, jak lze u tohoto anglického humoristy očekávat. Váz., 272 s., 298 Kč

Margaret Silfová

POČÍTÁNÍ HVĚZD (100 moudrých příběhů pro potěšení)

n Pikantní astrologie Chcete víc poznat své přátele a pobavit se na účet svých nepřátel? Chcete se o nich dozvědět něco, co vám astrologičtí lichotníci nikdy neřeknou? Přijďte na setkání s oblíbenou spisovatelkou Danielou Fischerovou, která představí svoji novinku Pikantní astrologie. Sobota 17. 5. 2014, 14,00 hod., Autorský sál (levé křídlo)

n Potraviny zdravé výživy od A do Z Jarmila Mandžuková, autorka řady knih o výživě a zdravém životním stylu, nám představí knihu Potraviny zdravé výživy od  A do Z. Dozvíte se, jak se orientovat v bohaté nabídce zdravých potravin i jak je připravovat, a ochutnáte některé báječné speciality. Neděle 18. 5. 2014, 13,00 hod., Vaříme s knihou – foyer

Chalíl Džibrán

PROROKOVA MOUDROST

Ve výboru z Proroka, Džibránova nejslavnějšího díla, přinášíme jeho úvahy o všem podstatném mezi zrozením a smrtí: o lásce, o manželství, o dětech, o dávání, o přátelství, o svobodě, o radosti a žalu, o rozumu a vášni, o čase a konečně o kráse. S filosofickou hloubkou a smyslem pro paradox promlouvá Džibránův prorok – mladý Mustafa – před svým odjezdem z města Orfalu o tajemství těchto základních lidských hodnot. Váz., 64 s., 188 Kč

www.ivysehrad.cz

Po předložení tohoto útržku na knižním veletrhu

Svět knihy obdržíte u stánku Vyšehradu L 605 při nákupu knih

"

n O zákoutích českých dějin O známých i málo připomínaných zákoutích českých dějin s historikem Janem Rychlíkem, autorem knihy Od minulosti k dnešku. Jan Rychlík, odborník na moderní české a československé dějiny a dějiny Balkánu, sleduje české dějiny v širší evropské perspektivě. Sobota 17. 5. 2014, 16,00 hod., Autorský sál (levé křídlo)

Začíst se do  dalších moudrých příběhů britské autorky M. Silfové – příběhů vlastních i převyprávěných, které v sobě vždy nesou ojedinělé poselství, je jako procházka různými kulturami celého světa v různých časových obdobích. Kniha krátkých vypointované příběhů je vhodná pro ,,domácí filosofy“ každého věku. Váz., 176 s., 198 Kč

slevu 20 %

VYŠ EHRAD 1934-2014

Vy še hrad – ex pe dič ní sklad, Štěrboholská 44, 102 00 Praha 10 I  tel./fax: 271961380 I  e-mail: [email protected] I

www.ivysehrad.cz

Duchovní pozadí barokní doby zákonů, ať už je to zákon cti nebo zákon měl tu nějaké podstatné rezervy, či snad mateřské lásky či zákon spravedlivé odplaty přímo odmítal její uznání? za hřích a řada jiných zákonů morálních Nemusím jistě vykládat význam tohoto a fyzických. V tomto pojetí hrdinství problému. Na principu kauzality je zalo� a hrdinské osobnosti zbývalo málo místa žena vlastně celá moderní věda a celá naše pro náhodu, která je s principem zákon� současnost. Odpověď na ni je s to, aby nám ného řádu těžko slučitelná. A přece bychom vrhla ostré světlo na vztah baroka k sou� těžce ubližovali pravdě, kdybychom chtěli časné vědě i k současnému životu obecně. … náhodu z myšlení a projevů barokního člo� věka úplně vyloučit. Je příliš mnoho dramat A přece veliké pokroky, které učinila a komedií v španělském, francouzském, ital� věda a zejména vědy přírodní v baroku, ském, anglickém, německém atd. baroku, nedovolují naprosto odpovědět na právě kde náhoda přináší přímo rozuzlení dra� formulované otázky zjednodušujícím matické zápletky, kde nenadálé odhalení, že a neporozumivým pohrdáním, které ozna� domnělý žebrák je tajně zplozený syn jedné čuje barok jako dobu Temna, neschopnou z nejvznešenějších osobností, že domněle vyplést se ze zajetí pověr, nevědomosti ztracený syn nepadl v bitvě, nýbrž vrací se a zatemněnosti. Pro barok je po této stránce ve zdraví po letech z nepřátelského zajetí příznačný jeho poměr k alchymii. Tato věda domů a ke své milence, kde nečekaná udá� kvetla ve středověku, kvetla v renesanci Zdeněk Kalista lost pomůže vysvobodit hrdinu ze shylock� a barok ji přijal do jisté míry jeho dědic� TVÁŘ BAROKA ovských drápů apod. tví těchto předchozích epoch. Ale staví ji Váz., 216 s., 298 Kč Ale pozorujeme�li náhodu v kontextu čím dál tím zřetelněji na půdu vytvářenou barokního dramatu i barokního života vědeckými principy. Sledovat tento vývoj Poznámky, které zabloudily na okraj života, vůbec poněkud pozorněji, nemůže nám alchymie v baroku patří mezi nejzajíma� skicář problémů a odpovědí, jak zní podtitul ujít rozdíl, který je dělí od náhody, se kte� vější pohledy tohoto historického pano� této esejistické knihy, nevznikaly snadno. Ve svých pětasedmdesáti letech Kalista za� rou jsme se setkávali v renesanci. V rene� ramatu a napomáhá nemálo proniknout čal náhle ztrácet zrak, a tak naslepo, závislý sanci náhoda hrála spíše jakousi pasivní k vnitřnímu pochopení tohoto stylového roli. Záleží na člověku, aby ji zaktivizoval, fenoménu. Alchymie v počátcích baroka na pomoci svých přátel, tvořil autor toto aby z ní učinil složku dějotvornou. Teprve odpovídá, možno říci, těm rytířským romá� dílo. Baroko a jeho duchovní rozměr za� když uchopí takový člověk okolnost či situ� nům z konce středověku, o kterých byla výše městnávalo Kalistu už od třicátých let 20. aci, která se mimo jeho nadání naskytla, řeč a jejichž fantastiku zkarikoval slavný století, ale teprve v Tváři baroka nabývají může tato sehrát aktivní roli v obraze života. Cervantesův román. Je to dobrodružství jeho úvahy působivě emotivního, osobního V baroku naopak náhoda pomáhá hrdinovi, bojující s větrnými mlýny jako Don Quijote. rázu. Kniha vychází ve 2. vydání. jest mu dána, nemusí se za ní pachtit, nemusí Jenže se pachtí v bludišti ve všelijakých kři� ASTROLOGICKÁ POVĚRA v baroku má však se snažit, aby ji uchvátil za hřívu rozevlá� vulích, kotlících, pánvích, miskách a dalším ještě jiné kořeny, než jen touhu zapnout svůj tou okamžikem. Její kořen není v antické poslušenství svých kuchyní za vidinou zlata. vlastní osud do kontextu s děním vesmírným. Štěstěně, jako tomu bylo u Machiavelliho, Jiní hledají tu kámen moudrosti, opět jiní Je v ní kus obrany barokního člověka proti nýbrž v Bohu, který v ní uskutečňuje nějaké elixír věčného mládí atd. Příbuznost těchto náhodě. V renesanci hrála náhoda v lidských svoje rozhodnutí, vyvěrá z řádu Bohem sta� fantastických laboratoří s také už dotče� osudech nemalou úlohu. Přečtěte si jenom noveného a není tedy vlastně ani náhodou nými Viděními svatého Antonína, Pokuše� už citovaného Vladaře Niccola Machiavel� v plném smyslu slova. Třeba si povšimnout ními svatého Antonína a jim podobnými liho! Jedním ze základních požadavků, které v této souvislosti, ačkoli se to snad bude fantaziemi je očividná. Alchymista tohoto klade tento renesanční ideolog na muže, leckomu zdát skokem příliš odvážným, staršího údobí nesleduje kauzální vztahy který chce vládnout, chce se stát vladařem, ba absurdním, ještě jednou svaté Terezie mezi jednotlivými složkami svých pokusů. je, aby dovedl v pravý čas využít každé pří� z Avily a její karmelitské mystiky. Její živo� Jeho pozornost je upjata k fantastickému ležitosti, kterou mu Štěstěna vrhne do cesty, topisci vypravují, že majíc udělat nějaké cíli, který ho zvábil, aby se vydal na dobro� každé náhody, se kterou se setká. Tak to rozhodnutí, počítala knoflíky na oděvu, družnou cestu svých pokusů, míšení, pálení, odpovídalo nezkrotnému individualismu, který právě měla na sobě. Pověra? Snad. Ale spájení a dalších akcí. Výsledky, jichž dosa� jehož přesvědčeným hlasatelem Machia� daleko spíše náhoda – ovšem náhoda chá� huje snad mimo tyto víceméně vysněné cíle, velli byl. Ctižádost barokního člověka je pána právě tak, jak jsme ji vylíčili, tj. jako ho nezajímají; nedospěl�li k tomu, k čemu jiná, resp. uplatňuje se jinak. Mluvili jsme něco ne určeného pouhým sběrem vnějších ve svém dobrodružném bloudění chtěl dojít, už o tom, jak barokní hrdina, který jinak okolností, ale odvěkou vůlí Boží. Pochopte, zahazuje svůj experiment a nestará se o jeho představuje vypětí vůle a vůbec osobnosti že takto chápané náhodě – náhodě nazí� prozkoumání. Myslet na odkrytí některých na míru nejvyšší, je vázán jistou ideou, jak rané v proudu Věčnosti, muselo se v baroku pevných spojitostí, sledovat vztahy mezi teprve ve spojení s tímto objektivním a jeho nejen dostat místa, ale přímo být vyklizeno příčinou a účinkem zdá se mu zbytečným mrháním času. Je zvědav na vyznění svého vůli v podstatě určujícím momentem a ohra� široké pole. Ale stanuvše před otázkou náhody pokusu, snad jen může�li vyhovět svým ničením nabývá jeho heroismus své plnosti a svého vlastního rázu. Totéž bychom mohli v životě barokního člověka, ocitáme se dobrodružným sklonům, roznítit nějakou říci o barokních dramatis personae; jež sice – docela bezděky ještě před další otázkou: nezvyklou barvu, vytvořit nějaký nezvyklý aby byly divadelně účinnými – musí být problémem kauzality. Jak viděl tento pro� a nevídaný tvar apod. Je to jakési neustálé vystupňovány v ostře charakterizované blém barokní člověk? Jakou roli hrála tato putování do nekonečna, bloudění bezbře� osobnosti, ale sehrávají svůj scénický osud otázka v jeho vnitřním životě? Byl ochoten hými tajemstvími hmoty. Alchymista pole� především pod tíhou jakýchsi neúprosných podrobit se bezvýhradně této zásadě, nebo tuje na křídlech náhody. Při nákupu na webových stránkách www.ivysehrad.cz – sleva 15 % I   Při nákupu v expedičním skladu – sleva pro jednotlivce 20 %

R E D N A E M Kč /05 DPC 268 vychází 15 str., V8, lých 0 mm, 68 oby ze zaš 155 x 24 obraz jak 96-42-5 dě – tento 8-80-875 nografky tmavé pů ISBN 97 na knihy scé ý hada m ské en torrn icová zá é aujit varný bnlká ídek odlož va výt dv í pů me ým ý ko ve ern šov u prohlížen východis olenkavaní pojí s nádh Starý ply dstavuje ní Ap společném tství přejland: Pa ý jazyk se ležitost ke časů dě SternubNi . Poetick snou pří Tä elové ně ří překrá tat tvo Os dy ty. Kristýny vě hroma do/05 ký do jedné m ía15 deáz voch ičů a dětí. tak hlubo jland l shrnout doprovy pra Nirod je Kč se8da vu,rn ičů to příběh Ste e,Cby22 e:je ob acrod ěj , DP v ruc strní Jenže je ířka dč Iluítá íte. V8 Mat držstr a pře rou , 48 otevře dv ji zničehonic Pez: nenajdete. mm y, 0kte nářů a popány,at… x 16 kn m-5méďovi 0 ížk kteří Alberto -39 rte Příběh23 96lné ělých čte a divné ov sm sp 75 ak těmi Ne do s 0-8 op v h 8-8 ých činění le bude c vícNjic97 tohrád ce i mnoh nice.lik seale Nemá pán co do /05o mo ISB tlusče srd ňujetst jitr roz ví. Ko ráten takový divný nice? žebi lla žný,Cu vychází 15 a ně ich dě a zb Nebo jitr jed jejož nk du ole pů Ap ? Láska? berto níen ou přece má Pa ror A Ro : Ho ráš ci. ? ce uli jde na zap ovráosloví na Ilustra Nijland z toho vze jkčelý Čave i. Co 8 Kč ky Stern 22 okouzlit Irena nic Cem Radek Ma pšV8 ské autor DP té nechají Překlad: jle nizozem r., ími ,jitr ne st ří se zajis mětníky y. 0 mm, 32 náře, kte ů pro pa Apolenk 8-7 230 x 21 i starší čte jako z film kou paní -4 lé ry lás 96 ma a sto 75 ea ve pro kou 8-80-8 Lo ginální. árníka Th nou lahůd ISBN 97 avá a oriav m pana tov je skuteč ně napíntů či ež . . blikovým šarmeok za skokem ba mlád krZilveren mimořádakropro ětpu je sv ore knížka je voukůrat u tak, d objevu prv ísto,obsk rázková kolik pa lite ur to zařídí a nackm cenu za a, Matěj rá si rn íláaob íst im y če sku m á oč z ck zem e sti mla v Nizo Vždy rýka cestuj Minimali odzís potká… psů s m02 Celý den lik ko cestách v roce 20 h o, iha ýc dn e Kn sv je ě em na najd A je úpln l. ěsíce itu iffem svGr ane, když

se ve čeři. , co se st pasoucích a objevit domů k ve rybníčku as vrátil Matějova aby se vč ponořit do se e it. m jď oč sk Po vřít oči a… odvahu za

rsson: Klara Pe

Zuza Molly &

/05 vychází 15 Hartlová Kč Dagmar DPC 268 Překlad: str., V8, on 0 mm, 36 ary Perss 165 x 21 vatelky Kl 96-47-0 75 stě átorky a spiso 8-80-8 tem naéce s ku ISBN 97 pším debu cir í Zuza mlad ilustr Blyeš m g:oll asně nejle erM he & uč öb íbě so Sj a je př Lena kniha 2012 ných copy ihou roku Autorská ž je třeba ch spoje stala Kn potíže, ne tom? éd o dvojčate Šváz 15u/05 í sk vech že co po se vy sobit větší práv ovíá VyHa rtlěn ami. Jen ii. ar orgm začne pů teg řešit nůžk é ka : Da le pouto vy svek lad mi ve Př no Jak ad lý a. i sn lm8 Kč dek Ma o :po ve26 zvyklý? toho, Raut éh dě ní te C mn ípa nil ne má DP ás př áje , to ne vz Přeb to v, tom Nová dle sebe 36 str., V8lně sám, když na dá6 se mm ánxí,21 , když ve ké uličky. oblék -4 235 -52úp ch chopitelné ry a křivolaké úz 96dit k po 75ra vě0-8 člo 8-8 mů vé a nepo má97 sových ble siBN JakIS u tak no u, bázlivé noční ou cirku ími příběh dv burácejíc je najedno ém lek a o vý ob y hn uta ní. on ec po ze ne Vš ší řnick naro ucími mo ědě drží ná l od řvo rg přiná v ob by y, i be po áb mi atk Sjö a Šv vá o ny kdo s kými podp píjejí piv kniha Le so po á vy a, ov zi ch zk ble obrá dridu. Me na malá městě Ma lká a jed ve velko í jedna ve spolu žij skútry tu . siestu čtyři

dvacet „Gran Via resou. je naší ad h míří, edvěd oněc ky ln kro ý jako m Sem gl Si : tt an até jsou! i Oderma Katrin St kdo akrob lu, ani a Vren svoji ško tu na Limbv me . Má vá, Bibia ým dnem /05 ší každ cestě je ma –Horo Alolu vychází 15jsme lep l, sp be Elžij chách na Kč e ble 8 áli em hodě, ch 26 Am y nepose , DPC " kusový , Překlad: Tak tad otem?aŘí str., V8 ění o cir avencem. káijdou ení živlst ivý chy s mr trmácne 0 mm, 32 př ví! Vypráv ví, lst yž bo žst kd áte -1 ru o, př tý 205 x 27 dvě ble od éh o -53 tí, na

br atý, kudr en druh 96napě jak 75 ní, iha o dopa 8-80-8še lič t a mít jed t někdo pyšný ová kn ISBN 97 Vzru obrá,zk , pomasilý,pomáhaek Může bý telnásil velký pouš ? důležité neodola o je , ný jak je ne bo jako pa víte, kd é o tommy ška, povědi na od Milé děti, ale tak o m řů jak ná čte o tichý chvíle. í jsou jmenším že je někdtěžké o v? Přirovnán přináší ne bo jak pá ířecí říše. o medvěd opice, ne ání ze zv Silný jak h přirovn á knížka u hravýc Německ mo for i. lší otázky ilustracem v Brně. tyto i da nálními tonínská ena origi ze ZŠ An doprováz kyně 2. A. eložily žá Knihu př

Létající senia – pitána Ar Deník ka rnasconi: Pablo Be

stroj

/05 vychází 15 jková Kč Irena Ča DPC 268 Překlad: str., V8, olo roku 0 mm, 32 z doby ok 190 x 27 ipt 96-49-4 u. Pochází í manuskr 8-80-875 ou náhodo ISBN 97 oj nejcennějš en vzácn jstarší a hycují výv byl nalez ne ia zac to k sen je o me cih pitána Ar ých pozná a da Vin í ick dn ard hn Deník Ka on sur tec ab a spisech Le ginální, zemi, ů, náčrtů jekty ori 1870 a po pevně na plné plánk ná se o pro nohama Stránky u , Jed . ví. ím em jíc ojů ect ěch sto o let cích str končí úsp u čtenáři jších létají é pokusy laskavém nejrůzně nechme tyto leteck tické. Po soudit, zda až fantas lacích, po vou v ob ale s hla rem. či nezda

rujda evec Ch nčík: Jez Petr Sta

točí film

05 vychází 29/ ie Dvořáková 8 Kč ace: Luc , DPC 19 o Emu Ilustrx 165 mm, 24 str., V8 velké je z toho Edice Pr 240 -40-1 peří, papoušek, -80-87596 barevné z města ISBN 978 sně pestro dne přiletí . jeho krá jednoho nce přehlížení obdivují bři Ha panda, přezíravé najednou do lesa filmaři – upadá v Když zvířátka ílí k, a íše nob chn 6 o ílý kož í. Vše tři čer No přece Macanudpozdvižen , kdo má jen černob ale do lesa přijedou vní roli? získá hla Liniers: ten Pak že to zatímco kdo v něm c Chrujda. poznání, ílý film. A ru. d jezeve u vede k t černob Napříkla u, ale v nit vou formo – natáče na povrch /05 náře hra a straka ra vá zeb malé čte 8 Kček, nemají hledat stále. á běh vychází 29 táv áto Pří Pil C o26 tví zůs evec... ack, DPjak u zvířát Markéta náš jez ové přátels lidí, stejně Překlad: ., papeurb žto opravd Vás da , 96 str podstatné mění, kde nu ca mm hle 0 ryc díle Ma móda se 240 x 22 že -0 v šestém jsou 7596A-50

jako dál. I 8-80-8 kračuje postavy, ISBN 97 stripů po humorem kové, ksových ovaným ga, skřít série komi ně vypoint r Oliva, Ol ů, jem ive a Ol , y m Oblíbená ga fný názv film svým tre k Madaria čívat překládá dvídetv rozesmějí í llini, muž, který mysl odpo šový me ou ts ply sv í dě te o jej Fe , ch ovčerném aa an . t: Al tuál. Ne v let Jindřišk er ep ž 88 ib nc mu ko do Gu uel tajemný ře od 8 opitelný ná ch Emman čte po o tučňáci, ne pr né rezka či m. Vhod nzo a Te Linierse Lore/05 skvělým. 1+2) vycházía 29 vteJuse C 298 Kč rio poba esn (volpe ola m rback, DP Hen lad l:: Al ekci Př str., pa Ce 0 – 16 ig , setkává 0 mm schw náhodně 170 x 24 m Luc Brun 96-51-7 dovolené, ncouzské 8-80-875 o času na od na fra ISBN 97 ibert, toh tráví důch Gu letým rý el 30 kte nu nu červ s tehdy že se Emma eričanem, mu 94 ůj Am o 19 sv vychází v m, ku letéh ávět Roný Cope chard Poda 0 Kč boké přátelství 70et a začne příteli vypr Ingramem anem s AlV8 , DPC k32 Překlad: Ri vzniká hlu o pobíz r., kt, ora mm, 80 st ostrově Ré. TaAlan se nenechá dlouh va uhrane. dolky jí vá duvé slo sle 230 x 325 9 do m. ná 8vi íke l, -2 ci rto rn ěto é sv a Ce 80-87596 výtva í příběh, který Guibe Brunschwiga Al a za druh iden tituectvím c íhodám vojín anut ISBN 978u itým svěd Lu no životn en o, eč am eg zn r př o chlapce t sk alte viKn iha je novanéCh ví. jí obje íběh maléh bo jejichově válce, vě ese. nkytěna dětst era. dujeme př ováním miksu, ne Po Alan olm Hjeh a rt o vzpomí ckibe Am loGu ktiv ice. Sleexistenci vůbec. Popis ť jedince Autoři ko er né te leč Sh de h vá o ší ed ác éh a mě př pa přiná ětu slavvn po stop životě em otvírá sv kruhu se ním jm enén Watsona ždod postupně sekaza rodinném rývajícího o běžné rodiny, který se í či chvil prožitých v z člověka sk edstv rta ibeu i ze sous Gusk ar h. tm ec ýc dě ela s vš nu Šv r he ma ve ti nás u Em de boch kres týká pamě dopá nalou ve e. lik dnů kovo Alana do lgiko s do Holmes I oluizí ně dnt ěspm sti a. no Osta no záýha talen ym vin es rt ne sk m ia é ol ěč or tsk H av ta dě M l je m lockův vypr dech orem náes prý of ně , žn piči. Posla 1891. Sher Alan vajípř hum íběle kraden lu 4. května ímdáne příte lavndo důkazy et 221b vy

www.meander.cz

ým úh zničit ker Stre ám. spolu se sv ý se snaží byt na Ba opadl drog bratr, kter detektivův erlockův zřívá, že pr Sh de později je , po l snést es m ra ol at o br roft H erý nemoh éh yc kt sv M a, ft ě ěk ro m ov zřej tomu ví. Myc vraždu čl ově šílenst n navzdory je za sebe o Sherlock ktor Watso oto považu Evropě. ogami. Do u smrt pr at po celé zničen dr tr je pá i Sherlockov ek ov oz ktiv diny. , že jeho m se po dete lé jeho ro pomyšlení věří a vydá mese i ce kazům ne locka Hol žádným dů mství Sher je ta je lu odha Postupně koji svého tském po II es svého buje. V dě m ol H ycroft na ště prohlu M je ít da m l ha vliv moh čů se zá Sherlockův Moriarty, ových rodi mství. Jaký es že je m í, ta ol en lší H rz U vuje da roftovo tv atson obje světlit Myc přítele W al? A jak si vy y neexistov erlocka? nosti nikd eč bratra Sh ut sk l, ve íte př ne ší největ

Jarní novinky dostanete jako obvykle na festivalu Svět knihy 15.–18. 5. na stánku L 105.

Naše knihy jsou k dostání na našem e-shopu www.meander.cz a u všech dobrých knihkupců. Distribuce Kosmas, Euromedia, Pemic, Nakladatelský servis.

Edice Modrý slon Kristýna Täubelová: Nesmrtelný méďa Stern Nijland: Paní Apolenka a velká jitrnicová záhada Alberto Pez: Matěj objevuje Klara Persson: Molly & Zuza Lena Sjöberg: Bleší cirkus na cestě Katrin Stangl: Silný jako medvěd Pablo Bernasconi: Deník kapitána Arsenia – Létající stroj Petr Stančík: Jezevec Chrujda točí film Edice Pro Emu Liniers: Macanudo 6 Emmanuel Guibert: Alanovo dětství Luc Brunschwig – Cecil: Holmes (vol. 1+2)

P O R T Á L

NA SVĚTU KNIHY DOPROVODNÉ PROGRAMY: pátek 16. 5. v 11 hod. Autorský sál (levé křídlo)

Písničky na hraní – pásmo pro děti

Přijďte si hrát s autory knížky Písničky na hraní, Robinem Králem a Jiřím Pazourem. Magda Reifová a Petra Páchová-Lstibůrková vám k tomu zazpívají. Vydáte se spolu na karneval do Ria, zatancujete si nebo se dozvíte, co je to slepicerie.

sobota 17. 5. v 15 hod. Komorní sál (pravé křídlo)

Kurz duševní rovnováhy s Michaelou Peterkovou

Necítíte se dobře, máte práce nad hlavu, k tomu rodinné problémy, žijete v neustálém stresu? Psycholožka Michaela Peterková vám s pomocí své knihy názorně ukáže, jak se zbavit stresu, napětí a úzkosti.

sobota 17. 5. v 16.30 hod. Stánek Portálu L604

Jiřina Prekopová – autogramiáda

Známá rodinná terapeutka a spisovatelka podepisuje svoji knižní novinku Jen v lásce přežijeme. Nevěříte, že láska na celý život je možná? Jiřina Prekopová vás přesvědčí, že ano.

A DÁLE NA STÁNKU: » stovky našich knížek pro dospělé, děti, studenty, laiky i odborníky » možnost platby kartou nebo v hotovosti » výhodná sleva 20 % » časopisy Psychologie dnes, Rodina a škola, Informatorium 3-8 a jejich výhodné předplatné

stánek L604

Knihy, které mají duši

www.portal.cz

Galerie Art Praha

JAN BAUCH Autor: Peter Kováč, Rea Michalová

Reprezentativní monografie Jana Baucha. Rozsahem jedinečná kniha obsahuje na 400 stránkách 300 vysoce kvalitních reprodukcí doplněných texty od PhDr. R. Michalové a PhDr. P. Kováče. Jedná se o nejrozsáhlejší monografii, která byla tomuto významnému malíři dosud věnována a některá díla se zde dočkala vůbec první publikace. Vysoce kvalitní zpracování knihy z ní činí nejen krásnou ozdobu jakékoliv knihovny, ale také pěkný dárek, který potěší každého milovníka umění.

MORAVA – ZEMĚ VÝJIMEČNÝCH PRAVĚKÝCH I STAROVĚKÝCH NÁLEZŮ

232 stran pevná vazba 210 × 297 mm 450 Kč

292 stran brožovaná šitá vazba 160 × 230 mm 350 Kč

MORAVA V DOBĚ LEDOVÉ

Prostředí posledního glaciálu a metody jeho poznávání

Rudolf Musil, ilustrace Petr Modlitba Reprezentativní publikace dokumentuje výjimečnost Moravy v době ledové v porovnání s okolními územími. Kniha s původními ilustracemi Petra Modlitby je určena pro zájemce o geologii, paleontologii, geografii, zoologii, botaniku, archeologii, ekologii a krasovou problematiku.

382 stran pevná vazba 210 × 297 mm 680 Kč

VÝZNAMNÉ GEOLOGICKÉ LOKALITY MORAVY A SLEZSKA Václav Vávra a Jindřich Štelcl

DRAHÉ KAMENY STAROVĚKÝCH CIVILIZACÍ Ivan Mrázek

Geologický průvodce v pěti kapitolách přibližuje více než 70 zajímavých lokalit z hlediska jejich geologické stavby, zastoupených hornin, minerálů či fosilií. Textové informace doplňuje velké množství názorných barevných fotografií a map, které vyzývají k návštěvě těchto veřejně přístupných chráněných lokalit.

Publikace představuje drahé kameny starověkého světa jako nepřímé svědky sociálních a rituálních stránek života starověké společnosti. Kniha byla nominována na cenu Magnesia litera v kategorii literatura faktu.

Zveme Vás na besedu s autory nových knih Masarykovy univerzity 15. května 2014, 14.00–15.00 hod., Komorní sál, pravé křídlo (balkon vlevo) a k návštěvě stánku P 106 na knižním veletrhu Svět knihy, Praha 15.–18. května 2014. NAKLADATELSTVÍ MASARYKOVY UNIVERZITY § RYBKOVA 19, 602 00 BRNO § [email protected] § WWW.MUNI.CZ/PRESS

Charlie Lovett, bývalý antikvář a zanícený sběratel vzácných knih, píše kromě beletrie i divadelní hry. žije střídavě v severní karolíně a v anglickém oxfordshire. v současnosti chystá k vydání román First Impressions, zabývající se tajemstvím díla Jane austenové. „Lovett vypráví strhující příběh, jemuž nechybí záhada, napětí, vražda ani intriky, ale co je nejdůležitější – ukazuje, jak je toto vše spojeno se čtením, sbíráním a sdílením knih.“ Robin Sloan

Bestseller deníku New York Times

DobroDružství

milovníka

knih román

Divadelní dramaturgyně, publicistka, překladatelka. Propagátorka frankofonní dramatiky v České republice, zakladatelka festivalů Tvůrčí Afrika a Nad Prahou půlměsíc. Působila v Divadle F. X. Šaldy v Liberci, Klicperově divadle v Hradci Králové a Divadle na Vinohradech. V současné době je členkou Divadla Husa na provázku. Zároveň spolupracuje s Mezinárodním knižním veletrhem Svět knihy a Mezinárodním festivalem Divadlo evropských regionů v Hradci Králové. Přispívá do Divadelních novin a časopisu pro cizince a o cizincích Slovo. V roce 2004 pro nakladatelství Scéna spoluautorsky připravila portrét režiséra Vladimíra Morávka: U nás nudou neumřete. S Martinem Stropnickým se setkala při práci v Divadle na Vinohradech. Podílela se na několika jeho inscenacích v Divadle na Vinohradech a v Národním divadle Brno.

o posedlosti

NAHORU, DOLŮ ↑↓

Rozhovor s Martinem Stropnickým

G. W i lloW W i lson ová

Lucie Němečková

obal_final1_4.indd 3 4/15/14 4:12 PM

LOVETT_Dobrodruzstvi_milovnika_knih_POTAH .indd 1

Nejlepší americká non-fiction 2012 váz., 544 stran

Alift,elný nevidi

Bestseller deníku New York Times

Nate Silver Signál a šum

Martin Stropnický otevřeně, s nadhledem, vtipem i šarmem hovoří o dětství prožitém v Itálii a Turecku, o tom, jak chtěl být fotbalistou, ale stal se bigbíťákem. Vzpomíná, jak mu Jiřina Švorcová napsala z Krymu dopis, který ho donutil odjet do Mostu a sžívat se tu s dělnickou třídou, jak hrál divadlo ve stanu a pak se ucházel o angažmá v Městských divadlech pražských nebo jak dvakrát vstoupil do téže řeky v Divadle na Vinohradech. Mezitím prosazoval české zájmy v Portugalsku a v Itálii a půl roku seděl v křesle ministra kultury. Klikatá životní cesta herce, písničkáře, režiséra, prozaika a novináře, bývalého diplomata a současného politika, je plná překvapivých zvratů, náhod a paradoxů.

NAHORU — DOLŮ

Většina předpovědí selže. Některé ne.

Lucie Němečková (1969)

Charlie lovett

Martin Stropnický

Peter byerly vlastně ani nevěděl, jak se dostal právě do tohoto antikvariátu. Před devíti měsíci jím otřásla smrt jeho milované ženy amandy, v zoufalství utekl z ameriky na anglický venkov a doufal, že se tu znovu vrátí ke své vášni – sbírání a restaurování vzácných tisků. když však otevře svazek z 18. století o shakespearovských podvrzích, vypadne z něj – amandin portrét! akvarel je očividně sto let starý a podobnost tak neuvěřitelná, že Petera posedne myšlenka přijít záhadě na kloub. Pátrá po stopách obrázku v historii a nakonec objevuje knihu, která může s jednoznačnou platností říci, zda byl shakespeare opravdu autorem svých her. brilantní román tak prozkoumává i jednu z nejdráždivějších literárních hádanek všech dob.

Charlie lovett

SIGNÁL A ŠUM Úchvatný příběh o lásce a vzácných knihách

DobroDružství milovníka knih

N AT E S I LV E R

Lucie Němečková

novinky nakladatelství paseka

Charlie Lovett Dobrodružství milovníka knih

Román o posedlosti brož., 322 stran

G. Willow Wilsonová Alif, neviditelný

Nejlepší fantasy roku 2013 brož., 376 stran

Lucie Němečková Nahoru, dolů Rozhovor s Martinem Stropnickým brož., 224 stran

www.paseka.cz

Martin Str

Herec, režis licista. V dě kde navštěv Po maturitě se rozhodl však nebyl elév a divad V roce 1976 točit v telev Po jejím zák divadlech p dla na Vino střídal s hu s kolegou J Hurá k šípk rozhodl rad kem Minist –1991 absol Na ministe kulturních České repu Itálie (1994 kultury v T opět jmeno stolce ve Va se vrátil op Howarda K naci v Diva Thálii za ne 2006 působ dech, Klicp divadlo Brn odešel a pů hraní v diva bingu. Je ro 2013 ohlási ních volbác politického včetně Brn v Parlamen ministrem

KONEČNĚ JE TADY!

dva svazky, pevná vazba, přes 1200 stan, 4 kg váhy, cena 1800 Kč

David Halliday, Robert Resnick, Jearl Walker: Fyzika, vysokoškolská učebnice, ISBN 978-80-214-4123-1 Nakladatelství VUTIUM • VUT v Brně • Antonínská 1 • 601 90 Brno • www.vutium.vutbr.cz • [email protected] • tel.: 541 145 352

Dánské krimi v nejlepší formě / ukázka 154mm

MICHAEL KATZ

KREFELD

VYŠINUTÍ PASEKA

Michael Katz Krefeld Vyšinutí „Energické a natvrdo.“ váz., 328 stran

100mm

FOTO: THOMAS A

MICHAEL KATZ KREFELD VYŠINUTÍ

5,3 mm

VYSOKÉ UČENÍ TECHNIC CKÉ NAKLADATELSTVÍ V BRNĚ VUTIUM

Týden nato stál muž v napůl setmělém sklepě u pracovního stolu, do svěráku vložil kousek polyuretanu. Hmotu vyřezal a zformoval do tvaru levé paže a kouskem smirkového papíru, číslo sto čtyřicet, ho plynule brousil. Posuvným měřítkem přeměřoval horní část ramenního kloubu a kontroloval v sešitě, kam si zanesl všechny nákresy, zda má paže správné rozměry. Odbrousil z ramene ještě půl milimetru a pak plast ze svěráku spokojeně uvolnil. Otočil se a přešel k realistickému modelu stojícímu u jedné stěny s regály. Model byl sestavený ze sešroubovaných kusů polyuretanu a tvarem připomínal krejčovskou pannu v životní velikosti. Jen tvář byla mnohem detailnější. V tvrdé pěně se téměř daly rozeznat rysy zavražděné dívky. Když za dvacet minut přimontoval anatomicky paži na model, otočil se zpátky k zinkové vaně u hrany pracovního stolu. V nádobě ležely vydělané kůže. Chtěl ji stáhnout vcelku, ale práce ho rozčilovala, takže musel kůži rozdělit na šest menších dílů. Ve skutečnosti na tom nezáleželo, protože bude muset dívku tak jako tak kompletně zavápnit a tím stehy zakrýt. Sklonil se, vytáhl z tekutiny jeden kus, ze kterého odkapávala tekutina, a donesl ho k modelu. Opatrně část kůže ze zad přiložil k modelu, jako by to byla volná bunda. Teprve až kůže uschne, začne se smršťovat a nakonec bude model obemykat naprosto pevně. Sledoval své budoucí dílo: Dívka bude vypadat krásnější a majestátnější než zaživa. Zdaleka však nebude dokonalá. Tohle bylo nouzové řešení, amatérský pokus, jak skrýt svou vlastní nedokonalost. To věděl až příliš dobře a styděl se za to. Ale jednoho dne se mu ten proces podaří, jednoho dne stvoří mistrovské dílo. Naštěstí měl na seznamu více kandidátek. Stockholm jich je v tomto ohledu plný. Plný malých východoevropských dívek bez domova. V duchu si slíbil, že si dá příště opravdu záležet.

MICHAEL KATZ KREFELD, f. 1966, romandebuterede i 2007 med Før stormen, som indbragte ham Det Danske Kriminalakademis debutantpris. Siden fulgte Pans hemmelighed samt Protokollen og senest Sort sne falder, der er kåret til bedste danske krimi i 2012 og nomineret til Glasnøglen, der tildeles bedste skandinaviske krimi. Michael Katz Krefelds romaner er oversat til tysk, svensk, norsk og islandsk.

Facebook.com/KatzKrefeld michaelkatzkrefeld.dk

Novinky ³ 111 Nej... České republiky

Nejnovější přírůstek do rodiny našich tematických map je věnován rekordům a zajímavostem nacházejících se na území ČR. ³ Pivovary České republiky

Dnes již tradiční publikace věnovaná českému pivovarnictví. Obsahuje brožuru s přehledem všech českých, moravských a slezských pivovarů, jejich produkce a stručnou charakteristikou. Doplňuje ji podrobná mapa s jejich vyobrazením. ³ Edice Ilustrovaných plánů měst

Nová série v naší ediční nabídce je věnována historickým středům našich měst a městeček, jejich památkám, zajímavostem a také pozoruhodnému okolí. Každá mapa je takovým malým průvodcem s bohatou textovou přílohou, mnoha ilustracemi, fotografiemi a dobovými reprodukcemi.

Srdečně Vás zveme k návštěvě našeho stánku P101 na veletrhu Svět knihy Praha 2014!

Kartografie PRAHA, a. s. , Ostrovní 30, 110 00 Praha 1, tel.: 221 969 446, e-mail: [email protected]

www.kartografie.cz

Příběhy z kostek

Najdete na veletrhu Svět knihy

8, L808

stánky L50

* Jen 1 z 10 077 696 možných kombinací Jedinečná společenská hra, která rozvíjí představivost a fantazii dětí i dospělých.

Společenská hra o vyprávění detektivních příběhů

Hoďte kostkami a vyprávějte. Pohádku, horor, nebo jakýkoli jiný příběh. Podívejte se na obrázky a příběh se sám začne rozvíjet!

Najdete

na veletrhu

Svět knihy

8, L808

stánky L50

9 kostek, 54 obrázků, 10 miliónů kombinací, nekonečné příběhy...

Srdečně zveme k návštěvě stánku nakladatelství MOBA – L 202 SVĚT KNIHY 2014

Výstaviště Praha, 15.–18. května 2014 Hakan Nesser

Vlastimil Vondruška

H. N. Kowitt

Žena s mateřským znaménkem

Život ve staletích – 16. století

Pomsta trapáků

256 str., vázáno, 269 Kč Extraliga severské krimi!

128 str., vázáno, 399 Kč Unikátní lexikon historie.

240 str., vázáno, 219 Kč Vyvolá u vašich dětí závislost na čtení!

Thomas Enger

Alex Flinn

Kathryn Taylor

Instinkt dravce

Hvězda

Barvy lásky – Ztracená Kathryn Taylor

BARVY LÁSKY Colours of love ztracená

376 str., vázáno, 339 Kč Fenomenální krimi – vychází ve 23 zemích!

232 str., flexi, 249 Kč Čte ji celá Amerika!

H. M. Körnerová

Vlastimil Vondruška

Třetí přístav

Ještě že nejsem kat

328 str., vázáno, 279 Kč Nový román úspěšné české autorky.

256 str., vázáno, 299 Kč Detektivní román známého historika a spisovatele.

272 str., vázáno, 299 Kč Šokující! Provokující! Žhavé!

Doprovodný program nakladatelství MOBA Pátek 16. 5. od 15.00 hodin stánek MOBA – autogramiáda historika a spisovatele Vlastimila Vondrušky Sobota 17. 5. od 15.00 hodin stánek MOBA – autogramiáda známých českých autorů historických románů Jana Bauera, Františka Niedla, Otomara Dvořáka a Stanislava Češky

Nakladatelství MOBA, www.mobaknihy.cz, www.facebook.com/moba.cz

Metafora na veletrhu Svět knihy Těšíme se na vás na stánku L102! Důvěrný a pravdivý příběh nejkouzelnějšího páru moderní historie. S NICOLE KIDMAN v hlavní roli v červnu v kinech Vzniklo ve spolupráci s Rainierem a dětmi Grace Kelly. Robinson se rozhodl vyprávět skutečný příběh. Hluboký, silný, dojemný a poutavý. Příběh ženy, která se stala legendou nejen v Monaku.

Vášně, lásky, nevěry, rozchody... čtyři osudové ženy slavného muže Čtyři ženy, čtyři manželky Ernesta Hemingwaye, každá chtěla být paní Hemingwayovou. Příběh utkaný ze skutečných milostných dopisů, deníků i telegramů...

www.metafora.cz „Jedno jablko snědla Eva, druhé spadlo Newtonovi na hlavu a třetí stvořil Steve.“ Seznamte se s životní filozofií nekonformního podnikatele. Jobs věřil, že outsideři a buřiči sunou lidstvo kupředu, protože se nebojí zkoušet změnit svět. Nyní i vy můžete být jako Steve Jobs.

Magická Praha otevírá své brány!

Beseda s autorkou a zábavné setkání s legendami a strašidly staré Prahy 16. května od 10 hodin ve velkém sále (centrální hala) Popovídáte si s autorkou Michaelou Kudláčkovou, kmotry Jaroslavem Šmídem a Filipem Janem Zvolským a dozvíte se zajímavosti o tajemných zákoutích. Přijdou strašidla i sám Duch Prahy!

NOVINKY Z NAKLADATELSTVÍ EMINENT Radmila Zrůstková

Zdravě a syrově

„Syrové vyznání“ Jaroslava Duška, které k němu přišlo na posvátném aboriginském místě v Austrálii: „Následuj lehkost, jdi za tím, co přichází lehce,“ stejně jako zkušenosti MUDr. Josefa Jonáše s významem syrové stravy pro léčbu rakoviny doplňují tuto zasvěcenou knihu. ZDRAVĚ A SYROVĚ je výpravné dílo o způsobu stravování, který je zároveň životní cestou. Na více než stovce receptů ukazuje autorka Radmila Zrůstková směr, kterým se můžete vydat a při němž zjistíte, že vnese do vašeho života nové radosti, zlepší vaše zdraví, zvýší vitalitu a životní energii. 208 stran • 215×200 mm • 349 Kč

Josef Jonáš, Jiří Kuchař

Tak chutná štěstí

Máte-li rádi sladké, změní tato kniha váš život. Místo rafinovaného cukru v ní najdete sladidla, díky nimž zažijete, jak opravdu chutná štěstí. Vyhnete se neblahým důsledkům konzumace bílého jedu, jež oba autoři popsali v bestselleru ZDRAVÍ V OHROŽENÍ — HOŘKÁ PRAVDA O SLADKÉM CUKRU, a zbavíte se závislosti na něm. Rafinovaný cukr navíc přestane vaše tělo okrádat o vitaminy, minerály a stopové prvky a upevní vaše ohrožené zdraví. V knize Tak chutná štěstí objevíte více než dvě stě receptů, ve kterých hrají hlavní roli stévie, přírodní třtinový cukr, velmi cenná melasa, český med nebo sušené ovoce. 168 stran • 145×205 mm • 229 Kč Naše knihy najdete na webu nakladatelství. Jsou k dostání nebo je lze objednat ve všech knihkupectvích ČR i SR k n i žakci ní novink y 9–10/2014 50výhodné nebo ve

WWW.EMINENT.CZ 4 KNIHY ZA CENU 2

KNIŽNÍ NOVINKY z nakladatelství NAŠE VOJSKO NAVŠTIVTE STÁNEK NAKLADATELSTVÍ NAŠE VOJSKO, s.r.o., NA VELETRHU SVĚT KNIHY 2014 A VYBERTE SI Z ŠIROKÉ NABÍDKY NAŠICH TITULŮ!

15.–18. KVĚTNA 2014 VÝSTAVIŠTĚ PRAHA – HOLEŠOVICE B. B. Schofield: ZÁNIK BISMARCKU Bitevní loď Bismarck byla čtvrtou lodí, která nesla jméno „železného kancléře“. Když koncem listopadu 1938 Raeder předložil Hitlerovi projekty dvou nových bitevních lodí, ten je kritizoval a označil je jako „slabě vyzbrojené a pomalé“. Velkoadmirál o tom ale věděl více. Vázaná, 115 × 185 mm, 184 stran textu a 16 stran obrazových příloh, cena: 259 Kč / 10,79 € Cena při objednání u NV: 168 Kč / 7,00 €

Cornelius Ryan: POSLEDNÍ BITVA Příběh brutálních extrémů, popis poslední bitvy a ohromujícího vojenského vítězství. V krutých podmínkách stáli civilisté v Berlíně tváří v tvář útoku Spojenců. Poslední bitva je příběh obyčejných lidí, vojáků i civilistů, který je plný frustrace z porážky. Mistrovské osvětlení dopadu války na život jednotlivců. Vázaná, 162 × 232 mm, 496 stran textu a 72 stran obrazových příloh, cena: 499 Kč / 20,79 € Cena při objednání u NV: 324 Kč / 13,50 €

Tim Hill: DĚJINY ZLOČINU Novináři z deníku Daily Mail představují nejznámější zločiny minulého století. Knihu doplňuje více než 900 fotografií nejen z archivu Daily Mail. Vázaná, 250 × 290 mm, 288 stran textu, cena: 699 Kč / 29,13 € Cena při objednání u NV: 454 Kč / 18,92 €

Frank Fairlane: VSTUPENKA NA SMRT Bob je odstřelovač a Vin specialista na trhaviny, boj zblízka a zbraně. Bob pracuje jako poskok ve službách zábavního průmyslu, zatímco Vin je stále aktivní žoldák. Vojensko-průmyslový komplex se chystá využít převratné novinky – holografie. Bob se dostane čirou náhodou do soukolí mocné počítačové firmy, stojící právě za využitím holografie. V souvislosti s koncertem zjistí informace a nic netušíc se svěří svému nadřízenému. Od této chvíle mu jde o život. Vázaná, 115 × 185 mm, 232 stran textu, cena: 249 Kč / 10,38 € Cena při objednání u NV: 162 Kč / 6,75 €

Objednávejte na WWW.NASEVOJSKO.EU

nebo u svých distributorů EUROMEDIA GROUP, k. s., PEMIC BOOKS, a. s., Pavel Dobrovský – BETA, s. r. o. REKLAMA_KN_veletrh.indd 1

Etgar Keret

28.4.2014 16:27:24

populární izraelský autor v Praze 16. května uvede knihu Najednou někdo klepe na dveře 13:00 hod na festivalu Svět knihy (Výstaviště Holešovice) 17:00 hod v knihkupectví Academia (Václavské náměstí 34) Povídky Etgara Kereta přináší příběhy z dnešního Izraele, často za nutné dávky sarkasmu, černého humoru a vždy s originální zápletkou i vyústěním. Byly přeloženy do desítek jazyků a k českým čtenářům se poprvé dostaly v povídkovém souboru Létající Santini. Etgar Keret dokáže čtenáře překvapit nečekanými zápletkami a lehkostí, s jakou prostupuje svět reálný a fantaskní. Proč by svět nemohl být právě takový? Když lidské touhy a sny neznají hranic...

www.gplusg.cz

Nabídka knižních a hudebních titulů S r i Chinmoye nakladatel s t ví Madal Bal

Objevte

Má životní cesta za duší

Každý den nám přináší novou příležitost najít v sobě více radosti, jistoty, lásky a soucitu, ale také odvahy a odhodlání učinit vždy další krok vpřed... Obnovené vydání oblíbené sbírky meditací na 365 dní v roce.

uvnitř sebe

279 Kč (400 stran, brož.)

P rá v ě v yš lo! Nikdy se nevzdávej! O zlaté labuti

Krásně ilustrovaná kniha moudrých příběhů o dobru, lásce a odpuštění pro děti i dospělé.

229 Kč (144 stran, váz.)

Nová série karet s inspirujícími aforismy pro odhodlání, vytrvalost a nezlomnou vůli.

Velká kniha meditačních cvičení

Sport a meditace

227 cvičení pro meditaci, ztišení mysli a pěstování pozitivních vlastností.

Objevte vnitřní dimenzi sportu, kterou do svého fyzického a mentálního tréninku může zařadit každý.

299 Kč (220 stran, váz.)

299 Kč (198 stran, váz.)

99 Kč (55 karet v krabičce)

Více na stránkách knihy.madalbal.cz

DUŠE A UMĚNÍ Paul Brunton

Vliv umění na kvalitu života i vývoj lidské duše. Celobarevná dárková knížka doplněná řadou barevných fotografií. Brožovaná, formát 150 x 110 mm, 48 stran, cena 124 Kč.

ROZHOVOR S EINSTEINEM – kniha + CD Vědomí pokory M. Mihulová – M. Svoboda

Kniha předkládá formou dialogu názory světoznámého vědce na řadu oblastí lidského života. Patří sem věda, filosofie, náboženství, politika a další. Vybrané kapitoly čte na přiloženém CD Radovan Lukavský. Brožovaná, formát 190 x 135 mm, 68 stran, CD, cena 280 Kč.

ENCYKLOPEDIE JÓGY M. Mihulová – M. Svoboda

Několik stovek hesel a desítky obrázků seznamují se základními pojmy, principy i technikami z oblasti filosofie a praxe jógy. Vázaná (imitace kůže), formát A5, 190 stran, cena 349 Kč.

VESELÁ MYSL M. Mihulová – M. Svoboda ZÁKLADY JÓGY M. Mihulová – M. Svoboda

Kniha seznamuje se základními principy jógy, s jejich hlavními směry, s významem jógy pro současnost, se vztahem jógy k tělesnému i duševnímu zdraví, k léčitelství, náboženství i dalším oblastem. Velká část je věnována praxi jógy v podobě přípravných cvičení, ásan, pročišťovacích technik, masáží, dechových, koncentračních i meditačních technik. Brožovaná, formát 160 x 230 mm, 200 stran, cena 298 Kč.

PŘÍRODNÍ LÉKÁRNA M. Mihulová – M. Svoboda

SKRYTÁ PRAVDA ZA JÓGOU M. Mihulová – M. Svoboda

Kniha odhaluje málo známé a skryté aspekty praxe jógy, které nejsou zjevné při běžném pohledu na stávající systémy jógy. Jelikož neexistují dva stejní jedinci, upozorňuje také na individuální charakter hledání vyšších životních hodnot. Vázaná, formát 110 x 200 mm, 148 stran, cena 268 Kč.

VNITŘNÍ VÝZNAM PŘÍSLOVÍ M. Mihulová – M. Svoboda

Celobarevná dárková knížečka zdůrazňuje význam přísloví pro vnitřní vývoj člověka. Zároveň ukazuje, jak známá přísloví zrcadlí zákonitosti duševního a duchovního života. Volně navazuje na publikaci „Česká přísloví“, vydanou v roce 2010. Brožovaná, formát 150 x 110 mm, 48 stran, cena 124 Kč.

Kniha přináší stovky účinných receptů z různých oblastí přírodní medicíny (léčivé rostliny, himálajské čaje, tradiční čínská medicína, gemmoterapie, včelí produkty, homeopatie, antroposofická medicína, Bachova terapie). Brožovaná, formát 160 x 230 mm, 236 stran, cena 348 Kč.

OVOCNÁ KUCHAŘKA Jaroslav Vašák

TOUHA DUŠE Klára Doležalová

BRÁNA K NADVĚDOMÍ M. Mihulová – M. Svoboda

Vnitřní duchovní prožitky mladé ženy, hledající pravdu života. Brožovaná, formát 150 x 110 mm, 32 stran, celobarevná, cena 119 Kč.

Kniha nabízí řadu osvědčených receptů ze sbírky známého mistra kuchaře s použitím nejrůznějších druhů ovoce. Zároveň přibližuje také zdravotní účinky jednotlivých plodů. Brožovaná, formát A5, 128 stran, cena 168 Kč. Kniha podrobně popisuje tři oblasti vědomí – podvědomí, denní vědomí a nadvědomí. Uvádí rovněž praktické postupy a doporučení umožňující plnohodnotné využívání všech tří oblastí. Brožovaná, formát A5, 180 stran, cena 268 Kč.

Shrnutí principů skutečně pozitivní životní orientace. Publikace obsahuje i řadu praktických rad a doporučení pro zlepšení kvality vlastního života. Celobarevná dárková knížka doplněná řadou barevných fotografií. Brožovaná, formát 150 x 110 mm, 48 stran, 2. vydání, cena 119 Kč.

JÓGA A STRAVA M. Mihulová – M. Svoboda

Principy stravování dle učení jógy, vegetariánská strava, bio potraviny, vegetariánské suroviny, zdravotní účinky potravin a koření, desítky receptů vegetariánských jídel. Brožovaná, formát A5, 240 stran, cena 248 Kč.

NÁVRAT K MOUDROSTI A LÁSCE Pavla Kašparcová Kniha seznamuje formou otázek a odpovědí se základními principy duchovního života. Naznačuje i cestu k jejich začlenění do každodenní pozemské existence. Brožovaná, formát A5, 168 stran, 2. vydání, cena 228 Kč.

MUDRCI, GURUOVÉ A ZASVĚCENCI M. Mihulová – M. Svoboda

Životy a učení významných postav duchovního života Evropy a Indie. Vázaná (imitace kůže), formát A5, 200 stran, cena 320 Kč.

TAJEMSTVÍ KOSMU Adelma Vay

Neobvyklý pohled na stavbu kosmu i lidskou existenci v něm. Vznik a vývoj kosmu z duchovního hlediska jako projev Nejvyšší Inteligence realizovaný v úrovních duch, síla a hmota. Brožovaná, formát A5, 150 stran, 2. vydání, cena 228 Kč.

Knihy žádejte u svých knihkupců nebo objednávejte přímo v nakladatelství Santal. Objednávky přijímáme písemně, telefonicky, faxem nebo e-mailem. Knihkupcům dodáváme publikace za obvyklých obchodních podmínek.

Nakladatelství Santal, Na Výšinách 451/9, 460 05 Liberec 5, tel./fax: 482 750 143; 775 999 418, e-mail: [email protected] Internetové stránky s možností objednávek: www.nakladatelstvi-santal.cz

harmONieŽiVOta příloha literárních novin 3/2014

Olympiáda

podle

V

  Soči  právě  probíhá  politická  a  marketingová  megaakce  zvaná  olympijské  hry.  Je  dražší,  bombastičtější,  zkorumpovanější  a  víc  ohrožená  terorismem než olympiády předchozí,  ale v principu se od nich neliší.  Předvádí  směs  arogance,  elitářství,  autokracie,  podvodů,  plýtvání,  moci  globálního  byznysu,  mimořádných  výkonů  i  davového  nadšení, která je dnes spjatá s vrcholovým divácky populárním sportem.  „Sport  nemá  nic  společného  s  fair  play.  Je  spojen  s  nenávistí,  žárlivostí,  pýchou,  ignorováním pravidel a sadistickou radostí z přihlížení násilí: Jinými slovy řečeno, je to válka,  v níž se nestřílí,“ zní známý výrok spisovatele  George  Orwella.  Nedávno  ho  připomenul  komentátor  britského  deníku  The  Guardian  Simon  Jenkins.  „Vědomí,  že  sport  je  náhradou  války,  je  staré  jako  Orwell.  Ale  moderní  megaakce  nejsou  už  náhradou  ničeho,“  píše  Jenkins. „Jsou to jen bombastická, centralistická,  komerční,  nacionalistická  shromáždění... Když v roce 1971 postavil íránský šáh za  100  milionů  dolarů  stanové  město  Persepolis, svět se mu vysmíval pro jeho bezostyšné  plýtvání. Kdyby dnes přidal ještě jen prosto-

hArmonieŽiVotA

ročník 2. (7.)

Každá další olympiáda se snaží předčit tu předchozí. Ještě větší efekt a ještě větší výkony v kontextu postmoderního megalomanství. Ptám se proto, že všude kolem nás (a také ve vysoké politice) je nápadně mnoho jedinců se zdravým tělem, alespoň soudě podle jejich záliby ve sportování, leč se silně patologickými projevy svého ducha… Řeknu to příkladem. Od revoluce začalo mnoho lidí dělat nějaký sport, nejčastěji golf či tenis. Kdo ho nehraje, je méněcenný, ale už nejde o sport, je to

sociální „značka“ a byznys. Na golfu se prostě dojednávají obchody, utužují či navazují kontakty. Vybavuji si dokument o Václavu Klausovi z Genu, tam stále poskakují tenisové míčky. A smyslem je zřejmě ukázat, jak je dotyčný svěží a ve formě a „in“. Ale netýká se to zdaleka jen jeho. Sport je image. Dřív se dělal ze záliby (amatérsky), teď je to profesionální záležitost. To je ale zásadní rozdíl.

Zeptám se ještě jinak: Trpí sportovně založení lidé více či méně civilizačními, tedy i duševními chorobami nebo jsou více vyrovnaní než nesportovci? Myslím, že pořád existují lidé, kteří jsou osobnostně zralí a celiství. Rád uvádím jméno Seana Conneryho, neumím si ho představit, že by měl roli, kdy na někoho nervózně vříská, je to prototyp osobnostní zralosti. Takoví lidé sportují proto, že cítí potřebu pohybu a radost z něj. Potřeba pohybu je daná tím, že tělo je celé pohybu uzpůsobeno. Hýbat se je lidská přirozenost a sport je určité specifikum. Postmoderní tělesnost je ovšem zaměřena takřka vždycky k určitým pragmatickým cílům, postmoderní etika je účelová. Cvičení slouží k tomu, abychom měli větší svaly a narcistně se předváděli, a tak si posilovali sebevědomí nebo zhubli nebo dosáhli nějakého jiného účelu.. Co se vlastně z medicínského hlediska při sportování v těle děje, že je sport obvykle nazýván zdravou aktivitou? Tělo je uzpůsobeno k tomu, aby bylo neustále v pohybu. Anatomie je ve službě přirozeného pohybu, bez zátěže svaly ochabují, kostní struktura řídne, držení Pokračování na straně II

prádle

a praní

Výzkum: Český knižní trh Literární výročí: Antonín Sova Ze zahraničí: Knižní Bulharsko Představujeme: KnihoBudka

Je vůbec možné sejít z cesty, po které je předurčeno, že půjdeš, aniž by to určení bylo zjevné a jasné? Přesto je nějak neodvratné, protože tvoji předkové ti předali nevědomé způsoby, svoje životy a svoje osudy jako nitě, kterými jsi spoután. Těmito slovy doprovodila výtvarnice a skupinová psychoanalytička Kamila Ženatá (60) svůj poslední konceptuální výtvarný projekt Ženský dvůr. Otevřela v něm otázku přenosu traumatu mezi generacemi. Rozhovor se nepřipravoval snadno. Do vymýšlení otázek a přepisování se mi neustále vplétaly myšlenky o mém vlastním životě, vztazích a vazbách.

Martin Hilský Dagmar SeDLiCKá

| informace | analyzy | fakta | interview

Příloha Literárních novin 2 / 2014

o nitích,

f o t o : a r c h i v K . Ž e n at é

LITERÁRNÍ NOVINY

Klára ŽIDKOVÁ Autroka je publicistka. Pokračování na str. II

Příloha Literárních novin 02/2014

mezi iluzí, fašismem a byznysem

Pokud se na olympiádu v Soči díváme jako na především politickou akci spojenou s absurdním plýtváním a pokud navíc tvrdíme, že předchozí olympiády se v principu příliš nelišily, pak se vnucuje otázka, kam zmizely ideály spojované s obnovením olympijské myšlenky, s Pierrem de Coubertinem. Nebo to byla už od počátku jen iluze a ideologie? Michal KOMÁREK Pokračování na str. 14

Filmový plakát k dokumentu Leni Riefenstahlové Olympia, 1938.

Dá se říct, že Nadace VIA je organizací, která bohatým bere a potřebným dává. Zároveň ale, na rozdíl od nejrůznějších druhů novodobých zbojníků, usiluje o to, aby spokojeni byli jak obdarovaní, tak dávající. Jiří BÁrtA, ředitel jedné z největších nadací v Česku VIA, je známým optimistou, který tvrdí, že nastává nová éra dobročinnosti. Jinak řečeno, patří mezi ty, kteří věří, že přes veškerou globální ekonomickou i morální krizi si lidé víc a víc uvědomují význam filantropie. I skutečnost, že darování obohacuje život a je nezbytnou součástí životní harmonie. Je přesvědčen i o tom, že dobročinnost a schopnost svépomoci se masově vrací dokonce i do Čech, kde byl bohatý spolkový život, typický třeba pro první republiku, násilně přerušen na mnoho desetiletí. Co vás vede k takovému optimismu? Krize jsou z pohledu dárcovství zajímavým momentem. Většina lidí má sice méně volných peněz, ale zase ve svém okolí vidíme více příležitostí k pomoci. I když od roku 2008 dary na dobročinnost celosvětově klesaly, zhruba kolem roku 2012 jsme se i v Čechách vrátili na úroveň z doby před krizí. Co je pro český fenomén dobročinnosti typické, ať už historicky nebo právě teď? Jsme na tom velmi podobně jako naši evropští sousedé. České země byly například již ve středověku zabydleny hustou sítí studentských či špitálních nadací podobně jako nadacemi podporujícími kláštery. Jen studentských nadací poskytujících stipendia bylo např. v Čechách v roce 1893 přes tisíc. Bohužel

všechna nadační jmění českých nadací byla v roce 1951 znárodněna a nadace samy zrušeny výnosem tehdejšího komunistického parlamentu. Tradice spolkového života i dobročinnosti byla na víc než dvě generace přerušena a jistá malomyslnost převládá dodnes. Všeobecně stále nevěříme, že sami něco zmůžeme. Musíme se i dnes učit to, co je ve zdravé a svobodné společnosti samozřejmé a co si lidé předávají z generace na generaci, totiž to, že dárcovství a péče o vlastní okolí patří k dobrému a naplněnému životu. Kdy se vám filantropie dostala pod kůži? I když jsem se o ni zajímal už dřív, dá se říct, že jsem jí propadl až v době postgraduálního studia řízení neziskových organizací v pensylvánském Pittsburghu. Předtím jsem pracoval jako mana-

úřady. Ostatně u nás něco začít bez pověstných razítek ani není možné. S rakousko-uherskou razítkovou tradicí se jen těžko hýbe. Josef Kroutvor v jedné eseji charakterizoval Středoevropana jako toho, kdo opatrně vyjednává s úřady nejlépe v předklonu, zatímco na jihu Evropy panuje živel bytí, tam se žije a nikdo se neptá, zda žít může… Američani moc razítka neznají, neptají se, jestli něco můžou udělat, ale pros-

Všichni tušíme, že toho po nás moc nezbude, filantropie je cesta, jak si viditelným podpisem prodloužit život. žerský poradce ve světě byznysu, kde se užitek odvíjel od dosaženého zisku. Najednou to bylo jinak. S otázkami, které se tady řešily, jsem se ve světě byznysu nesetkával. Amerika má silnou tradici dobročinnosti, a to, co je u nás dnes stále trochu v plenkách, je tam přirozené a samozřejmé. Když třeba v nějaké čtvrti chybí školka, pár lidí to vezme na sebe a zorganizuje vše potřebné. U nás máme ve zvyku řešit věci v hospodě, kde si zanadáváme, jak a proč něco nejde. Nebo si dojdeme postěžovat na

tě to udělají. Celá Amerika vznikla tak trochu svépomocí, kostely i školy tak vznikly, i instituce šerifa vznikla jako svépomocná. A z Evropy lidé mimo jiné utíkali před úřady a institucemi. To mi otevřelo oči, to jsem z Čech neznal. Jak se filantropie v Americe vyučuje? Rozhodně nejenom z učebnic. Na konci první přednášky nám sympatický Ind, který nás v Pittsburghu učil, řekl, Pokračování na straně II

Opera

Dagmar SeDlICKá

není mrtvá

K

Jiří BáRTA vystudoval systémové inženýrství na Stavební fakultě ČVUT a dva roky strávil na stipendijní cestě v USA, kde studoval řízení neziskového sektoru. Od roku 2000 je výkonným ředitelem Nadace VIA, kde se věnuje hlavně tématům komunitního rozvoje a práci s dárci.

Zuzana Michlerová patří k nastupující skladatelské generaci. Bez ostychu si troufla na jeden z nejtěžších hudebních útvarů – operu. A měla úspěch.

Aleš BLUMA

oncem ledna bude v Prostějově na zahájení Roku Jiřího Wolkera provedena vaše opera na slova Jiřího Wolkera. Jak mladá skladatelka přijde na nápad napsat operu na dílo tohoto básníka? K opeře mám silný vztah už od dětství. Od malička se zabývám zpěvem, vystudovala jsem jej na konzervatoři spolu se skladbou. Když se blížilo mé absolutorium, uvažovala jsem, jakou formu skladby bych měla zvolit, a mé rozhodnutí směřovalo jednoznačně k opeře, protože k ní mám, jak už jsem řekla, nejbližší vztah. Nejjednodušší úkol to nebyl. Klíčovou otázkou byl především námět a libreto, poněvadž špatně zpracované libreto dává samo o sobě špatné předpoklady pro tvorbu hudby. Další otázkou byla také délka opery a její celkové pojetí. Základem pro libreto opery se tedy nakonec stalo drama Jiřího Wolkera Hrob. Proč právě Jiří Wolker? Jsem původem z Prostějova a vystudovala jsem Gymnázium Jiřího Wolkera, takže s jeho dílem jsem se setkávala často. Jeden z mých předků s Wolkerem dokonce studoval. Musím přiznat, že při hledání námětu nebyl Wolker první varianta. Před pátým ročníkem konzervatoře jsem strávila tři měsíce studiem italské hudby na Accademia Musicale Chigiana v Sieně a prostředím jsem byla natolik ovlivněna, že jsem uvažovala o zpracování libreta na téma italského autora, dokonce i v italštině, poněvadž je to jazyk zpěvu. Věnovala jsem tedy nemálo času studiu v tamní knihovně, ale i přes spoustu zajímavých námětů jsem se pro žád-

ný nerozhodla. Když jsem se vrátila domů, dirigent Tomáš Hála mě upozornil na text tří her Jiřího Wolkera a mě chytla obsahová a myšlenková hloubka, široké spektrum kontrastů i krása textu dramatu Hrob. Přesně ty prvky, které jsou pro operu stěžejní. Proč jste si ze tří dramat – Nemocnice, Hrob a Nejvyšší oběť – vybrala právě Hrob? U všech tří dramat se mi líbil nádherný jazyk. Wolker totiž používá básnický jazyk i ve svých dramatech, je to jazyk velmi zpěvný. Přímo z něj tu muziku slyšíte. Ze všech tří textů mě ale nejvíce uchvátila myšlenková rovina Hrobu. Je až neuvěřitelné, že Wolker, který toto drama napsal v 21 letech, byl schopen je naplnit takovou spoustou hlubokých myšlenek. Musela jsem to číst vícekrát, napoprvé jsem nebyla schopna ani všechno vstřebat. Je to velmi symbolistické dílo, v němž se prolínají křesťanská tradice a katolické legendy, v nichž se často objevuje motiv zázračného pramene skrytého v hrobce, zároveň je zde znát i ovlivnění událostmi první světové války a Wolkerovou propukající nemocí. Wolker se také v díle silně zabývá sebeobětováním člověka pro druhé. Celým dílem prolíná polemika o tom, kde je pravda a nutnost hledat neustále správné rozhodnutí. Proti sobě zde stojí racionální úsudek a předsudky. U Wolkera vše nakonec vyznívá negativně, na konci si nejsme jisti, zda ta konečná oběť měla smysl. Tak, jak se mi líbilo myšlenkové bohatství Hrobu, tak se mi nelíbil temný konec. Proto jsem při psaní libreta jeho drama přepracovala.

Se Shakespearem na vrcholu Mount Everestu

Pokračování na str. VIII

První československá psychosomatická monografie, jíž je MUDr. J. Šavlík spoluautorem.

pražskákulturní revue Literární noviny

KOreJSKá rePUBliKa

Hangul – geniální abeceda Od krále Sedžonga k metropoli Sedžong Od zdevastované země na špici hi-tech Jiná země, jiný mrav Školní roboti aneb Proč je Korea před námi Bibimbap, sodžu a kimči Mánie zvaná K-pop Korejské společnosti v České republice Česká kultura a literatura v Koreji Korejská literatura v češtině Ukázky z knih korejských autorů Ko Un: Mé Praze Michael Breen: Korejci Kim Jong-ha: Loď pokladů Pak Un-jong: Sen o radosti z hudby Kronika Samguk jusa Kim Sakkat: Básně Kima Klobouka

pražská

Foto: Jiří KreJčíK

Otázky prO MUDr. Jiřího ŠAVLíKA, CSc., pSyChoSomAtiKA

zdravý duch?

„Konečně byl do medicíny vpuštěn člověk!“ uvítal mě místo pozdravu MUDr. Jiří ŠAVLÍK. Chtěl tím připomenout radostnou událost z přelomu roku, která ve sdělovacích prostředcích poněkud zapadla. Totiž to, že psychosomatika, obor, za jehož zakladatele u nás je považován (prosazovat ho začal už v sedmdesátých letech minulého století!), byla konečně oficiálně uznána i českým ministerstvem zdravotnictví. Komu jméno pana doktora Šavlíka nic neříká, připomenu, že jeho mediálně známější kolega MUDr. Jan Hnízdil ho považuje za svého guru a s oblibou o něm říká, že nebýt jeho, asi by dnes seděl na některé z poliklinik, otrávený a zklamaný biologickou medicínou a svým pacientům by vůbec nerozuměl.

www.literarky.cz/biblio

Časopis pro čtenářskou veřejnost – o knihách ze všech stran

Vrací se do Čech dobročinnost?

repro: Jiří KreJčíK

přílohy

Je ve zdravém těle

Jak se psychosomatik, tedy specialista na vztah těla a duše, dívá na slavné sokolské heslo: Ve zdravém těle zdravý duch? Platí jeho obsah stále nebo se doba změnila natolik, že i tato moudrost vzala zasvé? Sokol byla etická záležitost, cvičení, tedy trénování těla, bylo součástí etického systému. Hlavní hesla jako: Přelez, přeskoč, ale nepodlez, si pamatuju dodnes, když se do nějaké takové životní situace dostanu. Dnes je heslem: Koruna vždycky až na prvním místě a otázka tělesných cvičení a sportu vůbec je tak zkomercionalizovaná a zpředmětněná, že se nedá mluvit o étosu. A když tak o étosu postmoderním, tedy věcně účelovém. V podstatě jde jen o předvádění se a seberealizaci s důrazem na slůvko „sebe“.

únor 2014 Vychází 13. 2. 2014 jako samostatná příloha Literárních novin č.2 a Lidových novin

příloha Literárních novin 2/2014

13. února 2014

Ještě  musíme  připočíst  vyvlastnění  veřejného  prostoru,  znevolnění  pořadatelského  města Mezinárodním olympijským výborem  a koncentraci vojáků a policistů, která převyšuje rozměry válečné mobilizace.  Média  dnes  s  chutí  píší  například  o  tom,  že  transparenty musejí být v Soči přeložené do  ruštiny.  Tahle  kontrola  ale  není  výjimečná:  Pořadatelská města se zavazují, že přizpůsobí své zákony Olympijské chartě. Vancouver,  pořadatel  minulých  zimních  OH,  tak  musel  například  přijmout  vyhlášku,  která  povolovala pouze plakáty a bannery oslavující olympiádu.  Ty  kritické  byly  zakázány.  Speciální 

Sport

02

9 771210 002009

Vojenské manévry

zákon  přijal  před  londýnskými  hrami  také  britský  parlament,  MOV  má  totiž  velké  nároky, pokud jde o „intelektuální vlastnictví“,  a tak zákon musel upravit komerční využívání slov „hry“, „Londýn“ nebo číslovky „2012“.  A  konečně,  divák  si  musí  „připadat,  jako  by  navštívil  veletrh  armádní  techniky“,  charakterizoval  atmosféru  před  hrami  v  Londýně  The New York Times. Všude obrněná vozidla,  na  střechách  domů  rakety  připravené  k  odpálení, přelety bojových letadel a vrtulníků...  A  13  500  hlídkujících  vojáků,  tedy  o  4  000  více,  než  bylo  v  té  době  Britů  v  Afghánistánu.  V  Soči  má  být  podle  posledních  odhadů  až 100 000 ozbrojených příslušníků různých  vojenských a policejních složek. A stejně panuje mezi sportovci a politiky obava, nebo se  ta  obava  přinejmenším  politizuje,  že  se  hry  mohou stát terčem teroristických útoků.  „Současná podoba olympijských her je výrazem  nejkrutější  formy  politiky  –  nacionalismu,“ píše už citovaný Simon Jenkins. „Zdá se,  že sportovně-vojensko-průmyslový komplex  má pro světové vůdce neodolatelnou přitažlivost. A této přitažlivosti zase umějí dokonale  využít organizace, jako je MOV.“ Více k tématu ve speciální příloze Dossier na str. 13–20. 

repro: ronald Grant archive

Michal KOMÁREK

ry pro taekwondo a krasobruslení, svět by ho  považoval za lakomce.“ Součástí  olympijského  plýtvání  je  korupce.  V  Soči  jde  o  miliardy  eur.  V  této  souvislosti  je  typická  reakce  bývalého  mistra  světa  a olympijského vítěze v alpském lyžování Jeana-Clauda Killyho, který za MOV dohlíží na  přípravu her – a jen krčí rameny. „Nepamatuji  si  žádné  olympijské  hry,  které  by  se  korupci  vyhnuly,“ cituje Killyho The Guardian.  Násilí,  plýtvání,  korupce,  tupost...  Co  ještě  nám současné sportovní megaakce nabízejí? 

Kamila Ženatá

Je to zážitek z dětství a už si ani nevybavuji, se kterou zimní olympiádou se pojí. V podchodu v centru Prahy nabízel jeden z tehdy populárních kamelotů Večerní Prahu vyvoláváním sloganu „Naaaše zlato v hajzlu!“ Asi jsme něco pokazili v posledním zápase. V dospělém věku mi dochází, že s těmi olympiádami je ale v nepořádku mnohem víc věcí. A že „v hajzlu“ není jenom „naše zlato“.

Foto: Jiří KreJčíK

Orwella

knižní revue Literární noviny

únor 2014 ročník 2. (7.) Vychází 13. 2. 2014 jako samostatná příloha Literárních novin č.2 a Lidových novin www.literarky.cz/biblio

Časopis pro čtenářskou veřejnost – o knihách ze všech stran

LITERÁRNÍ NOVINY

Švýcarská literatura česky

Klaus Merz Melinda Nadjová Abonjiová Ilma Rakusa Peter Stamm Martin Suter Anne Cuneo Leo Tuor Jürg Amann Metin Arditi Urs Faes Alberto Nessi Rolf Lappert Zoë Jenny Frederik Peeters Monique Schwitterová

Tradice zavazuje

Příloha Literárních novin 1/2014

f O t O : a d a M h l av á č

13. března 2014

Zuzana Michlerová

13. února 2014, ročník XXV cena 49 Kč; 2,39 eura

výročí / 28-29

Literarni noviny

f o t o : paV e l V á c h a

List pro kritické myšLení www.literarky.cz

Otázky prO JiříhO BártU, ředitele Nadace Via

Vladimír Karfík k devadesátinám A. J. Liehma

2

Výzkum: Český knižní trh Literární výročí: Antonín Sova Ze zahraničí: Knižní Bulharsko Představujeme: KnihoBudka

LiTerární noviny

Martin Hilský Se Shakespearem na vrcholu Mount Everestu

cz

y. k r a

er

it w.l

ww

Literární noviny, Korunní 810/104, budova D, 101 00 Praha 10 Kontakt na předplatné a inzerci: tel. 272 107 121, [email protected] vice informací na bezplatné lince: 800 300 302, nebo www.literarky.cz/predplatne

k u l t u r a      p o l i t i k a    s p o l e č n o s t

Novinky: Marie Štumpfová & Jiří Dvořák — Jak zvířata spí To je Miroslav Šašek, To je Austrálie, To je Řím ATAK: Svět naruby, Dagmar Urbánková — Zmrzlina Nejkrásnější české knihy roku 2013: 12 malých hororů a Chrudošův zvěřinec a světová kniha roku 2013 : Blexbolex — Romance Navštivte nás na našem stánku na pražském veletrhu Svět knihy!

L804 baobab-books.net

Tibet je záhadná země

Profesor Josef Kolmaš se věnuje sinologii a  tibetologii přes šedesát let a  vzhledem ke své neobyčejné paměti, píli a jasným cílům vytvořil mnoho vědeckých prací, přeložil staré čínské a tibetské básníky (vydal je v přebásnění Jany Štroblové) a v poslední době se věnoval přednáškám s několika tématy, které shrnul do knihy Pojednání o věcech tibetských (Vyšehrad). Koho by nezajímala otázka času, které se tu autor věnuje jako prvnímu tématu. Čas u Tibeťanů je prý nejvíc ovlivněný časomírou čínskou a indickou, nyní používají evropský způsob, ale týden začíná nedělí, která se ovšem nesvětí. Je zajímavé, že do Tibetu přišli věrozvěstové z Indie a jejich úsilím vznikla specifická podoba buddhismu, způsob buddhistické ezoterické praxe i buddhistická filozofie. Českého čtenáře také bude zajímat, jak dochází k nalézání dalajlámů. Do jejich vyhledávání je zapojena i věštírna, zvláštní znamení a úkazy na nebi i na zemi, ba dokonce i sny lamů. Týká se to tříletých a čtyřletých chlapečků, a když je takový hoch vybrán, musí se do osmnácti let věnovat studiu a mezitím vládnou regentové. Dalajláma ovšem není vrcholnou autoritou, jako je v křesťanství papež, je pouze první mezi rovnými. Z novodobé historie je důležitý fakt, že 10. března 1959 vypuklo protičínské povstání ve Lhase a tehdy dalajláma, kterého na začátku 90. let pozval do Československa prezident Václav Havel, utekl do Indie, kde byla vytvořena tibetská exilová vláda. Ačkoliv dalajlamát slučoval moc světskou i duchovní, dalajláma v roce 2011 rezignoval na úřad světské hlavy země. Dnes existuje správní Tibet přidružený k Číně, který netrvá na požadavku nezávislosti. Josef Kolmaš se osobně k této otázce nevyjadřuje, zřejmě jako historik se nechce míchat do politických otázek. V buddhismu je také zásadní otázkou reinkarnace neboli převtělování, které je velice složité a nám nebuddhistům velmi vzdálené. Buddhistický kánon vznikl roku 552 po Kr., ale jeho překlad do angličtiny začal až v roce 1982 a je rozvržen na celé 21. století. Součástí tibetského buddhistického kánonu se stala také Indická kámašastra jako učebnice rozkoší. O Tibetu se z Kolmašových přednášek dozvíme mnoho, pro mě bylo novum, že indická abeceda vznikla podle indického písma, i to, že existovaly pokusy o pokřesťanštění Tibetu, v první polovině 17. století sem byly vyslány osobnosti z Tovaryšstva Ježíšova nebo v 18. století sem přišli italští kapucíni. O výsledku jejich misí Josef Kolmaš sice nepíše, ale byly zřejmě neúspěšné, neboť křesťanský způsob myšlení je natolik vzdálen tibetskému náboženskému myšlení, že nemohl mít úspěch. Josef Kolmaš ovšem přeložil některé knihy cestovatelů, kteří přišli do Tibetu, jedním z posledních byl i Vladimír Sís, jehož syn Petr Sís napsal a nakreslil o Tibetu krásnou českou knížku. Kolmašovy přednášky původně vznikaly pro speciální kurzy svatojánské koleje, což je vyšší odborná škola pedagogická. Je to kniha odborná, náročná, doplněná bibliografií osobností a děl o Tibetu, a také bibliografií prací Josefa Kolmaše za období 2003–2013. MILENA NYKLOVÁ

Eva a Kniha poznání

Dana Beranová je radiologická asistentka, taky zpěvačka ve skupině Ze šuplíku. Zpívá své vlastní texty. Když jí bylo pětatřicet, napsala svou první knihu. A pustila se do další. To neznamená, že nepsala i dříve. V literárním spolku LIS přispívala do almanachů, podílela se na autorských čteních. A tiše si srovnávala v hlavě svoji knížku Eva a Kniha poznání (Beletris). Za její vznik vděčí i své sestře Petře, která pracuje jako přírodovědec. Pomáhala autorce s reáliemi o přírodě, o zvířatech, rostlinách, o harmonii v jejich bytí. Až tak daleko, že do knížky vložila slovníček stromů i některých historických osobností a událostí. Proč přírodní námět? Inu, to už je v běžném člověčím žití. Autorka žije na vesnici, s mužem chovají drobné zvířectvo, jeden čas měli i koně. A tak není divu, že si otázku vztahu člověka k přírodě řeší v praxi a taky v knize. Aby se mohla pustit do hledání harmonie, zvolila k tomu žánr fantasy. Setkávání světa lidského, reálného

s tajuplnou společností stromidů. Bytostí, které žijí díky stromům. Nebo jsou samy stromy, ale vystupují podobně jako lidé? Stromidé jsou v souladu s živočichy. Samozřejmě i s ostatními rostlinami. Doplňují se, pomáhají… a společně i bojují. Hledají harmonii. A ta je v Knize poznání. Spisovatelka dává všem svérázná jména, která je charakterizují. Někdy mazlivě, jindy varovně. Pozoruhodný je už samotný název stromidé, jakožto živočišný druh. Mají svá jména Tílie, Taxus, Alnika, Betula. Veverka se jmenuje Chumelík, lištička Pobrk. Jsou tu i vymyšlení nadpřirození tvorové, jako třeba křivonoska. I jména v knížce „hrají“. Děj se začíná odvíjet jako obvyklý holčičí román. Cesta na dovolenou, sesterské rozepře, problémy náctiletých holek. Myslíme, že by tak mohl začínat docela pěkný příběh. A najednou bum – havárie. A probuzení – probrání Evy z úrazového šoku. Setkání s jiným světem. A on existuje? Eva ho objevuje, poznává, vztahy navazuje, pomáhá mu. Co dosud věděla o přírodě, o jejích zákonitostech, o tom, jak dovede pomáhat, léčit? Mnohému se naučí. (Hlídej si myšlenky! Jsme součástí nějakého řádu.) I o vztazích mezi lidmi, pardon, tvory. Ale i ona má svůj úkol. Byla vyvolená… Ekologická výchova skrze beletrii, skrze dobrodružství. Obyčejný život se setkává se světem tajemna. Fantasy. Fantasy pro děti? Jenom pro ně? BOHUMÍR PROCHÁZKA

Třikrát o životním stylu a módě – pokaždé jinak

Česko není zrovna místem, kde by se kladl důraz na praktickou estetiku a kvalitu běžného života, takže o to více potěší všechno, co by ke zlepšení na tomto poli mohlo přispět. V nedávné době tak vyšly tři knihy, jejichž společným jmenovatelem je životní styl a móda. Francouzskou inspiraci najdeme v knize s názvem Madame Chic (vydala Mladá fronta v překladu Jany Chartier), s níž tentokrát přispěla na téma kouzlo francouzského stylu Američanka Jennifer L. Scottová. Ta zde odkrývá taje francouzského života, do kterého pronikla díky svým studiím v Paříži a možnosti bydlet ve francouzské rodině. To, co se naučila o francouzském životním stylu, módě, stravování nejprve prezentovala na stránkách svého blogu, později byly její postřehy vydány knižně. Madame Chic nazývá autorka dámu, v jejíž rodině bydlela a která tak zároveň představuje klasicky elegantní styl – v módě i životním přístupu. Nebyla však inspirací jedinou: kromě ulice, která se stala pro autorku každodenní výkladní skříní francouzské kultury a zároveň výzkumným polem, se Scottová inspirovala ještě u další dámy, která byla takřka pravým opakem Madame Chic – Madame Bohéme. Elegantní a bohémské pojetí naznačuje rozdíl v přístupu, ale obě každopádně sdílely stejný základ. A tím je ve Francii vždy důraz na kvalitu. Co si pustíte do života, musí být jednoduše to nejlepší. A k tomu jsou Francouzi vychováváni už od dětství. Jejich styl je tak více výsledkem disciplíny než přirozené lehkosti. Ale to aspoň znamená, že všechno se dá vštípit. I potřeba dobře vypadat a obklopovat se hezkými věcmi. Jak si Scottová všimla, od potřeby kvality se odvíjí všechno: trávení volného času, obsah hovorů, co vám visí v šatníku, co jíte, co a jak vůbec děláte. Tenhle princip, aplikovaný třeba právě v šatníku, znamená, že v něm visí jen málo kousků oblečení, ale – jak zjistila autorka – jde o kusy jen z kvalitního materiálu, pouze vhodných střihů a barev, které vyzdvihují jejich nositele; malé množství znamená, že jsou pak nošeny pořád dokola. Jelikož autorka srovnávala s americkým způsobem života, dotkla se tak amerického zvyku všude chodit v něčem pohodlném, např. v teplácích, volný čas trávit u televize a cpát se brambůrky bez ohledu na denní dobu. To všechno je ve Francii přímo faux pas. Tam se snídá na hezkém porcelánu a večeří se s látkovými ubrousky. Místo do posiloven se chodí pěšky a vaří se z čerstvých surovin. Hovory se spíše týkají literatury, filmů než televize atd. Kapitol s poučením o francouzském umění žít je celkem dvacet a každá se detailně zabývá určitým aspektem vytříbeného francouzského života. Scottová navíc ještě na konci každé kapitoly stručně shrnuje zjištěná pravidla a snaží se, aby si čtenář konečně tyhle dobře míněné rady zapamatoval. Francouzi jsou svým uměním žít proslavení, ale nejsou jediní, kdo má přitažlivý recept na příjemný život. Je až s podivem, jak málo se zajímáme třeba o italskou módu a životní styl. Pokud se řekne Itálie, tak Čecha spíš napadne jídlo, pizza, pasta a vaření v televizi. Což je škoda, a tak je dobře, že se na pulty knihkupectví dostala příručka Šik po milánsku italské publicistky Fabiany 

knižní

novink y

9–10/2014

55

Giacomotti (vydala Jota v překladu Lenky Papouškové), která nabízí exkurz do stylu opravdové Miláňanky. Navíc s předmluvou někdejší modelky Aleny Šeredové-Buffone. Tahle knížka v určitém směru připomíná jiného slavného průvodce stylem, totiž knihu Se šarmem Pařížanky někdejší modelky Inés de la Fressange (Knižní klub, 2011); také zde nechybí osobní „tajné“ tipy. Milán je z hlediska životního stylu a odívání rovnocenný Paříži, ačkoliv stojí poněkud nepatřičně v jejím stínu. A to přesto, že právě v Itálii je nutno hledat kořeny vytříbeného módy, právě zde stále ještě fungují dílny, kde slavné značky s ohledem na řemeslnou tradici nechávají vyrábět své luxusní kousky. A zatímco styl Pařížanek resp. Francouzek už byl zpopularizován na stránkách nesčetných knih, Miláňanky se stejným potenciálem stojí distingovaně v pozadí. Jak však ukazuje Giacomottiová, rozhodně mají co ukázat. V Miláně se snoubí sever s jihem, už je to Itálie, ale ještě ne Řím. A tak je tady patrná určitá lehkost, byť v lecčems je milánský styl docela konzervativní a nepotrpí si na výstřelky. Tedy žádné divoké barevné kombinace, leopard, jehly a umělé nehty. Elegantní Miláňanka nosí baleríny, v šatníku upřednostňuje bílou či béžovou a na červeno si lakuje jen nehty na nohou. Na rozdíl od Pařížanky. Podrobnější pravidla milánského stylu samozřejmě najdete na stránkách knihy. A to se týká i mužů a dokonce dětí. Vedle módy nechybí zmínky o stylových kavárnách a restauracích; a dozvíte se, že zatímco v Paříži si dáte ke kávě croissant, v Miláně to budou brioches. Z oblíbených značek podle autorky v Miláně vede Prada a Bottega Veneta spíše než Dolce & Gabbana. Co je milé: k milánskému stylu patří také páteční odjezdy z města. To jediné s nimi možná máme společné. Jen snad s tím rozdílem, že my jezdíme na chalupy do Krkonoš a oni k moři nebo do Alp. Kniha se také zmiňuje o milánské specialitě (resp. italské), kterou jsou tzv. aperitivi nebo-li happy hour. Označuje se tak v podstatě koktejl před večeří nebo třeba před kinem, celé to spočívá v návštěvě baru, kde je k alkoholickým nápojům nabízeno zdarma drobné slané občerstvení. Aperitivo je třeba pro mladé malou společenskou událostí, na kterou se přiměřeně dobře oblečou, neboť nikdy neví, koho můžou potkat. A Giacomottiová uvádí rovnou seznam míst, kam stojí za to na aperitivo zajít. Milánský styl není ovšem jen o oblečení a barování, z knihy se dozvíme i o milánské domácnosti, jakému nábytku se tady dává přednost, o lásce k designu nebo o velké oblibě papíru, která vede od knih a vzácných tisků přes tlusté sobotní noviny až po dopisní papíry s monogramem. Osobně se mi moc líbí, že návštěvy v Miláně jsou zvyklé spíš než víno donést hostiteli darem knihu. A jak se na průvodce tohoto typu sluší, doplňují text adresy (i internetové) konkrétních míst v Miláně, která nejsou příliš známá, tipy, kam se jít podívat, najíst či napít, a v neposlední řadě, kde dostanete to, co vám pomůže přinést si kousek Milána a italského stylu domů. Nebo kde si do zásoby naberete aspoň inspiraci… „Móda je vyjádřením celkového postoje,“ říká na stránkách své knihy Ústřižky Beaty Rajské (vydala Mladá fronta) známá česká návrhářka Beata Rajská pocházející ze Slovenska. Její kniha, která má charakter autorského deníku, je osobitým příspěvkem na téma styl. Návrhářka svérázným jazykem sepsala a uspořádala osobní postřehy, vzpomínky a poznámky, které odrážejí její přístup k životu, lidem a módě. Součástí je ale třeba také „reportáž“ z jejího pobytu v Zambii. „Vzpomínky na Afriku“ – jak Rajská nazvala kapitolu v knize – byl projekt, jehož se osobně zúčastnila. Cílem bylo naučit tamní zájemce šít na šicích strojích a umožnit jim být schopen vydělávat si sám na živobytí. Návrhářka popisuje, jak probíhala výuka ve městě Mongo, ale zmiňuje i krušné podmínky života v téhle zemi a vlastní zkušenosti z pobytu. Běžný život návrhářky naopak zavádí čtenáře do všedního provozu krejčovské dílny, přibližuje atmosféru, která doprovází tvůrčí proces od vzniku návrhů až po samotné šití, a to včetně příprav na přehlídkové finále. Kniha sice není žádnou lifestylovou příručkou a nepřináší přesný návod, co a jak si oblékat, jak vypadat a jak žít, ale minimálně nabízí určitou inspiraci. I když Rajské styl asi nebude pro každého. Je

totiž hodně a výrazně ženský, založený na šatech a sukních, a ty u nás nejsou úplně v oblibě, jak to ostatně vnímá i návrhářka. Naopak si všímá, že u nás spíše panuje neochota je nosit, což jako kdyby znamenalo rovnou neochotu být ženou, jak píše Rajská. „Sukně je kruh, kterým žena chrání rodinu,“ připomíná kouzlo této kdysi neodmyslitelné součásti dámské garderoby. Podle Rajské by ženy měly raději přestat nosit kalhoty do půl lýtek, které skoro nikomu nesluší. Její inspirativní seznam „bez čeho se neobejdu“ dále tvoří vysoké podpatky, koktejlové šaty, výstřihy na zádech, perličky, podvazky, mašle, klobouky a třeba malé kabelky. S malou kabelkou totiž dáváte najevo touhu být opečovávána, kdežto velká taška je podle návrhářky zase symbolem svobody a všeho, co musíte unést sama. Takže si vyberte… Z výčtu pak trochu vybočují jen kožený křivák a pánská košile, ale to jsou výjimky potvrzující pravidlo. Tak, jak je ženský její šatník, jsou rozmarně ženské i úvahy na téma muži… Kniha je doplněna řadou dokumentárních fotografií.

Hypermoderní doba

Opravdu jen málo lidí dokáže analyzovat a popsat dnešní dobu čtivě a zároveň výstižně, tak, aby se jim navíc podařilo oslovit větší skupinu společnosti. Napadá mě vlastně jen Zygmunt Baumann, Jan Keller a pak ještě Gilles Lipovetsky, přičemž posledně jmenovanému, francouzskému filozofovi a sociologovi, nedávno vyšla kniha Hypermoderní doba – Od požitku k úzkosti (vydal Prostor v překladu Barbory Holé). Lipovetsky se ve svých pracích věnuje populárním tématům, jako je móda, přepych, konzumerismus apod., a často ve svých pracích na už zpracované látky navazuje. Ve své poslední knize Lipovetsky rozvíjí několik klíčových témat, ke kterým – jak jsme už řekli – se tímto opět vrací. Hyperkonzumní společnosti už se například věnoval v knize Paradoxní štěstí (česky Prostor, 2007). Tentokrát připomíná vývojové fáze modernismu, v jejichž rámci se etablovala konzumní společnost, a zároveň znovu vypočítává známé charakteristiky, kterými se hypermoderní společnost vyznačuje. Za jádro jeho stati však můžeme považovat nejspíše problematiku změny v chápání a pojetí času, které mají všeprostupující charakter a určující vliv. To ostatně autor v textu také několikrát opakuje. Hypermoderní společnost se tedy v prvé řadě od předchozí (postmoderní) odlišuje tím, že se již orientuje takřka výhradně na přítomnost, na rozdíl od předcházejícího období, které se upínalo k budoucnosti. Předpoklady trvalého růstu a pokroku už vzaly za své, optimistický vztah k budoucnosti byl narušen – a tak k přítomnosti tíhneme proto, že možnosti budoucnosti byly svým způsobem vyčerpány. Ona přítomnost ovšem už také není tak bezstarostná, nejde o prosté a veselé Carpe diem. Naopak, orientace na přítomnost má v sobě nyní jako neoddělitelný přívažek strach a obavy právě z oné ztracené budoucnosti, jak zdůrazňuje Lipovetsky. A to se samozřejmě promítá i do dalších oblastí. Za obavy o bezpečnost či o zdraví si můžete dosadit pojištění, medikamenty, výživu, plastické operace, investice… Orientace na přítomnost s přízrakem budoucnosti (teď už spíš spojenou s koncem, stárnutím či smrtí) má dále také za následek, že je společnost podle Lipovetského časem přímo posedlá. Jeho ubíháním stejně jako využitím, organizací a frustrující nutností volit z množiny možností. Navzdory tomu, že čas je v podstatě abstraktní veličinou, tak způsobuje lidem spoustu stresu a vypětí. Problém je, čemu dát přednost a nelitovat rozhodnutí – způsobů života je přece tolik. Tady však Lipovetsky paradoxně vidí pomoc právě v konzumerismu. Díky frustraci, kterou nám působí čas, tedy nutnosti volit apod., představuje podle něj „nákupní horečka v mnoha případech nouzové řešení neboli způsob, jak nalézt útěchu v životním neštěstí a jak vyplnit prázdnotu přítomnosti a budoucnosti“. Jinak řečeno – spotřební chování, nakupování je pro současnou společnost určitou formou terapie. Je to útěk před světem bez budoucnosti, odpověď na existenciální tíseň, pomoc v prožívání každodennosti, občerstvení v prožívání časovosti. Nové věci mají nahradit dobrodružné zážitky, tlumí všednost a neustálé opakování a pomáhají bojovat proti citovému opotřebení, které doprovází náš každodenní život. Hyperkonzumní chování tak je podle Lipovetského třeba brát jako omlazující kůru pro naše prožívání a pocity, kterou s vizí trvalé obnovy přítomnosti a sebe samého podstupujeme donekonečna. Když jsme u pozitiv: za přínosné Lipovetsky dále považuje snahu o estetizaci prostředí, což se projevuje třeba zvýšeným zájmem 

56

knižní

novinky

9–10/2014

o interiérový design a také o minulost. Touhou po nostalgických pocitech si tak můžeme vyložit oblibu retra, původních receptur, domácí historie a rodokmenů či zájem o památky a muzea čehokoliv. Lipovetsky oceňuje náš zájem o historické památky, ale zároveň okamžitě připojuje kritiku jejich masové návštěvnosti, která přerůstá v hyperturismus, a ten je ve své podstatě destruující.

Suzanne Renaud / Petrkov 13

Kdo byla Suzanne Renaud (1889–1964), prakticky neznámá? Jak by ne. Její poslední sbírka Chvála oběti vyšla v roce 1948, výběr ze sbírek Čas kopretin (Blok, 1970) pak byl spíš výjimka. Renaudová patřila z mnoha důvodů k autorům záměrně opomíjeným. Její práce se tak začaly znovu vydávat až po roce 1989, ale spíš v tichosti. Sbírky Dveře v přítmí (Pavel Maur, 1992) a L’aurore invisible (Petrkov, 2008) tak zdaleka nemohly splatit dluh, který narostl. Mezitím byla sice vydána ještě korespondence, dopisy, které posílala v letech 1923–1926 do Čech Bohuslavu Reynkovi (Archa Zlín, 1997), ale tím to skončilo. Citelně tak chybí třeba vydání celého jejího souborného díla v češtině – ve francouzštině vyšlo pod titulem Oeuvres už v roce 1995. Lepší situace nyní panuje na poli biografie, a to díky Lucii Tučkové, která o básnířce napsala knihu Suzanne Renaud / Petrkov 13 (Paseka). Autorka zpracovala příběh francouzské básnířky s citem, pečlivostí a velkou mírou osobního zaujetí. Toho si lze všimnout třeba díky obsáhlé příloze, která pochází i z autorčiných zdrojů. Díky ní si čtenář mj. udělá obrázek o tom, jak vypadala místa, která měla básnířka ráda a která jí po zbytek života chyběla v Čechách. Milovaný Grenobl, Alpy, Provence. Po textové stránce je kniha mimořádně čtivá – autorce se bravurně podařilo udržet rovnováhu mezi beletrií a literaturou faktu, bez toho, aby sklouzla na tu či onu stranu. Součástí knihy dále jsou jak poslední verše S. R., které vycházejí v češtině vůbec poprvé, tak i analýzy jejích básní, ale nejvděčnějším a nejzajímavějším zdrojem poznání byly a jsou samozřejmě básnířčiny dopisy, ze kterých Tučková čerpala a cituje. Na S. R. je totiž nejen možné, ale vyloženě nutné dívat se ne pouze jako na básnířku, ale především jako na zajímavou osobnost, ženu své doby a kultury tolik jiné, než byla česká. Její básně jsou romantické, poetické, melancholické, ale v dopisech se podařilo objevit ještě jinou stránku její osobnosti, totiž smysl pro humor. A Tučková nepřehlédla ještě jeden důležitý fakt – Suzanne Renaud byla v Čechách v prvé řadě Francouzkou. Ženou, která si z Francie do zastrčeného Petrkova přivezla noblesu, styl a eleganci. Na zahradu chřest a fazolky, na stoly ubrusy. Přirozená francouzská lehkost se promítla do posezení v proutěném křesle nad knihami, u kávy a „cigaretky“ nebo do cest v kočáře a v klobouku do Národní kavárny v Havlíčkově Brodě. Francouzská elegance se odrazila v šatech, které si šila nebo pletla, v oblibě líčení, vůní, parfémů. Není divu, že česká venkovská společnost k ní byla stejně přezíravá jako k jejímu manželovi Bohuslavu Reynkovi. Ne že by to tak vadilo. Dokud mohla trávit půl roku ve Francii, v milovaném Grenoblu, těšit se krajinou v podhůří Alp, společností, literaturou a vším příjemným, čím oplývá francouzský život, bylo to dobré. Tohle příjemné desetiletí (1926–1936) pro ni však ustalo ještě před válkou. A pak už nebyl Petrkov a jeho romantický zámeček se svéráznou krajinou možností, ale stal se vyhnanstvím a vězením. Exilem. Cesty do Francie ustaly, stejně jako chuť na poezii. K té se vrátila, ale až na úplném sklonku života; do Francie, vyjma krátkého pobytu v roce 1947, však už nikdy. Škrty byly čím dál větší. Nebyla káva, ani knihy v rodném jazyce, zahradu jejich zabraného statku ničily děti nájemníků. Připadala si jako „zapomenutá kůrka chleba za starou skříní“. Nelze se divit. Přitom to byla právě poezie, co přivedlo Suzanne Renaud na Vysočinu. Její básnická sbírka totiž okouzlila právě Bohuslava Reynka, který se osobně vydal do Grenoblu a podle všeho se na první pohled zamiloval. Sňatkem získala S. R. dva syny a také básnickou inspiraci, ale přesto: ve světle všeho, co následovalo, měla S. R. v rámci konečného bilancování asi plné právo litovat, že se raději nevěnovala hudbě…

Už je tady zas

Když jsem si četla knihu Už je tady zas od německého autora Timura Vermese (vydalo Argo v překladu Michaely Škultéty) a smála se u toho, došlo mi, kde teď mají v literatuře víc humoru než my: rozhodně v Německu. Zatímco

Němci, kteří humor nikdy moc neuměli, se začínají smát, Češi naopak svůj pověstný smysl pro humor nějak začínají ztrácet. Místo satiry převažuje politická korektnost, a to se s humorem moc neslučuje. U českých filmů ani literatury už se nezasmějete. Rozhodně ne ničemu inteligentnímu. Ironie, dvojsmysly, sarkasmus, to jako by vymizelo. Pokud jste se tedy už dlouho nad literaturou nepobavili, máte rádi černý humor a nemáte problém se jménem Adolf Hitler, není v poslední době na pultech knihkupectví asi vtipnější knihy, která začíná tím, že se někdejší Vůdce jednoho dne roku 2011 probudí na zanedbaném plácku kdesi v Berlíně. Vermes, autor téhle rekordy trhající prvotiny, vystudoval historii a politologii, živil se jako novinář a nájemný autor (psal texty na objednávku), ale úspěch, který s knihou slaví, jej možná přiměje vrhnout se na spisovatelskou dráhu. Oživit a vůbec zmínit Hitlera, to je totiž docela troufalé. Ale risk vyšel, navzdory tomu, že se všichni pořád ještě hystericky děsí už jen toho jména. A co pak je na tomhle probuzeném Hitlerovi tak humorného? My a naše současnost. A je skoro jedno, jestli je to současnost německá nebo globalizovaná (tedy i naše). Současnost, to je totiž jádro Vermesovy knihy. Vermes postavu Hitlera v podstatě využil pro to, aby jejím prostřednictvím glosoval a kritizoval, v jakých absurditách se denně pohybujeme. Hitler ale na spoustu věcí není zvyklý a na další nahlíží úplně jinýma očima. A tak vidí nejen „bordel“ a hloupost (ty především), ale také potenciál jemu neznámých věcí. Třeba tenhle „Interlet“. To je věc! Ty široké možnosti manipulace a propagandy! Anebo bezdrátový telefon, to by Bormann koukal (co byste tak řekli, že si Hitler zvolí za vyzváněcí tón?). Nejprve však tenhle znovuobrozený Hitler dorazí ke stánku s novinami. Jelikož se to tam jen hemží tiskem v turečtině, jsou Hitlerovy úvahy jednoznačné. Že by nám Turci pomohli vyhrát válku a my pak takhle… z vděčnosti? No, možné to je… (nová úspěšná osa Berlín – Ankara?) Protože trafikant má přehled, kontakty a srdce na pravém místě, nechá chudáka Hitlera, o kterém si myslí, že ho vyhodila družka (zavinil to Churchill), jednak přespávat ve stánku (Hitler tak dožene četbou novin 66letý skluz, ačkoliv Völkischer Beobachter už nějak nevychází), jednak ho seznámí s lidmi od televize. Žijeme přece v dobách, kdy má každý na něco talent. A tak začne Vůdcova druhá kariéra. Na obrazovkách může úspěšně glosovat všechno, co vidí a lid, jelikož je už zblblý zábavou a nic mu nedochází, je nadšený tím, co to je za výtečného komika. Ostatně hrát sám sebe není pro Hitlera nic těžkého, ačkoliv jeho přístup všichni považují za jakési totální herectví – messed acting. Nejlepší na tom ovšem je, že to, co Vermesův Hitler říká, je vlastně pravda. Co znamenají ty ohyzdné nápisy na zdech – že by tajné vzkazy? Proč mají lidé ty divné špunty v uších – aby méně slyšeli? Proč se jí slisované obilí (müsli tyčka) – problémy s nedostatkem chleba se ještě nepodařilo vyřešit? A nakonec třeba báječná charakteristika EU: dětský spolek, kde se většinu času chlapci dohadují, kdo bude dělat náčelníka a kdo má přinést kolik sladkostí. A tak dále. Vermesův román zdařile využil mustru na téma „co by bylo kdyby“, kombinovaného s cestou v čase pro to, aby nám jednoduše nastavil zrcadlo.

Zmrzlinář

Pokud se někdy dostanete do  Finska, bylo by možná dobré vědět, jak se řekne zmrzlina – „jäätelö“[jétele]. Nevíte, kdy se to bude hodit. Třebas Katri Lipsonová, finská spisovatelka, ví, jak se řekne zmrzlina česky a na základě toho napsala knihu. To je samozřejmě nadsázka, ale zrnko pravdy v tom je, třeba proto, že její první kniha se jmenuje Zmrzlinář (v překladu Vladimíra Piskoře vydalo Argo) a má co dělat s naší zemí. Zmrzlina tady ovšem nebyla jediným a hlavním podnětem. Při psaní se podle Lipsonové spojilo několik různých motivů, ale rozhodujícím v každém případě bylo místo, kde se kousky tohoto netradičního příběhu odehrály. A tím bylo bývalé Československo. Právě tohle tvoří jádro Zmrzlináře. I když o české historii to tak úplně není a historický román zde nehledejme. Autorce se jen chytře podařilo využít některé její motivy a zajímavě je využít, 

knižní

novink y

9–10/2014

57

aniž by zabíhala do nebezpečných detailů. K využitým kulisám tak patří válečné období, následují poválečná léta plná podezírání, poté uvolnění na konci 60. let spolu se zmínkou o Palachovi, normalizační období, které symbolizuje emigrace a knihu uzavírají 90. léta, kdy se už nic neděje, jen se najednou cosi hledá… Zmrzlinář je román, který je sice přimknut k historickým a geografickým kulisám, ale jinak si dělá, co chce a sám o sobě je spíše jakousi povídkovou skládačkou, mozaikou složenou z dílků, kterou propojují určité indicie, osoby, než faktickou výpovědí o době. Tím, jak je Zmrzlinář napsán, trochu připomíná krasohled. Dílky příběhu tady do sebe sice zapadají, ale neustále se pohybují a tak dospějí pokaždé jinam. Nejzajímavější na tom ovšem je, že si přesto tyhle kousky zachovávají spojitost. Tím, čím začíná jeden příběh, jinde druhý končí. Jde sice o román, ale díky zmíněnému tahle kniha připomíná povídkový film. Ostatně, film je velkou autorčinou inspirací a filmem také tahle kniha v podstatě začíná. Režisér a natáčení filmu se objevuje jako první obraz. Natáčí se příběh dvou lidí, kteří před čímsi utíkají. Okolnosti je zavedou do malé vsi, kde je ubytuje ve svém domě osamělá žena. Je třeba předstírat, tajit skutečná jména, je nutné pamatovat si ta falešná. Pořád je to ale film a nikdo, kromě režiséra, předem nezná scénář. Příběh ovšem pokračuje. Objevuje se tu beznohý herec, který v tom filmu hraje. Druhý obraz. Muž a žena utíkají před nacisty. Mohl by to být ale i manželský pár, který kvůli bezpečnosti předstírá, že k sobě nepatří. Shoda okolností je přivede do malé vsi, kde se ubytují u osamělé ženy v domě na kopci, ta je ale nedůvěřivá. Je tedy nutné chovat se jako opravdová manželka nebo manžel, cokoliv jiného je nebezpečné. Majitelka domu se stará ve volném čase v nemocnici o raněné a její dům je velký a prázdný, takže občas některé rekonvalescenty ubytovává. Jednoho dne do domu přijde raněný, který přišel o nohu. A střih. V kinech běží film, který jedné ženě příliš připomíná její vlastní osud. Vzala si muže bez nohy, kterého potkala v domě na kopci. Vyhledá tedy režiséra a cosi si s ním začne. Jenže je to vztah, nebo výslech? Doma však na ni už čeká syn. Syn, který si jednoho dne jde koupit kanystr, jenže lidé se v té době upalují nějak moc. A také nějak víc utíkají, emigrují. Příběh si díky tomu na chvíli odskočí do Švédska, aby nakonec skončil zase v Československu, v Olomouci, kam přijíždí hledat své kořeny mladá žena Gunilla a místo nich najde cizí milostné dopisy. Nechá si je přeložit a je jimi naprosto očarovaná. Chce být jako ta žena, které jsou adresovány. Jenže kde najít onoho pisatele? A tady přijde mladá žena na svérázný způsob, jak onoho pisatele najít… Gunillino dobrodružství v Olomouci patří k silným momentům knihy (prvním je manželský pár v domě na kopci), ačkoliv možná bude kulturně a politicky vyzdvihována část, která se týká – nyní tak módního tématu – Jana Palacha. Každý ať si však vybere, co chce. Román Katri Lipsonové je zvláštní, ale ne nesrozumitelný. I když, jak sama autorka říká, je užitečné přečíst si ho dvakrát. Rozhodně neuděláte chybu. – Zmrzlinář získal v roce 2013 cenu EU za literaturu.

Muž z ostrova Lewis

Spisovatel Peter May pochází z Glasgow, a třebaže žije už pár hezkých let ve Francii, píše o Skotsku pořád tak, jako kdyby se díval z okna zrovna na to, jak venku buď fouká, prší nebo obojí. Vítr, moře, déšť a machair bez konce, drsná a nehostinná krajina a těžký život lidí v ní, to je totiž nepostradatelný prvek jeho detektivek. Atmosféra, kterou tahle scenérie vyvolává, je ovšem naprosto dokonalá. Jinak řečeno – jako stvořená pro vraždu. Nejinak tomu je i v knize Muž z ostrova Lewis (vydal Host v překladu Lindy Kaprové), což je už druhý díl z trilogie příběhů odehrávajících se na stejnojmenném skotském ostrově ze souostroví vnějších Hebrid. Volně navazuje na předchozí Skálu (Host, 2013) a následovat jej bude i poslední část s názvem Šachové figurky. Pokud člověk první díl nezná, nic se neděje, znalost předchozí části není nutná, ale tahle potřeba spíše přirozeně vyvstane. Protože zkrátka budete chtít číst dál (a v prvním díle je navíc k dispozici slovníček výslovnosti používaných gaelských výrazů). Na Mayových detektivkách je možná nejzajímavější to, že to nejsou úplně čisté detektivky. Pro taková díla ostatně vznikla vlastní kategorie – literary crime, což znamená, že jsou psána kvalitněji než běžné detektivky. Jsou tam sice všechny potřebné prvky, ale ne jenom. Jak je již uvedeno, velkou roli hraje u Maye prostředí – melancholie, se kterou autor vytrvale popisuje vítr a déšť, místy takřka připomíná básnickou

prózu. Krom toho však také velice dobře pracuje s fakty. Maye tedy můžeme považovat nejen za básníka, ale skoro i za kulturního antropologa, protože se věnuje jak historii míst, tak i zvyklostem a zvykům, které na ostrovech lidé udržují. A při tom všem je mrtvola opravdu už jen tou pomyslnou třešničkou na dortu. Nebožtíkem to ovšem začít musí, pokud budeme ctít pravidla žánru, ale pak už se text jen sype, klidně a spolu s všudypřítomným deštěm takřka melancholicky odkrývá to, co je pod slupkou téhle drsné ostrovní krajiny, která místo strdí oplývá rašelinou. Tak jako byl v předchozí knize důležitým prvkem rituální lov guga (mláďata terejů), nyní je to rašelina. Tou se na ostrovech topí, ovšem nejprve je nutné ji vyřezat ze země a usušit. Právě díky tomu se v ní jednoho dne najde tělo. Zachovalé, v nejlepším stavu, neboť rašelina je také výborný konzervant. Následuje důležitá a nepostradatelná scéna na patologii, a pak už zbývá jen najít vraha. Hlavním hrdinou je opět bývalý policista Finn Macleod, který se vrací, snad už definitivně, na ostrov, kde se snaží dát do pořádku ruiny rodného domu a ve zbytku času hledá cestu ke své někdejší lásce. Jeho přibližování k Marsaili je jeden krok tam a dva zpátky, což už je někdy trochu na hraně, nicméně milostná linka tady skutečně nehraje hlavní roli, byť knihu významně oživuje. Macleod se opět setkává s konstáblem Gunnem, který jej přizve k práci na objasňování vraždy, která se ovšem stala v hluboké minulosti. Přesto je třeba zjistit, kdo nalezeného muže zabil a proč. Především proto, že díky shodné DNA s obětí se hlavní epizodní postavou stává Marsailin otec a jeho minulost, kterou bude nutno vydolovat z jeho vytrácející se paměti. Kapitoly rozdělené na minulost a současnost se střídají, ale je jasné, že prim tady hraje historie. Naplno se tak rozvine ústřední téma knihy, kterým je problematika tzv. domovanů. Tak byli nazýváni sirotci nebo děti z rozvrácených manželství, které byly v polovině 20. století bez všech ohledů přiváženy na ostrovy do pěstounské péče. V podstatě však šlo o nevolníky, kteří nahrazovali levnou pracovní sílu a nedostatek obyvatel na ostrovech. Děti byly často týrány a do své plnoletosti neměly žádnou možnost ostrovy opustit. To vše pak bylo ještě dvojnásob horší, pokud byly katolické víry. U detektivky se nesluší prozrazovat pointu ani konec, ale věřte, že v tomto případě je to skoro to nejmenší. Pokud máte šanci přečíst si knihu přímo někde na skotských ostrovech, neváhejte a vezměte si ji s sebou. Nebo si aspoň počkejte na déšť. Budete-li mít štěstí na opravdové skotské počasí, čeká vás dokonalý 4D efekt. SOŇA ABRAMOWITZ-FRAŇKOVÁ

Hrabalovy domácí úkoly i hlučná samota

Nedožité březnové sté narozeniny Bohumila Hrabala (1914–1997) patří k nejvýznamnějším literárním výročím letošního roku. Není proto divu, že se na knižním trhu objevila i řada knih ať už přímo od Bohumila Hrabala, nebo o něm. Já bych rád upozornil na tři z nich. Z Hrabalovy tvorby se poněkud vymyká kniha Domácí úkoly (Úvahy a rozhovory). K vydání byla připravena v Mladé frontě v roce 1969, vysazený text byl redakcí upraven a o rok později schválen do tisku. Od roku 1970 však nesměly Hrabalovy knihy oficiálně vycházet („zákaz“ trval až do Hrabalovy „sebekritiky“ v Tvorbě v roce 1975, ovšem i poté mohly vycházet jen některé jeho knihy, jiné vycházely v samizdatu a v zahraničí a u nás byly knižně vydány až na sklonku roku 1989, resp. od roku 1990); téměř celý náklad Domácích úkolů (26 tisíc výtisků!) byl skartován. Zachovala se jen nepatrná část, zcizená cestou do Sběrných surovin. Letošní vydání v Mladé frontě k Hrabalovu výročí je reprintem jednoho ze „zachráněných“ výtisků. Takže kniha se českému čtenáři v původní podobě představuje vlastně poprvé – v úpravě předního českého grafika a typografa Jiřího Rathouského (1924–2003) a s původním doslovem Karola Sidona. Kniha má dokonce dvě tiráže, tu původní z roku 1970, pak následuje ediční poznámka a druhá tiráž k novému vydání. Z původní tiráže tak zjistíme, že brožovaná kniha měla nejen zmíněný náklad, ale že stála ve své době 11,- Kč. Domácí úkoly, jak napovídá podnázev, jsou sestaveny z krátkých Hrabalových úvah a z několika rozhovorů. Hned v prvním textu Na struně mezi kolíbkou a rakví vzpomíná Hrabal na strýce Pepina (známého mj. z Postřižin): „…můj strýc Pepin, obuvník a sladovník, ten mě skoro všechno naučil…“ Hrabal si přeje „být víc zapisovatelem a střihačem než spisovatelem“. V dalším 

58

knižní

novinky

9–10/2014

textu nazývá své knihy „spíš synovské, vzhledem k Otci, kterým je skutečnost, co natekla skoro do všech mých textů“. Opět se považuje víc za zapisovatele než za spisovatele a o humoru píše, že jím „lze zvládnout oblouk nadsázky, kterým lze slyšené i viděné dotáhnout do plnotučnosti“. Podle Hrabala má spisovatel pobavit především sebe sama. Vyznává se z obdivu k Bretonově Nadji i k Joycově Odysseovi. V „Drzém interview“ říká, že „na psaní je nejdůležitější, co nepsat…“ Na otázku, jak čelí popularitě a jaké vitamíny přitom nejcitelněji postrádá, odpovídá Hrabal: „Vitamín opuštěnosti. Ale jelikož už nemohu získat komůrku, pěstuji jako protilátku popularity hlučnou samotu. (…) Uprostřed hluku sklenic a hovoru píšu zrovna tak jako doma… (…) …umět si najít vnitřní klid, a mít touhu a důvod psát. Ostatně, lidstvo už je tak hustě propojeno, že už nelze být sám.“ A připomíná také své literární lásky: Haška, Klímu a Demla, Babela a Čechova, Ringa Lardnera a Caldwella, Rabelaise, Célina a surrealisty a Joyce. „O románu soudím, že zvládnout jej je na zbláznění,“ říká Hrabal v jednom z dalších rozhovorů. „Ve druhé polovici tohoto století vidím jen dva romány: Cizince a Kdo chytá v žitě.“ Domácí úkoly ukazují Hrabala jako uvažujícího, přemýšlejícího, filozofujícího vypravěče, který není uzavřen do ulity svého psaní a příběhů, ale naopak se dívá otevřenýma očima po světě, má široký rozhled, reflektuje své psaní, pochybuje o sobě, je vážný i humorný. Výpravná biografická kniha Hlučná samota – Sto let Bohumila Hrabala 1914–2014 (vydala Mladá fronta ve spolupráci s Památníkem národního písemnictví) je unikátní obrazovou kronikou Hrabalova života a díla. Editory velkoformátové knihy jsou Petr Kotyk, Světlana Kotyková a Tomáš Pavlíček. Kniha „přináší jedinečný výbor autentických dokumentů a fotografií, ukázek korespondence, původních neupravených strojopisů básní, povídek a románů,“ píše se v úvodu. „Svazek rovněž zahrnuje doklady o komunistických cenzurních praktikách, nakladatelské smlouvy, lektorské posudky, odborné a čtenářské ohlasy, kritiky a komentáře z osobního archivu Bohumila Hrabala. Dokumenty jsou provázány s životopisným přehledem, který byl sestaven s využitím informací zejména z osobních fondů Bohumila Hrabala, Egona Bondyho, Vladimíra Boudníka, Karla Maryska, Ladislava Michálka a Stanislava Vávry, které jsou uloženy v Literárním archivu Památníku národního písemnictví v Praze…“ Následuje seznam dalších osob a badatelů, díky nimž je kniha tak nabitá fakty a obrazovými dokumenty (např. Tomáš Mazal, Susanna Rothová, Jiří Pelán, Radko Pytlík či Monika Zgustová). „Kalendárium Hrabalova života je vedle strohých výčtů událostí doplněno o klíčové historické a kulturní přelomové momenty, pasáže z Hrabalových textů i postřehy jeho interpretů a vzpomínky pamětníků.“ Kniha obsahuje na devět set reprodukcí fotografického a písemného materiálu! Mnohé z toho je publikováno vůbec poprvé. Suchá fakta tak díky obrazovému materiálu ožívají a navíc činí z knihy i krásnou věc. Čtenář zde najde fotografie z rodinného archivu, rodné a křestní listy či tzv. Kopulační list – tedy doklad o sňatku Hrabalovy maminky Marie Kiliánové s Františkem Hrabalem 7. února 1916; 26. prosince téhož roku přijal František Hrabal syna své manželky za vlastního a dává „písemným prohlášením Bohumilu Kiliánovi své příjmení – Hrabal“. Nechybí ani Hrabalova vysvědčení a školní fotografie, strojopisy prvních básní, dopisy či pohlednice Hrabala i jeho přátel atd. V roce 1963 konečně vyšla Hrabalova první kniha povídek Perlička na dně (obálka prvního vydání nechybí). A následují knihy další a také první filmy podle Hrabalových povídek. Od roku 1970 nesmějí Hrabalovy knihy oficiálně vycházet. V roce 1975 vyšel v Tvorbě rozhovor s Hrabalem, který byl redakcí upraven (stejně tak byl korigován i text Rukověť pábitelského učně, který rozhovor doplňoval); rozhovor dodnes vzbuzuje polemiky o míře zásahů redakce do textu i o míře Hrabalova ústupku komunistické moci, aby mohl publikovat. V roce 1976 vycházejí Postřižiny. Následují i další knihy, ale ne vše mohl Hrabal doma oficiálně vydat, leccos vyšlo do roku 1989 pouze v samizdatu a v exilových nakladatelstvích (především román Obsluhoval jsem anglického krále, novela Příliš hlučná samota a trilogie Svatby v domě, Vita nuova a Proluky). Kniha nekončí rokem 1997, kdy Hrabal zemřel po pádu z okna v Nemocnici na Bulovce, ale zachycuje hrabalovské aktivity a vydávání jeho knih až do roku 2014. V závěru pak nechybí jmenný rejstřík. Hlučná samota je krásnou, cennou knihou, pro milovníky Hrabala nepostradatelnou.

Literárně-vědný soubor esejů a studií Jakuba Češky Průzračnost tvorby v zrcadle literatury (vydalo nakladatelství TOGGA ve spolupráci s Fakultou humanitních studií UK v Praze) nemá na první pohled s výročím Bohumila Hrabala nic společného. Ovšem když uvedu, že Hrabalovo dílo je vedle díla Milana Kundery hlavním předmětem autorova zkoumání, pak je jasné, že kniha s hrabalovským výročím souvisí. Vedle Hrabala a Kundery se Češka v knize věnuje také Jaroslavu Havlíčkovi a Věře Linhartové a v souvislosti s Kunderou také Rolandu Barthesovi a Witoldu Gombrowiczovi. Jakub Češka již publikoval ve stejném nakladatelství tři knihy: Království motivů – Motivická analýza románů Milana Kundera (2005), Hledání běžeckého těla (2008) a Falešná paměť literatury (2010). Nová kniha na tu první, věnovanou Kunderovi, a třetí, věnovanou moderní české literatuře, navazuje. Hned v první studii Psaní Bohumila Hrabala na pomezí literatury se Češka provokativně ptá: jedná se v Hrabalově případě vůbec o literaturu? máme se vydat po stopách literatury, nebo se zaměřit na peripetie autorova života? Záměrně Češka volí k Hrabalovi kontrast: romanopisectví Milana Kundery. „Zatímco Kunderovo esejistické úsilí míří k tomu, aby byla jeho osoba zcela vyňata z jeho románové tvorby (svoje romány chce držet z dosahu osobní biografie), při interpretaci Hrabalových próz můžeme naopak nabýt dojmu, že se bez znalosti autorova života zcela neobejdeme.“ Těžko bychom hledali dva tak odlišné autory jako Hrabala a Kunderu: jeden živelný vypravěč bohatého jazyka, druhý chladný, ironický konstruktér románového světa s esejistickými pasážemi (a s bohatým esejistickým dílem mimo romány a povídky). Odlišně oba chápou i autorství. Hrabal má mnoho variant svých textů, Kundera je autorsky sebevědomější, Hrabal tedy jakoby nejistý. Hrabal je ovšem autentičtější, Kundera literárnější. I když i o tom Češka polemizuje. Následuje studie Vyprávění jako inscenace spravedlnosti (K četbě Havlíčkova Neviditelného), věnovaná autorovi poněkud opomíjenému, Jaroslavu Havlíčkovi. Další studie se věnují Kunderovi: Sen jako narativní strategie (Ke Kunderově románové poetice), Metonymická motivace v pozdní románové tvorbě Milana Kundery, Román jako symbolické rozepisování snu (Za tematikou snu v díle Milana Kundery) a Barthes, Kundera a Gombrowicz. Zejména studie o snu je pozoruhodná. Sen souvisí s Kunderovou iluzivností, s tematikou rozhraní, s pokusem přeložit nepřeložitelné (je sen přeložitelný, tedy dá se vyprávět?), s nečitelností a enigmatičností, s textem, jenž má vychýlené těžiště. Sen je „aktivní pasivitou“, román je „neostrou hranicí mezi sněním a bděním“. Kundera zároveň pojímá sen antiromanticky, zabývá se schválnostmi snů, jejich zlomyslností a potměšilostí, jejich „pravdou“. S Kunderovou antiromantičností a demystifikací souvisí i pohled na Barthese a Gombrowicze. Následuje studie Krajiny, kde se za úsvitu stmívá (K raným prózám Věry Linhartové). Hrabalovi se pak autor věnuje v dalších dvou esejích: Zromantizovaný horor – Hrabalovy Harlekýnovy milióny (K literární topografii města) a Odkládaná reprezentace skutečnosti a inscenovaná prezentace symbolického kódu, kde se Češka mj. zabývá cenzurou Hrabalových próz. Obecněji zaměřená je předposlední studie Za teorii fikčních světů. Poslední, jedenáctá studie se opět vrací ke Kunderovi a Hrabalovi: Hrabalovo ironicky přijímané bezdomovectví a Kunderův zapíraný stesk po domově. Češka zde mj. pojmenovává odlišnost díla obou autorů: u Kundery „propracovaná narativní stavba, hra s vypravěčem, autorské intruze“, „prosazovaná literárnost románového světa, který nemá s tím naším pranic společného, třebaže se v románu občas vzhlížíme, aniž bychom zaznamenali, že běží minimálně o pokřivené zrcadlo“, ukotvené motivy, ironie; u Hrabala střídmě vyprávěné prózy a četné znaky realističnosti (i když „strategicky volené“, jak připomíná autor), neumístěné anekdoty, citovost. Také tematiku domova chápou oba spisovatelé odlišně: „V Kunderově románovém světě je domov pozitivním pólem, kterého chtějí postavy dosáhnout (a to paradoxně i ve chvíli, kdy z něj prchají), u Hrabala je naopak místem, které je vždy jinde, než kam se dostanou Hrabalovi hrdinové.“ Kontrast obou autorů je přitažlivé téma, jak se ukazuje ve studiích, kde o sebe a na sebe Hrabal s Kunderou narážejí. Jakub Češka končí poslední esej a celou knihu takto: „Hrabalovo psaní nemá žádné okraje ani žádný finální stav, sotva pamatovatelný počátek. Jako by jej nebylo možné zastavit jinak než náhlou smrtí autora. Naproti tomu soustředěný románový svět opatří Milan Kundera parafou za svého života.“ 

knižní

novink y

9–10/2014

59

Antonio Vivaldi

Nakladatelství Vyšehrad pokračuje ve vydávání kvalitních, odborně oceňovaných a čtenářsky přístupných knih o slavných hudebních skladatelích: po Johannu Sebastianu Bachovi (2011) a Antonínu Dvořákovi (2013) přišel na řadu Antonio Vivaldi – autorem monografie je britský muzikolog a hudební skladatel Michael Talbot (1943), mezinárodně uznávaný odborník na italskou barokní hudbu (knihu přeložila Kateřina Novotná). Talbotova kniha vyšla poprvé v roce 1978 a od té doby ještě mnohokrát a byla přeložena do řady jazyků; platí za klasickou monografii o slavném italském skladateli. U nás jde o vůbec první český překlad renomované zahraniční monografie o Vivaldim. Antonio Vivaldi (1678–1741) byl nesmírně plodný skladatel (katalog jeho díla má přes osm set položek), přesto je dnes znám hlavně jako autor cyklu houslových koncertů Čtvero ročních dob; toto krásné, populární, snad až příliš často hrané (a také různě upravované) dílo zná snad každý. Ale byla by škoda považovat Vivaldiho jen za autora těchto čtyř koncertů, byť jistě ne vše z jeho rozsáhlého díla všech žánrů je na nejvyšší úrovni, ne vše je originální, když jen houslových koncertů napsal cca 230 (a instrumentálních koncertů pro nejrůznější nástroje celkem více než pět set). Po jeho smrti upadla Vivaldiho hudba v zapomnění, až během bachovské renesance se začalo poukazovat na význam Vivaldiho a na jeho vliv na Bacha a další skladatele. Vivaldiovské bádání pokračuje i ve 20. století a v posledních desetiletích ožívá např. zájem i o jeho opery – vycházejí nové nahrávky (na několika z nich se podílela i naše světově proslulá mezzosopranistka Magdalena Kožená, která vydala i album Vivaldiho árií) a opery se objevují i na jevištích ve světě. A kromě Čtvera ročních dob se hrají i jiné koncerty a sinfonie a také Vivaldiho duchovní a světská tvorba. Neméně zajímavý byl i Vivaldiho skoro až dobrodružný život, s nímž nás Talbotova čtivá kniha také seznamuje. Ve své době byl Vivaldi i věhlasným houslistou. Narodil se v Benátkách a jeho otec byl také houslistou; později byl členem orchestru sv. Marka. V roce 1693 začal Vivaldi kněžské studium, vysvěcen na kněze byl o deset let později (říkalo se mu „Zrzavý páter“). Téhož roku byl jmenován houslovým mistrem v Ospedale della Pietà, což byl sirotčinec. Vivaldi odtud odešel v roce 1717. O rok později se z něj stal v Mantově maestro di cappella da camera u knížete Filipa hesensko-darmstadtského. V roce 1720 se vrátil do Benátek. Cestoval po Itálii i po Evropě, v roce 1730 navštívil i Čechy (Čtvero ročních dob je ostatně věnováno hraběti Václavu Morzinovi). V roce 1739 má v Benátkách premiéru jeho poslední opera Feraspe, o rok později odjíždí z Benátek. Vivaldi zemřel jako třiašedesátiletý v bídě ve Vídni 27. 7. 1741 na „vnitřní zánět“; pochován byl na špitálním hřbitově. Na prvních zhruba stech stranách knihy popisuje Talbot všechny peripetie Vivaldiho života, na dalších stech stranách pak rozebírá jeho hudební styl, instrumentální hudbu (sonáty a koncerty) a vokální hudbu (kantáty, serenaty, opery, církevní hudbu); samozřejmě nechybí řada notových příkladů a také střídmý obrazový doprovod. Následují dodatky k vydání z roku 1993 a český doslov Václava Kapsy. V přílohách čtenář najde chronologickou

tabulku, katalog díla, stručné medailony některých osobností, bibliografii, rejstřík Vivaldiho děl a všeobecný rejstřík. Zkrátka, hudební monografie jak má být, u nás navíc v případě Antonia Vivaldiho vskutku objevná.

Drahý život

Než získala loni na podzim kanadská prozaička Alice Munroová (1931) jako první z kanadských spisovatelů Nobelovu cenu za literaturu, vyšly u nás čtyři její knihy povídek (všechny v Pasece): výbor Už dávno ti chci něco říct a jiné povídky (2003) a sbírky Nepřítel, přítel, ctitel, milenec, manžel (2009), Útěk (2011) a Příliš mnoho štěstí (2013). Teď na jaře vydala Paseka tři jmenované sbírky znovu v reedici ve sjednocené grafické úpravě a navíc k nim přidala ještě zatím poslední autorčinu sbírku povídek Drahý život z roku 2012 (přeložila Zuzana Mayerová jako již druhou knihu Munroové; první tři přeložila Alena Jindrová-Špilarová). O Drahém životě autorka prohlásila, že jím svoji tvorbu uzavírá a že ani Nobelova cena na tom nic nezmění; tak uvidíme, zda své předsevzetí s psaním skončit Munroová dodrží. Každopádně český čtenář se má pořád na co těšit, protože Munroová vydala celkem třináct povídkových souborů a jeden román (ovšem také ve formě povídek spojených s jednou hlavní postavou), a tak by u nás ještě mohlo něco dalšího vyjít. Nobelova cena, kterou Munroová získala jako „mistryně současné povídky“, probudila i u nás větší zájem o její dílo; povídky vždy totiž (neprávem) stojí ve stínu románu a je známo, že povídkové sbírky se vždy prodávají hůř než romány. Přitom povídky Alice Munroové jsou nejednou vlastně takové malé, krátké romány; autorka totiž často ve dvaceti nebo třicetistránkové povídce shrne celý život své postavy – samozřejmě ve skocích v čase, v působivé zkratce. To, co by jiným autorům stačilo na celý román, Munroová zestruční, aniž by ubrala na přesvědčivosti ve výpovědi, na síle charakteru postav, na vyznění příběhu. Na happyendy, natož laciné, si autorka většinou nepotrpí, ale nedá se říci, že by její povídky byly smutné či tragické; jsou spíše vážné, někdy tragikomické, s velice jemným humorem a ironií, kterou čteme mezi řádky. Jsou „ze života“, realistické, jakkoli to zní otřepaně. Autorka se také ráda vrací do minulosti, do první poloviny 20. století, do období druhé světové války nebo těsně po ní. Postavy často zažijí něco nečekaného, překvapivého, co však ovlivní celý jejich život, ačkoli to tak zpočátku vůbec nevypadá. Munroová citlivě vypráví i o stáří (povídka U jezera o problémech s pamětí stařenky Nancy nebo povídka Dolly o soužití starých manželů, jež naruší náhodná návštěva dávné manželovy milenky). Poslední čtyři povídky oddělila autorka od prvních deseti do tzv. Finále a vypráví v nich o svém životě, i když nejde přímo o autobiografii. Jsou to nesmírně působivé, trochu lyrické krátké texty, potvrzující autorčino mistrovství. Poslední dvě věty jako by shrnuly časté motivy jejích povídek: „Občas říkáme, že je něco neodpustitelné, nebo že si to sami nikdy neodpustíme. Přesto to nakonec uděláme – a děláme to pořád.“ MILAN ŠILHAN

Audioknihy – Top 10 – duben 2014 Údaje o počtu po síti „stažených“ audioknih poskytly firmy: alza.cz, kosmas.cz, audioteka.cz 1. Christopher Paolini Inheritance (čte M. Stránský) 2. Jo Nesbø Červenka (čte H. Čermák) 3. Dan Brown Inferno (čte M. Táborský) 4. Winston Groom Forrest Gump (čte J. Hartl) 5. Jo Nesbø Netopýr (čte H. Čermák) 6. Zdeněk Svěrák Po strništi bos (čte Z. Svěrák) 7. J. Lynn, A. R. Jay Jistě, pane ministře (čte R. Honzovič) 8. Agatha Christie Vraždy podle abecedy (čte A. Procházka) 9. David Mitchell Atlas mraků (čte více interpretů) 10. Jonas Jonasson Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel (čte M. Stránský)

60

knižní

novinky

9–10/2014

Fragment OneHotBook Tympanum Kristián OneHotBook Supraphon Tympanum Tympanum OneHotBook Panteon

Výpisky z četby:

Péter Esterházy

Aristokrat a komunista „Jako je žurnalistika literaturou okamžiku, stejně jsou aristokraty okamžiku komunisté. Jenže být aristokratem na okamžik, to nejde, na okamžik jde být jen komunistou!“

Pravda „Je zatroleně těžké lhát, když jeden nezná pravdu.“

Zázrak „Konečně se něco stalo, to jediné, s čím můžeme reálně počítat – zázrak.“

Střední Evropa „Jsme Středoevropané: naše nervové soustavy jsou nadranc, náš vécépapír tvrdý.“

Minulost „Existovat znamená vyrobit si minulost.“

Člověk a Bůh „Co je Bůh bez Člověka? Absolutní forma absolutní nudy. Co je člověk bez Boha? Čisté šílenství zjevující se v přestrojení za nevinnost.“

Blbost „Já ale lpím na svém podílu blbosti, o který mě teď chtějí připravit tvrzením, že za všechno můžou komunisti.“

Viadukt „Můj otec vyrostl ve Veszprému, nikdo neví, proč. Proto byl velice háklivý na slovo viadukt.“

Pronásledování „Řádný člověk v těhle končinách snad má dokonce nárok na pronásledování.“ Utrpení „V utrpení je něco protivného.“ Vášeň „Vášeň většinou není nic jiného než vrozená nekázeň.“

Desatero „Ale milostivý pane, cožpak Desatero přikázání není rovněž pouhou snůškou bonmotů? Nezabiješ! Vtipné, ne?! Dva tisíce let křesťanství, dva tisíce let válek! Nezabiješ! Nechtějte mi namluvit, že to není vtipné!“ Bůh „Bůh byl všemohoucí, jedno však neuměl, neuměl hrát na saxofon.“ Střední Evropa II „Střední Evropa byla v nesnázích skoro vždycky, ba s trochou holedbání by se to dalo – dejme tomu v křížovce – definovat následovně: část Evropy, jež byla vždy v nesnázích...“ Otec „Můj otec v 18. století zabil náboženství, v 19. století Boha a ve 20. století člověka.“ Atom a láska „Je dokázáno, povídá muž, že atomové záření zvyšuje erotický apetit. A že kvůli tomu se v Černobylu rozpadla spousta dvojic.“

Maďarský spisovatel Péter Esterházy (foto: Attila Gál)

Interview „Interview zpravidla nemají valný smysl, ale bývají zajímavá.“ Slova „Jak říká africké přísloví, slova jsou krásná, ale vajíčka budou snášet slepice.“ Jazyk „Pohnout z místa jazykem je totéž jako vyvolat revoluci.“ Spisovatel „Je mnohem více uklidňující, když spisovatel neuvažuje v kategorii národ – lid, ale v kategoriích podmět – přísudek.“ Žert „Mám dobrou zprávu a mám špatnou zprávu. Dobrá zpráva je, že špatnou zprávu mám jen jednu. Špatná zpráva je ta, že umřeš, soudruhu.“ Smrt „Dějiny píší vítězové. Legendy žijí mezi lidem. Literáti popouštějí uzdu své fantazii. Jistá je jenom smrt.“ Vážnost „Kdyby můj otec býval bral vůbec něco vážně, byl by se rozplakal.“

Použité zdroje: Péter Esterházy: Malá maďarská pornografie, překlad Anna Rossová (Mladá fronta, 1992), Hrách na zeď, překlad Dana Gálová (Hynek, 1999), Hrabalova kniha, překlad Milan Navrátil (Havran, 2002), Příběh. Život a literatura, překlad Dana Gálová (Academia, 2006), Harmonia caelestis, překlad Robert Svoboda (Academia, 2013).

Soutěž pro čtenáře: Co se v Maďarsku míní pod názvem „Esterházyho kostka“?

a) hlavolam

b) zákusek

c) textilní vzor

Pokud znáte správnou odpověď, zašlete nám ji na adresu redakce (SČKN, Knižní novinky, P.O.Box 177, 110 01 Praha 1) nebo na e-mail ([email protected]) nejpozději do 26. května 2014. Tři vylosovaní výherci obdrží knižní odměnu.

Lovcovy zápisky:

„Feferón není Dederón, natožpak Makarón, Čobol či Pšonek.“ N

adávání druhým národům patří k folkloru, ba přirozené potřebě člověka. Pokud ovšem nepřeroste například v potřebu invaze. Jinak jde o jakési atavistické očurávání patníků, jímž si značkujeme teritorium. Milovníci jazyka musejí zaplesat už nad bohatstvím koncovek, které hanlivé názvy národností skýtají: Němčour, Rusák, Japončík, Taliján, Jugoš, Řekoun, Mexikánec, Arabáš... Některá přízviska vznikají prostou zvukovou nápodobou originálů: Anglán, Amík či Amaroun, Frantík, Španělák, Pákoš (Pákistánec), Taloš (Ital), Ukroš či Úkáčko (Ukrajinec). Jiná se řídí třeba dle apetitu. V Paříži dlí Žabožrout s Kroasánem, v Římě Makarón, v Pekingu Rejžák, v Bra-

tislavě Haluška a v Budapešti Uherák, Paprikáč či Feferón (neplést s Dederónem, obyvatelem někdejší DDR). My Čehúni jsme zas v tomto ohledu Pepíčci-knedlíčci, resp. Čecháčci-špekáčci. Další názvy poukazují na jazykový svéráz: Pšonek (Polák), Čobol (Slovák), Kornout (Ital), Chorošák (Rus). Výjimečně je posměšek utvořen dle písma (Azbuk), častěji podle typického či typizovaného jména (Helmut, Ivan, Icik). Jazyková exotika se promítá do pojmenování Asiatů: Ťingťongové, Ťongové, Čongové, Ťamani. A to jsme vynechali ty vyloženě urážlivé exempláře, z nichž prýští pohrdání anebo spíše obava z cizího živlu. Ale nejsme v tom sami. I v jiných jazycích běžně najdeme například názvy obtížného hmyzu, vytvořené podle jmen okolních národů. To známe dobře: z jedné strany švábi, z druhé rusové. Maličká zem o velikosti knedlíčku uprostřed běsy zmítané Evropy má na trochu toho strašpytlovství právo. Samozřejmě že podvědomě toužíme po všeobecném sbratření, ale mazlivé výrazy jako Němeček, Poláček či Slováček zatím unese jen jednotlivec, nikoli celý národ. Stránku připravil JAN NEJEDLÝ

knižní

novink y

9–10/2014

61

Nejprodávanější knihy v knihkupectvích podle počtu prodaných výtisků za období od 21. 4. do 27. 4. 2014

Beletr ie 1. Jo Nesbø Červenka 2. Vlastimil Vondruška Ještě že nejsem kat 3. Robert Galbraith Volání kukačky 4. Emil Hakl Hovězí kostky 5. Zdeněk Svěrák Po strništi bos 6. Tomáš Řepka, Josef Pepson Snětivý Tomáš Řepka – Neuhýbám! 7. Jiří Kajínek Můj život bez mříží 8. Marek Vácha Neumělcům života 9. James Rollins Boží oko 10. Barbara Woodová Had a hůl

Populár ně

Kniha Zlín Moba Plus Argo Fragment ČAS Fragment Cesta BB/art Ikar – Euromedia Group

n a u č n á

1. Akademická příručka českého jazyka 2. Antónia Mačingová Zhubněte jednou provždy 3. Jiří Padevět Průvodce protektorátní Prahou 4. Andreas Cervenka Peníze – Jakou mají cenu? 5. Roman Vaněk Poklady klasické české kuchyně 6. Vladimír 518 a kol. Kmeny 0 7. Vlastimil Vondruška, Alena Vondrušková Vesnice – Průvodce českou historií 8. Milan Syruček Záhady brdských lesů 9. Apetit – Jak nakupovat a zpracovávat maso 10. Vladimír 518 a kol. Kmeny: Současné městské subkultury

Pro

děti

Academia OTA Academia Práh Prakul Production BiggBoss Vyšehrad Epocha BURDA Media 2000 BiggBoss

a  m lá d e ž

1. Jeff Kinney Deník malého poseroutky 8 – Fakt smůla 2. Ivona Březinová Teta to plete 3. Veronica Rothová Aliance 3 4. Minecraft – Příručka Redstone 5. Ivana Peroutková Anička v Austrálii 6. Ladislav Špaček Tereza – etiketa pro dívky 7. Rachel Renée Russellová Deník mimoňky 5 8. Antoine de Saint-Exupéry Malý princ 9. Ladislav Špaček Dědečku, vyprávěj 10. Jaroslav Foglar Za poklady starých Inků

CooBoo Albatros CooBoo Egmont ČR Albatros Mladá fronta Mladá fronta Albatros Mladá fronta Olympia

Děkujeme všem, kteří se do sestavování žebříčku zapojují. Jeho výsledky budou ještě zajímavější a přesvědčivější, když se na jeho přípravě budou podílet další knihkupci. Data zpracovává a na spolupráci s vámi se těší sekretariát Svazu českých knihkupců a nakladatelů, tel.: 224 219 944, e-mail: [email protected] Aktuální žebříček i historii přehledů nejprodávanějších knih od roku 2002 najdete každý týden na www.sckn.cz

E-knihy – Top 10 – duben 2014 Zdroj: SČKN (kosmas.cz, palmknihy.cz, alza.cz, databook.cz) 1. Jo Nesbø Červenka 2. Thomas Enger Kamenný déšť 3. Radka Wallerová Taháky nejen k maturitě 4. Robert Galbraith Volání kukačky 5. Jeffery Deaver Tak trochu šílení 6. Raymond Chandler Hluboký spánek 7. Jussi Adler-Olsen Složka 64 8. Peter May Muž z ostrova Lewis 9. Miloš Urban Přišla z moře 10. Patrick Ness Hlas nože

62

knižní

novinky

9–10/2014

Kniha Zlín Moba Mafra Plus Domino Mladá fronta Host Host Argo Jota

488 stran 529 Kč kroužková vazba obj. kód 2882

320 stran 599 Kč 1 120 stran kroužková vazba obj. kód 2566 váz. se stužkou

899 Kč obj. kód 2571

280 stran brožovaná

429 Kč obj. kód 2863

424 stran 639 Kč 608 stran kroužková vazba obj. kód 2380 brožovaná

499 Kč obj. kód 2383

144 stran brožovaná

199 Kč obj. kód 2895

328 stran brožovaná

184 stran brožovaná

289 Kč obj. kód 2889

379 Kč obj. kód 2576

[email protected] | [email protected] | telefon: 585 757 411 | www.anag.cz

akční�nabídky a�tituly�za�výhodné�ceny knihy,�e-knihy,�audioknihy, hry�a�hračky přes�50.000�titulů skladem balík�na�poštu�a�osobní�odběr�ZDARMA

Kód pro slevu: SK2014 Platí do 31.5.2014

ZÁKAZNICKÝ SERVIS: +420 597 490 490 [email protected]