Časopis pro klienty společnosti Wüstenrot
podzim 2013
Úvěry lení d y b a n bez ku poplat
U překlenovacích úvěrů jsme snížili úrokové sazby Wüstenrot pojišťovna oceněna v anketě Nejlepší pojišťovna roku 2013
Úvodem
Milé čtenářky, milí čtenáři, doufám, že jste si užili dovolených, Vaše děti prázdnin a po měsíci nového školního roku se u Vás dostalo vše opět do zajetých kolejí. S koncem září přišlo i na bilancování prvních tří čtvrtletí roku a mě nejvíce potěšily výsledky pojištění vozidel. Od ledna si u nás sjednalo povinné ručení přes padesát tisíc z Vás a počet vozidel pojištěných u naší pojišťovny vzrostl za rok o 40 procent. Pro ty, kteří ještě naše povinné ručení ProAuto nevyužívají, mám další dobrou zprávu. Od září si k němu můžete sjednat i živelní připojištění, ze kterého Vám pojišťovna uhradí škody například na karoserii, způsobené krupobitím nebo poškození vozidla přívalovým deštěm. Další novinkou je pak připojištění krádeže. Podrobně se rozšířené nabídce pojištění vozidel věnujeme na stranách 10 a 11. Ještě lepší jsou výsledky hypotečních obchodů, jejichž objem vzrostl meziročně o více než 60 procent. Stále více klientů využívá náš hypoteční úvěr Refin ke splacení méně výhodné hypotéky, kterou si uzavřeli u jiné banky. Nárůst počtu i objemu neúčelové Hypotéky na cokoliv zase svědčí o tom že se Vám s pomocí tohoto úvěru daří konsolidovat jiné půjčky a díky nižším splátkám můžete opět finančně „dýchat“. Máte-li v plánu pořízení nebo rekonstrukci bydlení, přečtěte si pozorně strany 16 a 17. Hypotéku na bydlení Vám naše banka vyřídí zdarma. Pokud ji použijete na výstavbu nebo na rekonstrukci, nebude po Vás vyžadovat předložení faktur. Hypotéku na bydlení máme i pro ty z Vás, kteří mají potíže se standardním prokázáním svých příjmů. Rád bych Vám připomněl i náš tradiční produkt – stavební spoření. Novela zákona byla odložena a vše nasvědčuje tomu, že základní principy a stabilita systému budou v příštích letech zachovány, na rozdíl od avizovaných úprav penzijního systému. Nechcete-li ve stáří skončit, jak se obrazně říká „o žebrácké holi“, měli byste si začít spořit už teď. Zhodnocení svých vkladů máte jisté. Pro Vaše děti pak máme mnohokrát oceněné spoření Kamarád bez poplatku za uzavření smlouvy. S přáním, aby Vám naše produkty přišly vhod nejen právě teď, Váš Pavel Vaněk generální ředitel a předseda představenstev společností Wüstenrot
Obsah 4 Novinky 7 Rozhovor: Kateřina Emmons 10 Pojištění vozidel ProAuto jsme opět vylepšili 13 Energie 14 Stavební spoření – stará dobrá klasika 16 Stavíte, rekonstruujete? U Wüstenrotu můžete čerpat hypotéku, aniž byste museli dokládat faktury za materiál a za práci. 18 Stavba domu 22 Život je životu nebezpečný 23 Rychlý úvěr 24 Wüstenrot on-line 26 Poradna 28 Oblastní centra Wüstenrotu 32 Rekonstrukce domu 34 Design, trendy 36 Volný čas 38 Pro děti 40 Kontaktní místa 42 Křížovka
Tiráž Wüstenrot přijde vhod Časopis pro klienty společností Wüstenrot 3/2013, vychází 7. 10. 2013 www.wustenrot.cz Vydavatel: Corporate Publishing, s.r.o. Hornoměcholupská 565, 109 00 Praha 10 www.copu.cz Šéfredaktorka: Helena Dušková Redakční rada: Pavel Vaněk, Kateřina Bílá, Helena Dušková, Markéta Zusková, Martina Hladíková, Ivana Kryglová, Aleksandar Antonovič Redakce: Vladimíra Storchová, Marek Dawid Jazyková úprava: Eva Fišerová Design: Vladimír Trčka Client service manager: Petra Bohatá Inzerce: Ditta Dvořáčková,
[email protected] tel.: +420 603 196 614 Foto: archiv Wüstenrotu, Vojtěch Vlk, Igor Zehl, archiv autorů Tisk: Moraviapress a.s. Registrace: MK ČR E 18967 Volně neprodejné
3
Aktuality
Plníme přání dětí Mít vlastní kolo, je přáním většiny dětí a jízdu na něm trénují od útlého věku. V parcích a na dětských hřištích drandí dvouletí kluci i holčičky na nejrůznějších plastových motorkách a dalších odrážedlech, která už vypadají jako dětské kolo, ale ještě nemají pedály a řetěz. Jen co děti trochu povyrostou, dostanou dětské kolo, aby mohly jezdit s rodiči na výlety.
Ale jsou i takové děti, které touží po vlastním kole marně. Proto jsme se ve Wüstenrotu rozhodli, že alespoň několika z nich toto přání splníme. Mezi zaměstnanci a spolupracovníky Wüstenrotu jsme vyhlásili soutěž o to, kdo od 21. června do 30. září najede nejvíce kilometrů na kole s tím, že za každých deset tisíc dohromady ujetých kilometrů koupíme kolo pro jedno dítě. Prvních 10 000
Kristýnce předal kolo náš nejlepší cyklista Přemysl Krušinský
kilometrů jsme završili po čtyřech týdnech a trekovým kolem udělali velkou radost patnáctileté Kristýnce z Dětského domova v Letech u Prahy. Na druhých deset tisíc kilometrů potřebovali naši cyklisté ještě kratší dobu, i díky tomu, že jsme do nich započítali také 1985 kilometrů, které z Trojmezí u Aše do Velkých Kapušan na slovensko-ukrajinské hranici a zpět do Prahy najel náš cyklistický tým na Opel Handy Cyklo Maratonu. Druhé kolo jsme koupili malému Davídkovi, u kterého lékaři diagnostikovali autismus. Ježdění na kole je pro něj dobrou formou rehabilitace a pomáhá mu narušovat bariéru, která takto handicapované děti dělí od světa nás ostatních. Kilometry dál utěšeně narůstaly, z čehož bylo zřejmé, že naši zaměstnanci nejezdí jen pro své vlastní zdraví a zábavu, či proto, aby v soutěži vyhráli poukázku na nákup zboží v cyklistickém obchodě, ale hlavně pro to, aby pomohli dobré věci. Sen o vlastním kole jsme tak splnili i Gejzovi z Dětského domova v Letech u Prahy. Do soutěže se zapojilo 75 zaměstnanců Wüstenrotu, kteří dohromady ujeli neuvěřitelných 36 321 kilometrů.
Cena pro Wüstenrot pojišťovnu
???
4
wüstenrot přijde vhod
Ve výzkumu Hospodářských novin Nejlepší banka, Nejlepší pojišťovna roku 2013, se letos udělovala také cena za Klientsky nejpřívětivější banku, životní a neživotní pojišťovnu. Právě v této kategorii dosáhla velkého úspěchu pojišťovna Wüstenrot. V kategorii neživotních pojišťoven byla vyhodnocena jako třetí
nejlepší a nechala za sebou takové konkurenty, jako je ČSOB pojišťovna, Allianz, Generali nebo UNIQUA pojišťovna. Slavnostní vyhlášení se konalo v budově České národní banky a cenu pro Wüstenrot pojišťovnu převzal člen představenstva Josef Bratršovský. ••
Cyklistický tým Wüstenrotu jel na podporu invalidů na vozíku Naši nejlepší cyklisté přijali velkou výzvu, když jim byla nabídnuta účast v 1. ročníku handy cyklo maratonu. Čtyřdenní nonstop štafeta smíšených týmů zdravých a handicapovaných cyklistů napříč Českou a Slovenskou republikou s názvem OPEL HANDY CYKLO MARATON 2013 se jela ve dnech 31. 7. – 4. 8. na podporu lidí krátce po usednutí na invalidní vozík. Byla to tvrdá zkouška. Pravidla OPEL HANDY CYKLO MARATONU byla vcelku jednoduchá. Postavte si tým složený ze čtyř nebo osmi cyklistů, projeďte všech osm povinných průjezdních bodů na trati dlouhé přibližně 2000 km a vyhněte se přitom dálnicím nebo rychlostním silnicím. Vše ostatní je už na vás! Zvolte si vlastní taktiku střídání, najděte si nejpříhodnější cestu a pokud možno nezastavujte. Časový limit pro dojezd do cíle je 111 hodin! Takové byly instrukce autora projektu cyklistického maratonu, vozíčkáře a handbikera Heřmana Volfa, těsně před startem v Trojmezí u Aše. Na start se postavilo šest odvážných týmů a v každém z nich byl jedním z členů handicapovaný sportovec jedoucí na handbiku. Povinné průjezdní body byly v Písku, Brně, Nitře, Košicích, Michalovcích a ve Velkých Kapušanech, kde jezdci dosáhli nejvzdálenějšího bodu blízko slovensko-ukrajinské hranice. Na zpáteční cestě do Prahy musely týmy projet Žilinou, Frýdkem-Místkem a Pardubicemi. Cíl cyklistického maratonu byl v Praze na Černém Mostě na parkovišti u obchodního centra MAKRO. Štafetovým kolíkem při střídání jednotlivých cyklistů v týmech byl GPS lokátor o rozměrech krabičky od sirek. Lokátor přesně mapoval
trasu závodníků pro pozdější vyhodnocení a také zakresloval pohyb na interaktivní mapě umístěné na oficiální webové stránce projektu www.111hodin.cz. Tým Wüstenrotu dojel jako třetí a všichni jeho členové, včetně handicapované Hanky Doležalové, z toho měli velkou radost.
„Byl to závod, ale o umístění v první řadě nikomu nešlo. Chtěli jsme si to hlavně užít a zažít. Když mi po skončení přijeli lidi na vozíku říct, že nic tak intenzivního a úžasného ještě nezažili, když jsem viděl přátelství, která během cesty vznikla mezi zdravými a handicapovanými cyklisty, podporu a solidaritu mezi týmy a tisíce ohlasů z řad veřejnosti, lidí, kteří nás ve dne v noci sledovali a drželi nám palce, uvědomil jsem si, že to mělo smysl! Nejeli jsme pro sebe, ale pro druhé a tím je náš závod jiný než ostatní. Handicapovaní jeli pro handicapované, chtěli jsme lidem na vozíku i široké veřejnosti ukázat, že život s handicapem nekončí, pokud vám nechybí odhodlání a máte kolem sebe dobré kamarády,“ zhodnotil celou akci její autor, vozíčkář a sportovec, Heřman Volf.
Jednotlivá cyklistická družstva se stala patrony lidí krátce po usednutí na invalidní vozík, kteří byli vybráni ve spolupráci s centrem Paraple, rehabilitačním ústavem Kladruby a spinální jednotkou v pražském Motole. Občanské sdružení Cesta za snem jim na září připravil zajímavý zážitkový víkend v přírodě, kde se učili pohybu a orientaci v přírodě a vyzkoušeli si nejrůznější sporty. Tým Wüstenrotu byl patronem pětapadesátileté paní Markéty Dvořákové, která ještě před třemi lety žila jako každý jiný z nás a vyučovala obecnou didaktiku na Univerzitě Karlově. Pak ale přišla zákeřná nemoc a navíc ochrnutí od pasu dolů, které ji upoutalo na invalidní vozík. Zážitkový víkend v Líchovech na břehu Slapské přehrady byl pro ni opravdovým zážitkem. Svezla se na čtyřkolce, zajezdila na raftu a vyzkoušela i jízdu na handbiku. „Do kopce mi to ještě moc nešlo, cyklisté z Wüstenrotu mi však ochotně pomáhali. Během celého víkendu jsem si připadala, jako že na vozíku ani nejsem,“ s úsměvem přiznávala paní Dvořáková, a dodala, že až později jí došlo, co pro ni jiní udělali. Pro příští rok si stanovila vysoký cíl, ráda by se zúčastnila handy cyklo maratonu.
Štafetu přebírá Hanka Doležalová
Jízdu na handbiku si vyzkoušela i Markéta Dvořáková
Část našeho týmu na stupních vítězů
5
Aktuality
Chráněnec Wüstenrotu podruhé mistrem světa očekávaným vítězstvím ve skulerském závodě Rösslera-Ořovského na jubilejních 100. pražských Primátorkách, které se jely 22. září.
Foto: ČTK
Ondřej Synek nezklamal a přivezl nám z mistrovství světa ve veslování v korejském Čchungdžu další zlatou medaili. V neděli 1. září tři minuty po deváté hodině ranní jsme ve Wüstenrotu všichni drželi palce našemu chráněnci a ambasadorovi značky Ondřeji Synkovi, pro kterého v té chvíli začínal souboj o zlatou. Od startu neponechal nic náhodě a na konci dvoukilometrové tratě zůstal stejně neporažený, jako ve všech předchozích závodech letošní sezony. Po zisku zlaté medaile z mistrovství Evropy a prvním místě v celkovém hodnocení světového poháru tak získal letošní třetí a nejcennější titul a potvrdil, že je nejlepším skifařem světa. Skvělou sezonu uzavřel celkem
Superden aneb psí promoce pod patronací Wüstenrotu Letošní promoce absolventů psí asistenční školy ve výcvikovém areálu organizace Helppes v pražském Motole se opět konala pod záštitou Wüstenrotu. Jedenáct dobro-
Naši dobrovolníci pomohli Superden organizačně zajistit
6
wüstenrot přijde vhod
volníků z řad našich zaměstnanců pomáhalo celou akci zajišťovat a díky finančnímu příspěvku od Wüstenrotu bude mít Helppes peníze na výcvik dalších psů.
Novým pánům a paničkám s tělesným postižením předali vycvičené psí pomocníky významné osobnosti naší pop music jako Karel Gott, Marta Kubišová či Miro Šmajda. ••
Chloe dětem ukazovala, co všechno umí cvičený asistenční pes
Netradiční účinkující Naše tradiční Dětské odpoledne s Michalem Nesvadbou mělo letos dva zcela netradiční účinkující. Řekli jsme si totiž, že k zábavě patří i trochu poučení. Díky naší spolupráci s organizací Helppes se nám podařilo domluvit ukázku umění asistenčního psa a také mini kobylky. Pracovnice z této organizace dětem ukázaly, v čem, a jak takový asistenční pes dokáže pomáhat lidem upoutaným na invalidní vozík. Děti se zájmem sledovaly, jak fenka zlatého retrívra Chloe umí svléknout svetr, přinést a podat lahev nebo otevřít skříňku a vyndat z ní potřebný předmět. Podobné „kousky“ předvedla i asistenční mini kobylka Katrijn, snad jediný takto cvičený mini kůň na světě. ••
Rozhovor čísla Připravil: Marek Dawid Foto: Vojtěch Vlk, archiv Wüstenrotu
Rok plný změn Už nikdy se nestěhovat. Takové je přání sportovní střelkyně Kateřiny Emmons poté, co letos s manželem Mattem a dětmi zakotvila v Plzni. „Snad definitivně, ale nikdy neříkej nikdy. Už jsme poznali, že se mohou stát věci, které si nedokážete představit ani naplánovat,“ říká olympijská vítězka, která se nyní věnuje hlavně mateřským povinnostem. Ke čtyřleté dcerce Julii totiž přibyl syn Martin Henry. „Moc jsme se na něj těšili a je to na něm vidět. Martínek je spokojené miminko,“ usmívá se jedna z nejpopulárnějších českých sportovkyň. moc líbí. Co vás přimělo k návratu? Na podzim roku 2011 jsme se museli stěhovat z Minnesoty, kde jsme byli doma, zpět do Colorada. Tam jsme sice měli potřebné podmínky pro přípravu na olympijské hry, ale zároveň jsme ztratili svůj domov a zázemí, které jsme si předtím vybudovali v malém městečku Grand Rapids i díky našim kamarádům, rodině Červenkových. Neměli jsme už zkrátka psychické síly na to, abychom někde začínali znovu od nuly. Rozhodli jsme se proto jít zpět do České republiky, kde máme rodinné zázemí. Právě sestra a její rodina mi v Americe nejvíce chyběla. Navíc Mattovi rodiče bydlí hodně daleko od Colorada, takže jsme se tak často nevídali. Matt je jedináček a Julinka nemá z jeho strany žádné bratrance nebo sestřenice, což také hrálo roli.
M
áte za sebou stěhování z Ameriky zpět do České republiky. Jak náročné bylo? Neskutečně. Ještě teď jsme z toho všeho vyčerpaní. Ale myslím si, že jsme to zvládli velmi dobře. Měli jsme naplánované úkoly, takže jsme měli představu, co všechno je potřeba zařídit. Museli jsme mít včas hotové všechny dokumenty, pak najít kvalitní stěhovací firmu, udělat si přesný seznam věcí, vědět, kdy začneme balit a do čeho… Byla toho spousta a jsme rádi, že už je to za námi.
Je stále ve hře návrat do zámoří, nebo už tady zůstanete natrvalo? Nikdy neříkej nikdy, ale oba doufáme, že takový přesun už nebudeme muset absolvovat. Nakonec ale bude samozřejmě nejvíce záležet na tom, jaké pracovní nebo jiné příležitosti se v budoucnu objeví. Jak jsme na vlastní kůži sami poznali, mohou se stát věci, které si nedokážete představit a které se nedají naplánovat. Před časem jste říkala, že Amerika je trochu jiný svět, který se vám v mnoha ohledech
„Neměli jsme sílu začínat v Americe znovu od nuly. Proto jsme se rozhodli pro Českou republiku.“ 7
Rozhovor čísla
A přiznám se, že mi chyběla atmosféra Plzně a výlety po okolí. Je naopak něco, co vám bude chybět u nás? Ten úžasný prostor, otevřená krajina, v některých místech člověkem téměř nedotčená… Co všechno jste před přesunem do České republiky zvažovali? Nejdůležitější bylo mít jistotu, že budeme moci naplno trénovat, protože oba chceme pokračovat ve svých sportovních kariérách. Troufám si říci, že na to jsou v Plzni jedny z nejlepších podmínek na světě. Také jsme se bavili o tom, jak se budeme moci uplatnit po ukončení střelecké kariéry a co bude nejlepší pro naše děti. Pokusili jsme se zvážit všechna pro a proti a výsledek byl kombinací toho všeho dohromady. Kdo měl konečné slovo? Určitě Matt, protože mi bylo jasné, že takový přesun pro něj může být hodně náročný. Ale Matt měl Plzeň vždy rád a byl tady jako doma. A cítil se i na to, že by mohl v České republice žít. Samozřejmě bude postrádat rodinu, jako jsem já postrádala tu svou. Řekli jsme si ale, že k tomu nebudeme přihlížet, protože ať už bychom se rozhodli jakkoliv, někomu by se stejně stýskalo. Tak to v mezinárodním manželství je. Nakolik bylo zařizování nového bytu v Plzni náročné? Oproti stěhování to už byla procházka růžovým sadem. Po předchozích majitelích jsme si nechali téměř všechen nábytek, takže to nebylo tak zlé. Mohli
8
wüstenrot přijde vhod
jsme celkem rychle začít bydlet. Postupně si chceme bydlení přizpůsobit, ale to má čas. Změn je ve vašem životě více. Kromě přesunu ze zámoří se vám narodilo druhé dítě. Jak se rodina na nový přírůstek těšila? Všichni jsme se moc těšili a na Martínkovi je to vidět. Je to spokojené miminko. Vzhledem k tomu, že Julinka už je větší, byla to celkem velká změna. Už jsme si odvykli na miminkovský režim, ale rychle jsme se všichni sehráli a fungujeme dobře. Matt se stará hlavně o Julinku a já mám samozřejmě malého savečka neustále u sebe. Pro Julinku je takové nastavení dobré, tatínek má totiž v mnoha ohledech pevnější ruku. Zároveň ji také učí spoustu věcí. Jak to nyní vypadá s vaší střeleckou přípravou? Zatím se věnuji rehabilitaci a cvičení, ale samozřejmě už plánuji také návrat ke střeleckému tréninku. Bude to brzy. Ráda bych se dostala zpět na svou výkonnostní úroveň, tedy takovou, která mi zaručí s velkou pravděpodobností účast ve finálových kláních světových soutěží. Za necelé tři roky se uskuteční olympijské hry v brazilském Rio de Janeiru, budou pro vás milníkem?
Katka Emmons s manželem i malou Julinkou byli před rokem hosty na slavách 20. výročí Wüstenrotu
Určitě ano, přípravu budeme plánovat tak, abych byla právě na rozhodující sezonu 2016 co nejlépe připravená. Přemýšleli jste už s Mattem o tom, co budete dělat po skončení kariéry? Bylo by nezodpovědné nad tím nepřemýšlet. Když vás živí sport, jednoduše musíte myslet na zadní vrátka, protože stát se může opravdu cokoliv. Někdy to může dopadnout i tak, že člověk skončí ze dne na den třeba kvůli zranění. Jsem moc ráda, že se mi takové starosti zatím vyhýbaly. Každopádně chci už nyní začít pracovat na něčem, co by mě mohlo jednou živit, až budu muset střílení pověsit na hřebík. Vedle toho si chci naplno užít své děti. Co děláte nejraději, když si potřebujete odpočinout? Nejradši jdu do lesa. Nebo prostě kamkoli ven, kde nejsou lidi. Většinou potřebuji přírodu a ticho, abych si dobila baterky. Jaká je vaše vysněná dovolená? Mám v tomto ohledu dva sny – Aljašku a její nespoutanou přírodu a pak ostrov s bílým pískem, kde bych jedla tropické ovoce od rána do večera… (smích). ••
V kovbojském klobouku a s kolalokou v ruce vzpomíná Kateřina Emmons na Ameriku s úsměvem
K a t e ř in a
Emmons
R od ač k a z Plz n ě n ep ad la d st ro m u . al ek o od Ja m is tr a sv k o d ce ra n ěk ol ik an ět a ve st ře lb ě z m ás ob n éh o Pet ra K ů al rk li čk a n ak y m ěl a d o st ře ln or áž k y ro ic a m al or áž če n o. S tř íl í vz d u e od m ach k řa d u ú sp ou a v k ar ié ře u ov k ou ž n as bí ra ěc h la T ím n ej vě ů . tš ím je zl Pek in gu ve vz d u ch at o z ol y m p ij sk éh o ov ce , k to v čí n sk é m m u p ři d al br o ve sp et ro p ol i v ro ce 2 0 0 8 i st a or to vn í m ří 2 0 0 4 si se vz d u ch al or áž ce . V A té n ác h ov k ou vy br on z. V ed st ří le la ro vs tv í sv le to h o m á i ti tu ly z m is tět a a E vr op y . V ro ce 2 0 la za vy n 0 7 se v Plz n i p ro ik aj íc íh o am er ic k éh vd aM at th ew a o st ře lc e Ju li i a sy E m m on se , s n ím ž n a M ar ti n a H en ry m á d ce ru h o.
9
Finanční rádce
Pojištění vozidel ProAuto jsme opět vylepšili Kvalitní pojištění za správnou cenu. Touto zásadou se ve Wüstenrotu řídíme při tvorbě a úpravách všech pojistných produktů. Obzvláště to pak platí u pojištění vozidel. Díky tomu vás v případě nehody či jiné pojistné události nečekají žádná nepříjemná překvapení.
P
ovinné ručení s vyšším bonusem a novými připojištěními
Především pro mladší majitele aut je jistě velmi zajímavý rychlý nárůst bonusu za jízdu bez nehod. Už po dvou letech činí 30 procent, zatímco u jiných pojišťoven je to v průměru jen 10 procent, po 48 měsících se bonus zvyšuje
na 40 procent, přičemž průměrný bonus na trhu dosahuje 20 procent, po 96 měsících už platíte jen poloviční pojistné a po 120 měsících vám naše pojišťovna přizná bonus dokonce ve výši 60 procent.
Sleva na dvě i více aut ve vaší domácnosti Dvě, v některých domácnostech už i více aut, dnes nejsou žádnou výjimkou. Sjednáte-li si i na ně po-
vinné ručení u Wüstenrotu, ušetříte tisíce korun. U druhého, třetího i čtvrtého vozu budete mít totiž díky tzv. Multibonusu stejnou slevu jako u prvního. Multibonus je navíc převoditelný z manžela na manželku nebo z druha na družku, jakož i obráceně. Jak se to vyplatí, ukazuje praktická zkušenost zaměstnané maminky dvou malých dětí. Krátce poté, co Petra nastoupila po mateřské dovolené do zaměstnání, se
Rozsah pojištění
Povinné ručení Pokud si nejste jisti a potřebujete poradit, volejte asistenční službu.
10 wüstenrot přijde vhod
Základní pojištění: • pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem motorového vozidla • asistenční služby Připojištění: • připojištění skel • úrazové připojištění na částku 1 mil. Kč • rozšířené asistenční služby • odcizení vozidla • živelní pojištění a střet se zvířetem
ukázalo, že dojíždění do práce, dopravu dětí do školky a do školy nezvládne v rozumném čase hromadnou dopravou. Do rodiny tak v loňském roce přibylo druhé auto a Petra se poprvé v životě stala majitelkou vozu. Díky deseti letům, po které její manžel jezdil bez nehod, a obchodní slevě Multibonus, získala u Wüstenrotu na povinné ručení šedesátiprocentní slevu. Povinné ručení ProAuto si vybrala nejen kvůli vysoké obchodní slevě, ale i proto, jak rychle si „vyjezdí“ vlastní vysoký bonus za jízdu bez nehod. Co kdyby se jejímu manželovi z důvodu zaviněné nehody bonus snížil, nebo se nedej bože rozvedla.
musejí zaplatit ze svého. Argumentem majitelů vozů bydlících v menších městech a obcích pak nejčastěji bývá, že u nich se auta nekradou. Naopak uvádějí, že při jízdě po okresních silnicích je daleko pravděpodobnější střet se zvěří. Povinné ručení ProAuto jsme proto nově rozšířili o možnost sjednání dvou nových druhů připojištění, a to: • připojištění odcizení vozidla • živelní připojištění a střet se zvířetem.
ho ručení, a to ve výši až 60 procent na havarijní pojištění. Navíc si u nás můžete vybrat levnější variantu, např. Expert nebo Praktik.
Levnější díky spoluúčasti
Nová připojištění
Na havarijní pojištění vám převedeme bonus z povinného ručení
Placené pojistné se vám snižuje i sjednáním vyšší spoluúčasti, v případě pojistné události ale musíte počítat s tím, že vám pojišťovna vyplatí nižší pojistné plnění, a to právě o výši spoluúčasti. U Wüstenrotu máte na výběr ze tří možností: • 5 % z pojistného plnění, minimálně 5000 Kč, • 10 % z pojistného plnění, minimálně 10 000 Kč, • 20 % z pojistného plnění, minimálně 20 000 Kč.
Převážná většina majitelů vozů má podle statistik uzavřeno pouze povinné ručení, protože tvrdí, že se jim havarijní pojištění z nejrůznějších důvodů nevyplatí. Pak ale přijde např. krupobití a opravu karoserie
Rádi byste si u nového auta sjednali i havarijní pojištění, ale máte obavy, aby nebylo příliš drahé, protože nemáte nárok na žádný bonus? Žádný strach. Nyní vám Wüstenrot převede váš bonus z povinné-
Další pětiprocentní slevu na havarijním pojištění získáte, když si u Wüstenrotu sjednáte komplexní pojištění ProAuto, tedy povinné ručení i havarijní pojištění.
Výše tohoto připojištění se na rozdíl od havarijního pojištění nevypočítává z ceny vozu, ale platí se paušální částkou.
Havarijní pojištění Komplet
Havarijní pojištění Praktik
Havarijní pojištění Expert
Základní pojištění (havárie, odcizení, živel, vandalismus): • poškození nebo zničení vozidla jakoukoliv nahodilou událostí, např. nárazem na jakoukoliv překážku, střetem s jiným účastníkem silničního provozu včetně střetu se zvířetem, pádem stromu, skal a jiných předmětů, které nejsou součástí pojištěného vozidla, požárem, výbuchem, poškozením přírodními živly, vandalismem, vloupáním, odcizením pojištěného vozidla či ztrátou vozu v důsledku povodně či záplavy • úrazové pojištění na 1 mil. Kč • asistenční služby
Základní pojištění (havárie, živel, vandalismus): • poškození nebo zničení vozidla jakoukoliv nahodilou událostí, např. nárazem na jakoukoliv překážku, střetem s jiným účastníkem silničního provozu včetně střetu se zvířetem, pádem stromu, skal a jiných předmětů, které nejsou součástí pojištěného vozidla, požárem, výbuchem, poškozením přírodními živly, vandalismem, vloupáním či ztrátou vozu v důsledku povodně či záplavy • asistenční služby
Základní pojištění (odcizení, živel, vandalismus): • poškození nebo zničení vozidla pádem stromu, skal a jiných předmětů, které nejsou součástí pojištěného vozidla, požárem, výbuchem, poškozením přírodními živly, vandalismem, vloupáním, odcizením pojištěného vozidla či ztrátou vozu v důsledku povodně či záplavy • asistenční služby
Připojištění: • skel • zavazadel • poskytnutí náhradního vozu • rozšířené asistenční služby
Připojištění: • skel • zavazadel • poskytnutí náhradního vozu • rozšířené asistenční služby • úrazové připojištění
Připojištění: • skel • zavazadel • poskytnutí náhradního vozu • rozšířené asistenční služby • úrazové připojištění
11
Finanční rádce
Asistenční služby Běžné asistenční služby pro případ nehody máte u obou druhů pojištění zdarma. Pokud si ale sjednáte připojištění rozšířených asistenčních služeb, nezůstanete se svým autem stát na silnici ani v případě poruchy způsobené vaším vlastním pochybením. Pracovník asistenční služby vám poskytne pomoc, když natankujete nesprávné palivo nebo vám
dojde, ztratíte-li nebo zabouchnete-li si klíče, když zlomíte klíč v zapalování, když se vám vybije akumulátor, poškodí elektrická instalace nebo poškodíte zámek zpátečky. Asistenční služby vám slouží při cestách po Evropě a v případě nehody nebo poruchy stačí zavolat na linku +420 227 231 222. Telefonní číslo na asistenční službu je
Výpověď kdykoli bez udání důvodů a bez poplatků Jedině u nás můžete nově sjednané povinné ručení kdykoli ukončit bez udání důvodů a bez jakýchkoliv poplatků. S naším povinným ručením budete jistě spokojeni. A když ne, umožníme vám přejít jinam bez komplikací.
uvedeno na přední straně zelené karty, máte je tedy vždy při sobě.
Jak si sjednat pojištění vozidla? Jednoduše po telefonu nebo přes internet Dnes už vám stačí jen zvednout telefon, zavolat zdarma 800 22 55 55 a nadiktovat pracovníkovi prodejního call centra všechny údaje potřebné ke sjednání pojistné smlouvy. Stejně snadno si sjednáte pojištění vozidla přes internet na: www.wustenrot.cz. S výběrem vhodného pojištění vozidla a připojištění vám poradí i ve všech kancelářích, oblastních a regionálních centrech Wüstenrotu, jejichž seznam je uveden na stranách 40 a 41. ••
Pojištění ProAuto si můžete zkombinovat podle svých potřeb
Zdarma
Povinné ručení
Povinné ručení
Povinné ručení
Povinné ručení
Povinné ručení
Povinné ručení
Povinné ručení
Asistence
Asistence
Asistence
Asistence
Asistence
Asistence
Asistence
Skla
Skla
Skla
Skla
Skla
Skla
Odcizení
Odcizení
Havarijní pojištění Expert
Havarijní pojištění Praktik
Havarijní pojištění Komplet
Živel a střet se zvířetem
12 wüstenrot přijde vhod
Energie Komerční prezentace
Nový plynový kotel můžete získat za polovinu ceny Foto: Viessmann
Zní vám titulek článku neuvěřitelně? Možná, ale je to fakt! Tedy pokud se rozhodnete přejít na vytápění zemním plynem a využijete jeden ze dvou dostupných dotačních programů. Když k získané dotaci připočtete výhody speciálního balíčku od RWE, můžete mít nový kotel skutečně za polovinu. Navíc ještě ušetříte až třetinu plynu ve srovnání se sousedem, který má starší typ kotle.
Moderní kondenzační kotel je oproti starším kotlům úspornější až o třicet procent
V
čem spočívá kouzlo této nabídky? Základ tvoří dotační programy Nová zelená úsporám 2013 a Kotlíkové dotace. Tyto aktivity se rozhodla podpořit RWE a zatraktivnila je speciálním balíčkem výhod, který úsporu pro zákazníky ještě vylepšuje. Ale postupně. Nová zelená úsporám 2013 poskytuje dotace na zateple-
ní domů i na výměnu starých a neefektivních zdrojů. Když nemovitost zároveň zateplujete, můžete dostat na nový kondenzační plynový kotel příspěvek až 18 000 korun. Pokud potřebujete v již zatepleném domě pouze vyměnit kotel, činí dotace až 15 000 korun. Ještě vyšší podpora je spojena s tzv. Kotlíkovou dotací. Zde můžete získat na nový kondenzační plynový kotel příspěvek 20 000 korun. Zatímco program Ministerstva životního prostředí Zelená úsporám je celorepublikový, Kotlíkové dotace poskytují tři kraje: Moravskoslezský, Ústecký a Středočeský.
RWE připravila pro oba programy již zmíněný speciální balíček výhod. Pokud jako majitel nemovitosti obdržíte dotaci, získáte navíc patnáctiprocentní slevu na kondenzační kotel Viessmann. A to ještě není vše. Ušetříte i díky výhodným tarifům zemního plynu a lákavým vstupním bonusům pro nové zákazníky. Celkem můžete spolu s dotací získat až 27 000 korun, tedy zmíněnou polovinu ceny nového kotle. „Na jaře jsme snížili cenu zemního plynu o deset procent, dále jsme připravili tarify, které garantují, že jeho cena v příštích dvou letech nevzroste, ale naopak ještě poklesne. Když k tomu přidáme oba dotační programy, možnost zapojit se do nich a získat balíček výhod od RWE, mohu konstatovat, že přejít na zemní plyn nebylo nikdy výhodnější,“ říká Tomáš Varcop, obchodní ředitel skupiny RWE. K tomu můžete připočítat další, již zmíněnou úsporu, v podobě menší spotřeby plynu. Moderní kondenzační kotle mají vyšší účinnost a spotřeba je oproti starým plynovým kotlům nižší o třicet procent. Při vytápění plynem navíc odpadá skladování a manipulace s palivy: Stačí otočit ventilem. Další informace o možnosti výhodně přejít na zemní plyn najdete na internetových stránkách www.rwe.cz a www. setrimenergii.cz, na infolince 840 11 33 55 nebo v zákaznických centrech RWE. •• 13
Finanční rádce
Stavební spoření – stará dobrá klasika Úrokové sazby spořicích účtů i termínovaných vkladů v letošním roce razantně poklesly, a tak se z hlediska výnosnosti vyhouplo opět na výsluní staré dobré stavební spoření. S úročením 2,2 % p. a. a státní podporou se vklady za šest let zhodnotí v průměru pěti procenty ročně.
Stavební spoření je základ vašeho nového bydlení
S
tavebnímu spoření opět svítá na lepší časy, jak se zdá, i v oblasti zákonné úpravy. Loňskou vládní novelu zákona o stavebním spoření, která by mohla vést k narušení rovnováhy celého systému, nestačila Poslanecká sněmovna před svým rozpuštěním již schválit, takže veškeré navrhované změny spadly lidově řečeno „pod stůl“.
14 wüstenrot přijde vhod
Pro klienty, ať už nové nebo stávající, je nejpodstatnější zprávou, že žádnému z nich už nehrozí, že by musel stavební spořitelně dokladovat účelové použití státní podpory v případě, že nevyužije úvěr a své úspory vybere po šesti letech spoření. Jedinou nezodpovězenou otázkou tak zůstává, zda se k nějakým úpravám stavebního spoření odhodlá nová vláda vzešlá z říjnových předčasných voleb.
Wüstenrot nabízí nejvyšší úrok z úspor Wüstenrot bude vaše vklady na nově založené stavební spoření úročit 2,2 procenta ročně, což je v současné době nejvyšší úroková sazba na trhu, u které po vás stavební spořitelna nepožaduje splnění žádných dodatečných podmínek. Státní podpora činí až 2000 korun ročně, v maximální výši je přiznána z úspor ve výši 20 000 korun. Průměrný roční výnos u šestiletého stavebního spoření Wüstenrot dosahuje kolem pěti procent. Pokud nebudete potřebovat úvěr, můžete své úspory po šesti letech použít na libovolné účely, aniž byste přišli o přiznanou státní podporu.
Pro děti je nejlepší Kamarád V letech 2011 až 2013 byl třikrát po sobě vyhodnocen jako nejlepší stavební spoření, předtím v roce 2010 obsadil 2. místo v kategorii stavební spoření a 3. místo v kategorii Novinka roku – to je bilance spoření pro děti a mladé do 18 let Kamarád+ v soutěži Zlatá koruna. Výhody produktu Kamarád+: • Smlouva se uzavírá na částku 300 000 korun, která je s ohledem na průměrnou délku spoření pro děti optimální. Bez jakýchkoliv změn smlouvy umožňuje spořit podstatně déle než jen šest let. • Je zdarma, klient neplatí úhradu za uzavření smlouvy. • Jedinou podmínkou je naspořit do čtyř měsíců od začátku smlouvy alespoň 3000 korun, což je částka, kterou na stavební spoření za tuto dobu našetříte pravidelnými měsíčními úložkami. • Úspory jsou úročeny nadstandardní úrokovou sazbou 2,2 % p. a. Spolu se státní podporou přináší toto spoření klientovi vysoký průměrný roční výnos. • Po šesti letech lze úspory použít na libovolné účely ve prospěch dítěte. Kamarád+ má také mladšího bratra Kamaráda. Jeho jedinou odlišností je nižší cílová částka – 150 000 korun, čímž se na polovinu snižuje i povinná úspora za první čtyři měsíce, a to na 1500 korun.
Vklady stavebního spoření jsou ze zákona pojištěny do částky 100 000 EUR (tj. přes 2,5 milionu korun), u standardních smluv tedy na sto procent. Stavební spoření je osvědčený a léty prověřený produkt sloužící k postupné tvorbě finančních rezerv, který je vhodný pro všechny věkové skupiny. Na jedné straně je ideální formou spoření pro děti, kterým jejich rodiče, ale i prarodiče, mohou našetřit vstupní kapitál do samostatného života. Dalším způsobem použití je postupné vytvoření finančního zabezpečení na důchod. Z mnoha ohledů ho lze dokonce pokládat za lepší alternativu penzijního připojištění či nově řečeno, doplňkového penzijního spoření. ••
Stavební spoření je základem financování bydlení Nejdůležitější úlohu plní stavební spoření již dlouhodobě v oblasti financování bytových potřeb. Je jediným finančním produktem na českém trhu, u kterého vzniká klientovi současně se spořením nárok na účelový úvěr na bytové potřeby. Za dvacet let existence stavebního spoření si díky výhodným úvěrům mohly miliony klientů pořídit nové vlastní bydlení nebo svůj byt nebo domek opravit či zrekonstruovat. Překlenovací úvěry bez poplatku a za nižší úrokovou sazbu Stavební spořitelna Wüstenrot vám nabízí dva druhy úvěrů – překlenovací úvěry a úvěr ze stavebního spoření. Překlenovací úvěry – Partner a Superúvěr – jsou určeny na rychlé řešení bytové situace v době, kdy ještě nemáte nárok na úvěr ze stavebního spoření. Právě teď můžete využít naši mimořádnou nabídku a získat úvěr za nižší úrokovou sazbu a neplatit ani Klient Stávající klient*/ Stávající klient Stávající klient Stávající klient Nový klient**/
úhradu za poskytnutí a zpracování úvěru. Pro stávající klienty jsme u překlenovacích úvěrů typu Superúvěr nezajištěných zástavním právem k nemovitosti snížili úrokovou sazbu o 0,8 % p. a. Získat je můžete až do výše 800 000 korun. U překlenovacích úvěrů Superúvěr zajištěných nemovitostí klesla úroková sazba o 0,3 % p. a. O 0,8 procenta jsme snížili i úrokovou sazbu překlenovacího úvěru Družstevní byt, který je určen na pořízení družstevního bydlení. Výhodnou nabídku jsme připravili i pro naše věrné klienty, kteří už mají naspořenou potřebnou část finančních prostředků a čekají jen na přidělení cílové částky. Pro ně jsme úvěry zlevnili o 0,5 % p. a. Při snižování úrokových sazeb jsme nenechali stranou ani potřeby nových klientů, kteří si bez zajištění úvěru zástavním právem k nemovitosti mohou půjčit až 300 000 Kč. Pro tyto nové klienty jsme připravili snížení úrokových sazeb u překlenovacích úvěrů o 0,3 procenta.
Typ úvěru
Úroková sazba Superúvěr bez zajištění nemovitostí 4,5 % p. a. Superúvěr zajištěný nemovitostí 3,3 % p. a. Družstevní byt 4,6 % p. a. Superúvěr bez dospořování 4,3 % p. a. a bez zajištění nemovitostí Partner do 300 000 Kč bez zajištění 6,5 % p. a. nemovitostí
*/ Stávající klient je žadatel o úvěr, který má (případně jeho manžel/manželka, druh/ družka nebo jeho nezletilé dítě) alespoň jeden rok smlouvu u kterékoliv stavební spořitelny nebo u některé ze společností Wüstenrot. **/ Nový klient je žadatel o úvěr, který není (ani jeho manžel/manželka, druh/družka nebo jeho nezletilé dítě) alespoň jeden rok účastníkem stavebního spoření nebo klientem některé ze společností Wüstenrot. Podrobný přehled úrokových sazeb všech typů úvěrů uvádíme na: www.wustenrot.cz
15
Finanční rádce
Stavíte, rekonstruujete? U Wüstenrotu můžete čerpat hypotéku, aniž byste museli dokládat faktury za materiál a za práci.
D
o konce roku vám hypotéku na bydlení vyřídíme zdarma, nebudete platit žádný poplatek.
Na výstavbu i na rekonstrukci vlastního bydlení má Wüstenrot velmi výhodnou Hypotéku Wüstenrot. Její úrokové sazby klesly v poslední době na historické minimum. V srpnu poskytovala naše banka hypotéky na uvedené účely v průměru za 2,88 procenta ročně, což je o 0,5 % p. a. méně než před rokem. Splníte-li podmínky pro EXTRA sazbu, můžete mít hypotéku už za 2,79 procenta ročně.
Hypotéka Wüstenrot použitá na výstavbu a rekonstrukci nemovitosti má vedle nízké úrokové sazby ještě další velkou výhodu. Pro její čerpání nemusíte bance předkládat faktury. Odpadají vám tak starosti s tím, abyste včas zadali bance všechny platební příkazy na úhradu faktur od dodavatelů, či shromažďovali a předkládali k proplacení účtenky za materiál nakoupe-
ný za hotové. Hypoteční úvěr tak čerpáte zálohově s tím, že bance předkládáte jen průběžné zprávy a nakonec závěrečnou zprávu vypracovanou smluvním odhadcem banky. Pokud ocenění postupu výstavby pro další čerpání úvěru necháte na bance, dokumentujete hodnotu provedených prací stavebními zprávami a aktuální fotodokumentací. Rozestavěnost
Už žádné příkazy na jednotlivé faktury, hypotéku čerpáte zálohově
16 wüstenrot přijde vhod
Wustenro
stavby musí odpovídat výši proinvestovaných prostředků. Každá nemovitost, kterou dáte bance do zástavy za úvěr, musí být pojištěna. U Wüstenrotu je to velmi snadné, hypotéku i požadované pojištění nemovitosti vyřídíte najednou. Navíc vám Wüstenrot pojistí i rozestavěnou nemovitost. Pokud si k hypotéce sjednáte u Wüstenrotu i životní pojištění, sníží vám banka úrokovou sazbu hypotéky o 0,2 % p. a.
Oblíbené kombinace S odchodem posledního řemeslníka a úhradou poslední faktury stavební firmě ale finanční výdaje na nové bydlení nekončí. Nový či rekonstruovaný dům je potřeba také zařídit, což jsou obvykle další výdaje v řádech statisíců korun. Proto Wüstenrot nabízí Hypotéku na bydlení v kombinaci s účelovou Hypotékou na domácnost nebo neúčelovou Hypotékou na cokoliv. Výhodou těchto kombinací je, že potřebné vybavení nové domácnosti, jako např. nábytek, elektrospotřebiče, volně ložené koberce, lustry, lampy, ale třeba i pokojové květiny či rostliny na zahradu pořídíte na takový úvěr podstatně levněji, než kdybyste při jejich nákupu byli odkázáni na běžný spotřebitelský úvěr. Při kombinaci Hypotéky na bydlení a Hypotéky na domácnost nesmí celkové zatížení nemovitosti oběma úvěry překročit 90 procent její zástavní hodnoty. Kombinace Hypotéky na bydlení s Hypotékou na cokoliv je poskytována do 85 procent zástavní hodnoty nemovitosti.
Hypotéka bez příjmů Název naší hypotéky samozřejmě neznamená, že banka poskytne hypotéku klientovi,
který nemá žádné příjmy. Bez komplikací však může získat hypotéku i ten, kdo nemá pravidelné příjmy a nemůže je tak prokázat bance standardním způsobem. U Hypotéky bez příjmů Wüstenrot nevyžaduje po klientovi doložení výše příjmů. Spolu se žádostí o hypoteční úvěr se předkládá bance jen čestné prohlášení o příjmech a majetku, ve kterém klient prohlašuje, že je schopen úvěr bez problémů splácet. Dalším dokladem, který banka při žádosti o Hypotéku bez příjmů vyžaduje, je potvrzení o bezdlužnosti od finančního úřadu a u osob samostatně výdělečně činných potvrzení o bezdlužnosti od České správy sociálního zabezpečení. Hypotéka bez příjmů je poskytována v rozmezí od 300 000 do tří milionů korun, konkrétní horní hranici u každého úvěru tvoří 50 procent zástavní hodnoty nemovitosti. Takže na koupi bytu v hodnotě dva miliony korun vám banka půjčí nejvýše jeden milion korun. Využít ji lze např. na koupi nebo výstavbu bytu nebo rodinného domku, na rekonstrukci nemovitosti, ale i na vypořádání spoluvlastnických
ké ko u uš et řít e ta S na ší hy po té at it: pl te de bu Ne na po pl at cíc h. ěr u po sk yt nu tí úv • po pl at ek za na ot nr üs te u Hy po té ky W t í do 85 pr oc en vl as tn í by dl en ov ito st i m ne y ot dn zá st av ní ho sp rá vu úv ěr u • po pl at ek za o ve de ní bě žn éh za ek • po pl at nr ot te üs W e ož ot úč tu , pr ho zř íze ní ne po ža du je je za rp án í úv ěr u a če za ky at pl • po jů ro zd h ov ýc re ze rv ac i úv ěr pr oúv ěr u na d 70 A na ví c: Čá st ov im ne é en av st za ice nt ho dn ot y m tit la sp i kd yk ol to st i m ůž et e z sa nk cí. be ou tk lá sp m oř ád no u
st rá nk ác h Na w eb ov ýc h .cz . si hy po té ku ot nr te us ow w w .w zk al ku lo va t. Up no ad m ůž et e sn or ien o á dn je se zo rň uj em e, že oč et . Př es ný pr op ta čn í pr op oč et fiš ná e uj ac vy pr hy po té ky vá m ý vá m té ž er kt e, dc ra na nč ní po zb u í úr ok ov ou sa sd ělí ko nk ré tn . va ší hy po té ky
nebo dědických nároků či společného jmění manželů k nemovitosti. U Hypotéky bez příjmů si můžete zvolit mezi tříletou a pětiletou fixací úrokové sazby a splácet ji lze až dvacet let. U Hypotéky bez příjmů jsme v poslední době snížili úrokovou sazbu o celé 1 % p. a. a získáte ji tak již od 4,89 procenta ročně. •• Komerční prezentace
KOMÍNOVÝ SYSTÉM ABSOLUT Schiedel Absolut je absolutní špička v komínové technologii. Komín byl vyvinut pro použití bez kompromisů, především pro pasivní domy. Keramická vložka špičkové kvality zajišťuje dokonalou bezpečnost. Lepší komín na trhu nekoupíte, nyní navíc za dostupnou cenu. www.schiedel.cz Jak získat komín?
Pokud chcete do svého domu to nejlepší, pořiďte si dostupný komín od světové jedničky.
Wustenrot_Absolut_195x60_TISK.indd 1
volejte 800 126 226 17 Part of the Monier Group 9/17/2013 10:47:57 AM
Stavba domu
Autor projektu: Ing. arch. Vladimír Nikiforov, interiér Ing. arch. Lukáš Holub Připravila: Vladimíra Storchová Foto: Jaroslav Hejzlar
Dům od táty
Manželé, kteří nejprve spokojeně žili v městském bytě, se po rozšíření rodiny rozhodli, že chtějí být s dětmi blíž zeleni a získat větší soukromí. Všichni si prostě přáli dům.
O
tec budoucího investora je architekt, a syn si chtěl splnit ještě jedno nemalé přání: mít dům, který navrhne právě jeho táta. Starý pán se do nelehkého úkolu rád pustil s podmínkou, že interiéry už dělat nebude, jenom určí polohu a tvar budoucího sídla. Všichni se shodli na tom, že pro stavbu
Dvě části domu spojuje krček
18 wüstenrot přijde vhod
by se mělo použít tradiční dřevo i v současnosti moderní a žádaný beton.
Odbornost je důležitá Ve fázi, kdy byl dům navržený, vstoupil do hry kamarád investora, architekt Lukáš Holub. Hlavní stavební firma se osvědčila, ale zakázky jako pandomové a epoxidové nátěry, nerezová síť pro popínavé rostliny či provedení plotu byly pro ně novinkou. Znovu se hledal dodavatel, ceny se kolikrát lišily i o padesát procent. Největší problém byl s podlahami, naštěstí rodině pomohl
odborný dohled kamaráda nad stavbou a jeho schopnost donutit firmy, aby škody okamžitě opravily na vlastní náklady. To on hned zaregistroval, že prkna pro dřevěnou dubovou podlahu nemají stejnou délku, i to, že po nalepení se hodně seschla a tmel tudíž bude vypadávat, že u pandomové stěrky nebyl dodržen postup prací atd. Pokud u těchto detailů
Pohled na kuchyni s červenou digestoří
Kombinace betonu a dřeva je elegantní
Spočítejte si svou hypotéku na: www.wustenrot.cz
Okna jsou z hliníkových profilů Schüco s přerušeným tepelným mostem a s bezpečnostními izolačními dvojskly, která šetří energii
Financování stavby S Hypotékou Wüstenrot můžete i vy výhodně financovat pořízení vlastního bydlení. Nabízíme vám:• • nízkou úrokovou sazbu od 2,59 % p. a. • zpracování úvěru do 85 % zástavní hodnoty nemovitosti do konce roku 2013 zdarma • správu úvěrového účtu bez poplatku • čerpání bez dokládání faktur.
Červená digestoř a žlutá křesla výrazně oživují interiér v přízemí
19
Stavba domu
Synovi a otci se podařilo najít dobrý kompromis mezi představou investora a architekta. M ě li js m e v n e z n ič e p o z e m e k n n ě , a m á é k r a ji me na n ěm dům, kte r v še c h n y ý n a p lň u je n a še p ř e dst a v y : V z d n ý p r o st u šn ý o b y t o r , a h la vně v e lk o p lo šn ji m iž o k o á o k n a , ln í p ř ír o da v st u p u je k nám d o domu.
v zimě, hotové omítky teprve vysychaly, no a kyselina solná v tom vlhku a chladu reagovala s plechem pořád dál,“ vzpomínají a dodávají, „zdálo se, že proces je nezastavitelný. Nakonec se nám vyšší teplotou a opakovaným otíráním přece jen podařilo chemickou reakci zastavit.“
prodléváme, tak jen proto, abychom budoucí stavebníky upozornili na to, že pokud stavařině vůbec nerozumíte, šetřit na odborném vedení se při stavění nevyplácí, protože následné pohromy přijdou mnohem dráž.
Malé i velké experimenty Teplo se rozvádí po domě, přiznané teplovody vyvolaly potřebu doplnit je vhodnými svítidly. Originální lampy s průmyslovým designem jsou velmi drahé, tak se improvizovalo. Vkusu majitelů vyhověla světla různých velikostí, určená k průmyslovým strojům, potřebovala pouze repasi, jejich značnou váhu vyřešil systém ocelových lanek. Stavebnicový systém umožnil volit velikost i barevnost v několika typech. Druhým typem světel jsou obyčejné plechovky, které se ale dneska dost těžce shánějí. Selhala i okurková velmoc Znojmo. Nakonec je architekt získal na Slovensku, obarvily se a osadily objímkou na žárovku. Krbové těleso v sobě skrývá technologii rekuperace a potřebovalo opláštěnou ocelovou konstrukci. Manželům se líbil cortenový plech, ale méně už jeho cena. Architekt tedy začal se zámečnickou firmou rezavý plech vyrábět: „Leptali jsme vzorky ocelového plechu různými kyselinami, abychom docílili vzhledu podobného cortenu. Nakonec jsme vybrali kyselinu solnou a hotové těleso komínu se s ní celé natřelo. Dělali jsme to
20 wüstenrot přijde vhod
Vstup na galerii s knihovnou a pracovnou
Pohoda a volnost Dneska už je příběh, vyprávěný u krbu, úsměvný, ale tenkrát asi všem trnulo... „Dali jsme na to matný lak, aby se mohly plechy otírat,“ uzavře napínavou stavební historku majitel. Je vidět, že tady jsou všichni spokojeni, mají se kde sejít, i možnost odebrat se do soukromí vlastních pokojů. Venku na síti před fasádou mění psí víno barvu podle ročního období a podobně (volně, ale ne šedivě) plyne čas v domě, který pro syna navrhl táta. ••
Otevřené přízemí s krbem a galerií
Technická vizitka Dodavatel: Sebapol, s. r. o. Užitná plocha: 270 m2 Stavební materiál: Porotherm Podlahy: betonové lité Pandomo + dub Okna: hliníková Střecha: titanzinek, střešní fólie Vytápění: tepelné čerpadlo země-voda+rekuperační jednotka a krbová vložka
Komerční prezentace
Bramac Therm Společnost Bramac je známá především jako výrobce kvalitní střešní krytiny. Bramac však nabízí i vysoce kvalitní nadkrokevní tepelnou izolaci. Produktová řada nese označení BramacTherm a jsou v ní zahrnuty produkty BramacTherm Pro vhodné pro novostavby a rekonstrukce, BramacTherm Kompakt pro rekonstrukce střech, BramacTherm Top pro realizaci novostaveb a nově také BramacTherm Floor pro zateplení stropních konstrukcí.
Systém nadkrokevní tepelné izolace BramacTherm představuje vysoce účinný a propracovaný systém zateplení. Základním principem produktové řady BramacTherm je nadkrokevní tepelná izolace bez tepelných mostů. Díky vynikajícím tepelně-izolačním vlastnostem materiálu – polyisokyanurátové pěny (PIR) – mají desky malou tloušťku oproti jiným tepelně izolačním materiálům. Nadkrokevní systém zvětšuje prostor pod střechou a umožňuje využití krokví v interiéru podkroví. Novinkou roku 2013 je BramacTherm Floor, určený k zateplování stropů, vhodný pro novostavby i rekon-
strukce. Jde o tepelně izolační prvek určený pro zateplení stropních konstrukcí nad vytápěným prostorem. Vhodný je tedy především pro půdní a podkrovní prostory, kde získáte pochozí plochu bez vytvoření tepelných mostů.
Předností nového produktu jsou výrazně lepší tepelně izolační vlastnosti než u minerální vlny, jednoduchá montáž a malý součinitel tepelné vodivosti, umožňující konstrukci s minimální tloušťkou tepelného izolantu. ••
www.bramac.com 21
Finanční rádce
Život je životu nebezpečný Proto je tu již dlouhá léta životní pojištění, se kterým budete vy i vaše rodina finančně zabezpečeni v případě úplné či částečné ztráty pracovní schopnosti z důvodu úrazu nebo nemoci.
N
áš titulek, že život je životu nebezpečný, není vůbec přehnaný. Nejen lékaři by vám mohli vyprávět, k jakým úrazům dochází při sportu, na silnicích i při práci doma, i o tom, jak vysoké je riziko nemoci. Každý trochu zodpovědný člověk by proto měl mít pojištěna alespoň základní životní rizika. Na paměti byste to měli mít především tehdy, když splácíte hypotéku nebo jiný úvěr či leasing. Nabídka produktů životního pojištění je velmi široká a laik se v ní jen stěží vyzná. Rozdíly mezi jednotlivými druhy jsme proto přehledně uspořádali do tabulky č. 1. U rizikového životního pojištění je základním stavebním kamenem pojištění pro případ smrti z jakékoliv příčiny. Jeho hlavní výhodou je vysoká pojistná ochrana za nízké pojistné, což je dáno tím, že si neplatíte žádné spoření. Dokladem je výše pojistného rizikového pojištění WüstenTabulka č. 1 Vlastnosti
Ta b u lk a č. 2
Věk 30 40 50
D é lk a p o ji št ě n í v le te ch 10 10 10
rot ProSichr ve variantě Klasik na pojistnou částku 500 000 korun uvedená v tabulce č. 2. Pokud splácíte hypotéku nebo jiný úvěr na bydlení, nabízí vám Wüstenrot speciální pojištění ProSichr k úvěru. Pojistná částka se u něj odvíjí od výše úvěru a spolu s tím, jak úvěr splácíte, postupně klesá. Navíc pojistné platíte pouze za dvě třetiny doby trvání pojištění. Kapitálové životní pojištění se skládá ze dvou částí: rizikové a spořicí. Riziková složka představuje pojistnou ochranu a zajišťuje vám výplatu pojistného plnění v případě smrti stejně jako u rizikového pojištění. Spořicí část pak garantuje výplatu finančních prostředků na konci pojištění. Naspořenou částku si můžete na konci pojištění nechat vyplatit jednorázově nebo zvolit formu postupné výplaty v podobě důchodu. Předností našeho kapitálového pojištění ProBudoucnost je vysoká variabilita, díky níž si můžete poměr rizikové a spořicí
M ě sí čn í p o ji st n é v Kč 98 183 425
Krytí rizika (smrti)
◊
◊
◊
Spořicí složka
Ó
◊
◊
Garantované zhodnocení
Ó
◊
◊ *
Flexibilita
Ó
◊
◊
Aktivní ovlivňování výnosu
Ó
Ó
◊
*/ jen u některých produktů 22 wüstenrot přijde vhod
Druh životního pojištění Rizikové Kapitálové Investiční univerzální (flexibilní)
složky nejen libovolně zvolit, ale navíc ho v průběhu pojištění i kdykoliv změnit. Investiční životní pojištění se, stejně jako kapitálové,
skládá z rizikové a spořicí části. U tohoto pojištění však musíte počítat s tím, že výše částky, která vám bude vyplacena na konci pojištění, není
Tabulka č. 3 Připojištění V jakém případě a co se vyplácí smrti úrazem • V případě úmrtí v důsledku úrazu se vyplácí sjednaná pojistná částka. • V případě dopravní nehody Wüstenrot vyplácí dvojnásobek sjednané pojistné částky. trvalých • V důsledku úrazu dojde k tělesnému poškození, následků které již není schopno zlepšení. úrazu • Plnění se odvozuje od stupně poškození a pojistné částky. Při stoprocentním stupni poškození může plnění činit až pětinásobek sjednané pojistné částky. • Wüstenrot navíc poskytuje dvojnásobek sjednané pojistné částky v případě dopravní nehody. denní dávky • Při pobytu v nemocnici v důsledku úrazu či nemoci při pobytu je poskytována za každý den pobytu sjednaná v nemocnici pojistná částka (denní dávka). • Plnění se vyplácí najednou za všechny dny pobytu v nemocnici.
Produkty životního pojištění Wüstenrot mají výhodu, že jsou všechny konstruovány jako stavebnice a jsou velmi variabilní. garantována. Výše zhodnocení vámi investovaných prostředků závisí na tom, do jakých fondů budete investovat. Vaše ochota podstoupit vyšší riziko je vyvážena možností vyššího zhodnocení vložených prostředků.
Rychlý úvěr Jedno rčení praví, že čas, který máte, jsou peníze, které nemáte.
T
oto pravidlo se snažíme ve Wüstenrotu naplňovat řadou nástrojů, které umožňují rychle zpracovat přání klientů. V dnešní době nejde již jen o samotné poskytnutí služby, ale také o pohodlí a rychlost při jejím poskytování klientům. Rovněž časová a administrativní náročnost je totiž jedním z podstatných parametrů celkové spokojenosti klienta. Jedním z těchto nástrojů je i elektronický způsob zpracování překlenovacích úvěrů s názvem „Rychlý úvěr“. Rychlý úvěr není název produktu, ale nazvali jsme tak způsob zpracování úvěrového případu. Oproti standardní žádosti o úvěr je zde opačný proces – na základě elektronické žádosti je nejprve schválen úvěr a teprve pak klient zasílá podklady pro posouzení úvěrového případu včetně dokladů týkajících se posouzení schopnosti klienta úvěr splácet a účelovosti (příjmy, kupní smlouva, výpis z katastru nemovitostí atd.).
To umožňuje rozhodnout o poskytnutí úvěru ještě týž den, nejpozději druhý pracovní den. Proces schvalování úvěru je automatizován. To nám dává možnost informovat ihned finančního poradce o výsledku žádosti o úvěr jeho klienta. Elektronický způsob předání informací se netýká jen žádosti o úvěr, kterou finanční poradce zasílá ke zpracování na úvěrové oddělení. Rovněž k předání úvěrové smlouvy z úvěrového oddělení finančnímu poradci dochází elektronicky prostřednictvím Portálu pro klienty a poradce. Odpadá zde další zdržení zapříčiněné nutností zaslat úvěrovou smlouvu poštou. Zároveň má finanční poradce možnost sledovat zpracování žádosti o úvěr a může klienta průběžně informovat. Dosavadní zkušenosti s tímto způsobem zpracování nás opravňují k optimismu, protože se daří naplňovat původní ideu Rychlého úvěru. Klient získá během 24 hodin úvěrovou smlouvu, která mu dává jistotu, že při splnění podmínek, které jsou v úvěrové smlouvě uvedeny, získá finanční prostředky na řešení svojí bytové potřeby.
Úraz nebo nemoc Újmu na zdraví z důvodu úrazu nebo nemoci vám mohou kompenzovat připojištění. Wüstenrot jich nabízí širokou škálu. Co vám pojišťovna vyplatí u tří nejčastěji sjednávaných připojištění, ukazuje tabulka č. 3. ••
tr y parame Vy b r a n é u r ě v ú r y c h lé h o ru: Vý še ú v ě n 00 koru 0 0 0 až 8 : u r ě v ú e Př íj e m c čané ČR pouze ob ž it í: Účel pou y tu / domu/b ě p u • ko , , pozemku m u / b y tu iz a c e d o n r e v d o á • m vod pr a za pře • úhrad u b y tu ím n v e k d r u ž st možné je í úvěru ím Z a ji št ě n a ž iv o tn č it e le m pouze ru je d u k ím , p o p o ji št ě n úvěru o u v ý ši n a d pro o. á žadov n vůbec vy
23
Penze v pohodě, aneb jak si na stáří spoříte vy?
Wüstenrot on-line
Ve zprávách je to už dlouho samý pilíř podporující jednu a tu stejnou nestabilní střechu. Střechu, která znázorňuje naše stáří. Nikdy sice nevíme, co se může stát, ale jistého stáří, klidu, spokojenosti a vnoučat by se rád dožil asi každý z nás. Abychom se nebáli toho, že nám naše střecha spadne na hlavu, je potřeba vybrat si jeden z dostupných pilířů a zajistit se jím na vlastní stáří.
P
enzijní reformu netvoří jen druhý pilíř, o kterém se tolik mluví, ale i pilíř třetí, jenž zahrnuje penzijní připojištění a nově i tzv. doplňkové penzijní spoření. Jaký je mezi nimi rozdíl? Penzijní připojištění se týká klientů, kteří se do 30. listopadu loňského roku rozhodli pro samostatné spoření na stáří u penzijních fondů. Zákazníci těchto „transformovaných“ fondů mohou počítat se státním příspěvkem a s garancí
Proč je doplňkové penzijní spoření výhodné? • Ke svým naspořeným prostředkům získáte až 2760 korun ročně od státu a navíc zajímavé zhodnocení. • Naspořené prostředky se dědí a připadnou osobám, které si klient sám zvolí. • Máte možnost odejít do důchodu o pět let dříve (tzv. předdůchod). • Sjednání přes internet je jednoduché a operativní. • Využijte možnosti rychlé kalkulace a spočítejte si, kolik můžete získat.
24 wüstenrot přijde vhod
nezáporného zhodnocení. V současnosti tento druh spoření využívá téměř pět milionů Čechů. Doplňkové penzijní spoření takovou záruku sice neposkytuje, ale na druhou stranu může klientům nabídnout podstatně výraznější výnosy. Účastnické fondy, do kterých mohou zákazníci investovat, totiž nabízejí různé investiční strategie s větší či menší šancí výnosu.
k, řicet, Třiat a léta, vě ice v s o t e s z i r n K o pe d e j , ko kdy ě dale ni strašn istit se na j n a v z rá ý ale ten sp ě v á r p čas.
I vy si budete moci užívat spokojené stáří
Proč o tom ale vlastně píšeme? Otázka, na kterou je jednoduchá odpověď. Wüstenrot je váš komplexní poradce v oblasti zajišťování vašich finančních potřeb. Rádi bychom vás informovali o navázání vzájemné spolupráce se společností ING Penzijní společnost a. s. Silné mezinárodní zázemí a více než dvacetiletá existence společnosti ING na českém trhu společně se širokou nabídkou účastnických fondů nás dovedly k závěru, že společně s ING chceme být konstruktéry vašeho penzijního pilíře.
finančního poradce ve vašem okolí vám rádi poskytnou operátoři našeho servisního call centra, každý pracovní den od 8.00 do 19.00 hodin na
bezplatné telefonní lince 800 22 55 55. Přejeme vám úspěšnou stavbu mohutného a stabilního pilíře a Penzi v pohodě. ••
Jak na to? Jako nejjednodušší a nejrychlejší způsob nabízíme jeho on-line sjednání. Zhodnocení svých vkladů si můžete rychle zkalkulovat a doplňkové penzijní spoření snadno on-line sjednat v záložce Pojištění v hlavním menu na webových stránkách www.wustenrot.cz. Komu by však při tak důležitém kroku ve stavbě svého finančního zajištění chyběl osobní kontakt, doporučujeme uzavření doplňkového penzijního spoření u některého z našich vybraných finančních poradců z interní obchodní sítě. Tito vyvolení absolvovali speciální školení a certifikaci, aby získali oprávnění od České národní banky za jediným účelem, a tím je pomoct našim klientům s projektem vlastního pilíře. Přestože je naše spolupráce na samém počátku, máte možnost navštívit kanceláře vybraných poradců v regionech jako jsou Praha, západní Čechy, jižní Čechy, východní Čechy, střední Morava či jižní Morava. Aktuální kontakt na
Na webové stránky Wüstenrotu se dostanete i po zadání zkrácené adresy www.w.cz
Účastnické fondy ING – široká nabídka, ze které si vybere každý Naši klienti si díky novým účastnickým fondům ING Penzijní společnosti, a.s., mohou vybírat ze široké nabídky v závislosti na svých osobních preferencích. Představujeme vám fondy, do kterých máte možnost aktuálně investovat. Povinný konzervativní fond Tento fond je určen pro velmi konzervativní klienty, kteří chtějí především bezpečně uložit své peníze. Cenou za menší riziko je však nižší dlouhodobý výnos. Rovněž při nejkonzervativnější strategii ovšem dochází k určitému kolísání hodnoty naspořené částky. Majetek v povinném konzervativním fondu musí být plně zajištěn proti měnovému riziku. Penze 2030 a Penze 2040 Tyto dva fondy jsou velmi oblíbené. Principem jejich fungování je, že se zpočátku investuje do aktiv s vy-
sokým potenciálem růstu, aby se dosáhlo co nejvyššího zhodnocení. S postupem času se fond mění ve prospěch konzervativnějších aktiv, až se stane plně konzervativním fondem s minimálním rizikem – v případě Penze 2030 tento moment nastává v roce 2030, u Penze 2040 o deset let později. Klient si volí ten či onen fond podle toho, kdy odchází do důchodu. Umírněná investiční strategie je založena na státních dluhopisech ČR, ostatních vyspělých evropských zemí a na důvěryhodných firemních dluhopisech. V akciích je uloženo maximálně 40 procent aktiv fondu. Výhodou těchto dvou fondů je možnost vyššího zhodnocení při minimálních nárocích na řízení investice ze strany klienta. Proto je ve vyspělých zemích v penzijních fondech s životním cyklem uloženo skoro 80 procent všech aktiv.
Penze 2030 a Penze 2040 představují střední cestu mezi konzervativní strategií a strategií akciového fondu. Fondy jsou vystaveny měnovému riziku v závislosti na aktuálním rozložení investic. Fond světových akcií S tímto fondem vybíráte dynamickou růstovou investiční strategii, která má za cíl přinést vám v dlouhodobém horizontu maximální výnos. To s sebou nese vyšší míru rizika. Kvůli kolísavosti fondu se proto doporučuje setrvat ve fondu světových akcií alespoň deset let – to je hranice, kdy může začít dosahovat očekávaných vysokých výnosů. Fond je vystaven měnovému riziku v závislosti na aktuálním rozložení investic. Pro více informací navštivte záložku Zajištění na stáří na našich webových stránkách www.wustenrot.cz.
25
Poradna
Poradna
Z různých produktových oblastí jsme dnes vybrali ty nejzajímavější dotazy
Hypotéky
Je možné získat hypotéku i bez prokázání příjmů? Ano, Wüstenrot má ve své nabídce dva produkty, u kterých klient prokazuje příjmy pouze čestným prohlášením. Je však třeba upozornit, že v případě pochybností o výši uváděného příjmu má Wüstenrot právo požádat o standardní doložení příjmů
(potvrzením o výši příjmu u zaměstnanců nebo daňovým přiznáním u OSVČ). Prvním produktem je Hypotéka bez příjmu, která slouží k financování vlastního bydlení pro bonitní klienty, kteří nejsou schopni doložit příjmy standardním způsobem. Do této kategorie spadají například podnikatelé optimalizující daňový základ, vlastníci obchodních společností bez pravidelného příjmu apod. Příjmy klient dokládá čestným prohlášením a potvrzením o bezdlužnosti od finančního úřadu. OSVČ navíc předkládá potvrzení České správy sociálního pojištění o bezdlužnosti.
Dalším hypotečním úvěrem, u kterého klient nemusí prokazovat příjmy, je Hypotéka Refin určená na refinancování dříve poskytnutých úvěrů na vlastní bydlení. Při splnění následujících podmínek prokazuje klient příjem jen čestným prohlášením. Osoba samostatně výdělečně činná předkládá u úvěrů nad jeden milion korun ještě potvrzení o bezdlužnosti od finančního úřadu. • Žadatelé alespoň jeden rok řádně a včas splácejí refinancovaný úvěr a řádně splácejí i jiné úvěry (Wüstenrot ověřuje tuto skutečnost v příslušných registrech dlužníků). • Žadatelé musejí být dlužníkem/spoludlužníkem refinancovaného úvěru minimálně jeden rok. • Splátka Hypotéky Refin nepřesáhne 1,2násobek splátky refinancovaného úvěru. Rád bych si zakoupil nové zařízení bytu, ale sazby spotřebitelských úvěrů se mně zdají příliš vysoké. Nabízí Wüstenrot hypotéku, kterou bych mohl financovat pouze nákup vybavení bytu, tj. elektroniku, PC, nábytek apod.? Ano, na financování vybavení domácnosti je určena Hypotéka na domácnost. Čerpání tohoto hypotečního úvěru je možné i zálohově na účet klienta.
26 wüstenrot přijde vhod
Faktury s dokladem o zaplacení předkládá klient až dodatečně. Stejně jako u ostatních hypoték ale platí, že úvěr je třeba zajistit vhodnou nemovitostí. Naskytla se mi příležitost koupit výhodně rekreační objekt. Nejsem si ale jist, zda mohu na jeho koupi použít účelový hypoteční úvěr, u něhož jsou úrokové sazby nižší než u tzv. americké hypotéky, tedy neúčelový úvěr? Mohu tímto rekreačním objektem zároveň bance ručit? Ano, na tyto účely nabízí Wüstenrot hypotéku s názvem Hypotéka na pronájem. Jedná se o účelový úvěr s nižší úrokovou sazbou, než jsou sazby neúčelových úvěrů. Také odpověď na váš druhý dotaz je kladná. Kupovaný rekreační objekt lze nabídnout Wüstenrotu jako zástavu. V případě zástavy rekreačního objektu bychom ale chtěli upozornit na dvě důležité věci: • rekreační objekt musí být zastaven včetně pozemku pod tímto objektem a • musí umožňovat celoroční užívání, byť budete tento objekt používat pouze k rekreaci (požadováno je etážové topení, vodovod, kanalizace; nesmějí být kamna na tuhá paliva, nesmí být suché WC atd.).
Pojištění automobilů
Chtěl bych uzavřít povinné ručení u jiné pojišťovny. Jak dlouho před jejím ukončením musím vypovědět stávající smlouvu? Původní smlouvu je nutné vypovědět šest týdnů před koncem pojistného období, tedy výročím smlouvy.
Jaké doklady potřebuji pro trvalé vyřazení vozidla z evidence a jaké doklady potřebuji pro dočasné vyřazení vozidla z evidence? Kolik zaplatím za dočasné vyřazení vozidla z evidence? Pro trvalé vyřazení budete potřebovat: vyplněnou žádost, doklad totožnosti, Osvědčení o registraci vozidla část II (tzv. velký technický průkaz), Osvědčení o registraci vozidla část I (tzv. malý technický průkaz), registrační značky (SPZ) a doklad o ekologické likvidaci vozidla. Pro dočasné vyřazení (tzv. depozit) potřebujete vyplněnou žádost, doklad totožnosti, Osvědčení o registraci vozidla část II (tzv. velký technický průkaz), Osvědčení o registraci vozidla část I (tzv. malý technický průkaz), registrační značky (SPZ) a dále jste povinen odstranit auto z veřejné komunikace. Za dočasné vyřazení vozidla se platí jednorázový poplatek sto korun. Po roce uložení pak za každý započatý půlrok dalších padesát korun. Celková částka se hradí při nejbližší prováděné změně.
nou proplacena. Havarijní pojištění je určeno k ochraně vašeho vozidla, pokud vám vznikla škoda při havárii. Havarijní pojištění lze také uplatnit při poškození vašeho vozidla v důsledku vandalismu, živelní události nebo odcizení.
Po příchodu k vozidlu jsem zjistil, že jej mám nabourané. Viníka se nepodařilo vypátrat. Mohu získat prostředky na opravu vozidla ze svého pojištění? V tomto případě je rozhodující, jaký typ pojištění máte sjednán. Pokud máte povinné ručení, nelze z něho uvedenou škodu hradit. Povinné ručení je určeno pro případy, kdy svým vozidlem způsobíte škodu někomu jinému. Naopak pokud máte uzavřeno havarijní pojištění, bude vám škodní událost pojišťov-
Stavební spoření
Zaslali jste mi upomínku, že jsem nezaplatil povinné ručení. Mohu si nějakým způsobem kontrolovat provedené úhrady pojistného? Ano. Platby, které zašlete na svoji smlouvu o povinném ručení, si můžete zkontrolovat na internetových stránkách www.wustenrot.cz. Vpravo nahoře na hlavní stránce máte možnost přihlášení, kde si vyberete typ produktu Pojištění a přihlásíte se. K tomu musíte znát číslo smlouvy a čtyřmístný PIN. Pokud PIN nemáte, ochotně vám jej zašlou operátoři naší bezplatné linky 800 22 55 55.
Blíží se konec roku a chtěl bych si ověřit, kolik mám dospořit na svou smlouvu o stavebním spoření, abych za rok 2013 dostal plnou státní podporu. Mohu získat tuto informaci na webu, nebo musím kontaktovat vaši zelenou linku? Tato informace je klientům k dispozici na internetových stránkách www.wustenrot.cz. Vpravo nahoře na hlavní stránce máte možnost přihlášení, kde si vyberete typ produktu – Stavební spoření. Zadáte číslo smlouvy o stavebním spoření a čtyřmístný PIN. Po zobrazení přehledu vašich produktů kliknete na detail smlouvy, který se nachází v řádku zcela vpravo. Po zobrazení detailu smlouvy je údaj o platbě do plné státní podpory uveden v záložce Spoření/Účet, řádek „Nutno dospořit za aktuální rok pro max. SP“. Pokud PIN nemáte, ochotně vám jej zašlou operátoři naší bezplatné linky 800 22 55 55. ••
27
Wüstenrot
Po roce si snad už jinou práci ani nedokážu představit V tomto čísle jsme udělali malou výjimku, abychom vám ukázali, že Wüstenrot nepomáhá lidem postavit se na vlastní nohy jen svými finančními produkty. Příklad čerstvého absolventa vysoké školy Lukáše Zavadila, kterého jsme se ptali, jaké byly jeho začátky, dokazuje, že kdo chce, najde u Wüstenrotu také dobrou práci a uplatnění současně.
C
o vás přivedlo na dráhu finančního poradce a do Wüstenrotu? Kdybych řekl, že práce finančního poradce byl vždycky můj sen, tak bych lhal. Spíše přesně naopak. Po absolvování vysoké školy jsem chtěl zůstat ve svém oboru a pracovat v managementu nebo marketingu, ale taková práce se absolventům hledá špatně kdekoliv a ve Zlíně snad ještě hůř. Nakonec jsem dostal nabídku pracovat v ČMSS a nechtěl jsem, aby se tato informace dostala „ven“ dřív, než bude, jak se říká, ruka v rukávě. Samozřejmě to věděli úplně všichni, i můj současný oblastní vedoucí Mgr. Roman Daněk – bratranec mojí maminky. Neváhal a pozval mě na pohovor. Moc dlouho jsem se nerozmýšlel. Díky společnosti Wüstenrot a jejím možnostem vím, že i rychlá rozhodnutí mohou být správná. Kolegové v regionu, a především ti v kanceláři, se stali mou druhou rodinou. Jsou to úžasní lidé a snad právě proto jsme tak skvělá parta. Teď už si nedokážu snad ani představit, že bych práci finančního poradce nedělal. Práci finančního poradce Wüstenrotu se věnujete jeden rok. Jaký byl? Hektický – myslím, že toto slovo můj první rok u Wüstenrotu
28 wüstenrot přijde vhod
ovládnout, byl samotný obchodní kontakt s klienty, který je pro úspěch finančního poradce nepostradatelný. Myslím, že za ten rok jsem udělal velký pokrok a snažím se svou práci zvládat co nejlépe a nejzodpovědněji, nicméně se mám pořád co učit.
přesně vystihuje. Obrovské množství nových informací a dovedností, které jsem postupně vstřebával a učil se je prakticky využívat. K zapracování na pozici finančního poradce jsem musel absolvovat nespočet školení, která vyplývají ze zákona a také z interních předpisů společnosti. Další nelehkou dovedností, kterou jsem se snažil
Jak vnímáte skutečnost, že je společnost Wüstenrot postavená na vztazích? Máme tím výhodu oproti konkurenci? Bezesporu je to jeden z důvodů, proč jsem se pro tuto společnost rozhodl. Nicméně vybudovat vztah s klienty obnáší ujít s nimi kus cesty a pochopit jejich život a finanční situaci a především se umět do jejich poměrů a možností vcítit. Když se tento vztah podaří navázat, klienti se k nám opět rádi vracejí a našich rad si váží. Proto považuji taktiku společnosti Wüstenrot založenou na vztazích za klíčové know-how k úspěchu v práci s klienty a zejména za velkou konkurenční výhodu v porovnání s jinými společnostmi, které nabízejí ,,přepážkový“ neosobní vztah.
Už jen ten pocit, když klientovi pomůžete a cítíte jeho vděčnost, stojí za to.
i
Jak si budujete svou klientelu? V počátku tvořil mou klientelu hlavně okruh kamarádů a známých. Na základě jejich spokojenosti se postupně rozšiřovala a nyní si klienti kontakt na mne předávají dál sami. Noví klienti jsou bezesporu výsledkem osobního přístupu a dobře odvedené práce. Své klienty tedy získávám jednak na základě doporučení, jednak péče o zákazníky, kterým se věnuji přímo na pobočce společnosti Wüstenrot. Velmi brzy jste se zaměřil také na analýzu a plánování rodinných financí. Jaké máte výsledky? Nezaměřil jsem se sám, z vlastní vůle, to bych chtěl především vyzdvihnout. Důvodem bylo v první řadě to, že pokud chcete skutečně dobře poradit klientovi, musíte znát jeho životní situaci. A nejen to, jak se o něj postará stát ve stáří, jaký dopad bude mít například dlouhodobé onemocnění či úraz jednoho z partnerů na celkový příjem rodiny, či dokonce úmrtí jednoho z nich. Není to příjemné, ale myslet na různé životní situace dopředu je v plánování nutnost. O to nutnější je to ve finanční analýze rodiny v dnešní době, kdy spousta z nás má hypotéku a žijeme vlastně „na dluh“. Nečekat až se něco stane, protože to bývá většinou už pozdě. To je ta hlavní myšlenka, kterou se snažím svým klientům předat. Možná i proto, že se to víceméně daří, jsou ohlasy na finanční analýzu naší společnosti velmi dobré. Jaký produkt z nabídky Wüstenrotu, respektive obecně, by neměl chybět v žádné rodině? Odhlédnuto samozřejmě od pojištění odpovědnosti za škody způ-
sobené provozem vozidla, které je pro majitele vozidel povinné. Omlouvám se, ale jeden jediný produkt uvést neumím, musím zdůraznit alespoň tři, které jsou dle mého názoru stejně důležité. Je to samozřejmě stavební spoření, životní pojištění a pojištění nemovitosti a domácnosti. Stavební spoření, které pomáhá naspořit finanční prostředky na budoucnost, finanční prostředky na to, co bychom chtěli mít a tím si splnili své sny nebo se zajistili na stáří. Životní pojištění proto, abychom se nemuseli bát nečekaných úrazů či jiných zdravotních komplikací a nepřišli jsme přitom o svůj životní standard, na který jsme zvyklí. A konečně zajištění svého majetku, vždyť v podstatě celý svůj život zvelebujeme svůj domov tak, aby byl podle našich představ. Jedna nešťastně položená svíčka či nedopalek a vše je ztraceno. Jak vidíte svou budoucnost? Určitě chci u této práce zůstat, už jen ten pocit, když klientovi pomůžete a cítíte jeho vděčnost, je příjemný. Pokud se budeme bavit o možnostech Wüstenrotu, pak je pro mne lákává pozice teamleadera. Je to velká výzva, ale také obrovská odpovědnost vůči lidem, které máte vést a kteří na vás spoléhají. Práce finančního poradce je práce na plný úvazek, najdete si čas také na nějakou zálibu, u které se odreagujete? Samozřejmě, odreagování je pro mne při této práci naprosto nezbytné. Asi nejvíc si mimo jiné vydechnu při fyzické zátěži, takže nejčastěji volím sport. Již delší dobu si několika hodinami týdně zpříjemňuji rána a večery jako instruktor H.E.A.T. programu ve fitcentru ve Zlíně. ••
S námi na to máte! Každému, kdo chce v životě víc, nabízí Wüstenrot zajímavou práci finančního poradce, která mu přinese vysoký příjem a dlouhodobou perspektivu.
Nebojte se začátků! Naši profesionálové Vám poskytnou plnou podporu.
Máme pro Vás: • kvalitní systém zaškolení v oblasti bankovních a pojistných produktů a obchodních dovedností • vysokou finanční podporu pro začínající poradce • skupinu klientů, které Vám svěříme do péče • nadstandardně motivační systém odměn • dlouhodobou jistotu a perspektivu osobního růstu Čas i pracovní aktivity si můžete plánovat podle svých potřeb. Požadujeme od Vás: středoškolské vzdělání ukončené maturitou, znalost práce s PC, dobré komunikační schopnosti, samostatnost, odpovědnost a trestní bezúhonnost. Jestli Vás naše nabídka oslovila, nastupte k nám! Svůj stručný profesní životopis zašlete prosím na adresu:
[email protected] Bližší informace o popisu a podmínkách práce finančního poradce získáte na webových stránkách www.wustenrot.cz.
33
Wüstenrot
V regionu Severní Morava jsme otevřeli tři nová moderní centra Bruntál Opava Ostrava
Nový Jičín
T
Karviná
Frýdek - Místek
aké v sobotu si můžete vyřídit své finanční záležitosti ve Frýdku-Místku
Nové oblastní centrum ve Frýdku-Místku je v provozu od března. Vhodné prostory se nám pro něj podařilo najít v centru Místku na frekventované „bankovní“ Ostravské ulici v čísle 1551. Pohodlně se k nám dostanou všichni klienti. Od zastávky autobusů je to k nám padesát metrů, a ti, kteří přijedou autem, mohou zaparkovat naproti oblastnímu centru na notoricky známém parkovišti „U Vykopnutého“. Oblastní centrum jsme zařídili moderním nábytkem v novém designu a vybavili veškerou technikou, což nám umožňuje poskytovat kompletní služby a obsloužit všechny klienty z Frýdku-Místku i ze širokého okolí.
30 wüstenrot přijde vhod
Od pondělka do pátku je provozní doba od 9 do 17 hodin a myslíme také na klienty, kteří potřebují naše služby i v sobotu, kdy máme otevřeno od 9 do 12 hodin. Komu pracovní doba koliduje s provozní dobou a čas si
V oblastních centrech Vám poskytneme komplexní finanční služby.
nenajde ani v sobotu, může si sjednat schůzku s poradcem podle svých časových možností i u sebe doma. Provoz oblastního centra zajišťuje tým finančních poradců pod vedením Petra Kamrly, který má za sebou dvacet let praxe ve sféře financí a je profesionálem na svém místě. V oblastním centru ve Frýdku-Místku vám nabízíme komplexní finanční služby skupiny Wüstenrot – od známého a velmi atraktivního stavebního spoření přes hypotéky, které Wüstenrot poskytuje za neobyčejně zajímavých podmínek, až po ucelené zajištění rizik pomocí produktů životního a majetkového pojištění. Všem motoristům bychom rádi představili inovované pojištění vozidel ProAuto a zpracovali jim kalkulaci povinného ručení i havarijního pojištění podle jejich potřeb. Součástí poradenských služeb je samozřejmě i komplexní rodinné finanční plánování. Naši speciálně vyškolení finanční poradci vám zpracují analýzu rodinných financí, jejímž výsledkem je zpravidla velká úspora na výdajích. S našimi produkty budete i nadále zajištěni při neočekávaných událostech a zároveň vám v rodinném rozpočtu zůstanou prostředky k plnění vlastních tužeb a přání. Přijďte k nám a při šálku dobré kávy vyřešíme vše, co potřebujete, v klidu a na jednom místě.
Ve všech nových centrech se naši poradci těší na Vaši návštěvu. Wüstenrot v Ostravě-Hrabůvce V Ostravě se na jaře síť zastoupení Wüstenrotu rozrostla o kontaktní centrum v Ostravě-Hrabůvce v 1. patře obchodního centra Venuše. Vyšli jsme tím vstříc přání mnoha klientů, kterým Wüstenrot v této významné ostravské městské části „chyběl“. Kontaktní centrum je otevřeno od pondělí do pátku od 9 do 17 hodin. Rovněž zde vám odborně poradí a vaše konkrétní požadavky vyřídí profesionálně vyškolení finanční poradci.
V Třinci jsme splnili přání klientů Do třetice jsme novou pobočku otevřeli v Třinci na Jablunkovské ulici hned vedle městského úřadu. Podobně jako v případě kanceláře v Hrabůvce, také v Třinci přispěl ke zřízení kontaktního centra zájem klientů o služby Wüstenrotu v místě jejich bydliště, kteří nám velmi často psali prostřednictvím webového portálu Wüstenrot. Věříme, že i vy využijete služeb našich poradců v nově otevřené kanceláři, kde vám nabízíme široké portfolio produktů společnosti Wüstenrot a jsme připraveni nabídnout řešení vašich požadavků a potřeb. Také otevírací dobu jsme přizpůsobili vašim přáním, tedy v pondělí až čtvrtek od 8 do 16 hodin. Pátek je vyhrazen pro individuální konzultace objednaných klientů. ••
33
Rekonstrukce domu
T
Připravila: Vladimíra Storchová Foto: Jaroslav Hejzlar
Na samotě, ale ne sami
ypická krkonošská roubenka s jednou místností a chlívkem přímo v domě už byla částečně proměněná předchozím majitelem: „Koupila jsem velmi spoře zařízené stavení, moc romantiky a pohodlí nenabízelo. Pán z chlívku udělal koupelnu se záchodem, přistavěl dřevěný kus, kde dnes máme kuchyni,“
vypráví paní Simona. „V horní části, kde se ukládalo seno, byly dvě ložnice. To jsem změnila, teď jsou nahoře tři pohodlné ložnice, dvě s většími okny, jedna se střešními,“ dodala. Zpočátku se tu jen klasicky chalupařilo, ale jak šel čas, začali rodiče délku pobytu prodlužovat, až se usadili natrvalo. Tak se pro návštěvy široké rodiny ložnice navíc hodí, stejně jako rekonstruovaná
Ratanový nábytek firmy Hitra je po celém domě a osvědčil se. Hlavní místnost
Tato kamna už nahradila větší a výkonnější
kuchyně se skříňkami na míru, které si paní domu sama namořila do zelena. Hodně se tu vaří a pak se všichni usadí ve velké útulné místnosti s „trofejemi“ na zdi: „Ti plyšáci jsou dárkem od každého dítěte,“ usmívá se Simona, „na stěnách jsou obrázky kamaráda-malíře a Ivy Hüttnerové, kterou má ráda moje maminka,“ doplňuje k výzdobě. Nábytek je původní a ratanový, u rohové sedací soupravy s čalouněním stačí odebrat zadní polštáře a je z ní pohodlná postel. „Vybírali jsme styl tradičního ratanového nábytku a chalupa tím získala nečekané kouzlo. Vše dotvářejí obrázky na stěnách, kterých je v celém domě nespočet. Máme poměrně velký pozemek a hájek, kolem dokola je zahrádka a několik ovocných stromů. Kouzelné místo, pokud hledáte klid a odpočinek. Když se nám zasteskne po ruchu, navštívíme pro změnu my děti v Praze,“ shrnuje majitelka. ••
Spočítejte si svou hypotéku na: www.wustenrot.cz 32 wüstenrot přijde vhod
Novinky
Dům má novou střechu a také se rekonstruovala terasa, která se táhne po celé délce hlavní místnosti.
Původní vzhled je zachován
ům S tarý d je s v é , p o t ř e b u s e p r a v iá, c h a lu p a e lá n a t ír d e ln ě c s i ž á d á p o z im ě p r a v y . o drobné u bývá t Sněhu raj oken k až po o ečer do v t jí o a d top u pro o kík n v e ř d ž á k e ř y p je n ě k d a le n á s t o , ový běh í. v a b tu
Obrázky na zdech dotvářejí pohodu domu
Financování rekonstrukce Rekonstruovat stylovou chalupu není levná záležitost a navíc bylo třeba vybudovat i novou studnu. Náklady se tak vyšplhaly na 800 000 korun. V současné době by vás taková hypotéka na rekonstrukci se splatností na 20 let stála 4393 korun, za předpokladu, že byste si u Wüstenrotu sjednali i životní pojištění a pojištění nemovitosti.
33
Design, trendy Připravila: Vladimíra Storchová Foto: archiv autorky
Veřejná tajemství ložnic
V posledních letech získala ložnice nové postavení. Je zase rovnocennou místností a navíc se propojuje se šatnami a s koupelnou. Mexx: sportovně romantická kombinace
V
podstatě spolu bojují dva trendy: otevřený prostor bytu, kde neexistují tajemství a důraz na novou intimitu a oddělené ložnice, které prý manželskému soužití velmi prospívají. My se dnes věnujme hlavně tomu, co
V trendu je lesk i tisk (obrázek vedle)
34 wüstenrot přijde vhod
vytvoří v ložnici atmosféru, jakou právě vy chcete. To ostatně dokáže textil v celém bytě. Povlečení je velmi důležité a může umocnit charakter vašeho místa na spaní od sportovního přes moderní, klasický až po naprosto romantický kout… Trendy žádný směr výrazně nepotlačují. Nejnověji – měřeno několika lety – vnesly trendy do ložnice úplety v podobě příjemných přehozů, do kterých se můžete zabalit při
Moderně pojatá bavlněná klasika po švédsku
odpočinku přes den, nebo je přehodit přes pokrývku, když se náhle ochladí. Vrátily se pěkné, nikoli laciné lesky v jemných tónech, znovu byly vzaty na milost tisky, u nichž designéři opravdu hodně popouštějí uzdu fantazii, a inspirují se vším, co nás obklopuje. A romantika plná něžných květů? Ta je snad věčná. Vrchol plně rozkvetlého textilu už je sice za námi, ale pořád je. Ke květné romantice se svého času přidaly krajkové vsadky, lemy, výšivky. Jednoho je někdy víc, jindy
Romantika a květinový vzor přetrvává, v módě jsou i ptáčci, rostliny, geometrie
méně, krajka zabloudí ke sportovnímu káru, temný „pánský“ polštář zdobí jiskřivé knoflíčky, a na pokrývku se dostává i povlak vzhledem silně připomínající džínovinu, ale to je přece dobře. Omezuje nás vlastně jen náš vkus, a to, jaký styl jsme zvolili pro zařízení. Protože povlečení má charakter ložnice doplnit, ne popřít. Máte-li ovšem naprosto jednoduchý funkční a neutrální nábytek, můžete si dovolit obléci postel do všeho, co se vám zlíbí, a střídat styly podle nálady. ••
Spojení výšivky i tisku, hladkosti i struktury
35
Volný čas
Zimní ráj v Krkonoších
enrotemom n e s Wüst Soutěžt jte pobyt v jedsten Hotels a vyhra společnosti A i u jí cí tř z hotelů u ět n á sl ed
d p ov ěd li st op a d rá vn ě zo p os la t d o 1 0. S ta čí sp su : p ov ěd i re d od a , y a in n vy h rá t ot á zk m ů že te u o 2 4 h od 2 0 1 3 d u es te n ro t. cz a 2 n oc i v H ot el a w so u te z@ ro d vě os ob y n n ě, p ou k a z p ro vě d lý p M z ro vě k a z p ro p ou k a Š p in d le n eb o p ou R es or t Sa vo y ve n a d vě n oc i d n ru y u G d vě os ob 1 n oc v h ot el k á ch . u a os ob y n i v M la d ý ch B k S ha G ol f & ov á d rá el ší b ob u je n ej d en jm se 1 . Ja k oš íc h ? v K rk on ra a / K lá b / B er ta a ět H ot el u c/ A lž b b a vi t v d ět i za m oh ou se e d 2. K Sa vo y ? R oo m a / K id R oo m b / L eg o R oo m e c/ G a m on oš íc h je v K rk á ch a ta sk or h 3. K te rá í? n ej st a rš n í b ou d a ez a / Pom á b ou d a b / L a b sk b ou d a o, í k é jm én c/ L u čn ro sí m ta ve ď te p Vý h er ce vy ro u i ěd ze št ě. od p ov Ve sv é su b y d li a d re su , í a a d re il em n a p ří jm en ís em n ě e- m a p e . ov ěď na: zu m ím la li od pvhod ej n ěn a espřijde 36 wüstenrot ou zv eř k te ré od so u tě že js la d vi Pra t. cz u st en ro w w w .w
Každou zimu míří do Krkonoš tisíce lyžařů. Není divu, jde o nejvyšší české hory, které mají jako jediné v tuzemsku vysokohorský nádech. Zároveň mají drsnou tvář, krásnou přírodu a malebné okolí. Milovníci sněhu tu najdou pestrou škálu sjezdovek všech obtížností, hory křižuje také spousta upravených běžeckých stop. V mnoha zdejších střediscích, která patří k nejlépe vybaveným u nás, pak najdete i nově budované zábavní parky.
D
o Krkonoš můžete vyrazit za zimní zábavou i se svými dětmi. Ty tu mohou udělat své první krůčky na lyžích v lyžařských školkách pod vedením profesionálních učitelů. Vy si mezitím můžete naplno zalyžovat na mnoha místních sjezdovkách. Společně pak můžete vyzkoušet třeba sáňkařskou dráhu. Těch je v Krkonoších hned několik, jen jediná je ale osvětlená. Ve Špindlerově Mlýně čeká téměř čtyřkilometrová dráha s převýšením 350 metrů. Na start, kde vám v případě potřeby zapůjčí sáňky, vás vyveze označený autobus. Zadarmo nabízí parádní svezení sáňkařská dráha z Černé hory po Zvonkové cestě do Janských Lázní. Měří 3500 metrů a převýšení je
dokonce 560 metrů. Saně si přitom můžete vypůjčit na dolní stanici lanovky. Za nevšedním zážitkem se můžete vydat i k Luční boudě, nejstarší horské chatě v Krkonoších. Je přístupná celoročně a nabízí například jízdu se psím spřežením, chůzi na sněžnicích, řízení sněžné rolby či ledové lezení.
Nekonečné bílé stopy Ani běžkaři nebudou v Krkonoších zklamaní. Celými horami se totiž vine 71 kilometrů
Připravil: Marek Dawid Foto: Asten Hotels, archiv
Z Hotelu Savoy je Svatý Petr na dosah Chcete-li bydlet na dosah Ski areálu Svatý Petr, jednoho z nejoblíbenějších lyžařských středisek v České republice, můžete zvolit ubytování v Hotelu Savoy ve Špindlerově Mlýně, který patří do portfolia Asten Hotels. Rodiny ocení luxusní apartmány, kde se v žádném případě nebudou tísnit. Vedle toho je v hotelu dalších 38 moderních a elegantních pokojů, většina z nich s výhledem na sjezdovky. Na sjezdových či běžeckých tratích si dobře zalyžují všichni členové rodiny a po dni plném sportu se pak mohou ještě skvěle pobavit. Pro nejmenší je v hotelu připraven dětský koutek a také Game Room s PlayStationem, Xboxem, Legem či stolním fotbálkem. Rodiče si pak mohou dát po lyžovačce drink nebo využít hotelové wellness centrum. Gastronomické zážitky zajišťuje restaurace Kogo, patřící pod křídla známého restauratéra Jova Saviče, jenž provozuje i vyhlášenou pražskou restauraci Kogo Slovanský dům. Více informací je na: www.astenhotels.com
dlouhá Krkonošská magistrála, na kterou navazuje přes 560 kilometrů dalších běžeckých tras a okruhů. Běžky jsou ideálním způsobem, jak objevovat krásná a zároveň méně frekventovaná zákoutí nejvyšších českých hor. Ačkoli si zimní radovánky užijete v Krkonoších takřka na každém kroku, mnozí Češi přesto míří raději jinam. V minulosti totiž získaly Krkonoše nálepku snobských hor jen pro bohaté. To se ale mění – hoteliéři i vlekaři se stále více orientují na rodiny s dětmi a díky různým slevovým kartám a rodinným skipasům můžete i v Krkonoších ušetřit tisíce korun. ••
Luxus a pohodlí v Mladých Bukách Při pobytech v Krkonoších se můžete nechat hýčkat v luxusním hotelu Grund Resort Golf & Ski, který je součástí společnosti Asten Hotels v Mladých Bukách nedaleko Trutnova. Na sever republiky se můžete klidně vypravit s celou rodinou, hotel nabízí ideální zázemí pro lyžaře všech věkových i výkonnostních kategorií. Zatímco ti nejnáročnější si dosyta zalyžují na sjezdovkách v Peci pod Sněžkou nebo v Janských Lázních, rodiny s dětmi využijí příjemné sjezdovky přímo v Mladých Bukách. Běžkaře pak čekají udržované bílé stopy přímo u hotelu, které navazují na Krkonošskou magistrálu. Děti uchvátí bobová dráha Berta, která funguje po celý rok. Je dlouhá 1520 metrů (nejdelší v Krkonoších) a vozíky na ní mohou uhánět rychlostí přes 40 km/h. Vozy jsou dvoumístné, tudíž není problém svézt i menší děti. Hosté najdou v hotelu 24 moderně zařízených pokojů a čtyři apartmány s výhledem na Krkonoše. V místním Grund Restaurantu si pak po dni na sjezdovkách či běžeckých tratích mohou dopřát pokrmy regionální i mezinárodní kuchyně. Skvělý je také relax v hotelových lázních s rozsáhlým programem relaxačních procedur. K dispozici je rovněž bazén s protiproudem a masážní lavicí, vířivka, sauna či multifunkční vana s vibračním dnem. Více informací naleznete na: www.astenhotels.com
Užijte si zimní radovánky v Krkonoších
37
Pro děti
Pojďte si hrát! Adam Knedlhans 10 let Rybnice
M il é d ě t d ě k u je m i, k r á sn é o e v á m z a z le t n íc h b r á z k y k t e r é js t p r á z d n in , redakce e nám do Po jď t e sep o sl a ly . p o d ív a t , s n á m i n á s z a u jak t e r é z n ic h a je ji c h ž ly n e jv íc e z ís k á v a jí a u t o ř i z K r á lo v d á r k y B a m b u lest v í h r a č e k .
Veronika Tököly 6 let Olomouc
Najdi 10 rozdílů
Nikola Grimová 5 let Sasov
Petr Pavel 11 let Častrov
38 wüstenrot přijde vhod
Křížovka Soutěžte s námi! Pro všechny děti, které rády malují, jsme připravili novou výtvarnou soutěž. Namalujte nám obrázek, na kterém budete spolu se svou rodinou cestovat autem. Obrázky pošlete do redakce a autory těch nejzajímavějších odměníme. Nezapomeňte na zadní stranu obrázku uvést jméno, příjmení, adresu a věk. Obálku označte heslem, které najdete po vyluštění křížovky. Obrázky posílejte na adresu redakce: Corporate Publishing, s. r. o. Hornoměcholupská 565 109 00 Praha 10 Uzávěrka soutěže je 30. 11. 2013. A na co se mohou výherci těšit? Ceny do soutěže poskytla Bambule – síť prodejen s nejširší nabídkou hraček na českém trhu. www.bambule.cz
6
2
4 1 2
1
3 4
3
5 6
5
Bambule – Království hraček představuje ROXX SKULLZZ hra Hra pro všechny správné kluky, která cvičí postřeh. Ukaž kamarádům, co v tobě je.
Gelarti svíticí studio Báječná kreativní sada na výrobu samolepek. Samolepky můžeš kdykoli přemisťovat. Nezanechávají stopy a … svítí ve tmě!
Kočička Cherry Cherry je jako skutečná kočička. Potřebuje lásku a péči. Třese se, když se bojí, uklidní se, když ji hladíš.
39
Wüstenrot
Informační služby Wüstenrot Zelená linka 800 22 55 55
www.wustenrot.cz
Na této lince vám operátoři poskytnou informace týkající se jak vašich již uzavřených smluv, tak i obecných informací o všech bankovních i pojistných produktech z nabídky Wüstenrotu. Přes tuto linku si můžete sjednat také životní pojištění, pojištění vozidel, cestovní pojištění a pojištění bydlení. Mimo provozní dobu Zelené linky vám slouží záznamník, na kterém můžete zanechat vzkaz, a my vám nejpozději následující pracovní den zavoláme zpět. V případě, že si přejete zjistit sami konkrétní informace o stavu svých produktů, které máte sjednány u stavební spořitelny, máte tuto možnost po zadání identifikačních údajů (číslo smlouvy a PIN) 24 hodin denně sedm dní v týdnu.
Na webových stránkách najdete všechny nejdůležitější informace o Wüstenrotu a jeho nabídce.
E-mail:
[email protected] Pro získání informací můžete využít i elektronickou cestu. Upozorňujeme však, že e-mailem lze zodpovídat pouze obecné dotazy, nikoli konkrétní informace o vašich produktech.
Sjednání on-line V této sekci si můžete pohodlně z domova uzavřít životní pojištění, spořicí a běžný účet, termínovaný vklad, povinné ručení, havarijní i cestovní pojištění, pojištění bydlení a stavební spoření. Portál pro klienty a poradce Podrobné informace o svých smlouvách najdete na portálu pro klienty a poradce (PKP), na který se dostanete přes ikonu „Přihlásit se“ v pravém horním rohu hlavní stránky. Rozbalí se vám nabídka, ze které si vyberte žádanou oblast. Po zadání čísla smlouvy a PIN se vám zobrazí přehled všech smluv o stavebním spoření, životním a neživotním pojištění i úvěrových smluv, které máte s Wüstenrotem uzavřeny. Po kliknutí na detail smlouvy si můžete zkontrolovat její aktuální stav. Na „své“ stránce najdete také roční výpisy z účtu.
Internet banka Do své Internet banky, jejímž prostřednictvím ovládáte svůj běžný a/nebo spořicí účet, se přihlásíte přihlašovacím jménem (desetimístné číslo) a heslem. Řešení škod Rádi bychom vás upozornili na sekci Řešení škod, ve které můžete nahlásit škodu a objednat si prohlídku a v níž uvádíme také všechny důležité kontakty. Na www.wustenrot.cz uveřejňujeme všechny důležité dokumenty jako obchodní podmínky, sazebníky úhrad, úrokové sazby a potřebné formuláře, ale i výroční zprávy a výsledky hospodaření.
Asistenční služba pro motoristy +420 227 231 222 Pracovníci asistenční služby jsou k dispozici 24 hodin denně a na místo nehody dokážou přijet do 45 minut od zavolání. ••
Kontaktní místa Wüstenrot – stavební spořitelna a.s. Na Hřebenech II 1718/ 8, 140 23 Praha 4 Regionální centra:
Praha 4, PSČ 140 23, Na Hřebenech II 1718/8, tel.: 800 22 55 55 • České Budějovice, PSČ 370 01, Hroznová 46/17, tel.: 257 092 943 • Plzeň, PSČ 301 00, Šafaříkovy sady 2455/5 tel.: 257 092 880 • Liberec, PSČ 461 01, nám. Dr. E. Beneše 2/32, tel.: 257 092 840 • Hradec Králové, PSČ 500 02, náměstí Svobody 450, tel.: 257 092 902, fax: 257 092 904 • Brno, PSČ 602 00, Benešova 6c, tel.: 257 092 913 • Olomouc, PSČ 772 00, Horní nám. 26, tel.: 257 092 933 • Ostrava, PSČ 702 00, nám. Msgre. Šrámka 1826, tel.: 257 092 893
Oblastní centra a poradenské kanceláře:
PRAHA: Praha 1, Petrská 29, tel.: 222 809 222, Revoluční 13, tel.: 236 042 305, 602 779 206, Spálená 29, tel.: 224 996 219, 777 620 762, Vodičkova 28, tel.: 224 162 504 • Praha 2, Sokolská 37 („M“ I. P. Pavlova), tel.: 222 941 194, 723 952 602, Vyšehradská 43, tel.: 606 933 479 • Praha 3, Slezská 33,
40 wüstenrot přijde vhod
tel.: 602 378 849 • Praha 4, Dačického 15, tel.: 261 210 612 , 602 644 709, Jarníkova 1903, tel.: 603 519 859 • Praha 5, Elišky Peškové 7, tel.: 251 553 891, Jindřicha Plachty 1219/27, tel.: 251 554 372, „M“ Luka, Mukařovského 2590, tel.: 235 510 511 • Praha 6, Rooseveltova 33, tel.: 777 131 010 • Praha 8, Pobřežní 68, tel.: 222 329 874, Feřtekova 557, tel.: 602 378 849 • Praha 9, Českomoravská
1308/1, tel.: 603 450 034 • Praha 10, Počernická 509, tel.: 739 749 361, V Korytech 31, tel.: 603 804 167 STŘEDOČESKÝ KRAJ: Benešov, Malé náměstí 73, tel.: 774 367 986 • Brandýs nad Labem, Petra Jilemnického 13, tel.: 737 399 787, 326 312 406 • Čáslav, Žižkovo náměstí 81, tel.: 775 663 614 • Jílové
u Prahy, Masarykovo náměstí 26, tel.: 603 335 714 • Kladno, Ivana Olbrachta 60, tel.: 312 241 289, Váňova 3180, tel.: 790 396 583, vestibul Hl. vl. nádraží, tel.: 604 137 471 • Kolín, Kouřimská 18, tel.: 773 603 574 • Kutná Hora, Benešova 610, tel.: 606 683 791 • Milovice, náměstí 30. června 626, tel.: 777 794 062, 774 804 050 • Mladá Boleslav, tř. V. Klementa 821, tel.: 326 732 203, 721 901 299 • Mšeno u Mělníka, Masarykova 265, tel.: 608 384 537, 728 231 514 • Nymburk, Maršála Koněva 168, tel.: 603 147 915 • Poděbrady, nám. T. G. Masaryka 1130, tel.: 602 138 804 • Příbram, gen. Tesaříka 162, tel.: 326 531 739, Milínská 113, tel.: 603 194 947 • Sedlčany, Růžová 120, tel.: 606 100 802 • Vlašim, Husovo nám. 47, tel.: 723 616 900, 602 455 430 • Žatec, Obránců míru 315, tel.: 775 686 025, 415 712 735
Na Valech 33, tel.: 724 518 929 • Litvínov, Tržní ul. 400, tel.: 702 322 809, 604 294 811 • Louny, Česká 118, tel.: 604 298 720, Osvoboditelů 622, tel.: 606 276 414 • Most, Moskevská 3336, tel.: 604 294 811, třída Budovatelů 2928, tel. 606 480 150 • Roudnice nad Labem, Špindlerova 803, tel.: 721 144 322, 731 104 469 • Teplice, Vrchlického 4, tel.: 602 650 954 • Ústí nad Labem, Klíšská 1432/18 (Špitálské nám.), tel.: 604 294 811, 602 103 371, Masarykova 32, tel.: 602 407 915, Moskevská 5, tel.: 608 220 382
JIHOČESKÝ KRAJ: Blatná, Na Obůrce, tel.: 602 944 078 • České Budějovice, Chelčického 3, tel.: 386 355 293 • Český Krumlov, U Poráků 512 – Horní Brána, tel.: 380 713 666 • Dačice, Dlouhá 446, tel.: 603 145 815, Palackého nám. 36/I., tel.: 732 825 805 • Jindřichův Hradec, Rybniční 187, tel.: 384 364 050 • Písek, Prokopova 362/22, tel.: 724 916 464 • Prachatice, Primátorská 76, tel.: 777 084 318 • Soběslav, U Jatek 19/III, tel.: 603 508 050 • Strakonice, Palackého náměstí 113, tel.: 383 327 731 • Tábor, Purkyňova 2961, tel.: 381 257 715 • Trhové Sviny, Žižkovo nám. 40, tel.: 603 431 521 • Vimperk, Pivovarská 63, tel.: 606 226 497
KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ: Broumov, U Horní brány 64, tel.: 608 244 461 • Hořice, Havlíčkova 143, tel.: 723 135 737 • Hradec Králové, S. K. Neumanna 458, tel.: 495 532 192 • Jičín, Čelakovského 87, tel.: 777 680 626 • Náchod, Hrašeho 13, tel.: 777 938 646, 737 967 279 • Nový Bydžov, Dukelská 604, tel.: 605 936 113 • Rychnov nad Kněžnou, Staré náměstí 51, tel.: 604 773 921
PLZEŇSKÝ KRAJ: Domažlice, Čapka Choda 267, tel.: 602 169 314 • Horažďovice, Mírové náměstí 19, tel.: 606 519 327 • Kaznějov, Dolní 351, tel.: 607 231 506 • Plzeň, E-centrum, Guldenerova 17, tel.: 608 942 800, nám. Republiky 31, tel.: 377 225 271 • Rokycany, Palackého 15/I, tel.: 603 753 811 • Tachov, Rokycanova 136, tel.: 605 154 538 KARLOVARSKÝ KRAJ: Cheb, Májová 634/48, tel.: 734 374 222, 604 578 050 • Karlovy Vary, Moskevská 26, tel.: 353 033 065 • Mariánské Lázně, Hlavní 503/39, tel.: 605 154 538 ÚSTECKÝ KRAJ: Děčín, Čs. legií 17, tel.: 777 615 988 • Chomutov, Cihlářská 4132, tel.: 736 137 227, 775 315 353, Palackého 5662, tel.: 602 884 703 • Kadaň, Jungmannova 742, tel.: 604 847 077, Kpt. Jaroše 609, tel.: 602 323 436, Na Průtahu 2037, tel.: 602 884 703 • Klášterec nad Ohří, Polní 652, tel.: 606 215 286 • Litoměřice,
LIBERECKÝ KRAJ: Česká Lípa, Jiráskova 611, tel.: 732 640 835, Zámecká 72, tel.: 606 870 415 • Frýdlant, Sv. Čecha 27, tel.: 606 159 795, 602 438 153 • Jablonec nad Nisou, Jungmannova 8, tel.: 723 939 033
PARDUBICKÝ KRAJ: Česká Třebová, Pernerovo náměstí 1787, tel.: 465 391 447 • Lanškroun, Komenského 324, tel.: 608 614 210 • Letohrad, Ústecká 89, tel.: 604 773 921 • Pardubice, Smilova 397, tel.: 776 539 039 • Přelouč, Pražská 569, tel.: 777 903 891 KRAJ VYSOČINA: Havlíčkův Brod, Jihlavská 9, tel.: 725 135 221, 775 242 696 • Jihlava, Masarykovo nám. 68 (OD PRIOR), tel.: 602 526 184, Masarykovo nám. 76/10, tel.: 777 987 518, Palackého 1634/44, tel.: 567 330 940 • Pelhřimov, Příkopy 1889, tel.: 721 781 199, 602 809 291 • Třebíč, Jihlavská brána 6/2, tel.: 603 276 767 • Žďár nad Sázavou, Nádražní 456/15, tel.: 605 252 046 JIHOMORAVSKÝ KRAJ: Brno, Minoritská 1, tel.: 542 215 588, Minská 52, tel.: 603 722 127, Palackého tř. 66, tel.: 608 745 627, Pekařská 84, tel.: 725 465 152 • Brno-Židenice, Gajdošova 7, tel.: 533 432 637 • Břeclav, nám. T. G. Masaryka 7, tel.: 533 312 071 • Hodonín, Dolní Valy 1, tel.: 602 142 211 • Kuřim, nám. Osvobození 841, tel.: 777 612 901 • Tišnov, náměstí Míru 114, tel.: 605 163 087 • Vyškov, Pivovarská 511/5a, tel.:
776 307 445, 605 420 780 • Znojmo, Divišovo nám. 9, tel.: 515 244 424 , 603 276 767 OLOMOUCKÝ KRAJ: Hranice na Mor., Masarykovo nám. 94, tel.: 721 877 658 • Jeseník, Školní 29, tel.: 724 411 431 • Lipník n/B., 28. října 602, tel.: 581 771 503 • Litovel, Palackého 843/28b, tel.: 736 728 141 • Olomouc, Dolní nám. 21, tel.: 724 202 802, Riegrova 7, tel.: 604 282 347 • Prostějov, Svatoplukova 21, tel.: 582 345 983 • Přerov, Dr. Skaláka 1, tel.: 775 342 591, Komenského 23, tel.: 606 759 211, Komenského 15, tel.: 739 018 544 • Šternberk, Horní náměstí 2, tel.: 604 282 347 • Šumperk, Lidická 48/987, tel.: 777 827 698 • Uničov, Šumperská 937, tel.: 725 246 578, 777 827 698 • Zábřeh, Valova 2, tel.: 603 434 935 MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ: Bruntál, Nerudova 7, tel.: 724 022 486, 722 623 800 • Český Těšín, Hlavní 23/26, tel.: 603 825 987 • Frýdek-Místek, Ostravská 1551, tel.: 602 268 831 • Karviná-Fryštát, K. Sliwky 783, tel.: 596 314 051, 608 405 662 • Nový Jičín, Masarykovo nám. 18, tel.: 608 827 000 • Opava, Oblouková 19, tel.: 553 616 577 • Ostrava -Hrabůvka, Dr. Martínka 1295, tel.: 602 268 831 • Ostrava-Mariánské Hory, 28. října 165, tel.: 777 276 016, 28. října 854/258, tel.: 596 630 305 • Ostrava-Moravská Ostrava, Smetanovo náměstí 2, tel.: 737 643 406 • Ostrava-Poruba, Hlavní třída 867/30, tel.: 596 633 186, Sokolovská 1332, tel.: 774 370 806, tř. 17. listopadu 645, tel.: 596 913 130 • Ostrava-Vítkovice, Erbenova 19, tel.: 595 626 818, • Ostrava-Zábřeh, DMH Výškovická 122, tel.: 596 744 222, 604 835 892 • Třinec, Jablunkovská 241, tel.: 603 825 987 • Vítkov, Budišovská 498, tel.: 604 724 666 ZLÍNSKÝ KRAJ: Kroměříž, Milíčovo nám. 620, tel.: 603 511 866 • Otrokovice, Osvobození 1388 – poliklinika, tel.: 603 977 810 • Rožnov pod Radhoštěm, náměstí Míru 1006, tel. 777 572 630 • Uherské Hradiště, Josefa Stancla 151, tel.: 724 035 656, Havlíčkova 2, tel.: 603 236 618, 572 540 023, Mariánském nám. č. 45, tel.: 608 477 799, 603 236 618 • Uherský Brod, Masarykovo nám. 72, tel.: 604 608 832, Široká 2282, tel.: 572 630 337, 603 183 365 • Valašské Klobouky, Masarykovo náměstí 42, tel.: 774 129 252 • Vizovice, Slušovská 9, tel.: 605 562 690 • Vsetín, Na Příkopě 814, tel.: 604 204 803 • Zlín, Bartošova 4341, tel.: 602 548 882, Zarámí 4432, tel.: 577 595 415
41
Křížovka
Luštěte s námi! Garnier Fructis – na vůni šamponu záleží
Technicky zajišťuje ATS, www.platmobilem.cz. Infolinka: +420 296 363 199 (9–16 hod.). Cena za odeslanou SMS je 3 Kč vč. DPH.
Tajenku zašlete prostřednictvím SMS ve tvaru KRImezeraWmezeraZNENITAJENKY (bez hacku a carek) na telefonní číslo 900 11 03. Každá stá zaslaná správná odpověď získává balíček šamponů Garnier Fructis. Platí do vyčerpání zásob. Pozor, máme pro vás připraveno pouze pět balíčků, takže si pospěšte. Rychlejší vyhrává. Tajenku posílejte do 30. listopadu 2013.
Výherci z Wüstenrot přijde vhod léto 2013 získávají knihu S tebou už nikdy od Alexandry Potterové: Helena Smejkalová, Litomyšl, Milan Hladík, Teplice, Marie Kalinová, Hradec Králové, Tomáš Franců, Písek, Jana Formánková, Praha 7 42 wüstenrot přijde vhod
ES_195x2
NÁŠ TIP PRO KVALITNÍ BYDLENÍ
PROGRAM POHODOVÁ STAVBA Rádi byste si postavili vlastní dům a přemýšlíte, jak to udělat, aby Vám nezůstaly jen oči pro pláč? S námi to řešit nemusíte. Prostě zaplatíte až bude Váš dům celý hotový a řádně předaný.
Lucie 23 Výše splátky Dispozice
6 823 Kč měsíčně 4+1
VSAĎTE NA JISTOTU
a svůj nový dům zaplaťte až po jeho úplném dokončení. S POHODOVOU STAVBOU se nejdřív staví a teprve POTOM PLATÍ.
?
Průběžné financování stavby rodinného domu je dnes samozřejmostí. Tento systém má ale i svá rizika. Nejednou jsme byli svědky krachujících stavebních společností i s vybranými zálohami klientů. Ale co kdyby bylo možné celý dům zaplatit až po jeho dokončení a ještě přitom ušetřit nezanedbatelnou sumu finančních prostředků? Skvělý program financování, ve kterém celou cenu svého domu zaplatíte až po dokončení a předání domu. Program v českých poměrech skutečně jedinečný. Program, kde se nejprve staví, a až následně platí. Při využití programu garantujeme každému klientovi dokončení stavby domu do pěti měsíců od zahájení. Prodejte stávající bydlení až po přestěhování do nového domu. Stěhujte se jen jednou, a to rovnou do nového domu. Vysoká míra bezpečí a finanční úspora – to jsou hlavní přednosti programu POHODOVÁ STAVBA.
„Když prodáme byt abychom mohli začít stavět nebudeme mít s rodinou kde bydlet…” To není nutné. Váš stávající byt nebo dům můžete prodat až po přestěhování a z výnosu prodeje zaplatit dům nový.
Blanka 2 Výše splátky Dispozice
Katka 18
7 290 Kč měsíčně 5+KK
Výše splátky Dispozice
4 486 Kč měsíčně 3+1
Dominik 5 Výše splátky Dispozice
7 446 Kč měsíčně 4+1
Katalog domů zdarma objednávejte na +420 377 825 782. Ocenění KVALITNÍ FIRMA 2010, 2011, 2012 Ověřeno zákazníky v Česku i na Slovensku
ES_195x250+5_p-s_lucie23.indd 1
tel.: +420 377 825 782
[email protected]
www.ekonomicke-stavby.cz
22.9.2013 22:26:13
WUS_inzerce_ProAuto_KC_195x250.indd 1
9.9.13 14:53