ASCOLINE 700. Urządzenia mocowane na konsolach z prześwitem od spodu: higieniczne rozwiązanie alternatywne

ASCOBLOC – д с д . ASCOBLOC – Firma z tradycja˛ ASCOBLOC – Firma s dlouholetou tradicí Солдо с ол, лкл д д дул – ASCOBLOC длг со у, об у ог у обо удо дл ку обс ого . О соко− к лф" о со удко , с до кос ук", гоо л соко олог− #ско у о , #у бо лк бол офссол ку – с $о обс #−

% д дуло о ло $коо− #ско оо .

Solidne wykonanie, odpowiednie wzory i „szyte“ na miar e˛ koncepcje. ASCOBLOC oferuje nowoczesny, szerokozakresowy program wyposa˙zeniowy dla kuchni profesjonalnych Wysoki poziom wykonania wyposa˙zenia ze stali szlachetnej jest w firmie ASCOBLOC tradycja.˛ Nale˙zymy dzi´s do producentów i oferentów zakresie wysokiej jako´sci wypo-sa˙zenia ze stali szlachetnej. Skarbiec do´swiadczeń naszych wysoko kwalifikowanych pracowników, najnowocze´sniejsze technologie produkcyjne i umiejetno´ ˛ s c´ doradzenia pozwalaj a˛ znalezć wspólnie z Państwem optymalny wariant wyposa˙zenia obiektu.

Solidní provedení, atraktivní design, koncepty na míru – to v sˇe nabízí ASCOBLOC ve svém moderním, sˇ irokospektrém programu zaˇrízení pro velkokuchynˇe. Bohaté zku sˇ enosti naˇsich vysoce kvalifikovaných pracovníku° a nejmodernˇejˇsí konstrukce, které se vyznaˇcují nejvyˇssˇ í úrovní výroby a zároveˇn citem pro potˇreby malých i velkokapacitních kuchyní nabízí i pro vá sˇ objekt individuální a hospodáˇrsky optimální ˇresˇ ení.

ASCOLINE 700 ло л дл офссо л куо. Urza˛dzenia termiczne dla kuchni profesjonalnych. Termická zarˇízení pro profesionální kuchyneˇ.

! " ог ос ок. Nasza oferta. Naˇse nabídka slu zˇeb.

Обо удо сокок#с о сл Meble ze stali nierdzewnej Zaˇrízení z uˇslechtilé oceli

+олодл л к, олодлк, слд, олодл , глубоко ол)д,

гоо л ол)д Sto´ly, wanny i witryny ch´lodnicze, saladetty, zamr˛ azarki ˙ szokowe, komory fermentacyjnomroznice Chlazené stoly, lednice, saladety, chladicí vitríny, zmrazování, Cook and Chill

Слл), слл) сс, склдско обо удо Rega´ly i systemy rega´lowe Regály, regálové systémy zaˇrízení skladu°

& #ско обо удо : ASCOLINE 700. Ci agi ˛ kuchenne: ASCOLINE 700. Termické pˇrístroje: ASCOLINE 700.

Кф , с обод л, обо удо дл гос" со о Samoobs´lugowe ci agi ˛ wydawcze, wyposa˙zenie gastronomiczne do restauracji, hoteli. Kafetérie, Free-Flow, vybavení pro hotely a restaurace

Сс с дл , до# ус ос , л)к дл одосо Jezdne dystrybutory posi´lków, bemary jezdne, wózki do transportu tac i koszy. systémy výdeje jídla, dávkovaˇce, tabletové vozíky

ASCOBLOC дл г : косул , л о , с ол, о $ с%. ASCOBLOC zapewnia: doradztwo, planowanie, wyposazenie, ˙ monta z˙ i serwis. ASCOBLOC nabízí: konzultaci, plánování, zaˇrízení, montá zˇ a servis.

Ус л ог дл куо, о с сок бо

*гоо л / Producent / Výrobce: ascobloc Gastro Gerätebau GmbH Grüner Weg 29 D-01462 Cossebaude/Germany Telefon: (+49) 0351/45 33-0 Telefax: (+49) 0351/45 33-433 E-mail: [email protected] Internet: www.ascobloc.de

ASCOLINE 700 Ascoline 700: д $ффк ого обо удо с ко к до, коо о о ло 125−л о "к о одл одулого ло ого обо удо . К#с о

о одс , о# кос ук" л− кл д со#с $о обо удо−

с $ффк ос.

Ascoline 700: linia wydajnych urza˛dzeń o zwartej konstrukcji, w której odzwierciedlaja˛ sie˛ ponad 125-letnie do´swiadczenia naszego przedsie˛biorstwa – niemieckiego producenta wyposaz˙enia do kuchni przemys´lowych. Asortyment naszej produkcji charakteryzuje wysokiej jako´sci obróbka i solidna konstrukcja urza˛dzeń o sympatycznym design’ie w powia˛zaniu z wydajnie dzia´laja˛cym wyposaz˙eniem technicznym. Róz˙norodne warianty wyposaz˙enia oraz podzespo´ly montaz˙owe spe´lniaja˛ce wielorakie funkcje oferuja˛ prawie nieskończone moz˙liwo´sci dzla´lania.

Ascoline 700: je rˇada výkonných výrobku° kompaktní konstrukce, odráˇzející naˇse zkuˇsenosti, které jsme jako nˇemecký výrobce velkokuchyní získali za více neˇz 125 let. Vysoce jakostní zpracování, solidní konstrukce a odpovídající design ve spojení s výkonnou technikou charakterizují náˇs program. Rozmanité funkˇcní konstrukˇcní celky a varianty nabízejí nekoneˇcné moˇznosti.

Косол ко оок :

Urza˛dzenia mocowane na konsolach – z prze´switem od spodu:

гг л .

higieniczne rozwia˛zanie alternatywne

Závˇesná zaˇrízení: hygienická alternativa

&одул ко оок : лос блок % одл фуко л 'ло

Urza˛dzenia wolnostoja˛ce: solidny trzon w systemie zabudowy

Volnˇe stojící zaˇrízení: solidní blok se systémem nástaveb

! сол одл: гбко "

Urza˛dzenia mocowane na stole: uniwersalne rozwia˛zanie Stolní zaˇrízení: flexibilní rˇeˇsení

)соо лоо обоудо : гбкос ко оок со с ггос.

Urza˛dzenia do zabudowy: Mo˙zliwo´sc´ dowolnej konfiguracji po´la˛czona z higiena˛

Vestavná zaˇrízení: flexibilní a hygienická kombinace

*лко л с угу кофок Kuchnia elektryczna z p´lyta˛ z˙ eliwna˛ Elektrický sporák s litinovými plotnami *лко л с угу кофок ■

■

■

■

■

■

■

/бо# о ос с углубл. Д о кофо к од д о ос. Кофо к с д у одло гул у о г . %соко$ффк о с дс о $ госб ). Бол кофо к о ол лгко

д г осуду б ск о окд . Сд одл обо удо гоо к

одкл# к сс о " сод $лк о$ г. 2л огу ус л с ок л дуо о кф. 3ксссу : до олл г л, к ск лс, оддо дл ск ) , д " дл ок ого кф.

*лко л со склок ско оос Kuchnia elektryczna z p´lyta˛ ceramiczna˛ Elektrický sporák se sklokeramickou varnou plochou *лко л со склок ско

оос ■ ■ ■

■

■ ■

■

■

Kuchnia elektryczna z p´lyta˛ z˙ eliwna˛ ■

■

■

■

■

■

■

Podwójna p´lyta zeliwna ˙ z elementami grzewczymi - mocowana w przet´loczeniu blatu 2 oddzielnie termostatycznie regulowane strefy w ka˙zdej p´lycie grzewczej Dobra akumulacja ciep´la oznacza wykorzystywanie resztkowej energii cieplnej Du˙ze powierzchnie grzejne; ´latwe przesuwanie garnków bez niebezpieczeństwa przechy´lu Seryjnie montowane przy´la˛cza przystosowane do zainstalowania urza˛dzenia do optymalizacji mocy Zabudowa do´lu kuchni otwarta lub z piekarnikiem elektrycznym Osprze˛t: dodatkowe ruszty, blachy do pieczenia, pojemniki na t´luszcz, drzwi skrzyd´lowe do zabudowy do´lu kuchni (patrz cennik)

Elektrický sporák s litinovými plotnami ■

■

■

■ ■

■

■

Dvojité plotny na uzavˇreném, sníˇzeném dnˇe s podkladov`ym límcem pro varné jednotky 2 oddˇelené zóny pro varnou desku, regulované termostatem Dobrá akumulace tepla znamená vyuˇzití zbytkového tepla Velké varné plochy: volné posunování hrncu° Standartní verze pˇripravená pro instalaci systému s optimalizovaným výkonem. Podstavná zaˇrízení: otevˇrený prostor nebo elektrické peˇcící a smaˇzící trouby Pˇrísluˇsenství: pˇrídavné roˇsty, plechy na peˇcení, miska na zachycování tuku, kˇrídlové dveˇre pro podstavbu (viz ceník)

Обс # лгкос #ск. Бс г . 4 − л ссу # гул о к у . У # кофо о# бол одл о д оугол о г дл боло

осуд. %оо) л с дук"о г о. Сд одл обо удо гоо к

одкл# к сс о " сод $лк о$ г. 2л огу ус л с ок л дуо о кф. 3ксссу : к−ск бок дл #ск скло− к к, до олл г л, к ск лс, оддо дл ск ) , д " дл ок ого кф.

Kuchnia elektryczna z p´lyta˛ ceramiczna˛ ■

■ ■

■

■ ■

■

■

Bezszczelinowa powierzchnia ca´lej p´lyty grzewczej, ´latwo´sć czyszczenia B´lyskawiczny czas nagrzania Zakres wyboru temperatury: 4 wzgle˛dnie 6 stopniowy Od 4 stref: 2 prostoka˛tne- powierzchnie na wie˛ksze garnki. W ofercie równie˙z indukcyjne p´lyty grzejne Seryjnie montowane przy´la˛cza przystosowane do zainstalowania urza˛dzenia do optymalizacji mocy Zabudowa do´lu kuchni otwarta lub z piekarnikiem elektrycznym Osprze˛t: skrobak do powierzchni ceramicznych, dodatkowe ruszty, blachy do pieczenia, pojemniki na t´luszcz, drzwi skrzyd´lowe do zabudowy do´lu kuchni (patrz cennik)

Elektrický sporák se sklokeramickou varnou plochou ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■

Dokunale utˇesnˇená varná plocha bez spoju° Velmi snadné ciˇ ˇ stˇení okamˇz itý záhˇrev Od 4 zón: 2 obdélníková pole pro vˇetˇsí hrnce Dodávají se i indukˇcní varná pole Pˇríprava pro zaˇrízení s optimalizovaným výkonem v sériovém provedení Podstavná zaˇrízení: otevˇrený prostor nebo elektrické peˇcící a smaˇzící trouby Pˇrísluˇsenství: sˇ krabka na ciˇ ˇ stˇení sklokeramických varných ploch, pˇrídavné roˇsty, plechy na peˇcení, miska na zachycování tuku, kˇrídlové dveˇre pro podstavbu (viz ceník)

AEH 613

Колсо %о г

stanowiska

topná pásma

Косоло

Mocowane na podstawie konsolach

bez dna

6 оло б ) о#ого кф

Urza˛dzenia wolnostoja˛ce bez piekarnika

voln eˇ stoj. zaˇrízení bez trouby

6 оло

Urza˛dzenia wolnostoja˛ce z piekarnika

voln eˇ stoj. zaˇrízení el. troubou

AEH 703

2

4

6

Колсо %о г

stanowiska

topná pásma

2

4

6

2 x Induction

AEH 218

AEH 418

AEH 618

Косоло


bez dna

AEH 308

AEH 508

AEH 708

AEH 358

AEH 210

AEH 410

AEH 610

6 оло б ) о#ого кф Urza˛dzenia wolnostoja˛ce bez piekarnika

volnˇe stoj. zaˇrízení bez trouby

AEH 300

AEH 500

AEH 700

AEH 350

AEH 413

AEH 613

6 оло

volnˇe stoj. zaˇrízení el. troubou

-

AEH 503

AEH 703

-

-

AEH 410

AEH 350

Urza˛dzenia wolnostoja˛ce z piekarnika

Г %о л с ок кофок Kuchnia gazowa Plynový sporák sotevˇr enými varnými jednotkami Г %о л с ок кофок

& , кол, к оо к Bemar wodny, Podgrzewacz, Bemar do gotowania makaronu Vodní lázeˇn, vaˇr iˇc vody, vaˇr iˇc na tˇe stoviny & , кол, к оо к ■

■

■

■

■

■ ■

■

Кофо к одс углубл с к угл угл болого дус дл удобс #ск. К)д кофо к ос л− л. 2 о# к− одс к окл о ) сл лк #к. Удобо с оло д) к у у осуду. 2л огу бо у ло л )дко г о )л к#к. 6ко о бл г, сок $ффк ос. 2л огу ус л с ок кф л дуо о кф ( бо го л $лк #ск). 3ксссу : до олл г л, к ск лс, оддо дл ск ) , д " дл ок ого кф.

■

■

■ ■

■ ■

■

■

9лк #ск % GN 1/1 л GN 2/1 окл о ) сл Бс о ог с. 6 о г . & у гул ус осо. Кол дл соусо : с бол сл г л $л. Ок л одог кф. ;к оо к: бол сл г л $л, с оло)

( одс дл удобс #ск). Сд одл обо удо гоо к

одкл# к сс о " сод $лк о$ г. 3ксссу олк, д )л олок, д " кф, с к кол дл соссок.

Bemar wodny, Podgrzewacz, Bemar do gotowania makaronu ■ ■ ■ ■ ■

■

■

■

■

Kuchnia gazowa ■

■

■

■

■

■

■

P´lyta z g´le˛bokimi przet´loczeniami i du˙zymi zaokra˛gleniami – u´latwione czyszczenie. Przy ka˙zdym palniku pali sie˛ p´lomyk „pilot“ w os´lonce Ruszt palnikowy wykonany z drutu nierdzewnego równie˙z dla mniejszych garnków Do wyboru – wersja na gaz ziemnny lub p´lynny-wg z˙ yczenia Niewielka emisja na zewna˛trz. Wysoka sprawno´sc´ dzia´lania. Zabudowa do´lu kuchni otwarta lub z piekarnikiem (do wyboru – elektrycznym lub gazowym) Osprze˛t: dodatkowe ruszty, blachy do pieczenia, pojemniki na t´luszcz, drzwi skrzyd´lowe do zabudowy do´lu kuchni (patrz cennik)

Vodní lázeˇn, vaˇriˇc vody, vaˇriˇc na tˇestoviny ■

■ ■ ■

■

■ ■

■

Plynový sporák s otevˇrenými varnými jednotkami ■

■ ■

■

AGH 610

■

■

■

Hlubokotaˇzný uzavˇrený zˇlab hoˇráku s velkými zaobleními pro snadné ciˇ ˇ stˇení Kaˇzdý hoˇrák se zakrytým pilotním plamenem Plochy pro hrnce z roˇstu° CNS s malými oky pletiva (téˇz pro malé hrnce) Zemní plyn nebo propan-butan dle pˇrání zákazníka Obzvláˇstˇe nízké emisní hodnoty- vysoká úˇcinnost Podstavba- otevˇrený úloˇzný prostor nebo peˇcicí trouba Pˇrísluˇsenství: pˇrídavné roˇsty, plechy na peˇcení, miska na zachycování tuku, kˇrídlové dveˇre pro podstavbu (viz ceník)

Bemar elektryczny: Komory z CNS na pojemniki GN 1/1 lub 2/1 Krótki czas nagrzewania, ogrzewanie po´srednie Temperatura regulowana poprzez termostat Wariant bemara wodnego do podgrzewania parówek posiada zwie˛kszona˛ moc grzewcza˛. Zabudowa do´lu kuchni otwarta lub z szafka˛ grzewcza˛ Bemar do gotowania makaronu: z wychylnymi (podnoszonymi) elementami grzewczymi Seryjnie montowane pry´la˛cza przystosowane do zainstalowania urza˛dzenia do optymalizacji mocy Osprze˛t: p´lyta dystansowa, poprzeczki do mocowania mniejszych pojemników GN, drzwi skrzyd´lowe do zabudowy do´lu urza˛dzenia, p´lyta dystansowa do ograniczenia nadmiaru piany (patrz cennik)

■

Vodní lázeˇn elektrická: Vana z uˇslechtilé oceli Cr-Ni pro GN 1/1 nebo GN 2/1 Krátký cˇas záhˇrevu, nepˇrímé vytápˇení Termostatická regulace Paˇrák na párky: varianta se silnˇejˇsím topným výkonem Paˇrák na párky: varianta vodní láznˇe se silnˇejˇsím topným výkonem Podstavba otevˇrená nebo s termostatem Vaˇriˇc na tˇestoviny: se silnými uvnitˇr umístˇenými topnými tˇelesy (výklopná) Pˇríprava pro zaˇrízení s optimalizovaným výkonem v sériovém provedení Pˇrísluˇsenství: vloˇzné regály, závˇesné konstrukce, kˇrídlové dveˇre pro podstavbu, paˇráková vloˇzka pro paˇrák na párky (viz ceník)

AEW 460

Колсо %о г

stanowiska

topná pásma

2

4

6

Косоло


bez dna

AGH 218

AGH 418

AGH 618

6 оло б ) о#ого кф

Urza˛dzenia wolnostoja˛ce bez pekarnika

voln eˇ stoj. zaˇrízení bez trouby

AGH 210

AGH 410

AGH 610

Косоло

6 оло с $лк #ск ) о# кфо

Urza˛dzenia wolnostoja˛ce z piekarnikiem elektr.

voln eˇ stoj. zaˇrízení el. troubou

-

AGH 413

AGH 613

6 оло с го ) о# кфо

Urza˛dzenia wolnostoja˛ce z piekarnikiem gaz.

voln eˇ stoj. zaˇrízení plyn. troubou

-

AGH 417

AGH 617

Бол

Type

AEW 450

/Bemar wodny Vodní lázeˇn

Typ

кол/Podgrzewacz к оо к /Bemar do Vaˇriˇc vody gotowania makaronu/Vaˇriˇc na tˇestoviny

Kapacita

1 x GN 1/1

1 x GN 2/1

1 x GN 1/1

1 x 14 л о


bez dna

AEW 258

AEW 458

AEW 408

AEW 468

AEW 668

6 оло б одог ого одл

Urza˛dzenia wolnostoja˛ce bez szafki grzewczej

voln eˇ stoj. zaˇrízení s ohˇr. skˇrínˇe

AEW 250

AEW 450

AEW 400

AEW 460

AEW 660

6 оло с одог одл

Urza˛dzenia wolnostoja˛ce z szafka˛grzewcza˛

voln eˇ stoj. zaˇrízení s ohˇr. skˇríní

-

AEW 452

AEW 402

Wielko´sc´

-

2 x 14 л о

-

Ф Frytownice Ponorné smaˇz iˇce Ф 'лкск /г %о ■ ■

■ ■

■

■

■

■ ■

Бсо . 6г л $л олос

одс дл удобс #ск . & у гул ус осо. ;одл огу бо одо л с))о г о )л к#к. Сд одл ($лк #ск) гоо к усо к сс о " о бл $ г. До олло: о#ско ус ос о

од г л $ло /л $лк о л у л. 3ксссу : до олл ко , ко с к ко дл сл сл, оддо дл ск сл, д " дл ок ого кф. 2одог л гоо ого к офл−ф . 6г л $л с у, с

с к GN 1/1

Ок скооод Patelnie grillowe Plotnový smaˇziˇc Ок скооод ■

■

■

■

■

■ ■

■

■

■ ■ ■

Frytownice ■

■

■

■ ■ ■

■

■

■

Bezszczelinowo wspawana g´le˛bokot ´loczona komora. Elementy grzejne z mechanizmem podnoszenia i blokady – ´latwe do czyszczenia Temperatura regulowana jest poprzez termostat z ogranicznikiem Do wyboru – wersja na gaz ziemny lub p´lynny Zapalnik piezo-elektryczny Seryjnie montowane przy´la˛cza przystosowane do zainstalowania urza˛dzenia do optymalizacji mocy Opcje: automatyczny mechanizm podnoszenia i/lub uk´lad elektronicznej regulacji frytownicy Osprze˛t: dodatkowe kosze do frytownic, pojemnik na t´luszcz z pokrywa˛ blacha ociekowa i drzwi skrzyd´lowe do zabudowy do´lu urza˛dzenia (patrz cennik) Pdogrzewanie promiennikowe, wanna przystosowana jest do pojemnków GN 1/1

Ponorný smaˇz iˇc elektrický / plynový ■ ■

■

■

■

■

Hlubokotaˇzný zˇlab nádrˇze beze spár Elektrická topná tˇelesa pro cˇ iˇstˇení nádrˇze lze kompletnˇe vyklopit z vany Provedení zemní, resp. kapalný plyn podle pˇrání zákazníka (plynová fritéza) Pˇríprava pro zaˇrízení s optimalizovaným výkonem v sériovém provedení (elektro) Volitelné: automatické zvedací zaˇrízení a/nebo elektronické rˇízení fritézy Pˇrísluˇsenství: doplˇnkové fritovací koˇse, nádoba na zachycování oleje s vikem, odkapávací a vyˇskrabovací plech, kˇrídlové dveˇre pro podstavbu (viz ceník)

Patelnie grillowe ■

■

■

■

■

■

■

■ ■ ■ ■

■

■

■

■

■

■

AEF 124 (A, B)

■

Ф/Frytownice Elektrické fritézy

Type

Typ

Gas / Г %о

Бол

Wielko´sc´

Kapacita

1 x 12/8 l

2 x 12/8 l

1 x 22/16 l

1 x 12/8 l

2 x 12/8 l

1 x GN 1/1

Косоло


bez dna

AEF 128

AEF 228

AEF 148

AGF 128

AGF 228

AEF 048

6 оло

Urza˛dzenia wolnostoja˛ce

voln eˇ stoj. zaˇrízení

AEF 124

AEF 224

AEF 144

AGF 124

AGF 224

AEF 040

О " 3: о#ско одо ус ос о

Opcja A: podnocenik automatyczny

volba A: automatické zvedací zaˇrízení

•

•

•

-

-

-

9лк о ко ол ) к о ф

° Opcja B: elektroniczny system kontroli smazenia

volba B: elektronické ˇrízení fritézy

•

•

•

-

-

-

Elektro/*лкск

W blat wspawana jest bezspoinowo przet´loczona komora z CNS Spód typu Compens – do szybkiego i równomiernego nagrzewania Specjalna p´lyta do sma˙zenia z powierzchnia˛ zapobiegaja˛ca˛ przywieraniu potraw Uniwersalna: smaz˙ enie, gotowanie, podtrzymywanie temperatury, pojemnik GN na t´luszcz-pod patelnia˛. Patelnia przystosowana jest do do pojemników GN 2/1-65 lub 1/1-65 mm GN 2/1: dwie oddzielnie regulowane strefy grzejne. Krótki czas nagrzewania, temperatura regulowana termostatem w zakresie od 50 do 300° C Seryjnie montowane przy´la˛cza przystosowane do zainstalowania urza˛dzenia do optymalizacji mocy Do wyboru – wersja na gaz ziemny lub p´lynny Bezstopniowa regulacja palnika. Termoelektryczne zabezpieczenie zap´lonu Osprze˛t: szpachelka, os´lona przeciwrozpryskowa, pokrywa, drzwi skrzyd´lowe do zabudowy do´lu urza˛dzenia.

Plotnový smaˇziˇc

■

AGF 124

Глубок ско о од окл о ) сл с угл болого дус дл удобс #ск. Ко оо до ско о од дл бс ого о ого г . Особ ) о# о ос д

одук л 2о ол ) , , одд ) у у гоо ого блд. Гс оо о : о)о с оло GN 2/1 л GN 1/1 глубо 65 . GN 2/1 2 с о г . & у гул ус осо о 50 до 300° C. Сд одл гоо к одкл# к сс о " сод $лк о$ г. ;одл огу бо одо л с))о г о )л к#к. 2л го лк л о гул ус. & о$лк #ск ко ол го . 3ксссу : к−ск бок дл ) о#о

о ос, к о б г, к к, д " дл ок ого кф.

■

■ ■ ■

Hlubokotaˇzná vana z CNS s velkými zaobleními pro snadné cˇ i sˇ tˇení Dno typ konstrukce Compens pro rychlé a rovnomˇerné zahˇrívání Speciální nepˇripékající se peˇcící povrch Multifunkcní: ˇ peˇcení, vaˇrení, udrˇzováni teploty pokrmu° Kompatibilní s výrobky GN, GN 2/1 nebo GN 1/1, hloubka 65 mm GN 2/1: dvˇe oddˇelenˇe regulovatelné topné zóny Krátký, termostaticky regulovaný cˇ as záhˇrevu mezi 50 a 300° C Pˇríprava pro zarízení ˇ s optimalizovaným výkonem v sériovém provedení (elektro) Plyn: provedení zemní, resp. propan-butan podle pˇrání zákazníka Plynulá regulace hoˇráku Termoelektrická pojistka zapalování Pˇrísluˇsenství: sˇ krabka pro peˇcící desku, ochrannˇy rám proti odstˇriku lisované víko, kˇrídlové dveˇre pro podstavbu

AEB 230

Type

Typ

Бол

Wielko´sc´

Kapacita

Elektro / *лкск GN 1/1

GN 2/1

GN 1/1

Gas / Г %о GN 2/1

Косоло


bez dna

AEB 238

AEB 438

AGB 238

AGB 438

6 оло


voln eˇ stojící zaˇrízení

AEB 230

AEB 430

AGB 230

AGB 430

О окд скооод Patelnia uchylna Sklopná pánev

Глубок скооод Kocio´l do sma z˙enia/duszenia Peˇcící kotel

О окд скооод

Глубок скооод

■

■

■

■

■

■

■

■

■ ■

■

■

■

■ ■ ■

Глубок ско о од окл о ) сл 40 л о , с угл болого дус дл удобс #ск. Ко оо до ско о од дл бс ого о ого г . Особ ) о# о ос д

одук л . 2о ол ) , , у, сс о , гоо у, одд ) го # сосо. Гс оо о : о)о с оло GN 2/1 л GN 1/1 глубо 170 . 2од ско о од о#ск оо $лк ооо . 3кку сл од ско о од блгод ос, с оло)о д. GN 2/1 2 с о г . & у гул ус осо о 50 до 300° C. К к с д оо ско с) о л. Сд одл гоо к одкл# к сс о " сод $лк о$ г. ;одл огу бо одо л с))о г о )л к#к. 2л го лк л о гул ус. & о$лк #ск ко ол го . 3ксссу : бо с гбк лг дл

одкл# го одл.

■

■

■

■

■ ■

■

Глубок ско о од окл о ) сл 40 л о , с угл болого дус дл удобс #ск. Ко оо до ско о од дл бс ого о ого г . Особ ) о# о ос д

одук л . 2о ол ) , , у, сс о , гоо у, одд ) го # сосо. Гс оо о : о)о с оло GN 2/1 л GN 1/1 глубо 170 . GN 2/1 2 с о г . & у гул ус осо о 50 до 300° C. К к с д оо ско с) о л. Боло, 50 , сл о о с с ко кл о. Сд одл гоо к одкл# к сс о " сод $лк о$ г.

Patelnia uchylna ■

■

■

■

■

■

■

■ ■

■

■

■

■ ■

Komora patelni wykonana jest z CNS, o pojemno´sci 40 l, du˙ze promienie zaokra˛gleń – ´latwa do czyszczenia Spód typu Compens – do szybkiego i równomiernego nagrzewania Specjalna p´lyta do sma˙zenia z powierzchnia˛zapobiega˛ja˛ przywieraniu potraw Universalna: sma˙zenie, gotowanie, parowanieduszenie, podtrzymywanie temperatury. Patelnia g´le˛boko´sci 170 mm – przystosowana do pojemników GN 2/1-150 lub 1/1-150 Elektrycznie sterowany podno´snik przechy´lu patelni Precyzyjny mechanizm podnoszenia z osia˛ z przodu 2 oddzielnie regulowane strety grzania Temperatura regulowana termostatem w zakresie od 50 do 300° C Pokrywa o podwójnej s´ ciance-ma´le straty energii Seryjnie montowane przy´la˛cza przystosowane do zainstalowania urza˛dzenia do optymalizacji mocy Do wyboru – wersja na gaz ziemnny i p´lynny Bezstopniowa regulacja p´lomienia Termoelektryczne zabezpieczenie zap´lonu Osprze˛t: poprzeczka do mocowania mniejszych pojemników GN

Sklopná pánev ■

■

■ ■

■

■ ■

■

AGP 500

■ ■

■

Type

Typ

Бол

Wielko´sc´

Kapacita

Elektro/*лкск GN 2/1

Gas/Г %о

■

GN 2/1 ■

Косоло


bez dna

AEP 508

AGP 508

6 оло


volnˇe stojící zaˇrízení

AEP 500

AGP 500

■ ■

Hlubokotaˇzná vana z CNS, 40 l, velká zaoblení pro snadné ciˇ ˇ stˇení Dno typ konstrukce Compens pro rychlé a rovnomˇerné zahˇrívání Spec. povrch, který se nepˇripalnje Multifunkˇcní- peˇcení, vaˇrení, duˇsení, udrˇzování teploty pokrmu° Kompatibilní s v y´ robky GN, GN 2/1 nebo GN 1/1, hloubka 170 mm Plynulé vyklápˇení motorem Bodov eˇ pˇresné vylévání, protoˇze klopná osa je vpˇredu 2 oddˇelenˇe regulovatelné topné zóny Termostatická regulace mezi 50 a 300° C Viko s dvojitými stˇenami pro zmenˇsení energetických ztrát Pˇríprava pro zaˇrízení s optimalizovaným výkonem v sériovém provedení (elektro) Plyn: provedení zemní, resp. propan-butan podle pˇrání zákazníka Plynulá regulace hoˇráku Termoelektrická pojistka zapalování Pˇrísluˇsenství: závˇesné konstrukce, bezpeˇcnostní plynová hadice

Kocio´l do sma z˙enia/duszenia ■

■

■

■

■

■ ■ ■

■

■ ■

■

Komora kot´la wykonana jest z CNS, o pojemno´sci 40 l, du˙ze promienie zaokra˛glen – ´latwa do czyszczenia Spód typu Compens – do szybkiego i równomiernego nagrzewania Specjalna p´lyta do sma˙zenia z powierzchnia˛ zapobiegaja˛ca˛ przywieraniu potraw Uniwersalny: sma˙zenie, gotowanie, parowanieduszenie, podtrzymywanie temperatury. Kocio´l/patelnia o g´le˛boko´sci 170 mm przystosowany jest do pojemnków GN 2/1-150 lub GN 1/1-150 2 oddzielnie regulowane strefy grzania Temperatura regulowana termostatem w zakresie od 50 do 300° C Pokrywa o podwójnej ´sciance-ma´le straty energii Odp´lyw przez zawór kulowy 50 mm Seryjnie montowane przy´la˛cza przystosowane do zainstalowania urza˛dzenia do optymalizacji mocy Osprze˛t: poprzeczka dla GN

Peˇcící kotel ■

■

■ ■

■

■ ■ ■

■ ■

■

Hlubokotaˇzná vana z CNS, 40 l, velká zaoblení pro snadné cˇ i sˇ tˇení Dno typ konstrukce Compens pro rychlé a rovnomˇerné zahˇrívání Speciální nepˇripékající se peˇcící povrch Multifunkˇcní: peˇcení, vaˇrení, napaˇrování, ohˇrívání Kompatibilní s výrobky GN, GN 2/1 nebo GN 1/1, hlouka 170 mm 2 oddˇelenˇe regulovatelné topné zóny Termostatická regulace mezi 50 a 300° C Viko s dvojitými stˇenami pro zmenˇsení energetických ztrát Velká výlevka 50 mm s kulovým kohoutem Pˇríprava pro za rˇízení s optimalizovaným výkonem v sériovém provedení (elektro) Pˇrísluˇsenství: závˇesná konstrukce

AEP 550

Type

Typ

Бол

Wielko´sc´

Kapacita

GN 2/1

Косоло


bez dna

AEP 558

6 оло


voln eˇ stojící zaˇrízení

AEP 550

Elektro /*лкск

Кол Kot´ly warzelne Varné kotle Кол ■

■ ■

■

■ ■

■

■

■

;ло обслу) блгод к о сс Permapress, бу

о ол од ,, одо убк“ кол. Ко око г . К к с д оо ско с) о л $коо $ г. & су г . % ) гоо л ,, дло ог“ с ос к

л о гул ус. К к л ) сл. Ко ол д л Pressostat кл о сб ос д л. ;одл огу бо одо л с))о г соо с с бо к#к. Сд одл гоо к одкл# к сс о " сод $лк о$ г. 2 фо о к, су кол"о,

од к к

Содл 'л/ бо сол Element neutrany/sto´ly robocze Pracovní stoly Содл 'л/ бо сол ■

■

■

Element neutralny/sto´ly robocze ■

■

■

■

■

■ ■ ■

■

■ ■

■

■

■

Wymagaja˛ niewielkich nak´ladów konserwacyjnych – zamknie˛ty system ogrzewania Permapress-nie wymaga dope´lniania Bardzo krótki czas nagrzewania Pokrywa kot´la o podwójnej i izolowanej s´ ciance- minimalne straty ciep´la 3 stopnie gotowania, regulowane termostatem podgrzewanie Zawias pokrywy kot´la ze stali chromoniklowej Zabezpieczenie przed przekroczeniem poziomu ci´snienia poprzez pressostat (wy´la˛cznik ci´snieniowy) i zawór bezpieczeństwa Do wyboru – wersja na gaz ziemnny lub p´lynny Seryjnie montowane przy´la˛cza przystosowane do zainstalowania urza˛dzenia do optymalizacji mocy Osprze˛t: wk´lad perforowany, uchwyt do mocowania wk´ladów, haki do wyjmowania wk´ladów perforowanych

Rychlovarný kotel ■

■ ■ ■

■ ■

■

■

■

Snadná údrˇzba díky uzavˇrenému systému Permapress, zˇ ádné doplˇnování malý objem provozní vody: krátký cˇ as ohˇrevu dvojitá teploizolující poklice: úspora energie tˇri volitelné reg. stupnˇe, termostaticky regulovatelný stupeˇn pokraˇcovacího varného procesu kloub poklice z uˇslechtilé oceli Cr-Ni Pojistka proti pˇretlaku pomocí presostatu a pojistného ventilu Plyn: zemní plyn nebo propan-butan dle pˇrání zákazníka Pˇríprava pro zaˇrízení s optimalizovaným výkonem v sériovém provedení (elektro) Pˇrísluˇsenství: dˇerovaná varná vloˇz ka, nosný prstenec, vytahovací hák

Elementy neutralne jako powierzchnie robocze z zamknie˛ta˛ os´lona˛ i zabudowa˛ do´lu. Sto´ly robocze z szufladami mocowanymi na prowadnicach teleskopowych Zabudowa do´lu otwarta lub z drzwiami skrzyd´lowymi Osprze˛t: Drzwi skrzyd´lowe do zabudowy do´lu urza˛dzenia

Stav. Jednotky/Pracovní stoly ■

Kocio´l warzelny

Содл $л д бо#

о ос. /бо# сол с д ) к лско #ск л, с ок кфо. 3ксссу : с д дл ок ого кф.

■

Vestavˇené konstrukˇcní prvky jako pracovní plochy s uzavˇrenou clonou a podstavbou Pracovní stoly se zásuvkami a teleskopickými kolejniˇckami Pˇrísluˇsenství: kˇrídlové dveˇre pro podstavbu

)с к U-об %о фо Elementy ´la˛cza˛ce urza˛dzenia Napojení vrchní ˇcásti zaˇrízení ve tvaru písmene U )с к U−об %о фо ■

%с к U−об о фо ( о 50, 100 л 150 ) )ско сод одул )ду собо до ол )дкос )ду одул.

Elementy ´la˛cza˛ce urza˛dzenia ■

Kszta´lowniki „U“-rynny (50, 100 lub 150 mm) i pozosta´le elementy jako zabezpieczaja˛ce przed dostawaniem sie˛ p´lynów i s´lu˙za˛ce do kompensacji d´lugo´sci

Napojení vrchní ˇcásti zaˇrízení ve tvaru písmene U ■

U-ˇzlábky (50, 100 nebo 150 mm) nabízejí silové spojení zaˇrízení, zabraˇnují pronikání kapalin a slouˇzí k vyrovnání délek

AUZ 020

AGS 060

AUA 040

Содл 'л / Element neutralny Stav. Jednotky

бо сол / stolý robocze Pracovní stoly

Typ

Typ

Elektro /*лкск

Gas / Г %о

Type

Typ

Бол

Wielko´sc´

Kapacita

60 l.

80 l.

60 l.

C

Szeroko´sc´

Síˇrka

20 cm

30 cm

40 cm

50 cm

60 cm

Косоло


bez dna

AES 068*

AES 088*

AGS 068*

Косоло


bez dna

AUZ 028

AUZ 038

AUA 048

AUA 058

AUA 068

6 оло



AES 060

AES 080

AGS 060

6 оло



AUZ 020

AUZ 030

AUA 040

AUA 050

AUA 060

* 2од к / Na zapytanie / na zakázku

! оло обоудо Urza˛dzenia wolnostoja˛ce Volnˇe stojící zaˇrízení

)со / Wysoko´s c´ / Výsˇ ka: 850 mm Глуб / hloubka: 706 mm Typ Typ

*г Energia Energie

2оос

Zabudowa górnej cze˛´sci

&оос Pojemno´sc´ Kapacita

Vrchní cˇ ást

Косук

Podstawa

podstavba

1 Szeroko´sc´ Síˇrka mm

kW

·

! со соло обоудо Urza˛dzenia do zabudowy na stole lub ´scianie Závˇesné a stolní zaˇrízení Typ Typ

*г Energia Energie

2оос

Zabudowa górnej cze˛´sci

)со / Wysoko´s c´ / Výsˇ ka: 850 mm Глуб / hloubka: 706 mm

Vrchní cˇ ást

&оос Pojemno´sc´ Kapacita

1 Szeroko´sc´ Síˇrka mm

kW

·

3угу кофок · Kuchnia elektryczna z p´lyta˛ zeliwna˛ · Elektrické sporáky s litin. plotnami

3угу кофок · Kuchnia elektryczna z p´lyta˛ zeliwna˛ · Elektrické sporáky s litin. plotnami

AEH 210

9лк #ск elektryczny Elektrické

2 о

2 stanowiska

2 topná pásma

ок

otwarta

otevˇrená

400

5,2

AEH 218

9лк #ск elektryczny Elektrické 2 о

2 stanowiska

2 topná pásma

400

5,2

AEH 410


4 о

4 stanowiska

4 topná pásma

ок

otwarta

otevˇrená

700

10,4

AEH 418


4 stanowiska

4 topná pásma

700

10,4

AEH 413


4 о

4 stanowiska

4 topná pásma

$л. дуо к

piekarnik el.

El. peˇcicí trouba

14,6

AEH 618


6 stanowiska

6 topných pásem

1000

15,6

AEH 610


6 о

6 stanowiska

6 topných pásem

ок

otwarta

otevˇrená

1000

15,6

AEH 613


6 о

6 stanowiska

6 topných pásem

$л. дуо к

piekarnik el.


1000

19,8

700

Склок ск оос · Kuchnie elektryczne z p´lyta˛ ceramiczna˛ vitro · El. sporáky se sklokeramickou varnou plochou

Склок ск оос · Kuchnie elektryczne z p´lyta˛ ceramiczna˛ vitro · El. sporáky se sklokeramickou varnou plochou AEH 300


2 о

2 stanowiska

2 topná pásma

ок

otwarta

otevˇrená

400

4,2

AEH 308


2 stanowiska

AEH 500


4 о

4 stanowiska

4 topná pásma

ок

otwarta

otevˇrená

700

9,2

AEH 508


4 stanowiska

4 topná pásma

700

9,2

AEH 503


4 о

4 stanowiska

4 topná pásma

$л. дуо к

piekarnik el.


700

13,6

AEH 708


6 stanowiska

6 topných pásem

1000

13,4

AEH 700


6 о

6 stanowiska

6 topných pásem

ок

otwarta

otevˇrená

1000

13,4

AEH 358

9лк #ск elektryczny Elektrické 2 дук"о

2 stan. indukcyjne

2 indukˇcní pásma

400

10,0

AEH 703


6 о

6 stanowiska

6 topných pásem

$л. дуо к

piekarnik el.


1000

17,8

AEH 350


2 дук"о

2 stan. indukcyjne

2 indukˇcní pásma

ок

otwarta

otevˇrená

400

10,0

2 topná pásma

400

4,2

Г %о · Kuchnie gazowe · Plynové sporáky

Г %о · Kuchnie gazowe · Plynové sporáky AGH 210

Го

gaz

Plynové

2 ок го лк

2 otwarte palniki

2 otevˇrené hoˇráky

1xC,1xD

ок

otwarta

otevˇrená

400

9,1

AGH 218

Го

gaz

Plynové

2 ок го лк

2 otwarte palniki


AGH 410

Го

gaz

Plynové

4 ок го лк

4 otwarte palniki


2xC,2xD

ок

otwarta

otevˇrená

700

18,2

AGH 418

Го

gaz

Plynové

4 ок го лк

4 otwarte palniki


2 x C, 2 x D

700

18,2

AGH 413

Го

gaz

Plynové

4 ок го лк

4 otwarte palniki


2xC,2xD

$л. дуо к

piekarnik el.


700

18,2

AGH 618

Го

gaz

Plynové

6 ок го лкок

6 otwarte palników

6 otevˇrených hoˇráku°

3 x C, 3 x D

1000

27,3

AGH 417

Го

gaz

Plynové

4 ок го лк

4 otwarte palniki


2xC,2xD

г. дуо к

piekarnik gaz.

AGH 610

Го

gaz

Plynové


6 otwarte palników


3xC,3xD

ок

otwarta

otevˇrená

1000

27,3

AGH 613

Го

gaz

Plynové


6 otwarte palników


3xC,3xD

$л. дуо к

piekarnik el.


1000

27,3

AGH 617

Го

Plynové


3xC,3xD

г. дуо к

piekarnik gaz.

Plyn. peˇcicí trouba

1000

32,5

gaz

6 otwarte palników

°

6 otevˇrených hoˇráku

Plyn. peˇcicí trouba

700

1 x C, 1 x D

400

9,1

23,4

& , кол, к оо к · Bemary wodne, Podgrzewacze parówek, Bemar do makaronu · Elketrické vodní lázne

& , кол, к оо к · Bemary wodne, Podgrzewacze parówek, Bemar do makaronu · Elketrické vodní lázne AEW 250


1 кос

1-komorowa

1 vana

1x GN 1/1

ок

otwarta

otevˇrená

400

2,3

AEW 258

9лк #ск elektryczny Elektrické 1 кос

1-komorowa

1 vana

1 x GN 1/1

400

AEW 450


1 кос

1-komorowa

1 vana

1x GN 2/1

ок

otwarta

otevˇrená

700

4,6

AEW 458


1-komorowa

1 vana

1 x GN 2/1

700

AEW 452


1 кос

1-komorowa

1 vana

1x GN 2/1

с одог о

z szafka˛ grzewcza˛

s ohˇríváním

700

5,6

AEW 408

9лк #ск elektryczny Elektrické Бол

Podgrzewacz

Bojler

1 x GN 1/1

400

3,5

AEW 400


Бол

Podgrzewacz

Bojler

1x GN 2/1

ок

otwarta

otevˇrená

400

3,5

AEW 468

9лк #ск elektryczny Elektrické ;к оо к

Bemar do makaronu

Vaˇriˇc na nudle

1 x 14/10 l

400

6,0

AEW 460


;к оо к

Bemar do makaronu

Vaˇriˇc na nudle

1x 14/10 l

ок

otwarta

otevˇrená

400

6,0

AEW 668

9лк #ск elektryczny Elektrické ;к оо к

Bemar do makaronu

Vaˇriˇc na nudle

2 x 14/10 l

600

12,0

AEW 660


;к оо к

Bemar do makaronu

Vaˇriˇc na nudle

2x 14/10 l

ок

otwarta

otevˇrená

600

12,0

2,3 4,6

Ф · Frytownice · Elektrické fritézy

Ф · Frytownice · Elektrické fritézy AEF 040


2одог л # со

wanna frytownicza

Fritovací vana

1x GN 1/1

ок

otwarta

otevˇrená

400

1,1

AEF 048

9лк #ск elektryczny Elektrické 2одог л # со

wanna frytownicza

Fritovací vana

1 x GN 1/1

400

AEF 124


1 кос

1-komorowa

1 vana

1x 12/8 l

ок

otwarta

otevˇrená

400

9,0

AEF 128


1-komorowa

1 vana

1 x 12/8 l

400

9,0

AEF 224


2 кос

2-komorowa

2 vany

2x 12/8 l

ок

otwarta

otevˇrená

600

18,0

AEF 228


2-komorowa

2 vany

2 x 12/8 l

600

18,0

AEF 144


1 кос

1-komorowa

1 vana

1x 23/16 l

ок

otwarta

otevˇrená

600

18,0

AEF 148


1-komorowa

1 vana

1 x 23/16 l

600

18,0

AGF 124

Го

gaz

Plynové

1 кос

1-komorowa

1 vana

1x 12/8 l

ок

otwarta

otevˇrená

400

5,5

AGF 128

Го

gaz

Plynové

1 кос

1-komorowa

1 vana

1 x 12/8 l

400

5,5

AGF 224

Го

gaz

Plynové

2 кос

2-komorowa

2 vany

2x 12/8 l

ок

otwarta

otevˇrená

600

11,0

AGF 228

Го

gaz

Plynové

2 кос

2-komorowa

2 vany

2 x 12/8 l

600

11,0

GN 1/1, 5 l

ок

otwarta

otevˇrená

400

3,2

400

3,2

Ск скооод · Patelnie grillowe · Plotnové smaˇziˇce

1,1

Ск скооод · Patelnie grillowe · Plotnové smaˇziˇce

AEB 230


Ск ско о од

patelnia grillowa

Elektrický plotnový smaˇziˇc

AEB 238

9лк #ско elektryczny Elektrické

Ск ско о од

patelnia grillowa


GN 1/1, 5 l

AEB 430


Ск ско о од

patelnia grillowa


GN 2/1,10l

ок

otwarta

otevˇrená

600

6,4

AEB 438

9лк #ско elektryczny Elektrické

Ск ско о од

patelnia grillowa


GN 2/1, 10 l

600

AGB 230

Го

gaz

Plynové

Ск ско о од

patelnia grillowa

Plynový plotnový smaˇziˇc

GN 1/1,5 l

ок

otwarta

otevˇrená

400

5,5

AGB 238

Го

gaz

Plynové

Ск ско о од

patelnia grillowa


GN 1/1, 5 l

400

5,5

AGB 430

Го

gaz

Plynové

Ск ско о од

patelnia grillowa


GN 2/1,10l

ок

otwarta

otevˇrená

600

11,0

AGB 438

Го

gaz

Plynové

Ск ско о од

patelnia grillowa


GN 2/1, 10 l

600

11,0

GN 2/1,40l

к

zamknie˛ty

uzavˇrená

700

6,6

Лубок/скооод · Patelnie uchylne · (sklopné) pánve

6,4

Лубок/скооод · Patelnie uchylne · (sklopné) pánve

AEP 500


О окд

Patelnia uchylna

Elektrická sklopná pánev

AEP 508

9лк #ск elektryczny Elektrické О окд

Patelnia uchylna

700

6,6

AGP 500

Го

О окд

Patelnia uchylna

Plynová sklopná pánev

GN 2/1,40l

к

zamknie˛ty

uzavˇrená

700

11,0

AGP 508

Го

Patelnia uchylna

Plynová sklopná pánev

GN 2/1,40l

700

11,0

AEP 550


Глубок ско о од

Patelnia gle˛boka

Elektrická pánev

GN 2/1,40l

ок

otwarta

otevˇrená

700

7,0

AEP 508

9лк #ск elektryczny Elektrické Глубок ско о од

Patelnia gle˛boka

Elektrická pánev

GN 4/1,40l

700

7,0

gaz

Plynové

gaz

Plynové

О окд

Elektrická sklopná pánev

GN 2/1,40l

Кол · Kot´ly warzelne · Rychlovarné kotle

Кол · Kot´ly warzelne · Rychlovarné kotle AES 060


Кол

kocio´l warzelny

Elektrický kotel

60 l

к

zamknie˛ty

uzavˇrená

700

12,6

AES 068 *

9лк #ск elektryczny Elektrické Кол

kocio´l warzelny

Kotel

60 l

700

12,6

AES 080


Кол

kocio´l warzelny

Elektrický kotel

80 l

к

zamknie˛ty

uzavˇrená

800

12,6

AES 088 *

9лк #ск elektryczny Elektrické Кол

kocio´l warzelny

Kotel

80 l

800

12,6

AGS 060

Го

Кол

kocio´l warzelny

Elektrický kotel

60 l

к

zamknie˛ty

uzavˇrená

700

12,5

AGS 068 *

Го

kocio´l warzelny

Kotel

60 l

700

12,5

gaz

Plynové

4 бо оос · Elementy ´la˛cza˛ce, sto´ly robocze · Stav. jednotky / Pracovní stoly

gaz

Plynové

Кол

4 бо оос · Elementy ´la˛cza˛ce, sto´ly robocze · Stav. jednotky / Pracovní stoly

AUZ 020

6 л

neutralny Neutrální

/бо# о ос

Pracovní kotel

к

zamknie˛ty

uzavˇrená

200

AUZ 028

6 л neutralny Neutrální

/бо# о ос

AUZ 030

6 л


/бо# о ос

el. ´la˛cza˛cy neutr.

Pracovní kotel

к

zamknie˛ty

uzavˇrená

300

AUZ 038


/бо# о ос


Pracovní kotel

300

AUA 040

6 л


/бо# сол с ко

stól rob. z szuflada˛

Pracovní plocha se zásuvkou

ок

otwarta

otevˇrená

400

AUA 048





400

AUA 050

6 л





ок

otwarta

otevˇrená

500

AUA 058





500

AUA 060

6 л





ок

otwarta

otevˇrená

600

AUA 068





600


* 2од к / Na zapytanie / na zakázku


Pracovní kotel

200

ASCOLINE 700. Urządzenia mocowane na konsolach z prześwitem od spodu: higieniczne rozwiązanie alternatywne

Recommend Documents