Arval. Inhoudsopgave. Gids van akoestische en thermische systemen. 2-3 en 39

Arval Inhoudsopgave

Gids van akoestische en thermische systemen

Pagina

INLEIDING

DE MARKTEN – INTERIEURASPECTEN

1

2- 3 en 39

AKOESTIEK

Algemeenheden

4 en 5

Akoestische isolatie

6 en 7

Geluidsabsorptie

8 en 9

Reglementering

10

Overzichtstabel met gebruikelijke systemen en waarden

11

THERMISCH

Algemeenheden

12 en 13

Reglementering

14 en 15

Waarden van warmtedoorgangscoëfficiënten (Up) van systemen

16 tot 19

Overzichtstabel met Up-waarden van systemen

20

PRESTATIES VAN DE SYSTEMEN

Dakbedekkingsystemen GLOBALROOF

21 tot 34

Gevelbekledingssystemen GLOBALWALL

35 tot 38

Sandwich daken gevelpanelen

40 en 41

Vloersystemen

42 en 43

Interieurbekleding

44

Akoestische schermen

44

VRAGENLIJST DAKGORDINGEN

Arval Inleiding


WIJ HELPEN U BIJ HET ONTWERPEN VAN STALEN SYSTEMEN MET EEN AANGEPAST AKOESTISCH EN THERMISCH ISOLEREND VERMOGEN

Wij stellen u de thermische en akoestische oplossingen voor, ontwikkeld door Arval. Aan de hand van laboratoriumtests zijn akoestische systemen ontwikkeld die beantwoorden aan de akoestische vereisten. Daarenboven stelt speciale software ons in staat de thermische capaciteiten van de wanden te berekenen. Deze gids heeft als doel u inzicht te verschaffen in het ontwerp en de ontwikkeling van systemen met specifieke thermische of akoestische eigenschappen. Kennis van de verschillende functies die de bekleding van het gebouw dient te vervullen, levert oplossingen op die niet noodzakelijk duur hoeven te zijn, en vermijdt kosten voor bijkomende aanpassingen. Voor een efficiënt gebruik van deze gids en om een systeem te ontwikkelen dat aansluit bij uw behoeften dienen we op voorhand de doelstellingen vast te leggen.

1. VOOR DE AANNEMER • In functie van de bestemming van het gebouw: werkplaats, sportzaal, huisvesting, commercieel gebouw… zie de reglementering. • Raadpleeg een technische specialist, die de vereiste thermische en akoestische capaciteiten onderzoekt om in overeenstemming te zijn met de reglementaire of comfortvereisten. • Kies de gewenste uitstraling: aanzicht gevel, onzichtbare bevestigingen… • Kies uit de overzichtstabellen de oplossing die het beste aansluit bij de gewenste prestaties. • Bekijk de technische gegevens van het systeem dat uw voorkeur heeft. • Neem contact met ons op voor meer informatie over de vereiste mechanische eigenschappen: overspanning en belasting op het gebouw die bepalend zijn voor de keuze van de onderdelen van het systeem.

2. VOOR HET MONTAGEBEDRIJF • Als de beschrijving verwijst naar een systeem, raadpleegt u de overeenkomstige technische gegevens. • Als de beschrijving de vereiste capaciteiten aangeeft: warmtedoorgangscoëfficiënt, akoestische geluidsisolatie, alfa/sabine absorptiecoëfficiënt. Raadpleeg de overzichtstabellen en kies de oplossing die het best aansluit bij de gewenste prestaties. • Controleer steeds de mechanische en hygrometrische eigenschappen.

3. VOOR TECHNISCHE ADVIESBUREAUS Neem contact met ons op als u het gewenste systeem niet aantreft in deze gids. Deze gids bevat de meest klassieke oplossingen: andere oplossingen zijn het resultaat van berekeningen of testen.

1

Arval De markten


IJsbanen

Discotheken

Commerciële centra

Zwembaden

Schoolgebouwen

2

IJsbaan van Neuilly: architect, M. Moreau - Maison Génillé: architect, Lionel Coutier – Openbaar zwembad van St Raphaël: architect, P. Gautier – IJsbaan van Grenoble - Usine smurfit: architect, Brunet & Vignon - SNCF Villeneuve St Georges: architect, R. Lasalde

Arval De markten


Evenementenhallen

Industrie

Vrijetijds centra

Kantoorgebouwen

Sportgebouwen Gemeentehuis van St Martin le Vinoux: architect, Alain Dupraz – Openbaar zwembad van Tatare: architect, Sylvie Lebreton Polyvalent complex van Montigny les Cormeilles: architect, Rémy Viard - Zenith de Rouen: architect, Bernard Tschumi SNCF Villeneuve St Georges: architecte, SNCF - Miko in Sorgues: architect, JJ Roland – Hulpcentrum St Astier: architect, Bernard Chinourf

3

Arval Algemeenheden

Akoestiek

Geluid is een drukgolf die zich voortplant door gassen, vloeistoffen en vaste stoffen. Deze golf wordt veroorzaakt door snelle trillingen in het materiaal.

Het menselijke oor onderscheidt geluiden met een frequentie tussen 20 Hz en 16.000 Hz. De reglementeringen en normen houden enkel rekening met de frequenties begrepen tussen 100 Hz en 5000 Hz per octaafband of derde-octaafband.

F1 Geluid wordt gekenmerkt door zijn frequentie uitgedrukt in Hz (Hertz) en door zijn drukniveau uitgedrukt in dB (decibel).

F2

Decibel wordt gebruikt om bewerkingen met te grote cijfers te vermijden. F3

Zo bedraagt de akoestische druk in een rustig kantoor bijvoorbeeld 0,02 Pa, terwijl de akoestische druk in een lawaaierige werkplaats ongeveer 2000 Pa bedraagt. Het drukniveau Lp in decibel is het resultaat van de verhouding

Lp = 10x log10

Omgekeerd verhouding:

berekent

De ontbinding van geluid volgens frequentiebandbreedte bepaalt het spectrum ervan. Voorbeeld van geluidsspectrum:

P gemeten P atmosfeer

men

de

druk

Drukniveau (dB) 90

door

80

de

70

P = P atmosfeer x 10

Lp 10

60

50

40

30

5000

4000

3150

2500

2000

1600

1250

800

1000

630

500

400

315

250

200

160

125

100

20 Frequentie (Hz)

Frequenties Octaafband

4

125

250

500

1000

2000

4000

8000 10000

Derde100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000 6300 8000 octaafband

Arval Algemeenheden

Akoestiek

in dB

Geluidsschaal

Pijndrempel

140 Vliegtuig

130 120

Discotheek

110 Drilboor op 5 m afstand

100

Druk verkeer

90 Huilende baby

80 Auto op 10 m afstand

70 60 Rustige straat

50 40

Rustige kamer ‘s nachts

30 20

Wind door de bomen

10 0

Hoorbaarheidsdrempel

Het optellen van het drukniveau in dB verschilt van de klassieke optelling Optellen van identieke geluidsniveaus

95dB

+

=

Lp totaal = Lp + 10 log (aantal geluidsbronnen) = 95 +10 log2 = 98dB Optellen van verschillende niveaus

95dB

80dB

+

=

Lp totaal = 10 log(Σ 10Lpl/10) = 10 log(1080/10 +1095/10) = 95dB

5

Arval Isolatie

Akoestiek

Een wand houdt de overdracht van geluid min of meer tegen: er is dus minder geluid aan de andere kant van de wand. Voorbeeld: - Lawaaierige werkplaats die de omgeving niet mag storen. - Kantoor vlakbij de luchthaven dat geen hinder mag ondervinden van voorbijvliegende vliegtuigen.

Het vermogen van een wand om geluidsoverdracht tegen te houden is afhankelijk van zijn: ‘geluidsisolatie’: “R” “R” is het resultaat van een laboratoriummeting op een scherm van 10 tot 15 m² tussen twee ruimtes geplaatst. In het kort: - een geluid wordt uitgezonden aan één zijde - men meet het geluid dat aan de andere zijde wordt opgevangen - het verschil en een berekening bepalen de isolatie van de wand - de waarden worden gemeten bij verschillende frequenties tussen 100 en 5000 Hertz - het resultaat wordt voorgesteld op een curve: R (dB) = f (Hz)

Uitgezonden

dB

0

Ontvangen

dB

Hz

Hz

0

Isolatiespectrum

dB

Hz

0

Metingsindex in laboratorium dB

Difuus geluid

Sinds 1 januari 2000 zijn de metingsindexen van laboratoria:

Luchtgeluidsisolatie: Rw (C, Ctr): gewogen geluidsisolatie met aanpassingen RA = Rw + C RA, tr = Rw + Ctr

0 dB

Vergelijking:

Geluid van wegverkeer

RA ≈ Rdiffuus - 1 RA,tr ≈ Rwegverkeer

0 Opmerking: - De isolatiewaarde geldt in de twee richtingen: binnen <=> buiten - Hoe groter "R", hoe groter het isolerende vermogen van de wand.

6

Hz

Hz

Arval Isolatie

Akoestiek

De geluidsisolatie “R” kenmerkt het vermogen van een wand om de overdracht van geluid tegen te gaan. Men kan het geluidsniveau aan de andere kant van de wand beheersen. Voorbeeld: een werkplaats met een hoog geluidsniveau binnen: - de reglementering schrijft voor dat men de eigendomsgrens respecteert: een niveau waarboven men niet mag komen. - De wand van de werkplaats moet de geluidsoverdracht verminderen.

afhankelijk van: - het geluidsspectrum binnen - het geluidsniveau dat men in acht moet nemen bij de eigendomsgrens - een berekening waarbij rekening wordt gehouden met de afstand (wand-eigendomsgrens) - de mate waarin het geluid het achtergrondgeluid overschrijdt (periodiek geluid). Het is dan mogelijk om het vereiste isolatiespectrum van de wand te bepalen.

R1

Aangezien de wand niet homogeen is (gevelbekleding, dakbedekking + lichtdoorlatend + openingen +...) is het dankzij de “R”-index of, beter nog, het isolatiespectrum dat de geluidsspecialist de globale index van de wand bepaalt.

R2

dB

R3

dB

Ontvangst

X dB(A) R4 Afstan d

Uitzendkracht 0

Hz

0 Y dB(A)

Hz

De globale “R”-index wordt sterk beïnvloed door de laagste “R”-index van de samenstellende elementen. Rg = f(R1....R4)

ns e r g ms o nd e g Ei

dB

0

Overschrijding

Hz

Decreet nr. 95-408 van 18-04-95 Geluidsniveau X1 db(A) Emissie Geluid Ontvangst

Overschrijding = (X1 - X2)dB(A)

Geluidsniveau X2 db(A) Overschrijding ≤ (5+C) dB(A) van 7u tot 22u Overschrijding ≤ (3+C) dB(A) van 22u tot 7u C: correctieterm die rekening houdt met het tijdsbestek waarbinnen het geluid optreedt Bijvoorbeeld C = 2 dB(A) als t geluid/dag = 1u C = 0 dB(A) als t geluid/dag > 4u

7

Arval Absorptie

Akoestiek

Een wand kan een of meerdere geluiden absorberen of weerkaatsen (naar analogie met licht, zoals bv. een spiegel of een zwart bord). In een ruimte met reflecterende wanden (kathedraal) kan men een geluid meerdere keren horen (echo). Het geluidsniveau wordt dus verstrekt in tegenstelling tot een ruimte met absorberende wanden. In een ruimte verloopt er enige tijd voordat het geluidsdrukniveau gedaald is met 60 dB, nadat de geluidsbron werd uitgeschakeld: deze tijd noemt men de ‘nagalmtijd’ “Tr”, waarvan de meting genormeerd is. De nagalmtijd “Tr” in een ruimte is afhankelijk van de aard van de wanden in de ruimte. Als de wanden het geluid weerkaatsen, zal de “Tr” lang zijn, als ze echter absorberend zijn, zal “Tr” kort zijn. Voorbeeld: - In het geval van een sportzaal waar de geluidsabsorptie werd verwaarloosd, zijn de sportleraars moeilijk te verstaan (geroezemoes). - In een niet geïsoleerd klaslokaal is communiceren moeilijk en worden bepaalde klanken vervormd.

Het vermogen van een wand om geluid te absorberen of te weerkaatsen wordt gekenmerkt door zijn absorptiecoëfficiënt ‘αw’. De absorptiecoëfficiënt ‘αw’ is het resultaat van een laboratoriummeting op een scherm van 10 tot 12 m² dat in een nagalmende ruimte wordt geplaatst (de wanden weerkaatsen het geluid).

In het kort: - men meet de Tr van het lokaal met het model - men meet de Tr van het lege lokaal - de berekende vergelijking resulteert in “αw” van het geteste materiaal. - de waarden worden gemeten bij verschillende frequenties tussen 100 en 5000 Hertz - het resultaat is een curve “α“ = f ( Hz) Dat is het absorptiespectrum

Meting van Tr in de ruimte met model dB

Meting van Tr in de lege ruimte dB

60 dB

Absorptiespectrum na berekening dB

60 dB 0

Tr Tijd

0

Tr

Tijd

0

Hz

Opmerkingen: Hoe groter "α", hoe groter het absorberende vermogen van het materiaal: het theoretische maximum is "α" = 1 Totale absorptie = open venster De laboratoriummeting kan waarden "α" opleveren die hoger liggen dan 1: dat is soms het geval bij geprofileerde platen waarvan het reële oppervlak groter is dan het geprojecteerde oppervlak bij de meting.

8

Arval Absorptie

Akoestiek

Absorptiecoëfficiënt “αw” De absorptiecoëfficiënt “αw” stelt het geluidsabsorberende vermogen van een wand voor. Men kan de duur van de nagalmtijd van een ruimte dus reduceren door materialen te kiezen in functie van hun absorptiecapaciteit.

Voorbeeld: Voor een sportzaal schrijft de NF P 90.207-norm een gemiddelde nagalmduur voor in functie van het volume van de sportzaal. De wanden moeten min of meer absorberend zijn om die nagalmduur te respecteren.

Afhankelijk van: - het volume van de sportzaal - de aard en oppervlakte van de wanden. Door een ingewikkelde berekening kan men de nagalmduur bepalen. De wanden moeten ook esthetische, thermische, mechanische en transparante functies hebben. De geluidsspecialist bepaalt de te behandelen oppervlakken op basis van de α-waarden van de verschillende materialen. De ruimte moet niet in overdreven mate behandeld worden: een te lage nagalmduur = te ‘stomme’ zaal waar men gedwongen is luid te spreken om te communiceren, de verstaanbaarheid niet optimaal zal zijn en het moeilijk wordt om een geluidsinstallatie aan te brengen.

Lengte: 45 m Breedte: 28 m Gemiddelde hoogte: 9 m Volume: 11340 m3

Niet-behandelde sportzaal gemiddelde Tr = 5 seconden = erg geluidsgevoelig

Behandelde sportzaal gemiddelde Tr = 3 seconden = comfortabel

dB

dB 60 dB

0

60 dB

Tr = 5 sec

Tijd

0

Tr = 3 sec

Tijd

9

Arval Reglementering

Akoestiek

Werkplaatsen, fabrieken… Het arbeidswetboek (artikel 235.2.11 – Besluit van 30.08.1990) bepaalt dat als het geluidsniveau hoger is dan 85 dB, de binnenwanden geluidsabsorberend moeten zijn voor een verlaging van het geluidsniveau door een verdubbeling van de afstand ten opzichte van de geluidsbron (DL). De reglementering: Het besluit van 20.08.1985, het decreet van 05.05.1988, het besluit van 01.03.1993 en het decreet van 19.04.1995 bepalen dat men ten aanzien van de omgeving een bepaald geluidsniveau aan de eigendomsgrens en een overschrijding van de achtergrondgeluiden moet respecteren. Dit betekent dat men een gevel- en dakbekleding met een akoestische isolatie moet voorzien afhankelijk van het geluidsniveau binnen en de afstand van de geluidsbron tot de eigendomsgrenzen.

Sportzalen De NF P 90.207-norm met betrekking tot de akoestiek van sportcomplexen vereist een bepaald akoestisch vermogen van de bekleding: • isolatie van het geluid tegenover buiten DnT, A, tr ≥ 30 dB • gemiddelde nagalmduur Tr ≤ 0,14 V1/3 Met Tr = 1/6(Tr tot 125 Hz + Tr tot 250Hz + Tr tot 500Hz + Tr tot 1000Hz + Tr tot 2000 Hz + Tr tot 4000Hz) Sportzalen worden wel eens voor andere activiteiten, dan sport, gebruikt die lawaai kunnen voortbrengen. Voor de isolatie moet men dan rekening houden met de bekleding om de omgeving niet te hinderen (zie polyvalente zaal) De nieuwe reglementering is gericht op een afnemende DL-waarde, bijvoorbeeld voor werkplaatsen.

Zwembaden In en rond zwembaden moet de nagalmduur beperkt worden. Het dak kan onder bepaalde hygrometrische voorwaarden deze duur beperken, in combinatie met thermische isolatie en de geschikte verf.

Polyvalente zalen Afhankelijk van de inplanting in een stedelijk en/of lawaaierige activiteit op late uren, moet er een goede geluidsabsorberende isolatie worden aangebracht om de omgeving niet te storen. (cf. reglementering in de paragraaf over werkplaatsen en fabrieken) Denk ook aan parkings die voor overlast kunnen zorgen! Voor ruimtes waarin versterkte muziek wordt afgespeeld, raadpleegt u het decreet 98.1143 van 15.12.1998.

Schoolgebouwen, hotels, zorginstellingen De reglementering (besluit van 25.04.2003) beschrijft de akoestische eigenschappen van verschillende ruimtes (leslokalen, restaurants, overdekte speelplaatsen, verkeer…) voor de akoestische isolatie tussen ruimtes onderling en ten opzichte van buiten, evenals de nagalmduur.

Appartementsgebouwen De reglementering op het gebied van akoestiek in appartementsgebouwen en individuele woningen is zeer belangrijk: besluit van 28.10.1994 (N.R.A) gewijzigd op 01.01.2000. Men heeft in de eerste plaats een aangepaste daken gevelisolatie nodig: afhankelijk van de inplanting in het milieu (POS) en een reglementaire isolatie tussen woningen: wanden, scheidingswand, tussenwanden, vloeren, vloer-, wanden gevelverbindingen.

10

Arval Tabel met gebruikelijke systemen en waarden

Referentie

ISOLATIE

ABSORPTIE

ISOLATIE

ABSORPTIE

Geluidsisolatie Rw (C;Ctr) Rdiffuus Rwegverkeer in dB in dB(A) in dB(A)

Absorptiecoëfficiënt

Geluidsisolatie Rw (C;Ctr) Rdiffuus Rwegverkeer in dB in dB(A) in dB(A)

Absorptiecoëfficiënt

Referentie

αw

GLOBALROOF – DAKEN MET AFDICHTING IN 210 A IN 210 E IN 210 F IN 211 CN 112 CN 116 B CN 116 Pi CN 116 PR CN 114 A CN 118 CN 1114 I CN 1114 R CN 1115 R2 CN 1115 i CN 1115 R1 CIN 321 Type “P”

40 (-2 ; -7) 43 (-2 ; -6) 46 (-1 ; -6) 36 (-1 ; -4)

39 (-1 ; -4) 39 (-2 ; -5)

39 42 46 36

39 38

33 37 40 32

34 34

40 (-2 ; -7)

32 39

28 33

CN 100 Fi 47 (-2 ; -9) IR 221 56 (-1 ; -5) IN 228 49 (-3 ; -10) CIN 322 55 (-2 ; -8) CIN 325 Type “P”

46 56 48 54

40 51 41 47

32 (-1 ; -4)

Cofradal 200 + glaswol 30 + BA 13

0,30 0,65 0,60 0,60 0,70 0,65 0,90 0,85 0,95 0,80 0,80 0,75 0,65

25 (-1 ; -3)

25

0,90

30 (-1 ; -2)

Promistyl feu 3003 B/HB 3506 Bi/HBi 3005 T Dikte 60 mm

31 (-3 ; -4)

30

vloerplaat dikte 13 cm

Cofrastra 40 vloerplaat dikte 14 cm

27 (-1 ; -3)

30

64 (-2 ; -7)

63

57

72 (-6 ; -14)

67

58

GLOBALROOF - GENERFDE DAKPLATEN IN 220 CN 125 Type “P” CN127 IN 226 IN 227 CIN 327 T CIN 323 J CIN 338 T

42 (-4 ; -11) 36 (-2 ; -7) 36 (-2 ; -7) 50 (-2 ; -7) 54 (-2 ; -7) 43 (-3 ; -8) 47 (-2 ; -8) 48 (-2 ; -8)

IN 220 CN 120 Type “P”

42 (-4 ; -11) 30 (-2 ; -7) 36 (-2 ; -7) 44 (-1 ; -7) 40 (-2 ; -7) 48 (-2 ; -8) 50 (-2 ; -7) 54 (-2 ; -7)

39 35

32 29 29 44 48 35 39 40

35 49 53 41 46 47

0,75 0,70

0,90 0,90 0,75

CN 125 Type “P” CIN 323 L CIN 327 CIN 338 B IN 226 IN 227

32 23 29 37 33 40 44 48

39 29 35 44 39 47 49 53

0,75 0,75 0,90 0,90 0,75

CR 111 Hairplan déco

27

24

49 (-1 ; -5)

49

43

51 (-3 ; -7)

49

43

56 (-6 ; -11)

52

44

65 (-4 ; -10)

62

56

0,85 0,80

AKOESTISCH SCHERM

28

Cofrastra 40 vloerplaat dikte 14 cm + glaswol 60 + BA 13

+ rotswol 20 + chape 50

CN Ecran

Cofrastra 40 vloerplaat dikte 14 cm + lucht + BA 13

52

Cofradal 200

28

VLOERSYSTEMEN Cofrastra 70

58

BINNENBEKLEDING 0,95

Promistyl feu 3003 B/HB 3506 Bi/HBi 3005 T Dikte 60 mm

Ondatherm 1040 TSA Promisol 1003BA Dikte 60 mm

58 (-1 ; -6)

GEVELBEKLEDING

22

Promistyl feu 3003 BA/HBA Dikte 60 mm

αw

VLOERSYSTEMEN (vervolg) Cofradal 200

DUBBELWANDIGE PANELEN VOOR DAK- EN GEVELBEKLEDING Ondatherm Promisol Promline Fréquencisol Hainaut Dikte 60 mm

Akoestiek

30 (-2 ; -7)

29

23

0,85

GEBRUIKELIJKE REFERENTIEWAARDEN ISOLATIE 0,50

Referentie

Geluidsisolatie Rdiffuus in dB(A)

Beton Dikte 16 cm (390 kg/m2)

56

Beton Dikte 8 cm (200 kg/m2)

45

Volle steen Dikte 25 cm (480 kg/m2)

57

Holle blokken Dikte 16 cm (230 kg/m2)

48

Gebakken pannen 56 kg/m2

16

Rwegverkeer in dB(A)

11

Arval Algemeenheden

Thermische isolatie

Warmtetransport:

Straling

Geleiding

Convectie

Verspreiding van warmte door infraroodstraling

Verspreiding van de warmte in het materiaal

Verspreiding van de warmte door luchtstromen

Er bestaan drie vormen van warmteoverdracht: De isolatie van een gebouw moet elke vorm van warmteoverdracht zoveel mogelijk reduceren.

Warmtegeleidingscoëfficient van een materiaal: λ (W/m.K) Enkele voorbeelden van materialen (volgens EN 12524-NORM) Staal Gewapend beton 1% EPDM Butyl Gips (600kg/m3) PVC

Voorbeelden van isolerende producten:

50 W/m.K 2,30 W/m.K 0,25 W/m.K 0,24 W/m.K 0,18 W/m.K 0,17 W/m.K

• Glaswolisolatie 0,031 tot 0,04 W/m.K • Polyurethaanschuim 0,025 tot 0,05 W/m.K volgens gegevens van de fabrikant.

Thermische weerstand: R (m2.K/W) De thermische weerstand R van een homogeen materiaal wordt als volgt bepaald : R :

Dikte E (m) Geleiding λ (W/m.K)

Voorbeeld: Een blok glaswol met een dikte van 80 mm en een λ-waarde van 0,040 W/m.K heeft een thermische weerstand van R:

0,08 0,04

= 2 m2.K/W

Totale weerstand en oppervlakteweerstand: Rt (m2.K/W) De totale thermische weerstand van een wand die bestaat uit meerdere homogene materialen wordt verkregen door de som van hun thermische weerstanden: RTotaal = Rsi + Rse + R1 + R2 + ...

Om de warmte-uitwisseling aan de oppervlakte in rekening te brengen wordt er een laag (zonder dikte) aangebracht aan beide zijden van de wand. Warmteweerstand van het binnenoppervlak: Rsi (m2.K/W) Warmteweerstand van het buitenoppervlak: Rse (m2.K/W) Richting van de warmtestroming

12

Opwaarts

Horizontaal

Neerwaarts

Rsi

0,10

0,13

0,17

Rse

0,04

0,04

0,04

Arval Algemeenheden

Thermische isolatie

Warmtedoorgangscoëfficiënt en koudebruggen: U (W/m2.K) Up = Uc + ∆U

De warmtedoorgangscoëfficiënt van een wand wordt berekend aan de hand van de formule:

Uc staat voor de warmtedoorgangscoëfficiënt in het doorlopende gedeelte van de wand (zonder koudebruggen): Uc =

∆U staat voor de door alle koude bruggen gegenereerde koudebrug.

∆U =

1 RT

Σ (ψ x L) +Σ (χ x N) Oppervlakte

met

ψ : De lineaire overdracht van de koudebrug ((W/m.K) L : Lengte van de lineaire koudebrug (m) χ : Plaatselijke doorgangscoëfficiënt van de koudebrug (W/K) N : Aantal plaatselijke koudebruggen

In werkelijkheid bemoeilijkt de complexiteit van koudebruggen de berekening van Up

Voorbeelden van koudebruggen: Plaatselijke χ: een bevestiging, een overspanning van een balk. Lineaire ψ: laterale verbinding van een sandwichpaneel, het samendrukken van isolatie door een structureel element

Voorbeeld van berekening voor een Ondatherm 1040TS-paneel: Met een oppervlakte S = 1m² (nuttige breedte van het paneel = 1m x lengte van het paneel 1m) Voor een dikte van 100 mm, volgens technisch advies: Uc = 0.24 W/(m².K) ψ = 0.01W/(m.K) χ = 0.01W/K Dan Uwand 100mm = 0.24 + 0.01 x 1 + 0.01 x 1 Uwand 100mm = 0.26 W/(m².K) De Th-U regels uit de norm voor thermische isolatie bevatten een opsomming van waarden voor verschillende systemen. Het is ook mogelijk om de Up van een wand te verkrijgen op basis van een modellering aan de hand van specifieke software. Voorbeeld van modellering van een complex systeem

niet voorgestelde isolatiematerialen

voorgestelde isolatiematerialen

13


Thermische isolatie

De context De bouwsector is verantwoordelijk voor 25 % van de CO 2-emissies en voor 42 % van het energieverbruik in Frankrijk. Verwarming is de grootste energieverbruiker. De CO2-emissie in Frankrijk zou tegen 2050 met een vierde moeten afgenomen zijn om: • de klimaatopwarming te beperken, • de bevoorrading van fossiele brandstoffen veilig te stellen, • gevolgen van energieprijsstijgingen te beperken.

Energetisch vermogen van gebouwen – Europese richtlijn nr. 2002/91/EG van 16/12/2002 De richtlijn vloeit rechtstreeks voort uit de Kyoto-akkoorden. Zij berust op vijf vereisten: • Een globale methode voor de berekening van de energieprestaties van gebouwen. • Toepassing van de minimaal vereiste energieprestaties in nieuwbouw. • Een toepassing van minimale energieprestaties in bestaande gebouwen van grote omvang, wanneer deze laatste het voorwerp zijn van belangrijke renovatiewerken. • Een keuring van de energieprestaties van gebouwen (nieuw, bestaande en openbare gebouwen). • Een regelmatige controle van verwarmings- en aircosystemen in gebouwen evenals een controle van de verwarmingsinstallaties die ouder zijn dan 15 jaar. De Europese richtlijn verplicht eveneens de toepassing van deze reglementering voor de renovatie van gebouwen met een oppervlakte van meer dan 1000 m². (Wet nr. 2005-781 van 13 juli 2005 dat de lijnen van het energiebeleid vastlegt). Een andere reglementering is eveneens van toepassing op de onderdelen en uitrustingen van kleinere gebouwen. Voortaan zal de huurder, koper of bouwheer bij de verhuur, eigendomsoverdracht of bouw een diagnose van de energieprestaties overhandigd worden. Dit document zal het energieverbruik aangeven, evenals de CO2-emissie, de jaarlijkse kost in euro en classificatie zodat de gebruikers de prestaties van hun gebouw kunnen evalueren en vergelijken. Dit document zal vergezeld zijn van een aanbeveling die bedoeld is om die prestaties te verbeteren. (Artikel L134-1 uit de bouw- en wooncode). Sinds 1 juli 2006 moet de verkoper van een gebouw of een deel ervan, aan de koper de diagnose van de energieprestaties bij iedere verkoopsovereenkomst of bij de authentieke akte voegen. Vanaf 1 juli 2007 moet de verhuurder van een gebouw of een deel ervan, de huurder op eigen kosten de diagnose bezorgen.

Normen voor thermische isolatie van nieuwbouw Wat er verandert met de RT 2005 RT 2005

RT 2000

C ≤ C ref

Uitgedrukt in kWu/jaar van gas en elektriciteit C ≤ C ref

Minimale vereisten voor de bekleding Ugeb ≤ K% x Ugeb-ref.

Individuele woning: max. 20% Collectieve huisvesting: max 25% Tertiair: max 50%

Individuele woning: max 30% Gem. woningen: max 30% Tertiair: niet bepaald

Minimale vereisten voor wanden en koudebruggen

Uitgebreide minimaal vereiste Minimaal vereiste isolatiewaarden isolatiewaarden en referentiecoëfficiënt en referentiecoëfficiënt

Conventionele binnentemperatuur

Berekend per gebruikszone, waarbij elke zone de Tc-ref moet respecteren om conform te zijn

Luchtdichtheid

Forfaitaire waarde (best mogelijke Forfaitaire waarde (best mogelijke waarde die resulteert uit de meetresultaten waarden indien gemeten voor van een steekproef van de constructie) elke uitvoering)

Klimaatzones

8 winterzones/ H1a, H1b, H1c H2a, H2b, H2c, H2d - H3

3 winterzones/ H1- H2 - H3

Verlichting

Alle gebouwen

Tertiaire gebouwen

Installaties (warm gezondheids-, zonne water, ventilatie...)

Uitbreiding van minimaal vereiste referentiewaarden voor isolatie

Minimaal vereiste referentiewaarden voor isolatie

Totaal energieverbruik

14

Nieuw in de RT 2005

Uitgedrukt in kWu /m2.jaar

Berekend per gebouw

Energieverbruik voor verwarming en warm water

Uitgedrukt in kWhep/m2.jaar voor gas en elektriciteit C verwarming + CECS ≤ Cep max

Opwaardering van gebouwen met thermodynamische uitrusting Hernieuwbare energiebronnen en bio-klimatologisch ontwerp

Opwaardering van daken met vegetatie voor afkoeling tijdens de zomer

Klimaatregeling / airconditioning

In rekening brengen van verbruik door klimaatregeling in alle gebouwen

Samenvattende fiche

De bouwheer moet een gestandaardiseerd overzicht van de thermische isolatie kunnen voorleggen.

Opwaardering van bio-klimatologisch ontwerp in winter en zomer in functie van de bijdrage van de zon en beperken van gebruik van airco.


Thermische isolatie Minimale vereisten: minimaal vereiste isolatiewaarden van de wanden Maximale warmtedoorgangscoëfficiënt aan de oppervlakte U maxi (W/m2.K) vereist voor elke wand

Coëfficiënt U max

WANDEN Muren die in contact komen met de buitenlucht of met de grond

0,45

Muren die in contact komen met een onverwarmd volume

0,45/b (*)

Lage vloeren die in contact komen met de buitenlucht of uitgeven op een gemeenschappelijke parking

0,36

Lage vloeren die uitgeven op een kruipruimte of een onverwarmd volume

0,40

Hoge vloeren van beton of metselwerk, en van waterdichte staalplaten

0,34

Hoge vloeren, daken bedekt met staalplaten

0,41

Andere hoge vloeren

0,28

Vensters en glazen buitendeuren

2,60

Gordijngevels

2,60

Rolluikbakken

3,00

(*) b is de reductiefactor voor verlies aan onverwarmde volumes, zoals gedefinieerd in de berekening van de Ugeb.

Optimalisatie van de thermische isolatie: referentiewaarden voor wanden Maximale warmtedoorgangscoëfficiënt aan de oppervlakte a (W/m2.K) waaraan elke wand moet beantwoorden

Coëfficiënt a1 (W/m2.K)

Zones H1, H2, H3 > 800 m

Zone H3 ≤ 800 m

Ondoorschijnende verticale wanden: a1

0,36

0,40

Hoge vloeren en daken (andere dan a3): a2

0,20

0,25

0,27

0,27

Lage vloeren: a4

0,27

0,36

Deur: a5

1,50

1,50

Vensters voor niet-residentiële gebouwen: a6

2,10

2,30

Vensters voor woningen: a7

1,80

2,10

Koudebrug lage vloer / muur: a8

0,40

0,40

0,55 voor individuele woningen 0,60 voor andere gebouwen 0,50 voor individuele woningen 0,60 voor andere gebouwen

0,55 voor individuele woningen 0,60 voor andere gebouwen 0,50 voor individuele woningen 0,60 voor andere gebouwen

Hoge vloeren van beton en van waterdichte staalplaten a3

Koudebrug tussenwand / muur: a9 Koudebrug dak / muur: a10

Umax (W/m2.K)-waarden van wanden (hoe kleiner U hoe groter het isolerende vermogen van de wand) Dak met waterdichte staalplaten

0,34 0,41 Dak met dubbele stalen dakbedekking

Gevelbekleding

0,45

Lage vloer

0,40

15

Arval Waarden van warmtedoorgang aan de oppervlakte Up

Thermische isolatie

Dakbedekkingsystemen GLOBALROOF minimaal vereiste isolatiewaarde: 0,34 W/m2.K Waterdichte dakbedekking van staalplaat referentie: 0,27 W/m2.K (H1, H2, H3)

SE 33-daksysteem ① Onderdak HACIERCO ② Rotswol (λ = 0,039 W/m.K max) Dikte 130 mm ③ Afdichting Up = 0,33 W/m2.K*

SE 27-daksysteem ① Onderdak HACIERCO ② Rotswol (λ = 0,039 W/m.K max) Dikte 160 mm ③ Afdichting Up = 0,27 W/m2.K*

* waarde geschat op basis van 5 bevestigingen per m2

minimaal vereiste isolatiewaarde: 0,41 W/m2.K Stalen dakbedekkingen referentie: 0,27 W/m2.K (H1, H2, H3)

DPN 41-daksysteem ① ② ③ ④ ⑤ ⑥

Kouddakprofiel (Trapéza) Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 50 mm (geklemd onder tussenstuk) Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 40 mm (geklemd op gording) Kouddakprofiel (Fréquence, Océane, Trapéza) Up = 0,41 W/m2.K*

DPN 27-daksysteem ① ② ③ ④ ⑤ ⑥

Kouddakprofiel (Trapéza) Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 80 mm (geklemd onder tussenstuk) Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 80 mm (geklemd op gording) Kouddakprofiel (Fréquence, Océane, Trapéza) Up = 0,27 W/m2.K*

16

* waarde geschat op basis van asafstand tussen dakgordingen = 2,40 m en asafstand tussen tussenstukken van = 1,33 m.


Thermische isolatie

Dakbedekkingsystemen GLOBALROOF minimaal vereiste isolatiewaarde: 0,41 W/m2.K Waterdichte dakbedekking van staalplaat referentie: 0,27 W/m2.K (H1, H2, H3)

DPP 34-daksysteem ① ② ③ ④ ⑤ ⑥

Binnendoos HACIERCO C 400.90 Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 90 mm (op bodem van binnendoos) Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 80 mm (geklemd op gording) Kouddakplaat (Fréquence, Océane, Trapéza) Up = 0,34 W/m2.K* * waarde geschat op basis van asafstand tussen dakgordingen van 2,00 m en asafstand tussen tussenstukken van 1,20 m


Binnendoos HACIERCO C 400.90 Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 70 mm (op bodem van binnendoos) Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 80 mm (geklemd op gording) Kouddakplaat (Fréquence, Océane, Trapéza) Up = 0,41 W/m2.K*

* waarde geschat op basis van asafstand tussen dakgordingen van 2,00 m en asafstand tussen tussenstukken van 1,20 m


Binnendoos HACIERCO C 400.90 Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 90 mm (op bodem van binnendoos) Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 120 mm (geklemd op gording) Kouddakplaat (Fréquence, Océane, Trapéza) Up = 0,27 W/m2.K*

* waarde geschat op basis van asafstand tussen dakgordingen van 2,00 m en asafstand tussen tussenstukken van 1,20 m

17


Thermische isolatie

Gevelbekledingssystemen GLOBALWALL minimaal vereiste isolatiewaarde: 0,45 W/m2.K Gevelbekleding referentie: 0,36 W/m2.K (H1, H2, H3 > 800 m) 0,40 W/m2.K (H3 < 800 m)

DP 43-gevelbekledingssyteem ① Binnendoos HACIERBA 1.600.150 VK ② Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max)

Dikte 120 mm (op bodem van binnendoos)

③ Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 60 mm (geklemd) ④ Gevelbekleding HACIERBA 4.265.27 B Up = 0,43 W/m2.K* * waarde geschat op basis van 2,5 bevestigingen per m2

DPE 44-gevelbekledingssyteem ① ② ③ ④ ⑤

Binnendoos HACIERBA 1.450.70 BH of HR Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 60 mm (op bodem van binnendoos) Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 60 mm (geklemd onder afstandhouder) afstandhouder hoogte = 80 mm Gevelprofiel (Fréquence, Océane, Trapéza)

Up = 0,44 W/m2.K*

* waarde geschat op basis van asafstand tussen afstandhouders = 2,00 m evenwijdig met de panelen

DPE 43-gevelbekledingssyteem ① Binnendoos HACIERBA 1.400.90 BS of SR ② Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 60 mm (op bodem van binnendoos)

③ Isolatie (λ= 0,040 W/m.K max)

Dikte 80 mm (geklemd onder afstandhouder)

④ Afstandhouder hoogte = 50 mm ⑤ Gevelprofiel (Fréquence, Océane, Trapéza) Up = 0,43 W/m2.K* * waarde geschat op basis van asafstand tussen afstandhouders = 2,00 m evenwijdig met de panelen

18


Thermische isolatie

Gevelbekledingssystemen GLOBALWALL minimaal vereiste isolatiewaarde: 0,45 W/m2.K Gevelbekleding referentie: 0,36 W/m2.K (H1, H2, H3 > 800 m) 0,40 W/m2.K (H3 < 800 m)


Binnendoos HACIERBA 1.450.70 BH of HR Isolatie (λ = 0,040 W/m.K max) Dikte 70 mm (op bodem van binnendoos) Isolatie (λ= 0,040 W/m.K max) Dikte 70 mm (geklemd onder afstandhouder) Afstandhouder hoogte = 90 mm Gevelprofiel (Fréquence, Océane, Trapéza)

Up = 0,38 W/m2.K* * waarde geschat op basis van asafstand tussen afstandhouders = 2,00 m evenwijdig met de panelen










19

Arval

GLOBALWAL L

G L O B AL R O O F

Overzichtstabel met Up-waarden van systemen

Thermische isolatie

Referentie

Binnenwand

Binnendoos/ tussenstructuur

Buitenbekleding

Dikte (mm)

Up = 0,43 (W/m2.K)*

SE 33

HACIERCO

Nee

Waterdichting

130

0,33

SE 27

HACIERCO

Nee

Waterdichting

160

0,27

DPN 41

Fréquence, Océane, Trapéza

Dragende structuur

(technische fiche achteraan in deze gids)


90

0,41

DPN 27



Dragende structuur


160

0,27

DPP 34

HACIERCO C 400.90


Dragende structuur


170

0,34

DPP 41

HACIERCO C 400.90

Dragende structuur


150

0,41

DPP 27

HACIERCO C 400.90

Dragende structuur


210

0,27

DP 43

HACIERBA 1.600.150 VK

Nee

HACIERBA 4.265.27 B

180

0,43

DPE 44

HACIERBA 1.450.70 BH of HR

Afstandhouders


120

0,44

DPE 43

HACIERBA 1.400.90 BS of SR

Afstandhouders


140

0,43

DPE 38


Afstandhouders


140

0,38

DPE 35


Afstandhouders


150

0,35

DPE 39


Afstandhouders


140

0,39

DPE 36


Afstandhouders


150

0,36

(technische fiche achteraan in deze gids) (technische fiche achteraan in deze gids)

* Deze waarden gelden voor de montagecondities die gedefinieerd werden in de werktekeningen.

De systemen uit deze tabel dienen slechts als referentie voor de grenswaarden die vastgelegd werden door de reglementering die van kracht is voor thermische isolatie. Deze systemen kunnen aangepast worden in functie van andere waarden in het kader van een specifiek project. Het isolerende vermogen van het optimale systeem kan berekend worden door onze technische dienst.

WIJ HELPEN U GRAAG MET DE OPTIMALISATIE VAN UW THERMISCHE ISOLATIE.

20

Arval Prestaties van GLOBALROOF daksystemen

Systemen

OVERZICHT VAN DE THERMISCH EN AKOESTISCH ISOLERENDE GLOBALROOF-SYSTEMEN Referentie

Binnenwand

Binnendoos /tussenstructuur

Buitenbekleding

Dikte (mm)

pagina

IN 210 A

HACIERCO (0,75 mm)

Nee

Waterdichting

60

22

IN 210 E

HACIERCO (1,25 mm)

Nee

Waterdichting

120

22

IN 210 F

HACIERCO (1,25 mm)

Nee

Waterdichting

180

22

IN 211 A

HACIERCO (0,75 mm)

Nee

Waterdichting

60

22

CN 112

HACIERCO "C" (0,75 mm)

Nee

Waterdichting

60

23

CN 116 B

HACIERCO "C" (0,75 mm)

Nee

Waterdichting

90

23

CN 116Pi

HACIERCO "P" (0,75 mm)

Nee

Waterdichting

60

23

CN 116 PR


Nee

Waterdichting

60

23

CN 114 A

HACIERCO 74 SPA (0,75 mm)

Nee

Waterdichting

110

24

CN 118

HACIERCO 74 SPA (0,75 mm)

Nee

Waterdichting

60 + stroken

24

CN 1114 i

HACIERCO 74 SPS (0,75 mm)

Nee

Waterdichting

130 + stroken

25

CN 1114 R


Nee

Waterdichting

60 + stroken

25

CN 1115 R2


Nee

Waterdichting

60 + stroken

25

CN 1115 I


Nee

Waterdichting

60

25

CN 1115 R1


Nee

Waterdichting

60

25

CIN 321

Binnendoos HACIERCO "C" ou "P" (0,75 mm)

HACIERCO (0,75 mm)

Waterdichting

90

26

CN 100 Fi

HACIERCO C "P" (0,75 mm)

Nee

Waterdichting

60

26

Waterdichting

120

27

Waterdichting

300

27

Waterdichting

150

28

Waterdichting

280

28

IR 221

HACIERCO (0,75 mm)

IN 228

Binnendoos HACIERCO (0,75 mm)

CIN 322


CIN 325


Dragende structuur ** + HACIERCO (0,75 mm) Dragende structuur ** + HACIERCO (0,75 mm) Dragende structuur ** + HACIERCO (0,75 mm) Dragende structuur ** + HACIERCO (0,75 mm)

IN 220

HACIERCO C 400.90 (0,75 mm)

Nee


120

30

IN 220 RT

HACIERCO C 400.90 (0,75 mm)

Dragende structuur **


150

30

CN 125

HACIERCO C 400.90 "C" ou "P" (0,75 mm)

Nee

Fréquence, Océane, Trapéza (0,63 mm)

110

31



150

31

CN 125 RT HACIERCO C 400.90 "C" ou "P" (0,75 mm) CN 127




110

31

IN 226




140

31

IN 227




200

32

CIN 327 T

HACIERCO C 450.70 P (0,75 mm)



215

33

CIN 323 J




185

33


Dragende structuur ** + HACIERCO (0,75 mm)


150

33

CIN 338 T

**Technische fiche achteraan in deze gids De waarden van de warmtedoorgang aan de oppervlakte voor systemen met een waterdichting werden gegeven voor 5 bevestigen per m² door de thermische isolatie, met uitzondering van: - CN 118 dat geen bevestigingen door de isolatie heeft, - CN 100 Fi dat uitgevoerd wordt volgens een eigen Technisch Advies Voor GLOBALROOF-systemen met een HACIERCO-binnendoos als binnenwand wordt aanbevolen eventueel niet-geventileerde luchtruimten op te vullen met een bijkomende thermische isolatie.

21


Systemen

Niet geperforeerde, geribde profielen– Uitvoering volgens NFP 84-206-1 (ref DTU 43-3)

IN 210 A

IN 210

① Onderdak HACIERCO Dikte .0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Panotoit Dikte 60 mm (Isover) ③ Meerlagige bitumendichting

IN 210 E ① Onderdak HACIERCO Dikte 1,25 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Panotoit Dikte 120 mm (Isover) ③ Meerlagige bitumendichting

IN 210 F ① Onderdak HACIERCO Dikte 1,25 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Panotoit Dikte 180 mm (120 + 60) (Isover) ③ Meerlagige bitumendichting

IN 211 Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak

IN 211 A ① Onderdak HACIERCO Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Foamglas-paneel T4 Dikte 60 mm (PCF.) ③ Meerlagige bitumendichting

ISOLATIE R (dB) per octaaf (Hertz) (testconversie in 1/3 van een octaaf)

Geluidsisolatie Referentie

22

Rw (C ; Ctr) dB

R diffuus R wegverkeer dB (A) dB (A) 125

250 500 1000 2000 4000

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm

Bron van akoestische tests

Warmtedoorgang* aan de oppervlakte Up (w/m2K)

IN 210 A

40 (-2;-7)

39

33

20

28

36

46

55

63

24

12

CEBTB (02/95)

0,64 max

IN 210 E

43 (-2;-6)

42

37

26

31

37

46

52

59

38

18

CSTB (09/97)

0,36 max

IN 210 F

46 (-1;-6)

46

40

27

35

43

50

58

64

47

24

CSTB (09/97)

0,26 max

IN 211

36 (-1;-4)

36

32

23

28

29

38

43

45

26

15

CSTB (04/98)

0,62 max

* benaderde waarde met λ = 0,039 w/(m.K) – waarde controleren op CE- en ACERMI-markeringen.


Systemen

Geribde profielen, geperforeerd tussen de ribben – Uitvoering volgens NFP 84-206-1 (ref DTU 43-3)

CN 112 ① Onderdak HACIERCO type"C" Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Dampscherm Ceceal (Siplast) ③ Panotoit Dikte 60 mm (Isover) ④ Meerlagige bitumendichting

CN 116 CN 116 B ① Onderdak HACIERCO type"C" Dikte 0,75 mm ② ③ ④ ⑤

(onder voorbehoud van mechanische controle) Rockacier Dikte 30 mm (Rockwool) Dampscherm Rockacier Dikte 60 mm (Rockwool) Meerlagige bitumendichting

CN 116 Pi ① Onderdak HACIERCO type"P" Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Parvason (Isover) ③ Panotoit Dikte 60 mm (Isover) ④ Meerlagige bitumendichting

CN 116 PR ① Onderdak HACIERCO type"P" Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Rocksourdine (Rockwool) ③ Rockwool-paneel 381 Dikte 60 mm (Rockwool) ④ Meerlagige bitumendichting

ABSORPTIE α per octaaf (testconversie in 1/3 van een octaaf)

Referentie

CN 112

125

250

500

1000

2000

4000

0,46

0,96

0,78

0,48

0,25

0,20

α w

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm


0,30

24

10

CSTB (06/89)


0,64 max

CN 116 B

0,50

0,82

0,87

0,66

0,63

0,47

0,65

30

15

CSTB (09/94)

0,46 max

CN 116 Pi

0,37

0,82

0,89

0,70

0,56

0,45

0,60

25

12

CSTB (12/01)

0,64 max

CN 116 PR

0,33

0,68

0,81

0,75

0,56

0,45

0,60

25

12

CEDIA (06/99)

0,64 max


23


Systemen

Geribde profielen in de groeven/ribben geperforeerd – Uitvoering volgens NFP 84-206-1 (ref DTU 43-3) aangevuld door bijkomende bepalingen uit ons gespecialiseerd onderzoek voor het CN 118 HAIRAQUATIC-systeem.

CN 114 A ① Profiel HACIERCO 74 SPA Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Panolene gevelbekleding Dikte 30 mm bijeengeplooid in de groef/rib (Isover)

③ Dampscherm (aluminiumfolie + glasvlies) ④ Panotoit Dikte 80 mm (Isover) ⑤ Meerlagige bitumendichting

CN 118 – HAIRAQUATIC-systeem Speciaal voor vochtige tot zeer vochtige ruimtes Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak

① Profiel HACIERCO 74 SPA Dikte 0,75 mm* (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Strook minerale wol (Etanco) ③ Foamglas-paneel T4 Dikte 60 mm gekleefd (PCF.) ④ Meerlagige bitumendichting * voor vochtige tot zeer vochtige ruimtes wordt de organische bekleding aangepast

ISOLATIE Referentie

CN118

R (dB) per octaaf (Hertz) (testconversie in 1/3 van een octaaf)

geluidsisolatie Rw (C ; Ctr) dB

Rdiffuus dB (A)

39 (-1;-4)

39

Rwegverkeer 125 dB (A)

34

Afmetingen in cm


25

15

CSTB (04/98)

0,62 max

α w

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



250 500 1000 2000 4000

24

32

33

40


Gewicht Kg/m2

48

49


Referentie

24

125

250

500

1000

2000

4000

CN 114 A

0,67

0,96

1,00

0,83

0,63

0,54

0,70

30

17

CSTB (05/94)

0,50 max

CN 118

0,12

0,38

0,77

0,78

0,67

0,60

0,65

25

15

CSTB (03/92)

0,62 max


Arval Prestaties van GLOBALROOF daksystemen Geribde profielen volledig geperforeerd Uitvoering volgens NFP 84-206-1 (ref DTU 43-3)

Systemen

CN 1114 i ① Profiel HACIERCO 74 SPA Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

CN 1114 - CN 1115

② Panolene gevelbekleding Dikte 30 mm bijeengeplooid in de groef/rib (Isover)

③ Panotoit Fi Dikte 40 mm (Isover) ④ Dampscherm Vapobac (Soprema) ⑤ Panotoit Dikte 960 mm (Isover) ⑥ Meerlagige bitumendichting (Soprema)

CN 1114 R ① Profiel HACIERCO 74 SPS Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Strook van in de groef/rib samengeplooide rotswol (Rockwool)

③ + ④ Rocksourdine (Rockwool) ⑤ Rockacier Ep.60 mm (Rockwool) ⑥ Meerlagige bitumendichting (Axter)

CN 1115 R2 ① Profiel HACIERCO 56 SPS Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Strook van in de groef/rib samengeplooide rotswol (Etanco)

③ + ④ Rocksourdine (Rockwool) ⑤ Rockacier Dikte 60 mm (Rockwool) ⑥ Meerlagige bitumendichting (Axter)

CN 1115 i ① Profiel HACIERCO 56 SPS Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Parvason (Isover) ③ Panotoit Dikte 60 mm (Isover) ④ Meerlagige bitumendichting

CN 1115 R1 ① Profiel HACIERCO 56 SPS Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Rocksourdine (Rockwool) ③ Rockacier Dikte 60 mm (Rockwool) ④ Meerlagige bitumendichting

ISOLATIE Referentie


geluidsisolatie Rwegverkeer dB (A)

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



Rw (C ; Ctr) dB

Rdiffuus dB (A)

CN 1114 i

39 (-2;-5)

38

34

25

31

31

42

49

64

34

21

CSTB (05/98)

0,34 max

CN 1115 R1

32 (-1;-4)

32

28

20

26

25

32

41

52

24

12

CEDIA (06/99)

0,64 max

α

Afmetingen in cm



21

CSTB (05/98)

0,34 max

125 250 500 1000 2000 4000


125

250

500

1000

2000

4000

w

Gewicht Kg/m2

0,64

0,88

0,83

0,82

0,89

0,85

0,90

34

Referentie

CN 1114 i CN 1114 R

0,60

0,80

0,83

0,86

0,84

0,79

0,85

26

14

CSTB (01/98)

0,64 max

CN 1115 R2

0,33

0,72

0,94

1,00

0,96

0,82

0,95

25

12

CEDIA (06/99)

0,64 max

0,62

0,80

0,93

0,79

0,64

0,80

24

12

CEDIA (06/99)

0,64 max

CN 1115 R1

0,28

CN 1115 i

0,37

0,83 0,93 0,87 0,76 0,65 0,80 24 12 CSTB (10/01) 0,64 max * benaderde waarde met λ = 0,039 w/(m.K) – waarde controleren op CE- en ACERMI-markeringen.

25


Systemen

Profiel met geperforeerde binnenbekleding – Uitvoering volgens ons Gespecialiseerd Onderzoek voor de platen

CIN 321 Dragende binnendozen (kruisverband)

Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak ① HACIERCO-binnendoos geperforeerd "C" of "P" Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Panolene gevelbekleding Dikte 30 mm ③ Onderdak HACIERCO Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ④ Panotoit Dikte 60 mm (Isover) ⑤ Meerlagige bitumendichting

Geribde profielen tussen de ribben geperforeerd - Uitvoering volgens Technisch Advies

CN 100 Fi Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak ① HACIERCO C geperforeerd "P" Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Parvacoustic (samendrukbaar) (Isover) ③ Panotoit Dikte 60 mm (Isover) ④ Meerlagige bitumendichting (Siplast)

ISOLATIE Referentie

CIN 321 "P" ou "C"



Rdiffuus dB (A)

40 (-2;-7)

39

Rwegverkeer dB (A) 125

33

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



34

20

CSTB (08/89)

0,49

α w

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



0,35

34

20

CEBTP (02/95)

0,49

250 500 1000 2000 4000

20

27

37

52

57

69


Referentie

CIN 321 type "C"

26

125

250

500

1000

2000

4000

0,73

1,00

0,88

0,67

0,42

0,17

CIN 321 type "P"

0,41

0,56

0,70

0,80

0,80

0,70

0,75

34

20

CSTB (06/89)

0,49

CN 100 Fi

0,46

0,92

1,00

0,85

0,70

0,44

0,65

25

11

CSTB (04/96)

0,60 max



Systemen

Geribde, niet geperforeerde binnenzijde – Uitvoering volgens norm F P 34-205-1 (ref DTU 40.35) voor een dakprofiel en volgens norm NF P 84-206-1 (ref DTU 43.3) voor het onderdak.

Evenwijdig geplaatst met tussenstructuur Niet-dragende binnendozen of profielen

IR 221 Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak

① Profiel TRAPEZA Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Universele afstandhouder HAIRENOV ③ Isolatiedeken Dikte 60 mm (Isover) ④ Onderdak HACIERCO Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ⑤ Panotoit Dikte 60 mm (Isover) ⑥ Meerlagige bitumendichting

Binnenzijde tussen de ribben geperforeerd – Uitvoering volgens norm NF P 84-206-1 (ref DTU 43.3) voor het onderdak en voor de binnendozen volgens ons Gespecialiseerd onderzoek


① Binnendoos HACIERCO Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids)

③ Alphalène 80 mm: 100 kg/m3 (Isover) ④ Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) voor 404 mm tussen ① en ⑥ ⑤ Isolatiedeken bekleed met aluminiumfolie Dikte 100 mm (Isover)

⑥ Onderdak HACIERCO Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

⑦ Panotoit Dikte 100 mm (Isover) ⑧ Meerlagige bitumendichting (Soprema)

ISOLATIE Referentie


geluidsisolatie Rwegverkeer 125 dB (A)

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



Rw (C ; Ctr) dB

Rdiffuus dB (A)

IR 221

47 (-2;-9)

46

40

24

37

45

51

60

71

31

23

CSTB (08/89)

0,33 (1)

IN 228

56 (-1;-5)

56

51

41

46

49

60

72

84

50

51

CEDIA (06/98)

0,19 (2)

250 500 1000 2000 4000

* benaderde waarde met λ = 0,040 w/(m.K) – waarde controleren op CE- en ACERMI-markeringen. (1) waarde geschat op basis van asafstand tussen HAIRENOV afstandhouders van 2 m (2) waarde geschat op basis van asafstand tussen dakgordingen van 3 m en een asafstand tussen tussenstukken van 1,60 m.

27


Systemen

Binnenzijde tussen de ribben geperforeerd – Uitvoering volgens norm NF P 84-206-1 (ref DTU 43.3) voor het onderdak en voor de binnendozen volgens ons Gespecialiseerd onderzoek.

Evenwijdig geplaatst met een tussenstructuur - Niet-dragende binnendozen

CIN 322 Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak ① Binnendoos HACIERCO afwisselend geperforeerd type "C" of "P" en niet geperforeerd (1 op 2) Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ③ Panoléne Dikte 30 mm (Isover) ④ Dakvilt 36 S ⑤ Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) voor 250 mm tussen 1) en 7) Isolatiedeken Dikte 60 mm (Isover) ⑥ Onderdak HACIERCO Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ⑦ Panotoit Dikte 60 mm (Isover) ⑧ Meerlagige bitumendichting

CIN 325 Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak ① Binnendoos HACIERCO geperforeerd type "C" of "P" Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ③ Alphalène 80 mm: 100 kg/m3 (Isover) ④ Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) voor 260 mm tussen 1) en 6) ⑤ Isolatiedeken bekleed met aluminiumfolie Dikte 100 mm (Isover) ⑥ Onderdak HACIERCO Dikte 1,25 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ⑦ Panotoit Dikte 100 mm (Isover) ⑧ Meerlagige bitumendichting (Soprema)

ISOLATIE Referentie



Rw (C ; Ctr) dB

Rdiffuus dB (A)

CIN 322

49 (-3;-10)

48

41

25

38

49

61

73

CIN325

55 (-2;-8)

54

47

33

45

54

67

74

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



79

41

32

CSTB (06/90)

0,31 (1)

81

55

37

CSTB (12/95)

0,20 (1)

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



41

32

55

37

250 500 1000 2000 4000


Referentie

125 CIN 322 CIN 325 type "C"

28

250

500

1000

2000

α

4000

w

Mogelijkheid om volle, gestrekte Possibilité plateaux pleins et crevés 0,46 ofd'alterner 0,92 les1,00 0,85 0,70 ou perforés 0,44 geperforeerde platen samen te gebruiken

0,73

1,00

0,88

0,67

0,42

0,17

0,35

0,31 (1) CEBTP (02/95)

0,20 (1)

CIN 325 type "P" 0,92 1,00 0,90 0,90 0,83 0,79 0,90 55 37 CSTB (02/97) 0,20 (1) * benaderde waarde met λ = 0,040 w/(m.K) – waarde controleren op CE- en ACERMI-markeringen. (1) waarde geschat op basis van asafstand tussen dakgordingen van 2 m en een asafstand tussen tussenstukken van 1,20 m.


Systemen

Voorbeeld van een dubbelwandig gebogen dak met waterdichte bekleding Evenwijdig geplaatst met systeem IN 228 / CIN 322 / CIN 325

Plaatsing van onderdak HACIERCO evenwijdig met de dakgoot

2

3

4

Aanbrengen van isolatie en waterdichting

Stra

1

al

Plaatsing van tussenstructuur en aanbrengen van isolatie

Plaatsing van HACIERCO-binnendozen op stalen structuur evenwijdig met de dakgoot (oplegbreedte min. 100 mm)

Voorbeeld van een dubbelwandig gebogen dak met waterdichte bekleding Evenwijdig geplaatst met systeem IN 228 / CIN 322 / CIN 325

Plaatsing van onderdak HACIERCO, gebogen bij plaatsing (afhankelijk van de straal)

2

3

4

Aanbrengen van isolatie en waterdichting

Plaatsing van HACIERCO-binnendozen op stalen structuur evenwijdig met de dakgoot (oplegbreedte min. 100 mm)

Stra

1

al

Plaatsing van tussenstructuur en de isolatie

29


Systemen

Binnenzijde niet geperforeerde ruimte tussen de ribben – Uitvoering volgens norm NF P 34-205-1 (ref DTU 40.35) voor het dakprofiel en voor de binnendozen volgens ons gespecialiseerd onderzoek

Evenwijdig geplaatst – Dragende binnendozen


① Binnendoos HACIERCO C 400.90 Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Dampscherm of liplas en verbinding van de binnendozen

③ Rotswol 140 kg/m3 Dikte 60mm (Isover) ④ Isolatiedeken Dikte 60 mm (Isover) Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 0,63 mm

Evenwijdig geplaatst – Niet-dragende binnendozen

IN 220 RT Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak Aanpassing IN 220 voor gebouwen die moeten beantwoorden aan de thermische isolatienorm ① Binnendoos HACIERCO C 400.90 Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Dampscherm of liplas en verbinding van de binnendozen

③ Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ④ Panoléne Dikte 70 mm (Isover) ⑤ Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ⑤ Isolatiedeken Dikte 80 mm Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 0,63 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

ISOLATIE Referentie

30


geluidsisolatie Rwegverkeer dB (A) 125

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



47

25

12

CEDIA (12/88)

0,85

46

47

25

12

CEDIA (12/88)

0,41 (1)

43

48

18

14

CEBTP (02/95)

0,87

41

43

48

18

14

CEBTP (02/95)

0,41 (1)

41

43

48

18

14

CEBTP (02/95)

0,37 (2)

Rw (C ; Ctr) dB

Rdiffuus dB (A)

IN 220

42 (-4;-11)

39

32

16

32

41

47

46

IN 220 RT

42 (-4;-11)

39

32

16

32

41

47

CN 125

36 (-2;-7)

35

29

16

25

33

41

CN 125 RT

36 (-2;-7)

35

29

16

25

33

CN 127

36 (-2;-7)

35

29

16

25

33

250 500 1000 2000 4000

* benaderde waarde met λ = 0,040 w/(m.K) – waarde controleren op CE- en ACERMI-markeringen. (1) waarde geschat op basis van asafstand tussen dakgordingen van 2 m en een asafstand tussen tussenstukken van 1,20 m. (2) waarde geschat op basis van asafstand tussen dakgordingen van 1,20 m en een asafstand tussen tussenstukken van 1,30 m.


Systemen

Binnenzijde niet geperforeerd tussen de ribben – Uitvoering volgens norm NF P 34-205-1 (ref DTU 40.35) voor het dakprofiel en voor de binnendozen volgens ons gespecialiseerd onderzoek

Evenwijdig geplaatst– Dragende binnendozen

CN 125 Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak ① Binnendoos HACIERCO C 400.90 geperforeerd C of P Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Panolène Dikte 30 mm (Isover) ③ Isolatiedeken bekleed met aluminiumfolie Dikte 80 mm (Isover) ④ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 0,63 mm

Evenwijdig geplaatst– Niet-dragende binnendozen

CN 125 RT Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak Aanpassing CN 125 voor gebouwen die moeten beantwoorden aan de thermische isolatienorm ① Binnendoos HACIERCO C 400.90 geperforeerd C of P Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ③ Panolène Dikte 50 mm (Isover) ④ Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ⑤ Isolatiedeken bekleed met aluminiumfolie Dikte 100 mm ⑥ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 0,63 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

Binnenzijde tussen de ribben geperforeerd – Uitvoering volgens norm NF P 34-205 (ref DTU 40.35)

Evenwijdig geplaatst

CN 127 Economisch voordeel en eenvoudig ① Profiel TRAPEZA tussen de ribben geperforeerd Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ③ Panolène Dikte 30 mm (Isover) ④ Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ⑤ Isolatiedeken bekleed met aluminiumfolie Dikte 80 mm (Isover) ⑥ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 0,63 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)


Referentie

α w

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



CEBTP(02/95)

0,87

125

250

500

1000

2000

4000

CN 125 "C"

0,73

1,00

0,88

0,67

0,42

0,17

0,35

18

14

CN 125 "P"

0,41

0,56

0,70

0,80

0,80

0,70

0,75

18

14

CSTB (06/89)

0,87

CN 127

0,85

1,00

0,98

0,79

0,59

0,62

0,70

18

18

CEBTP(12/95)

0,37(1)

* benaderde waarde met λ = 0,040 w/(m.K) – waarde controleren op CE- en ACERMI-markeringen. (1) waarde geschat op basis van asafstand tussen dakgordingen van 1,20 m en een asafstand tussen tussenstukken van 1,30m.

31


Systemen

Binnenzijde niet geperforeerde ruimte tussen de ribben – Uitvoering volgens norm NF P 34-205-1 (ref DTU 40.35) voor het dakprofiel en voor de binnendozen volgens ons gespecialiseerd onderzoek

Evenwijdig geplaatst op tussenliggende structuur Niet-dragende binnendozen (haaks plaatsen is mogelijk)

IN 226 Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak ① Binnendoos HACIERCO Dikte 1,00 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Dampscherm ③ Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ④ Domisol coffrage Dikte 60 mm (Isover) ⑤ Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) voor 230 mm tussen ① en ⑦ ⑥ Isolatiedeken Dikte 80 mm ⑦ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 1,00 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

IN 227 Esthetisch voordeel Geen zichtbare bevestigingen van isolatie onder het oppervlak ① Binnendoos HACIERCO Dikte 1,25 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Dampscherm ③ Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ④ + ⑤ Alphalène min 200 mm: 100 kg/m3 (Eurocoustic) ⑥ Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) voor 275 mm tussen ① en ⑦ ⑦ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 1,25 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

ISOLATIE Referentie

32



Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



Rw (C ; Ctr) dB

Rdiffuus dB (A)

IN 226

50 (-2;-7)

49

44

29

40

49

52

57

62

33

27

CSTB (04/91)

0,41 (1)

IN 227

54 (-2;-7)

53

48

33

46

52

56

57

60

49

32

CSTB (06/98)

0,30 (1)

250 500 1000 2000 4000

* benaderde waarde met λ = 0,040 w/(m.K) – waarde controleren op CE- en ACERMI-markeringen. (1) waarde geschat op basis van asafstand tussen dakgordingen van 2 m en een asafstand tussen tussenstukken van 1,20 m.


Systemen

Binnenzijde tussen de ribben geperforeerd – Uitvoering volgens norm NF P 34-205-1 (ref DTU 40.35) voor het dakprofiel en voor de binnendozen volgens ons gespecialiseerd onderzoek

Evenwijdig geplaatst op tussenliggende structuur CIN 327 T Niet-dragende binnendozen ① Binnendoos HACIERCO C 450,70 geperforeerd P (haaks plaatsen is mogelijk) Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

CIN 323 J ou CIN 327 T

② Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ③ Panolène Dikte 65 mm (Isover) ④ Dampscherm (aluminiumfolie + glasvlies) ⑤ Panolene GR Dikte 75 mm (Isover) ⑥ Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) voor 220 mm tussen ① en ⑧ ⑦ Panolene GR Dikte 75 mm (Isover) ⑧ Profiel HACIERCO 74 SPA Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

CIN 323 J ① Binnendoos HACIERCO C 450,70 geperforeerd P Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ③ Rotswol Unirock 405 (70Kg/m3) Dikte 55 mm (Rockwool) ④ Dampscherm (aluminiumfolie + glasvlies) ⑤ Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) voor 220 mm tussen ① en ⑧ ⑥ + ⑦ Rotswol Unirock 401 (70Kg/m3) Dikte 5+7 =130 mm (Rockwool) ⑧ Profiel HACIERCO 74 SPA Dikte 1,25 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

CIN 338 T

CIN 338 T ① Binnendoos HACIERCO C 450,70 geperforeerd P Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Tussenstuk (zie vragenlijst achteraan in deze gids) ③ Panolène Dikte 50 mm (Isover) ④ Profiel HACIERBA Dikte 1,00 mm ⑤ Isolatiedeken Dikte 80 mm 100 mm ⑥ Gording (zie vragenlijst achteraan in deze gids) voor 220 mm tussen ① en ⑦ ⑦ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

ISOLATIE Referentie



Rdiffuus dB (A)


250 500 1000 2000 4000

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



CIN 327 T

43 (-3;-8)

41

35

21

30

45

54

63

66

21

26

CSTB (02/97)

0,23 (1)

CIN 323 J

47 (-2;-8)

46

39

26

34

47

63

72

78

31

26

CSTB (03/93)

0,25 (1)

CIN 338 T

48 (-2;-8)

47

40

27

36

46

57

63

64

24

26

CSTB (06/93)

0,40 (1)

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



Referentie

125

250

500

1000

2000

α

4000

w


CIN 327 T type "P" 0,92

1,00

0,99

0,90

0,83

0,79

0,90

21

26

CSTB (02/97)

0,23 (1)

CIN 323 J type "P" 0,82

1,00

1,00

090

0,87

0,78

0,90

31

26

CSTB (01/93)

0,25 (1)

0,56

0,70

0,80

0,80

0,70

0,75

35

41

CSTB (06/89)

0,40 (1)

CIN 338 T

0,41

* benaderde waarde met λ = 0,040 w/(m.K) – waarde controleren op CE- en ACERMI-markeringen. (1) waarde geschat op basis van asafstand tussen dakgordingen van 2 m en een asafstand tussen tussenstukken van 1,35 m.

33


Systemen

Voorbeeld van een dubbelwandig evenwijdig geplaatst gebogen dak met systeem IN 220 / CN 125 / IN 226 / IN 227 / CIN 327 T / CIN 323 J / CIN 338 T

3 Plaatsing van tussenstructuur en de isolatie

1

Stra

al

2

Plaatsing van de profielen TRAPEZA, OCEANE of FREQUENCE gebogen bij plaatsing (afhankelijk van de straal), vlakgebogen in de fabriek (afhankelijk van de straal) of door knikbuiging in de fabriek (afhankelijk van de straal).

Plaatsing van HACIERCO-binnendozen op stalen structuur evenwijdig met dakgoot (oplegbreedte min. 100 mm)

Voorbeeld van een dubbelwandig evenwijdig geplaatst gebogen koud dak met systeem CN 127

3 Plaatsing van tussenstructuur en de isolatie

al

2

Stra

1 Plaatsing van TRAPEZA-profielen gebogen bij plaatsing (afhankelijk van de straal) of vlakgebogen in de fabriek (afhankelijk van de straal) of door knikbuigen in de fabriek (afhankelijk van de straal)

34

Plaatsing van de profielen TRAPEZA, OCEANE of FREQUENCE gebogen bij plaatsing (afhankelijk van de straal), vlakgebogen in de fabriek (afhankelijk van de straal) of door knikbuiging in de fabriek (afhankelijk van de straal).

Arval Prestaties van GLOBALWALL gevelsystemen

Systemen

OVERZICHT VAN DE THERMISCH EN AKOESTISCH ISOLERENDE GLOBALWALL-SYSTEMEN

Referentie

Binnenbekleding (binnendoos)

Tussenstructuur

Buitenbekleding

Dikte (mm)

pagina

IN 220

HACIERBA 1.450.70 HR (0,75 mm)

Nee


120

34

CN 120

HACIERBA "C" of "P" (0,75 mm)

Nee


90

34

CN 125

HACIERBA "C" of "P" (0,75 mm)

Nee


110

34

CIN 323 L

HACIERBA 1.450.70 HRC / HRP (0,75 mm)

Afstandhouders


175

35

CIN 327

HACIERBA 1.450.70 HRC / HRP (0,75 mm)

Afstandhouders


175

35

CIN 338 B

HACIERBA 1.450.70 HR (0,75 mm)

Afstandhouders + HACIERBA (1,00 mm) Fréquence, Océane, Trapéza (0,75 mm)

150

35

IN 226

HACIERBA 1.400.90 SR (1,00 mm)

Afstandhouders


140

36

IN 227

HACIERBA (1,25 mm)

Afstandhouders


200

36

De waarden van warmtedoorgang aan het oppervlak voor gevelsystemen werden bepaald op basis van de volgende systemen: - systemen zonder afstandhouders: 2,5 bevestigingen per m² voor de buitengevelbekleding - evenwijdig geplaatste systemen (verticale afstandhouder haaks op de binnendozen): afstand tussen de afstandhouders van 2,00 m* - haaks geplaatste systemen (afstandhouder buigt af): afstand tussen de afstandhouders van 1,40 m*

* waarden werden loodrecht gemeten tussen afstandhouders

35


Systemen

Binnenzijde niet geperforeerde binnendoos Uitvoering volgens de beroepsnormen voor fabricage en uitvoering van metalen gevelbekledingen

IN 220 ① Binnendoos HACIERBA Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Rotswol 140 kg/m3 Dikte.60mm (Isover) ③ Gevelfolie Dikte 60 mm (Isover) ④ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 0,63 mm

Binnenzijde geperforeerde binnendoos type "C" of "P" Uitvoering volgens de beroepsnormen voor fabricage en uitvoering van metalen gevelbekledingen

① Binnendoos HACIERBA Type "C" of "P" Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② Panoléne dikte 30 mm (Isover) ③ Isolatiedeken dikte 60 mm (Isover) ④ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 0,63 mm

CN 120 CN 125 4

① Binnendoos HACIERBA Type "C" of "P" Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Panolène Dikte 30 mm (Isover) ③ Isolatiedeken Dikte 80 mm (Isover) ④ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 0,63 mm

ISOLATIE Referentie


geluidsisolatie

Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



47

25

12

CEDIA (12/88)

0,63

37

41

17

12

CEDIA (01/89)

0,81

43

48

18

14

CEBTP (11/94)

0,67

Afmetingen in cm


Rw (C ; Ctr) dB

Rdiffuus dB (A)

IN 220

42 (-4;-11)

39

32

16

32

41

47

46

CN 120

30 (-2;-7)

29

23

10

18

27

36

CN 125

36 (-2;-7)

35

29

16

25

33

41


250 500 1000 2000 4000


Referentie

36

α w

Gewicht Kg/m2


125

250

500

1000

2000

4000

CN 120 "C"

0,73

1,00

0,88

0,67

0,42

0,17

0,35

17

12

CEBTP (02/95)

0,81

CN 120 "P"

0,41

0,56

0,70

0,80

0,80

0,70

0,75

17

12

CSTB (06/89)

0,81

CN 125 "C"

0,73

1,00

0,88

0,67

0,42

0,17

0,35

18

14

CEBTP (02/95)

0,67

CN 125 "P"

0,41

0,56

0,70

0,80

0,80

0,70

0,75

18

14

CSTB (06/89)

0,67



Systemen

Binnenzijde geperforeerde binnendoos type "C" of "P" Uitvoering volgens de beroepsnormen voor fabricage en uitvoering van metalen gevelbekledingen

CIN 323 L ① Binnendoos HACIERBA 1.450.70 HRC of HRP ② ③ ④ ⑤

Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) Panolene GR Dikte 75 mm (Isover) Isolatiedeken dikte 100 mm (Isover) Afstandhouder voor 220 mm tussen ① en ⑤ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 1,25 mm

CIN 327 ① Binnendoos HACIERBA 1.450.70 HRC of HRP Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) ② Panolene GR Dikte 75 mm (Isover) ③ Isolatiedeken dikte 100 mm (Isover) ④ Afstandhouder voor 220 mm tussen ① en ⑤ ⑤ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

CIN 338 B ① Binnendoos HACIERBA 1.450.70 HRP ② ③ ④ ⑤ ⑥

Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle) Panolene Dikte 50 mm (Isover) Profiel HACIERBA Dikte 1,00 mm Isolatiedeken Dikte100 mm (Isover) Afstandhouder voor 220 mm tussen ① en ⑥ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte 0,75 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

ISOLATIE Referentie



Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm



Rw (C ; Ctr) dB

Rdiffuus dB (A)

CIN 323 L

44 (-1;-7)

44

37

24

33

41

52

58

67

25

22

CSTB (05/93)

0,34

CIN 327

40 (-2;-7)

39

33

20

28

38

46

54

65

20

22

CSTB (05/93)

0,34

CIN 338 B

48 (-2;-8)

47

40

27

36

46

57

63

64

24

26

CSTB 06/93)

0,39

Afmetingen in cm


250 500 1000 2000 4000


Referentie

CIN 323 L "P"

α

125

250

500

1000

2000

4000

0,92

1,00

0,99

0,90

0,83

0,79

w

0,90

Gewicht Kg/m2

25

22

CSTB (02/97)


0,34

CIN 323 L "C"

0,73

1,00

0,88

0,67

0,42

0,17

0,35

25

22

CEBTP (02/95)

0,34

CIN 327 "P"

0,92

1,00

0,99

0,90

0,83

0,79

0,90

20

22

CSTB (02/97)

0,34

CIN 327 "C"

0,73

1,00

0,88

0,67

0,42

0,17

0,35

20

22

CEBTP (02/95)

0,34

CIN 338 B

0,41

0,56

0,70

0,80

0,80

0,70

0,75

35

41

CSTB (06/89)

0,39


37


Systemen

Binnenzijde niet geperforeerde binnendoos Uitvoering volgens de beroepsnormen voor fabricage en uitvoering van metalen gevelbekledingen

IN 226

① Binnendoos HACIERBA 1.400.90 SR Dikte 1,00 mm ② ③ ④ ⑤

(onder voorbehoud van mechanische controle) Rotswol 60 mm : 140 kg/m3 Isolatiedeken Dikte 80 mm Afstandhouder voor 230 mm tussen ① en ⑤ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte1,00 mm

IN 227

① Binnendoos HACIERBA Dikte 1,25 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

② + ③ Alphalène 200 mm min. : 100 kg/m3 (Eurocoustic) ④ Afstandhouder voor 300 mm tussen ① en ⑤ ⑤ Profiel Fréquence, Océane, Trapéza Dikte1,25 mm (onder voorbehoud van mechanische controle)

ISOLATIE Referentie



Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm


Rw (C ; Ctr) dB

Rdiffuus dB (A)

IN 226

50 (-2;-7)

49

44

29

40

49

52

57

62

33

23

CSTB (04/91)

0,43

IN 227

54 (-2;-7)

53

48

33

46

52

56

57

60

49

30

CSTB (06/98)

0,30

250 500 1000 2000 4000


38


Arval Binnenaanzicht van GLOBALROOF daksystemen

Systemen

Voorbeeld van HACIERCO binnendozen voor daken

Voorbeeld van geribde HACIERCO profielen, geperforeerd tussen de ribben – HAIRAQUATIC-systeem

39

Arval Prestaties van sandwich daken gevelpanelen

Systemen

Binnenzijde niet geperforeerd – Uitvoering volgens geldend Technisch advies

Polyurethaanschuim Dakbedekking : ONDATHERM 1040 TS - 1040 TH

GAMMA ALLIANCE

B/HB PROMIS

HAINAUT LIS

OL 1003

S 2010 B/HB

34 B/HB HAINAUT LINEA 20

PROMISOL 2003 Bi/HBi

PROMLINE 2000 B/HB

FREQUENCISOL 2025 HB

Gevelbekleding :

PANELEN Euroclasse A2-s1, d0 (equivalent : MO)

Rotswol

Dakbedekking : PROMISTYL FEU 3005 T

Gevelbekleding : PROMISTYL FEU 3003 B/HB PROMISTYL FEU 3506 Bi/HBi

ISOLATIE R (dB) per octaaf (Hertz) (testconversie in 1/3 van een octaaf)

geluidsisolatie Referentie

40


Rw (C ; Ctr) dB

Rdiffuus dB (A)

ONDATHERM dikte 60 mm

25 (-1;-3)

25

22

13

21

22

21

29

38

PROMISTYL FEU dikte 60 mm

30 (-1;-2)

30

28

21

23

28

31

29

40

PROMISTYL FEU dikte 150 mm

31 (-3;-4)

30

28

24

27

30

25

36

46

250 500 1000 2000 4000

FREQUENCISOL 2025 HB PROMLINE 2000 B/HB PROMISOL 2003 Bi/HBi HAINAUT LINEA 2034 B/HB HAINAUT LISS 2010 B/HB PROMISOL 1003 B/HB

Arval Prestaties van sandwich daken gevelpanelen

Systemen

Binnenzijde geperforeerd – Uitvoering volgens geldend Technisch advies

Polyurethaanschuim

Dakbedekking : Gevelbekleding of tussenwand:

ONDATHERM 1040 TSA (onderkant geperforeerd)

PROMISOL 1003 BA (binnenzijde geperforeerd) PANELEN Euroclasse A2-s1, d0 (equivalent : MO)

Rotswol

Tussenwand : PROMISTYL FEU 3003 BA (binnenzijde geperforeerd)

ISOLATIE Referentie

1040 TSA 1003 BA



Rdiffuus dB (A)

27 (-1;-3)

27


24

20

250 500 1000 2000 4000 18

23

25

34

42 De waarden van de warmtedoorgangscoëfficiënt aan de oppervlakte U in (w/m2.K) worden bepaald in functie van de dikte in de desbetreffende documentatie.


Referentie

α w

125

250

500

1000

2000

4000

1040 TSA 1003 BA

0,06

0,22

0,59

0,87

0,70

0,51

0,50

3003 BA Dikte 60 mm

0,34

0,87

0,96

0,89

0,88

0,95

0,95

41

Arval Prestaties van vloersystemen

Systemen


Staalplaatbetonvloer COFRAPLUS 60 waarden berekend op een enkele wand Totale dikte van de vloerplaat in cm

10 d 28 Voorgelakte zijde

d (cm)

58 207

101

62

1035

Staalplaatbetonvloer COFRASTRA 70

Geluidsisolatie R R Gewicht diffuus verkeer Kg/m2 dB (A) dB (A)

Rw (C ; Ctr) dB

10

45 (-1;-3)

45

41

164

12

47 (-1;-4)

47

42

212

14

49 (-1;-5)

49

43

260

16

50 (-1;-5)

50

45

308

18

52 (-2;-6)

51

46

356

20

53 (-1;-6)

53

47

404

22

54 (-1;-6)

54

48

452

24

55 (-1;-7)

55

49

500

Staalplaatbetonvloer COFRASTRA 40 8 d 20

11 d 30 Voorgelakte zijde d (cm)

d (cm)

73 183

96

40

70

150

124

732

46,5

750

ISOLATIE Referentie

Niveau van contactgeluiden


Gewicht Kg/m2

Afmetingen in cm


Rw (C ; Ctr) dB

Rdiffuus dB (A)

Rwegverkeer dB (A)

Ln in dB (A) of Ln,w in dB

125 250 500 1000 2000 4000

51 (-3;-7)

49

43

Ln = 83

33

37

48

56

66

70

330

14

CSTB (04/86)

COFRASTRA 40 dikte vloerplaat 14 cm 56 (-6;-11) + luchtholte + plafond BA13

52

44

Ln = 70

32

42

62

72

81

84

343

23

CSTB (04/86)

COFRASTRA 40 dikte vloerplaat 14 cm 65 (-4;-10) + glw 60 mm + plafond BA13

62

56

Ln = 65

41

53

64

73

81

84

345

23

CSTB (04/86)

COFRASTRA 70 dikte vloerplaat 13 cm

49

43

Ln,w = 86

33

37

44

57

58

66

242

13

CSTB (07/04)

COFRASTRA 40 dikte vloerplaat 14 cm

42

geluidsisolatie

49 (-1;-5)

Arval Prestaties van vloersystemen

Systemen


Gemengde vloer COFRADAL 200 Rw (C ; Ctr) in dB

Ln,w in dB

Cofradal 200 enkel, zonder vals plafond

58 (-1;-6)

78

Volle vloerplaat in gewapend beton Dikte : 20 cm

61 (-2;-7)

72

Cofradal 200 met vals plafond (glaswol + BA 13)

64 (-2;-7)

66

72 (-6;-14)

49

Cofradal 200 met zwevende vloer (Rocksol 501, 20 cm + prefab ondervloer van 50 mm)

Testrapporten CSTB: AC01-133 / AC 04-060

Binnenzijde geperforeerd

Staalplaatbetonvloer COFRADAL 200 Décibel Om te beantwoorden aan de akoestische isolatievereisten werd de onderzijde van COFRADAL 200 Décibel geperforeerd. De absorptiecoëfficiënt αw bedraagt 0,85.

Binnenzijde niet geperforeerd

Voorbeeld van een droog vloersysteem Supportsol Décibel

Aarzel niet ons te raadplegen bij het ontwerpen van vloersystemen.

43

Arval Prestaties van binnenbekledingsystemen en akoestische schermen

Systemen

Geperforeerde zijde – Uitvoering volgens de beroepsnormen voor fabricage en uitvoering van metalen gevelbekledingen voor gevelprofielen en volgens ons Gespecialiseerd onderzoek voor Hairplan déco

CR 111

Perforatieopeningen 25%

of HAIRPLAN DECO αw = 0,80

ABSORPTIE Referentie

α per octaaf (testconversie in 1/3 van een octaaf)

125 250 500 1000 2000 4000

Profiel Fréquence, Océane en Trapéza Totale perforatie (αw = 0,85)

α w


CR 111

0,52 0,69 0,90 0,87 0,81 0,76

0,85

CSTB (07/97)

Hairplan Déco

0,22 0,59 0,85 0,80 0,74 0,69

0,80

CSTB (07/00)

Geperforeerde zijde – Uitvoering volgens de beroepsnormen voor fabricage en uitvoering van metalen gevelbekledingen voor gevelprofielen

Akoestisch sherm

44

Alle gevelprofielen in geperforeerde versie Het geheel moet nagelakt worden voor buitentoepassinge

CN Schermsystemen

Arval Vragenlijst Dakgordingen


Stuur ons de vragenlijst ingevuld op. Zo kunnen de afmetingen van de tussenstructuur van de GLOBALROOF-systemen worden bepaald

Firma Ref. Naam Tel.

: : : :

Datum Ligging werf Mail Fax

: : : :

Geometrie van uw project (bij voorkeur schets of dwg-formaat in bijlage toevoegen) Dakhelling Lengte gebouw Spantafstanden Breedte gebouw Kolomafstanden Goothoogte

:......................... ° of ................. % :......................... [m] :....................................................................................................................................................................................... (bv 8 x 6 m) :......................... [m] :....................................................................................................................................................................................... (bv 5 x 4 m) :......................... [m] Nokhoogte :....................... [m]

Gegevens nodig voor de berekening voor een project in België (volgens Eurocode) Veiligheidsklasse Windklasse Gebouw

: : : :

❈ ❈ ❈ ❈

1 ❈ 2 I ❈ II open onbebouwd

❈ ❈ ❈ ❈

3 met een referentieperiode van III gesloten bebouwd

.......................

jaar

Sneeuwophoping : ❈ nee ❈ ja (hoogte dakrandopstand:..................... m) (Bij sneeuwophoping door aanliggende gebouwen, gelieve schets toe te voegen)

Gegevens nodig voor de berekening voor een project in Nederland (volgens Eurocode) Veiligheidsklasse Windklasse Gebouw

: : : :

❈ ❈ ❈ ❈

1 ❈ 2 I ❈ II open onbebouwd

❈ ❈ ❈ ❈

3 met een referentieperiode van III gesloten bebouwd

.......................

jaar

Sneeuwophoping : ❈ nee ❈ ja (hoogte dakrandopstand:..................... m) (Bij sneeuwophoping door aanliggende gebouwen, gelieve schets toe te voegen)

DAKGORDINGEN Type dakbedekking : ❈ enkelvoudige staalplaat

❈ steeldeck (warm dak) ❈ vezelcementpaneel ❈ sandwichpaneel ❈ ecodak (onder alu-folie) ❈ andere : ............................. Totaal eigengewicht dak : ........................ [kg/m²] (excl. gordingen) h.o.h. afstand gordingen : ........................ [m] Totaal aantal gordingen : ........................ Lichtdoorlatende beplating : ❈ nee ❈ ja (horizontaal) ❈ ja (verticaal, midden spant) Extra belastingen : ....................... (bv. plafond, sprinklersysteem) Gootprofiel ❈ nee ❈ ja, zonder ophanging goot ❈ ja, met ophanging goot

Graag offerte tegen uiterlijk:

...........................................

Per: Tel / Fax / Mail

ArcelorMittal Construction Belgium Arval I Parc industriel des Hauts Sarts 4eme Avenue, 46, B-4040 Herstal T+32 4 240 67 11 F +32 4 240 67 10 [email protected] www.arval-construction.be ArcelorMittal Construction Nederland Bezoekadres : Biezenwei 2 4004 MB Tiel

T +31 344 63 17 46 F +31 344 63 17 47 [email protected] www.arcelormittalconstructionnederland.nl

Foto cover: Gebouw: Zenith de Rouen - Architect: B.TSCHUMI

Postadres : Postbus 6055 4000 HB Tiel

ArcelorMittal Construction Benelux

Arval Gids voor akoestische en thermische systemen van Arval

Gebouw: Zenith de Rouen - Architect: B.TSCHUMI

Arval. Inhoudsopgave. Gids van akoestische en thermische systemen. 2-3 en 39

Recommend Documents