Product Catalogus 2011
Oplosingen voor zware industrie, scheepsbouw & petrochemie
Geluidstoepassingen
•
Brandpreventie
Ommantelingssystemen
•
Zonne-energietoepassingen
Koeling & Airconditioning
Verwarming & Sanitair
Inhoud
Pagina AF/Armaflex
1-8
Armaflex XG
9 - 16
NH/Armaflex
17 - 20
HT/Armaflex
21 - 24
Armafix AF
25 - 30
•
Armafix NH
31 - 36
•
Armaflex LTD
37 - 40
Arma-Chek D
41 - 46
•
•
Arma-Chek S+
47 - 52
•
•
Arma-Chek R
53 - 56
Armaprotect
57 - 60
SH/Armaflex
61 - 66
Armaduct
67 - 70
Tubolit
71 - 76
•
Armalok
77 - 82
•
Armaflex DuoSolar
83 - 88
•
HT/Armaflex S
89 - 92
•
Armaflex FastLink
93 - 96
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
• •
• • •
• •
•
•
•
•
97 - 100
•
Split & DuoSplit toebehoren
101 - 106
•
ArmaSound
107 - 110
•
ArmaSound Industrial Systems
111 - 112
Okabell
113 - 116
Okapak
117 - 130
Okatherm
131 - 138
Armaflex toebehoren
139 - 142
Noverox
143 - 146 151.
•
•
Tubolit Split & DuoSplit
Algemene informatie
•
•
• • •
• •
•
• •
•
•
•
•
De flexibele isolatie met antibacteriële bescherming. ► Betrouwbare condensregeling ► Verbetert de luchtkwaliteit binnen ► Veilige systeemoplossing ► Minder contactgeluid ► Antibacteriële technologie ► 10 jaar systeemgarantie ► Gecontroleerde prestaties
Euroclass (B/BL-s3, d0), l0 °C ≤ 0,033 W/(m · K) en μ ≥ 10.000
1
Technische gegevens - AF/Armaflex Korte beschrijving
Uiterst flexibel isolatiemateriaal met gesloten celstructuur en een hoge waterdampdiffusieweerstand, lage warmtegeleiding en ingebouwde Microban® antimicrobiële bescherming.
Materiaalsoort
Elastomeerschuim op basis van synthetisch rubber
Kleur
zwart
Materiaal Speciale informatie
Zelfklevende lijmlaag: drukgevoelige zelfklevende lijmlaag op basis van gemodificeerde acrylaat met netstructuurwapening. Afgedekt met polyethyleenfolie. Op het papier/de folie dat gebruikt wordt om de zelfklevende sluiting te beschermen kunnen sporen van siliconen voorkomen.
Toepassingen
Isolatie/bescherming voor leidingen, luchtkanalen, vaten (incl. bochten, fittingen, flenzen enz.) van airconditioning-/koel- en procesinstallaties om condens te voorkomen en energie te besparen. Vermindering van contactgeluid in leidingwater- en afvalwaterinstallaties.
Speciale kenmerken
toenemende isolatiedikte voor slangen zorgt ervoor dat de oppervlaktetemperatuur wordt gehandhaafd bij toenemende pijpdiameter.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbe*2 waking
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 105 °C
(+ 85 °C als plaat of tape over het hele oppervlak met het object wordt verlijmd.)
min. bedrijfstemperatuur1
-50 °C
(-200 °C)
D 4594
○/●
Getest volgens DIN EN 14706, DIN EN 14707 en DIN EN 14304
D 4455 D 4424
○/●
Getest volgens DIN EN 12667 EN ISO 8497
D 4532 D 4426
○/●
Getest volgens EN 12086 en EN 13469
D 3334 D 4505
○/●
Getest volgens DIN EN 13823 DIN EN ISO 11925-2
UL: D 4266 FM: D 3763
○/●
UL: getest volgens UL94, IEC 60695 and Can/CSAC.22.2 No0.17., UL 746C FM: Getest volgens UBC26-3, Class No.4924
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
ϑm warmtegeleidingsvermogen bij verschillende gemiddelde temperaturen u
-50
-30
-20
+/-0
10.
20.
40.
70.
85.
[°C]
Slangen (AF-1 to AF-4)
λ
≤ -
0,030
0,031
0,033
0,034
0,035
0,037
0,040
-
W/(m · K)
Slangen (AF-5 to AF-6)
λ
≤ -
0,033
0,034
0,036
0,037
0,038
0,040
0,043
-
W/(m · K)
Platen, λ strips, afwerktape (AF-10MM to AF-32MM)
≤ 0,028
0,030
0,031
0,033
0,034
0,035
0,037
0,040
0,042
W/(m · K)
Platen λ AF-50MM
≤ 0,031
0,033
0,034
0,036
0,037
0,038
0,040
0,043
0,045
W/(m · K)
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
Platen (AF-10MM to AF-32MM) en slangen (AF-1 to AF-4)
μ
≥
10.000.
Platen (AF-50MM) en slangen (AF-5 to AF-6)
μ
≥
7.000.
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse2
Overige Brandklasse
Moeilijk ontvlambaar Slangen
BL-s3, d0 (Z-56.269.3530)
Platen
B-s3, d0 (Z-56.269.768)
UL - goedgekeurd
FM - goedgekeurd
brandgedrag
zelfdovend, niet afdruipend, niet vlamverspreidend
Brandweerstandsklasse van structuurelement3
Wanddoorvoeringen (massieve bouwdeeldikte ≥150/200/240mm)
≤ R90 (P-3849/5370 MPA BS)
Plafonddoorvoeringen (massieve bouwdeeldikte ≥150/200/240mm)
≤ R90 (P-3849/5370 MPA BS)
D 2300
Getest volgens DIN 4102, Part 11
≤ 28 dB(A)
D 3660
Getest volgens DIN 52219 en DIN EN ISO 3822-1
≤ 0.56
D 2551
Getest volgens EN ISO 20354
Geluidseigenschappen Reductie van structurele geluidsoverdracht
isolerend vermogen
Gewogen geluidsabsorptiecoëfficiënt αw Andere technische eigenschappen
2
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Technische gegevens - AF/Armaflex Afmetingen en toleranties
Volgens EN 14304, tabel 1
D 4594
Opslag & Houdbaarheid
Zelfklevend afwerktape, zelfklevende platen, slangen, strips: 1 jaar
Antibacteriële eigenschappen
Ingebouwde Microban® actieve antimicrobiële bescherming: geen schimmelgroei waargenomen
AGI-code4
Slangen
36.12.01.06.04/06
Platen
36.07.01.02.04
Getest volgens EN 822, EN 823, EN 13467 Opslag in droge, schone ruimte met een normale relatieve luchtvochtigheid (50% tot 70%) en een omgevingstemperatuur tussen de 0 °C en 35 °C.
D 4640 D 4641
Getest volgens ASTM G21 en ASTM 1338
1. Neem voor temperaturen onder -50 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. 2. De bouwmaterialenclassificatie geldt voor metalen of vaste, minerale oppervlakken. 3. Neem voor meer informatie contact op met onze klantenservice. 4. De AGI-code wordt vervangen door de CE-code zodra EN 14304 beschikbaar is. *1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Armaflex installatiehandleiding. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm 520 te gebruiken. Bij sommige koelvloeistoffen kan de perstemperatuur hoger zijn dan +105 °C; neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voor nadere informatie. Voor buitengebruik moet Armaflex binnen 3 dagen worden beschermd, bijvoorbeeld met Armafinish Paint of een Arma-Chek ommanteling.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
3
AF/Armaflex slangen Lengte 2,0 m, Kleur zwart, moeilijk ontvlambaar, BL-s3,d0 Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
AF-1 isolatiedikte 7,0 mm - 10,0 mm m/doos
Isolatiedikte [mm]
6.
7,0 - 8,5
7,0
AF-1-006
480.
9,5
AF-2-006
288.
8.
9,0 - 10,5
7,0
AF-1-008
406.
10,0
AF-2-008
240.
10.
11,0 - 12,5
7,5
AF-1-010
284.
11,0
AF-2-010
192.
12.
13,0 - 14,5
7,5
AF-1-012
234.
11,0
AF-2-012
168.
15.
16,0 - 17,5
8,0
AF-1-015
192.
11,5
AF-2-015
144.
18.
19,0 - 20,5
8,0
AF-1-018
168.
11,5
AF-2-018
120.
20.
21,0 - 22,5
8,5
AF-1-020
150.
12,0
AF-2-020
112.
22.
23,0 - 24,5
8,5
AF-1-022
132.
12,0
AF-2-022
96.
25.
26,0 - 27,5
8,5
AF-1-025
108.
12,5
AF-2-025
84.
28.
29,0 - 30,5
8,5
AF-1-028
96.
12,5
AF-2-028
80.
30.
31,0 - 33,0
9,0
AF-1-030 ●
96.
12,5
AF-2-030 ●
72.
32.
33,0 - 35,0
9,0
AF-1-032
84.
13,0
AF-2-032
64.
35.
36,0 - 38,0
9,0
AF-1-035
70.
13,0
AF-2-035
60.
38.
39,0 - 41,0
9,0
AF-1-038 ●
70.
-
40.
42,0 - 42,5
9,0
AF-1-040
64.
13,5
AF-2-040
44.
42.
43,5 - 45,5
9,0
AF-1-042
60.
13,5
AF-2-042
40.
45.
46,0 - 47,5
9,0
AF-1-045 ●
56.
13,5
AF-2-045 ●
40.
48.
49,5 - 51,5
9,0
AF-1-048
50.
13,5
AF-2-048
40.
50.
51,0 - 52,5
9,0
AF-1-050
48.
13,5
AF-2-050
32.
54.
55,0 - 57,0
9,0
AF-1-054
40.
13,5
AF-2-054
32.
57.
58,0 - 60,0
9,0
AF-1-057 ●
40.
14,0
AF-2-057 ●
32.
60.
61,5 - 63,5
9,0
AF-1-060
36.
14,0
AF-2-060
32.
64.
65,0 - 67,5
9,5
AF-1-064
32.
14,0
AF-2-064
28.
70.
71,0 - 73,5
9,5
AF-1-070 ●
32.
14,0
AF-2-070 ●
28.
76.
77,0 - 79,5
9,5
AF-1-076
24.
14,0
AF-2-076
28.
80.
81,0 - 84,0
9,5
AF-1-080
24.
14,5
AF-2-080
24.
89.
90,5 - 93,5
9,5
AF-1-089
20.
14,5
AF-2-089
20.
102.
105,0 - 108,0
9,5
AF-1-102 ●
16.
14,5
AF-2-102
16.
108.
109,5 - 113,0
9,5
AF-1-108 ●
16.
14,5
AF-2-108
16.
110.
112,0 - 116,0
9,5
AF-1-110
16.
15,0
AF-2-110
16.
114.
116,0 - 120,0
9,5
AF-1-114
16.
15,0
AF-2-114
16.
125.
127,0 - 131,0
9,5
AF-1-125 ●
12.
15,0
AF-2-125
12.
133.
135,0 - 139,0
9,5
AF-1-133 ●
12.
15,5
AF-2-133 ●
12.
140.
142,0 - 146,0
10,0
AF-1-140 ●
12.
15,5
AF-2-140
8.
160.
162,0 - 167,0
10,0
AF-1-160
8.
16,0
AF-2-160
8.
Isolatiedikte [mm]
4
Code
AF-2 isolatiedikte 9,5 mm - 16,0 mm Code
-
m/doos
-
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
AF/Armaflex slangen Lengte 2,0 m, Kleur zwart, moeilijk ontvlambaar, BL-s3,d0 Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
AF-3 isolatiedikte 12,5 mm - 19,0mm m/doos
Isolatiedikte [mm]
10.
11,0 - 12,5
12,5
AF-3-010
156.
15,5
AF-4-010
110.
12.
13,0 - 14,5
13,0
AF-3-012
144.
16,0
AF-4-012
100.
15.
16,0 - 17,5
14,0
AF-3-015
108.
17,0
AF-4-015
90.
18.
19,0 - 20,5
14,0
AF-3-018
96.
17,5
AF-4-018
72.
20.
21,0 - 22,5
14,5
AF-3-020
88.
18,0
AF-4-020
68.
22.
23,0 - 24,5
14,5
AF-3-022
84.
18,0
AF-4-022
64.
25.
26,0 - 27,5
14,5
AF-3-025
70.
18,5
AF-4-025
56.
28.
29,0 - 30,5
15,5
AF-3-028
60.
19,0
AF-4-028
50.
30.
31,0 - 33,0
15,5
AF-3-030 ●
50.
19,0
AF-4-030 ●
40.
32.
33,0 - 35,0
16,0
AF-3-032
52.
19,5
AF-4-032
40.
35.
36,0 - 38,0
16,0
AF-3-035
50.
19,5
AF-4-035
40.
40.
41,0 - 42,5
16,5
AF-3-040
40.
20,5
AF-4-040
32.
42.
43,5 - 45,5
16,5
AF-3-042
40.
20,5
AF-4-042
32.
45.
46,0 - 47,5
16,5
AF-3-045 ●
36.
20,5
AF-4-045 ●
28.
48.
49,5 - 51,5
16,5
AF-3-048
32.
21,0
AF-4-048
24.
50.
51,0 - 52,5
17,0
AF-3-050
28.
21,0
AF-4-050
24.
54.
55,0 - 57,0
17,0
AF-3-054
24.
21,0
AF-4-054
24.
57.
58,0 - 60,0
17,0
AF-3-057 ●
24.
21,5
AF-4-057 ●
20.
60.
61,5 - 63,5
17,0
AF-3-060
24.
21,5
AF-4-060
20.
64.
65,0 - 67,5
17,0
AF-3-064 ●
20.
21,5
AF-4-064
18.
70.
71,0 - 73,5
17,5
AF-3-070 ●
18.
22,0
AF-4-070
16.
76.
77,0 - 79,5
17,5
AF-3-076
16.
22,0
AF-4-076
16.
80.
81,0 - 84,0
17,5
AF-3-080 ●
16.
22,5
AF-4-080
16.
89.
90,5 - 93,5
18,0
AF-3-089
16.
22,5
AF-4-089
12.
102.
105,0 - 108,0
18,0
AF-3-102 ●
12.
23,0
AF-4-102
10.
108.
109,5 - 113,0
18,0
AF-3-108
12.
23,0
AF-4-108
10.
110.
112,0 - 116,0
18,0
AF-3-110
12.
23,0
AF-4-110
10.
114.
116,0 - 120,0
18,5
AF-3-114
12.
23,5
AF-4-114
10.
125.
127,0 - 131,0
18,5
AF-3-125 ●
12.
23,5
AF-4-125 ●
8.
133.
135,0 - 139,0
18,5
AF-3-133 ●
8.
24,0
AF-4-133 ●
6.
140.
142,0 - 146,0
19,0
AF-3-140
8.
24,5
AF-4-140
6.
160.
162,0 - 167,0
19,0
AF-3-160
6.
25,0
AF-4-160
6.
168.
170,0 - 176,0
-
-
25,0
AF-4-168
4.
Isolatiedikte [mm]
Code
-
AF-4 isolatiedikte 15,5 mm - 25,0 mm
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Code
m/doos
5
AF/Armaflex slangen Lengte 2,0 m, Kleur zwart, moeilijk ontvlambaar, BL-s3,d0 Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
AF-5 isolatiedikte 25,0 mm - 32,0 mm Isolatiedikte [mm]
Code
m/doos
Isolatiedikte [mm]
12.
13,0 - 14,5
-
-
-
32,0
AF-6-012
40.
15.
16,0 - 17,5
25,0
AF-5-015
52.
32,0
AF-6-015
32.
18.
19,0 - 20,5
25,0
AF-5-018
50.
32,0
AF-6-018
32.
20.
21,0 - 22,5
25,0
AF-5-020
44.
-
22.
23,0 - 24,5
25,0
AF-5-022
42.
33,5
25.
26,0 - 27,5
25,0
AF-5-025
40.
-
28.
29,0 - 30,5
25,0
AF-5-028
40.
35,0
30.
31,0 - 33,0
26,0
AF-5-030
32.
-
-
32.
33,0 - 35,0
26,0
AF-5-032
24.
-
-
35.
36,0 - 38,0
27,0
AF-5-035
24.
35,0
40.
41,0 - 42,5
27,0
AF-5-040
22.
-
42.
43,5 - 45,5
27,0
AF-5-042
22.
36,5
AF-6-042
16.
48.
49,5 - 51,5
27,5
AF-5-048
18.
37,5
AF-6-048
12.
50.
51,0 - 52,5
28,0
AF-5-050
16.
-
54.
55,0 - 57,0
28,5
AF-5-054
16.
38,0
AF-6-054
12.
57.
58,0 - 60,0
-
-
38,5
AF-6-057
12.
60.
61,5 - 63,5
29,0
AF-5-060
12.
39,0
AF-6-060
10.
64.
65,0 - 67,5
29,0
AF-5-064 ●
12.
39,5
AF-6-064
10.
70.
71,0 - 73,5
29,5
AF-5-070 ●
12.
40,0
AF-6-070 ●
8.
76.
77,0 - 79,5
30,0
AF-5-076
10.
40,5
AF-6-076
8.
80.
81,0 - 84,0
-
-
41,0
AF-6-080 ●
8.
89.
90,5 - 93,5
30,5
8.
41,5
AF-6-089
6.
102.
105,0 - 108,0
-
-
42,5
AF-6-102 ●
4.
108.
109,5 - 113,0
31,0
AF-5-108
6.
42,5
AF-6-108
4.
110.
112,0 - 116,0
31,0
AF-5-110
6.
-
114.
116,0 - 120,0
31,5
AF-5-114
6.
43,0
125.
127,0 - 131,0
31,5
AF-5-125
4.
-
133.
135,0 - 139,0
32,0
AF-5-133
4.
44,0
AF-6-133 1●
2.
140.
142,0 - 146,0
32,0
AF-5-140 1
4.
44,5
AF-6-140 1
2.
160.
162,0 - 167,0
33,0
AF-5-160 1
2.
45,0
AF-6-160 1
2.
168.
170,0 - 176,0
33,0
AF-5-168 1
4.
42,0
AF-6-168 1
2.
-
AF-5-089 -
AF-6 isolatiedikte 32,0 mm - 45,0 mm Code
AF-6-022 AF-6-028
AF-6-035 -
-
AF-6-114 -
m/doos
32. 24. 22. -
-
4. -
Lengte tolerantie voor slangen
± 1,5 %
dikte tolerantie
±1,0 mm (voor AF-1 en AF-2 slangen) ±1,5 mm (voor AF-3 en AF-4 slangen) ±2,5 mm (voor AF-5 slangen) ±3,0 mm (voor AF-6 slangen)
opmerking
Tot 10% van de doosinhoud kan ook worden geleverd met slangen in lengten van 1 m. Bij een doosinhoud van < 20 m kan een slang van 2 m worden vervangen door twee slangen van 1 m.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag. 1
1 meter
AF/Armaflex tape zelfklevend Kleur zwart Code
6
Artikel
Rollen/doos
AF-TAPE-MC
AF/Armaflex tape zelfklevend (15 m x 50 mm x 3 mm)
12.
AF-TAPE-MC/6
AF/Armaflex tape zelfklevend (15 m x 50 mm x 3 mm)
6.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
AF/Armaflex slangen zelfklevend Lengte 2,0 m, Kleur zwart, moeilijk ontvlambaar, BL-s3,d0 Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
AF-1 isolatiedikte 8,0 mm - 9,5 mm m/doos
Isolatiedikte [mm]
12.
12,0 - 14,5
7,5
AF-1-012-A
234.
11,0
AF-2-012-A
168.
15.
16,0 - 17,5
8,0
AF-1-015-A ○
192.
11,5
AF-2-015-A ○
144.
18.
19,0 - 20,5
8,0
AF-1-018-A
168.
11,5
AF-2-018-A
120.
22.
23,0 - 24,5
8,5
AF-1-022-A
132.
12,0
AF-2-022-A
96.
28.
29,0 - 30,5
8,5
AF-1-028-A
96.
12,5
AF-2-028-A
80.
30.
31,0 - 33,0
9,0
AF-1-030-A ○
96.
12,5
AF-2-030-A ●
72.
35.
36,0 - 38,0
9,0
AF-1-035-A
70.
13,0
AF-2-035-A
60.
42.
43,5 - 45,5
9,0
AF-1-042-A
60.
13,5
AF-2-042-A
40.
48.
49,5 - 51,5
9,0
AF-1-048-A
50.
13,5
AF-2-048-A
40.
54.
55,0 - 57,0
9,0
AF-1-054-A
40.
13,5
AF-2-054-A
32.
60.
61,5 - 63,5
9,0
AF-1-060-A
36.
14,0
AF-2-060-A
32.
64.
65,0 - 67,5
-
-
-
14,0
AF-2-064-A
28.
70.
71,0 - 73,5
-
-
-
14,0
AF-2-070-A ●
28.
76.
77,0 - 79,5
9,5
AF-1-076-A
24.
14,0
AF-2-076-A
28.
89.
90,5 - 93,5
9,5
AF-1-089-A
20.
14,5
AF-2-089-A
20.
Isolatiedikte [mm]
Code
AF-2 isolatiedikte 11,5 mm - 14,5 mm
AF-3 isolatiedikte 13,5 mm - 17,5 mm
Code
m/doos
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
AF-4 isolatiedikte 17,0 mm - 22,5 mm
Isolatiedikte [mm]
Code
m/doos
Isolatiedikte [mm]
Code
m/doos
15.
16,0 - 17,5
13,5
AF-3-015-A
108.
17,0
AF-4-015-A
90.
18.
19,0 - 20,5
14,0
AF-3-018-A
96.
17,5
AF-4-018-A
72.
22.
23,0 - 24,5
14,5
AF-3-022-A
84.
18,0
AF-4-022-A
64.
28.
29,0 - 30,5
15,5
AF-3-028-A
60.
19,0
AF-4-028-A
50.
35.
36,0 - 38,0
16,0
AF-3-035-A
50.
19,5
AF-4-035-A
40.
42.
43,5 - 45,5
16,5
AF-3-042-A
40.
20,5
AF-4-042-A
32.
48.
49,5 - 51,5
16,5
AF-3-048-A
32.
21,0
AF-4-048-A
24.
54.
55,0 - 57,0
17,0
AF-3-054-A
24.
21,0
AF-4-054-A
24.
60.
61,5 - 63,5
17,5
AF-3-060-A
24.
21,5
AF-4-060-A
20.
70.
70,0 - 73,5
-
-
-
22,0
AF-4-070-A
16.
76.
77,0 - 79,5
17,5
AF-3-076-A
16.
22,0
AF-4-076-A
16.
89.
90,5 - 93,5
17,5
AF-3-089-A
16.
22,5
AF-4-089-A
12.
Lengte tolerantie voor slangen
± 1,5 %
dikte tolerantie
± 1,0 mm (voor AF-1 en AF-2 slangen) ± 1,5 mm (voor AF-3 en AF-4 slangen)
opmerking
Tot 10% van de doosinhoud kan ook worden geleverd met slangen in lengten van 1 m. Bij een doosinhoud van < 20 m kan een slang van 2 m worden vervangen door twee slangen van 1 m.
○ Rechte snede ● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
AF/Armaflex slangen op rol Kleur zwart, moeilijk ontvlambaar, BL-s3,d0 Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
AF-1 isolatiedikte 7,0 mm - 8,5 mm
AF-2 isolatiedikte 9,5 mm - 12,5 mm
Isolatiedikte [mm]
Code
m/doos
Isolatiedikte [mm]
Code
m/doos
6.
7,0 - 8,5
7,0
AF-1-006/E
90.
9,5
AF-2-006/E
60.
8.
9,0 - 10,5
7,0
AF-1-008/E
80.
10,0
AF-2-008/E
55.
10.
11,0 - 12,5
7,5
AF-1-010/E
60.
11,0
AF-2-010/E
35.
12.
13,0 - 14,5
7,5
AF-1-012/E
50.
11,0
AF-2-012/E
32.
15.
16,0 - 17,5
8,0
AF-1-015/E
40.
11,5
AF-2-015/E
32.
18.
19,0 - 20,5
8,0
AF-1-018/E
35.
11,5
AF-2-018/E
30.
22.
23,0 - 24,5
8,5
AF-1-022/E
30.
12,0
AF-2-022/E
26.
28.
29,0 - 30,5
8,5
AF-1-028/E
28.
12,5
AF-2-028/E
20.
Lengte tolerantie voor slangen
± 1,5 %
dikte tolerantie
± 1,0 mm (voor AF-1 en AF-2 slangen)
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
7
AF/Armaflex platen Lengte 2,0 m, Breedte 0,5 m, Kleur zwart, moeilijk ontvlambaar, twee zijden glad, B-s3-d0. platen Isolatiedikte [mm]
platen, zelfklevend
Code
m²/doos
Isolatiedikte [mm]
Code
m²/doos
6,0
AF-06MM
18.
6,0
AF-06MM/A
18.
10,0
AF-10MM
13.
10,0
AF-10MM/A
13.
13,0
AF-13MM
9.
13,0
AF-13MM/A
9.
16,0
AF-16MM
8.
16,0
AF-16MM/A
8.
19,0
AF-19MM
7.
19,0
AF-19MM/A
7.
25,0
AF-25MM
5.
25,0
AF-25MM/A
5.
32,0
AF-32MM
4.
32,0
AF-32MM/A
4.
50,0
AF-50MM
3.
50,0
AF-50MM/A ●
3.
Lengte tolerantie voor platen
± 1,5 %
Dikte tolerantie voor platen
± 1,0 mm (AF-10MM tot AF-25MM platen) ± 2,0 mm (AF-32MM en AF-50MM platen)
opmerking
Eén plaat van 1m² kan worden vervangen door twee platen van 0,5 m².
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
AF/Armaflex platen op rol Breedte 1,0 m, Kleur zwart, moeilijk ontvlambaar, Twee-zijden glad, B-s3-d0. platen op rol Isolatiedikte [mm]
Code
platen op rol zelfklevend
Rollengte
m²/doos
Isolatiedikte [mm]
Rollengte
m²/doos
3,0
AF-03MM/E
30.
30.
3,0
AF-03MM/EA
Code
30.
30.
6,0
AF-06MM/E
15.
15.
6,0
AF-06MM/EA
15.
15.
10,0
AF-10MM/E
10.
10.
10,0
AF-10MM/EA
10.
10.
13,0
AF-13MM/E
8.
8.
13,0
AF-13MM/EA
8.
8.
16,0
AF-16MM/E
7.
7.
16,0
AF-16MM/EA
7.
7.
19,0
AF-19MM/E
6.
6.
19,0
AF-19MM/EA
6.
6.
25,0
AF-25MM/E
4.
4.
25,0
AF-25MM/EA
4.
4.
32,0
AF-32MM/E
3.
3.
32,0
AF-32MM/EA
3.
3.
50,0
AF-50MM/E
5.
5.
50,0
AF-50MM/EA
5.
5.
Lengte tolerantie voor platen
± 1,5 %
Dikte tolerantie voor platen
± 1,0 mm (voor AF-10MM tot AF-25MM platen) ± 2,0 mm (voor AF-32MM en AF-50MM platen)
opmerking
Eén plaat van 1m² kan worden vervangen door twee platen van 0,5 m².
AF/Armaflex stroken zelfklevend Kleur zwart, moeilijk ontvlambaar Breedte [mm]
Rollengte
Dikte [mm]
Rollen/doos
AF-10MM/E-S50
Code
50.
10.
10.
20.
AF-10MM/E-S75 ●
75.
10.
10.
13.
AF-10MM/E-S100
100.
10.
10.
10.
AF-13MM/E-S50
50.
8.
13.
20.
AF-13MM/E-S75 ●
75.
8.
13.
13.
AF-13MM/E-S100
100.
8.
13.
10.
AF-19MM/E-S50
50.
6.
19.
20.
AF-19MM/E-S75 ●
75.
6.
19.
13.
AF-19MM/E-S100
100.
6.
19.
10.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
8
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
DE VEELZIJDIGE FLEXIBELE ISOLATIE ► Betrouwbare condensregeling ► Effectieve reductie van warmteverlies ► λ0 °C ≤ 0,036 W/(m · K) ► μ ≥ 10.000
9
Technische gegevens - Armaflex XG Korte beschrijving
Zeer flexibel isolatiemateriaal met een gesloten celstructuur, een hoge waterdampdiffusieweerstand en een laag warmtegeleidingsvermogen.
Materiaalsoort
Elastomeerschuim op basis van synthetisch rubber.
Kleur
zwart
Materiaal Speciale informatie
Zelfklevende lijmlaag: drukgevoelige zelfklevende lijmlaag op basis van gemodificeerde acrylaat met netstructuurwapening. Afgedekt met polyethyleenfolie. Op het papier/de folie dat gebruikt wordt om de zelfklevende sluiting te beschermen kunnen sporen van siliconen voorkomen.
Toepassingen
Isolatie/bescherming voor leidingen, luchtkanalen, vaten (incl. bochten, fittingen, flenzen enz.) van airconditioning en commercielebedrijfskoeling om condens te voorkomen en energie te besparen.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbewaking*2
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+105 °C
(+85 °C Als plaat of afwerktape over het hele oppervlak met het object is verlijmd.)
min. bedrijfstemperatuur1
-50 °C
(-200 °C)
D 4597
○/●
Getest volgens DIN EN 14706, DIN EN 14707 en DIN EN 14304
D 4595 D 4612
○/●
Getest volgens DIN EN 12667 EN ISO 8497
D 4596
○/●
Getest volgens EN 12086 en EN 13469
D 4593 D 4598
○/●
Getest volgens DIN EN 13823 DIN EN ISO 11925-2
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
ϑ
ϑm
Slangen 6-19 mm
λ
-30
-20
+/-0
10.
20.
40.
70.
85.
[°C]
≤ -
-50
0,033
0,034
0,036
0,037
0,038
0,040
0,043
-
W/(m · K)
Platen λ 6-25 mm, afwerktape
≤ 0,031
0,033
0,034
0,036
0,037
0,038
0,040
0,043
0,045
W/(m · K)
Slangen 25-40 mm
λ
≤ -
0,035
0,036
0,038
0,039
0.040. 0,042
0,045
-
W/(m · K)
Platen 32-40 mm
λ
≤ -
0,035
0,036
0,038
0,039
0.040. 0,042
0,045
-
W/(m · K)
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
μ
≥
10.000.
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse2
brandgedrag
moeilijk ontvlambaar. Slangen
BL-s3, d0
Platen
B-s3, d0
Zelfdovend, druipt niet af, niet vlamverspreidend.
Geluidseigenschappen Reductie van structurele geluidsoverdracht
isolerend vermogen
≤ 28 dB(A)
Gewogen geluidsabsorptiecoëfficiënt αw
D 3660
Getest volgens DIN 52219 DIN EN ISO 3822-1
D 4597
Getest volgens EN 822, EN 823, EN 13467
0.56
Andere technische eigenschappen Afmetingen en toleranties
Volgens EN 14304, tabel 1
Opslag & Houdbaarheid
Zelfklevend afwerktape, zelfklevende platen, slangen, strips: 1 jaar
AGI-code3
Slangen
36.12.01.06.04/06
Platen
36.07.01.02.04
Opslag in droge, schone ruimte met een normale relatieve luchtvochtigheid (50% tot 70%) en een omgevingstemperatuur tussen de 0 °C en 35 °C.
1. Neem voor temperaturen onder -50 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. 2. De bouwmaterialenclassificatie geldt voor metalen of vaste, minerale oppervlakken. 3. De AGI-code wordt vervangen door de CE-code zodra EN 14304 beschikbaar is. *1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Armaflex installatiehandleiding. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm 520 te gebruiken. Bij sommige koelvloeistoffen kan de perstemperatuur hoger zijn dan +105 °C; neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voor nadere informatie. Voor buitengebruik moet Armaflex binnen 3 dagen worden beschermd, bijvoorbeeld met Armafinish Paint of een Arma-Chek ommanteling.
10
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armaflex XG slangen Lengte 2,0 m, Kleur zwart Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
6,0 mm isolatiedikte
6.
7,0 - 8,5
XG-06X006
496.
XG-09X006
352.
8.
9,0 - 10,5
XG-06X008
432.
XG-09X008
300.
10.
11,0 - 12,5
XG-06X010
364.
XG-09X010
266.
12.
13,0 - 14,5
XG-06X012
316.
XG-09X012
234.
15.
16,0 - 17,5
XG-06X015
266.
XG-09X015
192.
18.
19,0 - 20,5
XG-06X018
210.
XG-09X018
166.
20.
21,0 - 23,5
XG-09X020 ●
140.
22.
21,0 - 24,5
XG-06X022
166.
XG-09X022
136.
25.
26,0 - 27,5
XG-06X025 ●
112.
XG-09X025 ●
108.
28.
29,0 - 30,5
XG-06X028
112.
XG-09X028
98.
30.
31,0 - 33,0
-
-
XG-09X030 ●
92.
32.
33,0 - 35,0
-
-
XG-09X032 ●
80.
35.
36,0 - 38,0
XG-09X035
76.
40.
41,5 - 43,5
-
-
XG-09X040 ●
66.
42.
43,5 - 45,5
-
-
XG-09X042
60.
48.
49,5 - 51,5
-
-
XG-09X048
50.
50.
51,0 - 53,0
-
-
XG-09X050 ●
46.
54.
55,0 - 57,0
-
-
XG-09X054
46.
60.
61,5 - 63,5
-
-
XG-09X060
36.
64.
65,0 - 67,5
-
-
XG-09X064
34.
70.
71,0 - 73,5
-
-
XG-09X070 ●
32.
76.
77,0 - 79,5
-
-
XG-09X076
26.
89.
90,5 - 93,5
-
-
XG-09X089
20.
102.
105,0 - 108,0
-
-
XG-09X102 ●
20.
108.
109,5 - 113,0
-
-
XG-09X108 ●
20.
110.
112,0 - 118,0
-
-
XG-09X110 ●
20.
114.
116,0 - 120,0
-
-
XG-09X114
20.
125.
127,0 - 131,0
-
-
XG-09X125 ●
14.
140.
142,0 - 146,0
-
-
XG-09X140 ●
14.
160.
162,0 - 167,0
-
-
XG-09X160 ●
10.
Code
-
XG-06X035 ●
9,0 mm isolatiedikte
m/doos
-
92.
Code
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
m/doos
11
Armaflex XG slangen Lengte 2,0 m, Kleur zwart Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
13,0 mm isolatiedikte m/doos
Code
m/doos
6.
7,0 - 8,5
XG-13X006
200.
-
-
8.
9,0 - 10,5
XG-13X008
190.
-
10.
11,0 - 12,5
XG-13X010
172.
XG-19X010
92.
12.
13,0 - 14,5
XG-13X012
162.
XG-19X012
84.
15.
16,0 - 17,5
XG-13X015
136.
XG-19X015
72.
18.
19,0 - 20,5
XG-13X018
118.
XG-19X018
60.
20.
21,0 - 23,5
XG-13X020 ●
104.
XG-19X020 ●
58.
22.
23,0 - 24,5
XG-13X022
98.
XG-19X022
56.
25.
26,0 - 27,5
XG-13X025 ●
88.
XG-19X025 ●
50.
28.
29,0 - 30,5
XG-13X028
78.
XG-19X028
48.
30.
31,0 - 33,0
XG-13X030 ●
72.
XG-19X030 ●
42.
32.
33,0 - 35,0
XG-13X032 ●
64.
XG-19X032 ●
36.
35.
36,0 - 38,0
XG-13X035
58.
XG-19X035
36.
40.
41,0 - 43,0
XG-13X040 ●
48.
XG-19X040 ●
32.
42.
43,5 - 45,5
XG-13X042
48.
XG-19X042
32.
48.
49,5 - 51,5
XG-13X048
40.
XG-19X048
24.
50.
51,0 - 53,0
XG-13X050 ●
34.
XG-19X050 ●
24.
54.
55,0 - 57,0
XG-13X054
34.
XG-19X054
24.
60.
61,5 - 63,5
XG-13X060
32.
XG-19X060
24.
64.
65,0 - 67,5
XG-13X064
30.
XG-19X064
20.
70.
71,0 - 73,5
XG-13X070 ●
24.
XG-19X070 ●
18.
76.
77,0 - 79,5
XG-13X076
24.
XG-19X076
16.
80.
81,0 - 84,0
XG-13X080 ●
20.
XG-19X080 ●
16.
89.
90,5 - 93,5
XG-13X089
20.
XG-19X089
16.
102.
105,0 - 108,0
XG-13X102 ●
20.
XG-19X102
12.
108.
109,5 - 113,0
XG-13X108
20.
XG-19X108
12.
110.
112,0 - 116,0
XG-19X110 ●
12.
114.
116,0 - 120,0
XG-13X114
18.
XG-19X114
12.
125.
127,0 - 131,0
XG-13X125
16.
XG-19X125
10.
133.
135,0 - 139,0
XG-13X133
16.
XG-19X133
10.
140.
142,0 - 146,0
XG-13X140 ●
12.
XG-19X140
10.
160.
162,0 - 167,0
XG-13X160
12.
XG-19X160
10.
168.
171,0 - 176,0
XG-19X168 ●
8.
Code
12
-
-
19,0 mm isolatiedikte
-
-
-
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armaflex XG slangen Lengte 2,0 m, Kleur zwart Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
25,0 mm isolatiedikte m/doos
Code
m/doos
10.
11,0 - 12,5
XG-25X010
60.
-
-
12.
13,0 - 14,5
XG-25X012
54.
-
-
15.
16,0 - 17,5
XG-25X015
48.
-
18.
19,0 - 20,5
XG-25X018
42.
20.
21,0 - 22,5
XG-25X020 ●
38.
22.
23,0 - 24,5
XG-25X022
36.
25.
26,0 - 27,5
XG-25X025 ●
34.
28.
29,0 - 30,5
XG-25X028
32.
30.
31,0 - 33,0
XG-25X030 ●
30.
-
32.
33,0 - 35,0
XG-25X032 ●
28.
-
35.
36,0 - 38,0
XG-25X035
24.
XG-32X035
18.
40.
41,0 - 43,0
XG-25X040 ●
24.
XG-32X040 ●
16.
42.
43,5 - 45,5
XG-25X042
24.
XG-32X042
16.
48.
49,5 - 51,5
XG-25X048
20.
XG-32X048
12.
50.
51,0 - 53,5
XG-32X050 ●
12.
54.
55,0 - 57,0
XG-25X054
18.
XG-32X054
12.
60.
61,5 - 63,5
XG-25X060
18.
XG-32X060
10.
64.
65,0 - 67,5
XG-25X064
16.
XG-32X064
10.
70.
71,0 - 73,5
-
XG-32X070
10.
76.
77,0 - 79,5
16.
XG-32X076
10.
80.
81,0 - 84,0
XG-32X080 ●
10.
89.
90,5 - 93,5
102.
Code
-
32,0 mm isolatiedikte
-
XG-25X076 -
-
XG-32X018 XG-32X022 XG-32X028
32. 24. 24. -
XG-25X089
12.
XG-32X089
10.
105,0 - 108,0
XG-25X102 ●
6.
XG-32X102
6.
108.
109,5 - 113,0
XG-25X108
6.
XG-32X108
6.
114.
116,0 - 120,0
XG-25X114
6.
XG-32X114
4.
125.
127,0 - 131,0
-
XG-32X125 ●
4.
133.
135,0 - 140,0
XG-25X133 ●
4.
XG-32X133 ●
4.
140.
142,0 - 146,0
XG-25X140 ●
4.
XG-32X140
4.
160.
162,0 - 167,0
XG-25X160 ●
4.
XG-32X160
2.
168.
171,0 - 176,0
XG-25X168 ●
4.
XG-32X168 ●
2.
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
28.
29,0 - 30,5
XG-40X028
18.
-
-
35.
36,0 - 38,0
XG-40X035
16.
-
-
40.
41,0 - 43,5
XG-40X040 ●
12.
-
-
42.
43,5 - 45,5
XG-40X042
12.
-
-
48.
49,5 - 51,5
XG-40X048
12.
-
-
50.
51,0 - 53,5
XG-40X050 ●
10.
-
-
54.
55,0 - 57,0
XG-40X054
10.
-
-
60.
61,5 - 63,5
XG-40X060
10.
-
-
64.
65,0 - 67,5
XG-40X064 ●
10.
-
-
76.
77,0 - 79,5
XG-40X076
8.
-
-
89.
90,5 - 93,5
XG-40X089 ●
6.
-
-
102.
105,0 - 108,0
XG-40X102 ●
4.
-
-
108.
109,5 - 113,0
XG-40X108 ●
4.
-
-
114.
116,0 - 120,0
XG-40X114
4.
-
-
140.
142,0 - 146,0
XG-40X140 ●
2.
-
-
160.
162,0 - 167,0
XG-40X160
2.
-
-
168.
171,0 - 176,0
XG-40X168 ●
2.
-
-
-
40,0 mm isolatiedikte Code
Lengte tolerantie voor slangen
± 1,5 %
dikte tolerantie
6, 9 mm ± 1,0 mm 13, 19 mm ± 1,5 mm 25 mm ± 2,0 mm 32 mm ± 2,5 mm 40 mm ± 3,0 mm
m/doos
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
13
Armaflex XG slangen zelfklevend Lengte 2,0 , Kleur zwart Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
9,0 mm isolatiedikte
12.
13,0 - 14,5
XG-09X012-A
234.
XG-13X012-A
162.
15.
16,0 - 17,5
XG-09X015-A
192.
XG-13X015-A
136.
18.
19,0 - 20,5
XG-09X018-A
166.
XG-13X018-A
118.
22.
21,0 - 24,5
XG-09X022-A
136.
XG-13X022-A
98.
28.
29,0 - 30,5
XG-09X028-A
98.
XG-13X028-A
78.
35.
36,0 - 38,0
XG-09X035-A
76.
XG-13X035-A
58.
42.
43,5 - 45,5
XG-09X042-A
60.
XG-13X042-A
48.
48.
49,5 - 51,5
XG-09X048-A ●
50.
XG-13X048-A
40.
54.
55,0 - 57,0
XG-09X054-A ●
46.
XG-13X054-A
34.
60.
61,5 - 63,5
XG-09X060-A ●
36.
XG-13X060-A
32.
76.
77,0 - 79,5
-
-
XG-13X076-A
24.
89.
90,5 - 93,5
-
-
XG-13X089-A
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
m/doos
Code
15.
16,0 - 17,5
XG-19X015-A ●
72.
-
18.
19,0 - 20,5
XG-19X018-A
60.
XG-25X018-A
42.
22.
23,0 - 24,5
XG-19X022-A
56.
XG-25X022-A
36.
28.
29,0 - 30,5
XG-19X028-A
48.
XG-25X028-A
32.
35.
36,0 - 38,0
XG-19X035-A
36.
XG-25X035-A
24.
42.
43,5 - 45,5
XG-19X042-A
32.
XG-25X042-A
24.
48.
49,5 - 51,5
XG-19X048-A
24.
XG-25X048-A
20.
54.
55,0 - 57,0
XG-19X054-A
24.
XG-25X054-A
18.
60.
61,5 - 63,5
XG-19X060-A
24.
XG-25X060-A
18.
76.
77,0 - 79,5
XG-19X076-A
16.
XG-25X076-A
16.
89.
90,5 - 93,5
XG-19X089-A
16.
XG-25X089-A
12.
Code
13,0 mm isolatiedikte m/doos
Code
19,0 mm isolatiedikte Code
Lengte tolerantie voor slangen
+/- 1,5 %
dikte tolerantie
6, 9 mm ± 1,0 mm 13, 19 mm ± 1,5 mm 25 mm ± 2,0 mm
m/doos
20. 25,0 mm isolatiedikte m/doos -
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Armaflex XG slangen op rol Kleur zwart Max. buiten-Ø buis [mm]
6,0 mm isolatiedikte Code
9,0 mm isolatiedikte m/doos
Code
m/doos
6.
XG-06X006/E
95.
XG-09X006/E
70.
8.
XG-06X008/E
85.
XG-09X008/E ●
60.
10.
XG-06X010/E
75.
XG-09X010/E
50.
12.
XG-06X012/E
65.
XG-09X012/E
45.
15.
XG-06X015/E
55.
XG-09X015/E
40.
18.
XG-06X018/E
45.
XG-09X018/E
38.
22.
XG-06X022/E
40.
XG-09X022/E
30.
28.
XG-06X028/E
30.
XG-09X028/E
26.
Max. buiten-Ø buis [mm]
13,0 mm isolatiedikte Code
m/doos
6.
XG-13X006/E
45.
-
-
8.
XG-13X008/E ●
40.
-
-
10.
XG-13X010/E
35.
-
-
12.
XG-13X012/E
32.
-
-
15.
XG-13X015/E
32.
-
-
18.
XG-13X018/E
30.
-
-
22.
XG-13X022/E
26.
-
-
28.
XG-13X028/E
20.
-
-
Lengte tolerantie voor slangen
+/- 1,5 %
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
14
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armaflex XG platen op rol Breedte 1,0 m, Kleur zwart platen op rol Code
platen op rol zelfklevend
Rollengte
Isolatiedikte [mm]
m²/doos
XG-06-99/E
15.
6,0
15.
XG-09-99/E
10.
9,0
XG-13-99/E
8.
XG-19-99/E
Rollengte
Isolatiedikte [mm]
m²/doos
XG-06-99/EA
15.
6,0
15.
10.
XG-09-99/EA
10.
9,0
10.
13,0
8.
XG-13-99/EA
8.
13,0
8.
6.
19,0
6.
XG-19-99/EA
6.
19,0
6.
XG-25-99/E
4.
25,0
4.
XG-25-99/EA
4.
25,0
4.
XG-32-99/E
3.
32,0
3.
XG-32-99/EA
3.
32,0
3.
XG-40-99/E
7.
40,0
7.
XG-40-99/EA
7.
40,0
7.
Dikte tolerantie voor platen
Code
6-25 mm +/- 1,0 mm 32 mm +/- 2,0 mm
Armaflex XG tape zelfklevend Lengte 15,0 m, Dikte 3,0 mm, Kleur zwart Code XG-TAPE
Artikel
Rollen/doos
Armaflex XG Band selbstklebend (15 m x 50 mm x 3 mm)
12.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
15
notities
16
DE HALOGEENVRIJE OPLOSSING VOOR OMGEVINGEN MET SPECIALE VEILIGHEIDSEISEN ► Halogeen- en PVC-vrij ► Geschikt voor gebruik in militaire voertuigen, schepen, treinen en andere openbare
vervoermiddelen ► Stof- en vezelvrij ► Gesloten celstructuur ► UL- en FM-goedgekeurd ► IMO-gecertificeerd ► Waterdampdiffusieweerstandsfactor µ ≥ 2000 ► λ0 °C ≤ 0.040 W/(m · K)
17
Technische gegevens - NH/Armaflex Korte beschrijving
Halogeenvrij en flexibel isolatiemateriaal met een gesloten celstructuur gecertificeerd voor gebruik in maritieme toepassingen, spoorwagons en speciale gebouwen.
Materiaalsoort
Elastomeerschuim op basis van synthetisch rubber.
Kleur
donker grijs/ antraciet
Toepassingen
Isolatie/bescherming voor leidingen, luchtkanalen, vaten (incl. bochten, fittingen, flenzen enz.) van airconditioning- / koel-, ventilatie- en procesinstallaties om condens te voorkomen en energie te besparen.
Speciale kenmerken
Bevat geen halogenen (chloride, bromide) volgens DIN / VDE 0472, deel 815. Voldoet aan DIN 1988 deel 2 en 7.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbewaking*2
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+105 °C
(+85 °C Als plaat of afwerktape over het hele oppervlak met het object is verlijmd.)
min. bedrijfstemperatuur1
-50 °C
(-200 °C)
Getest volgens DIN EN 14706 DIN EN 14707 DIN EN 14304
Warmtegeleidingscoëfficient ϑm
Warmtegeleidingscoëfficient
λ
≤
0
40.
[°C]
0,040
0,045
W/(m · K)
○
Getest volgens DIN EN 12667 EN ISO 8497
D 3391 D 3783
○
Getest volgens EN 12086 EN 13469
○
Getest volgens DIN 4102
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
μ
≥
2.000.
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
normaal ontvlambaar.
B2
D 3781
Overige Brandklasse
Scheepsbouw
Bureau Veritas Germanischer Lloyd Det Norske Veritas
Spoorwegen
Exova Brandhaus
Scheepsbouw: D 4200 / D 2563 / D 3821 / N 2778 Spoorwegen: D 4675 / D 4676 UL: D 3763 FM: D 4266
UL - rekend
Scheepsbouw: getest volgens IMO A653(16) Spoorwegen: getest volgens DIN 54837 ISO 5659 (DIN 5510-2) UL: getest volgens UL94, IEC 60695 en Can/CSA-C.22.2 Nr. 0.17., UL 746C FM: getest volgens UBC26-3, Klasse Nr.4924
FM - erkend brandgedrag
Zelfdovend, niet afdruipend, leidt het vuur niet verder,geringe rookontwikkeling
Brandweerstandsklasse van structuurelement
○/●
Andere technische eigenschappen Chemische eigenschappen
Bestand tegen de gebruikelijke bouwmaterialen zoals beton, kalk, gips en cement
1. Neem voor temperaturen onder -50 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. *1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Armaflex installatiehandleiding. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm 520 te gebruiken. Bij sommige koelvloeistoffen kan de perstemperatuur hoger zijn dan +105 °C; neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voor nadere informatie. Voor buitengebruik moet Armaflex binnen 3 dagen worden beschermd, bijvoorbeeld met Armafinish Paint of een Arma-Chek ommanteling.
18
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
NH/Armaflex slangen Lengte 2,0 m, Kleur donkergrijs Max. buiten-Ø buis [mm]
9 mm isolatiedikte Code
13 mm isolatiedikte
m/doos
Code
m/doos
10.
NH-09X010
266.
NH-13X010
172.
12.
NH-09X012
234.
NH-13X012
162.
15.
NH-09X015
192.
NH-13X015
136.
18.
NH-09X018
166.
NH-13X018
118.
22.
NH-09X022
136.
NH-13X022
98.
28.
NH-09X028
98.
NH-13X028
78.
35.
NH-09X035
76.
NH-13X035
58.
42.
NH-09X042
60.
NH-13X042
48.
48.
NH-09X048 ●
50.
NH-13X048
40.
54.
-
-
NH-13X054
34.
60.
-
-
NH-13X060
32.
76.
-
-
NH-13X076
22.
89.
-
-
NH-13X089
18.
Max. buiten-Ø buis [mm]
19 mm isolatiedikte Code
25 mm isolatiedikte
m/doos
Code
m/doos
10.
NH-19X010
98.
-
-
12.
NH-19X012
88.
-
-
15.
NH-19X015
78.
-
18.
NH-19X018
72.
NH-25X018
50.
22.
NH-19X022
64.
NH-25X022
42.
28.
NH-19X028
48.
NH-25X028
32.
35.
NH-19X035
36.
NH-25X035
24.
42.
NH-19X042
32.
NH-25X042
22.
48.
NH-19X048
24.
NH-25X048
18.
54.
NH-19X054
24.
NH-25X054
16.
60.
NH-19X060
18.
NH-25X060
12.
76.
NH-19X076
12.
NH-25X076
10.
89.
NH-19X089
12.
NH-25X089
8.
Lengte tolerantie voor slangen
-
± 1,5 %
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
NH/Armaflex platen op rol Breedte 1,0 m, Kleur donkergrijs Rollengte
Isolatiedikte [mm]
m²/doos
NH-06-99/E
Code
15.
6,0
15.
NH-10-99/E
10.
10,0
10.
NH-13-99/E
8.
13,0
8.
NH-19-99/E
6.
19,0
6.
NH-25-99/E
4.
25,0
4.
NH-32-99/E
3.
32,0
3.
Lengte tolerantie voor platen
± 1,5 %
NH/Armaflex platen op rol zelfklevend Breedte 1,0 m, Kleur donkergrijs Rollengte
Isolatiedikte [mm]
m²/doos
NH-06-99/EA
Code
15.
6,0
15.
NH-10-99/EA
10.
10,0
10.
NH-13-99/EA
8.
13,0
8.
NH-19-99/EA
6.
19,0
6.
NH-25-99/EA
4.
25,0
4.
NH-32-99/EA
3.
32,0
3.
Lengte tolerantie voor platen
± 1,5 %
Dikte tolerantie voor platen
± 1,5 mm
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
19
NH/Armaflex tape zelfklevend Kleur donkergrijs Code NH-TAPE
20
Dikte [mm]
Lengte [m]
Breedte [mm]
Stuks/doos
3.
15.
50.
12.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
DE FLEXIBELE ISOLATIE VOOR BUITENTOEPASSINGEN EN DIRECT ACHTER GLAS. ► Geschikt voor toepassingen buiten ► Uiterst flexibel en PVC-vrij ► Ontworpen voor hoge temperaturen ► Met speciaal ontwikkelde lijm HT 625 als systeem geschikt voor alle hoge temperatuur
installaties. ► Bestendig tegen UV-straling ► λ0 °C ≤ 0.038 W/(m · K) ► Waterdampdiffusieweerstandsfactor µ ≥ 4000 (slangen) & ≥ 2500 (platen)
21
Technische gegevens - HT/Armaflex Korte beschrijving
Zeer flexibel isolatiemateriaal op basis van geëxtrudeerd elastomeerschuim met een gesloten celstructuur en bestand tegen UV straling.
Materiaalsoort
Schuim op basis van synthetisch EPDM rubber.
Kleur
zwart
Toepassingen
Warmte-isolatie van leidingen, vaten en luchtkanalen in: zonne-energieinstallaties (ook voor buiten), motorvoertuigen, leidingen voor hete gassen en stoomleidingen en leidingen met wisselende temperaturen.
Speciale kenmerken
Voldoet aan DIN 1988 deel 2 en 7, bestand tegen UV straling.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
KwaliBijzonderheden teitsbe*1 waking
Temperatuurbereik Temperatuurbereik1
max. bedrijfstemperatuur2
+ 150 °C (+175 °C gedurende korte tijd)
(+ 85 °C voor afwerktape)
min. bedrijfstemperatuur
-50 °C
(-200 °C)
Warmtegeleidingscoëfficient ϑm
Warmtegeleidingscoëfficient
0
40.
°C
slangen
λ
≤
0,038
0,042
W/(m · K)
platen
λ
≤
0,040
0,045
W/(m · K)
○
Getest volgens EN 12667 platen EN ISO 8497 slangen
○
Getest volgens EN 12086 platen EN 13469 slangen
○
Getest volgens DIN 4102
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
slangen
μ
≥
4.000.
platen
μ
≥
2.500.
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse Overige Brandklasse
Normaal ontvlambaar.
B2
Normaal ontvlambaar
D/DL-s3, d0
Zelfdovend, niet afdruipend, niet vlamverspreidend
Andere technische eigenschappen UV-bestendigheid3
Goed
1. Neem voor temperaturen boven +125 °C of onder -50° a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. 2. Bij hoge bedrijfstemperaturen kan een bepaald hardingsproces aan de binnenkant van het materiaal optreden. Onderzoek heeft uitgewezen dat deze veranderingen geen invloed hebben op de goede fysische en brandwerende eigenschappen van het materiaal, mits het materiaal op de juiste wijze wordt geïnstalleerd en alle verbindingen goed worden afgedicht. Neem voor specifieke toepassingen contact op met onze technische service. 3. Bij gebruik buiten kan het oppervlak va het materiaal onder bepaalde omstandigheden verkleuren en kunnen er enkele kleine oppervlaktescheurtjes zichtbaar worden. Het uiterlijk is echter niet van invloed op de fysische eigenschappen van het materiaal, zoals de warmtegeleiding en het gedrag bij brand. *1 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Armaflex installatiehandleiding. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm HT625 te gebruiken. Neem voor temperaturen onder -50 °C of boven +150 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voor nadere informatie.
22
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
HT/Armaflex slangen Lengte 2,0 m, Kleur zwart Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
10 mm isolatiedikte
10.
11,5 - 13,0
HT-10X010
192.
HT-13X010
140.
12.
13,5 - 15,0
HT-10X012
172.
HT-13X012
130.
15.
16,5 - 18,0
HT-10X015
144.
HT-13X015
112.
18.
19,5 - 21,0
HT-10X018
130.
HT-13X018
98.
22.
23,5 - 25,0
HT-10X022
108.
HT-13X022
84.
28.
29,5 - 31,0
HT-10X028
82.
HT-13X028
64.
35.
36,5 - 38,5
HT-10X035
60.
HT-13X035
50.
42.
44,0 - 46,0
HT-10X042
50.
HT-13X042
40.
48.
50,0 - 52,0
HT-10X048
40.
HT-13X048
32.
54.
55,5 - 57,5
HT-10X054
38.
HT-13X054
32.
57.
58,5 - 60,5
-
-
HT-13X057 ●
30.
60.
62,0 - 64,0
-
-
HT-13X060
28.
76.
77,5 - 80,0
-
-
HT-13X076
24.
89.
91,0 - 94,0
-
-
HT-13X089
18.
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
m/doos
Code
12.
13,5 - 15,0
HT-19X012
80.
-
15.
16,5 - 18,0
HT-19X015
64.
HT-25X015
50.
18.
19,5 - 21,0
HT-19X018
58.
HT-25X018
42.
22.
23,5 - 25,0
HT-19X022
50.
HT-25X022
36.
28.
29,5 - 31,0
HT-19X028
40.
HT-25X028
32.
35.
36,5 - 38,5
HT-19X035
32.
HT-25X035
24.
42.
44,0 - 46,0
HT-19X042
24.
HT-25X042
24.
48.
50,0 - 52,0
HT-19X048
22.
HT-25X048
20.
54.
55,5 - 57,5
HT-19X054
18.
HT-25X054
18.
57.
58,5 - 60,5
HT-19X057
18.
HT-25X057
18.
60.
62,0 - 64,0
HT-19X060
16.
HT-25X060
18.
76.
77,5 - 80,0
HT-19X076
18.
HT-25X076
12.
89.
91,0 - 94,0
HT-19X089
16.
HT-25X089
12.
114.
116,0 - 120,0
-
-
HT-25X114 ●
6.
140.
142,0 - 146,0
-
-
HT-25X140 ●
4.
168.
170,0 - 176,0
-
-
HT-25X168 ●
4.
Code
13 mm isolatiedikte
m/doos
Code
19 mm isolatiedikte Code
Lengte tolerantie voor slangen
m/doos
25 mm isolatiedikte m/doos -
± 1,5 %
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
HT/Armaflex slangen op rol Kleur zwart Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
13 mm isolatiedikte
15.
16,5 - 18,0
HT-13X015/E
26.
HT-19X015/E
16.
18.
19,5 - 21,0
HT-13X018/E
22.
HT-19X018/E
14.
22.
23,5 - 25,0
HT-13X022/E
18.
HT-19X022/E
12.
Code
19 mm isolatiedikte
m/doos
Code
m/doos
HT/Armaflex platen op rol Breedte 1,0 m, Kleur zwart, twee-zijden glad Isolatiedikte [mm]
Rollengte
m²/doos
10,0
HT-10-99/E
Code
10.
10.
13,0
HT-13-99/E
8.
8.
19,0
HT-19-99/E
6.
6.
25,0
HT-25-99/E
4.
4.
Lengte tolerantie voor platen
± 1,5 %
Dikte tolerantie voor platen
± 1,5 mm
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
23
HT/Armaflex toebehoren matig ontvlambaar, DIN 4102-B2 Artikel
stuks/doos
ADH625/0,25
Code
Lijm HT625 een-komponenten lijm, 0,5 liter
24.
ADH625/0,5
Lijm HT625 een-komponenten lijm, 0,5 liter
12.
ADH625/1,0
Lijm HT625 een-komponenten lijm, 1,0 liter
12.
Speciale reiniger voor de verwerking van Armaflex lijm 520 en lijm HT 625
4.
HT/Armaflex Isolatietape (15 m x 50 mm x 3 mm)
12.
CLEANER/1,0 HT-TAPE
24
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
DE ENIGE THERMISCHE ONTKOPPELING MET SYSTEEM GARANTIE! ► Betrouwbare condensregeling ► Dubbele zelfklevende sluiting ► Harde binnenkern met optimale thermische prestaties ► Verbeterde systeemveiligheid ► λ0 °C ≤ 0.034 W/(m · K) ► Stof- & vezelvrij ► Geïntegreerde dampremmende laag voorkomt Koude bruggen
25
Technische gegevens - Armafix AF Korte beschrijving
Leiding- en luchtkanaaldrager voor koel- en airconditioninginstallaties om condens bij de ophanging te voorkomen. Thermisch ontkoppeld, uit een stuk bestaand met zelfklevende sluiting. Kompleet met 2 PUR/PIR draagsegmenten. Alle afmetingen zijn afgestemd op het leveringsprogramma van de AF/Armaflex slangen/platen.
Materiaalsoort
PUR/PIR steunsegmenten zijn ingebed en vast verlijmd op AF/Armaflex elastomeerschuim. Afdekkap uit zwart/grijs aluminiumplaat 0,8 mm.
Kleur
donkergrijs
Materiaal Speciale informatie
Op het papier/de folie dat gebruikt wordt om de zelfklevende sluiting te beschermen kunnen sporen van siliconen voorkomen. De afdekkappen kunnen ook geleverd worden met ander coating materiaal, bijvoorbeeld roestvast staal, vonkvrije uitvoeringen, gewone aluminium laag. Neem voor meer informatie contact op met de klantenservice.
Toepassingen
Thermisch ontkoppelde bevestigingselementen voor slangen/platen voor koel- en airconditioningtoepassingen, die geïsoleerd worden met AF/ Armaflex (volgens DIN 4140).
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
KwaliBijzonderheden teitsbe*1 waking
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 105 °C
min. bedrijfstemperatuur1
- 50 °C
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
als AF/Armaflex
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
als AF/Armaflex
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Pijpophanging: normaal ontvlambaar
Euroklasse E
○
Gehele systeem met AF/Armaflex: moeilijk ontvlambaar brandgedrag
Getest volgens DIN EN ISO 11925-2
Zelfdovend, druipt niet af, niet vlamverspreidend.
Geluidseigenschappen Reductie van structurele geluidsoverdracht
volgens isolatielaag gebruikt in klem/ pijpbevestiging
Volgens DIN 4109
Andere technische eigenschappen Dichtheid
145 kg/m³ (steunsegmenten)
Opslag & Houdbaarheid
Producten met zelfklevende sluiting moeten binnen 1 jaar aangebracht zijn.
Opslag in droge, schone ruimte met een normale relatieve luchtvochtigheid (50% tot 70%) en een omgevingstemperatuur tussen de 0 °C en 35 °C.
1. Neem voor temperaturen onder -50 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. *1 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking
Technische gegevens - Armafix AF Draagbeugels Korte beschrijving
Draagbeugel met snelsluiting en montagemoer
Materiaalsoort
Elektrolytisch verzinkt staal die de beugel beschermd tegen corrosie. Pijpbeugel van staal.
Materiaal Speciale informatie
De draagbeugels worden geleverd met een bevestigingsmoer M8/M10
Toepassingen
Op plaatsen in koel- en airconditioninginstallaties die geïsoleerd worden met AF/Armaflex en Armafix AF, waar koudebruggen moeten worden voorkomen
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Testrapporten*1
Brandweerstandsklasse van structuurelement Max. toegestane belasting
D 2300
PC056-062
-
PC116-126
1300
N
PC129-140
-
PC174-184
2200
N
PC184-195
-
PC076-084
2500
N
Materiaalkwaliteit
M 8 / M 10 moer
Spanschroeven
M 6 en M 8
Beugel
Breedte 20 ≤ 30 mm; dikte 1,5 ≤ 3,0 mm
*1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn.
26
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armafix AF leidingdragers en beugels Kleur donkergrijs, DIN 4102-B2. Leidingdrager uit één stuk met zelfklevende sluiting, compleet met 2 PUR/PIR draagsegmenten (SG 145 kg/m³). Alle afmetingen zijn op het leveringsprogramma van de slangen afgestemd. Twee geschroefde pijpbeugels van staal, elektrolytisch verzinkt. De beugelafstanden zijn afgestemd op verticale belasting bij horizontale montage met hoofdzakelijk statische belastingen. De gecombineerde gleufkop- en kruiskopspanschroeven zijn geborgd tegen verlies. De spanschroeven met gecombineerde gleufkop/kruiskop worden losjes geborgd. De inhoud per doos is afgestemd op de inhoud van de leidingdragers. Max. buiten-Ø buis [mm]
AF/Armaflex slang nom. Ø [mm]
max. toelaatbare afstand [m]
AF-2 isolatiedikte 9,5 mm - 16,0 mm buiten-Ø
lengte [mm]
stuks/doos
10.
10.
2,00
FX-2-10/12
34.
45.
32.
PC033-040
50.
12.
12.
2,00
FX-2-10/12
36.
45.
32.
PC033-040
50.
15.
12.
2,00
FX-2-10/12
38.
45.
32.
PC033-040
50.
15.
15.
2,00
FX-2-15/18
40.
45.
32.
PC033-040
50.
18.
18.
2,25
FX-2-15/18
43.
45.
32.
PC033-040
50.
22.
22.
2,75
FX-2-22/25
47.
45.
32.
PC041-047
50.
25.
25.
2,75
FX-2-22/25
50.
45.
32.
PC041-047
50.
28.
28.
3,00
FX-2-28/30
53.
45.
32.
PC048-054
50.
30.
30.
3,00
FX-2-28/30
56.
45.
32.
PC048-054
50.
35.
35.
3,50
FX-2-35/38
61.
50.
28.
PC056-062
50.
38.
38.
3,50
FX-2-35/38
65.
50.
28.
PC056-062
50.
42.
42.
3,75
FX-2-42/45
69.
50.
28.
PC067-071
50.
45.
45.
3,75
FX-2-42/45
72.
50.
28.
PC067-071
50.
48.
48.
4,25
FX-2-48
76.
55.
28.
PC069-078
25.
54.
54.
4,25
FX-2-54/57
82.
55.
28.
PC076-084
25.
57.
57.
4,25
FX-2-54/57
85.
55.
28.
PC076-084
25.
60.
60.
4,75
FX-2-60/64
89.
65.
24.
PC085-091
25.
64.
64.
4,75
FX-2-60/64
92.
65.
24.
PC085-091
25.
70.
70.
4,75
FX-2-70
98.
65.
24.
PC090-098
25.
76.
76.
5,50
FX-2-76/80
105.
75.
20.
PC097-107
25.
80.
80.
5,50
FX-2-76/80
109.
75.
20.
PC097-107
25.
89.
89.
6,00
FX-2-89
118.
95.
16.
PC116-126
25.
102.
102.
6,00
FX-2-102/108
134.
95.
16.
PC129-140
25.
108.
108.
6,00
FX-2-102/108
141.
95.
16.
PC129-140
25.
114.
114.
6,00
FX-2-110/114
144.
115.
12.
PC144-154
25.
125.
125.
6,00
FX-2-125
158.
115.
12.
PC155-159
25.
133.
133.
6,00
FX-2-133/140
165.
115.
12.
PC159-168
25.
140.
140.
6,00
FX-2-133/140
172.
115.
12.
PC159-168
25.
160.
160.
6,00
FX-2-160
193.
115.
9.
PC184-195
10.
165.
Platen
6,00
FX-2-165/168
198.
125.
9.
PC184-195
10.
168.
Platen
6,00
FX-2-165/168
201.
125.
9.
PC184-195
10.
Code
Draagbeugels AF-2
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Code
stuks/doos
27
Armafix AF leidingdragers en beugels Kleur donkergrijs, DIN 4102-B2. Leidingdrager uit één stuk met zelfklevende sluiting, compleet met 2 PUR/PIR draagsegmenten (SG 145 kg/m³). Alle afmetingen zijn op het leveringsprogramma van de slangen afgestemd. Twee geschroefde pijpbeugels van staal, elektrolytisch verzinkt. De beugelafstanden zijn afgestemd op verticale belasting bij horizontale montage met hoofdzakelijk statische belastingen. De gecombineerde gleufkop- en kruiskopspanschroeven zijn geborgd tegen verlies. De spanschroeven met gecombineerde gleufkop/kruiskop worden losjes geborgd. De inhoud per doos is afgestemd op de inhoud van de leidingdragers.
28
Max. buiten-Ø buis [mm]
AF/Armaflex slang nom. Ø [mm]
max. toelaatbare afstand [m]
AF-4 (AF-3)* isolatiedikte 15,5 mm - 25,0 mm buiten-Ø
lengte [mm]
stuks/doos
10.
10.
2,00
FX-4(3)-10/12
46.
55.
28.
PC041-047
50.
12.
12.
2,00
FX-4(3)-10/12
48.
55.
28.
PC041-047
50.
15.
12.
2,00
FX-4(3)-10/12
50.
55.
28.
PC041-047
50.
15.
15.
2,00
FX-4(3)-15/18
52.
55.
28.
PC048-054
50.
18.
18.
2,25
FX-4(3)-15/18
55.
55.
28.
PC048-054
50.
22.
22.
2,75
FX-4(3)-22/25
60.
55.
28.
PC056-062
50.
25.
25.
2,75
FX-4(3)-22/25
64.
55.
28.
PC056-062
50.
28.
28.
3,00
FX-4(3)-28/30
66.
55.
28.
PC062-069
50.
30.
30.
3,00
FX-4(3)-28/30
70.
55.
28.
PC062-069
50.
35.
35.
3,50
FX-4(3)-35/38
74.
65.
24.
PC069-078
25.
38.
38.
3,50
FX-4(3)-35/38
79.
65.
24.
PC069-078
25.
42.
42.
3,75
FX-4(3)-42/45
85.
65.
24.
PC076-084
25.
45.
45.
3,75
FX-4(3)-42/45
88.
65.
24.
PC076-084
25.
48.
48.
4,25
FX-4(3)-48
91.
65.
24.
PC085-091
25.
54.
54.
4,25
FX-4(3)-54/57
98.
65.
24.
PC090-098
25.
57.
57.
4,25
FX-4(3)-54/57
101.
65.
24.
PC090-098
25.
60.
60.
4,75
FX-4(3)-60/64
105.
75.
20.
PC104-110
25.
64.
64.
4,75
FX-4(3)-60/64
109.
75.
20.
PC104-110
25.
70.
70.
4,75
FX-4(3)-70
116.
75.
20.
PC108-116
25.
76.
76.
5,50
FX-4(3)-76/80
122.
85.
16.
PC116-126
25.
80.
80.
5,50
FX-4(3)-76/80
127.
85.
16.
PC116-126
25.
89.
89.
6,00
FX-4(3)-89
136.
100.
12.
PC129-140
25.
102.
102.
6,00
FX-4(3)-102/108
149.
100.
12.
PC144-154
25.
108.
108.
6,00
FX-4(3)-102/108
156.
100.
12.
PC144-154
25.
114.
114.
6,00
FX-4(3)-110/114
162.
115.
12.
PC159-168
25.
125.
125.
6,00
FX-4(3)-125
173.
115.
12.
PC168-176
25.
133.
133.
6,00
FX-4(3)-133/140
183.
115.
12.
PC174-184
25.
140.
140.
6,00
FX-4(3)-133/140
189.
115.
12.
PC174-184
25.
160.
160.
6,00
FX-4(3)-160
210.
115.
6.
PC207-218
10.
165.
Platen
6,00
FX-4(3)-165/168
216.
125.
6.
PC207-218
10.
168.
Platen
6,00
FX-4(3)-165/168
219.
125.
6.
PC207-218
10.
204.
Platen
6,00
FX-4(3)-204
255.
170.
4.
-
-
216.
Platen
6,00
FX-4(3)-216/219
267.
170.
4.
-
-
219.
Platen
6,00
FX-4(3)-216/219
270.
170.
4.
-
-
254.
Platen
6,00
FX-4(3)-254 ●
305.
170.
3.
-
-
267.
Platen
6,00
FX-4(3)-267/273 ●
318.
170.
3.
-
-
273.
Platen
6,00
FX-4(3)-267/273 ●
324.
170.
3.
-
-
306.
Platen
6,00
FX-4(3)-306 ●
357.
215.
1.
-
-
324.
Platen
4,50
FX-4(3)-324 ●
375.
215.
1.
-
-
356.
Platen
4,20
FX-4(3)-356 ●
407.
215.
6.
-
-
406.
Platen
4,00
FX-4(3)-406
457.
215.
6.
-
-
475.
Platen
3,70
FX-4(3)-457 ●
508.
215.
4.
-
-
508.
Platen
3,40
FX-4(3)-508 ●
559.
215.
4.
-
-
610.
Platen
2,90
FX-4(3)-610 ●
661.
215.
2.
-
-
Code
Draagbeugels AF-4 (AF-3)* Code
stuks/doos
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armafix AF leidingdragers en beugels Kleur donkergrijs, DIN 4102-B2. Leidingdrager uit één stuk met zelfklevende sluiting, compleet met 2 PUR/PIR draagsegmenten (SG 145 kg/m³). Alle afmetingen zijn op het leveringsprogramma van de slangen afgestemd. Twee geschroefde pijpbeugels van staal, elektrolytisch verzinkt. De beugelafstanden zijn afgestemd op verticale belasting bij horizontale montage met hoofdzakelijk statische belastingen. De gecombineerde gleufkop- en kruiskopspanschroeven zijn geborgd tegen verlies. De spanschroeven met gecombineerde gleufkop/kruiskop worden losjes geborgd. De inhoud per doos is afgestemd op de inhoud van de leidingdragers. Max. buiten-Ø buis [mm]
AF/Armaflex slang nom. Ø [mm]
max. toelaatbare afstand [m]
AF-6 isolatiedikte 32,0 mm - 45,0 mm buiten-Ø
lengte [mm]
stuks/doos
15.
15.
2,00
FX-6-15/18
74.
75.
20.
PC069-078
25.
18.
18.
2,25
FX-6-15/18
77.
75.
20.
PC069-078
25.
22.
22.
2,75
FX-6-22/25
80.
75.
20.
PC069-078
25.
25.
25.
2,75
FX-6-22/25
84.
75.
20.
PC069-078
25.
28.
28.
3,00
FX-6-28/30
91.
75.
20.
PC085-091
25.
30.
30.
3,00
FX-6-28/30
95.
75.
20.
PC085-091
25.
35.
35.
3,50
FX-6-35/38
104.
85.
16.
PC097-107
25.
38.
38.
3,50
FX-6-35/38
109.
85.
16.
PC097-107
25.
42.
42.
3,75
FX-6-42/45
113.
85.
16.
PC108-116
25.
45.
45.
3,75
FX-6-42/45
116.
85.
16.
PC108-116
25.
48.
48.
4,25
FX-6-48
119.
85.
16.
PC116-126
25.
54.
54.
4,25
FX-6-54/57
126.
85.
16.
PC116-126
25.
57.
57.
4,25
FX-6-54/57
129.
85.
16.
PC116-126
25.
60.
60.
4,75
FX-6-60/64
134.
100.
12.
PC129-140
25.
64.
64.
4,75
FX-6-60/64
137.
100.
12.
PC129-140
25.
70.
70.
4,75
FX-6-70
144.
100.
12.
PC144-154
25.
76.
76.
5,50
FX-6-76/80
152.
115.
12.
PC144-154
25.
80.
80.
5,50
FX-6-76/80
156.
115.
12.
PC144-154
25.
89.
89.
6,00
FX-6-89
167.
125.
12.
PC159-168
25.
102.
102.
6,00
FX-6-102/108
179.
125.
12.
PC174-184
25.
108.
108.
6,00
FX-6-102/108
188.
125.
12.
PC174-184
25.
114.
114.
6,00
FX-6-110/114
196.
145.
12.
PC184-195
10.
125.
125.
6,00
FX-6-125
207.
145.
12.
PC207-218
10.
133.
133.
6,00
FX-6-133/140
219.
145.
8.
PC000-225
10.
140.
140.
6,00
FX-6-133/140
225.
145.
8.
PC000-225
10.
160.
160.
6,00
FX-6-160
248.
145.
6.
PC000-250
10.
165.
Platen
6,00
FX-6-165/168
254.
165.
5.
PC000-250
10.
168.
Platen
6,00
FX-6-165/168
257.
165.
5.
PC000-250
10.
204.
Platen
6,00
FX-6-204
305.
215.
3.
-
-
216.
Platen
6,00
FX-6-216/219 ●
317.
215.
1.
-
-
219.
Platen
6,00
FX-6-216/219 ●
320.
215.
1.
-
-
254.
Platen
6,00
FX-6-254 ●
355.
215.
1.
-
-
267.
Platen
6,00
FX-6-267/273 ●
368.
215.
1.
-
-
273.
Platen
6,00
FX-6-267/273 ●
374.
215.
1.
-
-
306.
Platen
6,00
FX-6-306 ●
407.
215.
6.
-
-
324.
Platen
4,50
FX-6-324 ●
425.
215.
6.
-
-
356.
Platen
4,20
FX-6-356 ●
457.
215.
6.
-
-
406.
Platen
4,20
FX-6-406 ●
507.
215.
2.
-
-
457.
Platen
3,70
FX-6-457 ●
558.
215.
2.
-
-
508.
Platen
3,40
FX-6-508 ●
609.
215.
2.
-
-
610.
Platen
2,90
FX-6-610 ●
711.
215.
2.
-
-
Code
opmerking
Leidingdragers voor kunststof- en rvs-leidingen op aanvraag leverbaar. Buitendiameter = installatiediameter
technische gegevens
geschikt voor toepassingen met slangen met isolatiedikte AF-3 en AF-4
Draagbeugels AF-6 Code
stuks/doos
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
29
Armafix AF leidingdragers combipack leidingdrager en bijpassende beugel AF/Armaflex slang nom. Ø [mm]
AF-2 isolatiedikte 11,0 mm - 14,5 mm max. toelaatbare afstand [m]
Code
AF-4 (AF-3)* isolatiedikte 15,5 mm - 22,5 mm stuks/doos
max. toelaatbare afstand [m]
Code
stuks/doos
10.
2,00
FX-2-10/12K
32.
2,00
FX-4(3)-10/12K
26.
12.
2,00
FX-2-10/12K
32.
2,00
FX-4(3)-10/12K
26.
12.
2,00
FX-2-10/12K
32.
2,00
FX-4(3)-10/12K
26.
15.
2,00
FX-2-15/18K
24.
2,00
FX-4(3)-15/18K
24.
18.
2,25
FX-2-15/18K
24.
2,25
FX-4(3)-15/18K
24.
22.
2,75
FX-2-22/25K
24.
2,75
FX-4(3)-22/25K
12.
25.
2,75
FX-2-22/25K
24.
2,75
FX-4(3)-22/25K
12.
28.
3,00
FX-2-28/30K
16.
3,00
FX-4(3)-28/30K
12.
30.
3,00
FX-2-28/30K
16.
3,00
FX-4(3)-28/30K
12.
35.
3,50
FX-2-35/38K
12.
3,50
FX-4(3)-35/38K
12.
38.
3,50
FX-2-35/38K
12.
3,50
FX-4(3)-35/38K
12.
42.
3,75
FX-2-42/45K
12.
3,75
FX-4(3)-42/45K
12.
45.
3,75
FX-2-42/45K
12.
3,75
FX-4(3)-42/45K
12.
48.
4,25
FX-2-48K
12.
4,25
FX-4(3)-48K
12.
54.
4,25
FX-2-54/57K
12.
4,25
FX-4(3)-54/57K
16.
57.
4,25
FX-2-54/57K
12.
4,25
FX-4(3)-54/57K
16.
60.
4,75
FX-2-60/64K
10.
4,75
FX-4(3)-60/64K
12.
64.
4,75
FX-2-60/64K
10.
4,75
FX-4(3)-60/64K
12.
70.
4,75
FX-2-70K
16.
4,75
FX-4(3)-70K
12.
76.
5,50
FX-2-76/80K
12.
5,50
FX-4(3)-76/80K
18.
80.
5,50
FX-2-76/80K
12.
5,50
FX-4(3)-76/80K
18.
89.
6,00
FX-2-89K
8.
6,00
FX-4(3)-89K
14.
AF/Armaflex slang nom. Ø [mm]
AF-6 isolatiedikte 32,0 mm - 45,0 mm max. toelaatbare afstand [m]
Code
stuks/doos
15.
2,00
FX-6-15/18K
20.
-
-
-
18.
2,25
FX-6-15/18K
20.
-
-
-
22.
2,75
FX-6-22/25K
18.
-
-
-
25.
2,75
FX-6-22/25K
18.
-
-
-
28.
3,00
FX-6-28/30K
12.
-
-
-
30.
3,00
FX-6-28/30K
12.
-
-
-
35.
3,50
FX-6-35/38K
12.
-
-
-
38.
3,50
FX-6-35/38K
12.
-
-
-
42.
3,75
FX-6-42/45K
12.
-
-
-
45.
3,75
FX-6-42/45K
12.
-
-
-
48.
4,25
FX-6-48K
12.
-
-
-
54.
4,25
FX-6-54/57K
8.
-
-
-
57.
4,25
FX-6-54/57K
8.
-
-
-
60.
4,75
FX-6-60/64K
10.
-
-
-
64.
4,75
FX-6-60/64K
10.
-
-
-
70.
4,75
FX-6-70K
9.
-
-
-
76.
5,50
FX-6-76/80K
6.
-
-
-
80.
5,50
FX-6-76/80K
6.
-
-
-
89.
6,00
FX-6-89K
4.
-
-
-
opmerking
Leidingdragers voor kunststof- en rvs-leidingen op aanvraag leverbaar.
technische gegevens
*geschikt voor toepassing met slangen met isolatiedikte AF-3 en AF-4
Armafix AF luchtkanaaldrager Code
30
Isolatiedikte [mm]
Breedte [mm]
Lengte [m]
stuks/doos
AS-19MM
19,0
100.
2.
5.
AS-25MM
25,0
100.
2.
4.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
De halogeen-vrije thermische ontkoppeling ► Professionele leidingdrager voor een integraal isolatiesysteem ► Voor gebruik met NH/Armaflex ► Beschikbaar met draagbeugels ► In drie stappen geinstalleerd ► Geintegreerde dampremmende laag voorkomt koudebruggen ► Betrouwbare condensregeling
31
Technische gegevens - Armafix NH Korte beschrijving
Leidingdrager voor koel- en airconditioninginstallaties om condens bij de pijpophanging te voorkomen. Thermisch ontkoppeld, uit een stuk bestaand met zelfklevende sluiting. Kompleet met 2 PUR/PIR segmenten. Alle afmetingen zijn afgestemd op het leveringsprogramma van NH/Armaflex.
Materiaalsoort
PUR/PIR steunsegmenten zijn ingebed en vast verlijmd op NH/Armaflex elastomeerschuim. De 0,8 mm dikke gelakte aluminiumplaat op de afdekkappen dient tegelijkertijd als dampremmende laag voor de PUR/PIR steunsegmenten.
Kleur
donkergrijs
Materiaal Speciale informatie
Op het papier/de folie dat gebruikt wordt om de zelfklevende sluiting te beschermen kunnen sporen van siliconen voorkomen.
Toepassingen
Thermisch ontkoppelde bevestigingselementen voor slangen/platen voor koel- en airconditioningtoepassingen, die geïsoleerd worden met NH/ Armaflex (volgens DIN 4140).
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
KwaliBijzonderheden teitsbe*1 waking
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 105 °C
min. bedrijfstemperatuur1
-50 °C
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
als NH/Armaflex
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
als NH/Armaflex
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
pijpbeugel: normaal ontvlambaar
brandgedrag
Zelfdovend, niet afdruipend, niet vlamverspreidend
Euroklasse E
○
Getest volgens DIN EN ISO 11925-2
Geluidseigenschappen Reductie van structurele geluidsoverdracht
volgens isolatielaag gebruikt in klem/ pijpbevestiging
volgens DIN 4109
Andere technische eigenschappen Dichtheid
145 kg/m³ (pijpsteunsegmenten)
Opslag & Houdbaarheid
Producten met zelfklevende sluiting moeten binnen 1 jaar aangebracht zijn.
Opslag in droge, schone ruimte met een normale relatieve luchtvochtigheid (50% tot 70%) en een omgevingstemperatuur tussen de 0 °C en 35 °C.
1. Neem voor temperaturen onder -50 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. *1 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking
Technische gegevens - Armafix NH Draagbeugels Korte beschrijving
Draagbeugel met snelsluiting en combinatiemoer
Materiaalsoort
Elektrolytisch verzinkt staal die de beugel beschermt tegen corrosie.
Kleur
zilverkleurig
Materiaal Speciale informatie
De draagbeugels worden geleverd met een bevestigingsmoer.
Toepassingen
Op plaatsen in koel- en airconditioninginstallaties die geïsoleerd worden met NH/Armaflex en Armafix NH, waar koudebruggen moeten worden voorkomen.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
reaktie op brand Overige
De beugel wordt zonder rubberinlage geleverd
Max. toegestane belasting
PC033-040
-
PC048-054
1.000.
N
PC056-062
-
PC116-126
1.300.
N
PC129-140
-
PC174-184
2.200.
N
PC184-195
-
PC076-084
2.500.
N
Schroefverbindingen M 8 / M 10 combinatiemoer Spanschroeven
M 6 en M 8
Beugel
Breedte 20 ≤ 30 mm; dikte 1,5 ≤ 3,0 mm
Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn.
32
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armafix NH leidingdragers en beugels Dikte 0,8 mm, Kleur donkergrijs, DIN 4102-B2. Leidingdrager uit één stuk met zelfklevende sluiting, compleet met 2 PUR/PIR draagsegmenten (SG 145 kg/m³). Alle afmetingen zijn op het leveringsprogramma van de slangen afgestemd. Max. buiten-Ø buis [mm]
NH/Armaflex tube nom. Ø [mm]
max. toelaatbare afstand [m]
13 mm isolatiedikte
10.
10.
2,00
PHN-13-10/12
50.
PC033-040
50.
12.
12.
2,00
PHN-13-10/12
50.
PC033-040
50.
15.
12.
2,00
PHN-13-10/12 1
50.
PC033-040
50.
2,00
PHN-13-14 ●2
50.
PC041-047
50.
Code
15.
Draagbeugels 13 mm
stuks/doos
Code
stuks/doos
15.
15.
2,00
PHN-13-15/18
50.
PC041-047
50.
18.
18.
2,25
PHN-13-15/18
50.
PC041-047
50.
2,75
PHN-13-20 ●
50.
PC041-047
50.
2,75
PHN-13-22/25
50.
PC041-047
50.
2,75
PHN-13-22/25 ●
50.
PC041-047
50.
3,00
PHN-13-28/30
50.
PC048-054
50.
30.
3,00
PHN-13-28/30 ●
50.
PC048-054
50.
32.
3,50
PHN-13-32 ●
50.
PC056-062
50.
3,50
PHN-13-35/38
50.
PC056-062
50.
38.
3,50
PHN-13-35/38 ●
50.
PC056-062
50.
40.
3,75
PHN-13-40 ●
50.
PC067-071
50.
3,75
PHN-13-42/45
25.
PC067-071
50.
3,75
PHN-13-42/45 ●
25.
PC067-071
50.
20. 22.
22.
25. 28.
35.
42.
28.
35.
42.
45. 48.
48.
4,25
PHN-13-48
25.
PC069-078
25.
54.
54.
4,25
PHN-13-54/57
25.
PC076-084
25.
4,25
PHN-13-54/57 ●
25.
PC076-084
25.
4,75
PHN-13-60/64
25.
PC085-091
25.
64.
4,75
PHN-13-60/64 ●
25.
PC085-091
25.
70.
4,75
PHN-13-70 ●
25.
PC090-098
25.
5,50
PHN-13-76/80
25.
PC104-110
25.
5,50
PHN-13-76/80 ●
25.
PC104-110
25.
57. 60.
76.
60.
76.
80. 89.
89.
6,00
PHN-13-89
25.
PC116-126
25.
102.
platen
6,00
PHN-13-102/108
25.
PC133-141
25.
108.
platen
6,00
PHN-13-102/108
25.
PC133-141
25.
114.
Platen
6,00
PHN-13-110/114
25.
PC133-141
25.
125.
Platen
6,00
PHN-13-125
25.
PC144-154
25.
133.
Platen
6,00
PHN-13-133/140
25.
PC159-168
25.
140.
Platen
6,00
PHN-13-133/140
25.
PC159-168
25.
160.
Platen
6,00
PHN-13-160
25.
PC174-184
25.
165.
Platen
6,00
PHN-13-165/168
10.
PC184-195
10.
168.
Platen
6,00
PHN-13-165/168
10.
PC184-195
10.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
33
Armafix NH leidingdragers en beugels Dikte 0,8 mm, Kleur donkergrijs, DIN 4102-B2. Leidingdrager uit één stuk met zelfklevende sluiting, compleet met 2 PUR/PIR draagsegmenten (SG 145 kg/m³). Alle afmetingen zijn op het leveringsprogramma van de slangen afgestemd. Max. buiten-Ø buis [mm]
NH/Armaflex tube nom. Ø [mm]
max. toelaatbare afstand [m]
19 mm isolatiedikte
10.
10.
2,00
PHN-19-10/12
28.
PC041-047
50.
12.
12.
2,00
PHN-19-10/12
28.
PC041-047
50.
15.
12.
2,00
PHN-19-10/12
28.
PC041-047
50.
2,00
PHN-19-14 ●2
28.
PC048-054
50.
Code
15.
stuks/doos
Code
stuks/doos
15.
15.
2,00
PHN-19-15/18
28.
PC048-054
50.
18.
18.
2,25
PHN-19-15/18
28.
PC048-054
50.
2,75
PHN-19-20 ●
28.
PC056-062
50.
2,75
PHN-19-22/25
28.
PC056-062
50.
25.
2,75
PHN-19-22/25 ●
28.
PC056-062
50.
25.
3,00
PHN-19-26
28.
PC056-062
50.
3,00
PHN-19-28/30
28.
PC062-069
50.
30.
3,00
PHN-19-28/30 ●
28.
PC062-069
50.
32.
3,50
PHN-19-32 ●
24.
PC067-071
50.
3,50
PHN-19-35/38
24.
PC067-071
50.
38.
3,50
PHN-19-35/38 ●
24.
PC067-071
50.
40.
3,75
PHN-19-40 ●
24.
PC069-078
25.
3,75
PHN-19-42/45
24.
PC069-078
25.
3,75
PHN-19-42/45 ●
24.
PC069-078
25.
20. 22.
28.
35.
42.
22.
28.
35.
42.
45. 48.
48.
4,25
PHN-19-48
24.
PC085-091
25.
54.
54.
4,25
PHN-19-54/57
24.
PC090-098
25.
4,25
PHN-19-54/57 ●
24.
PC090-098
25.
4,75
PHN-19-60/64
20.
PC090-098
25.
64.
4,75
PHN-19-60/64 ●
20.
PC090-098
25.
70.
4,75
PHN-19-70 ●
20.
PC104-110
25.
5,50
PHN-19-76/80
16.
PC108-116
25.
5,50
PHN-19-76/80 ●
16.
PC108-116
25.
57. 60.
76.
60.
76.
80.
34
Draagbeugels 19 mm
89.
89.
6,00
PHN-19-89
12.
PC116-126
25.
102.
Platen
6,00
PHN-19-102/108
12.
PC144-154
25.
108.
Platen
6,00
PHN-19-102/108
12.
PC144-154
25.
114.
Platen
6,00
PHN-19-110/114
12.
PC144-154
25.
125.
Platen
6,00
PHN-19-125
12.
PC159-168
25.
133.
Platen
6,00
PHN-19-133/140
12.
PC159-168
25.
140.
Platen
6,00
PHN-19-133/140
12.
PC159-168
25.
160.
Platen
6,00
PHN-19-160
12.
PC184-195
10.
165.
Platen
6,00
PHN-19-165/168
6.
PC184-195
10.
168.
Platen
6,00
PHN-19-165/168
6.
PC184-195
10.
180.
Platen
6,00
PHN-19-180
4.
-
-
204.
Platen
6,00
PHN-19-204
8.
-
-
216.
Platen
6,00
PHN-19-216/219
8.
-
-
219.
Platen
6,00
PHN-19-216/219
8.
-
-
254.
Platen
6,00
PHN-19-254
6.
-
-
267.
Platen
6,00
PHN-19-267/273
6.
-
-
273.
Platen
6,00
PHN-19-267/273
6.
-
-
306.
Platen
6,00
PHN-19-306
1.
-
-
324.
Platen
4,50
PHN-19-324
1.
-
-
356.
Platen
4,20
PHN-19-356
op aanvraag
-
-
406.
Platen
4,20
PHN-19-406
op aanvraag
-
-
457.
Platen
3,70
PHN-19-457
op aanvraag
-
-
508.
Platen
3,40
PHN-19-508
op aanvraag
-
-
610.
Platen
2,90
PHN-19-610
op aanvraag
-
-
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armafix NH leidingdragers en beugels Dikte 0,8 mm, Kleur donkergrijs, DIN 4102-B2. Leidingdrager uit één stuk met zelfklevende sluiting, compleet met 2 PUR/PIR draagsegmenten (SG 145 kg/m³). Alle afmetingen zijn op het leveringsprogramma van de slangen afgestemd. Max. buiten-Ø buis [mm]
NH/Armaflex tube nom. Ø [mm]
max. toelaatbare afstand [m]
25 mm isolatiedikte Code
15.
Draagbeugels 25 mm
stuks/doos
Code
stuks/doos
2,00
PHN-25-14 ●
28.
PC062-069
50.
15.
15.
2,00
PHN-25-15/18
28.
PC062-069
50.
18.
18.
2,25
PHN-25-15/18
28.
PC062-069
50.
2,75
PHN-25-20 ●
28.
PC067-071
50.
2,75
PHN-25-22/25
28.
PC067-071
50.
25.
2,75
PHN-25-22/25 ●
28.
PC067-071
50.
25.
3,00
PHN-25-26
28.
PC067-071
50.
3,00
PHN-25-28/30
28.
PC069-078
25.
30.
3,00
PHN-25-28/30 ●
28.
PC069-078
25.
32.
3,50
PHN-25-32 ●
24.
PC085-091
25.
3,50
PHN-25-35/38
24.
PC085-091
25.
38.
3,50
PHN-25-35/38 ●
24.
PC085-091
25.
40.
3,75
PHN-25-40 ●
24.
PC090-098
25.
3,75
PHN-25-42/45
24.
PC090-098
25.
3,75
PHN-25-42/45 ●
24.
PC090-098
25.
20. 22.
28.
35.
42.
22.
28.
35.
42.
45. 48.
48.
4,25
PHN-25-48
24.
PC097-107
25.
54.
54.
4,25
PHN-25-54/57
24.
PC104-110
25.
4,25
PHN-25-54/57 ●
24.
PC104-110
25.
4,75
PHN-25-60/64
20.
PC108-116
25.
64.
4,75
PHN-25-60/64 ●
20.
PC108-116
25.
70.
4,75
PHN-25-70 ●
20.
PC116-126
25.
5,50
PHN-25-76/80
16.
PC116-126
25.
5,50
PHN-25-76/80 ●
16.
PC116-126
25.
57. 60.
76.
60.
76.
80. 89.
89.
6,00
PHN-25-89
12.
PC133-141
25.
102.
Platen
6,00
PHN-25-102/108
12.
PC144-154
25.
108.
Platen
6,00
PHN-25-102/108
12.
PC144-154
25.
114.
Platen
6,00
PHN-25-110/114
12.
PC159-168
25.
125.
Platen
6,00
PHN-25-125
12.
PC174-184
25.
133.
Platen
6,00
PHN-25-133/140
12.
-
-
140.
Platen
6,00
PHN-25-133/140
12.
-
-
160.
Platen
6,00
PHN-25-160
6.
-
-
165.
Platen
6,00
PHN-25-165/168
6.
-
-
168.
Platen
6,00
PHN-25-165/168
6.
-
-
180.
Platen
6,00
PHN-25-180
4.
-
-
204.
Platen
6,00
PHN-25-204
4.
-
-
216.
Platen
6,00
PHN-25-216/219
4.
-
-
219.
Platen
6,00
PHN-25-216/219
4.
-
-
254.
Platen
6,00
PHN-25-254
3.
-
-
267.
Platen
6,00
PHN-25-267/273
3.
-
-
273.
Platen
6,00
PHN-25-267/273
3.
-
-
306.
Platen
6,00
PHN-25-306
1.
-
-
324.
Platen
4,50
PHN-25-324
1.
-
-
356.
Platen
4,20
PHN-25-356
op aanvraag
-
-
406.
Platen
4,20
PHN-25-406
op aanvraag
-
-
457.
Platen
3,70
PHN-25-457
op aanvraag
-
-
508.
Platen
3,40
PHN-25-508
op aanvraag
-
-
610.
Platen
2,90
PHN-25-610
op aanvraag
-
-
opmerking
Armafix NH leidingsdragers worden niet op voorraad gehouden. Levertijd op aanvraag. uitwendige Ø = installatie- Ø
technische gegevens
Andere afmetingen ook op aanvraag. Vanaf een diameter van 165,1 mm is uitvoering in twee stukken mogelijk. PH-maten zijn maten bij benadering.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag. 1
voor stalen leidingen
2
voor kunststof leidingen
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
35
notities
36
FLEXIBILITEIT BIJ LAGE TEMPERATUREN ► Blijft ook bij lage temperaturen flexibel ► Minder kans op ontwikkeling van scheuren en voortplanting hiervan ► Makkelijk aan te brengen op onhandige en moeilijke vormen ► Lage warmtegeleiding ► Warmtegeleidingscoëfficient bij 0 °C: λ ≤ 0,038 (slangen en platen) ► Waterdampdiffusieweerstandsgetal (μ-waarde): μ > 2.500 ► Celdichtheid: > 95% ► Treksterkte (Mpa): 0,30 bij -100 °C; 0,25 bij -165 °C
37
Technische gegevens - Armaflex LTD Korte beschrijving
Uiterst flexibel cryogeen isolatiemateriaal met gesloten celstructuur voor gebruik in Armaflex Cryogenic Systems dat betrouwbaarheid en prestaties biedt voor industriële procesleidingen en tanks.
Materiaalsoort
Elastomeerschuim op basis van synthetisch rubber.
Kleur
Blauw
Toepassingen
Isolatie/bescherming voor leidingen, tanks, vaten (incl. bochten, fittingen, flenzen enz.) in productie fabrieken voor petrochemische producten, industriële gassen en chemicaliën. Het product is speciaal ontworpen voor gebruik op aan-/afvoerleidingen en procesgebieden van aardgasinstallaties.
Opmerkingen
Een hoogwaardige thermisch isolatiemateriaal dat ontworpen is om aan de eisen van installaties met lage temperaturen te voldoen. Armaflex LTD maakt onderdeel uit van Armaflex Cryogenic Systems en biedt het systeem flexibiliteit bij lage temperaturen.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestBijzonderheden rapporten*1
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+125 °C
min. bedrijfstemperatuur1
-200 °C
(Temperatuurcyclussen)
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
ϑm
-100
-40
-20
+/-0
10.
20.
40.
85.
[°C]
Slangen (25mm)
λ
≤ 0,021
-160
0,028
0,034
0,035
0,038
0,041
0,042
0,044
-
W/(m · K)
Platen (25mm
λ
≤ 0,021
0,028
0,034
0,035
0,038
0,041
0,042
0,044
-
W/(m · K)
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
platen of slangen (25mm)
μ
≥
2.500.
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Slangen
klasse E
Platen
klasse E
Overige Brandklasse
ASTM E84
Andere technische eigenschappen Opslag & Houdbaarheid
Opslag in droge, schone ruimte met een normale relatieve luchtvochtigheid (50% tot 70%) en een omgevingstemperatuur tussen de 0 °C en 35 °C.
1. Voor sommige toepassingen onder -110 °C wordt het systeem geïnstalleerd met een niet schurende folie die zich aan de binnenkant bevindt. Neem voor meer informatie contact op met onze klantenservice. *1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Armaflex installatiehandleiding. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm 520 te gebruiken. Bij sommige koelvloeistoffen kan de perstemperatuur hoger zijn dan +105 °C; neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voor nadere informatie. Voor buitengebruik moet Armaflex binnen 3 dagen worden beschermd, bijvoorbeeld met Armafinish Paint of een Arma-Chek ommanteling.
38
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armaflex LTD slangen Lengte 2,0 m, Dikte 25,0 mm, Kleur blauw Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
25 mm isolatiedikte
18.
19,5 - 21,0
LTD-25X018
40.
22.
23,5 - 25,0
LTD-25X022
36.
28.
29,5 - 31,0
LTD-25X028
32.
35.
36,5 - 38,5
LTD-25X035
24.
42.
44,0 - 46,0
LTD-25X042
20.
48.
50,0 - 52,0
LTD-25X048
18.
60.
62,0 - 64,0
LTD-25X060
12.
76.
77,5 - 80,0
LTD-25X076
10.
89.
91,0 - 94,0
LTD-25X089
8.
114.
116,0 - 120,0
LTD-25X114
6.
Code
m/doos
Armaflex LTD platen op rol Lengte 9,0 m, Dikte 25,0 mm, Kleur blauw Code LTD-25-99/E
Rollengte
Isolatiedikte [mm]
m²/doos
9.
25,0
9.
Armaflex LTD ommanteling op rol Code LTD-1/25 ALU
m²/rol 25.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
39
notities
40
Het voorbeklede isolatiesysteem voor bescherming binnen en buiten. ► Lichtgewicht ► Gemakkelijk aan te brengen en te onderhouden ► Bestendig tegen UV-straling. ► Isolatie en ommanteling in één product ► Geen kans op galvanische corrosie ► Niet-metalen ommantelingssysteem. ► Stof- & vezelvrij ► Bestendig tegen extreme weersomstandigheden, zeewater & beschadigingen
41
Technische gegevens - Arma-Chek D Korte beschrijving
Arma-Chek D is een flexibel, glasvezel versterkt ommantelingssysteem voor langdurige mechanische bescherming van Armaflex isolatie.
Materiaalsoort
Isolatie: zeer flexibel, elastomeerschuim met gesloten celstructuur op basis van synthetisch rubber. Ommanteling: glasvezel versterkt flexibel materiaal.
Kleur
donkergrijs (ommanteling)
Productreeks
Arma-Chek D is verkrijgbaar in een grote verscheidenheid voorgeïsoleerde slangen & platen en als losse folie.
Toepassingen
Isolatie en bescherming van leidingen, luchtkanalen, afsluiters en vaten van koel- en airconditioning installaties, ultraschone ruimten, voedingsmiddelenindustrie, enz.
Montage
Raadpleeg voor de installatie het Armaflex en Arma-Chek montagehandboek. Wij bieden speciale verwerkingscursussen aan voor de installatie van Arma-Chek. Neem voor meer informatie contact op met de klantenservice.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbe*2 waking
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur1
+105 °C
min. bedrijfstemperatuur2
-50 °C
(+85 °C bij gebruik op platte oppervlakken)
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
Afhankelijk van de gebruikte Armaflex ondergrond.
○
Getest volgens DIN EN 12667 EN ISO 8497 (AF/ Armaflex ondergrond)
○
Getest volgens EN ISO 12086 EN 13469 (AF/ Armaflex ondergrond)
○
Getest volgens DIN 4102
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
Afhankelijk van de gebruikte Armaflex ondergrond
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse3
Matig ontvlambaar
B2
D 3908 D 3906
Andere technische eigenschappen Dichtheid
1200 kg/m³ (ommanteling)
Weerstand tegen mechanische belasting
goed
UV-bestendigheid4
Goed, geschikt voor gebruik buiten
Gezondheidsaspecten
Stof- en vezelvrij
Opslag & Houdbaarheid
afwerktape, platen, slangen, zelfklevend: 1 jaar
1. Bij temperatuurschommelingen kan het oppervlak iets gaan plooien, omdat elastomeerproducten onder deze omstandigheden gaan uitzetten en samentrekken. Deze oppervlakkige veranderingen hebben echter geen invloed op de eigenschappen van het materiaal. De plooien verdwijnen normaal gesproken zodra de installatie wordt verwarmd naar de oorspronkelijke bedrijfstemperatuur. 2. Neem voor temperaturen onder -50 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. 3. De bouwmaterialenclassificatie geldt voor metalen of vaste, minerale oppervlakken. 4. In gebruik buiten kan de kleur verbleken. Dit heeft geen invloed op de functionaliteit van de ommanteling of het isolatiemateriaal. *1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Arma-Chek installatiehandleiding. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm 520 te gebruiken.
42
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Arma-Chek D (AF) slangen ommanteld Lengte 1,0 m, Kleur zwart, met zelfklevende bevestiging Max. buiten-Ø buis [mm]
AF-2 Isolatiedikte 11,5 - 16,0 mm Isolatiedikte [mm]
m/doos
Isolatiedikte [mm]
15.
11,5
AFD-2-015 ●
72.
17,0
AFD-4-015 ●
45.
18.
11,5
AFD-2-018 ●
60.
17,5
AFD-4-018 ●
36.
22.
12,0
AFD-2-022 ●
48.
18,0
AFD-4-022 ●
32.
28.
12,5
AFD-2-028 ●
40.
19,0
AFD-4-028 ●
25.
35.
13,0
AFD-2-035 ●
30.
19,5
AFD-4-035 ●
20.
42.
13,5
AFD-2-042 ●
20.
20,5
AFD-4-042 ●
16.
48.
13,5
AFD-2-048 ●
20.
21,0
AFD-4-048 ●
12.
54.
13,5
AFD-2-054 ●
16.
21,0
AFD-4-054 ●
12.
60.
14,0
AFD-2-060 ●
16.
21,5
AFD-4-060 ●
10.
76.
14,0
AFD-2-076 ●
14.
22,0
AFD-4-076 ●
8.
89.
14,5
AFD-2-089 ●
10.
22,5
AFD-4-089 ●
6.
114.
15,0
AFD-2-114 ●○
8.
23,5
AFD-4-114 ●○
5.
140.
15,5
AFD-2-140 ●○
4.
24,5
AFD-4-140 ●○
3.
168.
16,0
AFD-2-168 ●○
3.
25,0
AFD-4-168 ●○
2.
Max. buiten-Ø buis [mm]
Code
AF-4 Isolatiedikte 17,0 - 25,0 mm Code
m/doos
AF-5 Isolatiedikte 25,0 - 33,0 mm Isolatiedikte [mm]
Code
m/doos
18.
25,0
AFD-5-018 ●
25.
-
-
-
22.
25,0
AFD-5-022 ●
21.
-
-
-
28.
25,0
AFD-5-028 ●
20.
-
-
-
35.
27,0
AFD-5-035 ●
12.
-
-
-
42.
27,0
AFD-5-042 ●
11.
-
-
-
48.
27,5
AFD-5-048 ●
9.
-
-
-
54.
28,5
AFD-5-054 ●
8.
-
-
-
60.
29,0
AFD-5-060 ●
6.
-
-
-
76.
30,0
AFD-5-076 ●
5.
-
-
-
89.
30,5
AFD-5-089 ●
4.
-
-
-
114.
31,5
AFD-5-114 ●○
3.
-
-
-
140.
32,0
AFD-5-140 ●○
2.
-
-
-
168.
33,0
AFD-5-168 ●○
2.
-
-
-
Lengte tolerantie voor slangen
± 1,5 %
dikte tolerantie
± 1,0 mm (voor AF-2-slangen) ± 1,5 mm (voor AF-4-slangen) ± 2,5 mm (voor AF-5-slangen)
○ geen zelfklevende sluiting bij de lengtenaad ● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Arma-Chek D (AF) platen voorbekleed Lengte 2,0 m, Kleur zwart Breedte m
Isolatiedikte [mm]
stuks/doos
AFD-13MM ●
Code
0,5
13,0
9.
9.
AFD-13MM-W ●
1,0
13,0
12.
24.
AFD-19MM ●
0,5
19,0
7.
7.
AFD-19MM-W ●
1,0
19,0
8.
16.
AFD-25MM ●
0,5
25,0
5.
5.
AFD-25MM-W ●
1,0
25,0
6.
12.
Lengte tolerantie voor platen
± 1,5 %
Dikte tolerantie voor platen
± 1,0 mm
m²/doos
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
43
Arma-Chek D (NH) slangen ommanteld Lengte 1,0 m, Kleur donkergrijs, met zelfklevende bevestiging Max. buiten-Ø buis [mm]
13 mm Isolatiedikte Code
19 mm Isolatiedikte m/doos
Code
m/doos
15.
NHD-13X015 ●
68.
NHD-19X015 ●
39.
18.
NHD-13X018 ●
59.
NHD-19X018 ●
36.
22.
NHD-13X022 ●
49.
NHD-19X022 ●
32.
28.
NHD-13X028 ●
39.
NHD-19X028 ●
24.
35.
NHD-13X035 ●
29.
NHD-19X035 ●
18.
42.
NHD-13X042 ●
24.
NHD-19X042 ●
16.
48.
NHD-13X048 ●
20.
NHD-19X048 ●
12.
54.
NHD-13X054 ●
17.
NHD-19X054 ●
12.
60.
NHD-13X060 ●
16.
NHD-19X060 ●
9.
76.
NHD-13X076 ●
11.
NHD-19X076 ●
6.
89.
NHD-13X089 ●
9.
NHD-19X089 ●
6.
114.
NHD-13X114 ●○
5.
NHD-19X114 ●○
4.
140.
NHD-13X140 ●○
4.
NHD-19X140 ●○
3.
168.
NHD-13X168 ●○
2.
NHD-19X168 ●○
2.
Max. buiten-Ø buis [mm]
25 mm Isolatiedikte Code
m/doos
15.
NHD-25X015 ●
25.
-
-
18.
NHD-25X018 ●
25.
-
-
22.
NHD-25X022 ●
21.
-
-
28.
NHD-25X028 ●
20.
-
-
35.
NHD-25X035 ●
12.
-
-
42.
NHD-25X042 ●
11.
-
-
48.
NHD-25X048 ●
9.
-
-
54.
NHD-25X054 ●
8.
-
-
60.
NHD-25X060 ●
6.
-
-
76.
NHD-25X076 ●
5.
-
-
89.
NHD-25X089 ●
4.
-
-
114.
NHD-25X114 ●○
3.
-
-
140.
NHD-25X140 ●○
2.
-
-
168.
NHD-25X168 ●○
2.
-
-
Lengte tolerantie voor slangen
± 1,5 %
opmerking
Niet op voorraad. Overige afmetingen op aanvraag.
○ geen zelfklevende sluiting bij de lengtenaad ● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Arma-Chek D (NH) platen voorbekleed Lengte 2,0 m, Kleur donkergrijs Breedte m
Isolatiedikte [mm]
stuks/doos
NHD-13-99 ●
Code
0,5
13,0
9.
9.
NHD-13-99-W ●
1,0
13,0
12.
24.
NHD-19-99 ●
0,5
19,0
7.
7.
NHD-19-99-W ●
1,0
19,0
8.
16.
NHD-25-99 ●
0,5
25,0
5.
5.
NHD-25-99-W ●
1,0
25,0
6.
12.
Lengte tolerantie voor platen
± 1,5 %
Dikte tolerantie voor platen
± 1,0 mm
opmerking
Levertijd voor slangen met coating: 15 werkdagen na bestelling (af fabriek).
m²/doos
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
44
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Arma-Chek D tape zelfklevend Kleur donkergrijs, glasvezelversterkt Rollengte
Breedte [mm]
Dikte [mm]
Stuks/doos
ACH-TAPED2025
Code
25.
20.
0.18.
12.
ACH-TAPED5050
50.
50.
0.18.
6.
ACH-TAPED10025
25.
100.
0.18.
3.
Arma-Chek D ommanteling op rol Kleur donkergrijs, glasvezelversterkt Rollengte
Breedte [mm]
Stuks/doos
m²/doos
ACH-D25
Code
25.
1.100.
1.
27.5.
ACH-D25/100
25.
100.
3.
7.5.
Arma-Chek D toebehoren Kleur zwart Code ACH-MASTICD
Artikel
Stuks/doos
Zwarte afdichtingskit voor het verwerken van Arma-Chek bij buitentoepassingen. 290 ml.
12.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
45
notities
46
DE BESCHWERMENDE OMMANTELING MET EEN ALUUITERLIJK ► Eenvoudig te installeren en te reinigen ► UV- en weerbestendig ► Niet-metalen systeem met duurzaam zilverkleurig uniek uiterlijk ► Significante reductie van installatiekosten ► Stofvrij ► Geen kans op galvanische corrosie
47
Technische gegevens - Arma-Chek S+ Korte beschrijving
Arma-Chek S+ is een flexibel, glasvezel versterkt, ommantelingssysteem voor isolatie met een alu-kleurige afwerking, die een uitstekende bescherming biedt tegen mechanische belasting. Aangebracht op een Armaflex ondergrond, biedt het isolatiesysteem uitstekende bescherming tegen beschadiging. Het materiaal kan zowel binnen als buiten gebruikt worden.
Materiaalsoort
Isolatie: zeer flexibel, elastomeerschuim met een gesloten celstructuur op basis van synthetisch rubber. Ommanteling: glasvezel versterkt flexibel materiaal.
Kleur
aluminium kleurig (ommanteling)
Productreeks
Arma-Chek S+ is verkrijgbaar in een grote verscheidenheid voorgeïsoleerde slangen & platen en als enkele ommantelingsfolie.
Toepassingen
Isolatie en bescherming van leidingen, luchtkanalen, afsluiters en vaten van koel- en airconditioning installaties, ultraschone ruimten, voedingsmiddelenindustrie, enz.
Speciale kenmerken
De productie van Arma-Chek S+ voldoet aan internationale normen, inclusief ISO 9002 en 14001.
Montage
Raadpleeg voor de installatie het Armaflex en Arma-Chek montagehandboek. Wij bieden speciale verwerkingscursussen aan voor de installatie van Arma-Chek. Neem voor meer informatie contact op met de klantenservice.
Opmerkingen
Reken bij het bepalen van de isolatiedikte met een uitwendige oppervlaktecoëfficiënt van 5 W/(m²·K). Let bij gebruik in de openlucht op het volgende: de testen m.b.t. de UV bestendigheid van deze materialen lieten uitstekende resultaten zien. Bij gebruik in de openlucht toonden de materialen een zeer goede duurzaamheid, zelfs bij blootstelling aan UV. Vanwege het onvoorspelbare karakter van de condities die op kunnen treden bij de ontelbare installatiemogelijkheden, kan er eventueel enige verwering van het materiaal merkbaar worden, hetgeen niet van te voren getest kan worden. Om deze reden kan installatie in een omgeving met extreme weersomstandigheden (bijvoorbeeld hooggebergte) niet worden aanbevolen. Neem in geval van twijfel contact op met de technische klantenservice.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+105 °C
min. bedrijfstemperatuur
-50 °C
(+85 °C indien gebruikt op platte oppervlakken)
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
Afhankelijk van de gebruikte Armaflex ondergrond
Getest volgens DIN EN 12667 EN ISO 8497 (AF/ Armaflex ondergrond)
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
Afhankelijk van de gebruikte Armaflex ondergrond.
Getest volgens EN ISO 12086 EN 13469 (AF/ Armaflex ondergrond)
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Matig ontvlambaar
B2
Volgens DIN 4102
Andere technische eigenschappen Dichtheid
1400 kg/m³ (ommanteling)
Weerstand tegen mechanische belasting
goede weerstand tegen doorboren en scheuren
UV-bestendigheid
Zeer goede UV-bestendigheid
Gezondheidsaspecten
Stof- en vezelvrij
Opslag & Houdbaarheid
Afwerktape, platen, slangen, zelfklevend: 1 jaar
Getest in de Q pannel, UV en waterspray simulator met uitstekende resultaten, zelfs na 11.500 uur.
Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Arma-Chek installatiehandleiding. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm 520 te gebruiken.
48
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Arma-Chek S+ (AF) slangen ommanteld Lengte 1,0 m, Kleur zwart, Kleur ommanteling: zilver Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
AF-2 Isolatiedikte 11,5 - 16,0 mm m/doos
Isolatiedikte [mm]
15.
16,0 - 17,5
11,5
AFS-2-015 ●
72.
17,0
AFS-4-015 ●
45.
18.
19,0 - 20,5
11,5
AFS-2-018 ●
60.
17,5
AFS-4-018 ●
36.
22.
23,0 - 24,5
12,0
AFS-2-022 ●
48.
18,0
AFS-4-022 ●
32.
28.
29,0 - 30,5
12,5
AFS-2-028 ●
40.
19,0
AFS-4-028 ●
25.
35.
36,0 - 38,0
13,0
AFS-2-035 ●
30.
19,5
AFS-4-035 ●
20.
42.
43,5 - 45,5
13,5
AFS-2-042 ●
20.
20,5
AFS-4-042 ●
16.
48.
49,5 - 51,5
13,5
AFS-2-048 ●
20.
21,0
AFS-4-048 ●
12.
54.
55,0 - 57,0
13,5
AFS-2-054 ●
16.
21,0
AFS-4-054 ●
12.
60.
61,5 - 63,5
14,0
AFS-2-060 ●
16.
21,5
AFS-4-060 ●
10.
76.
77,0 - 79,5
14,0
AFS-2-076 ●
14.
22,0
AFS-4-076 ●
8.
89.
90,5 - 93,5
14,5
AFS-2-089 ●
10.
22,5
AFS-4-089 ●
6.
114.
116,0 - 120,0
15,0
AFS-2-114 ●○
8.
23,5
AFS-4-114 ●○
5.
140.
142,0 - 146,0
15,5
AFS-2-140 ●○
4.
24,5
AFS-4-140 ●○
3.
168.
170,0 - 176,0
16,0
AFS-2-168 ●○
3.
25,0
AFS-4-168 ●○
2.
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
18.
19,0 - 20,5
25,0
AFS-5-018 ●
25.
-
-
-
22.
23,0 - 24,5
25,0
AFS-5-022 ●
21.
-
-
-
28.
29,0 - 30,5
25,0
AFS-5-028 ●
20.
-
-
-
35.
36,0 - 38,0
27,0
AFS-5-035 ●
12.
-
-
-
42.
43,5 - 45,5
27,0
AFS-5-042 ●
11.
-
-
-
48.
49,5 - 51,5
27,5
AFS-5-048 ●
9.
-
-
-
54.
55,0 - 57,0
28,5
AFS-5-054 ●
8.
-
-
-
60.
61,5 - 63,5
29,0
AFS-5-060 ●
6.
-
-
-
76.
77,0 - 79,5
30,0
AFS-5-076 ●
5.
-
-
-
89.
90,5 - 93,5
30,5
AFS-5-089 ●
4.
-
-
-
114.
116,0 - 120,0
31,5
AFS-5-114 ●○
3.
-
-
-
140.
142,0 - 146,0
32,0
AFS-5-140 ●○
2.
-
-
-
168.
170,0 - 176,0
33,0
AFS-5-168 ●○
2.
-
-
-
Isolatiedikte [mm]
Code
AF-4 Isolatiedikte 17,0 - 25,0 mm Code
m/doos
AF-5 Isolatiedikte 25,0 - 33,0 mm Isolatiedikte [mm]
Code
Lengte tolerantie voor slangen
± 1,5 %
dikte tolerantie
±1,0 mm (voor AF-2) ±1,5 mm (voor AF-4) ±2,5 mm (voor AF-5)
opmerking
Overige afmetingen op aanvraag.
m/doos
○ geen zelfklevende sluiting bij de lengtenaad ● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Arma-Chek S+ (AF) platen voorbekleed Lengte 2,0 m, Kleur zwart Isolatiedikte [mm]
Breedte m
stuks/doos
AFS-13MM ●
Code
13,0
0,5
9.
9.
AFS-13MM-W ●
13,0
1,0
12.
24.
AFS-19MM ●
19,0
0,5
7.
7.
AFS-19MM-W ●
19,0
1,0
8.
16.
AFS-25MM ●
25,0
0,5
5.
5.
AFS-25MM-W ●
25,0
1,0
6.
12.
Lengte tolerantie voor platen
± 1,5 %
Dikte tolerantie voor platen
± 1,0 mm
opmerking
Overige afmetingen op aanvraag.
m²/doos
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
49
Arma-Chek S+ (NH) slangen ommanteld Lengte 1,0 m, Kleur donkergrijs, Kleur ommanteling: zilver Max. buiten-Ø buis [mm]
13 mm Isolatiedikte Code
19 mm Isolatiedikte m/doos
Code
m/doos
15.
NHS-13X015 ●
68.
NHS-19X015 ●
39.
18.
NHS-13X018 ●
59.
NHS-19X018 ●
36.
22.
NHS-13X022 ●
49.
NHS-19X022 ●
32.
28.
NHS-13X028 ●
39.
NHS-19X028 ●
24.
35.
NHS-13X035 ●
29.
NHS-19X035 ●
18.
42.
NHS-13X042 ●
24.
NHS-19X042 ●
16.
48.
NHS-13X048 ●
20.
NHS-19X048 ●
12.
54.
NHS-13X054 ●
17.
NHS-19X054 ●
12.
60.
NHS-13X060 ●
16.
NHS-19X060 ●
9.
76.
NHS-13X076 ●
11.
NHS-19X076 ●
6.
89.
NHS-13X089 ●
9.
NHS-19X089 ●
6.
114.
NHS-13X114 ●○
5.
NHS-19X114 ●○
4.
140.
NHS-13X140 ●○
4.
NHS-19X140 ●○
3.
168.
NHS-13X168 ●○
2.
NHS-19X168 ●○
2.
Max. buiten-Ø buis [mm]
25 mm Isolatiedikte Code
m/doos
15.
NHS-25X015 ●
25.
-
-
18.
NHS-25X018 ●
25.
-
-
22.
NHS-25X022 ●
21.
-
-
28.
NHS-25X028 ●
20.
-
-
35.
NHS-25X035 ●
12.
-
-
42.
NHS-25X042 ●
11.
-
-
48.
NHS-25X048 ●
9.
-
-
54.
NHS-25X054 ●
8.
-
-
60.
NHS-25X060 ●
6.
-
-
76.
NHS-25X076 ●
5.
-
-
89.
NHS-25X089 ●
4.
-
-
114.
NHS-25X114 ●○
3.
-
-
140.
NHS-25X140 ●○
2.
-
-
168.
NHS-25X168 ●○
2.
-
-
Lengte tolerantie voor slangen
± 1,5 %
opmerking
Overige afmetingen op aanvraag.
○ geen zelfklevende sluiting bij de lengtenaad ● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Arma-Chek S+ (NH) platen voorbekleed Lengte 2,0 m, Kleur donkergrijs Isolatiedikte [mm]
Breedte m
stuks/doos
NHS-13-99 ●
Code
13,0
0,5
9.
9.
NHS-13-99-W ●
13,0
1,0
12.
24.
NHS-19-99 ●
19,0
0,5
7.
7.
NHS-19-99-W ●
19,0
1,0
8.
16.
NHS-25-99 ●
25,0
0,5
5.
5.
NHS-25-99-W ●
25,0
1,0
6.
12.
Lengte tolerantie voor platen
± 1,5 %
Dikte tolerantie voor platen
± 1,0 mm
opmerking
Levertijd voor slangen met coating: 10 werkdagen na bestelling (af fabriek). Niet op voorraad. Overige afmetingen op aanvraag.
m²/doos
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
50
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Arma-Chek S+ tape zelfklevend Kleur zilver Rollengte
Breedte [mm]
Stuks/doos
ACH-PSATAPES-30
Code
25.
30.
10.
ACH-PSATAPES-50
50.
50.
6.
Arma-Chek S+ ommanteling op rol Kleur zilver, glasvezelversterkt Rollengte
Breedte [mm]
Stuks/doos
ACH-S25 ●
Code
25.
1.040.
1.
m²/doos 26.
ACH-S25/100 ●
25.
100.
3.
7.5.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
51
notities
52
R Maximale flexibele systeemveiligheid ► Uitzonderlijke bestendigheid tegen UV-straling, zeewater en mechanische belasting ► Eenvoudig te monteren - geen speciaal gereedschap nodig ► Vermindert de kans op corrosie onder de isolatie aanzienlijk ► Voldoet aan internationale normen ► Vochtbestendigheidsfactor μ ≥ 50.000 ► Scheurvastheid: 5,0 - 6,5 N/mm ► Trekvastheid: 5.0 MPa (± 1 Mpa)
53
Technische gegevens - Arma-Chek R Korte beschrijving
Flexibel ommantelingssysteem voor AF/Armaflex, HT/Armaflex of NH/Armaflex isolatiemateriaal. Speciaal ontwikkeld voor gebruik in de offshore en de industrie.
Materiaalsoort
Isolatie: zeer flexibel, elastomeerschuim met gesloten celstructuur op basis van synthetisch rubber. Ommanteling: Flexibel rubber op EPDM basis.
Kleur
zwart / grijs
Toepassingen
Isolatie / bescherming van leidingen en apparatuur tegen beschadiging bij hoge mechanische belasting.
Speciale kenmerken
Zeer grote weerstand tegen UV straling, zout water en mechanische belasting. Vermindert het risico van corrosie onder isolatie (CUI).
Montage
Raadpleeg voor de installatie het Armaflex / Arma-Chek montagehandboek. Wij bieden speciale verwerkingscursussen aan voor de installatie van Arma-Chek. Neem voor meer informatie contact op met de technische klantenservice.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik1
max. bedrijfstemperatuur
+105 °C indien op basis van AF/ Armaflex of NH/Armaflex
(+150 °C indien op basis van HT/ Armaflex)
min. bedrijfstemperatuur
-50 °C
(-200 °C)
Omgevingstemperatuur: max. + 80 °C, min. -30 °C.
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
Afhankelijk van de gebruikte Armaflex ondergrond
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
μ
≥
50.000.
Andere technische eigenschappen Dichtheid
1700 kg/m³ ±100 kg/m³
Gewicht
zwart / grijs: 1,7 kg/m² (ommanteling, 1 mm dik) grijs: 3,4 kg/m² (ommanteling, 2 mm dik)
Weerstand tegen mechanische belasting
zeer goed
UV-bestendigheid
zeer goed, in het bijzonder geschikt voor gebruik buiten
Scheurvastheid
5,0 – 6,5 N/mm
volgens ISO 31a
Treksterkte
5,0 MPa ±1,0 Mpa
getest volgens EN ISO 1798
max. rek
zwart: 450 - 650 % grijs: 150 - 250 %
1. Neem voor temperaturen boven +125 °C of onder -50° a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Arma-Chek installatiehandleiding. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm 520 te gebruiken.
54
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Arma-Chek R zwart slangen ommanteld Lengte 1,0 m, Kleur zwart Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
AF/Armaflex 25 mm
15.
16,0 - 17,5
AFR-5-015-BK ●
25.
HTR-25X015-BK ●
25.
18.
19,0 - 20,5
AFR-5-018-BK ●
25.
HTR-25X018-BK ●
21.
22.
23,0 - 24,5
AFR-5-022-BK ●
21.
HTR-25X022-BK ●
18.
28.
29,0 - 30,5
AFR-5-028-BK ●
20.
HTR-25X028-BK ●
16.
35.
36,0 - 38,0
AFR-5-035-BK ●
12.
HTR-25X035-BK ●
12.
42.
43,5 - 45,5
AFR-5-042-BK ●
11.
HTR-25X042-BK ●
12.
48.
49,5 - 51,5
AFR-5-048-BK ●
9.
HTR-25X048-BK ●
10.
54.
55,0 - 57,0
AFR-5-054-BK ●
8.
HTR-25X054-BK ●
9.
60.
61,5 - 63,5
AFR-5-060-BK ●
6.
HTR-25X060-BK ●
9.
76.
77,0 - 79,5
AFR-5-076-BK ●
5.
HTR-25X076-BK ●
6.
89.
90,5 - 93,5
AFR-5-089-BK ●
4.
HTR-25X089-BK ●
6.
114.
116,0 - 120,0
AFR-5-114-BK ●
3.
HTR-25X114-BK ●
3.
140.
142,0 - 146,0
AFR-5-140-BK ●
2.
HTR-25X140-BK ●
2.
168.
170,0 - 176,0
AFR-5-168-BK ●
2.
HTR-25X168-BK ●
2.
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
15.
16,0 - 17,5
NHR-25X015-BK ●
25.
-
-
18.
19,0 - 20,5
NHR-25X018-BK ●
25.
-
-
22.
23,0 - 24,5
NHR-25X022-BK ●
21.
-
-
28.
29,0 - 30,5
NHR-25X028-BK ●
20.
-
-
35.
36,0 - 38,0
NHR-25X035-BK ●
12.
-
-
42.
43,5 - 45,5
NHR-25X042-BK ●
11.
-
-
48.
49,5 - 51,5
NHR-25X048-BK ●
9.
-
-
54.
55,0 - 57,0
NHR-25X054-BK ●
8.
-
-
60.
61,5 - 63,5
NHR-25X060-BK ●
6.
-
-
76.
77,0 - 79,5
NHR-25X076-BK ●
5.
-
-
89.
90,5 - 93,5
NHR-25X089-BK ●
4.
-
-
114.
116,0 - 120,0
NHR-25X114-BK ●
3.
-
-
140.
142,0 - 146,0
NHR-25X140-BK ●
2.
-
-
168.
170,0 - 176,0
NHR-25X168-BK ●
2.
-
-
Code
m/doos
Code
m/doos
NH/Armaflex 25 mm Code
opmerking
HT/Armaflex 25 mm
m/doos
Eindkappen, bochten en andere maten op aanvraag
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Arma-Chek R zwart ommanteling op rol Kleur zwart, Elastomeer-isolatiesysteem Code ACH-R20/0,7 opmerking
Dikte [mm]
Breedte [mm]
Lengte [m]
m²/rol
1.
700.
20.
14.
Andere afmetingen (tot een breedte van 140 cm) op aanvraag.
Arma-Chek R zwart toebehoren Kleur zwart Code ACH-MASTICD
Artikel
Stuks/doos
Zwarte afdichtingskit voor het verwerken van Arma-Chek bij buitentoepassingen. 290 ml.
12.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
55
Arma-Chek R grijs slangen ommanteld Lengte 1,0 m, Kleur grijs Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
AF/Armaflex 25 mm
15.
16,0 - 17,5
AFR-5-015-GY ●
25.
HTR-25X015-GY ●
25.
18.
19,0 - 20,5
AFR-5-018-GY ●
25.
HTR-25X018-GY ●
21.
22.
23,0 - 24,5
AFR-5-022-GY ●
21.
HTR-25X022-GY ●
18.
28.
29,0 - 30,5
AFR-5-028-GY ●
20.
HTR-25X028-GY ●
16.
35.
36,0 - 38,0
AFR-5-035-GY ●
12.
HTR-25X035-GY ●
12.
42.
43,5 - 45,5
AFR-5-042-GY ●
11.
HTR-25X042-GY ●
12.
48.
49,5 - 51,5
AFR-5-048-GY ●
9.
HTR-25X048-GY ●
10.
54.
55,0 - 57,0
AFR-5-054-GY ●
8.
HTR-25X054-GY ●
9.
60.
61,5 - 63,5
AFR-5-060-GY ●
6.
HTR-25X060-GY ●
9.
76.
77,0 - 79,5
AFR-5-076-GY ●
5.
HTR-25X076-GY ●
6.
89.
90,5 - 93,5
AFR-5-089-GY ●
4.
HTR-25X089-GY ●
6.
114.
116,0 - 120,0
AFR-5-114-GY ●
3.
HTR-25X114-GY ●
3.
140.
142,0 - 146,0
AFR-5-140-GY ●
2.
HTR-25X140-GY ●
2.
168.
170,0 - 176,0
AFR-5-168-GY ●
2.
HTR-25X168-GY ●
2.
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
15.
16,0 - 17,5
NHR-25X015-GY ●
25.
-
-
18.
19,0 - 20,5
NHR-25X018-GY ●
25.
-
-
22.
23,0 - 24,5
NHR-25X022-GY ●
21.
-
-
28.
29,0 - 30,5
NHR-25X028-GY ●
20.
-
-
35.
36,0 - 38,0
NHR-25X035-GY ●
12.
-
-
42.
43,5 - 45,5
NHR-25X042-GY ●
11.
-
-
48.
49,5 - 51,5
NHR-25X048-GY ●
9.
-
-
54.
55,0 - 57,0
NHR-25X054-GY ●
8.
-
-
60.
61,5 - 63,5
NHR-25X060-GY ●
6.
-
-
76.
77,0 - 79,5
NHR-25X076-GY ●
5.
-
-
89.
90,5 - 93,5
NHR-25X089-GY ●
4.
-
-
114.
116,0 - 120,0
NHR-25X114-GY ●
3.
-
-
140.
142,0 - 146,0
NHR-25X140-GY ●
2.
-
-
168.
170,0 - 176,0
NHR-25X168-GY ●
2.
-
-
Code
m/doos
Code
m/doos
NH/Armaflex 25 mm Code
opmerking
HT/Armaflex 25 mm
m/doos
Eindkappen, bochten en andere maten op aanvraag.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Arma-Chek R grijs ommanteling op rol Kleur grijs, Elastomeer-isolatiesysteem Dikte [mm]
Breedte [mm]
Lengte [m]
m²/rol
ACH-R10/1-14-GY
Code
1.
1.400.
10.
14.
ACH-R10/2-07-GY
2.
700.
10.
7.
ACH-R20/1-07-GY
1.
700.
20.
14.
ACH-R70/2-14-GY ●
2.
1.400.
70.
98.
opmerking
Andere afmetingen (tot een breedte van 140 cm) op aanvraag.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Arma-Chek R grijs toebehoren Kleur grijs Code ACH-MASTICS
56
Artikel
stuks/doos
Afdichtingskit voor installatie van Arma-Chek R grijs, 290 ml
12.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
DE BETROUWBARE PASSIEVE BRANDBEVEILIGING ► Leidingdoorvoering sluit hermetisch af voor niet-brandbare en brandbare leidingen ► Kant en klaar brandwerende pasta voor afsluiting van ringspleetafsluitingen volgens MLAR ► Fire resistance up to R90 according to DIN 4102, part 11
57
Technische gegevens - Armaflex Protect R 90 Korte beschrijving
Flexibele brandwerende afdichting en isolatie voor niet-brandbare en brandbare leidingen door onbrandbare wanden en plafonds (R90)
Materiaalsoort
elastomeerschuim op basis van synthetisch rubber.
Kleur
zwart
Toepassingen
Isolatie en R90 brandwerende barrière voor verwarmings-, sanitair- en koelleidingen tot 323 mm diameter
Speciale kenmerken
Armaflex Protect R-90 zelf voldoet aan de eisen - ongeacht de aangrenzende isolatie
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbe*2 waking
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+85 °C
min. bedrijfstemperatuur
-50 °C
Warmtegeleidingscoëfficient ϑm
Warmtegeleidingscoëfficient
λ
≤
0
40.
[°C]
0,049
0,052
W/(m · K)
D 4659
○
Getest volgens DIN EN ISO 8497
D 4250
○
Getest volgens DIN 4102
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
μ
≥
10.000.
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
normaal ontvlambaar
B2
brandgedrag
Zelfdovend, druipt niet af, niet vlamverspreidend.
Brandweerstandsklasse van structuurelement
R30 - R90
D 4226 D 4305
Getest volgens DIN 4102-11 (ABP P-MPA-E07-009 en Z-19.17-1981)
*1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking
Technische gegevens - Armaprotect 1000 Korte beschrijving
Armaprotect 1000 brandwerende pasta is een bijzonder praktische, gebruiksklare mortel die bestand is tegen hoge temperaturen, met uitstekende brandwerende, warmte-isolerende en akoestische eigenschappen. Het is zelfhardend en eenvoudig met de hand te verwerken. Zonder bekisting en ook op moeilijk bereikbare plaatsen te gebruiken.
Materiaalsoort
Mortel die bestand is tegen hoge temperaturen met holle microkogels en anorganische bindmiddelen
Kleur
lichtgrijs
Toepassingen
De ideale systeemoplossing voor ringspleetafsluitingen waarbij Armaprotect R-90 is gebruikt. Bovendien kan Armaprotect 1000 volgens het Duitse MLAR 2005 ook gebruikt worden bij het doorvoeren van aparte leidingen en zelfs voor elektrische kabels.
Speciale kenmerken
Kan worden gebruikt in combinatie met Armaflex Protect R-90 en andere R-90 systemen.
Montage
De kant-en-klare Armaprotect 1000 brandwerende pasta wordt geleverd per emmer en kan met een spatel of met de hand worden aangebracht. De ondergrond moet droog en stof- en vetvrij zijn. De temperatuur van de ruimte mag tijdens de verwerking niet dalen onder de 5 °C . Na uitharding kan de brandwerende pasta zonder problemen geschuurd, geboord of gesneden worden.
Opmerkingen
Bij gebruik als ringspleetafsluiting voldoet Armaprotect 1000 brandwerende pasta aan de Duitse voorschriften voor leidinginstallatie (MLAR, versie 2005) en de wettelijke richtlijnen voor leidinginstallatie van de Duitse bondsstaten.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Warmtegeleidingscoëfficient ϑm
Warmtegeleidingscoëfficient
λ
≤
10.
°C
0,040
W/(m · K)
Getest volgens DIN EN 12667
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Euroklasse
A1
Getest volgens DIN EN 13501-1:2002
Andere technische eigenschappen Dichtheid
ca. 110 kg/m³ (na droging)
Compresiesterkte
0,1 N/mm²
Getest volgens DIN EN 1015-11
Smeltpunt
> 1000 °C
Getest volgens DIN 4102-17
Wateroplosbare chloriden
< 0,01 %
Getest volgens DIN EN 1015-17
Opbrengst
1:1
58
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armaflex Protect R 90 slangen Lengte 1,0 m, Kleur zwart, matig ontvlambaar, DIN 4102-B2 Max. buiten-Ø buis [mm]
Isolatiedikte [mm]
6.
16,0
PRO-AX-16X006
34.
8.
16,0
PRO-AX-16X008
30.
10.
19,0
PRO-AX-19X010
18.
12.
19,0
PRO-AX-19X012
17.
15.
19,0
PRO-AX-19X015
16.
16.
20,0
PRO-AX-20X016
14.
18.
20,0
PRO-AX-20X018
13.
20.
20,0
PRO-AX-20X020
12.
22.
20,0
PRO-AX-20X022
12.
25.
20,0
PRO-AX-20X025
11.
28.
25,0
PRO-AX-25X028
9.
32.
25,0
PRO-AX-25X032
8.
35.
25,0
PRO-AX-25X035
8.
40.
25,0
PRO-AX-25X040
6.
42.
25,0
PRO-AX-25X042
6.
48.
25,0
PRO-AX-25X048
5.
50.
25,0
PRO-AX-25X050
5.
54.
25,0
PRO-AX-25X054
5.
60.
25,0
PRO-AX-25X060
4.
64.
25,0
PRO-AX-25X063
4.
76.
25,0
PRO-AX-25X076
4.
89.
25,0
PRO-AX-25X089
4.
opmerking
Code
m/doos
Platen die gebruikt worden voor hermetische afsluiting moeten in minstens 2 lagen gemonteerd worden; behalve verlijmd, moeten deze platen ook met wikkeldraad volgens DIN 4140 op hun plaats bevestigd worden.
Armaflex Protect R 90 platen op rol Kleur zwart, matig ontvlambaar, DIN 4102-B2 Code
Lengte (m)
Breedte m
Isolatiedikte [mm]
m²/doos
Rollen/doos
6.
0.5.
13,0
2x3
2.
PRO-AX-13MM/E
Armaprotect 1000 brandwerende pasta Gebruiksklaar in kunststofemmers Verpakkingseenheden
emmers/verpakkingseenheid
PRO-1000-1,0
Code
1,0 Liter
27.
PRO-1000-2,5
2,5 Liter
12.
PRO-1000-5,0
5,0 Liter
8.
PRO-1000-10
10 Liter
2.
PRO-1000-20
20 Liter
1.
opmerking
andere verpakkingen op aanvraag
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
59
notities
60
HET ABSOLUTE TOPPRODUKT VOOR PROFESSIONALS IN DE VERWARMINGS EN SANITAIR BRANCHE. ► Met Microban® antibacteriële productbescherming ► Vereenvoudigde serie: lagere voorraad, minder handling, lagere kosten ► Zelfklevende slangen nu met verbeterde tangentiële snede ► Ultralage lambda-waarde voor verbeterde energiebesparingen en CO2-reductie ► λ40 °C ≤ 0,036 W/(m · K) ► Voldoet aan EnEV-voorschriften ► Microceltechnologie ► Bijpassende serie voor afmetingen van kunststofbuizen
61
Technische gegevens - SH/Armaflex Korte beschrijving
Zeer flexibel geëxtrudeerd isolatiemateriaal met een gesloten celstructuur en een laag warmtegeleidingsvermogen om energieverliezen bij verwarmings- en sanitaire installaties te minimaliseren.
Materiaalsoort
Elastomeerschuim op basis van synthetisch rubber
Kleur
Grijs
Materiaal Speciale informatie
Zelfklevende lijmlaag: drukgevoelige zelfklevende lijmlaag op basis van gemodificeerde acrylaat met netstructuurwapening. Afgedekt met polyethyleenfolie.
Toepassingen
Isolatie / bescherming van leidingen (verwarming, warme en koude drinkwaterleidingen, hemelwaterafvoerbuizen,vuilwater afvoerbuizen, versterkingen) en andere verwarmings- en sanitaire installaties om warmteverliezen zo goed mogelijk te voorkomen en energie te besparen.
Speciale kenmerken
De gesloten celstructuur van het materiaal en het gebruik van Armaflex 520 lijm garanderen dat aan alle eisen van praktische condensregeling is voldaan.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbewaking*2
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur1
+105 °C
(+85 °C Als plaat of afwerktape over het hele oppervlak met het object is verlijmd.)
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
ϑm
10.
40.
[°C]
SH-10x12 SH-10x60
λ
≤
0,033
0,036
W/(m · K)
Alle andere
λ
≤
0,037
0,040
W/(m · K)
D 3743 D 2575
○/●
Getest volgens EN 12667 EN ISO 8497
D 3743 D 2575
○/●
Getest volgens DIN 4102, EN 13823, EN ISO 11925-2
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse2
Slangen, Slangen zelfklevend
B1 lage ontvlambaarheid
Platen
B2 matig brandbaar
Afwerktape, zelfklevend
B1 lage ontvlambaarheid
Algemeen
A1 volgens NBN S21-203
brandgedrag
Zelfdovend, niet afdruipend, leidt het vuur niet verder.
Brandweerstandsklasse van structuurelement3
Wanddoorvoeringen
≤ R90
Plafonddoorvoeringen
≤ R90
D 2300
Getest volgens DIN 4102, Part 11
D 3660
Getest volgens DIN 52219 EN ISO 3822-1
Geluidseigenschappen Reductie van structurele geluidsoverdracht
isolerend vermogen
≤ 28 dB(A)
Opslag & Houdbaarheid
Afwerktape en slangen, zelfklevend: 1 jaar
1. Als de isolatie met het hele oppervlak direct wordt gelijmd op het object en de oppervlaktetemperatuur van het object +85 °C overschrijdt, dient (een grondlaag van) HT/Armaflex substraat te worden gebruikt. 2. De bouwmaterialenclassificatie geldt voor metalen of vaste, minerale oppervlakken. 3. Neem voor meer informatie contact op met onze klantenservice. *1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Armaflex installatiehandleiding. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm 520 te gebruiken. Bij sommige koelvloeistoffen kan de perstemperatuur hoger zijn dan +105 °C; neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voor nadere informatie. Voor buitengebruik moet Armaflex binnen 3 dagen worden beschermd, bijvoorbeeld met Armafinish Paint of een Arma-Chek ommanteling.
62
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
SH/Armaflex slangen Lengte 2,0 m, Kleur grijs, moeilijk ontvlambaar, DIN 4102-B1 Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm]
9 mm isolatiedikte
11 mm isolatiedikte
Isolatiedikte [mm]
Code
m/doos
Isolatiedikte [mm]
12.
13,0 - 14,5
-
-
-
11,0
SH-10X012 •
180.
15.
16,0 - 17,5
-
-
-
11,0
SH-10X015 •
150.
18.
19,0 - 20,5
-
-
-
11,0
SH-10X018 •
130.
20.
21,0 - 22,5
-
-
-
11,0
SH-10X020 •
100.
22.
23,0 - 24,5
-
-
-
11,0
SH-10X022 •
100.
25.
26,0 - 27,5
-
-
-
11,0
SH-10X025 •
80.
28.
29,0 - 30,5
-
-
-
11,0
SH-10X028 •
80.
32.
33,0 - 35,0
-
-
-
10,0
SH-10X032 •
70.
35.
36,0 - 38,0
-
-
-
10,0
SH-10X035 •
70.
42.
43,3 - 45,5
-
-
-
10,0
SH-10X042 •
60.
48.
49,5 - 51,5
-
-
-
10,0
SH-10X048 •
50.
54.
55,0 - 57,0
-
-
-
10,0
SH-10X054 •
44.
60.
61,5 - 63,5
-
-
-
10,0
SH-10X060 •
40.
64.
65,0 - 67,5
9,0
SH-09X064
36.
-
-
-
76.
77,0 - 79,5
9,0
SH-09X076
28.
-
-
-
89.
90,5 - 93,5
9,0
SH-09X089
24.
-
-
-
108.
109,5 - 113,0
9,0
SH-09X108
20.
-
-
-
110.
112,0 - 118,0
9,0
SH-09X110 ●
20.
-
-
-
114.
116,0 - 120,0
9,0
SH-09X114
20.
-
-
-
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/ max [mm] Isolatiedikte [mm]
Code
m/doos
Isolatiedikte [mm]
15.
16,0 - 17,5
-
-
-
19,0
SH-19X015
72.
18.
19,0 - 20,5
-
-
-
19,0
SH-19X018
66.
20.
21,0 - 23,5
-
-
-
19,0
SH-19X020 •
60.
22.
23,0 - 24,5
-
-
-
19,0
SH-19X022 ●•
60.
25.
26,0 - 27,5
-
-
-
19,0
SH-19X025 •
50.
40.
41,0 - 43,0
-
-
-
19,0
SH-19X040
32.
42.
43,5 - 45,5
-
-
-
19,0
SH-19X042
32.
48.
49,5 - 51,5
-
-
-
19,0
SH-19X048
30.
50.
51,0 - 53,0
-
-
-
19,0
SH-19X050
26.
54.
55,0 - 57,0
-
-
-
19,0
SH-19X054
26.
60.
61,5 - 63,5
-
-
-
19,0
SH-19X060
24.
64.
65,0 - 67,5
13,0
SH-13X064
24.
19,0
SH-19X064
24.
76.
77,0 - 79,0
13,0
SH-13X076
24.
19,0
SH-19X076
18.
89.
90,5 - 93,5
13,0
SH-13X089
18.
19,0
SH-19X089
16.
110.
112,0 - 118,0
13,0
SH-13X110 ●
12.
19,0
SH-19X110 ●
12.
114.
116,0 - 120,0
13,0
SH-13X114
12.
19,0
SH-19X114
10.
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
12.
13,0 - 14,5
27,0
SH-24X012
42.
-
-
-
15.
16,0 - 17,5
27,0
SH-24X015
40.
-
-
-
18.
19,0 - 20,5
26,0
SH-24X018
40.
-
-
-
20.
21,0 - 22,5
26,0
SH-24X020 ●
36.
-
-
-
22.
23,0 - 24,5
26,0
SH-24X022
36.
-
-
-
25.
26,0 - 27,5
25,0
SH-24X025 ●
32.
-
-
-
28.
29,0 - 30,5
25,0
SH-24X028
32.
-
-
-
32.
33,0 - 34,5
24,0
SH-24X032
24.
-
-
-
35.
36,0 - 37,5
24,0
SH-24X035
24.
-
-
-
42.
43,5 - 45,5
24,0
SH-24X042
24.
-
-
-
48.
49,5 - 51,5
26,0
SH-24X048
24.
-
-
-
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
28.
29,0 - 30,5
39,0
SH-36X028 *
18.
-
-
-
35.
36,0 - 38,0
38,0
SH-36X035 *
16.
-
-
-
54.
55,0 - 57,0
31,0
SH-32X054 *
12.
-
-
-
13 mm isolatiedikte
Code
m/doos
19 mm isolatiedikte Code
m/doos
24 mm isolatiedikte Isolatiedikte [mm]
Code
m/doos
32 mm - 39 mm isolatiedikte Isolatiedikte [mm]
Code
m/doos
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
63
SH/Armaflex slangen Lengte 2,0 m, Kleur grijs, moeilijk ontvlambaar, DIN 4102-B1 Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
40 mm - 44 mm isolatiedikte m/doos
Isolatiedikte [mm]
42.
43,5 - 45,5
40,0
SH-40X042 ●
12.
50,0
SH-46X042 *
8.
48.
49,5 - 51,5
40,0
SH-40X048 ●
12.
53,0
SH-46X048 *
8.
60.
61,5 - 63,5
40,0
SH-40X060 *
10.
50,0
SH-50X060 ●
8.
76.
77,0 - 79,5
44,0
SH-44X076 *
8.
-
Isolatiedikte [mm]
Code
46 mm - 53 mm isolatiedikte Code
-
Lengte tolerantie voor slangen
± 1,5 %
opmerking
Opengesneden slangen: ≤ 13 mm: 0,54€/m, ≥ 19 mm: 0,66€/m (Levertijd op aanvraag).
m/doos
-
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag. * Geen microcelstructuur • nieuwe warmtegeleidingscoëfficient λ = 0,036 W/(m*K) 40 °C
SH/Armaflex slangen Lengte 2,0 m, Kleur grijs, Isolatiedikten voor SH/Armaflex volgens NBN D-30-041 en van het typebesteck 105/90: VERWARMING Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
Tabel 10 omgevingstemperatur -10 °C mediumtemperatuur 50 °C m/doos
Isolatiedikte [mm]
28.
29,0 - 30,5
25,0
SH-24X028 1
32.
25,0
SH-24X028 1
32.
35.
36,0 - 37,5
24,0
SH-24X035 1
24.
24,0
SH-24X035 1
24.
42.
43,5 - 45,5
-
-
24,0
SH-24X042 1
24.
60.
61,5 - 63,5
40,0
10.
40,0
SH-40X060 *
10.
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
18.
19,0 - 20,5
19,0
SH-19X018
66.
-
-
-
42.
43,5 - 45,5
24,0
SH-24X042 1
24.
-
-
-
48.
49,5 - 51,5
26,0
SH-24X048 1
24.
-
-
-
60.
61,5 - 63,5
40,0
SH-40X060 *
10.
-
-
-
Isolatiedikte [mm]
Code
SH-40X060 *
Code
m/doos
Tabel 14 omgevingstemperatur 10 °C mediumtemperatuur 50 °C Isolatiedikte [mm]
Lengte tolerantie voor slangen
Tabel 12 omgevingstemperatur 0 °C mediumtemperatuur 50 °C
Code
m/doos
± 1,5 %
* Geen microcelstructuur 1
Deze slang zijn ook als zelfklevende slang leverbaar
SH/Armaflex slangen zelfklevend Lengte 2,0 m, Kleur grijs, moeilijk ontvlambaar, met tangentiële snede, DIN 4102-B1 Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
12.
13,0 - 14,5
11,0
SH-10X012-A •
180.
-
15.
16,0 - 17,5
11,0
SH-10X015-A •
150.
19,0
SH-19X015-A
72.
18.
19,0 - 20,5
11,0
SH-10X018-A •
130.
19,0
SH-19X018-A
66.
20.
21,0 - 22,5
11,0
SH-10X020-A ●•
100.
19,0
SH-19X020-A ●
60.
22.
23,0 - 24,5
11,0
SH-10X022-A •
100.
19,0
SH-19X022-A
60.
25.
26,0 - 27,5
11,0
SH-10X025-A •
80.
19,0
SH-19X025-A ●
50.
28.
29,0 - 30,5
11,0
SH-10X028-A •
80.
19,0
SH-19X028-A
48.
32.
33,0 - 35,0
10,0
SH-10X032-A •
70.
-
35.
36,0 - 38,0
10,0
SH-10X035-A •
70.
19,0
SH-19X035-A
40.
40.
41,0 - 43,5
10,0
SH-10X040-A
60.
19,0
SH-19X040-A ●•
32.
42.
43,5 - 45,5
10,0
SH-10X042-A •
60.
19,0
SH-19X042-A
32.
48.
49,5 - 51,5
10,0
SH-10X048-A •
50.
19,0
SH-19X048-A
30.
50.
51,0 - 52,0
10,0
SH-10X050-A
44.
-
54.
55,0 - 57,0
10,0
SH-10X054-A •
44.
19,0
SH-19X054-A
26.
60.
61,5 - 63,5
10,0
SH-10X060-A •
40.
19,0
SH-19X060-A
24.
Lengte tolerantie voor slangen
11 mm Isolatiedikte [mm]
Code
19 mm m/doos
Isolatiedikte [mm]
Code -
-
-
m/doos -
-
-
± 1,5 %
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag. • nieuwe warmtegeleidingscoëfficient λ = 0,036 W/(m*K) 40 °C
64
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
SH/Armaflex slangen zelfklevend Lengte 2,0 m, Kleur grijs, moeilijk ontvlambaar, met tangentiële snede, DIN 4102-B1 Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
Isolatiedikte [mm]
24 mm
15.
16,0 - 17,5
27,0
SH-24X015-A
40.
-
-
-
18.
19,0 - 20,5
26,0
SH-24X018-A
40.
-
-
-
20.
21,0 - 22,5
26,0
SH-24X020-A ●
36.
-
-
-
22.
23,0 - 24,5
26,0
SH-24X022-A
36.
-
-
-
25.
26,0 - 27,5
25,0
SH-24X025-A ●
32.
-
-
-
28.
29,0 - 30,5
25,0
SH-24X028-A
32.
-
-
-
32.
33,0 - 34,5
24,0
SH-24X032-A ●
24.
-
-
-
35.
36,0 - 37,5
24,0
SH-24X035-A
24.
-
-
-
42.
43,5 - 45,5
24,0
SH-24X042-A
24.
-
-
-
48.
49,5 - 51,5
26,0
SH-24X048-A
24.
-
-
-
Code
m/doos
Lengte tolerantie voor slangen ± 1,5 % ● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
SH/Armaflex slangen op rol Kleur grijs, moeilijk ontvlambaar, DIN 4102-B1 Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
Isolatiedikte [mm]
15.
16,0 - 17,5
11,0
SH-10X015/E
35.
18.
19,0 - 20,5
11,0
SH-10X018/E
30.
22.
23,0 - 24,5
11,0
SH-10X022/E
25.
28.
29,0 - 30,5
11,0
SH-10X028/E 2
20.
Lengte tolerantie voor slangen 2
Code
m/doos
± 1,5 %
Alleen voor stalen leidingen
SH/Armaflex platen Lengte 2,0 m, Kleur grijs, moeilijk ontvlambaar Isolatiedikte [mm]
Breedte [mm]
m²/doos
10,0
SH-10-99
Code
500.
13.
20,0
SH-20-99
500.
7.
SH/Armaflex tape zelfklevend Dikte 3,0 mm, Kleur grijs, moeilijk ontvlambaar, DIN 4102-B1 Breedte [mm]
Lengte [m]
Rollen/doos
SH-TAPE
Code
50.
15.
12.
SH-TAPE/6
50.
15.
6.
SH-TAPE/PVC
25.
10.
72.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
65
notities
66
Stof en vezelvrij isolatiemateriaal voor luchttoevoerkanalen ► Ter voorkoming van condens en vermindering van energieverlies ► Zelfklevende uitvoering voor snelle eenvoudige montage ► Neemt weinig plaats in ► Index R tot 28 db ► Stof en vezelvrij
67
Technische gegevens - Armaduct Korte beschrijving
ARMADUCT – een flexibel isolatiemateriaal met een gesloten celstructuur speciaal bestemd voor thermische en akoestische isolatie van luchttoevoerkanalen. Tevens verkrijgbaar met glanzende folie afwerklaag.
Materiaal Speciale informatie
Elastomeerschuim op basis van synthetisch rubber (elastomeer)
Productreeks
Platen op rol
Toepassingen
Isolatie/bescherming voor luchtkanalen van airconditioninginstallaties om condens te voorkomen en energie te besparen.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Testrapporten*1
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
60 °C
min. bedrijfstemperatuur1
10 °C
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
ϑm
λ
≤
+10.
[°C]
0,037
W/(m · K)
Getest volgens DIN 52612
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Getest volgens EN 13823
Geluidseigenschappen Reductie van structurele geluidsoverdracht
< 28 dB(A)
Getest volgens EN 20140-3
1. Neem voor temperaturen onder -50 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. *1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn.
68
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armaduct platen op rol Kleur grijs Code AD-25-99/EW ● AD-30-99/E AD-30-99/EW ● AD-05-99/E AD-05-99/EW ● AD-10-99/E AD-10-99/EW ● AD-15-99/E AD-15-99/EW ● AD-20-99/E AD-20-99/EW ● AD-25-99/E
Breedte m
Rollengte
Isolatiedikte [mm]
m²/doos
1.5.
4.
25,0
6.
1.
3.
30,0
3.
1.5.
3.
30,0
4.5.
1.
15.
5,0
15.
1.5.
15.
5,0
22.5.
1.
10.
10,0
10.
1.5.
10.
10,0
15.
1.
7.
15,0
7.
1.5.
7.
15,0
10.5.
1.
5.
20,0
5.
1.5.
5.
20,0
7.5.
1.
4.
25,0
4.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Armaduct platen op rol, alu Kleur grijs Breedte m
Rollengte
Isolatiedikte [mm]
m²/doos
AD-05-99/E-AL ●
Code
1.
15.
5,0
15.
AD-10-99/E-AL ●
1.
10.
10,0
10.
AD-15-99/E-AL ●
1.
7.
15,0
7.
AD-20-99/E-AL ●
1.
5.
20,0
5.
AD-25-99/E-AL ●
1.
4.
25,0
4.
AD-30-99/E-AL ●
1.
3.
30,0
3.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Armaduct platen op rol zelfklevend Kleur grijs Code
Breedte m
Rollengte
Isolatiedikte [mm]
1.
15.
5,0
15.
1.5.
15.
5,0
22.5.
AD-05-99/EA AD-05-99/EWA AD-10-99/EA AD-10-99/EWA AD-15-99/EA AD-15-99/EWA AD-20-99/EA AD-20-99/EWA AD-25-99/EA AD-25-99/EWA AD-30-99/EA AD-30-99/EWA
m²/doos
1.
10.
10,0
10.
1.5.
10.
10,0
15.
1.
7.
15,0
7.
1.5.
7.
15,0
10.5.
1.
5.
20,0
5.
1.5.
5.
20,0
7.5.
1.
4.
25,0
4.
1.5.
4.
25,0
6.
1.
3.
30,0
3.
1.5.
3.
30,0
4.5.
Armaduct platen op rol zelfklevend, alu Kleur grijs Breedte m
Rollengte
Isolatiedikte [mm]
m²/doos
AD-05-99/EA-AL
Code
1.
15.
5,0
15.
AD-10-99/EA-AL
1.
10.
10,0
10.
AD-15-99/EA-AL
1.
7.
15,0
7.
AD-20-99/EA-AL
1.
5.
20,0
5.
AD-25-99/EA-AL
1.
4.
25,0
4.
AD-30-99/EA-AL
1.
3.
30,0
3.
Lengte tolerantie voor platen
± 1,5%
Dikte tolerantie voor platen
± 1.0 mm
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
69
Armaduct tape zelfklevend Code AD-TAPE/75
70
Breedte [mm]
Dikte [mm]
Lengte [m]
m / doos
75.
3.
15.
8.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
HET COMPLETE ISOLATIEPAKKET VOOR EFFECTIEVE ENERGIEBESPARING & BESCHERMING ► Volledig assortiment polyethyleen isolatieproducten ► Energiebesparing ► Mechanische bescherming ► λ40 °C ≤ 0,040 W/(m · K) ► Voldoet aan de EnEV-voorschriften ► Assortiment afgestemd op afmetingen van kunststof leidingen
71
Technische gegevens - Tubolit Korte beschrijving
Flexibel, geëxtrudeerd isolatiemateriaal met een gesloten celstructuur om warmteverliezen en geluid bij verwarmings- en sanitaire installaties te reduceren.
Materiaalsoort
Schuimmateriaal op basis van polyethyleen.
Kleur
grijs / blauw
Materiaal Speciale informatie
Zelfklevende lijmlaag: drukgevoelige zelfklevende lijmlaag op basis van gemodificeerd acrylaat met netstructuurwapening. Ommanteld met polyethyleenfolie.
Toepassingen
Algemeen: isolatie / bescherming van leidingen (verwarmingsleidingen, heet- en koudwaterleidingen in woningen, regenpijpen, afvoerleidingen) en overige verwarmings- en sanitaire installaties (incl. bochten, fittingen, flenzen, enz.) Tubolit AR Fonoblok: akoestische en thermische isolatie van afvalwater- en rioolleidingen in woonhuizen en andere gebouwen. Voor complexe leidingen en leidingen met een grote diameter voor hemelwateropvang en (dak)waterafvoer bevelen wij het gebruik van Armaflex isolatie aan om optimale bescherming te bieden tegen het risico van condensatie.
Opmerkingen
Na installatie kan een krimp van ongeveer 2% (in sommige gevallen meer) optreden tijdens de eerste fase van de werking van het systeem. Onder bepaalde omstandigheden (bijvoorbeeld hoge vochtigheid) moeten koudwaterleidingen worden geïsoleerd met Armaflex, net zoals leidingen voor gekoeld water en andere objecten in koel- en airconditioningsystemen.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbe*2 waking
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 102 °C
(+ 85 °C voor afwerktape)
min. bedrijfstemperatuur
(zoals bij sanitaire en verwarmingsinstallaties gebruikelijk is)
Warmtegeleidingscoëfficient ϑm
Warmtegeleidingscoëfficient1 Tubolit DG, DHS Quadra, S
λ
≤
10.
40.
[°C]
0,038
0,040
W/(m · K)
D 2576 D 4303
○/●
Getest volgens DIN EN 12667 EN ISO 8497
D 3825 D 2576
○/●
Getest volgens DIN 4102 DIN EN 11925-2
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse2
Tubolit DG
B1
Tubolit DG-A
Euroklasse E
Tubolit AR Fonoblok
B1
Tubolit AR Fonowave
B2
Tubolit S
B2
Tubolit S Plus
B2
Tubolit DHS Quadra
B2
Tubolit self-adhesive tape
B2
Geluidseigenschappen Reductie van structurele geluidsoverdracht
Tubolit DG op aanvoerleidingen
≤ 30 dB(A)
Tubolit AR Fonoblok op gietijzeren afvoerleidingen
≤ 15 dB(A)
D 2762 D 2144
Getest volgens DIN 52219 EN ISO 3822-1 EN 14366
1. Door testmethodes en laboratoriumuitrusting wordt de geleidbaarheid van Tubolit DG, S en DHS op een gebruikelijke manier gemeten. 2. De bouwmaterialenclassificatie geldt voor metalen of vaste, minerale oppervlakken. *1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm 520 te gebruiken.
72
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Tubolit DG slangen Lengte 2,0 m, Kleur grijs, moeilijk ontvlambaar, DIN 4102-B1 Max. buiten-Ø buis [mm]
5 mm isolatiedikte Code
9 mm isolatiedikte m/doos
Code
m/doos
12.
TL-12/5-DG-B1
380.
TL-12/9-DG-B1
300.
15.
TL-15/5-DG-B1
300.
TL-15/9-DG-B1
232.
18.
TL-18/5-DG-B1
240.
TL-18/9-DG-B1
190.
TL-20/9-DG ●
172.
TL-22/9-DG-B1
162.
TL-25/9-DG ●
138.
TL-28/9-DG-B1
126.
TL-32/9-DG ●
106.
120.
TL-35/9-DG-B1
92.
20. 22.
TL-22/5-DG-B1
25. 28.
200.
-
-
TL-28/5-DG-B1
32. 35.
-
160.
-
-
TL-35/5-DG-B1
42.
-
-
TL-42/9-DG-B1
72.
48.
-
-
TL-48/9-DG-B1
66.
54.
-
-
TL-54/9-DG-B1
50.
60.
-
-
TL-60/9-DG-B1
46.
64.
-
-
TL-64/9-DG ●
42.
76.
-
-
TL-76/9-DG-B1 ●
32.
89.
-
-
TL-89/9-DG-B1 ●
22.
Max. buiten-Ø buis [mm]
13 mm isolatiedikte Code
20 mm isolatiedikte m/doos
Code
12.
TL-12/13-DG-B1
190.
-
15.
TL-15/13-DG-B1
162.
TL-15/20-DG-B1
84.
18.
TL-18/13-DG-B1
136.
TL-18/20-DG-B1
78.
20.
TL-20/13-DG ●
120.
22.
TL-22/13-DG-B1
120.
25.
TL-25/13-DG ●
110.
28.
TL-28/13-DG-B1
98.
32.
TL-32/13-DG ●
82.
35.
TL-35/13-DG-B1
72.
40.
TL-40/13-DG ●
58.
42.
TL-42/13-DG-B1
56.
TL-42/20-DG ●
40.
48.
TL-48/13-DG-B1
50.
TL-48/20-DG ●
32.
54.
TL-54/13-DG-B1
46.
TL-54/20-DG ●
32.
60.
TL-60/13-DG-B1
38.
TL-60/20-DG ●
28.
64.
TL-64/13-DG ●
32.
76.
TL-76/13-DG-B1 ●
24.
TL-76/20-DG-B1 ●
18.
89.
TL-89/13-DG-B1 ●
18.
TL-89/20-DG-B1 ●
12.
TL-102/20-DG
10. 10.
102.
-
-
-
-
-
TL-22/20-DG-B1
72.
-
-
TL-28/20-DG-B1
60.
-
-
TL-35/20-DG-B1
46.
-
-
-
110.
TL-110/13-DG-B1 ●
12.
TL-110/20-DG-B1
114.
TL-114/13-DG-B1 ●
12.
TL-114/20-DG-B1 ●
Max. buiten-Ø buis [mm]
m/doos
25 mm isolatiedikte
-
8. 30 mm isolatiedikte
Code
m/doos
18.
-
-
TL-18/30-DG
Code
m/doos 46.
22.
-
-
TL-22/30-DG
46.
28.
TL-28/25-DG-B1
46.
TL-28/30-DG
32.
35.
TL-35/25-DG-B1
32.
TL-35/30-DG
28.
-
TL-38/30-DG
28.
38.
-
42.
TL-42/25-DG-B1
28.
TL-42/30-DG
24.
48.
TL-48/25-DG
24.
TL-48/30-DG
22.
54.
TL-54/25-DG
24.
TL-54/30-DG
22.
60.
TL-60/25-DG
18.
TL-60/30-DG
18.
76.
TL-76/25-DG
16.
TL-76/30-DG
12.
89.
TL-89/25-DG
12.
TL-89/30-DG
10.
114.
TL-114/25-DG
8.
TL-114/30-DG
8.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
73
Tubolit DG slangen zelfklevend Lengte 2,0 m, Kleur grijs, moeilijk ontvlambaar, DIN 4102-B2 Max. buiten-Ø buis [mm]
9 mm isolatiedikte Code
13 mm isolatiedikte m/doos
Code
12.
TL-12/9-DG-A
300.
-
15.
TL-15/9-DG-A
232.
TL-15/13-DG-A
162.
18.
TL-18/9-DG-A
190.
TL-18/13-DG-A
136.
22.
TL-22/9-DG-A
162.
TL-22/13-DG-A
120.
28.
TL-28/9-DG-A
126.
TL-28/13-DG-A
98.
35.
TL-35/9-DG-A
92.
TL-35/13-DG-A
72.
42.
TL-42/9-DG-A
72.
TL-42/13-DG-A
56.
48.
TL-48/9-DG-A ●
66.
TL-48/13-DG-A
50.
54.
TL-54/9-DG-A ●
50.
TL-54/13-DG-A
46.
60.
TL-60/9-DG-A ●
46.
TL-60/13-DG-A
38.
Max. buiten-Ø buis [mm]
m/doos -
20 mm isolatiedikte Code
m/doos
15.
TL-15/20-DG-A
84.
-
-
18.
TL-18/20-DG-A
78.
-
-
22.
TL-22/20-DG-A
72.
-
-
28.
TL-28/20-DG-A
60.
-
-
35.
TL-35/20-DG-A
46.
-
-
42.
TL-42/20-DG-A
40.
-
-
48.
TL-48/20-DG-A
32.
-
-
54.
TL-54/20-DG-A
32.
-
-
60.
TL-60/20-DG-A
28.
-
-
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Tubolit S Plus slangen Lengte 20,0 m, Kleur blauw, matig ontvlambaar, DIN 4102-B2, met slijtvaste PE-folie Max. buiten-Ø buis [mm]
4 mm isolatiedikte m/doos
Rollen/doos
15.
TL-12-15/4-S+
Code
520.
26.
18.
TL-18/4-S+
440.
22.
22.
TL-22/4-S+
400.
20.
28.
TL-28/4-S+
320.
16.
35.
TL-35/4-S+
280.
14.
42.
TL-42/4-S+
240.
12.
Tubolit AR Fonowave slangen op rol Dikte 9,0 mm, Kleur blauw, Rol à 10 m, slangen met een stevige beschermfolie, structurele geluidsisolatie voor kunststof leidingen Buiten-Ø [mm]
Nominale breedte DN
m/doos
Rollen/doos
50/56
50/56
TL-50/9-ARW
Code
80.
8.
75.
70.
TL-70/9-ARW
60.
6.
90.
90.
TL-90/9-ARW
50.
5.
110.
100.
TL-100/9-ARW
50.
5.
125/135
125.
TL-125/9-ARW
40.
4.
Tubolit AR Fonowave tape zelfklevend Dikte 3,0 mm, Kleur blauw, moeilijk ontvlambaar, DIN 4102-B1, vervaardigd uit polyethyleen Code TL-TAPE/50-ARW
74
Artikel Tubolit ARW Afwerktape (50 mm x 15 m x 3 mm)
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Tubolit AR Fonoblok slangen op rol Lengte 15,0 m, Kleur blauw, moeilijk ontvlambaar, hoogwaardig flexibel polyethyleen zonder folie, DIN 4102-B1 Geluidsabsorptie voor rioolafvoer 5 mm isolatiedikte Buiten-Ø [mm]
Nominale breedte DN
m/doos
Rollen/doos
58.
50.
TL-50/5-AR
Code
135.
9.
78.
70.
TL-70/5-AR
105.
7.
135.
125.
TL-125/5-AR
60.
4.
160.
150.
TL-150/5-AR
45.
3.
Tubolit AR Fonoblok tape zelfklevend Dikte 3,0 mm, Kleur blauw, moeilijk ontvlambaar, DIN 4102-B1, hoogwaardig polyethyleenmateriaal Artikel
Rollen/doos
TL-TAPE/50-AR
Code
Tubolit AR Fonoblok Afwerktape (50 mm x 15 m x 3 mm)
12.
TL-TAPE/100-AR ●
Tubolit AR Fonoblok Afwerktape (100 mm x 15 m x 3 mm)
6.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Tubolit toebehoren matig ontvlambaar, DIN 4102-B2 Code
Artikel
Stuks/doos
Tubolit Afwerktape PVC blauw (25 m x 38 mm breed)
16.
Tubolit Afwerktape PVC grijs (25 m x 38 mm breed)
16.
TL-TAPE-DG
Tubolit DG Afwerktape (15 m x 50 mm x 3 mm)
12.
TL-TAPE/100-DG
Tubolit DG Afwerktape (15 m x 100 mm x 3 mm)
6.
Tubolit Clips (zakjes van 100 clips)
25.
PVC-TAPE-BE PVC-TAPE-GY ●
TL-CLIPS
Stuks/zak
100.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
75
notities
76
ENERGIEBESPARING EN MECHANISCHE BESCHERMING KAN OOK MOOI ZIJN ► Ontworpen voor zichtbare gebieden ► Professionele PVC-ommanteling ► Zelfklevende sluiting ► Hygiënisch, glad oppervlak ► Het komplete isolatiesysteem voor zichtwerk in verwarmings en sanitaire installaties.
77
Technische gegevens - Armalok Korte beschrijving
PUR-isolatie met een PVC-ommanteling voor zichtwerk met zelfklevende sluiting.
Materiaalsoort
Isolatie: halfhard schuimmateriaal op basis van polyurethaan. Ommanteling: PVC.
Kleur
ommanteling: licht grijs
Toepassingen
Voor isolatie / bescherming van leidingen (verwarmingssystemen en warmwaterleidingen), fittingen en dergelijke in verwarmings- en sanitaire installaties.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbe*2 waking
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 105 °C
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
ϑm
40.
[°C]
Armalok 100
λ
≤
0,035
W/(m · K)
Armalok 50
λ
≤
0,040
W/(m · K)
D 3352 D 3353
○/●
Getest volgens EN ISO 8497
D 3352 D 3353
○/●
Getest volgens DIN 4102
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Matig ontvlambaar
B2
*1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn.
78
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armalok 50 delen Kleur lichtgrijs, DIN 4102-B2, PUR-isolatieprogramma met PVC-ommanteling voor zichtbare delen, CFK-vrij en HCFK-vrij Max. buiten-Ø buis [mm]
Schalen met PVC-ommanteling van halfhard PUR-schuim met zelfklevende sluiting, lengte 1 m Dikte [mm]
m/doos
15.
AL-15X20-50
Code
20.
70.
18.
AL-18X20-50
20.
70.
22.
AL-22X20-50
20.
60.
28.
AL-28X20-50
20.
48.
35.
AL-35X20-50
20.
40.
42.
AL-42X25-50
24.
24.
48.
AL-48X25-50
26.
20.
57.
AL-57X30-50
30.
15.
57.
AL-57X40-50
40.
12.
60.
AL-60X30-50
32.
15.
70.
AL-76X30-50
30.
11.
70.
AL-70X40-50
40.
8.
76.
AL-76X40-50
89.
AL-89X30-50
30.
8.
Armalok 50 bochten Kleur lichtgrijs, DIN 4102-B2, PUR-isolatieprogramma met PVC-ommanteling voor zichtbare delen Max. buiten-Ø buis [mm]
Multifunctionele PVC-bocht met kern van PUR-schuim, geschikt voor gelaste S-bocht Code
Dikte [mm]
stuks/doos
15.
AL-ABO-1520
20.
20.
18.
AL-ABO-1820
20.
20.
18.
AL-ABO-1830
30.
24.
22.
AL-ABO-2220
20.
20.
22.
AL-ABO-2230
30.
24.
28.
AL-ABO-2820
20.
20.
28.
AL-ABO-2830
30.
20.
28.
AL-ABO-2840
40.
20.
35.
AL-ABO-3520
20.
20.
35.
AL-ABO-3530
30.
12.
35.
AL-ABO-3540
40.
12.
42.
AL-ABO-4225
20.
20.
42.
AL-ABO-4230
30.
20.
42.
AL-ABO-4240
40.
12.
48.
AL-ABO-4825
20.
20.
48.
AL-ABO-4830
30.
20.
48.
AL-ABO-4850
50.
7.
48.
AL-ABO-4840
42.
11.
57.
AL-ABO-5730
30.
10.
57.
AL-ABO-5740
40.
10.
57.
AL-ABO-5750
50.
6.
60.
AL-ABO-6030
30.
10.
60.
AL-ABO-6050
50.
6.
60.
AL-ABO-6040
40.
7.
70.
AL-ABO-7630
30.
8.
70.
AL-ABO-7040
40.
7.
89.
AL-ABO-8930
30.
8.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
79
Armalok 100 delen Kleur lichtgrijs, DIN 4102-B2, PUR-isolatieprogramma met PVC-ommanteling voor zichtbare delen, CFK-vrij en HCFK-vrij Max. buiten-Ø buis [mm]
Schalen met PVC-ommanteling van halfhard PUR-schuim met zelfklevende sluiting, lengte 1 m Dikte [mm]
m/doos
15.
AL-15X20-100
Code
20.
70.
18.
AL-18X20-100
20.
70.
18.
AL-18X30-100
30.
40.
22.
AL-22X20-100
20.
60.
22.
AL-22X30-100
30.
30.
28.
AL-28X20-100
20.
48.
28.
AL-28X30-100
30.
28.
28.
AL-28X40-100
40.
20.
35.
AL-35X30-100
30.
24.
35.
AL-35X40-100
40.
15.
42.
AL-42X30-100
30.
20.
42.
AL-42X40-100
40.
15.
48.
AL-48X30-100
30.
18.
48.
AL-48X40-100
42.
12.
57.
AL-57X50-100
50.
7.
60.
AL-60X50-100
53.
7.
60.
AL-60X40-100
40.
8.
Armalok 100 bochten Kleur lichtgrijs, DIN 4102-B2, PUR-isolatieprogramma met PVC-ommanteling voor zichtbare delen Max. buiten-Ø buis [mm]
Multifunctionele PVC-bocht met kern van PUR-schuim, geschikt voor gelaste S-bocht Code
Dikte [mm]
stuks/doos
15.
AL-ABO-1520
20.
20.
18.
AL-ABO-1820
20.
20.
18.
AL-ABO-1830
30.
24.
22.
AL-ABO-2220
20.
20.
22.
AL-ABO-2230
30.
24.
28.
AL-ABO-2820
20.
20.
28.
AL-ABO-2830
30.
20.
28.
AL-ABO-2840
40.
20.
35.
AL-ABO-3520
20.
20.
35.
AL-ABO-3530
30.
12.
35.
AL-ABO-3540
40.
12.
42.
AL-ABO-4230
30.
20.
42.
AL-ABO-4225
20.
20.
42.
AL-ABO-4240
40.
12.
48.
AL-ABO-4830
30.
20.
48.
AL-ABO-4825
20.
20.
48.
AL-ABO-4840
42.
11.
48.
AL-ABO-4850
50.
7.
57.
AL-ABO-5730
30.
10.
57.
AL-ABO-5740
40.
10.
57.
AL-ABO-5750
50.
6.
60.
AL-ABO-6030
30.
10.
60.
AL-ABO-6050
50.
6.
60.
AL-ABO-6040
40.
7.
70.
AL-ABO-7630
30.
8.
70.
AL-ABO-7040
40.
7.
89.
AL-ABO-8930
30.
8.
Armalok tape zelfklevend PVC
80
Code
Lengte [m]
Breedte [mm]
Dikte [mm]
Rollen/doos
AL-ASKB-40
25.
38.
0.15.
16.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armalok ventielkappen Kleur lichtgrijs, Kleppenkasten van harde PVC voor rechte en schuine kleppen met geïntegreerde snelsluiter Code
Type
afmetingen
lengte [mm]
diameter
stuks/doos
AL-AVK-1
1.
3/8” · 1/2” · 3/4”
190.
90.
25.
AL-AVK-2
2.
1” · 1 1/4”
120.
120.
25.
AL-AVK-3
3.
1 1/2” · 2”
155.
155.
25.
Armalok appendagekappen Kleur lichtgrijs, Armaturenkappen van harde PVC voor buisverbindingen met geïntegreerde snelsluiter Code
Breedte [mm]
Diepte [mm]
Lengte [m]
stuks/doos
AL-AAK-50
240.
250.
390.
25.
Armalok rozet eindkap Kleur lichtgrijs, met 2 bevestigingsgroeven Lengte [m]
Breedte [mm]
Rollen/doos
AL-AEMBG-18B
Code
5.
18.
10.
AL-AEMBG-28B
5.
28.
10.
AL-AEMBG-38B
5.
38.
10.
Armalok rozet eindkap Blank aluminium, met 2 bevestigingsgroeven Lengte [m]
Breedte [mm]
Rollen/doos
AL-AEMBA-18B
Code
5.
18.
50.
AL-AEMBA-28B
5.
28.
50.
AL-AEMBA-38B
5.
38.
50.
AL-AEMBA-58B
5.
58.
50.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
81
notities
82
Schone energie samenvoegen bij warmwatersystemen op zonne-energie ► Spaart kosten en tijd bij de montage ► Bestendig tegen invloeden van buitenaf ► Minder energieverlies en minimale CO2-emissies ► Groot aantal extra toebehoren verkrijgbaar ► Gepatenteerde join-split verbindingstechnologie ► Geïntegreerde temperatuursensorkabel ► Polyolefincopolymeer-folie zorgt voor goede bestendigheid tegen UV-straling ► Zeer bestendig tegen waterdampdiffusie in combinatie met lage warmtegeleidbaarheid.
83
Technische gegevens - Armaflex DuoSolar Korte beschrijving
Armaflex DuoSolar is een flexibel voorgeïsoleerd, UV bestendig isolatiesysteem om zonnecollectoren op een gemakkelijke en professionele manier te verbinden met de de warmwateropslagtank. Het systeem bestaat uit een slim join-split systeem met twee koperen of roestvrijstalen slangen en een geïntegreerde sensorkabel.
Materiaalsoort
Isolatiemateriaal: schuim op basis van synthetisch EPDM rubber. Koperen buis naadloze, zachtgegloeide koperen buis, volgens EN 1057. Roestvrijstalen ribbelslang: austenitisch roestvrij staal, volgens EN 10088-2: X2CrNiMo 17-12-2 en DIN 17441: 1.4404. Ommanteling: polyolefincopolymeer folie.
Kleur
zwart
Materiaal Speciale informatie
Een sensorkabel (2 x 0,75 mm²)met een halogeenvrije, temperatuurbestendige siliconencoating (+180 °C) is in de terugloopleiding geïntegreerd.
Productreeks
Voorgeïsoleerde koperen buis of roestvrijstalen ribbelslang, in rollen van verschillende lengte.
Toepassingen
Buizensysteem om de zonnecollector te verbinden met de warmwaterketel of voor andere toepassingen.
Speciale kenmerken
Bestand tegen UV straling. Voldoet aan DIN 1988 Deel 7.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 150 °C
min. bedrijfstemperatuur
-50 °C
(+ 175 °C gedurende korte tijd)
Warmtegeleidingscoëfficient ϑm
Warmtegeleidingscoëfficient
λ
≤
0
40.
[°C]
0,038
0,042
W/(m · K)
Getest volgens EN ISO 8497
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
μ
≥
4.000.
Getest volgens EN 13469
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
normaal ontvlambaar
B2
Getest volgens to DIN 4102
Andere technische eigenschappen UV-bestendigheid
Goed
Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Armaflex installatiehandleiding. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflexlijm HT625 te gebruiken. Neem voor temperaturen onder -50 °C of boven +150 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voor nadere informatie. Voor buitengebruik moet Armaflex binnen 3 dagen worden beschermd, bijvoorbeeld met Armafinish Paint of een Arma-Chek ommanteling.
84
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armaflex DuoSolar CU leidingen voorgeïsoleerd op rol Max. buiten-Ø buis [mm]
Isolatiedikte [mm]
buiten-Ø [mm]
Lengte rol
12.
SO-DC-14X12/E15
Code
14,0
2 x 40
15.
12.
SO-DC-14X12/E25
14,0
2 x 40
25.
15.
SO-DC-14X15/E10
14,0
2 x 43
10.
15.
SO-DC-14X15/E15
14,0
2 x 43
15.
15.
SO-DC-14X15/E20
14,0
2 x 43
20.
15.
SO-DC-14X15/E25
14,0
2 x 43
25.
15.
SO-DC-20X15/E15
20,0
2 x 55
15.
15.
SO-DC-20X15/E25
20,0
2 x 55
25.
18.
SO-DC-14X18/E10
14,0
2 x 46
10.
18.
SO-DC-14X18/E15
14,0
2 x 46
15.
18.
SO-DC-14X18/E20
14,0
2 x 46
20.
18.
SO-DC-14X18/E25
14,0
2 x 46
25.
18.
SO-DC-20X18/E15
20,0
2 x 58
15.
18.
SO-DC-20X18/E25
20,0
2 x 58
25.
opmerking
Levering in ringen. Afhankelijk van de ontwikkeling van de koperprijs behouden wij ons het recht voor om de prijzen hieraan aan te passen.
Armaflex DuoSolar CU Toebehoren Artikel
Pakket
SCH-CU12-FEF14
Code
Buisklem voor CU12-FEF14 met zeskantbout M8x80 en ruwe pluggen S10, isolatiedikte 14 mm
1.
SCH-CU15-FEF14
Buisklem voor CU52-FEF14 met zeskantbout M8x80 en ruwe pluggen S11, isolatiedikte 14 mm
1.
SCH-CU15-FEF20
Buisklem voor CU15-FEF20 met zeskantbout M8x80 en ruwe pluggen S13, isolatiedikte 20 mm
1.
SCH-CU18-FEF14
Buisklem voor CU18-FEF14 met zeskantbout M8x80 en ruwe pluggen S12, isolatiedikte 14 mm
1.
SCH-CU18-FEF20
Buisklem voor CU18-FEF20 met zeskantbout M8x80 en ruwe pluggen S14, isolatiedikte 20 mm
1.
opmerking
4 stuks per set, prijzen per set.
Armaflex DuoSolar VA leidingen voorgeïsoleerd op rol Kleur zwart, matig ontvlambaar, voorgeïsoleerde ribbelbuis van rvs 1.4571 (vergelijkbaar met AISI 316 Ti), volgens DIN 4102-B2 buiten-Ø
Code
Isolatiedikte [mm]
Buiten-Ø leiding + isolatie [mm]
Lengte rol
21,4 VA
SO-DV-14X16/E10
14,0
2 x 50,0
10.
21,4 VA
SO-DV-14X16/E15
14,0
2 x 50,0
15.
21,4 VA
SO-DV-14X16/E20
14,0
2 x 50,0
20.
21,4 VA
SO-DV-14X16/E25
14,0
2 x 50,0
25.
21,4 VA
SO-DV-14X16/E50
14,0
2 x 50,0
50.
26,7 VA
SO-DV-14X20/E10
14,0
2 x 55,0
10.
26,7 VA
SO-DV-14X20/E15
14,0
2 x 55,0
15.
26,7 VA
SO-DV-14X20/E20
14,0
2 x 55,0
20.
26,7 VA
SO-DV-14X20/E25
14,0
2 x 55,0
25.
26,7 VA
SO-DV-14X20/E50
14,0
2 x 55,0
50.
31,8 VA
SO-DV-14X25/E15
14,0
2 x 60,0
15.
31,8 VA
SO-DV-14X25/E25
14,0
2 x 60,0
25.
21,4 VA
SO-DV-20X16/E15
20,0
2 x 61,0
15.
21,4 VA
SO-DV-20X16/E25
20,0
2 x 61,0
25.
26,7 VA
SO-DV-20X20/E15
20,0
2 x 67,0
15.
26,7 VA
SO-DV-20X20/E25
20,0
2 x 67,0
25.
opmerking
Rvs-ribbelbuis op aanvraag leverbaar.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
85
Armaflex DuoSolar VA Toebehoren Artikel
Pakket
SCH-DN16-FEF14
Code
Buisklem voor DN16-FEF14 met zeskantbout M8x80 en ruwe pluggen S10, isolatiedikte 14 mm
1.
SCH-DN20-FEF14
Buisklem voor DN20-FEF14 met zeskantbout M8x80 en ruwe pluggen S11, isolatiedikte 14 mm
1.
SCH-DN25-FEF14
Buisklem voor DN25-FEF14 met zeskantbout M8x80 en ruwe pluggen S12, isolatiedikte 14 mm
1.
SCH-DN16-FEF20
Buisklem voor DN16-FEF20 met zeskantbout M8x80 en ruwe pluggen S10, isolatiedikte 20 mm
1.
SCH-DN20-FEF20
Buisklem voor DN20-FEF20 met zeskantbout M8x80 en ruwe pluggen S11, isolatiedikte 20 mm
1.
SO-VA-FIT-16/4
Fittingset voor DN16 met elk 4 ringveren, vleugelmoeren, sluitringen
1.
SO-VA-FIT-20/4
Fittingset voor DN20 met elk 4 ringveren, vleugelmoeren, sluitringen
1.
SO-VA-FIT-25/4
Fittingset voor DN25 met elk 4 ringveren, vleugelmoeren, sluitringen
1.
SO-VA-DNI-16
Dubbele mof ¾" voor DN 16
1.
SO-VA-DNI-20
Dubbele mof 1" voor DN 20
1.
SO-VA-DNI-25
Dubbele mof 1 ¼" voor DN 25
1.
opmerking
Prijzen per set. Ovale bevestigingsklemmen: 4 stuks / set Duonippels: 2 stuks / set
Armaflex DuoSolar VA toebehoren Code
Artikel
SO-VA-BACK-16
Draadsnijder voor flensgereedschap DN 16
SO-VA-BACK-20
Draadsnijder voor flensgereedschap DN 20
SO-VA-BACK-25
Draadsnijder voor flensgereedschap DN 25
SO-VA-FLA
Basiselement flensgereedschap, zonder draadsnijder DN 16 - DN 25
Armaflex DuoSolar fittingen Messing snelkoppeling voor Armaflex DuoSolar rvs-ribbelbuis, set bestaat uit of 2 koppelingen Snelkoppeling met conische buitendraad voor schroefkoppelingen van metaal/metaal afdichting Roestvrij staal VA
Aansluiting
stuks/set
set/doos
DN 16
SO-SDN16-E1/2
Code
buitendraad ½”
2.
5.
DN 16
SO-SDN16-E3/4
buitendraad ¾”
2.
5.
DN 16
SO-SDN16-E1
buitendraad 1”
2.
5.
DN 20
SO-SDN20-E3/4
buitendraad ¾”
2.
5.
DN 20
SO-SDN20-E1
buitendraad 1”
2.
5.
DN 25
SO-SDN25-E1
buitendraad 1”
2.
5.
DN 25
SO-SDN25-E11/4
buitendraad 1 ¼”
2.
5.
Snelkoppeling met klemring voor gladde buizen Roestvrij staal VA
86
Code
Aansluiting
stuks/set
set/doos
DN 16
SO-SDN16-CU12
rechte buizen Ø 12 mm
2.
5.
DN 16
SO-SDN16-CU15
rechte buizen Ø 15 mm
2.
5.
DN 16
SO-SDN16-CU18
rechte buizen Ø 18 mm
2.
5.
DN 16
SO-SDN16-CU22
rechte buizen Ø 22 mm
2.
5.
DN 20
SO-SDN20-CU15
rechte buizen Ø 15 mm
2.
5.
DN 20
SO-SDN20-CU18
rechte buizen Ø 18 mm
2.
5.
DN 20
SO-SDN20-CU22
rechte buizen Ø 22 mm
2.
5.
DN 25
SO-SDN25-CU18
rechte buizen Ø 18 mm
2.
5.
DN 25
SO-SDN25-CU22
rechte buizen Ø 22 mm
2.
5.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armaflex DuoSolar fittingen Messing snelkoppeling voor Armaflex DuoSolar rvs-ribbelbuis, set bestaat uit of 2 koppelingen Snelkoppeling met rechte binnendraad voor schroefkoppelingen van metaal/metaal afdichting of platte afdichting Roestvrij staal VA
Aansluiting
stuks/set
set/doos
DN 16
SO-SDN16-I1/2
Code
binnendraad ½”
2.
5.
DN 16
SO-SDN16-I3/4
binnendraad ¾”
2.
5.
DN 16
SO-SDN16-I1
binnendraad 1”
2.
5.
DN 20
SO-SDN20-I3/4
binnendraad ¾”
2.
5.
DN 20
SO-SDN20-I1
binnendraad 1”
2.
5.
DN 25
SO-SDN25-I1
binnenraad 1”
2.
5.
DN 25
SO-SDN25-I11/4
binnendraad 1 ¼”
2.
5.
Snelkoppeling met rechte buitendraad voor schroefkoppelingen van metaal/metaal afdichting Roestvrij staal VA
Aansluiting
stuks/set
set/doos
DN 16
SO-SDN16-F3/4
Code
buitendraad ¾”
2.
5.
DN 16
SO-SDN16-F1
buitendraad 1”
2.
5.
DN 20
SO-SDN20-F3/4
buitendraad ¾”
2.
5.
DN 20
SO-SDN20-F1
buitendraad 1”
2.
5.
Snelkoppeling voor gribbelde rvs-slangen Roestvrij staal VA
Code
Aansluiting
stuks/set
set/doos
DN 16
SO-SDN16-DN16
geribbelde rvs-slangen DN 16
2.
5.
DN 20
SO-SDN20-DN20
geribbelde rvs-slangen DN 20
2.
5.
DN 25
SO-SDN25-DN25
geribbelde rvs-slangen DN 25
2.
5.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
87
notities
88
EFFICIËNT IN TOEPASSINGEN BUITEN ► Thermische efficiëntie ► Met beschermlaag voor superieure UV-bestendigheid ► Ontworpen voor hoge temperaturen ► Uitzonderlijk bestendig tegen UV-straling ► λ0 °C ≤ 0.038 W/(m · K) ► Waterdampdiffusieweerstandsfactor µ ≥ 4000
89
Technische gegevens - HT/Armaflex S Korte beschrijving
Zeer flexibel isolatiemateriaal op basis van geëxtrudeerd elastomeerschuim met een gesloten celstructuur, afgedekt met een dunne laag polyolefine. Vooral bedoeld voor toepassingen buiten en voor hoge temperaturen tot max. +150 °C.
Materiaalsoort
Isolatie: schuim op basis van synthetisch EPDM rubber. Ommanteling: dunne laag polyolefine.
Kleur
wit/zwart
Toepassingen
Warmte-isolatie voor leidingen, vaten en luchtkanalen in: zonne-energieinstallaties (ook voor buiten), motorvoertuigen, leidingen voor hete gassen en stoom en leidingen met wisselende temperaturen.
Speciale kenmerken
Voldoet aan DIN 1988 deel 7, bestand tegen UV straling.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbewaking*2
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 150 °C (+175 °C gedurende korte tijd)
min. bedrijfstemperatuur
-50 °C
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
ϑm
slangen
λ
≤
0
40.
°C
0,038
0,042
W/(m · K)
Getest volgens EN ISO 8497
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
μ
≥
4.000.
Getest volgens EN 13469
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Normaal ontvlambaar.
B2
Overige Brandklasse
Zelfdovend, druipt niet af, niet vlamverspreidend.
Brandweerstandsklasse van structuurelement
●
Getest volgens DIN 4102
D 2300
Andere technische eigenschappen UV-bestendigheid
Goed
1. Bij gebruik buiten kan het oppervlak va het materiaal onder bepaalde omstandigheden verkleuren en kunnen er enkele kleine oppervlaktescheurtjes zichtbaar worden. Het uiterlijk is echter niet van invloed op de fysische eigenschappen van het materiaal, zoals de warmtegeleiding en het gedrag bij brand. *1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Armaflex installatiehandleiding. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm HT625 te gebruiken. Neem voor temperaturen onder -50 °C of boven +150 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voor nadere informatie.
90
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
HT/Armaflex S slangen Lengte 2,0 m, Kleur wit Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
13 mm isolatiedikte
12.
13,5 - 15,0
HT-13X012-SWH
130.
HT-20X012-SWH
70.
15.
16,5 - 18,0
HT-13X015-SWH
112.
HT-20X015-SWH
64.
18.
19,5 - 21,0
HT-13X018-SWH
98.
HT-20X018-SWH
58.
22.
23,5 - 25,0
HT-13X022-SWH
84.
HT-20X022-SWH
50.
28.
29,5 - 31,0
HT-13X028-SWH
64.
HT-20X028-SWH
40.
35.
36,5 - 38,5
-
-
HT-20X035-SWH
32.
42.
44,0 - 46,0
-
-
HT-20X042-SWH
24.
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
Code
20 mm isolatiedikte m/doos
Code
m/doos
32 mm isolatiedikte Code
m/doos
15.
16,5 - 18,0
HT-32X015-SWH
36.
-
-
18.
19,5 - 21,0
HT-32X018-SWH
30.
-
-
22.
23,5 - 25,0
HT-32X022-SWH
28.
-
-
28.
29,5 - 31,0
HT-32X028-SWH
24.
-
-
35.
36,5 - 38,5
HT-32X035-SWH
22.
-
-
42.
44,0 - 46,0
HT-32X042-SWH
18.
-
-
HT/Armaflex S slangen Lengte 2,0 m, Kleur zwart Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
13 mm isolatiedikte
12.
13,5 - 15,0
HT-13x012-SBK
130.
HT-20x012-SBK
70.
15.
16,5 - 18,0
HT-13x015-SBK
112.
HT-20x015-SBK
64.
18.
19,5 - 21,0
HT-13x018-SBK
98.
HT-20x018-SBK
58.
22.
23,5 - 25,0
HT-13x022-SBK
84.
HT-20x022-SBK
50.
28.
29,5 - 31,0
HT-13x028-SBK
64.
HT-20x028-SBK
40.
35.
36,5 - 38,5
-
-
HT-20x035-SBK
32.
42.
44,0 - 46,0
-
-
HT-20x042-SBK
24.
Max. buiten-Ø buis [mm]
Binnen-Ø min/max [mm]
15.
16,5 - 18,0
HT-32X015-SBK
36.
-
-
18.
19,5 - 21,0
HT-32X018-SBK
30.
-
-
22.
23,5 - 25,0
HT-32X022-SBK
28.
-
-
28.
29,5 - 31,0
HT-32X028-SBK
24.
-
-
35.
36,5 - 38,5
HT-32X035-SBK
22.
-
-
42.
44,0 - 46,0
HT-32X042-SBK
18.
-
-
Code
20 mm isolatiedikte m/doos
Code
m/doos
32 mm isolatiedikte Code
m/doos
HT/Armaflex S tape zelfklevend Lengte 25,0 m, Breedte 50,0 mm, Synthetische plakband, UV-bestendig Kleur
Rollen/doos
TAPE-PE-FE-902
Code
white
30.
TAPE-PE-FE-904
black
30.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
91
notities
92
DUURZAME ENERGIE VERBINDEN ► Voorgeïsoleerde oplossing met snelkoppelingen om installatietijd te sparen ► Beschermd tegen waterdampdiffusie ► Leverbaar in handige eindloze rollen ► Zwarte folie beschermt tegen mechanische beschadigingen en UV-straling ► Lage warmtegeleidbaarheid (λ0 °C ≤ 0.038 W/(m · K) ) ► Geschikt voor hoge temperaturen ► Zeer bestendig tegen UV-straling
93
Technische gegevens - Armaflex FastLink Korte beschrijving
Armaflex Fast Link bestaat uit een voorgeïsoleerde rvs ribbelbuis , beschermd door een polyolefine folie en voorzien van speciale snelkoppelingen en wordt gebruikt om warmtepompen snel te verbinden met de warmwatertank of het ruimteverwarmingssysteem.
Materiaalsoort
Isolatie: schuim op basis van synthetisch EPDM rubber. Pijp: geribbeld,roestvrij staal. Ommanteling: polyolefine folie met netstructuur. Fittingen: messing.
Kleur
zwart
Materiaal Speciale informatie
Kenmerken van de ribbelslang: austhenitische roestvrijstaallegering. Volgens EN 10088-2: X2CrNiMO 17-12-2 materiaal no. 1.4404
Toepassingen
Verbinding van de warmtepompen met de warmwatertank of het ruimteverwarmingssysteem.
Speciale kenmerken
Voldoet aan DIN 1988 Deel 2 en 7, bestand tegen UV straling.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbe*2 waking
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur1
+ 150 °C (+175 °C gedurende korte tijd)
min. bedrijfstemperatuur
-50 °C
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
um λ
≤
0
40.
°C
0,038
0,042
W/(m · K)
○
Getest volgens EN ISO 8497
○
Getest volgens EN 13469
○
Getest volgens DIN 4102
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
μ
≥
4.000.
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
normaal ontvlambaar
B2
brandgedrag
Zelfdovend, niet afdruipend, niet vlamverspreidend
Brandweerstandsklasse van structuurelement
D 2300
Andere technische eigenschappen UV-bestendigheid
zeer goed
1. Neem voor temperaturen boven +150 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. *1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Armaflex installatiehandleiding. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflexlijm HT625 te gebruiken.
94
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Armaflex FastLink VA leidingen voorgeïsoleerd op rol Montagesysteem bestaande uit een geribbelde, rvs-buis die is voorgeïsoleerd met HT/Armaflex en voorzien is van een folieommanteling incl. snelkoppelingen. Nominale buiten-Ø [mm]
Code
Isolatiedikte [mm]
Buiten-Ø leiding + isolatie [mm]
Lengte rol
31,8 VA
FL-SV14X25/E25
14,0
60.
25.
41,1 VA
FL-SV25X32/E25
25,0
91.
25.
Armaflex FastLink fittingen Snelkoppeling met conische buitendraad voor schroefkoppelingen van metaal/metaal afdichting Code
Roestvrij staal VA
Aansluiting
stuks/set
set/doos
SO-SDN25-E1
DN 25
buitendraad 1”
2.
5.
SO-SDN25-E11/4
DN 25
buitendraad 1 ¼”
2.
5.
Snelkoppeling met klemringverbinding voor gladde buis Code
Roestvrij staal VA
Aansluiting
stuks/set
set/doos
SO-SDN25-CU18
DN 25
rechte buizen Ø 18 mm
2.
5.
SO-SDN25-CU22
DN 25
rechte buizen Ø 22 mm
2.
5.
Snelkoppeling met rechte binnendraad voor schroefkoppelingen van metaal/metaal afdichting of platte afdichting Code
Roestvrij staal VA
Aansluiting
stuks/set
set/doos
SO-SDN25-I1
DN 25
binnenraad 1”
2.
5.
SO-SDN25-I11/4
DN 25
binnendraad 1 ¼”
2.
5.
FL-SDN32-I11/4
DN 32
binnendraad 1 ¼”
2.
2.
Snelkoppeling voor geribbelde rvs-slangen Code SO-SDN25-DN25
Roestvrij staal VA
Aansluiting
stuks/set
set/doos
DN 25
geribbelde rvs-slangen DN 25
2.
5.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
95
notities
96
DE IDEALE SYSTEEMOPLOSSING VOOR IEDERE AIRCONDITIONING EN SPLIT-INSTALLATIE. ► Gepatenteerde join-split verbindingstechnologie om de leidingen eenvoudig en zonder
gereedschap te splitsen of samen te voegen ► Geschikt voor koelgassen R-410A & R-407C ► Eenvoudig te installeren, bespaart tijd en montagekosten ► Naadloos getrokken koperen koelleidingen volgens EN 12735-1 ► Met scheurbestendige, witte, UV-bestendige polyolefin-copolymeer beschermlaag ► Waterdampdiffusieweerstandsfactor µ ≥ 5000
97
Technische gegevens - Tubolit Split & DuoSplit Korte beschrijving
Tubolit Split/DuoSplit is een betrouwbare voorgeïsoleerde systeemoplossing om de binnen- en buiteneenheden van split en multi-split airconditioningsystemen met elkaar te verbinden. Het systeem bestaat uit (een) koperen leiding(en), isolatiemateriaal, een UV-bestendige folie en aanpassingstoebehoren.
Materiaalsoort
Isolatie: schuimmateriaal op basis van polyethyleen. Leidingen: zachtgegloeide naadloze koperen koelleidingen volgens EN-12735-1 Ommanteling: polyethyleen kunststoffolie
Kleur
wit
Materiaal Speciale informatie
Met originele Tubolit isolatie met gesloten celstructuur.
Toepassingen
Split- en multi-split airconditioningsystemen en koelvitrines.
Speciale kenmerken
Duurzame oplossing, bestand tegen mechanische belasting en UV-straling. Geschikt voor koelgassen R-410A en R-407C.
Opmerkingen
Geen speciaal gereedschap vereist. Aanpassingstoebehoren om de montage te vergemakkelijken.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 105 °C
min. bedrijfstemperatuur1
- 50 °C
Warmtegeleidingscoëfficient ϑm
Warmtegeleidingscoëfficient
λ
≤
0
40.
[°C]
0,035
0,040
W/(m · K)
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
Alleen niet-ingesneden isolatie en lagen:
μ
>
5.000.
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Normaal ontvlambaar Euroklasse
E
Andere technische eigenschappen UV-bestendigheid
Goed
1. Neem voor temperaturen onder -0 °C a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Armaflex installatiehandleiding. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflexlijm HT625 te gebruiken.
98
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Tubolit Split leidingen voorgeïsoleerd op rol Kleur lichtgrijs, volgens EN 12735, isolatiemateriaal extra ommanteld met een witte PE beschermfoilie Max. buiten-Ø buis [inch]
Code
Wanddikte CU
buiten-Ø [mm]
Isolatiedikte [mm]
Rollengte
Rollen/doos
m / doos
1/4
TS-ZO-09X06/E25
0,8
24.
9.
25 m
2.
50 m
1/4
TS-ZO-09X06/E50
0,8
24.
9.
50 m
1.
50 m
3/8
TS-ZO-09X10/E25
0,8
28.
9.
25 m
2.
50 m
3/8
TS-ZO-09X10/E50
0,8
28.
9.
50 m
1.
50 m
1/2
TS-ZO-09X12/E25
0,8
33.
9.
25 m
2.
50 m
1/2
TS-ZO-09X12/E50
0,8
33.
9.
50 m
1.
50 m
5/8
TS-ZO-09X16/E25
1,0
36.
9.
25 m
1.
25 m
3/4
TS-ZO-09X19/E25
1,0
38.
9.
25 m
1.
25 m
7/8
TS-ZO-09X22/E25
1,0
41.
9.
25 m
1.
25 m
Wanddikte CU
buiten-Ø [mm]
Isolatiedikte [mm]
Rollengte
Rollen/doos
m / doos
Max. buiten-Ø buis [inch]
Code
1/4
TS-ZO-09X06/E25
0,8
24.
9.
25 m
2.
50 m
1/4
TS-ZO-09X06/E50
0,8
24.
9.
50 m
1.
50 m
3/8
TS-ZO-09X10/E25
0,8
28.
9.
25 m
2.
50 m
3/8
TS-ZO-09X10/E50
0,8
28.
9.
50 m
1.
50 m
1/2
TS-ZO-09X12/E25
0,8
33.
9.
25 m
2.
50 m
1/2
TS-ZO-09X12/E50
0,8
33.
9.
50 m
1.
50 m
5/8
TS-ZO-09X16/E25
1,0
36.
9.
25 m
1.
25 m
3/4
TS-ZO-09X19/E25
1,0
38.
9.
25 m
1.
25 m
7/8
TS-ZO-09X22/E25
1,0
41.
9.
25 m
1.
25 m
opmerking
Afhankelijk van de ontwikkeling van de koperprijzen houden we ons het recht voor de prijzen dienovereenkomstig aan te passen.
Tubolit DuoSplit leidingen voorgeïsoleerd op rol Kleur lichtgrijs, Twee voorgeïsoleerde koperen leidingen volgens EN 12735, isolatiemateriaal extra ommanteld met een witte PE beschermfolie. Max. buiten-Ø buis [inch]
Code
Wanddikte CU
buiten-Ø [mm]
Isolatiedikte [mm]
Rollengte
Rollen/doos
m / doos
1/4 / 3/8
TSZ-09X0610/E20
0,80 / 0,80
24 / 28
9.
20 m
1.
20 m
1/4 / 1/2
TSZ-09X0612/E20
0,80 / 0,80
24 / 33
9.
20 m
1.
20 m
1/4 / 5/8
TSZ-09X0616/E20
0,80 / 1,00
24 / 36
9.
20 m
1.
20 m
3/8 / 1/2
TSZ-09X1012/E20
0,80 / 0,80
28 / 33
9.
20 m
1.
20 m
3/8 / 5/8
TSZ-09X1016/E20
0,80 / 1,00
28 / 36
9.
20 m
1.
20 m
3/8 / 3/4
TSZ-09X1019/E20
0,80 / 1,00
28 / 38
9.
20 m
1.
20 m
1/2 / 3/4
TSZ-09X1219/E20
0,80 / 1,00
33 / 38
9.
20 m
1.
20 m
Wanddikte CU
buiten-Ø [mm]
Isolatiedikte [mm]
Rollengte
Rollen/doos
m / doos
Max. buiten-Ø buis [inch]
Code
1/4 / 3/8
TSZ-09X0610/E20
0,80 / 0,80
24 / 28
9.
20 m
1.
20 m
1/4 / 1/2
TSZ-09X0612/E20
0,80 / 0,80
24 / 33
9.
20 m
1.
20 m
1/4 / 5/8
TSZ-09X0616/E20
0,80 / 1,00
24 / 36
9.
20 m
1.
20 m
3/8 / 1/2
TSZ-09X1012/E20
0,80 / 0,80
28 / 33
9.
20 m
1.
20 m
3/8 / 5/8
TSZ-09X1016/E20
0,80 / 1,00
28 / 36
9.
20 m
1.
20 m
3/8 / 3/4
TSZ-09X1019/E20
0,80 / 1,00
28 / 38
9.
20 m
1.
20 m
1/2 / 3/4
TSZ-09X1219/E20
0,80 / 1,00
33 / 38
9.
20 m
1.
20 m
opmerking
Afhankelijk van de ontwikkeling van de koperprijzen houden we ons het recht voor om de prijzen dienovereenkomstig aan te passen.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
99
notities
100
Split & DuoSplit toebehoren PROFESSIONELE TOEBEHOREN VOOR SPLITSYSTEMEN ► SAE-flare koppelingen ► Toebehoren voor luchtkanalen ► Afdekkings- en verbindingsstukken ► Vloersteunen en muurbeugels
101
Split & DuoSplit toebehoren SAE-flare koppelingen maten, metrisch Code
inch
buiten-Ø
maten, in inches
Isolatiedikte Stuks/zak [mm]
Zak/doos
Code
inch
buiten-Ø
Isolatiedikte Stuks/zak [mm]
Zak/doos
SF-FM-006
6.
1.
10.
10.
SF-FZ-006
1/4
6.35.
0.8.
10.
10.
SF-FM-010
10.
1.
10.
10.
SF-FZ-010
3/8
9.52.
0.8.
10.
10.
SF-FM-012
12.
1.
10.
10.
SF-FZ-012
1/2
12.70.
0.8.
10.
10.
SF-FM-016
16.
1.
10.
10.
SF-FZ-016
5/8
15.87.
1.
10.
10.
-
-
-
-
SF-FZ-019
3/4
19.06.
1.
5.
10.
-
-
Split & DuoSplit toebehoren SAE-kalibreergereedschap maten, metrisch Code
maten, in inches
Stuks/zak
Zak/doos
buiten-Ø
SF-CTM-006
1.
10.
6.
SF-CTM-010
1.
10.
SF-CTM-012
1.
SF-CTM-016 -
Code
Stuks/zak
Zak/doos
buiten-Ø
SF-CTZ-006
1.
10.
1/4
10.
SF-CTZ-010
1.
10.
3/8
10.
12.
SF-CTZ-012
1.
10.
1/2
1.
10.
16.
SF-CTZ-016
1.
10.
5/8
-
-
-
SF-CTZ-019
1.
5.
3/4
Split & DuoSplit toebehoren toolbox SAE-kalibreergereedschap maten, in inches Code SF-CBZ-06-16 ●
buiten-Ø
Dozen/doos
1/4" / 3/8" 1/2" / 5/8"
5.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Split & DuoSplit toebehoren luchtkanaalsplitsing Lengte 2,0 m, Kleur wit, Armacell leidinggoten en toebehoren zorgen voor een fraai en compact gotenstelsel, een ideale aanvulling op elke splitinstallatie. Ze zijn zeer schokbestendig, eenvoudig en snel te installeren en bestand tegen UV-straling. De verkrijgbare afmetingen zijn nauwkeurig berekend en bieden de volgende voordelen: * Snel en envoudig te installeren * Compacte leidingommanteling * Past goed bij het uiterlijk van het gebouw * Uitgekiende toebehorenTechnische gegevensMateriaal: onbuigzaam, vlamveertragend en schokbestendig PVC, gestabiliseerd tegen UVstralingTemperatuur: min. -20 °C, max. +60 °CKleur: RAL 9001 (WIT) Artikel
Afmeting [mm]
m / doos
SD-CD-60X45
Code
luchtkanaalsplitsing 60 x 45
60 x 45
24.
SD-CD-80X60
luchtkanaalsplitsing 80 x 60
80 x 60
16.
SD-CD-110X75
luchtkanaalsplitsing 110 x 75
110 x 75
8.
Split & DuoSplit toebehoren spanbeugels Code
102
Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-CT-60X45
spanbeugels 60 x 45
60 x 45
30.
SD-CT-80X60
spanbeugels 80 x 60
80 x 60
30.
SD-CT-110X75
spanbeugels 110 x 75
110 x 75
20.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Split & DuoSplit toebehoren afdekstuk voor verbinding Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-CC-60X45 ●
Code
afdekstuk voor verbinding 60 x 45
60 x 45
30.
SD-CC-80X60
afdekstuk voor verbinding 80 x 60
80 x 60
30.
SD-CC-110X75
afdekstuk voor verbinding 110 x 75
110 x 75
20.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Split & DuoSplit toebehoren wandafdekstuk Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-CW-60X45 ●
Code
wandafdekstuk 60 x 45
60 x 45
10.
SD-CW-80X60
wandafdekstuk 80 x 60
80 x 60
8.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Split & DuoSplit toebehoren eindafdekking Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-CE-60X45 ●
Code
eindafdekking 60 x 45
60 x 45
12.
SD-CE-80X60
eindafdekking 80 x 60
80 x 60
9.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Split & DuoSplit toebehoren wandadapter Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-CA-60X45 ●
Code
wandadapter 60 x 45
60 x 45
9.
SD-CA-80X60
wandadapter 80 x 60
80 x 60
6.
SD-CA-110X75
wandadapter 110 x 75
110 x 75
4.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Split & DuoSplit toebehoren binnenhoek Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-CI-60X45 ●
Code
binnenhoek 60 x 45
60 x 45
8.
SD-CI-80X60
binnenhoek 80 x 60
80 x 60
6.
SD-CI-110X75
binnenhoek 110 x 75
110 x 75
4.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Split & DuoSplit toebehoren buitenhoek Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-CX-60X45 ●
Code
buitenhoek 60 x 45
60 x 45
12.
SD-CX-80X60
buitenhoek 80 x 60
80 x 60
9.
SD-CX-110X75
buitenhoek 110 x 75
110 x 75
6.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
103
Split & DuoSplit toebehoren platte bocht Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-CF-60X45 ●
Code
platte bocht 60 x 45
60 x 45
10.
SD-CF-80X60
platte bocht 80 x 60
80 x 60
8.
SD-CF-110X75
platte bocht 110 x 75
110 x 75
6.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Split & DuoSplit toebehoren reductieverbinding Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-CR-80X60
Code
reductieverbinding
80 x 60
12.
SD-CR-110X75
reductieverbinding
110 x 75
8.
Split & DuoSplit toebehoren T-stuk Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-CP-80X60
Code
T-stuk 80 x 60
80 x 60
4.
SD-CP-110X75
T-stuk 110 x 75
110 x 75
2.
Split & DuoSplit toebehoren flexibel luchtkanaal Lengte 590,0 mm, # De basis moet worden vastgezet met uitzetpluggen, met een tussenruimte van maximaal 600 mm en 10 mm vanaf de wand.# De beugels moeten met pluggen worden vastgezet.# De wandhoek en de wanddoorgang zijn ontworpen om met pluggen in de wand te worden bevestigd. Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-CL-60X45
Code
flexibel luchtkanaal 60 x 45
60 x 45
6.
SD-CL-80X60
flexibel luchtkanaal 80 x 60
80 x 60
4.
Split & DuoSplit toebehoren spiraalslang met glad afgewerkte binnenkant Armacell afvoerslangen zijn vervaardigd uit lagedichtheid-polyethyleen. * verkrijgbaar in afzonderlijke kartonnen dozen, in rollen voor installatie in wanden * makkelijk draagbare doos * drukbestendig Code
* speciaal geschikt
Artikel
Afmeting Binnen-Ø [mm]
stuks/doos
SC-SH-16/E30
spiraalslang met glad afgewerkte binnenkant 16
16.
30.
SC-SH-18/E30
spiraalslang met glad afgewerkte binnenkant 18
18.
30.
SC-SH-20/E30
spiraalslang met glad afgewerkte binnenkant 20
20.
30.
Split & DuoSplit toebehoren tweewegsplitsing Code SC-YW-16-18 opmerking
104
Artikel
Afmeting Binnen-Ø [mm]
stuks/doos
tweewegsplitsing 16 / 18
16 / 18
20.
Te gebruiken voor spiraal- en ribbelslang.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Split & DuoSplit toebehoren ribbelbuis Code SC-CH-1618/E50
Artikel
Afmeting Binnen-Ø [mm]
stuks/doos
ribbelslang 16 / 18
16 / 18
50.
opmerking
Met aansluitingen op 75 cm. afstand.
Split & DuoSplit toebehoren overige toebehoren Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SD-NC-25X25 ●
Code
afdekstuk voor verbindingen 25 x 25
25 x 25
20.
SD-NE-25X25 ●
eindafdekking 25 x 25
25 x 25
20.
SD-NF-25X25 ●
platte bocht 25 x 25
25 x 25
20.
SD-NI-25X25 ●
binnenhoek 25 x 25
25 x 25
20.
SD-NN-25X25 ●
verbindingsstuk 25 x 25
25 x 25
20.
SD-NX-25X25 ●
buitenhoek 25 x 25
25 x 25
20.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Split & DuoSplit toebehoren vloerrails Armacell vloersteunen zijn vervaardigd uit onbuigzaam en schokbestendig PVC, gestabiliseerd tegen UV-straling. Eindkap en bevestigingsbout verkrijgbaar, apart te bestellen. Code
* Capaciteit 150 kg per stuk
Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SOR-350
vloerrails 350
80 x 80 x 350
24.
SOR-450
vloerrails 450
80 x 80 x 450
24.
SOR-1000
vloerrails 1000
80 x 80 x 1000
4.
*
Split & DuoSplit toebehoren eindkap & bout Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
SOR-10-30
Code
bout
M 10 x 30
48.
SOR-CAP
eindkap
80 x 80
24.
Split & DuoSplit toebehoren instelbare beugel met waterpas Maximale belasting 50 kg per steun. Armacell muurbeugels van gegalvaniseerd staal zijn verkrijgbaar in verschillende designs en sterkten. Voor buitengebruik zijn de beugels gelakt met epoxyhars volgens RAL 9002. Elke set is verpakt in een doos inclusief montageset en installatie-instructies. Code SBAL-800X420
Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
instelbare beugel met waterpas
800 x 420
1 Set
Split & DuoSplit toebehoren instelbare beugel standaard Code SBAS-700X465
Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
instelbare beugel, standaard
700 x 465
1 Set
Split & DuoSplit toebehoren instelbare beugel met veiligheidshaak Code SBAH-800X465
Artikel
Afmeting [mm]
m / doos
instelbare beugel met veiligheidshaak
800 x 465
1 Set
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
105
Split & DuoSplit toebehoren instelbare alu-beugel met veiligheidshaak Maximale belasting 70 kg per steun. Code SBAA-800X465
Artikel
Afmeting [mm]
m / doos
instelbare alu-beugel met veiligheidshaak
800 x 465
1 Set
Split & DuoSplit toebehoren beugel voor zware belasting Code SBHD-550X550
Artikel
Afmeting [mm]
m / doos
beugel voor zware belasting
550 x 550
1 Set
Split & DuoSplit toebehoren installatieframe Code SIC540X85X55 SIP540X85
106
Artikel
Afmeting [mm]
stuks/doos
installatieframe
540 x 85 x 55
15.
afdekstuk
540 x 85
15.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Hoogwaardige geluidsisolatie voor een stillere omgeving ► Superieure akoestische eigenschappen ► Flexibel en lichtgewicht ► Combinatie van akoestische en thermische eigenschappen
107
Technische gegevens - ArmaSound RD120 Korte beschrijving
Zeer flexibel akoestisch materiaal met een open celstructuur met een complexe porïenconfiguratie.
Materiaalsoort
Elastomeerschuim op basis van synthetisch rubber.
Kleur
zwart
Materiaal Speciale informatie
Zelfklevende lijmlaag (op aanuraag): drukgevoelige zelfklevende lijmlaag op basis van gemodificeerde acrylaat met netstructuurwapening. Afgedekt met polyethyleenfolie.
Toepassingen
Akoestisch isolatiemateriaal met goede geluidsabsorberende eigenschappen voor gebruik in een groot aantal toepassingen zoals ventilatorconvector units, luchtkanaalbekleding, kastbekleding, koelsystemen, industriële behuizingen en leidingen.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbewaking*2
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 105 °C
min. bedrijfstemperatuur
-20 °C
(+ 85 °C platte oppervlakken)
Warmtegeleidingscoëfficient ϑm
Warmtegeleidingscoëfficient
λ
≤
0
[°C]
0,046
W/(m · K)
EU 3665
Getest volgens EN ISO 12667
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Normaal ontvlambaar.
D 4411
Euroklasse
E
Britse, Italiaanse normen
Klasse 1
Overige Brandklasse
UL94, ontvlambaarheid
V-0
brandgedrag
Zelfdovend, druipt niet af, niet vlamverspreidend.
○
Volgens EN 13501-1. Getest volgens EN 13823, EN ISO 11925-2, UNI 8457
EU 2557
Volgens testprocedure van UL94, sectie 8
EU 2555
Getest volgens DIN EN ISO 20354
Geluidseigenschappen Geluidsabsorptie
Praktische geluidsabsorptiecoëfficiënt αp
Octaafband absorptiecoëfficiënt
Gewogen geluidsabsorptiecoëfficiënt αw
Afhankelijk van de materiaaldikte.
≤
0.8.
Getest volgens EN ISO 11654.
Andere technische eigenschappen Dichtheid
≥ 100 kg/m³
Getest door fabrikant
Chemische eigenschappen
beperkt
UV-bestendigheid
Beperkt
Treksterkte
68 - 92 kPa
EU 3666
Getest volgens ISO 1798
max. rek
36% (10mm); 40% (25mm)
EU 3667
Getest volgens ISO 1798
Gezondheidsaspecten
Stof- en vezelvrij
Opslag & Houdbaarheid
Zelfklevende platen: 1 jaar
*1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn.
108
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Technische gegevens - ArmaSound RD240 Korte beschrijving
Zeer flexibel akoestisch materiaal met een open celstructuur met een complexe porïenconfiguratie.
Materiaalsoort
Elastomeerschuim op basis van synthetisch rubber.
Kleur
zwart
Materiaal Speciale informatie
Zelfklevende lijmlaag: drukgevoelige zelfklevende lijmlaag op basis van gemodificeerde acrylaat met netstructuurwapening. Afgedekt met polyethyleenfolie.
Toepassingen
Akoestisch isolatiemateriaal met goede geluidsabsorberende eigenschappen voor gebruik in een groot aantal toepassingen zoals ventilatorconvector units, luchtkanaalbekleding, kastbekleding, koelsystemen, industriële behuizingen en leidingen.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestKwaliBijzonderheden rapporten*1 teitsbewaking*2
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 105 °C
min. bedrijfstemperatuur
-20 °C
(+ 85 °C platte oppervlakken)
Warmtegeleidingscoëfficient ϑm
Warmtegeleidingscoëfficient
λ
≤
0
[°C]
0,052
W/(m · K)
EU 3665
Getest volgens EN ISO 12667
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Normaal ontvlambaar. Euroklasse
E
Britse, Italiaanse normen
Klasse 1
Overige Brandklasse
UL94, ontvlambaarheid
V-0
brandgedrag
Zelfdovend, druipt niet af, niet vlamverspreidend.
D 4411 EU 4515 EU 4516
EU 2556
○
Getest volgens EN 13823, EN ISO 11925-2, BS 476 deel 7, UNI 8457 Volgens testprocedure van UL94, sectie 8
Geluidseigenschappen Geluidsabsorptie
Praktische geluidsabsorptiecoëfficiënt αp
Octaafband absorptiecoëfficiënt
Gewogen geluidsabsorptiecoëfficiënt αw
Afhankelijk van de materiaaldikte.
≤
1.0. Getest volgens EN ISO 11654.
Andere technische eigenschappen Dichtheid
≥ 220 kg/m³
Getest door fabrikant
Chemische eigenschappen
Beperkt
UV-bestendigheid
Beperkt
Treksterkte
190 kPa
EU 4517
Getest volgens ISO 1798
max. rek
54 %
EU 3667
Getest volgens ISO 1798
Gezondheidsaspecten
Stof- en vezelvrij
Opslag & Houdbaarheid
Zelfklevende platen: 1 jaar
Waterabsorptie
1,1 Vol - % (plaat 10 mm) 1,3 Vol - % (plaat 25 mm)
EU 2810
Inwendige testen volgens AGI Q136
*1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. *2 ●: Officieel toezicht door onafhankelijke instituten en/of keuringsinstanties. ○: Fabriekseigen kwaliteitsbewaking Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
109
ArmaSound RD120 platen Kleur zwart platen 120 Code
Dikte [mm]
afmetingen
m²/doos
ASD-120-06
6.
1mx1m
8.
ASD-120-10
10.
1mx1m
5.
ASD-120-15
15.
1mx1m
3.
ASD-120-20
20.
1mx1m
2.
ASD-120-25
25.
1mx1m
2.
opmerking
Overige afmetingen en isolatiediktes op aanvraag.
ArmaSound RD120 platen zelfklevend Kleur zwart platen 120, zelfklevend Code
Dikte [mm]
afmetingen
m²/doos
ASD-120-06/A
6.
1mx1m
8.
ASD-120-10/A
10.
1mx1m
5.
ASD-120-15/A
15.
1mx1m
3.
ASD-120-20/A
20.
1mx1m
2.
ASD-120-25/A
25.
1mx1m
2.
opmerking
Overige afmetingen en isolatiediktes op aanvraag.
ArmaSound RD240 platen Kleur zwart platen 240 Code
Dikte [mm]
afmetingen
m²/doos
ASD-240-06
6.
1mx1m
8.
ASD-240-10
10.
1mx1m
5.
ASD-240-15
15.
1mx1m
3.
ASD-240-20
20.
1mx1m
2.
ASD-240-25
25.
1mx1m
2.
ASD-240-10/I ●
10.
0,5 m x 2 m
200.
ASD-240-15/I ●
15.
0,5 m x 2 m
132.
ASD-240-25/I ●
25.
0,5 m x 2 m
80.
ASD-240-50/I ●
50.
0,5 m x 2 m
40.
opmerking
Overige afmetingen en isolatiediktes op aanvraag.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
ArmaSound RD240 platen zelfklevend Kleur zwart platen 240, zelfklevend Code
Dikte [mm]
afmetingen
m²/doos
ASD-240-06/A
6.
1mx1m
8.
ASD-240-10/A
10.
1mx1m
5.
ASD-240-15/A
15.
1mx1m
3.
ASD-240-20/A
20.
1mx1m
2.
ASD-240-25/A
25.
1mx1m
2.
opmerking
110
Overige afmetingen en isolatiediktes op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
De eerste geluidsisolatiesysteem dat de kans op corrosie onder de isolatie beperkt ► Combinatie van thermische en akoestische eigenschappen ► De "geïntegreerde dampwering" zorgt voor een continue
thermische efficiëntie op de lange termijn ► Aanzienlijke reductie van de isolatiedikte en het systeemgewicht ► Voorkomt condensatie door gebruik van technologie met gesloten celstructuur ► Voldoet aan ISO 15665 klasse A tot C en Shell DEP 31 klasse D. Voldoet tevens aan
NORSOK R-004 klasse 6,7 en 8 en ASTM E 1222 ► Bestendig tegen UV-straling, olie, chemicaliën en weersinvloeden
111
Technische gegevens - ArmaSound Industrial Systems Korte beschrijving
Armasound Industrial Systems zijn akoestische en thermische isolatiesystemen met uitstekende werking voor industriële, maritieme en offshore toepassingen. Het systeem (samengesteld uit Armaflex, ArmaSound RD 240, ArmaSound Barrier en Arma-Chek R of metalen ommanteling) vemindert het risico op corrosie onder de isolatie (CUI) en zorgt voor een aanzienlijke geluidsreductie ondanks de minimalisering van het totale gewicht en de dikte van het systeem.
Materiaalsoort
Zie voor de afzonderlijke componenten de betreffende informatiebladen
Kleur
zwart / grijs
Toepassingen
Leidingen, luchtkanalen en vaten in industriële, maritieme en offshore toepassingen.
Speciale kenmerken
Voldoet aan ISO 15665 Klasse A tot C en Shell DEP 31 Klasse D. Andere normen waar aan voldaan wordt zijn o.a. NORSOK R-004 Klasse 6, 7 en 8 en ASTM E 1222.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
TestBijzonderheden rapporten*1
Temperatuurbereik Temperatuurbereik1
max. bedrijfstemperatuur
+ 105 °C
(+ 120 °C Systeem in combinatie met HT/Armaflex. Max. temperatuur is +85 °C indien geïnstalleerd op vaten en tanks.)
min. bedrijfstemperatuur
- 50 °C
(- 200 °C Systeem in combinatie met Armaflex LTD)
Warmtegeleidingscoëfficient Warmtegeleidingscoëfficient
Afhankelijk van de gebruikte Armaflex ondergrond.
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
Afhankelijk van de gebruikte Armaflex ondergrond.
Andere technische eigenschappen Biologische / chemische eigenschappen
Goed
Bestand tegen olie en chemicaliën.
UV-bestendigheid
Goed
Bestand tegen UV straling en inwerking van weer en wind.
Treksterkte
EU 3666
max. rek Gezondheidsaspecten
EU 3667 Stof- en vezelvrij
1. Neem voor temperaturen boven +125 °C of onder -50° a.u.b. contact op met ons Customer Service Center om de betreffende technische informatie op te vragen. *1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd. Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn.
Class
125.
250.
500.
1000
2000
4000
8000 [Hz]
Insertion loss ArmaSound IS A (EL)
A2
1,4
-3,7
3,9
12,8
18,9
28,6
38,9 dB(A)
ArmaSound IS B (EL)
B2
0,9
0,8
9,2
17,2
28,6
38,2
42,0 dB(A)
ArmaSound IS C (EL)
C2
-1,2
11,8
16,3
24,3
36,0
49,8
47,6 dB(A)
ArmaSound IS D (EL)
D2
-3,3
5,1
15,6
37,2
48,4
49,7
45,6 dB(A)
PRIJZEN EN SYSTEEMBESCHRIJVING OP AANVRAAG Voor meer informatie, zie www.armacell.com
112
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Het platen metalen ommantelingssysteem voor de professional ► Robuust niet brandbaar ommantelingssysteem ► Beschermt geisoleerde pijpen tegen mechanische impact ► Vooral geschikt voor toepassingen buiten ► Gemaakt van gegalvaniseerd staal of aluminium ► Gladde oppervlakte
113
Technische gegevens - Okabell Aluminium Korte beschrijving
Professioneel aluminium ommantelingssysteem. Glad oppervlak, geschikt voor buitentoepassingen.
Materiaalsoort
Aluminium, met / zonder laklaag als beschermende afdichting
Materiaal Speciale informatie
Kwaliteit: EN AW 5049 (Al Mg 2 Mn 0,8).
Productreeks
Leidingen, bochten, kappen voor flenzen en appendages, aansluitstompen, kopplaten
Toepassingen
Ommanteling voor geïsoleerde leidingen (incl. bochten, appendages, flenzen e.a.) ter bescherming tegen mechanische belasting. Bijzonder geschikt voor gebruik buiten.
Speciale kenmerken
Zeewaterbestendig.
Vervaardiging
Industriële serieproductie.
Opmerkingen
Bochten en leidingen met aan beide zijden te gebruiken lengterib.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+250 °C
min. bedrijfstemperatuur
-196 °C
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
Praktisch dampdicht: VDI 2055
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Niet brandbaar
A1
Getest volgens DIN 4102
Andere technische eigenschappen Afmetingen en toleranties
Volgens DIN EN 485-4
Materiaaldikte
0,5 mm - 1,0 mm
Biologische / chemische eigenschappen
Goed
Massa per m2
1350 - 2700 g/m²
Structuur
glad
Zeer goed bestand tegen zeewater, zoute lucht en industriële omgeving.
Technische gegevens - Okabell Aluzinc Korte beschrijving
Professioneel aluzink-ommantelingssysteem. Glad oppervlak, geschikt voor buitentoepassingen.
Materiaalsoort
Aluzink 185 met beschermende laklaag.
Materiaal Speciale informatie
Kwaliteit: DX51D + Aluzink 185.
Productreeks
Leidingen, bochten, kappen voor flenzen en appendages, aansluitstompen, kopplaten
Toepassingen
Ommanteling voor geïsoleerde leidingen (incl. bochten, appendages, flenzen e.a.) ter bescherming tegen mechanische belasting. Bijzonder geschikt voor gebruik buiten.
Vervaardiging
Industriële serieproductie.
Opmerkingen
Bochten en leidingen met aan beide zijden te gebruiken lengterib.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+250 °C
min. bedrijfstemperatuur
-196 °C
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
Praktisch dampdicht: VDI 2055
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Niet brandbaar
A1
Getest volgens DIN 4102
Andere technische eigenschappen Afmetingen en toleranties
Conform DIN EN 10143
Materiaaldikte
0,5 mm - 1,0 mm
Biologische / chemische eigenschappen
Zeer goed.
Max. toegestane belasting
3925 - 7850 g/m²
Structuur
Glad
114
Zeer goed bestand in normale toepassingen en industriële omgeving.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Technische gegevens - Okabell Hot dip Korte beschrijving
Professioneel ommantelingssysteem van thermisch verzinkt plaatstaal. Glad oppervlak, geschikt voor buitentoepassingen.
Materiaalsoort
Thermisch verzinkt plaatstaal met zinklaag van 275 g/m² aan beide kanten en een beschermende laklaag.
Materiaal Speciale informatie
Kwalieit: DX51D + Z275-MA + SLV
Productreeks
Leidingen, segmentbochten, flens- en appendagekappen, aansluitstompen, kopplaten
Toepassingen
Ommanteling voor geïsoleerde leidingen (incl. bochten, appendages, flenzen e.a.) ter bescherming tegen mechanische belasting. Bijzonder geschikt voor gebruik buiten.
Vervaardiging
Industriële serieproductie.
Opmerkingen
Bochten en leidingen met aan beide zijden te gebruiken lengterib.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 320 °C
min. bedrijfstemperatuur
- 196 °C
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
Praktisch dampdicht: VDI 2055
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Niet brandbaar
A1
Getest volgens DIN 4102
Andere technische eigenschappen Dichtheid
Conform DIN EN 10143
Materiaaldikte
0,4 mm - 1,0 mm
Biologische / chemische eigenschappen
Zeer goed
Max. toegestane belasting
3140 - 7850 g/m²
Structuur
Glad
Zeer goed bestendig in normale toepassingen.
Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn.
PRIJZEN OP AANVRAAG Voor meer informatie, zie www.armacell.com
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
115
notities
116
PVC OMMANTELINGSSYSTEEM VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK ► Lange levensduur ► Geen vermindering van de isolatiedikte in bochten ► Schokbestendige harde PVC-folie met brandwerende eigenschappen ► Voorkomt vermindering van isolatiedikte in bochten ► Zijdeglans, glad oppervlak ► Vervaardigd zonder de metalen cadmium, lood, kwik, chroom en hun verbindingen,
zonder gebruik van siliconen, zonder weekmakers ► Schokbestendigheid: ≥ 400 kJ/m² ► Waterdampdiffusieweerstandsgetal µ ≥ 60000
117
Technische gegevens - Okapak Korte beschrijving
Hard PVC ommantelingssysteem volgens DIN 4140.
Materiaalsoort
Schokbestendige harde PVC-folie SE kwaliteit. Oppervlak: zijdeglans en glad
Kleur
lichtgrijs
Productreeks
Rollen, bochten, appendagekappen, ventielkappen, flenskappen, kopplaten, uitsnijdingen en alle toebehoren
Toepassingen
Ommanteilng voor geïsoleerde leidingen (incl. bochten, aftakkingen, appendages, flenzen, e.d.) als bescherming tegen beschadiging door mechanische belasting.
Speciale kenmerken
Geen vermindering van de isolatiedikte bij bochten.
Vervaardiging
Kalanderen, extruderen, vacuum-dieptrekken. Vervaardigd zonder de metalen cadmium, lood, kwikzilver, chroom en verbindingen hiervan, zonder gebruik van siliconen, zonder weekmakers
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 60 °C
min. bedrijfstemperatuur
-20 °C
Als het object juist is geïsoleerd en er geen direct contact met de ommanteling is, kan de mediumtemperatuur aanzienlijk hoger of lager liggen.
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
μ
60.000.
Getest volgens DIN 52615
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
OKAPAK SE
Lage brandbaarheid
OKAPAK
Matig ontvlambaar
Getest volgens DIN 4102-B1 (PBWK03-I-165.49) DIN 4102-B2
Andere technische eigenschappen Dichtheid
Okapak SE 1,43 ± 0,01 g/cm³ Okapak 1,40 ± 0,01 g/cm³
Getest volgens DIN 53479
Biologische / chemische eigenschappen
Verouderingsbestendigheid: goed. Rottingsvastheid: goed. Okapak rot niet. Bestendigheid tegen gebruikelijke bouwmaterialen: zeer goed. Tegen chemicaliën: zie aparte lijst.
Getest volgens DIN 8061.02/1984
Schokbestendigheid
≥ 400 KJ/m²
Getest volgens DIN EN ISO 8256
Treksterkte
> 35 N/mm²
Getest volgens DIN EN ISO 527
Gezondheidsaspecten
Geschikt voor toepassingen in de voedingsmiddelenindustrie. Heeft geen enkele invloed op de smaak en geur van voedingsmiddelen. Neutraal van geur.
Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn.
118
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Okapak folies moeilijk ontvlambaar, materiaal: Okapak folie B1 (DIN 4102-B1) OKAPAK SE Code
Dikte [mm]
rolbreedte [mm]
m²/pallet
PFSE251D
0.35.
1000
50.
rollen/pallet 2.
PFSE251
0.35.
1000
1350
54.
PFSE351
0.35.
1000
1575
45.
PFSE2514
0.35.
1400
1750
50.
Okapak folies uitsnijdingen Breedte 1.000,0 mm, Dikte 0,4 mm, materiaal: PVC-folie uitsnijdingen SE DIN 4102-B1 leverbaar met een toeslag van 20% max. totale buitenØ met 30 mm overlap
lengte uitsnijding
PZA - met sterk vergrendelingseffect stuks/manchet
stuks/doos
stuks/manchet
stuks/doos
60.
220.
PZA22
10.
400.
PZB22
10.
400.
65.
240.
PZA24
10.
400.
PZB24
10.
400.
70.
260.
PZA26
10.
400.
PZB26
10.
400.
82.
290.
PZA29
10.
400.
PZB29
10.
400.
89.
310.
PZA31
5.
200.
PZB31
5.
200.
95.
330.
PZA33
5.
200.
PZB33
5.
200.
100.
350.
PZA35
5.
200.
PZB35
5.
200.
105.
360.
PZA36 ●
5.
200.
PZB36 ●
5.
110.
380.
PZA38 ●
10.
PZB38 ●
10.
117.
400.
PZA40 ●
10.
PZB40 ●
10.
124.
420.
PZA42 ●
10.
PZB42 ●
10.
130.
440.
PZA44 ●
10.
PZB44 ●
10.
136.
460.
PZA46 ●
10.
PZB46 ●
10.
150.
500.
PZA50 ●
10.
PZB50 ●
10.
165.
550.
PZA55 ●
10.
PZB55 ●
10.
180.
600.
PZA60 ●
10.
PZB60 ●
10.
195.
650.
PZA65 ●
10.
PZB65 ●
10.
213.
700.
PZA70 ●
10.
PZB70 ●
10.
229.
750.
PZA75 ●
10.
PZB75 ●
10.
245.
800.
PZA80 ●
10.
PZB80 ●
10.
260.
850.
PZA85 ●
10.
PZB85 ●
10.
277.
900.
PZA90 ●
10.
PZB90 ●
10.
293.
950.
PZA95 ●
10.
PZB95 ●
10.
308.
1000
PZA100 ●
10.
PZB100 ●
10.
Code
opmerking
PZB - met zelfklevende sluiting en sterk vergrendelingseffect Code
De gespecificeerde afmetingen zijn leverbaar in standaardverpakkingen. Levering af fabriek in 1-2 werkdagen na ontvangst bestelling. Andere uitsnijdingen en verpakkingen op aanvraag.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
119
Okapak bochten, 90°, gelast, S type: geschikt voor: S-lasbocht, lasbocht volgens EN 10253-1, Type 3 (≈1,5 . da) mm
inch
20 mm Code
15.
Code
PB1720 ●
440.
-
Stuks/doos -
17.
⅜
PB1720 ●
440.
PB2720
300.
21.
½
PB2120
360.
PB3320
240.
27.
¾
PB2720
300.
PB2720
300.
27.
¾
-
-
PB2725
240.
33.
1.
PB3320
240.
PB3320
240.
33.
1.
-
-
PB3325
220.
42/44
1¼
PB2130
260.
PB3330
220.
48.
1½
PB4820
240.
PB4820
240.
48.
1½
-
-
PB4825
180.
60.
2.
PB6020
180.
PB6025
160.
64.
PB6420 ●
160.
PBS6425 ●
120.
70.
PBS7020 ●
140.
PB7025 ●
120.
70.
PB7025 ●
120.
PB7025 ●
120.
PBS7625 ●
120.
PBS8325 ●
120.
PBS8325 ●
120.
PBS8325 ●
120.
PB8925 ●
80.
PBS10820 ●
60.
-
PBS10830 ●
80.
-
76.
2½
83. 89.
3.
108.
-
-
-
114.
4.
mm
inch
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
17.
⅜
PB2725
240.
-
-
21.
½
PB2130
260.
-
-
27.
¾
PB2730 ●
260.
-
-
33.
1.
PB3330
220.
-
-
42/44
1¼
PB4430
160.
-
48.
1½
PB4830
160.
PB4830
160.
60.
2.
PB6030
160.
PB6030
160.
60.
2.
-
-
PB6040
80.
30 mm Code
35 mm
-
64.
PBS6430 ●
140.
70.
PBS7630 ●
80.
PBS7035 ●
80.
-
PBS7040 ●
80.
70.
-
-
-
76.
2½
PBS7630 ●
80.
89.
3.
PBS8930 ●
80.
PBS8935 ●
80.
108.
3½
PBS10830 ●
80.
PBS10835 ●
40.
108.
3½
PBS10835 ●
40.
114.
4.
PBS10835 ●
40.
PBS11435 ●
40.
PBS13330 ●
40.
PBS13335 ●
40.
133. mm
inch
-
-
-
40 mm Code
-
45 mm
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
17.
⅜
PB1740 ●
180.
-
-
21.
½
PB2140 ●
160.
-
-
27.
¾
PB2740 ●
160.
-
-
33.
1.
PB3340 ●
160.
-
-
42/44
1¼
PB4240
120.
-
48.
1½
PB4840
120.
PB6040
60.
2.
PB6040
80.
60.
2.
PB6040
80.
PBW8930 ●
80.
PBS7040 ●
80.
PBS7045 ●
40.
PB7640
60.
PBS7050 ●
60.
70.
-
80. -
76.
2½
89.
3.
PBS8940 ●
40.
PBW8930 ●
80.
102.
3½
PBS10840 ●
40.
PBS11440 ●
40.
PBS10840
40.
PBS11440 ●
40.
PBS11445 ●
40.
PBS13340 ●
40.
PBS13345 ●
40.
PBS14040 ●
30.
PBS14045 ●
40.
PBS15940 ●
60.
PBS15945 ●
60.
-
PBS15950 ●
40.
108. 114.
4.
133. 140.
5.
159. 159. 168.
120
25 mm
Stuks/doos
6.
PBS16840 ●
60.
-
-
-
-
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Okapak bochten, 90°, gelast, S type: geschikt voor: S-lasbocht, lasbocht volgens EN 10253-1, Type 3 (≈1,5 . da) mm
inch
50 mm
60 mm
Code
Stuks/doos
-
-
Code
Stuks/doos
17.
⅜
33.
1.
PB3350 ●
80.
-
-
42 / 44
1¼
PB4250 ●
80.
-
-
48.
1½
PBS4850 ●
60.
-
60.
2.
PB6050
60.
PBS6060 ●
60.
-
PBS6460 ●
40.
64.
-
70. 76.
2½
83.
PB7670 ●
40.
-
PBS7050 ●
60.
-
PB7650
40.
PBS7660 ●
40.
-
PB8950
40.
PBS8960 ●▲
40.
108.
3½
PBS10850 ●
40.
PBS10860 ●▲
40.
114.
4.
PBS11450 ●
40.
PBS11460 ●▲
40.
PBS13350 ●
40.
PBS13360 ●▲
40.
PBS14050 ●
60.
PBS14060 ●▲
40.
PBS15950 ●
40.
PBS15960 ●
40.
PBS16850 ●
40.
PBS16860 ●
40.
PBS19450 ●
40.
PBS19460 ●
40.
PBS21950 ●
40.
PBS21960 ●
40.
-
PBS26760 ●
40.
133. 140.
5.
159. 168.
6.
194. 219.
8.
267. mm
inch
80 mm Code
17.
⅜
76.
2½
89.
3.
108. 114.
4.
133. 140.
5.
159. 168.
6.
194. 219.
8.
267. opmerking
100 mm Stuks/doos
Code
Stuks/doos
PB7670 ●
40.
-
-
PBS7680 ●
40.
-
-
PBS8980 ●▲
40.
-
PBS10880 ●▲
40.
PBS108100 ●▲
40.
PBS11480 ●▲
40.
PBS114100 ●▲
40.
PBS13380 ●▲
40.
PBS133100 ●▲
40.
PBS14080 ●▲
40.
PBS140100 ●▲
40.
PBS15980 ●▲
40.
PBS159100 ●▲
40.
PBS16880 ●▲
40.
PBS168100 ●▲
40.
PBS19480 ●▲
40.
PBS194100 ●▲
20.
PBS21980 ●▲
20.
PBS219100 ●▲
20.
PBS26780 ●▲
20.
PBS267100 ●▲
20.
-
De gespecificeerde afmetingen zijn leverbaar in standaardverpakkingen.Levering af fabriek 1-2 werkdagen na ontvangst van de bestelling.
▲ segmentachtige vorm ● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Okapak bochten, 90°, gelast, W type: geschikt voor: W-hoek, tempergietijzerfitting volgens EN 10242, A1, A4 mm
inch
20 mm Code
15.
25 mm
Stuks/doos
Code
PB1720 ●
440.
-
Stuks/doos -
17.
⅜
PB1720 ●
440.
PB2720
300.
21.
½
PB2120
360.
PB3320
240.
27.
¾
PB2720
300.
PB2725
240.
33.
1.
PB3320
240.
PB3325
220.
42/44
1¼
PB2130
260.
PB3330
220.
48.
1½
PB4820
240.
PB4825
180.
60.
2.
PB6020
180.
PB6025
160.
76.
2½
-
-
PB4840
120.
89.
3.
-
-
PB6040
80.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
121
Okapak bochten, 90°, gelast, W type: geschikt voor: W-hoek, tempergietijzerfitting volgens EN 10242, A1, A4 mm
inch
30 mm Code
40 mm
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
17.
⅜
PBW1730 ●
240.
PB1740 ●
180.
21.
½
PBW2130 ●
260.
PB2140 ●
160.
27.
¾
PB2730 ●
260.
PB2740 ●
160.
33.
1.
PB3330
220.
PB3340 ●
160.
42/44
1¼
PB4430
160.
PB4240
120.
48.
1½
PB4830
160.
PBW4840
120.
60.
2.
PB6030
160.
76.
2½
PBW7630
100.
PB7640
60.
PBW8930 ●
80.
PBW8940 ●
40.
-
PBW11440
40.
-
-
89.
3.
114.
4.
mm
inch
33.
1.
PB3350 ●
80.
-
-
42 / 44
1¼
PB4250 ●
80.
-
-
60.
2.
PB6050
60.
-
-
76.
2½
PB7650
40.
-
-
89.
3.
PB8950
40.
-
-
114.
4.
PBW11450
40.
-
-
50 mm Code
opmerking
Stuks/doos
De gespecificeerde afmetingen zijn leverbaar in standaardverpakkingen. Levering af fabriek 1-2 werkdagen na ontvangst van de bestelling.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Okapak bochten, 90°, gelast D type: geschikt voor: D-bocht, kort, tempergietijzerfitting volgens EN 10242, D1, D4 mm
inch
20 mm Code
25 mm
Stuks/doos
Code -
Stuks/doos
21.
½
PB2120
360.
27.
¾
PB2720
300.
PB2725
240.
-
33.
1.
PB3320
240.
PB3325
220.
42/44
1¼
PB2130
260.
PB3330
220.
48.
1½
-
PB4825
180.
60.
2.
160.
PB6425
160.
mm
inch
PB6420 ● 30 mm Code
40 mm
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
27.
¾
PB2725
240.
-
-
27.
¾
PBG2730
170.
-
-
33.
1.
PBG3330
160.
-
42/44
1¼
PB2130
260.
42/44
1¼
PB4430
160.
48.
1½
PB4830
160.
PB4840
120.
60.
2.
PB7025 ●
120.
PB6040
80.
mm
inch 2.
120.
-
-
50 mm Code
60.
-
PB4240
Stuks/doos
PB6050
60.
-
Stuks/doos
Code
-
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Okapak bochten, 90°, gelast G type: geschikt voor: G-bocht, lang, tempergietijzerfitting volgens EN 10242, G1, G4, G8 mm
inch
20 mm Code
122
25 mm Stuks/doos
21.
½
PB2120
360.
PB3320
240.
27.
¾
PB2720
300.
PB2725
240.
60.
2.
PB6020
180.
PB6025
160.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Okapak bochten, 90°, gelast G type: geschikt voor: G-bocht, lang, tempergietijzerfitting volgens EN 10242, G1, G4, G8 mm
inch
30 mm Code
Stuks/doos
17.
⅜
PB2725
240.
-
-
21.
½
PBG2130
170.
-
-
27.
¾
PBG2730
170.
-
-
33.
1.
PBG3330
160.
-
-
42/44
1¼
PB6420 ●
160.
-
-
48.
1½
PBG4830
160.
-
-
60.
2.
PBG4840
100.
-
-
114.
4.
PBG11430
25.
-
-
Code
Stuks/doos
Code
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Okapak bochten, 45°, gelast type: bocht 45°, volgens EN 10253-1, Type 3 (≈1,5 . da) mm
opmerking
inch
20 mm
25 mm Stuks/doos
21.
½
PB452120
400.
-
-
27.
¾
PB452720
300.
PB452725
250.
33.
1.
PB453320
260.
PB453325
200.
42/44
1¼
-
-
PB454225
140.
48.
1½
-
-
PB454825
180.
60.
2.
-
-
PB456025
160.
mm
inch Code
Stuks/doos
Code
30 mm
40 mm Stuks/doos
27.
¾
PB452730
250.
-
-
33.
1.
-
-
PB453340
160.
42/44
1¼
PB454230
160.
-
-
48.
1½
-
-
PB454840
160.
60.
2.
PB456030
160.
PB456040
160.
76.
2½
PB457630
140.
PB457640
120.
89.
3.
PB458930
140.
PB458940
100.
mm
inch
50 mm Code
Stuks/doos
60.
2.
PB456050
140.
-
-
76.
2½
PB457650
100.
-
-
89.
3.
PB458950
100.
-
-
De gespecificeerde afmetingen zijn leverbaar in standaardverpakkingen. Levering af fabriek 1-2 werkdagen na ontvangst van de bestelling.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
123
Okapak bochten, E 90°, eendelig S type: geschikt voor: S- lasbocht, lasbocht volgens EN 10253-1, Type 3 (≈1,5 . da) mm
inch
20 mm Code
Code
Stuks/doos
17.
⅜
PBS1720E
500.
PBS2720E
450.
21.
½
PBS2120E
400.
PBS2125E
500.
27.
¾
PBS2720E
450.
PBS2725E
400.
33.
1.
PBS3320E ●
450.
PBS2730E
300.
PBS2725E
400.
PBS2730E
300.
PBS4220E ●
500.
PBS3330E ●
300.
PBS2730E
300.
PBS3330E ●
300.
38. 42.
1¼
44. 48.
1½
PBS4820E ●
300.
PBS4230E ●
400.
60.
2.
PBS6020E ●
200.
PBS4830E ●
300.
64.
PBS4830E ●
300.
PBS6030E ●
300.
70.
PBS7020E ●
300.
PBS6030E ●
300.
PBS6030E ●
300.
PBS7625E ●
200.
PBS7625E ●
200.
PBS8920E ●
180.
76.
2½
83. 89.
3.
PBS8920E ●
180.
PBS8925E ●
180.
108.
3½
PBS10220E ●
100.
PBS11420E ●
100.
114.
4.
PBS11420E ●
100.
PBS10230E ●
100.
140.
5.
-
-
PBS14025E ●
100.
-
-
PBS15925E ●
50.
-
-
PBS16825E ●
159. 168.
6.
mm
inch
17.
⅜
17.
⅜
21. 27.
30 mm
50. 35 mm
Code
Stuks/doos
-
-
PBS1740E
300.
PBS2725E
400.
PBS2730E
300.
½
PBS2130E
300.
¾
PBS2730E
300.
PBS1740E
300.
33.
1.
PBS3330E ●
300.
PBS2740E
200.
42.
1¼
PBS4230E ●
400.
PBS3340E
200.
PBS2740E
200.
PBS3340E
200.
PBS4830E ●
300.
PBS6030E ●
300.
-
PBS4840E ●
200.
PBS6030E ●
300.
PBS7630E ●
180.
PBS4840E ●
200.
PBS7630E
180.
-
PBS6040E ●
180.
PBS7630E ●
180.
PBS8930E ●
180.
PBS8925E ●
180.
44. 48.
1½
57.
1½
60.
2.
64. 70.
2.
76.
2½
83.
-
-
Code
-
-
Stuks/doos
-
-
89.
3.
PBS8930E ●
180.
PBS7640E ●
100.
108.
3½
PBS10230E ●
100.
PBS11430E ●
100.
114.
4.
PBS11430E ●
100.
PBS10240E ●
100.
133.
PBS14025E ●
100.
PBS14030E ●
50.
133.
PBS14030E ●
50.
-
-
159.
PBS16825E ●
50.
-
-
PBS16830E ●
50.
-
-
168.
124
25 mm Stuks/doos
6.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Okapak bochten, E 90°, eendelig S type: geschikt voor: S- lasbocht, lasbocht volgens EN 10253-1, Type 3 (≈1,5 . da) mm
inch
40 mm Code
45 mm Stuks/doos
Code
Stuks/doos
17.
⅜
PBS1740E
300.
PBS1545E
200.
21.
½
PBS2140E
300.
PBS1750E
200.
27.
¾
PBS2740E
200.
PBS1750E
200.
33.
1.
PBS3340E
200.
PBS2750E
200.
PBS1750E
200.
PBS2150E
200.
PBS3350E
180.
PBS2750E
200.
PBS3350E
180.
PBS4840E ●
200.
PBS4250E
100.
-
PBS4850E
100.
38. 42.
1¼
44. 48.
1½
57.
3.
60.
2.
64.
-
180.
PBS7640E ●
100.
PBS4850E
100.
PBS7640E
100.
PBS6050E ●
100.
PBS4860E
100.
-
PBS7650E ●
100.
PBS8950E ●
50.
2½
-
PBS7640E ●
83.
100.
-
89.
3.
PBS8940E ●
100.
102.
3½
PBS10240E ●
100.
108.
3½
114.
3½
133. 140.
5.
159. 168.
6.
mm
inch
-
PBS6040E ●
70. 76.
-
-
-
-
-
PBS11440E ●
100.
PBS11440E ●
100.
PBS10250E ●
50.
PBS11450E ●
50.
PBS14040E ●
50.
PBS14040E ●
50.
-
-
PBS15940E ●
50.
-
-
PBS16840E ●
25.
-
-
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
50 mm Code
60 mm
17.
⅜
PBS1750E
200.
-
-
21.
½
PBS2150E
200.
-
-
27.
¾
PBS2750E
200.
-
-
33.
1.
PBS3350E
180.
-
42.
1¼
PBS4250E
100.
PBS4260E
100.
48.
1½
PBS4850E
100.
PBS4860E
100.
PBS6050E ●
100.
PBS7650E ●
100.
PBS6050E
100.
PBS6060E ●
100.
PBS4860E
100.
PBS6060E
100.
57. 60.
2.
64.
-
76.
2½
PBS7650E ●
100.
PBS7660E ●
100.
89.
3.
PBS8950E ●
50.
PBS8960E ●
100.
108.
3½
PBS10250E ●
50.
PBS10260E ●
50.
114.
4.
PBS11450E ●
50.
PBS11460E ●
50.
140.
5.
PBS14050E ●
25.
PBS14060E ●
25.
mm
inch
80 mm Code
100 mm Stuks/doos
Code
Stuks/doos -
76.
2½
PBS7670E ●
100.
-
89.
3.
PBS8980E ●
60.
-
102.
3½
108.
3½
114.
4.
140.
5.
159. 168.
6.
opmerking
-
-
-
PBS102100E ●
30.
PBS10280E ●
50.
PBS114100E ●
30.
PBS11480E ●
50.
PBS114100E ●
30.
PBS14080E ●
25.
PBS140100E ●
25.
-
-
PBS159100E ●
50.
-
-
PBS168100E ●
50.
De gespecificeerde afmetingen zijn leverbaar in standaardverpakkingen. Levering af fabriek 1-2 werkdagen na ontvangst van de bestelling.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
125
Okapak bochten, 90°, eendelig W type: geschikt voor: W-hoek, tempergietijzerfitting volgens EN 10242, A1, A4 mm
inch
20 mm Code
25 mm
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
17.
⅜
PBS1720E
500.
PBS2720E
450.
21.
½
PBS2120E
400.
PBS2125E
500.
27.
¾
PBS2720E
450.
PBS2725E
400.
33.
1.
PBS2125E
500.
PBS2730E
300.
42/44
1¼
PBS2730E
300.
PBS1740E
300.
48.
1½
PBS2730E
300.
PBS2140E
300.
60.
2.
PBS2140E
300.
PBS3340E
200.
76.
2½
PBS1750E
200.
PBS2750E
200.
89.
3.
PBS3350E
180.
PBS4250E
100.
114.
4.
PBW6050E
100.
mm
inch
17.
⅜
PBS2725E
400.
PBS1740E
300.
21.
½
PBS2130E
300.
PBS2140E
300.
27.
¾
PBS2730E
300.
PBS2740E
200.
33.
1.
PBS1740E
300.
PBS1750E
200.
42/44
1¼
PBS1545E
200.
PBS2150E
200.
48.
1½
PBS2740E
200.
PBS2750E
200.
60.
2.
PBS2150E
200.
PBW6040E
180.
76.
2½
PBS3350E
180.
PBS4260E
100.
89.
3.
PBS4850E
100.
PBS4860E
100.
mm
inch
-
30 mm Code
40 mm
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
50 mm Code
Stuks/doos
17.
⅜
PBS1750E
200.
-
-
21.
½
PBS2150E
200.
-
-
27.
¾
PBS2750E
200.
-
-
33.
1.
PBS3350E
180.
-
-
42/44
1¼
PBW4250E
100.
-
-
48.
1½
PBW4850E
100.
-
-
60.
2.
PBW6050E
100.
-
-
Stuks/doos
Code
Okapak bochten, 90°, eendelig D type: geschikt voor: D-bocht, kort, tempergietijzerfitting volgens EN 10242, D1, D4 mm
inch
20 mm Code
Stuks/doos
17.
⅜
PBS1720E
500.
PBS2725E
400.
21.
½
PBS2120E
400.
PBS2130E
300.
27.
¾
PBS2720E
450.
PBS2730E
300.
33.
1.
PBS3320E ●
450.
PBS3330E ●
300.
42/44
1¼
PBS4220E ●
500.
PBS4230E ●
400.
48.
1½
PBS4820E ●
300.
60.
2.
PBS6020E ●
200.
mm
inch
-
-
PBS6030E ●
40 mm Code
126
30 mm
300. 50 mm
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
17.
⅜
PBS1740E
300.
PBS1750E
200.
21.
½
PBS2140E
300.
PBS2150E
200.
27.
¾
PBS2740E
200.
PBS2750E
200.
33.
1.
PBS3340E
200.
PBS3350E
180.
42/44
1¼
PBS2150E
200.
PBS4250E
100.
48.
1½
PBS4840E ●
200.
PBS4850E
100.
60.
2.
PBS6040E ●
180.
PBS6050E ●
100.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Okapak bochten, 90°, eendelig D type: geschikt voor: D-bocht, kort, tempergietijzerfitting volgens EN 10242, D1, D4 mm
inch
60 mm Code
Stuks/doos
42/44
1¼
PBS4260E
100.
-
-
48.
1½
PBS4860E
100.
-
-
60.
2.
PBS6060E ●
100.
-
-
opmerking
De gespecificeerde afmetingen zijn leverbaar in standaardverpakkingen. Levering af fabriek 1-2 werkdagen na ontvangst van de bestelling.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Okapak bochten, 90°, gelast,SML Nominale breedte DN
20 mm Code
30 mm
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
40.
PB4820
240.
PB4830
160.
50.
PB6020
180.
PB6030
160.
70.
PB6030
160.
PBW7630
100.
100.
PB7640
60.
PB7650
40.
125.
PB8950
40.
PBW11440
40.
150.
PBW11450
40.
PBS7680 ●
40.
Nominale breedte DN
40 mm Code
Stuks/doos
40.
PBW4840
120.
-
-
50.
PB6040
80.
-
-
70.
PB6050
60.
-
-
100.
PBW11440
40.
-
-
125.
PBW11450
40.
-
-
150.
PBS8980 ●▲
40.
-
-
▲ segmentachtige vorm ● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Okapak bochten, 90°, eendelig G type: geschikt voor: G-bocht, lang, tempergietijzerfitting volgens EN 10242, G1, G4, G8 mm
inch
20 mm Code
30 mm Stuks/doos
Code
Stuks/doos
17.
⅜
PBS1720E
500.
PBS2725E
400.
21.
½
PBS2120E
400.
PBS2130E
300.
27.
¾
PBS2720E
450.
PBS2730E
300.
33.
1.
PBS3320E ●
450.
PBS3330E ●
300.
42/44
1¼
PBS4220E ●
500.
PBS4230E ●
400.
48.
1½
PB5D4220E
200.
PBS4830E ●
300.
60.
2.
PBG6020E
200.
PBS6030E ●
300.
-
PBS10220E ●
76.
-
mm
inch
76.
2½
17.
40 mm Code
100. 50 mm
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
PBS11430E ●
100.
PBS11420E ●
100.
⅜
PBS1740E
300.
PBS1750E
200.
21.
½
PBS2140E
300.
PBS2150E
200.
27.
¾
PBS2740E
200.
PBS2750E
200.
33.
1.
PBS3340E
200.
PBS3350E
180.
42/44
1¼
PBS6030E ●
300.
PBS4250E
100.
48.
1½
PBS4840E ●
200.
PBS7640E ●
100.
60.
2.
PBS6040E ●
180.
PBS6050E ●
100.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
127
Okapak bochten, 90°, eendelig 5d type: geschikt voor: 5D-bocht, lasbocht volgens EN 10253-1 mm
inch
20 mm Code
25 mm
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
17.
⅜
PBS1720E
500.
PBS2720E
450.
21.
½
PBS2120E
400.
PBS3320E ●
450.
27.
¾
PBS2720E
450.
PB5D3320E
200.
33.
1.
PB5D3320E
200.
PB5D4220E
200.
42/44
1¼
PB5D4220E
200.
PBS6020E ●
200.
48.
1½
PB5D4820E
200.
60.
2.
PB5D6020E
100.
mm
inch
-
30 mm Code
-
PB5D6030E
100. 40 mm
Stuks/doos
Code
Stuks/doos
17.
⅜
PBS2725E
400.
PBS1740E
300.
21.
½
PBS4220E ●
500.
PBS2140E
300.
27.
¾
PBS2730E
300.
PBS4830E ●
300.
33.
1.
PBS6020E ●
200.
PBS7020E ●
300.
42/44
1¼
PBS4830E ●
300.
PBS7625E ●
200.
48.
1½
-
PBS8920E ●
180.
60.
2.
100.
PBS10220E ●
100.
mm
inch
PB5D6030E 50 mm Code
Stuks/doos
17.
⅜
PBS1750E
200.
-
-
21.
½
PBS2150E
200.
-
-
27.
¾
PBS2750E
200.
-
-
33.
1.
PBS7630E ●
180.
-
-
42/44
1¼
PBS4850E
100.
-
-
48.
1½
PBS8930E ●
180.
-
-
60.
2.
PBS8940E ●
100.
-
-
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Okapak aftakkingen type: aftakkingen poot mm
tak
Code
stuks/manchet
mm
Code
stuks/manchet
27-21
PBA2721
10.
48-27
PBA4827
10.
33-21
PBA3321
10.
48-33
PBA4833
10.
33-27
PBA3327
10.
48-42
PBA4842
10.
33-33
PBA3333
10.
60-27
PBA6027
10.
42-21
PBA4221
10.
60-33
PBA6033
10.
42-27
PBA4227
10.
60-42
PBA6042
10.
42-33
PBA4233
10.
60-48
PBA6048
10.
opmerking
De gespecificeerde afmetingen zijn leverbaar in standaardverpakkingen. Levering af fabriek 1-2 werkdagen na ontvangst van de bestelling.
Okapak ventielkappen type: voor klepafsluiters met rechte en schuine zitting, zonder isolatielaag en/of inclusief isolatie van minerale wol DIN 4102-A2, met geïntegreerde druksluiting Diameter [mm]
lengte [mm]
zonder isolatielaag Code
stuks/doos
met minerale wol Code
stuks/doos
90.
190.
PVK1
25.
PVK1M ●
10.
120.
255.
PVK2
25.
PVK2M ●
10.
155.
323.
PVK3
25.
PVK3M ●
10.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
128
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Okapak appendagekappen type: zonder isolatielaag en/of inclusief isolatie van minerale wol DIN 4102-A2, met geïntegreerde druksluiting zonder isolatielaag Breedte [mm]
Diepte [mm]
Lengte [mm]
180.
190.
260.
200.
210.
280.
210.
220.
220.
met minerale wol stuks/doos
Breedte [mm]
Diepte [mm]
Lengte [mm]
PAK10
25.
180.
190.
260.
PAK10M ●
10.
PAK20
25.
200.
210.
280.
PAK20M ●
10.
300.
PAK32
25.
210.
220.
300.
PAK32M ●
10.
230.
340.
PAK40
25.
220.
230.
340.
PAK40M ●
10.
240.
250.
390.
PAK50
25.
240.
250.
390.
PAK50M ●
10.
270.
280.
400.
PAK65
25.
270.
280.
400.
PAK65M ●
10.
290.
310.
420.
PAK80
25.
290.
310.
420.
PAK80M ●
10.
320.
350.
445.
PAK100
25.
320.
350.
445.
PAK100M ●
10.
350.
410.
500.
PAK125
25.
350.
410.
500.
PAK125M ●
10.
opmerking
Code
Code
stuks/doos
De gespecificeerde afmetingen zijn leverbaar in standaardverpakkingen. Levering af fabriek 1-2 werkdagen na ontvangst van de bestelling.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Okapak flenskap type: zonder isolatie en/of inclusief isolatie van minerale wol DIN 4102-A2, met geïntegreerde druksluiting Diameter [mm]
lengte [mm]
zonder isolatielaag Code
stuks/doos
met minerale wol Code
stuks/doos
150.
145.
PFK15
25.
PFK15M ●
10.
160.
150.
PFK20
25.
PFK20M ●
10.
180.
150.
PFK25
25.
PFK25M ●
10.
190.
155.
PFK32
25.
PFK32M ●
10.
200.
155.
PFK40
25.
PFK40M ●
10.
220.
155.
PFK50
25.
PFK50M ●
10.
250.
165.
PFK65
25.
PFK65M ●
10.
270.
170.
PFK80
25.
PFK80M ●
10.
300.
170.
PFK100
25.
PFK100M ●
10.
345.
170.
PFK125
25.
PFK125M ●
10.
opmerking
De gespecificeerde afmetingen zijn leverbaar in standaardverpakkingen. Levering af fabriek 1-2 werkdagen na ontvangst van de bestelling.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Okapak eindkappen type: eendelige uitvoering Diameter [mm]
Code
stuks/doos
108.
PEK108
10.
111.
PEK111
10.
117.
PEK117
10.
120.
PEK120
10.
130.
PEK130
10.
136.
PEK136
10.
149.
PEK149
10.
168.
PEK168
10.
188.
PEK188
10.
194.
PEK194
10.
207.
PEK207
10.
213.
PEK213
10.
220.
PEK220
10.
239.
PEK239
10.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
129
Okapak rozet eindkap Lengte 5,0 m, materiaal: aluminium AL99,5, glad oppervlak strooklengte [mm]
Isolatiedikte [mm]
lichtgrijs met 2 bevestigingsgroeven Code
Rollen/doos
aluminium met 2 bevestigingsgroeven Code
Rollen/doos
18.
20,0
PEMBG18B
10.
PEMBA18B
10.
28.
30,0
PEMBG28B
10.
PEMBA28B
10.
38.
40,0
PEMBG38B
10.
PEMBA38B
10.
48.
50,0
PEMBG48B
10.
PEMBA48B
10.
58.
60,0
PEMBG58B
10.
PEMBA58B
10.
opmerking
Levering op aanvraag
Okapak klinknagels Kleur wit of grijs, type: klinknagels Code PMN PMNG
Artikel
stuks/doos
Stuks/zak
klinknagel, wit
50000
1000
klinknagel, grijs
50000
1000
Okapak klinkgereedschap type: klinkgereedschap Artikel
Stuks/zak
stuks/doos
PMNWG
Code
klinkgereedschap, recht
15.
450.
PMNWW
klinkgereedschap, haaks
15.
450.
Okapak tape zelfklevend Lengte 25,0 m, Kleur lichtgrijs, type: kunststof plakband Code
130
Breedte [mm]
Rollen/doos
PSKB19
19.
32.
PSKB25
25.
24.
PSKB30
30.
20.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
ALU-OMMANTELINGSSYSTEEM VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK ► Niet brandbaar ► Goede bestendigheid tegen zout water ► Eenvoudig te installeren ► Kostenbesparend ► Zuiver aluminium (AL 99,5) ► Oppervlak alu-stucco of grove korrelstructuur ► Platen / folies: praktisch dampdicht (VDI 2055)
131
Technische gegevens - Okatherm 2-delige bocht Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+250 °C
min. bedrijfstemperatuur
-196 °C
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse Massa per m2
A1 540 - 810 g/m²
Technische gegevens - Okatherm S200 folies Korte beschrijving
Okatherm alufolies, vormstukken en eindkappen,een ommantelingssysteem voor professioneel gebruik.
Materiaalsoort
Zuiver aluminium.
Materiaal Speciale informatie
Kwaliteit: EN AW 1050 (AL 99,5). Kokers met rolneiging
Productreeks
folies, vormstukken, rozet eindkap.
Toepassingen
Ommanteling van isolatiematerialen.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+250 °C
min. bedrijfstemperatuur
-196 °C
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
Platen / folies: praktisch dampdicht (VDI 2055)
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
niet brandbaar
A1
Getest volgens DIN 4102
Andere technische eigenschappen Toleranties
Dikte: ± 0,016 mm
Materiaaldikte
0,2 mm
Weerstand tegen mechanische belasting
Zeer goede bestendigheid bij normaal gebruik.
Massa per m2
540 g/m²
Structuur
aluminium met grove korrelstructuur
132
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Technische gegevens - Okatherm segmentbocht Korte beschrijving
Okatherm 4-delige aluminium segmentbocht is een ommantelingssysteem voor professioneel gebruik.
Materiaalsoort
Zuiver aluminium.
Kleur
zilver
Materiaal Speciale informatie
Kwaliteit: EN AW 1050 (AL 99,5).
Productreeks
segmentbocht, 4-delig
Toepassingen
Ommanteling van isolatiematerialen. 4-delig, met ronde lengterib (zonder begin- en eindrib) en boorgaten, voor bevestiging met bouten of klinknagels, zonder isolatielaag.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+250 °C
min. bedrijfstemperatuur
-196 °C
Waterdampdiffusieweerstand Waterdampdiffusieweerstand
Platen / folies: praktisch dampdicht (VDI 2055)
reaktie op brand Bouwmaterialenklasse
Niet brandbaar
A1
Getest volgens DIN 4102
Andere technische eigenschappen Toleranties
Dikte: ± 0,03 mm
Materiaaldikte
0,5 mm
Weerstand tegen mechanische belasting
Zeer goede bestendigheid bij normaal gebruik.
Massa per m2
1350 g/m2
Structuur
alu-stucco
Technische gegevens - Okafix Korte beschrijving
Zelfklevende montagepennen
Materiaalsoort
Montageplaat: gegalvaniseerd staal DX 51 D en zinklaag van 275 g/m² aan beide zijden. Pen: gegalvaniseerd staal. Plakband: vernet PE-schuim aan beide zijden voorzien van drukgevoelige lijm van vernet synthetisch gomhars.
Kleur
zilvergrijs
Productreeks
Pen: lengte 23 tot 115 mm.
Toepassingen
Montagemethode voor het aanbrengen van isolatiemateriaal op gladde oppervlakken, zoals luchtbehandelingskanalen van gegalvaniseerd staal.
Speciale kenmerken
Penlengtes zijn afgestemd op alle gangbare isolatiediktes, optimaal hechtvermogen conform de technische gegevens van het plakband als installatie-instructies in acht worden genomen. Industriële serieproductie.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 70 °C
min. bedrijfstemperatuur
-40 °C
Schuifsterkte
600 ks FTM.2 Finat.8 PSTC.7
Treksterkte
1,3 KN/m ATM.13 (band)
Toegestane constante belasting
0,3 N/cm² (aanbeveling: 6 N/pin = ca. 600 g max.)
Opslag & Houdbaarheid
24 maanden bij +21 °C en een relatieve luchtvochtigheid van 50%
ASTM D 882
Direct zonlicht vermijden
Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
133
Okatherm bochten, 90°, 2-delig materiaal: vervaardigd van aluminium AL99,5 - oppervlak: grove korrelstructuur aluminiumtype: bochtsoorten voor gelaste bochten volgens EN 10253-1, Type 3 (≈1,5 . da), 2-delige typen, zonder isolatielaag, materiaaldikte 0,2 mm en/of 0,3 mm (zie u). mm
inch
20 mm Code
30 mm
stuks/doos
Code
stuks/doos
17.
⅜
TB1720
120.
TB1730
90.
21.
½
TB2120
120.
TB2130
80.
27.
¾
TB2720
100.
TB2730
65.
33.
1.
TB3320
100.
TB3330
55.
42/45
1¼
TB4220
65.
TB4230
50.
48.
1½
TB4820
65.
TB4830
80.
60.
2.
TB6020
80.
TB6030
40.
64.
TB6420
80.
TB6430
60.
70.
TB4830
80.
TB7030
40.
76.
2½
TB6030
40.
TB7630
40.
89.
3.
TB7030
40.
TB8930 ▼
20.
TB8930 ▼
20.
TB10830 ▼
20.
-
TB11430 ▼
25.
TB10830 ▼
20.
TB12730 ▼
10.
TB10840 ▼
20.
TB12740 ▼
15.
-
TB14040 ▼
15.
108. 114.
4.
127. 140.
5.
-
159. mm
inch
40 mm Code
50 mm
stuks/doos
Code
stuks/doos
21.
½
TB2140 ▼
50.
-
-
27.
¾
TB2740 ▼
40.
-
-
33.
1.
TB3340
80.
-
-
42/45
1¼
TB4240
80.
-
48.
1½
TB4840
80.
TB4850 ▼
30.
60.
2.
TB6050 ▼
20.
-
TB6040
40.
64.
TB6440
40.
-
70.
TB7040
40.
-
TB7640 ▼
20.
TB7650 ▼
20.
-
TB8950 ▼
20.
76.
2½
89.
3.
-
-
102.
TB8950 ▼
20.
108.
TB10840 ▼
20.
TB10850 ▼
10.
TB11440 ▼
10.
TB11450 ▼
10.
TB12740 ▼
15.
TB10860 ▼
10.
TB14040 ▼
15.
TB12760 ▼
10.
TB12760 ▼
10.
TB14060 ▼
10.
-
TB16850 ▼
10.
114.
4.
127. 140.
5.
159. 168. mm
inch
60 mm Code
60.
2.
64.
-
-
70 mm
stuks/doos
Code
TB6060 ▼
20.
-
stuks/doos
TB8950 ▼
20.
TB8960 ▼
20.
-
76.
2½
TB7660 ▼
20.
TB7670 ▼
15.
89.
3.
TB8960 ▼
20.
TB10860 ▼
10.
TB10860 ▼
10.
TB12760 ▼
10.
TB11460 ▼
10.
TB12760 ▼
10.
108. 114.
4.
127. 140.
5.
mm
inch
89.
3.
114.
4.
TB14060 ▼
10.
-
Code
10.
-
80 mm TB8980 ▼
-
TB10880 ▼
100 mm
stuks/doos
Code
20.
-
stuks/doos -
-
-
TB114100 ▼
10.
127.
-
-
TB127100 ▼
10.
159.
-
-
TB159100 ▼
10.
opmerking
Andere afmetingen op aanvraag.
▼ dikte 0,3 [mm]
134
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Okatherm bochten segment Dikte 0,5 mm, materiaal: vervaardigd van aluminium AL99,5 - oppervlak: Stuccotype: segmentbocht 4-delig - met ronde lengterib (zonder begin- of eindrib) en boorgaten, voor bevestiging met bouten of klinknagels, zonder isolatielaag Buiten-Ø [mm]
Onderdelen
midden radius r [mm]
lengte begin/einde X [mm]
stokken Z [mm]
200.
4.
125.
50.
175.
BBC20005 ●
20.
210.
4.
130.
50.
180.
BBC21005 ●
18.
220.
4.
135.
50.
185.
BBC22005 ●
14.
230.
4.
140.
50.
190.
BBC23005 ●
12.
240.
4.
145.
50.
195.
BBC24005 ●
12.
250.
4.
160.
50.
210.
BBC25005 ●
10.
260.
4.
165.
50.
215.
BBC26005 ●
8.
270.
4.
170.
50.
220.
BBC27005 ●
10.
280.
4.
175.
50.
225.
BBC28005 ●
9.
290.
4.
180.
50.
230.
BBC29005 ●
7.
300.
4.
185.
50.
235.
BBC30005 ●
6.
310.
4.
190.
50.
240.
BBC31005 ●
6.
320.
4.
195.
50.
245.
BBC32005 ●
6.
330.
4.
200.
50.
250.
BBC33005 ●
5.
340.
4.
205.
50.
255.
BBC34005 ●
5.
opmerking
Code
stuks/doos
Andere afmetingen op aanvraag.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Okatherm folies uitsnijdingen Breedte 1.000,0 mm, Dikte 0,2 mm, materiaal: vervaardigd uit aluminium AL99,5 hard - oppervlak: aluminium met grove korrelstructuur, sneden met sterke vulkanisatie max. totale buiten-Ø met 30 mm overlap
lengte uitsnijding
54.
200.
60.
220.
65.
Code
stuks/manchet
stuks/doos
TZR20020
5.
150.
TZR20022
5.
150.
240.
TZR20024
5.
150.
70.
260.
TZR20026
5.
125.
79.
280.
TZR20028
5.
125.
85.
300.
TZR20030
5.
100.
92.
320.
TZR20032
5.
100.
98.
340.
TZR20034
5.
100.
105.
360.
TZR20036
5.
100.
110.
380.
TZR20038
5.
100.
117.
400.
TZR20040 ●
5.
80.
124.
420.
TZR20042 ●
5.
80.
130.
440.
TZR20044 ●
5.
80.
136.
460.
TZR20046 ●
5.
80.
143.
480.
TZR20048 ●
5.
80.
150.
500.
TZR20050 ●
5.
60.
165.
550.
TZR20055 ●
5.
60.
180.
600.
TZR20060 ●
5.
45.
195.
650.
TZR20065 ●
5.
45.
213.
700.
TZR20070 ●
5.
45.
229.
750.
TZR20075 ●
5.
45.
245.
800.
TZR20080 ●
5.
45.
260.
850.
TZR20085 ●
5.
45.
277.
900.
TZR20090 ●
5.
40.
293.
950.
TZR20095 ●
5.
40.
309.
1000
TZR200100 ●
5.
40.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
135
Okatherm folies uitsnijdingen Bij het betreffende bestelnummer van het voorgesneden gedeelte is een overlap van 40 mm inbegrepen (vanaf leidingdiameter 114 van 50 mm) mm
inch
20 mm isolatiedikte
21.
½
TZR20024
150.
TZR20030 ●
100.
27.
¾
TZR20026
125.
TZR20032 ●
100.
33.
1.
TZR20028
125.
TZR20034 ●
100.
42/44
1¼
TZR20032
100.
TZR20038 ●
100.
48.
1½
TZR20034
100.
TZR20040 ●
80.
60.
2.
TZR20036
100.
TZR20038
100.
Code
64. 70.
30 mm isolatiedikte
stuks/doos
Code
stuks/doos
-
-
TZR20044 ●
80.
TZR20040 ●
80.
76.
2½
TZR20042 ●
80.
TZR20050 ●
60.
89.
3.
TZR20046 ●
80.
TZR20055 ●
60.
-
TZR20060 ●
45.
TZR20055 ●
60.
TZR20065 ●
45.
TZR20060 ●
45.
TZR20065 ●
45.
TZR20070 ●
45.
TZR20070 ●
45.
TZR20075 ●
45.
TZR20075 ●
45.
TZR20080 ●
45.
108.
-
114.
4.
127. 140.
5.
159.
-
-
-
-
168.
6.
mm
inch
17.
⅜
TZR20036 ●
100.
TZR20042 ●
80.
21.
½
TZR20038 ●
100.
TZR20044 ●
80.
27.
¾
TZR20040 ●
80.
TZR20046 ●
80.
33.
1.
TZR20042 ●
80.
TZR20048 ●
80.
42/44
1¼
TZR20044 ●
80.
48.
1½
TZR20046 ●
80.
TZR20050 ●
60.
60.
2.
-
TZR20055 ●
60.
64.
2.
TZR20050 ●
60.
76.
2½
TZR20055 ●
60.
TZR20060 ●
45.
89.
3.
TZR20060 ●
45.
TZR20065 ●
45.
TZR20065 ●
45.
TZR20070 ●
45.
TZR20070 ●
45.
TZR20075 ●
45.
-
TZR20080 ●
45.
40 mm isolatiedikte Code
108. 114.
4.
127.
50 mm isolatiedikte
stuks/doos
-
-
Code
stuks/doos
-
-
-
-
140.
5.
TZR20075 ●
45.
TZR20085 ●
45.
168.
6.
TZR20085 ●
45.
TZR20090 ●
40.
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag.
Okatherm folies Dikte 0,2 mm, materiaal: vervaardigd uit aluminium AL99,5 - oppervlak: grove structuur aluminium Code
rolbreedte [mm]
Rollengte
Rollen/doos
TFR20025
1000
25.
20.
Okatherm rozet eindkap Dikte 0,2 mm, materiaal: vervaardigd van aluminium AL99,5 - oppervlak: grove korrelstructuur aluminium aluminium met 2 bevestigingsgroeven
136
strooklengte [mm]
Isolatiedikte [mm]
Code
Rollen/doos
18.
20,0
PEMBA18B
10.
28.
30,0
PEMBA28B
10.
38.
40,0
PEMBA38B
10.
48.
50,0
PEMBA48B
10.
58.
60,0
PEMBA58B
10.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Okatherm toebehoren Artikel
Code
klinknagel met cadmiumcoating
stuks/doos
TMN
klinkgereedschap gemagnetiseerd
1000
TMNW
1.
Okafix pennen Montagepennen. Bestaande uit een zelfklevend oppervlak met opgeklonken pen en borgclip lengte [mm]
Code
stuks/doos
23.
XBST23
250.
33.
XBST33
250.
43.
XBST43
250.
53.
XBST53
250.
65.
XBST65
250.
85.
XBST85
250.
95.
XBST95
250.
115.
XBST115
250.
Okafix clips Borgclips. Pasend bij montagepennen buiten-Ø
Code
40.
stuks/doos
XHC20
2000
Okafix kappen Beschermkappen. Passend bij montagepennen binnen-Ø [mm] 2.3.
Code XBSK26
Stuks/zak
Zak/doos
250.
40.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
137
notities
138
toebehoren Goed gereedschap is het halve werk! ► Professionele gereedschapset ► Speciaal ontworpen en geoptimaliseerd voor Armaflex ► Complete serie met reinigingsmiddel, messen, lijmen, isolatietape, UV-verf enz.
139
Technische gegevens - Adhesive 520 Korte beschrijving
Speciale lijm voor het verwerken van alle Armaflex isolatiemateriaal (met uitzondering van HT/Armaflex). Uitstekende hechting op metalen ondergrond, hecht niet op asfalt, bitumen of meniehoudende verf (op lijnoliebasis).
Materiaalsoort
Contactlijm op basis van polychloropreen, vrij van aromaten.
Toepassingen
Voor het verlijmen van alle flexibele Armaflex isolatie met uitzondering van HT/Armaflex.
Montage
Let op de verwerkingsinstructies / productgegevens. Verwerkingstemperatuur: ideaal + 20 °C, niet onder de 0 °C. Bij temperaturen onder de + 5 °C of een hoge luchtvochtigheid (boven ongeveer 80%), is er een grotere kans op het ontstaan van condens op de te verlijmen oppervlakken of de lijmlaag.
Opmerkingen
De lijm is uitgehard na 36 uur. Neem de Installatie pas hierna in bedrijf. Isolatie nooit aanbrengen op een in bedrijf zijnde installatie of bij sterke zonsbestraling. Wacht 36 uur met het aanbrengen van verf (met uitzondering van: Armafinish 99), kleefband, ommantelingen, enz.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Testrapporten*1
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 105 °C
Andere technische eigenschappen Opslag & Houdbaarheid
ca. 1 jaar
Koel maar vorstvrij bewaren. Gelering bij vorst is omkeerbaar
*1 Andere documenten, zoals testcertificaten, goedkeuringen en dergelijke kunnen onder het aangegeven registratienummer worden aangevraagd.
Technische gegevens - Armaflex Lijm HT625 Korte beschrijving
Speciale lijm voor de verwerking van HT/Armaflex, maar ook geschikt voor alle andere Armaflex isolatie op basis van synthetisch rubber.
Materiaalsoort
Contactlijm op basis van polychloropreen, vrij van aromaten.
Toepassingen
Voor het verlijmen van HT/Armaflex isolatie maar ook geschikt voor alle andere Armaflex isolatie op basis van synthetisch rubber.
Montage
Let op de verwerkingsinstructies / productgegevens. Verwerkingstemperatuur: ideaal + 20 °C, niet onder de 0 °C. Bij temperaturen onder de + 5 °C of een hoge luchtvochtigheid (boven ongeveer 80%), is er een grotere kans op het ontstaan van condens op de te verlijmen oppervlakken of de lijmlaag.
Opmerkingen
De lijm is uitgehard na 36 uur. Neem de Installatie pas hierna in bedrijf. Isolatie nooit aanbrengen op een in bedrijf zijnde installatie of bij sterke zonsbestraling. Wacht 36 uur met het aanbrengen van verf (met uitzondering van: Armafinish 99), kleefband, ommantelingen, enz.
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 175 °C
Andere technische eigenschappen Opslag & Houdbaarheid
Ca. 1 jaar
Koel maar vorstvrij bewaren. Gelering bij vorst is omkering.
Technische gegevens - Armaflex Reiniger Korte beschrijving
Speciale reiniger die afgestemd is voor gebruik met Armaflex lijm 520 en lijm HT625.
Toepassingen
Voor het schoonmaken van oppervlakken waar Armaflex lijm 520, lijm HT625 of Armafinish 99 moeten worden gebruikt.
Montage
Om een uitstekende hechting van de lijm te garanderen moeten alle vervuilde oppervlakken, ook vervuilde Armaflex, worden gereinigd. Bovendien kan de reiniger gebruikt worden voor het schoonmaken van het oppervlak vóór het aanbrengen van bijvoorbeeld een laag Armafinish 99.
Opmerkingen
Gebruik de reiniger ook voor het schoonmaken van gereedschap.
Technische gegevens - Armafinish 99 Korte beschrijving
Armafinish 99 is een niet-afdruipende verf op waterbasis. De verflaag blijft altijd elastisch en is weer-en verouderingsbestendig.
Materiaalsoort
Niet afdruipende verf op waterbasis
Materiaal Speciale informatie
Normaal verbruik: 0,55 l/m² bij twee lagen (komt overeen met een droge laagdikte van 0,26mm).
Toepassingen
Bescherming van buiten geïnstalleerde Armaflex isolatie (met uitzondering van HT/Armaflex).
Montage
Op alle buiten aangebrachte Armaflex isolatie (behalve HT/Armaflex) zijn twee dekkende lagen Armafinish 99 aan te brengen. Verwerkingstemperatuur: + 10 °C tot + 30 °C, maximum relatieve luchtvochtigheid 80%. Droogtijd bij + 20 °C: ca. 2 uur. Dit is ook de minimum tijd tussen twee lagen; de tweede laag moet binnen 7 dagen aangebracht zijn. Verf opbrengen met kwast of roller. Gereedschap schoonmaken met water.
Opmerkingen
Armaflex mag onbeschermd niet langer dan 3 dagen blootgesteld worden aan weersinvloeden, zodat de verflagen zo snel mogelijk aangebracht moeten worden. De verflaag dient regelmatig te worden geïnspecteerd. Na maximaal twee jaar opnieuw twee lagen verf aanbrengen.
Andere technische eigenschappen Opslag & Houdbaarheid
140
Houdbaarheid ongeopende blikken: 12 maanden.
Gesloten blikken koel en vorstvrij bewaren.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Technische gegevens - Armafinish 99 Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn. Installatie-instructies vindt u in onze Armaflex installatiehandleiding. Neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voordat u roestvrij staal isoleert. Om een juiste installatie te garanderen, dient u Armaflex-lijm 520 te gebruiken. Bij sommige koelvloeistoffen kan de perstemperatuur hoger zijn dan +105 °C; neem a.u.b. contact op met ons Customer Service Center voor nadere informatie. Voor buitengebruik moet Armaflex binnen 3 dagen worden beschermd, bijvoorbeeld met Armafinish Paint of een Arma-Chek ommanteling.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
141
Armaflex toebehoren lijm Artikel
Blikken/doos
ADH520/0,25E
Code
Armaflex lijm 520, 0,25 liter
24 bussen
ADH520/0,5E
Armaflex lijm 520, 0,5 liter
12 bussen
ADH520/1,0E
Armaflex lijm 520, 1,0 liter
12 bussen
ADH520/2,5E
Armaflex lijm 520, 2,5 liter
8 bussen
ADH625/0,25
Lijm HT625 een-komponenten lijm, 0,5 liter
24 cans
ADH625/0,5
Lijm HT625 een-komponenten lijm, 0,5 liter
12 cans
ADH625/1,0
Lijm HT625 een-komponenten lijm, 1,0 liter
12 cans
Armaflex toebehoren reinigingsmiddel Code CLEANER/1,0
Artikel
Blikken/doos
Speciale reiniger voor de verwerking van Armaflex lijm 520 en lijm HT 625
4.
Armaflex toebehoren verf Artikel
Blikken/doos
FINISH/GY-2,5
Code
Beschermende verf voor Armaflex, Zilvergrijs (RAL NR. 7037) 2,5 liter
4 blikken
FINISH/WH-2,5
Beschermende verf voor Armaflex, Wit (RAL NR. 9001) 2,5 liter
4 blikken
Armaflex toebehoren gereedschap Artikel
Blikken/doos
BLADES
Code
Reservemesjes voor snijmes
50x6
BLADES-PCS
Reservemesjes voor snijmes
6.
mes met keramisch blad (10 cm) en rubber greep (9 cm)
1.
CERAMIC KNIFE CUTTING-SET
Armaflex messenset (3 messen + 1 slijpsteen)
1.
GLUEM-BRUSH11MM
Armaflex vervangingskwastjes (diameter 11 mm)
5x4
GLUEM-BRUSH17MM
Armaflex vervangingskwastjes (diameter 17 mm)
5x4
Armaflex Gluemaster (lijmpomp)
12.
speciaal snijmes voor slangen
10.
GLUEMASTER B SLITTER
142
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
PROFESSIONELE CORROSIEBESCHERMING VOOR NIEUWE EN TE RENOVEREN LEIDINGSYSTEMEN ► Effectieve corrosiebescherming voor ijzer en staal ► Eenvoudige, snelle en duurzame oplossing ► Compatibel met Armaflex en Okafoam A2 ► Reageert rechtstreeks met roest, zonder noodzaak tot afschuren tot op blank metaal ► Volgens DIN 4140 (AGI Q151) ► Bevat geen lood, zinkchromaat of minerale zuren
143
Technische gegevens - Noverox Korte beschrijving
Beschermingssysteem tegen corrosie onder de isolatie van hoge kwaliteit voor het nieuw of opnieuw isoleren van roestvrij stalen austenitische staalsoorten, volgens DIN 4140 (AGI Q151).
Speciale kenmerken
Het noverox® corrosiebeschermingssysteem is aangepast aan Armaflex producten en aan de Armaflex lijm 520 en Armaflex lijm HT625.
Montage
Oppervlaktevoorbereiding, volgens DIN EN ISO 12944-4: zorg voor een ruw oppervlak. Grondlaag, gewenste laagdikte: noverox® Universal RostStopp, 80 μm. Deklaag, gewenste laagdikte: noverox® EG2 Epoxy-Mica, 80 μm Alternatieve coating (oplosmiddelvrij), gewenste laagdikte: noverox® WS2, 80 μm. Totale/gewenste laagdikte: 160 μm
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 150 °C
min. bedrijfstemperatuur
-20 °C
Voor het coating systeem
Technische gegevens - Noverox niet roestvrij staal Korte beschrijving
Beschermingssysteem tegen corrosie onder de isolatie van hoge kwaliteit voor het nieuw of opnieuw isoleren van niet gelegeerde/ laaggelegeerde staalsoorten, volgens DIN 4140 (AGI Q151).
Speciale kenmerken
Het noverox® corrosiebeschermingssysteem is aangepast aan Armaflex producten en aan de Armaflex lijm 520 en Armaflex lijm HT625.
Montage
Oppervlaktevoorbereiding, volgens DIN EN ISO 12944-4: zorg voor een ruw oppervlak. Grondlaag, gewenste laagdikte: noverox® Universal RostStopp, 80 μm. Deklaag, gewenste laagdikte: noverox® EG2 Epoxy-Mica, 80 μm Alternatieve coating (oplosmiddelvrij), gewenste laagdikte: noverox® WS2, 80 μm. Totale/gewenste laagdikte: 160 μm
Eigenschappen
Waarde/beoordeling
Bijzonderheden
Temperatuurbereik Temperatuurbereik
max. bedrijfstemperatuur
+ 150 °C
min. bedrijfstemperatuur
-20 °C
Voor het coating systeem
Alle gegevens en technische informatie zijn gebaseerd op resultaten die zijn verkregen onder typerende toepassingsomstandigheden. Ontvangers van deze informatie dienen, in hun eigen belang en voor hun eigen verantwoordelijkheid, tijdig bij ons na te gaan of de gegevens en informatie al dan niet op het beoogde toepassingsgebied van toepassing zijn.
144
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Noverox verf Corrosiewerende verf Artikel
Soort verpakking
noverox-URS-2,5
Code
noverox® Universal Rost-Stopp, 2,5 ltr.
blik
4.
noverox-URS-5,0
noverox® Universal Rost-Stopp, 5 ltr.
blik
individual/unpacked
noverox-URS-25
noverox® Universal Rost-Stopp, 25 ltr.
blik
individual/unpacked
noverox-URS-200
noverox® Universal Rost-Stopp, 200 ltr.
blik
individual/unpacked
noverox-EG2-4 1
noverox® EG2 Epoxy-mica, 4 kg (mica 3 kg + verhardingsmiddel 1 kg)
emmer
1.
noverox-EG2-24 1
noverox® EG2 Epoxy-mica, 24 kg (mica 18 kg + verhardingsmiddel 6 kg)
emmer
1.
noverox-WS2-10 ●1
noverox® WS 2 Epoxy-mica, 24 kg (mica 18 kg + verhardingsmiddel 6 kg)
emmer
1.
noverox® Active Thinner, 750 ml
fles
6.
noverox® thinner LV900 zu EG2, 1 ltr.
emmer
6.
noverox-AV-0,75 noverox-LV900
Stuks/doos
● Niet op voorraad. Levertijd op aanvraag. 1
Set van twee componenten
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
145
notities
146
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
Algemene informatie
Bestellings- en leveringsdetails ► Wij verzoeken u vriendelijk de zending bij ontvangst op volledigheid te controleren. Alle afwijkingen, zoals
te veel of te weinig geleverd moeten op de vrachtbrief aangegeven en door de chauffeur ondertekend worden. ► Alle artikelen in deze prijslijst, die niet uit voorraad geleverd worden en alle artikelen die volgens door u
opgegeven maten zijn gemaakt, kunnen niet geretourneerd worden. ► Bij artikelen, die wij speciaal voor u vervaardigen, behouden wij ons een leveringsmarge van plus of minus
max. 6% voor. ► Afhandelingskosten voor retourzendingen worden door ons in rekening gebracht.
Armacell is medeoprichter van de European Industrial Insulation Foundation (EiiF). Deze stichting zet zich in heel Europa uitsluitend en onherroepelijk op non-profit basis in voor het gebruik van duurzame isolatiesystemen in industriële installaties en in industriële omgeving met het doel energie te besparen, CO -emissies te verminderen en de best mogelijke geluids- en brandwerende isolatie te realiseren. Hoofddoel van de stichting is ruchtbaarheid te geven aan het potentieel van duurzame isolatieoplossingen bij beleidsmakers en door middel van overleg en opleiding en bijscholing de aanzet te geven tot uitvoering van concrete projecten. 2
Armacell heeft zich aangesloten bij het Global Compact-initiatief van de VN. De leden van het Global Compact verplichten zich, in hun invloedssfeer de tien beginselen op het gebied van milieubescherming, arbeidsomstandigheden, corruptiebestrijding en mensenrechten te bevorderen en openlijk propaganda te maken voor haar doelstellingen.
2011 © Armacell Enterprise GmbH – Subject to alterations without prior notice - Our general conditions of sales & delivery shall apply
147
Armacell-vestigingen Armacell is een fabrikant van bewerkt schuim en wereldleider op de markt van flexibele technische isolatiematerialen. In het boekjaar 2008 had de onderneming een geconsolideerde jaaromzet van ongeveer 437 miljoen euro. De ondernemingsgroep heeft 19 fabrieken in 12 landen en heeft haar hoofdantoor in Münster, Duitsland.
Naast ARMAFLEX, het leidende merk op het terrein van flexibele technische isolatie, produceren de ongeveer 2500 werknemers van de onderneming ook thermoplastische isolatiematerialen en ommantelingssystemen voor leidingisolatie, evenals speciale schuimmaterialen voor talrijke industriële toepassingen en voor de sport- en vrijetijdssector.
Münster, Duitsland De Armacell ondernemingsgroep heeft haar hoofdkantoor ten zuiden van de stad Münster in Duitsland. Deze vestiging produceert voornamelijk isolatieproducten op basis van synthetisch rubber. Naast de productievoorzieningen is ook het centrale magazijn gevestigd in Münster. Dit magazijn wordt niet alleen gebruikt door Armacell GmbH, maar ook voor het verzenden van goederen en materialen naar andere Europese vestigingen.
Friesenhofen, Duitsland De Duitse plaats Friesenhofen ligt ongeveer 10 km ten zuiden van Leutkirch, in de regio Allgäu in Württemberg. De vestiging in Friesenhofen vervaardigt bewerkte schuimmaterialen voor warmte- en koude-isolatie, ommantelingssystemen voor isolatiematerialen en een groot aantal toebehoren. Deze producten worden gebruikt in verwarmings- en sanitaire toepassingen en in technische industriesectoren.
Armacell wereldwijd:
Dammam/Saudi Arabia
Leiding-Ø Koperen leidingen
Stalen leidingen Fe Inches
Buiten-Ø [mm]
Kunststof leidingen
Max. buiten-Ø buis [mm]
Buiten-Ø [mm]
Nominale-Ø DN
6.
6.
8.
8.
10.
10.
12.
12.
15.
15.
¼
13,5
8.
18.
⅜
17,2
10.
22.
22.
½
25.
25.
6,0 8,0 ⅛
10,2
6.
12,0
16. 18.
Buiten-Ø [mm]
14. 16.
20.
20,0 21,3
20. 15.
25,0
25.
26. 28.
28.
¾
30.
20.
30,0
32. 35.
26,9 32,0
35.
1.
38.
33,7
32. 25.
38,0
40.
40.
42.
42.
40,0 1¼
45.
42,4
40. 32.
44,5
48.
1½
48,3
40.
50. 54.
50. 54.
54,0
57.
57,0
60.
2.
60,3
64.
64.
63,5
70.
70.
70,0
76.
76.
80.
80.
89.
89.
2½ 3.
102. 108.
50. 63.
76,1
65.
75.
88,9
80.
90.
101,6 108.
110.
110.
114.
4.
125. 133.
100.
125,0
125.
133.
140.
5.
154. 160.
114,3
139,7
125.
152,4 159.
165.
6.
168.
165,1 168,3
150.
180. 204.
200.
216. 219.
219.
219,1
200.
254. 267. 273.
250. 267. 273,0
250.
324.
323,9
300.
356.
355,6
350.
406.
406,4
400.
457.
457,0
450.
508.
508,0
500.
610.
610,0
600.
306.
300.
General Conditions of Sale and Delivery (GCSD) - Armacell GmbH I. General
V. Transport, Passing of Risk
1. Our General Conditions of Sale and Delivery shall apply exclusively. Conditions of the Customer which conflict with our General Conditions shall be ineffective.
1. Delivery will be effected for the account of the Customer. Unless expressly agreed otherwise in writing, the Customer shall be responsible for taking out transport or other insurance.
2. Orders placed by the Customer shall be binding on the Customer; a contract of sale and purchase shall come into effect at our optionx either by our order confirmation or by execution of the order by us. 3. Even in cases where an order is forwarded to us by another company of the Armacell Group for acceptance by us, our GCSD shall apply exclusively and we shall be the sole contractual partner for the Customer. 4. Any amendments or additions to these GCSD and/or to any other part of a contract shall only be binding if made expressly in writing or confirmed by us. 5. Should any of the provisions of these GCSD be or become invalid, the other provisions shall nevertheless remain in full force and effect. II. Offers and Scope of Delivery 1. Our offers are without engagement. We reserve the right to modify the technical design or form of the item of delivery provided such modifications do not substantially alter the item of delivery and the modifications are not unreasonable for the Customer. 2. We assume warranty for the nature, durability or yield of the item of delivery only through express declaration or through the content of brochures, product descriptions, technical data and other printed matter and written information but not on the basis of oral undertakings. III. Price, Payment, Security 1. Except as expressly agreed otherwise, all deliveries are effected at our prices valid on the day of delivery. 2. Except as agreed otherwise in writing, payments are due immediately or at the latest within 8 days from delivery or the goods being made available and receipt of the invoice and must be made to the place of payment designated by us, without deduction and free of costs for us. Any offer of cash discount is subject to the Customer not being in arrears with payment for any previous delivery. 3. If after conclusion of contract any facts should come to our knowledge which cast reasonable doubt on the Customer‘s ability to pay, we shall have the right to demand payment in advance or the provision of appropriate security. If despite the setting of a deadline by us the Customer neither makes payment in advance nor provides security or refuses absolutely to do so, we shall have the right to rescind the contract. 4. Payments may be made to our employees or persons working for us only if they are able to produce valid authority to collect. 5. Even in cases where we have allowed a period for payment, our receivables shall become due for immediate settlement should the Customer culpably fail to comply with payment terms or should any facts come to our knowledge which cast reasonable doubt on the Customer‘s ability to pay. 6. Where several similar liabilities of our Customer have not been fulfilled, he shall not have the right to specify which debt he is paying. Rather, we shall have the right, pursuant to Arts. 366 and 367 BGB [German Civil Code] to credit any payments received towards open liabilities of the Customer, plus costs and interest. 7. The Customer may not make offset against our claims with his own claims, except where such claims are undisputed, have been finally and absolutely established at law or are ripe for judgement. The Customer may claim a right of retention in respect of our claims only if the underlying claim is undisputed, has been finally and absolutely established at law or is ripe for judgement. This shall also apply to the right of retention pursuant to Arts. 369 - 372 HGB [German Commercial Code]. IV. Delivery, Delay 1. The scope of our delivery obligation shall be exclusively as stated in our written offer and/or our written order confirmation. 2. Delivery periods and dates which are agreed shall be deemed only approximate except where we have expressly declared a delivery period in writing to be firm. The delivery period shall begin on the day of signing of a written purchase contract or dispatch of the order confirmation, but not before provision of any documents, permits or approvals to be supplied by the Customer or before receipt of any agreed payment on account. 3. We shall have the right to make part-deliveries. 4. Call orders must be taken delivery of by the Customer within 3 months. A reasonable period of at least one month must be allowed between an order call and the desired time of delivery. 5. Even where we are already in delay, the delivery period shall be reasonably extended in the event of measures in connection with industrial disputes, in particular strikes and lockouts, or in the event of occurrence of any unforeseen obstacles which are beyond our control, provided, however, that such obstacles are demonstrably of considerable influence in respect of delivery of the ordered item and we are at no fault in respect of them. 6. In the case of any delay in delivery, the Customer shall only have the right to rescind the contract if, after the start of the delay, he allows in writing a reasonable additional time of at least 4 weeks and at the same time informs us of his intention to cancel in the event of our failure to deliver within such additional time. Contractual penalties for delay in delivery are barred.
2. In the absence of any special agreement in respect thereof, the route and mode of transport shall be of our choice. The goods will be insured on the request of and for the account of the Customer. 3. Where cost clauses are used, the terms and definitions of the INCOTERMS in the version currently in force shall apply, except as stated otherwise in these GCSD. 4. The risk shall pass to the Customer on delivery of the goods to the freight forwarder or carrier, though at the latest on the goods leaving the warehouse or, in the case of direct delivery ex works, on leaving the works. The same shall also apply where part-deliveries are made or where we have agreed to assume the delivery costs. 5. If in exceptional cases claims for transport damage or loss should nevertheless be made against us, the Customer may raise such claims only if, before payment of the freight, he has caused a note of the damage or loss to be made on the freight documents and freight invoices and a due record of the damage or loss to be made and if he has reported such damage or loss to us or the transporting firms within an exclusion period of 5 days from arrival of the goods at the place of destination or, in the case of non-arrival, from receipt of the advice of readiness for dispatch and has kept the goods complete with packing available for inspection by us. 6. Should dispatch be delayed due to circumstances for which the Customer is responsible, the risk shall pass to the Customer from the day of readiness for dispatch; we shall, however, have a duty, on the request of the Customer and at the Customer‘s expense, to take out such insurance as the Customer may request.
higher or lower if we can prove higher costs or the Customer lower costs. The proceeds will be credited to the Customer after deduction of the costs and other claims connected with the contract. 10. The Customer shall inform us without delay in writing of any attachment or other such interference by third parties so as to enable us to bring legal action pursuant to Art. 771 ZPO [German Code of Civil Procedure]. Should the third party not be able to refund our court and out-ofcourt costs pursuant to Art. 771 ZPO, the Customer shall have liability for the loss so arising. 11. In the case of existence or conclusion of a credit agreement involving lien of his business inventory, the Customer undertakes to secure our rights of title to items of delivery which have not yet been paid for in full towards the bank concerned. 12. In the case of legal action in connection with our reservation of title, we shall have the right, at our option, to bring such action against a foreign Customer before a court in his own country and under the law of his own country. In this case, such rights of reservation of title shall be deemed whose economic effects most nearly correspond to those agreed herein. VII. Cancellation by the Customer Should the Customer cancel without good cause an order which has already been placed, we shall have the right, without prejudice to any other and additional rights, to demand 15% of the total order value as compensation. The Customer shall have the right to prove that we have suffered no loss or only a loss which is considerably less than the aforesaid lump-sum amount. VIII. Warranty/Liability Except where special warranty arrangements exist or are agreed in writing in individual cases or for individual divisions of our company which have priority over the conditions set forth below, the following conditions shall apply:
7. Standard packing is free of charge. Any special packing required by instructions of the Customer will be charged to the Customer.
1. We assume warranty for the item of delivery in accordance with the statutory provisions, except as specified below.
VI. Reservation of Title
2. All warranty is excluded in the case of sale of used, moveable items of delivery.
1. We reserve title to the item of delivery until receipt in full amount of all payments arising from the business relationship with the Customer. Where payment is made by cheque, the goods shall remain our property for as long as we ourselves have liability under the cheque. Our reservation of title shall also extend to a recognised balance on account in cases where we book our receivables against the Customer on current account (current account reservation). 2. The Customer shall have the right to resell the item of delivery in the ordinary course of his business. 3. Any further processing of the item of delivery shall be deemed done on our behalf. We shall have title to the new item so created, which the Customer shall administer on our behalf. 4. Where the item of delivery is inseparably mixed or combined with other goods, we shall have co-ownership to the new item so created in the same proportion as the value of our item of delivery to the value of the other goods mixed or combined with it at the time of mixing or combination. 5. Where we acquire new title in the cases as set forth under Figures 3 and 4, we already assign the same to the Customer on condition of payment in full of the receivables referred to under Figure 1. 6. The Customer already hereby assigns to us all his receivables arising from resale of the item of delivery or the goods made from it by further processing. Of the receivables arising from the resale of goods to which we have acquired co-ownership through mixing or combination, the Customer already hereby assigns to us a first-ranking part-amount which corresponds to our co-ownership share to the goods resold. Where the Customer sells goods to which we have ownership or co-ownership together with other goods which are not our property for a total price, the Customer already hereby assigns to us a first-ranking part-amount of the total receivables which corresponds to our share. 7. Subject to our right of revocation at any time, we hereby authorise the Customer to collect the assigned receivables arising from resale. He shall, on our request, name the parties owing the assigned receivables, inform them of assignment of the receivables or surrender the notice of assignment to us. As long as the Customer fulfils his payment obligations, we shall not disclose the assignment. Should the value of the securities held by us in the Customer‘s favour exceed our receivables by an amount of more than 30%, we shall, on the request of the Customer, have a duty to release securities of his choice in such amount. 8. Should the Customer not intend to rightfully resell an item of delivery immediately or should we demand that it be insured, the Customer shall have a duty, on our request, to insure the goods which are our property against the usual risks at his own expense and to assign the insurance claims to us. We shall also have the right to pay the insurance premium for the Customer‘s account. 9. Should we rescind the contract on grounds of breach of contract by the Customer, the Customer shall have a duty to bear, among other things, the costs for our revocation of the item of delivery and sale of the item of delivery as well as the administrative expenses incurred in connection therewith. Such costs shall be deemed to amount to 10% of the sale proceeds incl. VAT, without any need for us to provide evidence thereof. They shall be
3. The Customer has a duty to examine all deliveries carefully and completely immediately after receipt. Any defects to the goods or shortages of goods which are found during the inspection must be notified to us in writing within 7 days from receipt of the goods. Should a defect which was not detectable during the initial examination manifest itself at a later date, the Customer must inform us thereof without delay. When notifying a defect, the Customer must describe the alleged defect in detail and in particular inform us in what way and under what circumstances the defect occurred. 4. We shall have a duty to provide warranty only if a defect has occurred despite the goods having been installed/fitted and treated/serviced in accordance with the instructions of Armacell and having been subjected only to normal wear and tear and the defect is not due to natural wear of the goods or individual parts thereof. Customary deviations of the delivered goods in respect of colour, dimensions and/or other quality and performance characteristics shall not create any rights against us. 5. Where the Customer requests remedy and remedy is not carried out in situ, the Customer shall have a duty to return the goods to us in the original packing or in packing which is equally secure. The Customer shall bear the risk of transport in both directions. 8. Claims of the Customer for compensation on any grounds, especially for breach of duty under the contractual relationship or for tort, are barred. This shall not apply in cases where we have statutory liability, in particular -
in cases of deliberate intent or gross negligence
-
in cases of injury to life, body or health
- on grounds of assumption of warranty for the nature of the item of delivery -
under product liability law
- in other cases of breach of material contractual duties; in this case, the claim for compensation shall be limited to the damage which may typically occur in cases of such kind. The foregoing provisions shall not imply any reversal in the onus of proof to the detriment of the buyer. IX. Applicable Law, Place of Performance, Legal Venue 1. Except as may be agreed otherwise, German law shall apply, even in cases where the Customer has his place of business in another country. Application of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods is barred. 2. The place of performance for all payments shall be Münster (Westphalia). The place of performance for deliveries shall be the place of dispatch. 3. The exclusive legal venue for all disputes shall be Münster. We reserve the right to bring legal action against the Customer also at the court having jurisdiction for his place of business. X. Assignment Subject to the provisions of Art. 354a HGB, receivables may only be assigned to third parties with our consent.
07/2002
Local Office Belgie Rudi Beck Goorstraat 69 B-2560 Nijlen Tel. +32 3 30 94 807 Fax +32 3 30 94 811 Mobile +32 475 84 10 10
[email protected]
Nederland Willem Diepeveen Gronausestraat 37 NL-7533 BW Enschede Tel. +31 53 43 19 578 Fax +31 53 43 21 293 Mobile +31 622 37 38 19
[email protected]
Nederland Remco Hiemstra Van Lennepweg 2/17 NL-2041 LG Zandvoort Tel. +31 23 57 38 258 Fax +31 84 22 57 068 Mobile +31 613 3 49 086
[email protected]
999-102-0611-NL(BLUX)
Armacell GmbH Robert-Bosch-Str. 10 D-48153 Münster Postfach 11 29 . D-48001 Münster Tel. +49 251 7603-758 Tel. +49 251 7603-122 Fax +49 251 7603-680
[email protected] [email protected] www.armacell.com/nl www.armacell.com/be