EMIRÁTY
66
ČESKÝ DELEGÁT
SPOJENÉ
ARABSKÉ EMIRÁTY Představíte-li si luxusní výškové hotely, zelené parky přecházející v nekonečnou poušť s jemným pískem a rozsáhlé komplexy úředních budov s bohatě zdobenými mešitami ve své blízkosti, pak právě vidíte Spojené arabské emiráty. Tato země ležící u břehů Perského zálivu vznikla teprve roku 1971 sloučením sedmi bývalých nezávislých emirátů – Abu Dhabi, Dubaj, Sharjah, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah, Ajman a Fujairah. Protože cestovní ruch je zde po ropném průmyslu nejvýznamnějším odvětvím hospodářství, naučili se místní obyvatelé, ač přísní vyznavači islámu, tolerovat zvyky cizinců. Neexistuje tady prakticky žádná zločinnost. Emiráty se vedle nádherných písečných pláží proslavily u turistů jako vyhlášené místo nákupů na celém Středním Východě. Oázu nakupování představují jak obří klimatizované budovy, tak tradiční tržnice s nabídkou exotického koření či zlata. Každý z návštěvníků by měl zavítat do nejnovějšího a největšího nákupní centra mimo USA – Mall of Emirates, kde se mj. nachází lyžařský svah. Volný čas ovšem můžete strávit také na golfových hřištích, velbloudích závodech či nezapomenutelném pouštním safari. Měsíc
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Vzduch
23
23
27
31
36
38
39
39
38
34
30
25
Voda
21
22
23
25
26
28
28
29
29
26
24
22
Letoviska Dubaj Nejčastějším cílem turistů bývá Dubaj, na tři tisíce let staré kupecké centrum. Nachází se zde snad nejvyhlášenější pláž emirátů – Jumeirah, kde jsou situovány zároveň nejluxusnější hotely. Cesta do centra města či na letiště odsud trvá cca 20 min. Městskou část rozděluje záliv The Creek na čtvrť Bur Dubai a Deira, hotely v těchto částech většinou nabízí transfer na pláž či do nákupních center. Sharjah O něco severněji než Dubaj se na pobřeží Perského zálivu rozkládá emirát Sharjah. Jeho výhodou je blízkost Dubaje – cesta na letiště trvá cca 30 min., ale přitom větší klid. Samotné město Sharjah také má co nabídnout – od památek přes tradiční tržnice i obchodní komplexy. Upozorňujeme však, že v tomto emirátu se nepodávají alkoholické nápoje. Konzumovat je lze pouze v soukromí na pokoji, přičemž jejich nákup je možný třeba v Dubaji nebo Ajmanu.
Ajman Tento emirát má ze všech sedmi nejmenší rozlohu. Je to úzký pobřežní pás, dlouhý asi 22 km a široký 11 km, mezi Sharjah a Ras Al Khaimah. Nachází se zde největší loděnice ve Spojených arabských emirátech, kde se používá po staletí stejná metoda stavby lodí z indického dřeva. Ras Al Khaimah Ras Al Khaimah je nejsevernější emirát, který je vyhlášený svou námořní historií, pocházejí odtud údajně ti nejlepší námořníci, např. arabský mořeplavec Bin Majid. Přiblížíte se zde nejvíce životu původních obyvatel, kteří se na pobřeží usazovali. Hledáte-li klid a chcete-li strávit většinu času na pláži, dále od větších center, je Ras Al Khaimah místem pro vás. Transfer z Dubaje činí cca 1 hodinu. Fujairah Východně položená Fujairah vábí dramatickým panoramatem. Od pobřeží se tu zvedají ostré hřbety pohoří Hadžar až do výše 2 500 m n.m. Pozoruhodný je i profil mořského dna, a tak Fujairah láká hlavně nadšence provozující sportovní potápění. Transfer na letiště v Dubaji trvá cca 1,5–2 hodiny.
Ras Al Khaimah Ajman Sharjah Dubaj Fujairah ABU DHABI
Proč do Emirátů nádherné písečné pláže, kvalitní hotely výhodné nákupy, možnosti zábavy synonymum exotiky minulých století v moderním balení nejbližší exotika, přitom velmi bezpečná i pro malé děti možnost přímých letů z Prahy a Vídně
Důležité informace Vstupní formality Pro vstup občanů ČR i SR na území Emirátů jsou potřeba víza, které vydává velvyslanectví ve Vídni nebo imigrační policie na žádost místního sponzora (zajistí CK). Cestovní pas musí mít platnost alespoň 6 měsíců od vstupu do země. Měna 100 emirátských dirham (100 AED) = cca 450 CZK, cca 19,10 EUR Velvyslanectví ČR – Corniche Plaza, Citibank Bldg., Abu Dhabi, P.O.BOX 27009, t: 009712/6782800 Časový posun 2 hodiny dopředu během léta, 3 hodiny během zimy Očkování Není povinné, pouze je doporučeno očkování proti virové hepatitidě typu A a břišnímu tyfu, kontaktujte odborníky před rezervací dovolené.
EMIRÁTY
DUBAJ
67
DUBAJ
Informace o odletech Odlety z Prahy – přímý let se Smart Wings* (pobyty na 7 nocí): 2008: 8.10., 15.10., 22.10., 29.10., 5.11., 12.11., 19.11., 26.11., 3.12., 10.12., 17.12., 24.12., 31.12. 2009: 7.1., 14.1., 21.1., 28.1., 4.2., 11.2., 18.2., 25.2., 4.3., 11.3., 18.3., 25.3., 1.4., 8.4., 15.4., 22.4., 29.4., 6.5., 13.5., 20.5., 27.5., 3.6., 10.6., 17.6., 24.6., 1.7., 8.7., 15.7., 22.7., 29.7., 5.8., 12.8., 19.8., 26.8., 2.9., 9.9., 16.9., 23.9. * lety jsou za příplatek (viz povinné příplatky) Odlety z Prahy a Vídně – pravidelná linka: 2008: 8.10., 15.10., 22.10., 29.10., 5.11., 12.11., 19.11., 26.11., 3.12., 10.12., 17.12., 24.12., 31.12. 2009: 7.1., 14.1., 21.1., 28.1., 4.2., 11.2., 18.2., 25.2., 4.3., 11.3., 18.3., 25.3., 1.4., 8.4., 15.4., 22.4., 29.4., 6.5., 13.5., 20.5., 27.5., 3.6., 10.6., 17.6., 24.6., 1.7., 8.7., 15.7., 22.7., 29.7., 5.8., 12.8., 19.8., 26.8., 2.9., 9.9., 16.9., 23.9. Cena pobytů zahrnuje: zpáteční letenku v optimální knihovací turistické třídě z Prahy či Vídně transfer letiště–hotel–letiště, český delegát v Emirátech (v Dubaji, Sharjah a Jumeirah návštěva v hotelech, ostatní místa servis na telefonu) ubytování a stravování dle tabulky, servis partnerské CK povinné pojištění proti úpadku Povinné příplatky: letištní a palivové taxy +3 790 Kč/os. z Prahy se Smart Wings a z Prahy a Vídně s Turkish Airlines, +1 990 Kč/os. z Prahy s Emirates, +990 Kč/os. z Vídně s Emirates let se Smart Wings z Prahy +700 Kč/dosp.os. a +2 500 Kč/dítě, s Emirates z Prahy +1 500 Kč/os. a z Vídně +3 000 Kč/os. příplatek za dítě pro odlety od 15.12. do 31.12. +3 000 Kč letištní a palivové taxy při letech s jinou společností vám budou sděleny při rezervaci zájezdu povinné galavečeře 24.12. a 31.12. (info v CK) Fakultativní služby: cestovní pojištění – doporučujeme (info viz str. 4) možnost letu v business či first class (na vyžádání v CK), nadstandardní ubytování a stravování víza do Emirátů +1 500 Kč/os. (kopie pasu alespoň 8 dní před odletem v CK), dítě v pasu rodičů +800 Kč (jinak platí jako dosp.os.), nebo si mohou klienti z ČR a SR zajistit sami ve Vídni výlety lze zajistit u delegáta privátní transfer +600 Kč/os./směr jednotná cena za dítě do 2 let 3 990 Kč
FLORA GRAND ****
Poloha: vynikající hotel v centru města v časti Deira, kousek od Naser Sq., pouhých 10 min. jízdy z letiště a nedaleko mnoha nákupních center, obchůdků, restaurací a zábavních příležitostí, cca 15 min. od Golden Souk a trhu s kořením. Hotel s výbornou polohou je vhodný i pro náročnou klientelu. Vybavení: 3 restaurace s nabídkou specialit z celého světa, cofee-shop (hotel nepodává alkohol). Bazén na střeše s lehátky, jacuzzi, sauna, masáže, stolní tenis, biliár. Ubytování: 200 klimatizovaných pokojů vybavených TV, telefonem, vysoušečem vlasů, minibarem a trezorem nabízí komfortní ubytování pro dovolenou i služební cestu. Stravování: snídaně formou bufetu, lze polopenze za příplatek. Pláž:
transfer na veřejné pláže cca 10 min. shuttle busem.
Sport a zábava: nesčetné možnosti v Dubaji (např. Dubai Creek Golf & Yacht Club), výlety, noční kluby, nákupy a relaxace. Typ pokoje
standard
Snídaně
7 nocí
10 nocí
další noc
1.10.–14.12.08
28 590
34 990
+2 200
15.12.08–10.1.09
34 590
42 590
+2 660
11.1.–30.9.09
30 990
38 590
+2 550
Suite
+2 500
+3 500
+350
Polopenze
+3 100
+4 400
+450
Dítě bez nároku na lůžko
11 590
12 590
+350
Dítě na přistýlce
16 990
19 990
+670
3. osoba na přistýlce
20 990
24 590
+1 200
Galavečeře 31.12: info v CK, dítě sleva u polopenze 50 % Příplatek za vysokou sezonu v době veletrhů a salónů 5.–9.10., 17.–24.10., 22.–27.11., 2.–10.12., 9.–13.1., 15.1.–15.2., 22.–26.2. a 4.–8.5.: +1 000 Kč/os./noc Maximálně 3 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let
EMIRÁTY
68
TOP END DUBAJ-JUMEIRAH
JUMEIRAH BEACH HOTEL ******
Poloha: moderní hotel má tvar mořské vlny a leží na Jumeirah pláži, naproti hotelu Burj Al Arab, jehož měnící se osvětlení tak budete moci večer snadno obdivovat. Městské centrum vzdáleno cca 15 km. Vybavení: v resortu a obrovské zahradě se nachází 20 různých restaurací, kaváren a barů – např. anglický pub, italská či libanonská restaurace, argentinská restaurace s tanečníky tanga, speciality z darů moře, německý pivní sklípek,… Plavecký bazén, velký bazén v zahradě, jachetní přístav, velké fitness, lázně, dětský klub s bazénem a hřištěm ve tvaru lodě. Ubytování: 600 prostorných pokojů (50 m2) několika kategorií a suitů, všechny s výhledem na moře, plně vybavené mj. i faxem. Stravování: bohaté bufetové snídaně, možnost polopenze. Pláž: komplex rozložený na 900 m dlouhé vlastní nádherné písečné pláži Jumeirah. Sport a zábava: umělý korálový útes pro milovníky potápění a mnoho dalších vodních sportů, 3 squashové kurty, 7 tenisových kurtů. Hned vedle hotelu se nachází skvělý aquapark (pro hotelové hosty vstup zdarma) – 24 propojených drah.
Typ pokoje
ocean view pokoj
Snídaně
7 nocí
10 nocí
další noc
1.10.–14.12.08
59 790
80 290
+6 900
15.12.08–9.1.09
70 190
93 490
+7 800
10.1.–9.5.09
62 590
84 290
+7 300
10.5.–30.9.09
53 290
71 190
+6 000
Ocean view pokoj s balkónem
+4 400
+6 200
+750
Polopenze
+4 800
+11 200
+1 300
Dítě na přistýlce
13 490
25 290
+620
3. osoba na přistýlce
sleva 10 %
Galavečeře: info v CK Upozornění: ceny se mohou měnit v době veletrhů, svátků a výstav Maximálně 3 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let (dítě sleva u polopenze 50 %)
EMIRÁTY
69
DUBAJ-JUMEIRAH
DUBAJ-JUMEIRAH
HABTOOR GRAND RESORT & SPA ***** HILTON JUMEIRAH *****
Poloha: luxusní hotel přímo na pláži Jumeirah se skládá z 2 nových výškových budov a původní nízké 2poschoďové zástavby v zahradě. V okolí se dokončuje výstavba hotelů a apartmánů tzv. Mariny. Vybavení: několik různých restaurací či barů (bufet, arabská, italská či asijská restaurace, latinskoamerický gril, anglický pub, kavárna atd.). 2 bazény uprostřed zahrady, krytý bazén, dětský klub s programem, lázeňské centrum vč. fitness. Ubytování: 442 prostorné pokoje v arabském stylu, možnost suitů, standardní pokoje v původní zástavbě, superior a deluxe tzv. Tower view ve výškových budovách. Stravování: snídaně formou bufetu, možnost večeří za příplatek. Pláž: vlastní pláž s bílým pískem přímo u hotelu.
Poloha: hotel se nachází cca 25 min. od mezinárodního letiště v Dubaji a 20 min. od centra města. Doporučením tohoto hotelu je samo jméno řetězce hotelů Hilton s jejich jedinečným servisem. Klidné prostředí je ideální pro dovolenou rodin s dětmi. Vybavení: stravovat se lze v několika restauracích (mezinárodní, italské či latinsko-americké) a barech. Hostům je k dispozici venkovní bazén, bazén a hřiště pro děti, sauna, pára a jacuzzi. K vašim službám je zde připraveno také kadeřnictví, obchod se suvenýry, plně vybavené obchodní centrum a možnost hlídání dětí. Skutečnou zelenou oázu klidu tvoří rozlehlá zahrada. Ubytování: 389 luxusních prostorných pokojů s klimatizací, TV, přístupem k internetu, trezorem, minibarem, telefonem, koupelnou, vysoušečem vlasů, rádiem, žehličkou, žehlicím prknem a balkónem. Stravování: snídaně, možnost polopenze.
Sport a zábava: vodní sporty, 2 tenisové kurty, 2 squashové kurty.
Pláž: Typ pokoje
přímo na dlouhé písečné pláži.
Sport a zábava: možnost vodních sportů a tělocvična. Hotelový transfer vás dopraví zdarma do středu města a zpět. Nedaleko se nachází golfové hřiště.
pokoj v zahradě *
Snídaně
7 nocí
10 nocí
další noc
1.10.–23.10.08, 11.11.–10.12.08 24.10.–10.11.08, 11.1.–22.3.09, 20.4.–11.5.09 11.12.–24.12.08
41 490
54 090
+4 300
47 990
63 390
+5 200
Snídaně
7 nocí
10 nocí
35 390
43 790
+2 900
1.10.–27.10.08, 11.11.–14.12.08
38 690
50 090
+3 800
25.12.08–10.1.09
57 690
75 690
+6 000
28.10.–10.11.08
44 690
58 690
+4 700
23.3.–19.4.09
56 590
75 190
+6 400
15.12.–20.12.08
31 590
39 990
+2 800
12.5.–30.9.09
38 190
49 390
+3 800
21.12.08–10.01.09
50 090
64 790
+4 900
Tower Sea View
+6 800
+9 600
+1 000
11.1.–22.3.09, 20.4.–15.5.09
42 490
55 590
+4 400
Polopenze
+4 800
+6 800
+1 200
23.3.–19.4.09
50 090
66 390
+5 500
Dítě na přistýlce
13 990
15 990
+700
16.5.–30.9.09
31 990
39 990
+2 800
Výhled na moře
+3 300
+4 700
+500
Polopenze
+7 900
+10 000
+700
Dítě na přistýlce
11 990
12 990
+370
3. osoba na přistýlce
Typ pokoje
sleva 10 %
Galavečeře 31.12.: +8 900 Kč (dítě +3 000 Kč), dítě sleva u polopenze 50 % Dítě v období 25.12.08–10.1.09, 23.3.–19.4.09: příplatek +2 250 Kč/7 nocí, +3 200 Kč/10 nocí * od 11.1.09 základní typ pokoje se mění na „Tower View“ Maximálně 3 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let
deluxe
3. osoba na přistýlce sleva 10 % Maximálně 3 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let (dítě sleva 50 % u polopenze)
další noc
EMIRÁTY
70
DUBAJ
AJMAN
JEBEL ALI HOTEL *****
AJMAN BEACH KEMPINSKI *****
Poloha: skvěle vybavený hotel pro klidnou dovolenou se nachází uprostřed zahrady, cca 40 min. jízdy z centra Dubaje a 20 min. jízdy z Jumeirah Beach.
deluxe pokoj
Vybavení: 12 restaurací (např. francouzská, japonská, italská, středomořská, plážový bar, americký „steakhouse“), 2 bazény, dětské hřiště a bazén, jacuzzi, fitness, sauna, lázně s mnoha terapiemi pro obličej i tělo.
Poloha: velice kvalitní hotel německého řetězce nabízí jak moderní komfort, tak arabské detaily ve výzdobě.
Ubytování: 260 pokojů s výhledem na golfové hřiště či za příplatek na moře a do zahrady, vybavené minibarem, trezorem, TV, telefonem, vysoušečem vlasů a zařízením k přípravě kávy a čaje. Superior golf view pokoje mají 60 m2 (nižší kategorie ubytování 30 m2) a jsou umístěny v 5. patře.
Vybavení: bufetová restaurace, specializované restaurace (čínská, indická a italská), kavárna, sport-bar, lobby-bar s živou hudbou, 2 bary pod širým nebem. Bazén pro dospělé i děti, fitness, sauna, pára, jacuzzi, dětské hřiště, ayurvedické centrum.
Stravování: snídaně, za příplatek lze polopenze.
Ubytování: 185 pokojů různých kategorií s balkónem s výhledem na mořem (kromě typu cabanas), vybavené TV, trezorem, minibarem, telefonem, vysoušečem vlasů a klimatizací, internetová přípojka.
Pláž: vlastní písečná pláž. Sport a zábava: 4 tenisové kurty, klimatizovaný squashový a badmintonový kurt, vodní sporty (katamarán, vodní lyžování, windsurfing, rybaření atd.), plážový volejbal, stolní tenis, biliár, 9jamkové golfové hřiště. Shuttle bus do Dubaje a nákupních center. Typ pokoje
7 nocí
10 nocí
další noc
1.–25.10.08, 11.11.–25.12.08
36 490
46 890
+3 500
26.10.–10.11.08, 10.1.–13.1.09
41 490
54 090
+4 300
62 590
82 890
+6 800
14.1.–19.3.09, 18.4.–8.5.09
40 290
52 490
+4 100
20.3.–17.4.09
45 690
60 190
+4 900
9.5.–30.9.09
31 590
39 990
+2 800
Výhled na moře
+3 400
+4 700
+500
Superior golf view pokoj Polopenze Dítě na přistýlce 3. osoba na přistýlce
Pláž:
nejdelší vlastní písečná pláž v Emirátech.
Sport a zábava: plážový klub s širokou paletou vodních sportů vč. potápěčského centra, aerobic-studio, bowling, tenisové kurty, malé golfové centrum – putting green. Animační programy. Denně shuttle-bus do Dubaje a Sharjah.
výhled na golfové hřiště
Snídaně
26.12.08–9.1.09
Stravování: snídaně, možnost polopenze za příplatek.
+11 900 +7 100 19 690
+17 100 +10 000 24 190 nelze
Galavečeře 31.12.: v ceně, dítě sleva 50 % u polopenze Maximálně 2 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let (v superior golf view pokoji)
+1 800 +1 000 +1 500
Typ pokoje
cabana
Snídaně
7 nocí
10 nocí
1.9.–14.12.08
34 990
43 990
+3 000
15.12.08–10.1.09
46 990
59 590
+4 200
11.1.–29.2.09
40 990
51 990
+3 700
1.3.–14.3.09
37 990
48 990
+3 700
15.3.–10.4.09
49 990
63 990
+6 700
11.4.–12.5.09
43 990
55 990
+4 000
13.5.–30.9.09
33 990
41 900
+2 700
Deluxe pokoj
+5 600
+8 000
+800
Polopenze
+5 600
+8 000
+800
Dítě na přistýlce Galavečeře 31.12.: +6 900 Kč Maximálně 2 dosp.os.
nelze
další noc
EMIRÁTY
71
TOP END DUBAJ
GRAND HYATT *****+
Grand pokoj Poloha: nejlepší a nejluxusnější městský hotel s obrovským komplexem zahrad, cca 5 min. od Creek a 15 min. od výstaviště a letiště. Vybavení: hotel má vše co potřebujete k vaší báječné dovolené nebo služební cestě, 14 restaurací a barů (italská, libanonská, asijská atd.), obrovské Grand Spa, 2 bazény, dětský bazén, vnitřní bazén, sauna, pára, jacuzzi, 4 tenisové kurty, 2 squashové kurty, fitness, 450 m dlouhá joggingová dráha. Ubytování: 674 komfortní pokoje Grand a suite (pokoj s výhledem na Creek je větší a za příplatek), všechny vybavené klimatizací, TV, minibarem, trezorem, vysoušečem vlasů a internetovou přípojkou, jsou velmi luxusně a pohodlně vybaveny a nabízí jedinečný komfort pro nejnáročnější klientelu. Stravování: bohatá bufetová snídaně. Pláž: veřejné pláže (za poplatek) – cca 15 min. Mamzar Beach, cca 30 min. Jumeirah Beach. Sport a zábava: fitness, nákupy, club v hotelu.
Typ pokoje
Grand pokoj
Snídaně
7 nocí
10 nocí
další noc
5.10.–30.11.08
44 590
58 490
+4 700
1.12.–14.12.08
42 390
55 390
+4 400
15.12.08–9.1.09
48 890
63 390
+4 900
10.1.–20.1.09, 6.5.–31.5.09
40 390
52 590
+4 100
21.1.–5.5.09
43 790
57 390
+4 600 +4 100
1.6.–30.9.09
40 990
52 990
Výhled na Creek
+4 000
+5 700
+600
Dítě na přistýlce
11 990
13 190
+450
3. osoba na přistýlce
nelze
Galavečeře 31.12.: +8 000 Kč, dítě sleva 50 % Maximálně 2 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let (pouze v pokoji s výhledem na Creek)
EMIRÁTY
72
RAS AL KHAIMAH
FUJAIRAH
HILTON RESORT & SPA *****
JAL FUJAIRAH RESORT & SPA *****
superior pokoj Poloha: nový luxusní resort se nachází na krásné písečné pláži, cca 5 min. jízdy z centra Ras Al Khaimah a 10 min. od nákupních center.
Poloha: zcela nový hotel japonského řetězce je umístěn cca 120 km východně od Dubaje, 90 min. od letiště a 30 min. od města Fujairah.
Vybavení: venkovní i vnitřní restaurace, bar, bar u bazénu. 4 bazény, fitness, velké lázně (sauna, jacuzzi, turecké lázně, pára).
Vybavení: několik restaurací (mezinárodní i arabská kuchyně), lounge-bar, lázně, sauna, pára, venkovní bazén a vnitřní bazén pro trénink potápění. Dětské hřiště.
Ubytování: 151 arabská vila s výhledem na hory či za příplatek na moře (kategorie superior, na vyžádání též junior suite). Od prosince 2008 možnost ubytování v hlavní budově s 200 deluxe pokoji s výhledem na moře.
Ubytování: 257 klimatizovaných pokojů ve 3 budovách, vybavené TV, trezorem, radiem, telefonem, vysoušečem vlasů, minibarem a zařízením k přípravě kávy a čaje. Kategorie: superior (36 m2) a deluxe (45 m2) pokoje, suity.
Stravování: snídaně formou bufetu, za příplatek lze polopenze.
Stravování: snídaně formou bufetu, možnost polopenze.
Pláž: 800 m vlastní pláže s bílým pískem.
Pláž: vlastní písečná pláž u hotelu, dlouhá cca 500 m.
Sport a zábava: vodní sporty, golfový klub cca 10 min.
Sport a zábava: fitness, vodní sporty – ideální místo pro potápění.
Typ pokoje
vila superior
Typ pokoje
Snídaně
7 nocí
10 nocí
další noc
1.10.–31.10.08
30 190
38 490
1.11.08–14.12.08
33 590
15.12.08–10.1.09
36 790
11.1.–4.4.09
30 190
5.4.–19.4.09 20.4.–15.5.09
superior
Snídaně
7 nocí
10 nocí
další noc
+2 400
1.9.–30.11.08
31 590
38 590
+2 500
41 890
+2 800
1.12.–14.12.08
28 990
37 990
+3 000
46 390
+3 200
15.12.08–10.1.09
33 590
41 590
+2 700
38 490
+2 400
11.1.–15.3.09
28 990
35 590
+2 200
36 790
46 390
+3 200
16.3.–31.3.09
32 590
40 990
+2 800
33 590
41 890
+2 800
1.4.–15.5.09
32 590
40 990
+2 800
16.5.–31.10.09
30 190
38 490
+2 400
16.5.–30.9.09
32 590
40 990
+2 800
Výhled na moře
+2 200
+3 100
+300
Deluxe pokoj
+2 300
+3 300
+330
Polopenze
+5 100
+7 300
+880
Polopenze
+4 700
+6 700
+660
Dítě na přistýlce
12 990
14 090
+400
Dítě bez nároku na lůžko
12 990
13 990
+330
Dítě na přistýlce
18 990
22 800
+3 800
3. osoba na přistýlce
sleva 5 %
Galavečeře 31.12: +5 200 Kč, dítě sleva 50 % (i u polopenze)
3. osoba na přistýlce
sleva 5 %
Maximálně 3 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let
Galavečeře 31.12.: +6 500 Kč, dítě sleva 50 % (i u polopenze) Maximálně 3 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let
RAS AL KHAIMAH
možnost
EMIRÁTY
73
RAS AL KHAIMAH
BIN MAJID BEACH HOTEL ***
BIN MAJID BEACH RESORT ****
Poloha: hotel leží na vyvýšeném místě nad pláží, jen cca 2 min. jízdy z centra města Ras Al Khaimah (v tomto emirátu se podává alkohol bez omezení) a 1 hod. jízdy z letiště v Dubaji.
Poloha: dobře vybavený resort leží u krásné písečné pláže, v klidné části nedaleko centra Ras Al Khaimah.
Vybavení: bufetová a servírovaná restaurace, coffee shop s možností lehkého občerstvení, plážový bar, sport-bar s biliárem, pub s živou hudbou, bar s hudbou, diskotéka, bazén, dětské brouzdaliště a hřiště.
Vybavení: restaurace s paletou orientálních i západních jídel, bar s živou zábavou, plážový bar, noční klub, kavárna. Bazény pro děti i dospělé, dětské hřiště, sauna, jacuzzi (vnitřní i venkovní), ayurvedické centrum s tradičními asijskými olejovými masážemi. Ubytování: 92 bungalovy s klimatizací, minibarem, TV a telefonem. Pokoje kategorie cabana odpovídají kvalitou hotelu 3*, pro náročnější klienty doporučujeme ubytování v bungalovu či deluxe bungalovu.
Ubytování: 140 pokojů a suitů s klimatizací, satelitní TV, minibarem a telefonem s přímou volbou.
Stravování: snídaně formou bufetu, večeře možno za příplatek (doporučujeme, neb v bezprostředním okolí nejsou restaurace).
Stravování: snídaně formou bufetu nebo polopenze či all inclusive za příplatek.
Pláž:
Pláž: 500 m dlouhá vlastní písečná pláž.
nádherná pláž, klid a příjemné prostředí jsou důvody, proč jet právě sem.
Sport a zábava: tenisový kurt, fotbalové hřiště, vodní sporty, plážový volejbal.
Sport a zábava: plážový volejbal, fitness, minigolf, vodní lyžování (potápění, rybaření v hlubinách, vodní lyžování). Dvakrát týdně shuttle bus do Dubaje. Typ pokoje
Typ pokoje
standard
cabana
Snídaně
7 nocí
10 nocí
další noc
1.9.–30.11.08
23 290
27 190
+1 300
1.12.–14.12.08
23 590
27 590
+1 330
15.12.08–10.1.09
28 990
34 990
+2 000
27 590
+1 330
Snídaně
7 nocí
10 nocí
další noc
1.9.–30.11.08
20 990
24 590
+1 200
11.1.–10.3.09
23 590
1.12.–14.12.08
21 790
25 590
+1 270
11.3.–31.3.09
23 590
27 590
+1 330
15.12.08–10.1.09
27 590
31 590
+1 350
1.4.–30.4.09
24 590
28 990
+1 330
11.1.–31.4.09
21790
25 590
+1 270
1.5.–31.10.09
23 290
27 190
+1 300
1.5.–31.10.09
20 990
24 590
+1 200
Bungalov
+1 200
+1 800
+200
Polopenze
+3 400
+4 800
+470
Deluxe bungalov
+4 000
+5 700
+560
All Inclusive
+9 100
+12 900
+1 260
Polopenze
+3 300
+4 800
+500
Dítě bez nároku na lůžko
10 990
11 990
+330
Dítě bez nároku na lůžko
12 990
13 990
+330
Dítě na přistýlce
15 590
17 990
+660
Dítě na přistýlce
18 990
21 990
+1 000
3. osoba na přistýlce sleva 5 % Galavečeře: 25.12. +1 100 Kč, 31.12. +3 700 Kč, dítě sleva 40 % (i u polopenze a All Inclusive) Maximálně 3 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let
3. osoba na přistýlce sleva 5 % Galavečeře: 25.12. +1 000 Kč, 31.12. +3 600 Kč, dítě sleva 40 % (i u polopenze) Maximálně 3 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let
EMIRÁTY
74
FUJAIRAH
DUBAJ
ROYAL BEACH AL FAQEET ****
RAFEE HOTEL **+
HOTEL & RESORT
Poloha: nový hotel s příjemnou rodinnou atmosférou se nachází na východním pobřeží Fujairah s krásnou kulisou pohoří v pozadí. Vybavení: mezinárodní restaurace vč. nabídky arabských, indických a čínských specialit, snack-bar na pláži, bar u bazénu, diskotéka. Bazén, dětské brouzdaliště, pára, sauna, masáže, dětské hřiště. Ubytování: 60 pokojů a suitů v bungalovech, vybavené klimatizací, TV, minibarem a malou terasou. Stravování: bufetové snídaně, možnost polopenze.
Poloha: 6poschoďový hotel, otevřený v r. 2004, se nachází ve čtvrti Deira, cca 3 min. od Naser Sq. a cca 10 min. od Golden Souk a trhu s kořením, cca 20 min. jízdy z letiště. Hotel s výbornou polohou je vhodný pro méně náročnou klientelu. Vybavení: cofee-shop restaurace, indická restaurace, bar, noční kluby. Bazén na střeše, jacuzzi, sauna, masáže. Ubytování: 217 klimatizovaných pokojů vybavených TV, telefonem, vysoušečem vlasů a minibarem. Stravování: snídaně.
Pláž: přímo u komplexu, výhodné podmínky pro šnorchlování a potápění.
Pláž:
transfer na veřejné pláže cca 20 min.
Sport a zábava: nesčetné možnosti v Dubaji.
Sport a zábava: potápěčské centrum, fitness, možnost výletů do pouště. Typ pokoje
standard
Snídaně
7 nocí
10 nocí
další noc
1.9.–14.12.08
30 990
37 590
+2 200
15.12.08–10.1.09
34 590
41 590
+2 400
11.1.–31.10.09
30 990
37 590
+2 200
Executive suite
+6 700
+9 500
+940
Polopenze Dítě bez nároku na lůžko (nelze ve standard pokoji) Dítě na přistýlce (nelze ve standard pokoji a executive suite) 3. osoba na přistýlce
+3 900
+5 600
+570
13 590
13 990
+200
15 990
17 590
+540
nelze
Galavečeře 31.12.: info v CK Příplatek za vysokou sezonu 1.–5.10., 1.–12.12., 26.–31.12 a 8.3.: +1 000 Kč/os./noc Maximálně 2 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let (pouze ve vyšších kategoriích ubytování: Deluxe chalet, Royal villa a Empire suite – ceny na vyžádání v CK, dítě sleva u polopenze 50 %)
Typ pokoje Snídaně
standard 7 nocí
10 nocí
další noc +1 200
1.10.–15.12.08
19 890
23 190
15.12.08–10.1.09
22 990
26 990
+1 500
11.1.–31.10.09
19 890
23 190
+1 200
Deluxe pokoj
+4 800
+6 900
+690
Dítě bez nároku na lůžko
10 890
11 690
+250
Dítě na přistýlce
14 690
16 590
+800
3. osoba na přistýlce sleva 5 % Příplatek za vysokou sezonu 28.–31.1., 10.–13.2., 24.–27.2. a 6.–9.5.: +1 300 Kč/os./noc Maximálně 3 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let
EMIRÁTY
75
DUBAJ
SHARJAH
DELMON HOTEL ****
BEACH HOTEL SHARJAH ***
Poloha: městský hotel, v loňském roce zrekonstruovaný, je situován na známé třídě Al Riqqa, cca 10 min. od letiště a velkých nákupních center.
Poloha: hotel umístěný u pláže, 5 km od centra Sharjah a s rychlou dostupností letiště v Dubaji. Kvalita odpovídá ceně.
Vybavení: výborná restaurace s celosvětovou nabídkou jídel, noční klub a další 2 bary, health club, sauna, jacuzzi, bazén na střeše hotelu.
Vybavení: restaurace, kde každý večer je tematicky věnován jiné gastronomii vč. živé zábavy od října do dubna, kavárna (hotel nepodává alkohol). Největší bazén v emirátu Sharjah se sluneční terasou, dětské brouzdaliště, sauna.
Ubytování: 120 prostorných pokojů s TV, klimatizací, trezorem, minibarem a telefonem. Stravování: snídaně. Pláž: veřejné pláže (za poplatek) – cca 15 min. Mamzar Beach, cca 30 min. Jumeirah Beach. Sport a zábava: fitness, ostatní sportovní možnosti v Dubaji (vodní sporty, golf atd.).
Ubytování: 131 klimatizovaný zrekonstruovaný pokoj vč. 11 suitů, vybavené telefonem, TV, minibarem a většina s balkónem s výhledem na moře. Stravování: bufetové snídaně, možnost doobjednat polopenzi. Pláž: hotel přímo na písečné pláži, dobré koupání. Sport a zábava: vodní sporty, menší fitness. Hotelový transfer do Sharjah či Dubaje za nákupy.
Typ pokoje
deluxe
Typ pokoje
Snídaně
7 nocí
10 nocí
další noc
1.10.–14.12.08
28 990
35 990
15.12.08–10.1.09
31 990
39 990
11.1.–31.5.09
28 990
1.6.–30.9.09
standard
Snídaně
7 nocí
+2 300
1.10.–14.12.08
+2 600
15.12.08–10.1.09
35 990
+2 300
22 990
26 990
Junior suite
+4 000
Dítě bez nároku na lůžko
14 990
Dítě na přistýlce
18 990
3. osoba na přistýlce
10 nocí
další noc
26 990
32 590
+1 900
31 590
36 990
+1 800
11.1.–10.5.09
26 990
32 590
+1 900
+1 300
11.5.–30.9.09
24 990
29 990
+1 600
+5 700
+570
Dítě na přistýlce
11 990
12 990
+300
15 990
+330
3. osoba na přistýlce
21 990
+1 000
sleva 5 %
Příplatek během Shopping festivalu: +400 Kč/os./noc Maximálně 3 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let
sleva 5 %
Galavečeře 31.12.: +2 000 Kč, dítě sleva 50 % Maximálně 3 dosp.os. nebo 2 dosp.os. + 1 dítě do 12 let