ALGCR Sapientia EMTE, Humántudományok Intézete
Debreceni Egyetem BTK, Történelmi és Néprajzi Doktori Iskola
Csíkszereda, Románia / Miercurea-Ciuc, România 2013. április 19-20. / 19-20 aprilie 2013 Kulturális identitás és alteritás az időben Nemzetközi Imagológiai Konferencia
Április 19, péntek 8.30 – 9.00 9.00 – 9.30 9.30 – 10.20 10.20 – 10.40 10.40 – 12.00 10.40 – 10.55
Conferinţa Internaţională de Imagologie Identitate şi alteritate culturală în timp
Vineri, 19 aprilie
Regisztráció / Înregistrarea participanţilor Megnyitó, üdvözlő beszéd / Deschiderea conferinţei, cuvântul organizatorilor Tapodi Zsuzsanna, a Humántudományok Intézetének vezetője / Director al Departamentului de Ştiinţe Umane Makó Zoltán, a Gazdaság- és Humántudományok Kar dékánja / Decanul Facultăţii de Ştiinţe Economice şi Umaniste A plenáris előadást felvezeti / Prezintă: Pap Levente Prelegere plenară / Plenáris előadás: Papp Klára (Debreceni Egyetem, BTK, Történelmi Intézet / Decan, Universitatea din Debrecen): Görög és zsidó kereskedők a 18. századi Bihar vármegyében a tanúvallomási jegyzőkönyvek alapján Kávészünet / Pauză de cafea Sesiunea A. ülésszak: Nagy Aula / Aula Mare Moderátor / Moderator: Forisek Péter Amedeo Di Francesco (Università di Napoli "L'Orientale"): A kortárs Magyarország Morus Tamás szemével
Sesiunea B. ülésszak: Kis Aula / Aula Mică Moderátor / Moderator: Tapodi Zsuzsa Crnkovity Gábor (Újvidéki Egyetem): Kultúraköziség az irodalomban, mint a múlt öröksége a vajdasági magyar novellában
Sesiunea C. ülésszak: Sala 3. terem Moderátor / Moderator: Pieldner Judit Furkó Péter (Debreceni Egyetem): Irish English Stereotypes – A Variational Pragmatic Approach
11.10 – 11.25
Bíró Béla (Sapientia EMTE, Csíkszereda): Az előítélet rögeszmés értelmezése, azaz az előítélet előítélete Tódor Imre (BBTE, Kolozsvár): Ellenségeink alapján határozzuk meg önmagunkat?
Roginer Oszkár (Pécsi Tudományegyetem): Mit kezdeni a negyvenes évek irodalmi tevékenységével? Balla Lóránd (BBTE, Kolozsvár): Nemzeti szentség Csete István prédikációiban: témák, motívumok, mentalitások
11.25 – 11.40
Bodó Barna (Sapientia EMTE, Kolozsvár): Szimbolikus térhasználat Kolozsvárott
11.40 – 12.00 12.00 – 12.20 12.20 – 13.40 12.20 – 12.35
Vita / Discuţii
Köllő Zsófia (BBTE, Kolozsvár): Uralkodói portré és a Szent Korona - a 17. századi nemzetkép néhány jellemzőjéről Vita / Discuţii
10.55 – 11.10
12.35 – 12.50 12.50 – 13.05
Kovács Adrienn (PTE Egyetemi Levéltár): The population of Fejér county in the eighteenth century through the eyes of the foreign traveller Lena Dimitrakopoulou (University of Crete): Representations of ‘otherness’: the portrayal of the blacks and the black culture in Greece from the mid nineteenth century to the interwar years Vita / Discuţii
Kávészünet / Pauză de cafea Sesiunea D. ülésszak: Nagy Aula / Aula Mare Moderátor / Moderator: Sorbán Angella Magyari Sára (Partiumi Keresztény Egyetem, Nagyvárad): A férfi nyelvi képe a magyar és román nyelvben
Dobos Sándor (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola): Helységnévváltozások Kárpátalja területén (18982010) Pál Enikő (Sapientia EMTE, Csíkszereda): Román-magyar népnevek és a róluk alkotott képzetek
13.05 – 13.20
Tódor Erika (Sapientia EMTE, Csíkszereda): Iskolai nyelvi tájkép – rejtett tanterv
13.20 – 13.40 13.40 – 15.00
Vita / Discuţii Ebéd / Masa de prânz
Sesiunea E. ülésszak: Kis Aula / Aula Mică Moderátor / Moderator: Alexandru Gafton Valentin Trifescu (Universitatea Babeş-Bolyai Cluj – Université de Strasbourg): Inventarea spaţiului prin intermediul monumentelor artistice. Aspecte ale identităţii regionale în istoriografia de artă din Alsacia secolului al XX-lea Dagmar Maria Anoca (Universitatea din Bucureşti): Imaginile culturale ca o problemă în traducere Andreea Petre (Universitatea Transilvania, Braşov): Femininul, o figură a alterităţii în "Pădureanca" de Ioan Slavici Ioan Milică (Universitatea "Alexandru Ioan Cuza", Iaşi): Reflectarea stereotipurilor etnice in proverbe Vita / Discuţii
Sesiunea F. ülésszak: Sala 3. terem Moderátor / Moderator: Bányai Éva Bence Erika (Újvidéki Egyetem): Archetipikus és modern hősök a magyar történelmi regényben
Somogyvári Lajos (Pécsi Tudományegyetem): A pedagógia ünnepei – szimbolikus idő- és térhasználat az 1960-as évek magyar pedagógiai szaksajtójában Orbán Gyöngyi (BBTE, Kolozsvár): „Emberreceptek” – a „példa” mint életformáló erő Németh László esszéiben Németh Zoltán (Bél Mátyás Egyetem, Besztercebánya): Identitás- és alteritásváltozatok a posztmodern magyar irodalomban Vita / Discuţii
15.00 – 15.50 15.50 – 16.10 16.10 – 17.30 16.10 – 16.25
A plenáris előadást felvezeti / Prezintă: Bíró Béla Plenáris előadás / Prelegere plenară: Alexandru Gafton (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi, Facultatea de Litere, Catedra de Limbă Română şi Lingvistică Generală): Celălalt Kávészünet / Pauză de cafea Sesiunea G. ülésszak: Nagy Aula / Aula Mare Moderátor / Moderator: Pap Levente Kónya Péter (Eperjesi Egyetem, Presov): Orkutai vérvád
16.25 – 16.40
Sorbán Angella (Sapientia EMTE, Kolozsvár): Óh, a Nyugat, a Nyugat! Mi és ők – migrációs kontextusban
16.40 – 16.55
Csortán Ferenc (Szováta): Egy angol utazó Erdélyben a Kiegyezés előestéjén
16.55 – 17.10
Szilágyi Szilárd (Bukaresti Egyetem): Jézus két régi török prófétalajstromban
17.10 – 17.25
Kónya Annamária (Eperjesi Egyetem, Presov): Evangélikusok és reformátusok együttélése FelsőMagyarországon a 16.-17. században Győri Tamás (Szabadság, Kolozsvár): A távolságtartás természetessége: a kolozsi románok és magyarok együttéléséről Vita / Discuţii
17.25 – 17.40 17.40 – 17.55 17.55 – 18.30 18.30 – 19.00 19.00 –
Könyvbemutató / Lansare de carte (Sala 3. terem) Hangverseny / Concert (Nagy Aula / Aula Mare) Fogadás / Masă festivă
Sesiunea H. ülésszak: Kis Aula / Aula Mică Moderátor / Moderator: Bence Erika Biró Annamária (PKE, Nagyvárad – EME, Kolozsvár): Nemzeti sztereotípiák továbbélése és használati formáik Tapodi Zsuzsa (Sapientia EMTE, Csíkszereda): A külföldieknek az erdélyiekről és az erdélyi nemzetek egymásról alkotott képe a XVIII.-XIX. század fordulóján Lábadi Zsombor (J.J. Strossmayer Egyetem, Eszék): Szeresd szomszédodat, avagy néhány modern irodalmi szterotípia és előítélet a horvát-magyar együttélés huszadik századi kontextusában Balogh Andrea (Partiumi Keresztény Egyetem, Nagyvárad): Kelet nyugati szemmel Márai Sándor Kassai őrjárat című regényében Vallasek Júlia (BBTE, Kolozsvár): Szomszédok. Alteritás és identitás kérdések Zadie Smith NV című regényében Bandi Irén (Bukaresti Egyetem): Önéletrajz és történelmi reflexió György Péter Apám helyett című esszéregényében Vita / Discuţii
Sesiunea I. ülésszak: Sala 3. terem Moderátor / Moderator: Furkó Péter Lehrer Nándor (University of Debrecen): Non-Hellenic peoples in the epics of Homer Mihály Vilma (Sapientia EMTE, Csíkszereda): Europe's Fe/Male Identity Pieldner Judit (Sapientia EMTE, Csíkszereda): Representations of Female Alterity in Contemporary Hungarian and Romanian Cinema Bakó Rozália Klára (Sapientia EMTE, Csíkszereda): Stereotypes Online: A Case Study on Sapientia University Hubbes László (Sapientia EMTE, Csíkszereda): New Hungarian Mythology Animated Photoshopping the Self-Portrait of the Nation Vita / Discuţii
Április 20, szombat 9.00 – 9.50 9.50 – 10.10 10.10 – 11.30 10.10 – 10.25 10.25 – 10.40 10.40 – 10.55 10.55 – 11.10 11.10 – 11.30 11.30 – 11.50 11.50 – 13.00 11.50 – 12.05 12.05 – 12.20 12.20 – 12.35 12.35 – 12.50
Sâmbătă, 20 aprilie
A plenáris előadást felvezeti / Prezintă: Pieldner Judit Plenáris előadás: Andrei Bodiu (Transilvania University, Faculty of Human Sciences, Braşov): The Writer at the Beginning of the Millenium. Between East and West Kávészünet / Pauză de cafea Sesiunea J. ülésszak: Nagy Aula / Aula Mare Moderátor / Moderator: Mihály Vilma Balázs Imre József (BBTE, Kolozsvár): The Mythology of Transformation: A French Surrealist in Budapest Caius Dobrescu (University of Bucharest): Alterity, identity, murder mystery. Detective fiction and the management of cultural hazards Cătălin Badea (Transilvania University, Braşov): Strong and weak Images of Transylvania in Romanian speculative Fiction Daniel Puia Dumitrescu (Transilvania University, Braşov): Stereotypical thinking and the role of Poetry in the Communist Romania of the 1980s Vita / Discuţii
Sesiunea K. ülésszak: Kis Aula / Aula Mică Moderátor / Moderator: Amedeo di Francesco Pallai László (Debreceni Egyetem): A helsinki záróokmány és hatása a szocialista országok ellenzéki mozgalmaira Bányai Éva (Bukaresti Egyetem): Semmi kis életek: átmenet-narratívák geokulturális kontextusban Egyed Emese (BBTE, Kolozsvár): Franciák képe az erdélyi nemesség hanyatlásáról (Bánffy Miklós–Jean Luc Moreau Erdélyi története) Lőrinczi Tünde (BBTE, Kolozsvár): Az etédi adventista gáborok átalakult önképének reprezentációs gyakorlatai
Sesiunea L. ülésszak: Sala 3. terem Moderátor / Moderator: Papp Klára Nemes Zoltán (Debreceni Egyetem): Interdemotikus meghatározottságok Attikában
Szendrei Ákos (Debreceni Egyetem): Polgárosodás és mikrotörténet - Justh Gyula társadalmi szerepei
Vita / Discuţii
Vita / Discuţii
Sesiunea M. ülésszak: Nagy Aula / Aula Mare Moderátor / Moderator: Pallai László Bradács Gábor (Debreceni Egyetem): A magyarországi kunok képe a középkori osztrák történetírásban Györkös Attila (Debreceni Egyetem): A másság képe a középkori példázatokban
Sesiunea N. ülésszak: Kis Aula / Aula Mică Moderátor / Moderator: Bíró Béla Máté Petrik Emese (Óvó- és Edzőképző Szakfőiskola, Szabadka): Lírai kifejezésformák végső két pontja Bucur Tünde Csilla (BBTE, Kolozsvár): Idegen képünk
Sesiunea O. ülésszak: Sala 3. terem Moderátor / Moderator: Egyed Emese Ajtony Zsuzsa (Sapientia EMTE, Csíkszereda): Erdélyi örmények magyar szemmel
Pap Levente (Sapientia EMTE, Csíkszereda): A székelyek eredete, eredetmítosza Ion Budai Deleanu De originibus populorum Transylvaniae című művében Vita / Discuţii
Pál Katalin (Szegedi Tudományegyetem): A mások értelme - Immanuel Kant Pragmatikus érdekű antropológiájának elemzése
Forisek Péter (Debreceni Egyetem): Rómaiak a Római Birodalom határain túl Tóth Orsolya (Debreceni Egyetem): Pogány irodalom a keresztény Rómában
Kávészünet / Pauză de cafea
Vita / Discuţii
György V. Imola (BBTE, Kolozsvár): Egy múltbeli jövőkép korszakalkotó és mítoszképző ereje Vita / Discuţii
12.50 – 13.00 13.00 – 13.30 13.30 – 19.00 19.00 –
Zárszó / Cuvânt de încheiere Ebéd / Masa de prânz Kirándulás (Városnézés) / Excursie (Plimbare în oraş) Záróvacsora / Cină
Támogatók / Sponsori: CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA / PRIMĂRIA ORAŞULUI MIERCUREA-CIUC HARGITA MEGYE TANÁCSA / CONSILIUL JUDEŢEAN HARGHITA HARGITA MEGYEI KULTURÁLIS KÖZPONT / CENTRUL CULTURAL JUDEŢEAN HARGHITA APEMIN TUŞNAD BIO-PÉK HEINEKEN ROMANIA A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósult meg (TÁMOP-4.2.2/B-10/1-2010-0024).
