kašny 2004-03-16 09:59 Stránka 3
Antonín Ederer Jan Uxa
P RAÎ S KÉ
KA · N Y A F ON TÁN Y
Nakladatelství Libri Praha 2004
kašny 2004-03-16 09:59 Stránka 4
Nakladatelství LIBRI dûkuje za podporu projektu Úfiadu mûstské ãásti Praha 1 a Úfiadu mûstské ãásti Praha 4 a za zadání reklamy PraÏsk˘m vodovodÛm a kanalizacím, a. s.
© Antonín Ederer, 2004 Illustrations © Jan Uxa, archiv autora a Podnikov˘ archiv PraÏsk˘ch vodovodÛ a kanalizací, a. s., 2004 © Libri, 2004 ISBN 80-7277-234-1
kašny 2004-03-16 09:59 Stránka 5
OBSAH
Podûkování .............................................................................................. 6 Ediãní poznámka .................................................................................... 7 Slovo úvodem .......................................................................................... 9 PraÏské vodovody a vodárny ................................................................ 29 Ka‰ny, fontány a pítka na území Velké Prahy .................................... 48 Slovníãek ménû znám˘ch v˘razÛ ...................................................... 203 Seznam pramenÛ a literatury ............................................................ 206 Seznam vyobrazení .............................................................................. 208
kašny 2004-03-16 09:59 Stránka 6
Podûkování
PODùKOVÁNÍ
Dûkuji z celého srdce v‰em, ktefií mi pfii mé práci na knize PraÏské ka‰ny a fontány pomáhali získávat cenné a tûÏko dostupné informace. Dûkuji pracovníkÛm Dopravního podniku hl. m. Prahy ze závodu METRO, pracovníkÛm Ústavu dûjin umûní, pracovníkÛm Technické správy komunikací. Zvlá‰tû pak dûkuji Mgr. Petru Mûchurovi, památkáfii ze Správy PraÏského hradu, panu Jaroslavu Jáskovi, manaÏerovi archivu a muzea PraÏsk˘ch vodáren a kanalizací, jakoÏ i jeho dvornímu fotografovi panu Jaroslavu Bene‰ovi, Doc. Ing. Arch. Ivo Obersteinovi, CSc., tvÛrci Jihozápadního Mûsta, uãiteli na âVUT, Doc. Ing. Petru ·rytrovi, CSc., uãiteli na âVUT, Ing. Karlu Jiãínskému, CSc., uãiteli na âVUT, Doc. Dr. Ing. Arch. Otakaru Kuãovi, CSc., krajináfii a zahradnímu architektovi, uãiteli na Akademii v˘tvarn˘ch umûní, uãiteli na V·UP v Praze. Tato kniha nepopisuje v‰echny ka‰ny a fontány, to by byla práce na nûkolik let. A také nûkteré ka‰ny nenávratnû mizí s rÛzn˘mi pfiestavbami, jiné zase zcela novû vznikají. Ing. Karel Jiãínsk˘ uvedl jenom v devadesát˘ch letech 20. století do provozu nûkolik desítek fontán, vût‰inou uvnitfi domÛ. Antonín Ederer
kašny 2004-03-16 09:59 Stránka 7
Ediãní poznámka
EDIâNÍ POZNÁMKA
Kniha podává unikátní svûdectví o ka‰nách, fontánách, studnách, pumpách, pramenících, pítkách i studánkách, pramenech, vodovodech a vodárnách, které existovaly ãi doposud existují na území hlavního mûsta Prahy. Autor si skromnû nevytyãil úkol popsat v‰echny ka‰ny a fontány, neboÈ je mu zfiejmé, Ïe nûkteré ka‰ny nenávratnû mizí s rÛzn˘mi pfiestavbami, jiné zase zcela novû vznikají a ãasto jsou oãím vefiejnosti skryty v budovách ãi uvnitfi nádvofií zejména administrativních komplexÛ. Av‰ak oproti pfiíruãnímu seznamu ka‰en, fontán a okrasn˘ch vodních ploch, kter˘ vypracovalo PraÏské stfiedisko státní památkové péãe a ochrany pfiírody v 70. letech a pak doplnilo v 80. letech 20. století a jenÏ zahrnoval 346 ka‰en a fontán, jde jeho práce více do hloubky a mapuje i historii objektÛ, pfii nichÏ jsou tyto vodní zdroje evidovány. V˘znamn˘m pramenem informací by jistû byla rukopisná práce Oty Müllera, archiváfie PraÏsk˘ch vodáren, z let 1935–38, jeÏ údajnû prvnû shrnovala soubornû stav praÏsk˘ch ka‰en a fontán, která je v‰ak dnes nezvûstná. Je ale pravdûpodobné, Ïe Müller vytvofiil rovnûÏ jen struãn˘ seznam. Jeho dílem je fotografick˘ atlas praÏsk˘ch ka‰en a fontán, v nûmÏ v‰ak chybí zpracování Starého Mûsta. Památkáfii pouÏívali tento atlas pfii sestavování seznamu vodních zdrojÛ v Praze. Pfii redakãních úpravách rukopisu, kter˘ se vûnuje tak rozsáhlému, a dosud nik˘m nezpracovanému tématu, bylo nutno zvolit pro ãtenáfie – a doufáme i budoucího náv‰tûvníka tûchto památek – co nejpfiehlednûj‰í ãlenûní, které by umoÏÀovalo rychlou orientaci ve spleti praÏsk˘ch ãtvrtí a jednotliv˘ch praÏsk˘ch obvodÛ. Ani znalec místních pomûrÛ totiÏ není nûkdy schopen pfiesnû urãit, kde probíhá hranice napfiíklad mezi Prahou 1 a Prahou 2. A tak fiazení podle praÏsk˘ch obvodÛ a podle ãísel popisn˘ch, jak tomu bylo u v˘‰e zmínûného seznamu, jsme opustili a zvolili jsme ãlenûní podle katastrálních území v hlavním mûstû Praze. V hlaviãce uvádûjící jednotlivé objekty tak ãtenáfi najde – v abecedním pofiadí – název území, doplnûn˘ informací upfiesÀující lokalitu, pfiiãemÏ je uvedena ulice, pfiípadnû námûstí, název parku apod., opût v abecedním pofiádku, kde se objekt nachází. Poté následuje charakteristika památky (ka‰na, fontána, pítko, nádrÏ, bazén) s uvedením úplného názvu ulice, námûstí, sadÛ apod., vãetnû pfiípadného ãísla popisného a orientaãního domu, pfii nûmÏ je památka evidována. Pokud pak je nûkteré z katastrálních území vynecháno,
7
kašny 2004-03-16 09:59 Stránka 8
Ediãní poznámka není buì objekt na jeho území v této knize popisován, nebo se na nûm Ïádn˘ takov˘ nevyskytuje. V seznamu vyobrazení, kter˘ nabízí komfortní pfiehled o zvefiejnûn˘ch fotografiích, pfiipojenému na závûr knihy, stejnû jako v popiscích pod jednotliv˘mi fotografiemi, je poté ve zkratce také upfiesnûno, zda je objekt nefunkãní (NF) ãi je v souãasné dobû v opravû (OP). redakce
8
kašny 2004-03-16 09:59 Stránka 48
Ka‰ny, fontány a pítka
KA·NY, FONTÁNY A PÍTKA NA ÚZEMÍ VELKÉ PRAHY B OHNICE (P RAHA 8), B OHNICKÁ Ka‰na s hlavou lva v Bohnické ulici 57 V nice nad kamennou nádrÏkou smûrem do ulice je umístûna lví hlava – chrliã. Nika je souãástí ohradní zdi. Po obou stranách nádrÏky na vodu jsou dvû kamenná odpoãívadla. B ¤EVNOV (P RAHA 6), M ARKÉTSKÁ Studánka Vojtû‰ka v areálu klá‰terního komplexu benediktinÛ, ãp. 1, Markétská ulice 23 Podle povûsti se‰li se u studánky kníÏe Boleslav II. z vládnoucího rodu PfiemyslovcÛ a sv. Vojtûch, druh˘ ãesk˘ biskup z rodu SlavníkovcÛ. Oba mûli podobn˘ sen, v nûmÏ vidûli siln˘ pramen studené vody ve studánce s bfievnem. Uposlechli spoleãné vnuknutí a zaloÏili poblíÏ studánky klá‰ter. Skuteãnost se nikterak neli‰í od jejich snu. V roce 993 pfiivedl sv. Vojtûch z ¤íma dvanáct mnichÛ a pomohl jim zaloÏit první muÏsk˘ klá‰ter v âechách ku cti sv. Benedikta. Souãasnou po-
Bfievnov, Markétská 23, klá‰ter sv. Markéty, pavilon se studánkou Vojtû‰kou.
48
kašny 2004-03-16 09:59 Stránka 49
Ka‰ny, fontány a pítka dobu dali celému komplexu církevních i hospodáfisk˘ch budov Kry‰tof a Kilián Dientzenhoferové. Barokní perla kostela a klá‰tera sv. Markéty je doplnûna i drobn˘mi samostatn˘mi stavbami, k nimÏ patfií i pavilon se studánkou. Studánka, z níÏ vyvûrá podle na‰ich pfiedkÛ léãiv˘ pramen, jehoÏ voda mûla blahodárné úãinky zejména na nemocné oãi, vytváfií potok Brusnici, protéká pod klá‰terními budovami, napájí spoleãnû s ostatními prameny malé rybníãky pod klá‰terem i ve Stfie‰ovicích, protéká Jelením pfiíkopem pod PraÏsk˘m hradem a vlévá se do Vltavy pod Strakovou akademií, souãasn˘m sídlem vlády âR. U studánky se zachovala pÛvodní klenba ze 13. století, nad níÏ opat Beno Löbl nechal vystavût nûkdy v polovinû 18. století souãasn˘ pavilon. Skupina soch nad pÛvodní klenbou pfiedstavovala v˘jev setkání slavného Pfiemyslovce s moudr˘m Slavníkovcem. Název Vojtû‰ka se objevuje prvnû aÏ v listinû z roku 1443, kdy majitel vinice nad ní postoupil pramen opatu klá‰tera. Témûfi cel˘ areál budov byl rekonstruován za opata Anastáze Opaska v letech 1990–95. Stojí za poznámku, Ïe také prvním opatem Bfievnovského klá‰tera v 10. století byl vychovatel sv. Vojtûcha Radla, jenÏ pfiijal fiádové jméno Anastas. B UBENEâ (P RAHA 6), P ELLÉOVA Fontána v b˘valé Lannovû vile, ãp. 1, Pelléova ulice 24 Vila patfiila rodinû známého podnikatele a mecená‰e Vojtûcha Lanny a vznikla v roce 1870 podle projektu architekta Vojtûcha Ignáce Ullmanna, jenÏ pravdûpodobnû rovnûÏ vypracoval v roce 1859 plány na LannÛv palác v Hybernské ulici ãp. 1030/9. V. Lanna vlastnil lodûnice, stavûl nábfieÏí a mosty, sbíral umûlecké pfiedmûty a podporoval v‰estrannû umûlce. Jeho syn Vojtûch rytífi Lanna v ãinnosti otce pokraãoval. Zásluhou této rodiny byly rozmnoÏeny sbírky UmûleckoprÛmyslového muzea zejména o keramiku a sklo. LodÏii vily v Bubenãi zdobily malby Viktora Barvitia podle kartonÛ Josefa Mánesa, rovnûÏ interiéry ukr˘valy vzácné originály. V zahradû vily byla instalována pomûrnû velká fontána s vodotryskem, kruhov˘ bazén, uprostfied siln˘ kruhov˘ sloup nese pfiepadovou mísu, nad ní je je‰tû jeden uωí zdoben˘ sloup, na nûm dûtská postava vylévá z nádoby vodu. Nepochybnû jde o zdafiilé sochafiské dílo. B UBENEâ (P RAHA 6), S IBI¤SKÉ NÁMùSTÍ Fontána v centru námûstí Námûstí takto pojmenované existuje v souvislosti se zástavbou v tûchto místech na území Bubenãe od roku 1925. Fontána je umístûna ve stfiedu prostranství od roku 1984. Tvofií ji dva v˘‰kovû posunuté
49
