ANGE 4000 LUXUSSOROZAT A KONYHÁJÁBAN G4000

Range_C1000-4000.qxd

21.06.2006

12:49

Page 16

RANGE 4000

LUXUSSOROZAT A KONYHÁJÁBAN csõvezetékkel és könnyen kezelhetõ adagolókarral

The safety system also integrated on the burner,

Önnek csak ki kell választania az igényeinek leginkább

rendelkeznek, így kifejezetten kényelmesek, ha a vízsugár

detects when the flame goes out and immediately cuts

megfelelõt. Ezen kívül nagyméretû szeleppel ellátott és

erejének és hõmérsékletének szabályozásáról van szó. A

off the gas feed, to avoid losses or accidents.

gyorsan felszerelhetõ mélyített és kiegészítõ tálcák is

hosszú

választhatók.

betétekkel,

használatra

tervezett

valamint

rendszerekkel

telepítési

kerülnek

csaptelepek és

kerámia

víztakarékossági

forgalomba,

amelyek

SINKS THE RANGE YOU ARE LOOKING FOR Presenting our new range of high quality stainles ssteel

Csaptelepek

nagymértékben hozzájárulnak a napjainkban oly fontos

sinks, that meet all your requirements due to the wide

Látványos formatervezés

energiatakarékossághoz.

range options: round, square... with one or two bowls,

A termékcsalád révén ismét meggyõzõdhet arról, hogy a

one bowl and draining board, with or without hole,

Cata csaptelepek nemcsak praktikusak, hanem szépek is.

reversible, fitted, below the counter or integrated...etc.

Kifogástalan formatervezésük tökéletesen illeszkedik az csapok

egész

sorához,

amelyek

forgatható

needs. You will also find deep drawn or complementary bowls, all of large capacity and equipped with a large basket valve and rapid installation system.

FAUCETS A SPECTACULAR DESIGN This range will allow you to verify that Cata faucets, aside from being practical, are also very attractive. Their impeccable design combines perfectly with a wide variety of faucets that includes swivel spouts and levers that are easy to handle, for extra convenience when regulating jet flow and temperature. Designed to last in perfect condition,they are equipped with ceramic cartridges and installation and water-saving systems that contribute to daily energy saving that is so important in ourdays.

G4000

olyan

Your only worry will be to choose the one to suit your


21.06.2006

12:45

Page 9

RANGE 3000 Kifogástalan formatervezésük tökéletesen illeszkedik az

Faucets

olyan

A spectacular design

csapok

csõvezetékkel

egész és

sorához,

könnyen

amelyek

kezelhetõ

forgatható

adagolókarral

This range will allow you to verify that Cata faucets,

rendelkeznek, így kifejezetten kényelmesek, ha a vízsugár

aside from being practical, are also very attractive.

erejének és hõmérsékletének szabályozásáról van szó. A

Their impeccable design combines perfectly with a

hosszú használatra tervezett csaptelepek kerámia betétekkel,

wide variety of faucets that includes swivel spouts and

valamint telepítési és víztakarékossági rendszerekkel kerülnek

levers that are easy to handle, for extra convenience

forgalomba, amelyek nagymértékben hozzájárulnak a

when regulating jet flow and temperature. Designed

napjainkban oly fontos energiatakarékossághoz.

to last in perfect condition, they are equipped with ceramic cartridges and installation and water-saving systems that contribute to daily energy saving that is so important in our days.

csepptálcás kivitel, csapteleplyukkal ellátott vagy anélküli, megfordítható, rögzített, pult alá szerelhetõ, illetve beépített változat is kapható. Önnek csak ki kell választania az igényeinek leginkább megfelelõt. Ezen kívül nagyméretû szeleppel ellátott és gyorsan telepíthetõ mélyített és kiegészítõ tálcák is választhatók.

Csaptelepek Látványos formatervezés A termékcsalád révén ismét meggyõzõdhet arról, hogy a

G3000

Cata csaptelepek nemcsak praktikusak, hanem szépek is.


21.06.2006

12:44

Page 5

RANGE 2000

A SZÜKSÉGES KÉNYELEM Your only worry will be to choose the one to suit your needs. You will also find deep drawn or complementary bowls, all of large capacity and equipped with a large basket valve and rapid installation system.

Faucets A spectacular design This range will allow you to verify that Cata faucets, aside from being practical, are also very attractive. Their impeccable design combines perfectly with a wide variety of faucets that includes swivel spouts and

méretû szeleppel ellátott és gyorsan felszerelhetõ mélyített és kiegészítõ tálcák is választhatók.

levers that are easy to handle, for extra convenience when regulating jet flow and temperature. Designed to last in perfect condition, they are equipped with ceramic cartridges and installation and water-saving

Csaptelepek

systems that contribute to daily energy saving that is

Látványos formatervezés

so important in ourdays.

A termékcsalád révén ismét meggyõzõdhet arról, hogy a Cata

A termékcsalád, amelyet régóta keresett

csaptelepek nemcsak praktikusak, hanem szépek is. Kifogástalan

Bemutatjuk új, kiváló minõségû rozsdamentes acél

formatervezésük tökéletesen illeszkedik az olyan csapok egész

mosogatóinkat, amelyek minden igényt kielégítenek

sorához, amelyek forgatható csõvezetékkel és könnyen

változatos kialakításuknak köszönhetõen: többek között

kezelhetõ adagolókarral rendelkeznek, így kifejezetten

kerek, négyzet alakú, egy vagy két tálas, illetve tálas és

kényelmesek a vízsugár erejének és hõmérsékletének

csepptálcás kivitel, csapteleplyukkal ellátott vagy anélküli,

beállításához. A hosszú használatra tervezett csaptelepek

megfordítható, rögzített, pult alá szerelhetõ, illetve

kerámia betétekkel, valamint telepítési és víztakarékossági

beépített változat is kapható. Önnek csak ki kell választania

rendszerekkel kerülnek forgalomba, amelyek nagymértékben

az igényeinek leginkább megfelelõt. Ezen kívül nagy

hozzájárulnak a napjainkban oly fontos energiatakarékossághoz.

G2000

Mosogatók

FREGADEROS / LAVA-LOUÇAS

C-1SC

• PRESTACIONES / ESPECIFICAÇÕES

• DATOS TÉCNICOS / DATOS TÉCNICOS

Fregadero encastre: Lava-louça de embutir

Acero Inoxidable: Aço inoxidável

18/10

VÁLVULA CANASTA: Válvula Cesto

3 1/2”

• COMPLEMENTOS DE SERIE:

/

INSTALACIÓN Instalação

1 cubeta cuadrada con cubeta auxiliar reversible 1 Bacia quadrada com bacia auxiliar reversível Mueble de 60cm Móvel de 60cm

PROFUNDIDAD CUBETA: 16cm / 8,7cm Profundidade da bacia

COMPLEMENTOS DE SÉRIE

Cinta de estanqueidad Fita vedante Grapas de fijación Grampos de fixação

F3000

Tubo rebosadero Tubo de escoamento

HORNOS ELÉCTRICOS / FORNOS ELÉCTRICOS

1 4 9

FREGADERO BAJO ENCIMERA / PIA SOB BANCADA


BR-1S

BC-1S

NUEVO NOVO

NUEVO NOVO



Fregadero bajo encimera: Pia sob bancada

1 1 1 1

cubeta redonda cubeta cuadrada Bacia redonda Bacia quadrada


Mueble de 45cm / 50cm Móvel de 45cm / 50cm

PROFUNDIDAD CUBETA: Profundidade da bacia

16 cm / 15 cm


18/10


3


/

1/2”


Grapas de fijación Grampos de fixação Tubo rebosadero Tubo de escoamento

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

MUEBLE / MUEBLE

02622000

BR-1S

inox / inox

45 cm

02621000

BC-1S

inox / inox

50 cm

€ 81,00 86,00

1 9 8


F2000

IVA no incluido / IVA não incluído

FREGADEROS / LAVA-LOU AS


R-1S




R-1SA

1 cubeta redonda 1 Bacia redonda


Mueble de 45cm Móvel de 45cm


15 cm / 17 cm


18/10


3


/

1/2”


Cinta de estanqueidad Fita vedante Grapas de fijación Grampos de fixação Tubo rebosadero Tubo de escoamento

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

MUEBLE / MUEBLE

02601100

R-1S

inox / inox

45 cm

02602130

R-1SA

inox / inox

45 cm

€ 71,00 80,00

1 9 6


F2000




R-1SE


1 cubeta redonda con escurridor reversible 1 Bacia redonda com escorredor reversíve

2 cubetas redondas 2 Bacias redondas INSTALACIÓN Instalação



14 cm

1 9 4



18/10


3


/

1/2”



F2000



R-2S

€

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

MUEBLE / MUEBLE

02603100

R-1SE

inox / inox

45 cm

75,00

02603110

R-1SE (Derecha)

inox / inox

45 cm

75,00

02603120

R-1SE (Izquierda)

inox / inox

45 cm

75,00

02604200

R-2S

inox / inox

80 cm

90,00

02604230

R-2S (AG)

inox / inox

80 cm

90,00 IVA no incluido / IVA não incluído



C-1SCEM

C-2S1CM





18/10


3

1 cubeta cuadrada con escurridor y cubeta auxiliar 1 Bacia quadrada com escorredor e bacia auxiliar 2 cubetas cuadradas con cubeta auxiliar 2 Bacias quadradas com bacia auxiliar



PROFUNDIDAD CUBETA: 16,5cm / 6,5cm Profundidade da bacia


/

1/2”



€

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

MUEBLE / MUEBLE

02611100

C-1SCEM

inox / inox

60 cm

170,00

02610200

C-2S1CM

inox / inox

100 cm

200,00

02610230

C-2S1CM (AG)

inox / inox

100 cm

200,00

1 4 6


F3000




C-1SEM

C-2SM





18/10


3 1/2”


/

1 cubeta cuadrada con escurridor reversible 1 Bacia quadrada com escorredor reversível 2 cubetas cuadradas 2 Bacias quadradas


Mueble de 60cm / 40cm / 80cm Móvel de 60cm / 40cm / 80cm

PROFUNDIDAD CUBETA: 16cm Profundidade da bacia


Cinta de estanqueidad Fita vedante Grapas de fijación Grampos de fixação

1 4 8


F3000


€

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

MUEBLE / MUEBLE

02605100

C-1SC

inox / inox

60 cm

160,00

02605110

C-1SC (Derecha)

inox / inox

60 cm

160,00

02605120

C-1SC (Izquierda)

inox / inox

60 cm

160,00

02608100

C-1SEM

inox / inox

40 cm

82,00

02608110

C-1SEM (Derecha)

inox / inox

40 cm

82,00

02608120

C-1SEM (Izquierda)

inox / inox

40 cm

82,00

02609200

C-2SM

inox / inox

80 cm

108,00

02609230

C-2SM (AG)

inox / inox

80 cm




C-1SEO


Lava-louça de embutir

1 cubeta cuadrada con escurridor reversible 1 Bacia quadrada com escorredor reversíve

2 cubetas cuadradas 2 Bacias quadradas INSTALACIÓN Instalação



14,5 cm

2 0 0



18/10


3


/

1/2”



F2000


Fregadero encastre:

C-2SO

€

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

MUEBLE / MUEBLE

02606100

C-1SEO

inox / inox

40 cm

67,00

02606110

C-1SEO (Derecha)

inox / inox

40 cm

67,00

02606120

C-1SEO (Izquierda)

inox / inox

40 cm

67,00

02607200

C-2SO

inox / inox

80 cm

86,00

02607230

C-2SO (AG)

inox / inox

80 cm



C-2SEO NUEVO NOVO



Fregadero encastre:

2 cubeta cuadrada con escurridor 2 Bacia quadrada com escorredor

Lava-louça de embutir




14,5 cm


18/10


3


/

1/2”



CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

MUEBLE / MUEBLE

02606200

C-2SE0

inox / inox

80 cm

€ 140,00

F2000



2 0 1


DIPLOMAT 10/20





18/10


3 1/2”


/

1 cubeta cuadrada con escurridor reversible 1 Bacia quadrada com escorredor reversíve 2 cubeta cuadrada 2 Bacia quadrada


Mueble de 40-45cm / 80cm Móvel de 40-45cm / 80cm

PROFUNDIDAD CUBETA: 17 cm Profundidade da bacia



€

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

MUEBLE / MUEBLE

02613125

DIPLOMAT 10

inox / inox

40-45 cm

138,00

02614225

DIPLOMAT 20

inox / inox

80 cm

177,00

F4000



7 7



KING R2.5

KING R1.5





18/10


3

1 cubeta cuadrada con escurridor y cubeta auxiliar 1 Bacia quadrada com escorredor e bacia auxiliar 2 cubetas cuadradas con cubeta auxiliar 2 Bacias quadradas com bacia auxiliar 1 cubeta cuadrada 1 Bacia quadrada


Mueble de 60cm / 100cm / 50-60cm Móvel de 60cm / 100cm / 50-60cm

PROFUNDIDAD CUBETA: 17cm / 13cm / 17cm Profundidade da bacia


R 18.3847

1/2”

• COMPLEMENTOS DE SERIE /COMPLEMENTOS DE SÉRIE


€

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

MUEBLE / MUEBLE

02615225

KING R2.5

inox / inox

60 cm

331,00

02616125

KING R1.5

inox / inox

100 cm

257,00

02612125

R18.3847

inox / inox

50-60 cm

115,00

7 6


F4000




IC 20-40

IC 40-40

NUEVO NOVO

NUEVO NOVO



3 1/2”

INSTALACIÓN

IC 40-40

Mueble de 60cm (bajo encimera) Móvel de 60cm (sob bancada) 18,5 cm

20


Grapas de fijación Grampos de fixação

20 ø90

400

/

400


20 ø90

20


20


440

IC 20-40

440 400

400


240 200

20

18/10

400


20

1 cubeta cuadrada 1 Bacia quadrada

440


20



400

200

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

MUEBLE / MUEBLE

02617000

IC 20-40

inox / inox

40 cm

02618000

IC 40-40

inox / inox

60cm

€ 495,00 505,00

7 4


F4000




IC 55-40

IC 80-40

NUEVO NOVO

NUEVO NOVO


INSTALACIÓN

IC 80-40

Mueble de 100cm (bajo encimera) Móvel de 100cm (sob bancada) 18,5 cm


400

/

Grapas de fijación Grampos de fixação

20 ø90

ø90

20



3 1/2”

20


20


20

440

Mueble de 70cm (bajo encimera) Móvel de 70cm (sob bancada)

20

400

IC 55-40

800

550

20

INSTALACIÓN

840

590

18/10

400


20

1 cubeta cuadrada 1 Bacia quadrada

440


400


800

550

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

MUEBLE / MUEBLE

02619000

IC 55-40

inox / inox

70 cm

02620000

IC 80-40

inox / inox

100 cm

€ 525,00 620,00

7 2


F4000


GRIFOS TORNEIRAS

GRIFOS TORNEIRAS

CBB

CBA


GRIFO / Torneira: Monomando con cartucho cerámico Monocomando com cartucho cerâmico Monomando vertical con cartucho cerámico (CBA) Monocomando vertical com cartucho cerâmico (CBA) CAÑO / Tubo: Giratorio y aireador / Giratório e arejador

• COMPLEMENTOS DE SERIE / COMPLEMENTOS DE SÉRIE

Tubos de conexión flexibles Tubos de ligação flexíveis

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

02501000

CBB

inox / inox

02502000

CBA

inox / inox

€ 25,00 40,00

2 0 2

GRIFOS / TORNEIRAS

G2000


GRIFOS TORNEIRAS

GRIFOS TORNEIRAS

CMA

CMT



CMA


GRIFO / Torneira: Monomando vertical con cartucho cerámico / Monocomando vertical com cartucho cerâmico CAÑO / Tubo: Giratorio y aireador / Giratório e arejador Sistema de fácil fijación superior / Sistema de fácil de fixação superior Sistema de ahorro de agua, dos posiciones de caudal / Sistema de poupança de água com duas posições de fluxo CMT

GRIFO / Torneira: Monomando extraíble con cartucho cerámico / Monocomando extraível com cartucho cerâmico CAÑO / Tubo: Extraíble, giratorio y aireador / Extraível, giratório e arejador Selector de chorro de agua (normal o ducha) / Selector de jacto de água: normal ou duche Sistema de ahorro de agua, dos posiciones de caudal / Sistema de poupança de água com duas posições de fluxo

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

02504000

CMA

inox / inox

02503000

CMT

inox / inox

€ 100,00 145,00

1 5 0

GRIFOS / TORNEIRAS

G3000


GRIFOS TORNEIRAS

GRIFOS TORNEIRAS

FLR

CLT

NUEVO NOVO



FLR


GRIFO / Torneira: CAÑO / Tubo:

Monomando vertical con cartucho cerámico / Monocomando vertical com cartucho cerâmico Fundido, giratorio y aireador / Fundido, giratório e arejador

525 200

CLT

GRIFO / Torneira: CAÑO / Tubo:

260 135

Monomando vertical con cartucho cerámico / Monocomando vertical com cartucho cerâmico Tubo flexible con ducha de dos funciones. Aireador y lluvia Tubo flexível com ducha com duas funções: arejador e chuva.

max. 70 360

M8x1.25 R 3/8"

CÓDIGO / CÓDIGO

MODELO / MODELO

GAMA / GAMA

02505000

FLR

inox / inox

02506000

CLT

inox / inox

€ 250,00 200,00

7 8

GRIFOS / TORNEIRAS

G4000


ANGE 4000 LUXUSSOROZAT A KONYHÁJÁBAN G4000

Recommend Documents