Časopis distribuční sítě PNS a.s. I Neprodejné I Červenec 2015
Revoluce v PNS? Nebude, říká generální ředitel Petr Novák str. 12
TRAFIKA ROKU: Vyhráli i v médiích str. 10
Vystavení tisku ovlivňuje prodeje
str. 8
Konec kouření v restauracích!
Šance pro trafiky?
str. 7
úvodní slovo
obsah
Milé trafikantky a trafikanti, rekordní teploty. Ty začátkem července ukazovaly teploměry. A zatímco zákazníci před paprsky unikají třeba k vodě, většina z vás prodejců to má složitější – jste v rozpálené trafice a musíte být vstřícní ke kupujícím. My v PNS si toho velmi vážíme. Letní počasí je ale i šancí pro jiná než obvyklá prodejní místa – například sezónní prodejny tisku, které PNS zaváží. Dočtete se o nich v Mozaice. O potenciálu všech trafik hovoří, kromě jiného, i generální ředitel PNS Petr Novák a slibuje, že firma bude pomáhat prodejcům s proměnou jejich trafik v místa, která budou nabízet ještě více nových služeb zákazníkům. Připomeneme také zásady vystavení novin a časopisů a ukážeme, že se trafiky můžou dostat do centra pozornosti médií. Alespoň o oceněných „Trafikách roku“ to platí absolutně. Očekáváte, že připravovaný zákaz kouření v restauracích přiměje kuřáky, aby si pro cigarety a doutníky chodili do trafiky? Na to jsme se zeptali v anketě. Představíme také pětici titulů pro rybáře a oblíbený fotbalový magazín Hattrick. Přeji příjemné čtení, ať už budete Trafikanta číst v rozpáleném stánku, anebo třeba i u vody. Filip Poštulka, šéfredaktor
TRAFIKANT
Časopis distribuční sítě PNS a.s.
Periodicita: měsíčník Ročník: XII. Číslo: 7 Rok: 2015 Rozsah: 20 stran Náklad: 16 000 výtisků Neprodejné Teritorium: celé území ČR Evidenční číslo: MK ČR E 10165 Internetová verze časopisu: http://www.trafikant.cz Pro První novinovou společnost a.s. zpracovává Astrosat Media, s. r. o. Přátelství 986, 104 01 Praha 10, IČ: 45278776 Marketingový manažer PNS a.s. Zuzana Horáková Hurychová e-mail:
[email protected] Redakce: Přátelství 986, 104 01 Praha 10, tel. 296 162 341 Šéfredaktor: Filip Poštulka, e-mail:
[email protected] Foto titul: www.pixmac.cz. Převzaté názory a citace se nemusí shodovat se stanoviskem společnosti PNS a.s. a redakce Za obsah a zpracování inzertních stran nese odpovědnost inzerent
ÚVODNÍ SLOVO
3
MOZAIKA PNS pomáhá s úsměvem
4
Excelentně stabilní firma Letní tisková sezóna
5
MEZI NÁMI TRAFIKANTY 7 Konec kouření v restauracích! Šance pro trafiky? TÉMA TRAFIKANTA Vystavení prodává
8
Na pultu 10 Vyhráli i v médiích Rozhovor s předsedou představenstva a generálním ředitelem PNS Petrem Novákem
12
SEGMENT 14 Časopisy pro rybáře Profil 15 Měsíčník HATTRICK INFORMACE
16
Křížovka 18 Červenec 2015/Trafikant
mozaika
PNS pomáhá s úsměvem Je již tradicí, že PNS finančně pomáhá nemocným dětem po celé České republice. Nadačnímu fondu Dobrý Anděl proto poukázala v letošním roce padesát tisíc korun na pomoc rodinám těžce nemocných dětí. Mezi příjemci daru je například i Nela Halasová, jejíž dvanáctiletý syn Milan trpí již od narození těžkým kombinovaným fyzickým a mentálním postižením. „Našim Dobrým andělům chci poděkovat za příspěvek, který nám věnují. Je to pro nás veliký dar, který nám umožňuje žít alespoň trošku normální život. Pomůže mi to poskytnout dětem vše potřebné, Milánkovi zajistit pravidelnou docházku do stacionáře a potřebné pomůcky. Všem od srdce děkuji,“ vzkazuje Nela Halasová dárcům. ■ PNS je dobrým andělem od roku 2013.
Excelentně stabilní PNS Oceněná otevřenost Hodnocení CZECH Stability Award vyhlašuje společnost Bisnode ve spolupráci se Sdružením CZECH TOP 100. Ocenění deklaruje, že PNS je vlastní otevřená komunikace, firma poskytuje dostatek informací o výsledcích hospodaření nebo vlastnické struktuře. Do analýzy vstupuje i množství dalších ukazatelů. Jedná se například o informace o platební morálce, finanční údaje, vazby mezi jednotlivými subjekty apod. A co vlastně hodnocení AAA řečeno slovy znamená? Podle organizátorů jde
4
o „stabilní společnost s vysokou pravděpodobností spolehlivého plnění závazků z obchodního styku a návratnosti investic“. Součástí hodnocení je i nízké úvěrové riziko nebo minimální riziko úpadku. Již podruhé PNS dosáhla na nejvyšší úroveň prestižního ocenění CZECH Stability Award již druhý rok po sobě. To je pro firmu uznání i závazek. Jsme rádi, že obchodním partnerům můžeme nabídnout jistotu a stabilní zázemí pro jejich rozvoj. Tedy i ten váš. ■
Červenec 2015/Trafikant
Text: Zuzana Horáková Hurychová, foto: archiv
Písmeno A znamená obvykle skvělé umístění. PNS v žebříčku „Nejstabilnější firma roku“ za rok 2014 získala áčka hned tři, což nás řadí mezi dvě procenta firem v České republice, které na nejvyšší ocenění AAA dosahují. Certifikace vypovídá o velmi dobré ekonomické kondici společnosti, její solventnosti a spolehlivosti.
Letní tisková sezóna Ať je léto horké či chladnější, na prázdninovou sezónu je PNS i prodejní síť připravena dobře. Jako každé léto i letos společnost posílila tiskem výrazně přes tisícovku „turistických“ prodejních míst. S tiskem k vodě Oblíbená turistická místa jsou například v rekreačních oblastech nebo na silničních tazích – všude tam, kde od poloviny června dochází ke zvýšené poptávce po tisku. Za poslední měsíc bylo jenom v kempech a na koupalištích nově otevřeno osmdesát sezónních prodejních míst! Určitým místům s prázdninovým přívalem zákazníků PNS navýšila dodávky vybraných deníků a časopisů. Adekvátně nárůstu na jedné straně bylo třeba ponížit dodávky tisku do měst, která se v létě z důvodu dovolených vylidňují.
Křížovka, speciály, pohoda Během letní sezóny se tradičně nejlépe prodávají křížovky, časopisy oddechového charakteru nebo letní speciály. Vydavatelé dobře vědí, co mají čtenáři na dovolené rádi, a proto nebude nouze o vydání plná křížovek, receptů, horoskopů či romantických a detektivních příběhů. Chystají je prakticky všichni vydavatelé. Všechny letní speciály najdete v elektronickém Katalogu tisku na našem webu http://www.pns.cz/vyhledavani/. ■ inzerce
TRAFIKANT ■ Magazín Trafikant rozšířil svoje inzertní rubriky. 1/1
■ Oslovte cílenou reklamou více než 18 000 maloobchodníků, majitelů trafik, prodejců tisku a přes 500 vydavatelů.
1/2 210 x 285 mm
■ Magazín Trafikant patří do segmentu B2B – kromě jiných v něm také mohou inzerovat: • Producenti tabákových výrobků • Výrobci alkoholických nápojů
Cena
1/1 strany
60 000 Kč
Není faktura jako faktura str. 4
1/2 strana
40 000 Kč
Iveta 59krát!
Politika v trafice
5
Kontakt ■ redakce trafikant Astrosat Media, s.r.o., Přátelství 986, 104 01 Praha 10-Uhříněves e-mail:
[email protected]
Časopis distribuční sítě PNS a.s. I Neprodejné I Srpen 2013
Rozsah
dle specifikace
210 x 139 mm
+5 mm na spad ze všech ořezových stran
Soutěž TRAFIKA ROKU 2013 začala – vítězným prodejcům se str. 5 rozdělí 120 000 korun!
5příbaly, vklady, vlepy
102 x 285 mm
str. 7
Úspěšné časopisy v digitálním světě? 01_T08_titul_srpen.indd 2
Text: Zuzana Hurychová; Foto: archiv
Ceník inzerce v časopisu Trafikant
1/2
Prosinec 2009/Trafikant
str. 8
13.08.13 14:25
Říjen 2009/Trafikant
F I L M E X P O R T
29 Kč I
L
M
V I D E O
–
K V A L I T N Í
ČESKÉ FILMY
za
F
H O M E
E
X
P
O
R
T
H
O
M
E
V
I
D
E
F I L M Y
za
za
49 Kč
199 Kč 2 DVD
) , / 0 ( ; 3 2 5 7 + 2 0 ( 9 , ' ( 2
O
TRABANTEM M
N A D V D
͟+ĸ +ĸĸ
SR 2 EUR
HEDVÁBNou STEZkou
0Ɣ
ķ%3 6/$.Ĕ͟$/ +`͟% +580% %.4 $)# %
-)2 +/-%. /3, 4Čƀ !6͟4 ͟ķ4% Č "/ ͟ 23+ ğ
Starci na chmelu Nejslavnější český muzikál
Pytlákova schovanka 13. 7. 2015
Cenu má pouze cesta. Pouze ona trvá …
Starci na chmelu 15. 7. 2015
F I L M E X P O R T
H O M E
V I D E O
Hudba z Marsu 17. 7. 2015
CˇR
L E G E N D Y
59 Kč
Č E S K É H O
F I L M U
Trabantem Hedvábnou stezkou 13. 7. 2015
Kč
2,20 EUR
20. 7. 2015
2 DVD
49
SR
Hubbleův teleskop: Úžasný vesmír + Vesmír: Utajená historie
Kouzelný svět malé Vlnky / 6× DVD 10. 8. 2015
2 DVD
F I
L
M
E
X
P
O
R T
H
O
M
E
V
I
D
E
O
Sandokan kolekce 6 DVD
Hugo Haas
Život je pes
Strakonický dudák
LEGENDY ČESKÉHO FILMU
Film Karla Steklého
Bylo nás deset 20. 7. 2015 Legenda o lásce/ Labakan 27. 7. 2015 Táto sežeň štěně 29. 7. 2015 Robinsonka 3. 8. 2015 Honzíkova cesta 5. 8. 2015 Němá barikáda 7. 8. 2015 Tanková brigáda 10. 8. 2015 Těžký život dobrodruha 12. 8. 2015 U nás v Kocourkově 14. 8. 2015
Strakonický dudák 22. 7. 2015
Život je pes 24. 7. 2015
Dinosauři 1 + Dinosauři 2 3. 8. 2015
za
Sandokan 6× DVD 19. 8. 2015
Uvnitř raketoplánu + Uvnitř vesmírné stanice 17. 8. 2015
99 Kč ZLATÝ FOND òESKÉ KINEMATOGRAFIE
ZLATÝ FOND òESKÉ KINEMATOGRAFIE
ZLATÝ FOND òESKÉ KINEMATOGRAFIE
Proti všem
F
I
L
M
E
X
P
O
R
T
H
O
M
E
V
I
D
E
O
AGAINST ALL
Spanilá jízda
Jan Žižka
Jan Hus ɗ
ɗ
ɗ
FILMEXPORT HOME VIDEO
FILMEXPORT HOME VIDEO
FILMEXPORT HOME VIDEO
Jan Hus 1. 7. 15
3 DVD
Jan Žižka 1. 7. 15
3 DVD
POŽEHNÁNÍ ČI PROKLETÍ ?
ɗ
SR: 3,90 EUR
99 Kč
FILMEXPORT HOME VIDEO
Proti všem 1. 7. 15
3 DVD
Spanilá jízda 1. 7. 15
3 DVD
Marijuana: A Chronic History
Marihuana 5. 8. 2015
za
149 Kč
SR: 5,90 E EUR UR
149 Kč
kolekce 4 DVD
Sedm divů světa Seven Wonders of the World
F
3× Válečný dokument 1
3× Válečný dokument 2
(Smrt v bunkru/Hitlerovy válečné stroje/Ženy ve Velké vlastenecké válce)
(Heinrich Himmler/Zvláštní zbraně 2. světové války/ Bitva u Kurska
15. 7. 2015
22. 7. 2015
Svět Petra Králíčka a jeho přátel 3× DVD 27. 7. 2015
3× válečný dokument 3
(Praha 1945: Poslední bitva s Třetí říší/Tanky vítězství/Tank T-34)
I
L
M
E
X
P
O
R
T
H
O
M
E
V
I
D
E
O
Sedm divů světa 4× DVD 12. 8. 2015
29. 7. 2015
FILMEXPORT HOME VIDEO s.r.o. l Kaplická 14, 140 00 Praha 4 l tel. a fax: +420 261 213 664 l
[email protected] l www.filmexport.cz
mezi námi trafikanty
Konec kouření v restauracích!
Šance pro trafiky? Špatná zpráva. Tak tou může být pro hospodské zákaz kouření v restauracích. Zkušenosti z Evropy však ukazují, že omezení milovníky modrého dýmu zlozvyku nezbaví. Když už si cigarety nekoupí v hospodách, možná si pro ně častěji zajdou do trafiky. Anebo ne?
Anketní otázka:
Text: Filip Poštulka
Pozn. red.: Příspěvky prodejců můžou být kráceny a redakčně upraveny.
■ Mohl by zákaz kouření v restauracích přivést více kuřáků k trafikám? ■ Kuřáci určitě kouřit nepřestanou
jen proto, že si v restauraci nezapálí. Když si tedy zákazník nekoupí cigarety v restauraci, tak si je pořídí jinde. Snad to budou hlavně trafiky. Jiřina Kováčová ■ Zákazy a zdražování (a že cigarety
za posledních dvacet let skokově zdražovaly velmi pravidelně) dle mých zkušeností k omezení kouření nevedly. Kdo podlehl tomuto zlozvyku, na svou vášeň si peníze najde. Pro nás trafikanty by tak snad mohl být zákaz kouření v restauracích výhodou. Vždyť kam jinam by si lidé chodili kupovat cigarety než k nám? Šli by snad kvůli krabičce raději do obchodu? Já myslím, že ne. Jiří Müller ■ Jsem majitelkou prodejny, která
mimo jiné nabízí i tisk. Zákazníci
7
Dotazování prodejců probíhalo od 8. 6. do 26. 6. (údaje v procentech)
Spíše ano
Ano
18 %
42 %
11 % 29 % Ne našeho obchodu také mají k dispozici velký sortiment cigaret. Pokud by se v restauraci zavedl zákaz kouření, je to pomoc malá, ale vítaná. Když se ale v restauracích přestane kouřit a cigarety se tam budou přesto prodávat, příliš nám to nepomůže. Milena Fikarová ■ Nemyslím si, že by zákaz kouření v restauracích měl vliv na obraty v trafikách. Jakub Janča ■ Z našeho pohledu je zákaz kouření
v restauracích pozitivní. Kuřáci budou častěji hodit do trafik – když se totiž nebude v restauracích kouřit, lidé tam nebudou cigarety ani kupovat. Už nyní je hodně restaurací, kde tabákové výrobky nevedou, protože pro ně mají nízké marže. Iveta Sadilová ■ Věřím, že by to stánkařům pomohlo, lidé by kouřit nepřestali a chodili by více do trafik. Nejvíc by ale
Spíše ne pomohlo, kdyby stát rozhodl, že se cigarety smí prodávat pouze na místech k tomu určených, tedy v trafikách – tak, jak je tomu i v některých jiných zemích. Antonín Heřman ■ Některé kuřáky to třeba krátko-
době odradí, nemyslím si ale, že by tento krok kouření omezil. Stejně tak si nemyslím, že by došlo k „úprku“ zákazníků z restaurací do trafik. Drobné zvýšení prodejů cigaret to může přinést, ale nic, co by nám výrazněji pomohlo. Zvláště při tom, jak se marže z kuřiva stále snižují. Daniela Štrbáková ■
Zhodnocení ankety Mírně pozitivní. Takové je vaše očekávání ohledně toho, zda by zákaz kouření v restauracích mohl přivést více kuřáků do trafik, aby si zde koupili kuřivo a další tabákové výrobky.
Červenec 2015/Trafikant
téma
Vystavení prodává Základ úspěšného prodeje – tím je vhodné vystavení tisku. Nechceme doporučovat, jaké tituly viditelně vystavit, to vědí trafikanti, díky svým zkušenostem, nejlépe. Na prodejní taktiku ohledně vystavení se však podívat můžeme.
Vhodné vystavení je určitě podstatné. Zásadní však je, aby dobře vystavené tituly podporoval i aktivní prodejní přístup trafikanta. Doporučení, upozornění na titul či úsměv to jsou některé z trumfů, kterými může prodejce přesvědčit zákazníka, aby si deník či časopis koupil.
Jak vystavovat tisk? Je přirozené, že taktika vystavení tisku se liší v kamenných prodejnách, ve kterých se zákazník pohybuje, od drobných stánků s prodejním okénkem.
třeba málo prostoru. Kam pak s tiskem? Tam, kde zákazník tráví nejvíce času! Může to být u pokladny, ale i jinde – dle zkušeností prodejce. Při volbě umístění tisku uvnitř prodejny se vyplatí opakovat si dráhu zákazníka. Prodejny s okénkem
Vstup rozhoduje Tisk v kamenných prodejnách – na rozdíl od drobných trafik – často patří ke zboží, které si zákazník kupuje, aniž by jeho nákup byl předem promyšlený, tedy impulzivně. Samozřejmě, že i do těchto prodejen chodí zákazníci právě pro ten „svůj“ titul, o kterém vědí, že ho zde dostanou. Na ty ale není třeba tolik cílit – koupí si ho stejně. Noviny a časopisy by tedy měly být v kamenné prodejně umístěny ve většině případů co nejblíže vchodu, aby je zákazníci měli co nejvíce na očích. Někde to však nejde – je tam
8
Pravá je dobrá Samostatný stánek nemá, na rozdíl od větší prodejny, tolik možností, jak na zákazníka „zaútočit“. Hlavním lákadlem, které může přesvědčit nerozhodnutého zákazníka, aby si tisk koupil, jsou tak stěny stánku či spíše to, co na nich vidí. Ale tou nejdůležitější vábničkou pro prodej tisku je prodejní okénko a jeho okolí. A vůbec nejlepší je pravá strana – na tu jsou kupující, s výjimkou leváků, kterých je menšina, přirozeně orientovaní. Titul, který se právě zde objeví, má konkurenční výhodu proti těm, které tady nejsou.
Červenec 2015/Trafikant
Text: Filip Poštulka; foto: Archiv
Kamenné prodejny
Vystavení očima prodejců Zkušenosti s vystavením tisku máte především vy – prodejci. Již několikrát jsme se ptali na váš názor. Některé odpovědi nyní publikujeme. Jak je vidět, přístup se – s ohledem na praxi jednotlivých stánkařů – liší. Je důležité, jak je který titul vystaven. Na jednu stranu je dobré, když jsou vidět drahé časopisy s nejvyšší marží. Na druhou stranu to ale nesmí být na úkor dalších titulů, které jsou sice levnější, ale jež se kvůli své obrátkovosti takzvaně točí. Snažím se tak najít při vystavování vhodný kompromis tak, aby lidem padly do očí takové tituly, které se dobře prodají. Michal Vacek V prodejně vystavujeme na pult časopisy, které vycházejí většinou jako týdeníky a které si zákazníci
Pomoc z titulní strany O tom, že titulní strana pomáhá prodávat deníky i časopisy, není pochyb. Vydavatelé proto věnují titulním stránkám obrovskou pozornost. Vědí, že čtenář má jen chvilku na to, aby si z obrovského počtu titulů vybral právě ten jejich. Jak tedy poznat úspěšnou titulní stranu, která při vhodném vystavení pomůže titul prodat? Lifestylové a bulvární tituly Jako základní pravidlo dobrých prodejů platí, že oblíbená hvězda je na titulní straně. A kdo u nás nejvíce láká? Do nejtěžší váhové kategorie, která titul prodá, patří trojice: Karel Gott, Lucie Bílá, Helena Vondráčková, dříve tam patřila i Iveta Bartošová. Tyto super-celebrity však nelze mít na titulce vždy. K úspěchu pak můžou pomoci následující „fígle“: na titulní straně by měla být žena, která se usmívá a dívá se mírně doprava přímo do objektivu. Větší úspěch mívá blondýna na tmavším pozadí. Roli hraje také počet titulků, který by měl být lichý: tedy buď tři, ale maximálně pět. Titulek by měl vystihnout nejzajímavější témata čísla. Deníky Platí u nich podobný přístup, co se titulků na první
9
pravidelně kupují. Do výlohy dáváme většinou měsíčníky, odborné časopisy, ale i novinky, aby byli zákazníci informováni o všem novém, co vychází. Takže se nedá říci, že nevystavujeme tisk, který se méně prodává, spíše se potýkáme s nedostatkem místa na pultě i ve výloze, protože bychom rádi vystavili více titulů, kterých je ovšem velké množství. Helena Luňáčková Dle mého názoru je důležité viditelně vystavovat dražší časopisy, které se hůře prodávají. Těch si tak lidé spíše všimnou a koupí si je. Naopak ty nejoblíbenější není třeba příliš propagovat, protože si pro něj lidé chodí, tak jako tak. Michaela Janáčková Někdy se snažíme dávat tituly takzvaně do páru – vedle oblíbeného magazínu vystavíme často časopis, který se tak dobře neprodává, a tím na něj upozorníme. Martin Brtna
straně týče. Zde navíc hraje roli i jejich velikost. Zvláště u titulních stran bulvárních listů funguje: čím větší zájem očekávají redaktoři o danou událost, tím větší titulek. Pravidla pro vystavení tisku: ■ Noviny a časopisy by měly být v kamenné prodejně umístěny ve většině případů co nejblíže vchodu, aby je zákazníci měli co nejvíce na očích. ■ Pokud to nelze, je třeba je umístit tam, kde zákazník tráví nejvíce času. ■ V případě malých prodejen s okénkem je nejlepší pravá strana – na tu jsou kupující přirozeně orientovaní. ■ Žádný titul by neměl odrazovat – například natrhnutou titulní stranou či poškozeným obalem. ■ Tisk, který prodejem zmizí z prodejního místa je třeba co nejdříve doplnit. ■ Zásadní pro prodej je i vstřícný přístup prodejce k zákazníkovi – úsměv může podpořit chuť koupit.
A jaké jsou vaše zkušenosti s vystavením tisku? Budeme velmi rádi, když se s námi o ně podělíte. Můžete nám je poslat mailem na
[email protected], anebo na adresu: Trafikant, Astrosat Media, Přátelství 986/19, 104 00 Praha
Červenec 2015/Trafikant
Na pultu
Vyhráli i v médiích Skvělá reklama pro prodejce, kteří uspěli, a vlastně pro všechny trafikanty! Tou je téměř padesátka článků a reportáží, které se věnují soutěži TRAFIKA ROKU 2014. Příští rok se takto může psát o vás. Pokud se přihlásíte a uspějete.
10
Červenec 2015/Trafikant
O čem se píše: TRAFIKA ROKU nebo krádeže? O trafikantech a jejich prodejnách se samozřejmě píše i bez ohledu na soutěž TRAFIKA ROKU a její výsledky. Když pomineme mediální výstupy, které se věnují soutěži, tak nejčastějším příspěvkem, který se v médiích o stánkařích objevuje, je zpráva s kriminálním podtextem – většinou je to informace, že byla vykradena trafika. Tyto zprávy se obvykle objevují v regionálních denících, které referují o oblasti, v níž se trestný čin stane. Pokud je krádež většího rozsahu, věnují se jí často i celostátní deníky. Měsíčník Trafikant spočítal tyto smutné příspěvky od ledna do konce června. V médiích se jich objevilo celkem 101 – více než polovina z nich však byla kvůli přetištění v jiných regionálních mutacích duplicitní. Další informace o trafikantech lze rozdělit: ■ na ty, které se věnují trafikám v souvislosti s kouřením a tabákovou legislativou ■ na reportáže z trafik a prodeje tabákových výrobků Kriminalita předčila kouření Četnost příspěvků dle jednotlivých druhů informací, které se v médiích o stánkařích vyskytují – články, které se věnují soutěži TRAFIKA ROKU, nejsou započteny. ■ S kriminálním podtextem (typu byla vyloupena trafika) 48 ■ V souvislosti s kouřením a tabákovou legislativou 36 ■ Reportážní 7 ■ Nezařazené 9 (údaje v procentech) Zdroj: Výzkum měsíčníku Trafikant od 1. 1. 2015 do 30. 6. 2015 – předmětem šetření byla všechna periodika monitorovaná pomocí mediálního archivu Newton.
11
Červenec 2015/Trafikant
rozhovor
Revoluce? Nebude! Zásadní změny? Tak ty s novým vedením nepřijdou. K hlavním úkolům PNS totiž nadále patří: zajištění efektivní distribuce tisku, udržení absolutní neutrality vůči vydavatelům a hledání nových zdrojů příjmů. A trafikanti? Ti nepřijdou zkrátka. PNS jim totiž bude pomáhat rozvíjet velký potenciál jejich prodejen.
Rozhovor s předsedou představenstva a generálním ředitelem PNS Petrem Novákem
Je něco, co vás překvapilo? Největším překvapením je pro mě množství tisku, které v PNS vidím i fyzicky dostávám. Každý den se mi objeví na stole výtisky titulů, které vycházejí, a z toho počtu jsem ohromený.
Hlavním úkolem PNS zůstává zajištění efektivní distribuce tisku a zachování absolutní neutrality vůči vydavatelům, vysvětluje Petr Novák
12
Když zmiňujete tisk – jeho distribuce vždy byla posláním PNS. Vnímáte to také tak? Ano. Naším hlavním úkolem zůstává
Červenec 2015/Trafikant
Text Filip Poštulka; foto: Martin Pinkas
Můžete prozradit, jaký byl váš první měsíc v čele PNS? Náročný! Především s ohledem na množství informací, které se dozvídám a musím zpracovat. Věci spojené s provozem sice většinou znám z předchozího působení v logistice, oblast tištěných médií je pro mě ale nová. Snažím se tak ke všemu, co neznám, přistoupit s pokorou. Velmi oceňuji podporu, které se mi dostává od kolegů – jsou otevření a informace mi předávají a vysvětlují. A chtěl bych poděkovat i svým předchůdcům v managementu – pod jejich vedením dokázala PNS vhodně reagovat na změny, kterými trh prošel. Díky tomu je na čem stavět!
zajistit efektivní distribuci tisku a přizpůsobovat aktivity PNS tomu, jak se trh vyvíjí. Ten se v posledních letech dost změnil… Ano, prodeje tisku klesají a nezdá se, že by se tento trend zastavil. Na to musíme rychle reagovat. Cílem manažera je, aby zareagoval ještě dříve, než dojde ke změně na trhu. I my chceme vést firmu v tomto duchu, ale to je těžké. Ostatně lidé, kteří se věnují médiím, vědí, že předpokládat budoucí vývoj v této oblasti je obtížné – my se o to pokusíme. Distribuce PNS vychází z pravidel, která jsou obsažena v Kodexu distribuce tisku. Ten obsahuje zásady, jako je například svobodný přístup čtenářů k tisku či neutralita vůči vydavatelům. Myslíte si, že by se měl, s tím jak se vyvíjí tiskový trh, proměnit i Kodex? Rozhodně ne! Cítíme, že tiskový trh je velmi citlivý na vše, co s pravidly, která vycházejí z Kodexu, souvisí. Zdůrazňuji, že neutralita směrem k vydavatelům, je pro nás naprosto nezpochybnitelná. Ostatně to, že já i místopředseda představenstva a finanční ředitel František Čermák přicházíme z oblasti mimo média, lze vnímat jako záruku nestrannosti. Naším důležitým úkolem tak je a bude velmi intenzivní komunikace se všemi vydavateli – ne jen s těmi velkými. A s ní už jsme začali. Jsem rád, že se k nám od vydavatelů začaly dostávat podstatné informace, které PNS, jak věřím, pomůžou nastartovat změny, jež povedou k lepším prodejům tisku. Řídil jste firmy, které se logistice věnují. Jak vnímáte rozvoz tisku? Z provozního hlediska je dost věcí podobných s oblastí logistiky, ve které jsem působil. V PNS je rozvoz vlastně jednodušší. Přicházím totiž
13
z oboru, který byl přepravně náročnější, protože šlo o chlazené či mražené výrobky. Jejich rozvoz je složitější. Přeprava tisku však má další rozměr, nevnímám ho jako papír, ale jako informaci, kterou zákazníkovi vezeme. Odráží tedy logistika PNS potřeby trhu? Distribuce v PNS funguje výborně – v logistice působím přes dvacet let, ale rozvoz PNS vnímám jako jedinečný. Odvíjí se především od rychlosti, s jakou musíme doručit tisk od vydavatele přes náš distribuční systém do trafik, které jsou u nás nejhustší maloobchodní sítí. Nyní se věnujeme analýze nejefektivnějšího možného využití kapacit dopravy a jednotlivých distribučních center. Přesto asi někoho překvapí, když řeknu, že nevnímám PNS pouze jako logistickou společnost. Ano, to je překvapivé, jak tedy? Jako firmu, jež má především know-how, díky kterému nabízí přidanou hodnotu daleko nad rámec logistiky. PNS totiž ovlivňuje úspěšnost titulu tím, že ho umí nejvhodněji umístit na prodejní místa a reagovat na změny trhu. Vychází to z historických zkušeností, informací, statistiky a dalších faktorů – PNS zná zákazníky desítky let, vnímá jejich zvyky a chování. Logistika následně už „jen“ efektivně umisťuje tisk, případně ho zpátky stahuje. Zkušenosti a znalosti z trhu začala PNS využívat u nových projektů, jak je vnímáte? Ať už jde o prodej doplňkového zboží, či projekt Baliczech, rozhodně v nich chceme pokračovat. Vycházíme z úvahy, že poklesy způsobené nižšími prodeji tisku musíme nahradit. V případě doplňkového zboží jde o logické zacílení
na to, co k trafice patří – tedy kuřácké potřeby či papírenské zboží. Budeme pokračovat i v projektu Baliczech – nyní vyhodnocujeme jeho potenciál. Naším záměrem je, aby byly nové věci provázány s hlavní aktivitou PNS, jíž je distribuce tisku. Žádný z nich nesmí mít jakýkoliv dopad na vydavatele. Kvalita a včasnost dodávek je pro nás nejpodstatnější! Přesto, nové projekty počítají s rozvojem prodejních míst, ta tedy ovlivňovat zřejmě budou… To ano, a jsem přesvědčený, že to bude vliv pozitivní. Další aktivity, které nabídneme, přinesou prodejcům další možnosti. Chtěli bychom proměnit vnímání trafik jako stánků, kde si zákazník koupí nejen noviny, časopisy či cigarety. Chceme je ukázat jako místo, které dokáže nabídnout široké služby. Jakou roli má tisk v životě generálního ředitele PNS? Důležitou, informace na papíru jsou pro mě podstatné. V rychlosti se sice na webu podívám na to, co se právě stalo, ale vždy přejdu k novinám a časopisům – čtu je pravidelně už téměř čtvrtstoletí. Tisk zařazuje věci do souvislostí a jde více do hloubky. Nelze se nezeptat. Jak vnímáte práci trafikantů? Obdivuji jejich náročnou práci, která často probíhá v tvrdých podmínkách a s velkým nasazením. Oceňuji i jejich obchodní instinkt a zkušenosti – jsou to oni, kteří nejlépe znají potenciál zboží, jež jim vozíme, a umí s ním pracovat. Jsou tedy základem našeho úspěchu – současného a věřím, že i budoucího. A když mluvím o budoucnosti, chtěl bych prodejcům slíbit, že jim pomůžeme s proměnou jejich trafik v místa, která budou nabízet ještě více nových služeb zákazníkům. ■
Červenec 2015/Trafikant
segment
Tituly pro rybáře Hlavní rybářská sezona začala. Doba plná úžasných zážitků pro ty, kteří se rybaření věnují. Česká republika je ostatně rybářská velmoc, kde počet rybářů v populaci patří k nejvyšším v Evropě. Není divu, že v trafikách mají úspěch i časopisy, které se rybaření věnují. Pozn.: Tituly jsou řazeny abecedně
Kajman Rybářský měsíčník. Obsahem časopisu jsou praktické články zaměřené na vše kolem rybaření. Informace o rybolovu podává magazín v širších souvislostech. Měsíčník přináší také zajímavé soutěže, k nimž patří například Kajmanův pohár. Součástí časopisu jsou i cestopisy či rybářské kalendáře. Čtenář se v titulu dočte
14
i o užitečných rybářských tipech a tricích. Magazín přichází do trafik díky společnosti Jakub Vágner Rybářství. Kapr & Kapří svět Měsíčník, který se, jak už z názvu vyplývá, věnuje naší nejoblíbenější rybě. Čtenář se v něm dočte vše podstatné o technikách lovu kapra, o rybě samotné i o kapru příbuzných druzích, o návnadách apod. Časopis rovněž nabízí reportáže z rybářsky zajímavých oblastí, představuje úspěšné rybáře či přináší poutavé „příběhy od vody“ nebo se věnuje odlišnostem lovu v různých ročních obdobích. Titul patří do nabídky vydavatelství Carpere Publishing. Kaprománie Měsíčník, který se zabývá lovem kaprů. Kaprománie přináší články o kaprech především z našich revírů a jako doplněk se zde prezentují
zkušení zahraniční rybáři. A čím je Kaprománie podle tvrzení vydavatele Václava Ehrlicha výjimečná? Tím, že se zaměřila na techniky lovu. Čtenář zde najde širokou nabídku doplňků potřebných k lovu kaprů a vše, co s tím souvisí. Nechybí ani tipy, rady a návody. Časopis přináší i zajímavé soutěže. Rybářství Měsíčník pro rybáře má dlouhou tradici – vychází od roku 1897. Čtenář se v něm dozví zajímavé informace ze života ryb i rybářů, přečte si poutavé reportáže, zjistí, jak rozmanité mohou být ryby, způsoby jejich lovení, návnady i rybářské náčiní. Nechybí informace o dění v Českém rybářském svazu, chovu ryb či o rostlinách a zvířeně z okolí vod. Čtenář v časopise najde i problematiku práva a rybářství, inzerci a mnoho dalšího. Vydavatelem je společnost Rybář. ■
Červenec 2015/Trafikant
Text: LTO; foto: Thinkstock.com a archiv
Český rybář Měsíčník, u něhož je rybář ve středu zájmu. Nabízí články o všem, co rybáře zajímá – o rybách, technice jejich lovu, o návnadách či o dalších maličkostech, které při lovu můžou rozhodovat. Přináší také rady předních českých a světových specialistů napříč lovnými technikami a představuje novinky a trendy v rybářském náčiní. Součástí časopisu jsou i soutěže a testy či rybářská zamyšlení. Vydavatelem časopisu je společnost Český Rybář.
profil
HATTRICK – magazín pro fotbalové fanoušky od 6 do 99 let Fotbalový magazín, který se věnuje fotbalu ve všech jeho podobách. To je známý měsíčník HATTRICK. Přináší rozhovory s trenéry, hráči i funkcionáři. Všímá si podstatných událostí doma i ve světě. Vše kolem fotbalu HATTRICK vychází na českém a slovenském trhu již od roku 1999. Před třemi lety postavilo vydavatelství HATTRICK MEDIA časopis opět ekonomicky na nohy. Jde o náš jediný fotbalový magazín tohoto druhu, který vychází jedenáctkrát do roka (v lednu pravidelně vydává dvojčíslo) a informuje čtenáře o fotbale a o všem, co ke sportu číslo jedna patří.
Český HATTRICK pro fanoušky Kauzy, fotky, rozhovory Vedle zajímavých materiálů ze zákulisí fotbalu nabízí špičkové snímky z vlastní produkce a exkluzivní
rozhovory. Přináší i zásadní fotbalové kauzy. Nepíše tedy jen o zahraničních fotbalových hvězdách a není zaměřen jen na teenagery – jak uvádí vydavatel, Hattrick nabízí čtení všem fotbalovým fanouškům od 6 do 99 let. Plakátové volby Především mladí čtenáři si oblíbili šest maxiplakátů největších světových fotbalových hvězd. Ty vybírají každý měsíc hlasováním na webu fotbal.hattrick.cz. Kromě toho jsou v každém čísle uveřejněny i dva týmové plakáty aktuálně úspěšných klubů. V HATTRICKU fotbaloví příznivci najdou řadu oblíbených rubrik, jako: Idol, Aperitiv, Hattrickář, Jako vejce vejci, Interview, Téma, Kauza, Hvězdy v ústraní, Jak se zrodila hvězda a další. ■
HATTRICK se čte třikrát Hattrick partnerem Časopis je mediálním partnerem České asociace fotbalových hráčů (ČAFH), Pražského fotbalového svazu (PFS), populárního mládežnického turnaje McDonald’s Cup i některých předních českých fotbalových klubů – Zbrojovky Brno, Baníku Ostrava, 1. FK Příbram, FK Mladá Boleslav či FC Hradec Králové.
HATTRICK v trafice text: Pavel Procházka, foto: archiv
Magazín stojí 79 korun (na Slovensku 3,79 eur). Vychází kompletně barevně v rozsahu 84 až sto stran s oblíbenými speciálními přílohami před startem ligové soutěže a dalšími zásadními fotbalovými událostmi.
15
Červenec 2015/Trafikant
informace
Doplňkové zboží název
objednací kód
nejmenší možný odběr
remitenda
Prodejní cena* / 1 ks (bez DPH)
Alkohol tester ALT 102 - výprodej
DP016130001
1 ks
ne
Auto hasičské s cukrovinkou 4 g
DPHAS150001
16 ks
ne
280,00 Kč 26,96 Kč
Balička cigaret kovová
DPBAL150002
1 ks
ne
24,90 Kč
Balička cigaret plastová
DPBAL130001
1 ks
ne
24,90 Kč
Baterie AAA GP Supercell R03 2 ks
DPBA8140001
10 ks
ne
4,54 Kč
Baterie AA GP Supercell R6 4 ks
DPBA7140001
5 ks
ne
10,00 Kč
Bateria AAA R3 (mikrotužkové)
DP028130001
5 balíčků po 4 ks baterií ve fólii
ne
9,10 Kč / 1 balení (4 kusy baterií)
Baterie alkalická E block 9V SONY – 1ks
DPBA3150001
1 ks
ne
34,71 Kč
ne
25,00 Kč
Baterie alkalická LR03/AAA 1,5V SONY – 4ks DPBA2150001 4 balení = 16 ks (1 ks = 4 ks baterií) Baterie alkalická LR03/AAA-SONY
DPBA2130001
5 balení = 20 ks (1 ks = 4 ks baterií)
ne
25,00 Kč
Baterie alkalická LR6/AA 1,5V SONY - 4ks
DPBA1150001
4 balení = 16 ks (1 ks = 4 ks baterií)
ne
25,00 Kč
Benzin Royce 125ml
DPBER150001
4 ks
ne
23,88 Kč
Benzin ZIPPO 125 ml
DPBEZ130001
4 ks
ne
34,63 Kč
BLESK peněženka emise A1
DPBLE170900
5 ks
ano
113,00 Kč
BLESKmobil voucher – dobíjecí kupón DP001120001
5 ks
ne
200,41 Kč
BLESKmobil SIM pack
BMOBB130001
5 ks
ano
109,09 Kč
Bonbóny TUTTI FRUTTI medvídci
DPTFM140001
1 ks
ne
9,95 Kč
Bounty 57g
DPBNT140001
24 ks
ne
8,17 Kč
Bublifuk s píšťalkou a cukrovinkou 5g
DPBUB150001
12 ks
ne
16,94 Kč
Čaj ledový broskev 0,5 l – RAUCH
DPRAU150001
12 ks
ne
14,25 Kč
ne
14,25 Kč
Čaj zelený s citrónem 0,5 l – Rauch Nativa
DPNZC150001
12 ks
Cigaretová skleněnka
DPSKL130001
1 balení = 100 ks ne
Cigaretové papírky Greengo
DPCPG140001
50 ks
ne
9,90 Kč
Cigaretové papírky Greengo + filtr
DPCPF140001
24 ks
ne
19,90 Kč
1,16 Kč
Cigaretové papírky Greengo Rolls
DPCPR140001
24 ks
ne
17,52 Kč
Cigaretové papírky OCB No.8 zelené
DPOCB150001
50 ks
ne
4,96 Kč
Cigaretové papírky OCB Slim + filtry
DPOCB150003
32 ks
ne
16,20 Kč
Cigaretové papírky OCB Slim Premium
DPOCB150002
50 ks
ne
11,36 Kč
Cigaretové papírky Vážka
DPCPA130001
100 ks
ne
2,15 Kč
Cigaretové pouzdro 100s 15952
DPCPU150004
6 ks
ne
61,16 Kč
Cigaretové pouzdro 100s 40032
DPCPU150003
6 ks
ne
58,68 Kč
Cigaretové pouzdro 15432
DPCPU140001
6 ks
ne
53,64 Kč
Cigaretové pouzdro 15695
DPCPU150007
6 ks
ne
61,16 Kč
Cigaretové pouzdro 15829
DPCPU140002
6 ks
ne
53,64 Kč
Cigaretové pouzdro 40016
DPCPU150005
8 ks
ne
58,68 Kč
Cigaretové pouzdro se zapalovačem 15507
DPCPU150006
8 ks
ne
123,14 Kč
Dárková sada ZIPPO
DPDSZ130001
1 ks
ne
349,00 Kč
Dárková sada REMO – dýmka malá 48122
DPSDA150001
1 ks
ne
61,90 Kč
Doutníky ElGuajiro GC/3
DPDEG140001
1 balení = 3 ks
ne
115,56 Kč
Doutníky Stanislaw Brasil/3
DPDST140001
1 balení = 3 ks
ne
42,03 Kč
Doutníky Stanislaw Nimrods/5
DPDSN140001
1 balení = 5 ks
ne
63,02 Kč
Doutníky Stanislaw Sumatra/3
DPDST140002
1 balení = 3 ks
ne
42,03 Kč
Drtič tabáku plastový 11102
DPDRT130001
20 ks
ne
17,50 Kč
Dřevěné bambusové uhlí Remo 1kg
DPBUR140001
1 ks
ne
47,52 Kč
Dřevěné kokosové uhlí GR 1kg
DPKUG140001
1 ks
ne
69,92 Kč
Dřevěné rychlozápal. Remo
DPUHL130001
4 ks
ne
9,92 Kč za váleček (10 ks)
Dřevěné rychlozápalné uhlí tablety GR
DPBUG140001
5 ks
ne
14,46 Kč
Duhové pendreky Juicee Gummee 85 g
DPDPE130001
1 ks = 1 sáček
ne
11,23 Kč
Dýmka dřevěná rovná 68938
DPDDR130001
1 ks
ne
190,00 Kč
Dýmka dřevěná zahnutá 68942
DPDDR130002
1 ks
ne
190,00 Kč
Dýmka malá – mix šlukovek 58435
DPDYM150003
12 ks
ne
42,07 Kč
Dýmka malá šlukovka 58072 - výprodej
DPDYM130001
1 ks
ne
35,00 Kč
Dýmka malá šlukovka 58320
DPDYM150002
1 ks
ne
37,19 Kč
Jedná se o prodejní cenu pro odběratele PNS. Prodejní cenu pro koncového zákazníka si určuje prodejce sám, s výjimkou předplacených SIM karet a dobíjecích kupónů. Doporučená CKS SIM karet a dobíjecích kupónů je uvedena na produktu.
*
16
Červenec 2015/Trafikant
název
objednací kód
nejmenší možný odběr
remitenda
Prodejní cena* / 1 ks (bez
Elektronická cigareta Alien
DP019130001
20 ks
ne
57,40 Kč
Frubi štangle - výprodej
DPFRU140001
1 ks
ne
6,50 Kč
Fun Roller strawberry
DPFIN150002
40 ks
ne
5,00 Kč
GAME PHONE – telefon vodní hra s cukrovinkou 5 g
DPPHO150001
24 ks
ne
18,61 Kč
Gummee Dino Park 90 g
DPGUD130001
1 ks = 1 sáček
ne
11,77 Kč
Halls – honey & lemon
DPHAK130001
20 ks
ne
11,40 Kč
Halls – original
DPHAC130001
20 ks
ne
11,40 Kč
Halls – extra strong
DPHAL130001
20 ks
ne
11,40 Kč
Hopík – skákací kulička s cukrovinkou 10 g
DPSKU150001
24 ks
ne
16,09 Kč
Horalky 50 g
DPHRL140001
36 ks
ne
6,96 Kč
Kamínky do zapalovačů REMO
DP037130001
25 ks
ne
6,60 Kč
Kamínky ZIPPO
DPKAZ130001
1 balení = 24 ks
ne
17,60 Kč
Kapesníčky papírové 3vrstvé – Linteo
DPKA3130001
10 ks
ne
1,25 Kč
Kapesníčky vlhčené – Baby mate
DPKVL140001
12 ks
ne
6,37 Kč
Kapsička Zippo
DPKZI140001
1 ks
ne
235,00 Kč
Karty Canasta 1603
DPKAC140001
1 ks
ne
42,80 Kč
Karty Černý Petr 1723
DPKCP140001
1 ks
ne
17,77 Kč
Karty Mariáš dvouhlavý 1713
DPKAM140002
1 ks
ne
17,77 Kč
Karty Mariáš jednohlavý 1711
DPKAM140001
1 ks
ne
17,77 Kč
Karty Poker 1666
DPKAP140001
1 ks
ne
42,70 Kč
Karty Rummy Senior 1608
DPKAR140001
1 ks
ne
43,90 Kč
Kerosin do zapalovačů 100 ml - výprodej
DP039130001
1 ks
ne
20,25 Kč
Kniha Levně a chutně vaříme s Novou
DPLEV150001
1 ks
ne
145,00 Kč
Kniha Tajemství doutníku, DR J.Stanislav
DPTA1140001
1 ks
ne
27,50 Kč
Kniha Tajemství dýmky, DR J.Stanislav
DPTA2140001
1 ks
ne
27,50 Kč
Knoty ZIPPO
DPKNZ130001
4 ks
ne
16,40 Kč
Kofola Originál 0,5 l
DPKOF150001
12 ks
ne
11,30 Kč
Kondolence N
DPPNN140003
10 ks
ne
12,20 Kč
Kondolence Z
DPPNZ140003
10 ks
ne
9,40 Kč
Kukuřice pražená – CUCURITOS BARBECUE 30 g
DPKUK150002
60 ks
ne
5,80 Kč
Kukuřice pražená – CUCURITOS CHILLI 30 g
DPKUK150001
60 ks
ne
5,80 Kč
Kuřátko barevné s cukrovinkou 10 g - výprodej
DPKUC150001
12 ks
ne
20,96 Kč
Kuřátko žluté s cukrovinkou 10 g - výprodej
DPKCU150001
12 ks
ne
16,96 Kč
Letadlo s cukrovinkou 3 g
DPLEC140001
12 ks
ne
20,96 Kč
Lipo PEDRO kostičky
DPPKO130001
1 ks = 1 balíček
ne
8,35 Kč
LIPO PEDRO sladký mix
DPPSM130001
1 ks = 1 sáček
ne
6,09 Kč
Lízátka PEDRO
DPPLI130001
1 ks = 1 sáček
ne
13,30 Kč
Lízátko BRAIN Pop 17 g - výprodej
DPBRA150001
50 ks
ne
4,96 Kč
Lízátko s praskacím práškem 10 g
DPLPP150001
36 ks
ne
6,00 Kč
Mentos bonbon fruit
DPMEF130001
40 ks
ne
10,30 Kč
Mentos bonbon mint
DPMEM130001
40 ks
ne
10,30 Kč
Military collection
DPMCL140001
6 ks
ne
20,96 Kč
Minifitry Davis Ross
DPMIF130001
1 balení = 36 ks
ne
11,57 Kč
Mix dýmkových tabáků Planta 1750
DPMDT140001
1 ks
ne
425,85 Kč
Mix neochucených cigaretových tabáků MB
DPMNT140001
1 ks
ne
461,96 Kč
Mix ochucených cigaretových tabáků MB
DPMOT140001
1 ks
ne
559,40 Kč
MIX zapalovačů piezo Lucca di Maggio 35052
DPMIX140001
1 ks
ne
1 033,06 Kč
MIX zapalovačů piezo Royce 35053
DPMIX140002
1 ks
ne
942,15 Kč
MIX zapalovačů piezo Royce 35054
DPMIX140003
1 ks
ne
818,18 Kč
Mlsej duhu Juicee Gummee 85 g
DPMLD130001
1ks = 1 sáček
ne
11,23 Kč
MOBIL.cz – dobíjecí kupón 250
DPDOK130001
5 ks
ne
200,41 Kč
MOBIL.cz – startovací balíček
MFMOB130001
1 ks
ano
145,45 Kč
Aktuální informace o nových titulech, o změnách u stávajících titulů, o ukončení distribuce a o sortimentu doplňkového zboží najdete na www.pns.cz. 17
Červenec 2015/Trafikant
křížovka Jedním slovem: luxus. Tím je výhra do nynější soutěže. Tři z vás, kteří úspěšně vyluští křížovku, totiž získají dva hodnotné produkty. Více o nich zde: MORINGA noční krém pro suchou a citlivou pleť 50 ml v hodnotě 1237 Kč. Vynikající produkt v péči o pleť pro citlivou a suchou pokožku. Pleť potřebuje silné životně důležité látky, které se nacházejí v rostlině Moringa oleifera. Kniha MORINGA – zázračný jedlý strom v hodnotě 346 Kč. Kniha od úspěšné německé autorky Barbary Simonsohn.
Znění tajenky z červnového čísla: Medardova kápě čtyřicet dní čtení
Výherci z červnového čísla: Anna Gombárová – Karviná, Michal Kollár – Žinkovy, Jana Nikliborcová – Orlová Znění tajenky zašlete na adresu: REDAKCE TRAFIKANT, Astrosat Media, s. r. o., Přátelství 986, 104 01 Praha 10-Uhříněves nebo na e-mailovou adresu
[email protected]. Nezapomeňte uvést své odběratelské číslo, název a adresu subjektu, pro který pracujete a jenž má s PNS a.s. uzavřenou smlouvu.
POD TÍMTO LOGEM NAJDETE TY O NĚCO LEPŠÍ KŘÍŽOVKY, KTERÉ ZABAVÍ A SVÝM HUMOREM I POBAVÍ! ZKUSTE JE! OBJEDNÁVEJTE V KONTAKTNÍM CENTRU PNS a.s.!
18
Červenec 2015/Trafikant
ČASOPIS
Měsíčník je nyní zaměřený více na volný čas, hobby, zahradu, bydlení a stavebnictví.
! Y N A R T S Í N L U IT T A N Ě M Z R POZO Měsíčník 76 stran
e!
5/2015
29 Kč 1,49 €
Pošlete vyplněný dotazník a vyhrajte
222
Odtrhni starou obálku a vyhraj
222
cen!
dům | byt | zahrada | hoby | dekorace | vaření
cen!
hlavní partner časopisu
1 × zahradní nůžky
Ochrana Vaší zahrady
a 1 × nožnice na trávu
znáte z
27
40 × kniha Vše o výstavbě a rekonstrukci velké zahradní svépomocí vydání 24
25
26
znáte z
23
Zdeněk Troška „Dneska nemůžu sladké ani vidět“
1,49 ¤
ˇtEn KvE n 2014
16
17
18
19
2O
21
22
29 kč
1O
11
12
13
14
15
Správná výSadba
4 2
• Sýsadba letniček do volné půdy
1
3
5
6
7
8
9
ZavaŘUJTE bEZ CUKrU
• Krásná rajčata i na balkoně • Připravte sekačku na sezonu • Zmenšení tepelných ztrát ve skleníku
dláždímE TEraSU
O
e
V NOVÉM
07| Ohodnoťte časopis Recepty prima nápadů po změně, která tímto číslem nastala. Lepší
Horší
Zavařování
bez cukru, ale sladce
Stejné
Celkový vzhled časopisu
1
2
3
Titulní stránka časopisu
1
2
3
Kvalita obsahu časopisu
1
2
3
Výběr zpracovaných témat
1
2
3
Správná výsadba
bohatá úroda
08| Co se vám nejvíce líbí na časopisu? ....................................................................... ...................................................................... 09| Co se vám nejméně líbí na časopisu? ....................................................................... ...................................................................... 10| Co vám v časopisu chybí? ....................................................................... .......................................................................
22.4.2015 18:21:21
PrOMěna
s pracovním postupem
Zdeněk
Troška
dříve
NadšeNý VŠEŽRAVEC
22.4.2015 19:57:22
SOUTĚŽ
nyní
PRO PRODEJCE RECEPTŮ PRIMA NÁPADŮ více na: www.receptyprimanapadu.cz
Nové číslo v prodeji
od 30.6. 2015
Cena se nemění – 68 stran čtení a inspirací jen za
29 Kč!
TRENDY časopis pro lidi, kteří chtějí žit Kvalitní ŽIVOT.
Kvalitní ŽIVOT Časopis pro Kvalitní ŽIVOT. Užijte si ho!
Časopis pro
VYCHÁZÍ V ČESKÉ A SLOVENSKÉ REPUBLICE
ČERVEN 2015
49 Kč | 2,20 €
S TEREZOU
HAVRLANDOVOU
GOLF
a jeho krásy
EGYPT
netradičně
RALPH SMART
SAFÍR
královský kámen ISSN 23364033
JAK NÁM ŠKODÍ
deodoranty
KOMISSAROV: VNÍMEJTE BEZ POUŽITÍ ZRAKU
Žijme
naplno INFINITE WATERS PUBLISHING
SOUTĚŽ
o knihy R. Smarta
ŽIJME NAPLNO
• POHYB PRO ZDRAVÍ • DRAHÉ KAMENY • POTRAVINY • RECEPTY • OSOBNÍ ROZVOJ • SEBEPOZNÁNÍ • POZVÁNKY NA AKCE • SOUTĚŽE • WORKSHOPY • FOTOREPORTÁŽE • ZAJÍMAVOSTI Z CEST • ZVÍŘÁTKA •
www.CasopisKvalitniZIVOT.cz
O sportu, life food a odvaze plnit své sny
OBJEDNÁVEJTE
u svého distributora