Amstelveen Internationaal D I G I TA L E N I E U W S B R I E F OV E R I N T E R N AT I O N A L E S A M E N W E R K I N G NUMMER 14, OKTOBER 2 0 1 5
Amstelveen Internationaal maakt zich sterk voor Fair Trade Op dinsdag 25 augustus vond een netwerk-bijeenkomst plaats van Amstelveen Internationaal. De bijeenkomst stond in het teken van Fair Trade, een onderwerp waarvoor veel belangstelling bestaat onder de deelnemers. Huub Janssen, de voorzitter van de Nederlandse campagne Fair Trade Gemeente, hield een presentatie over Fair Trade en wat Amstelveen zou kunnen doen om ook Fair Trade Gemeente te worden. Om de titel in Amstelveen te behalen, is het nodig dat de volgende organisaties en ondernemingen structureel fair trade producten gebruiken: • 15 bedrijven • 30 maatschappelijke organisaties • 10 supermarkten • 4 giftshops • 2 wereldwinkels/ fair trade winkels • 3 vrije tijd / recreatie • 10 horecagelegenheden • 3 overig. Onder de deelnemers van het netwerk bestaat veel enthousiasme om van Amstelveen een Fair Trade Gemeente te maken Een aantal mensen heeft aangegeven hieraan een bijdrage te willen leveren. Er wordt onderzocht op welke manier we hiermee aan de slag kunnen gaan.
Nieuwe gezichten Ook waren er weer nieuwe gezichten tijdens de netwerkbijeenkomst: • Maharashtra Mandal Netherlands is een vereniging van
mensen die oorspronkelijk uit de Indiase deelstaat Maharasthra komen. Zij hebben circa 300 leden waarvan zo’n 70% in Amstelveen/Amsterdam woont: www.maharashtramandalnetherlands.nl • De ISOB Foundation zet zich in om de kwaliteit van onderwijsinstellingen en bibliotheken in Ethiopië te verbeteren: www.isobfoundation.org/index.php Tijdens het ‘rondje actueel’ zijn weer veel dingen besproken die u ook in de nieuwsbrief kunt teruglezen. Daarnaast bleek dat er nog belangstelling was voor de workshop Facebook. Deze heeft inmiddels plaatsgevonden.
amstelveen internationaal 1
Hartverwarmende initiatieven “Elke keer ben ik weer blij verrast hoeveel Amstelveners zich inzetten voor de meest uiteenlopende internationale initiatieven. Zo wordt er onder andere op 17 oktober een Ethiopische Bazar georganiseerd voor een schoolproject in Ethiopië en op 10 december een schrijfmarathon gehouden bij boekhandel Venstra voor Amnesty International. Hartverwarmende initiatieven. Tegelijkertijd komt de wereld ook naar Amstelveen via theater, muziek, dans en eten. Een verrijking van het culturele klimaat in onze gemeente. And last but not least wil een aantal mensen van het netwerk Amstelveen gaan onderzoeken of we Fair Trade Gemeente kunnen worden. Ik ben erg benieuwd of we ondernemers hiervoor kunnen interesseren. Kortom, wordt vervolgd!” Mirjam van ’t Veld, burgemeester Amstelveen
IN GESPREK MET…
Helmie Bijleveld, social media specialist Dinsdagavond 15 september gaf Helmie Bijleveld van de gemeente Amstelveen een workshop over Facebook voor de leden van Amstelveen Internationaal. Facebook is volgens Helmie het perfecte platform om meer bekendheid te geven aan de activiteiten van het netwerk. Wat was de inzet van de Facebooktraining? “Het netwerk Amstelveen Internationaal bestaat uit heel veel verschillende organisaties, variërend van kinderopvang tot culturele organisaties en stichtingen die zich sterk maken voor ontwikkelingssamenwerking. Met een Facebookpagina kunnen zij zich als netwerk profileren,
elkaar informeren en aangeven wat de gezamenlijke ambities zijn. Bovendien is publiceren op Facebook gratis en supersnel. Facebook lijkt mij daarom een ideaal platform voor Amstelveen Internationaal.”
Wat hield de training precies in?
eruit ziet en hoeveel mensen gebruik maken van Facebook, Twitter, Linkedin et cetera. Het aantal Facebookgebruikers in Nederland bedraagt zo’n 9,4 miljoen mensen, een enorm potentieel. Echt een kanaal om serieus te nemen als je je boodschap wereldkundig wilt maken. Maar om
“Ik heb eerst aangegeven hoe het social media landschap in Nederland
amstelveen internationaal, nummer 14, oktober 2015 2
Lees verder op de volgende
Vervolg van vorige pagina Niets is zo’n afknapper als een verouderde Facebookpagina. En zorg voor een glimlach of tevreden gevoel, dan komen mensen weer terug.”
Hoe gaan de leden van Amstelveen Internationaal nu verder?
mensen te kunnen bereiken, moeten je Facebookpagina en de berichten die je plaatst wel aan een aantal richtlijnen voldoen. Zo moet je onder andere zorgen voor aansprekende foto’s en informatie die goed aansluit bij de interesses van je doelgroep.”
Heb je ook nog wat tips & tricks voor beginnende Facebookredacteuren? “Ja zeker! Facebook bepaalt aan de hand van edgeranking, een wiskundig samengestelde selectie, wat het meest relevant is voor gebruikers. Als
je je bericht ‘hoog’ in het nieuwsoverzicht wilt hebben, moet je er onder andere zorgen voor veel mensen die jouw pagina ‘liken’. Daarnaast scoor je hoger als je foto’s en video’s plaatst, links deelt en veel reacties oproept met je bericht. Ook maken nieuwere berichten meer kans om getoond te worden, dan oudere. Het moment waarop je een bericht plaatst is dus van belang. Verder is het belangrijk regelmatig berichten te plaatsen. Maak dus een planning voor jezelf, waarin je aangeeft wanneer je weer een bericht plaatst.
“Samen met Anne Kaiser heb ik de gezamenlijke Facebookpagina ingericht en iedereen van het netwerk hebben we redacteur gemaakt. Ik merkte tijdens de training dat sommige mensen een beetje huiverig waren om met dit medium te werken. Dat begrijp ik wel, want als je iets verkeerds doet kan de hele wereld dat zien. Maar aan het eind van de avond liep iedereen met meer kennis en inzicht over Facebook en een smile de deur uit. Inmiddels zijn er al heel wat berichtjes geplaatst op de gezamenlijke pagina. Ik hoop dus dat iedereen geïnspireerd is geraakt en volop gebruik gaat maken van de vele mogelijkheden van dit kanaal!”
L I K E O N S O P FAC E B O O K ! https://www.facebook.com/ Amstelveen-Internationaal
S C H O U W B U R G A M S T E LV E E N
Amstelveen City Blues
EERSTE EDITIE
Op zaterdag 28 november vindt de eerste editie plaats van Amstelveen City Blues, het eerste internationale bluesfestival in Amstelveen en ook het enige bluesfestival in de regio Amsterdam. Het festival vindt plaats in Schouwburg Amstelveen, waar op drie verschillende podia gedurende de gehele avond optredens plaatsvinden van een indrukwekkende line-up aan buitenlandse artiesten. Met namen als Nikki Hill (USA), Jason Ricci (USA), Jarekus Singleton & Sax Gordon (USA), Blackberry ’n Mr. Boo-Hoo (F) en Doghouse Sam & his Magnatones (B/NL) komt elke muzikale fijnproever gegarandeerd aan zijn trekken. De combinatie van de stijlvolle ambiance van de schouwburg met de informele sfeer van een bluesfestival biedt u ook organisaties de perfecte gelegenheid om hieraan hun eigen sociale evenement te koppelen. Er zijn verschillende arrangementen om uw personeel of relaties op een heerlijke avond te trakteren. Voor meer informatie: www.amstelveencityblues.nl [einde artikel] [foto invoegen City blues] amstelveen internationaal, nummer 14, oktober 2015 3
I S O B F O U N DAT I O N
17 Oktober Ethiopische Bazar VO O R D E DA SCHOOLPROJECT
Het Deda Learning Centre, Library and Self-Reliance project is gericht op de opzet van een goede bibliotheek om het onderwijs te bevorderen op de lagere school en te zorgen voor betere sanitaire voorzieningen en schoon water. Voor dit project (bij Debre Zeit, ongeveer 60 km van Addis in Ethiopië) staat een evenement op het programma in Amstelveen:
Kom op 17 oktober van 14.00 – 17.00 uur naar de Ethiopische Bazaar in het buurthuis Alleman. De toegang is gratis en je kunt er voor € 5,- heerlijke Ethiopische hapjes eten, er zijn leuke spullen en specerijen te koop en nog veel meer. Kijk voor meer informatie www.isobfoundation.org.
M U Z I E K- E N DA N S S C H O O L A M S T E LV E E N
Geslaagde concertreis VA N C A M E R ATA VO L K S M U Z I E K E N S E M B L E E N AC C O R D E O N E N S E M B L E S NAAR DUITSLAND In mei zijn het Camerata Volksmuziekensemble en de Accordeonensembles MDA I & II van de Muziek- en Dansschool Amstelveen naar Herrenberg geweest, De optredens samen met de ensembles van de Muziekschool in Herrenberg liepen uitstekend. Zelfs de Duitse pers heeft erover geschreven. Voor de leerlingen was het een bijzondere ervaring en ook voor de Muziek- en Dansschool was het een geslaagde reis. Vier heel verschillende ensembles zijn samen op concertreis gegaan zijn en hebben in Duitsland met elkaar en met ensembles van de Duitse muziekschool gerepeteerd en
concerten gegeven. De uitwisseling tussen Herrenberg en Amstelveen bestaat al sinds 1990. Sindsdien zijn er verschillende uitwisselingen geweest.
Voor volgend jaar is dan ook weer een bezoek van de Musikschule Herrenberg naar Amstelveen gepland.
amstelveen internationaal, nummer 14, oktober 2015 4
ECO TRUST INDIA
Scholing voor een groot aantal kinderen uit de projectdorpen Eco Trust motiveert zowel meisjes als jongens van de armste gezinnen uit de projectdorpen in India om naar school te gaan. Na schooltijd komen zij bij het project voor huiswerkbegeleiding, ook in het weekend komen ze van 9.00 uur tot 17.00 uur, zij krijgen dan onder andere Engelse les, computerles, rekenen, hoe om te gaan met het milieu. Dat varieert van het schoonhouden van je leefomgeving en persoonlijke hygiëne tot het planten van bomen. Maar ook dansles en sport en spel. Arme kinderen hebben geen vrije tijd, ze helpen op het land, of in de winkel / het restaurant van hun ouders. Heel veel ouders hebben zelf geen of heel weinig onderwijs gehad, maar steeds meer ouders vinden het goed dat hun kind naar school gaat en ook de huiswerkklas
bezoekt. Zo hebben al veel kinderen hun school kunnen afmaken en een vervolgopleiding gedaan. Hierdoor hebben zij een baan gevonden in de
stad. De meeste meisjes worden uitgehuwelijkt, maar de kennis kunnen zij gebruiken in het gezin.
POPPODIUM P60
V R I J W I L L I G E R S W E R K E N V I A E U R O P E A N VO LU N TA RY S E RV I C E IN SINT PETERSBURG Poppodium P60 participeert al tien jaar in het Erasmus+ programma European Voluntary Service (EVS). Deze activiteit biedt jongeren tussen 17 en 30 jaar de mogelijkheid zich persoonlijk aan een project te verbinden door gedurende maximaal 12 maanden onbetaald en voltijds als vrijwilliger te werken in een ander land binnen of buiten de Europese Unie. De deelname aan een EVS activiteit is kosteloos voor vrijwilligers. De kosten worden gedekt door de subsidie van Erasmus+ en door bijdragen van de deelnemende organisaties. Momenteel werken twee P60 -vrijwilligers bij podium Skorohod (Sint Petersburg/Rusland) en host P60 vier vrijwilligers die samenwonen in een door P60 gehuurd huis in Amstelveen.
amstelveen internationaal, nummer 14, oktober 2015 5
A M N E S T Y I N T E R N AT I O N A L
Strijden voor gerechtigheid Amnesty International is een onafhankelijke wereldwijde beweging van zeven miljoen mensen in meer dan 150 landen, die zich inzet voor slachtoffers van schendingen van mensenrechten. Dat klinkt abstract, maar is helaas heel concreet. Zoals het verhaal van Claudia Medina uit Mexico, een van de vele slachtoffers die door Amnesty is geholpen. Claudia Medina, moeder van drie kinderen, werd drie jaar geleden ’s nachts door mariniers uit huis gehaald. Ze werd naar een marinebasis gebracht, waar ze werd gemarteld door het toedienen van elektrische schokken. Ook werd ze geschopt en geslagen. Ze werd gedwongen een verklaring te ondertekenen, die ze niet mocht lezen. Later bleek dat in die verklaring stond dat ze bekend had lid te zijn van een criminele bende. Voor de rechtbank trok Claudia haar verklaring in, want ze kende die criminele bende helemaal niet, laat staan dat ze er lid van was. Ze vertelde de rechter dat ze gemarteld was en
daarom de verklaring had ondertekend. Amnesty kwam in actie voor Claudia en 343.883 mensen uit 117 landen ondertekenden een petitie aan de autoriteiten in Mexico om Claudia vrij te laten. In februari van dit jaar werd ze vrij gesproken. Claudia bedankt de Amnesty-supporters: “Ik strijd al twee jaar voor gerechtigheid. Ik weet dat ik die ooit zal krijgen, omdat ik duizenden geweldige mensen zoals jullie aan mijn zijde heb. Duizendmaal dank.” Als u ook mee wilt doen met het voeren van acties, zoals het schrijven van brieven naar autoriteiten en het sturen van kaartjes aan gevangenen, kijk dan op www. amnestyamstelveen.nl.
Schrijfmarathon op 10 december 10 december is de jaarlijkse dag van de Rechten van de Mens. Op die dag organiseert Amnesty een schrijfmarathon, waarbij iedereen kan meehelpen om brieven te schrijven aan de autoriteiten. Dat kan ook in Amstelveen, want de lokale Amnestygroep organiseert een schrijfmarathon bij boekhandel Venstra in het stadshart. Zet 10 december in je agenda en doe mee!
POPPODIUM P60
C R E AT I V E L E N S E S W E R K T A A N D U U R Z A M E B U S I N E S S M O D E L L E N Creative Europe heeft bijna 2 miljoen Euro toegezegd aan Creative Lenses: Business Models for Culture. Van de 127 aanvragen werden er 16 gehonoreerd. Doel van dit project is te komen tot nieuwe duurzame businesmodellen voor de culturele sector zonder dat de artistieke integriteit, missie en waarden verloren gaan. Het project is in 2015 gestart en de resultaten worden gepresenteerd in 2019. Partners zijn 2 Europese netwerken (voor podia en artiesten), 6 podia, 2 universiteiten (Londen UK, Matera IT), Gemeente Lund (Zweden) en 2 agencies uit 7 landen. P60 is de Nederlandse partner.
amstelveen internationaal, nummer 14, oktober 2015 6
STICHTING ONT WIKKELINGS-SAMENWERKING AALSMEER
7 Oktober presentatieavond ‘bouwen en verbouwen in ontwikkelingslanden’ Stichting Ontwikkelings-Samenwerking Aalsmeer (OSA) organiseert dit jaar een Presentatieavond op woensdag 7 oktober met als thema is ‘Bouwen en Verbouwen in Ontwikkelingslanden’. De avond begint om 20.00 uur in de Raadskelder van het Gemeentehuis, Raadhuisplein 1 te Aalsmeer. Iedereen is welkom vanaf 19.30 uur. Drie organisaties, Stichting Mission House of the Gambia, Stichting GA en Stichting Kinderhulp Afrika, waaraan in 2014 subsidie is verstrekt als verdubbeling van het door hen zelf ingezamelde geld, vertellen over hun project met fotobeelden. Het betreft een project in Nigeria (bouw van een ziekenhuis), verbouw van een opvangcentrum voor (ex-)alcohol- en drugsverslaafden in Wit Rusland en de bouw van schoollokalen in een kinderdorp in Oeganda. Ook zijn er tafels met informatie en foto’s/beelden van andere projecten waarvoor subsidie verstrekt is. De wethouder van ontwikkelingssamenwerking, de heer Ad Verburg, zal een inleiding houden over het beleid van de gemeente op dit gebied. Even voor de pauze is er een inleiding van Stichting
SOZ Fonds over hun projecten, steun aan scholen voor gehandicapte kinderen in Koerdistan/Irak en in de pauze is er muziek uit Koerdistan/Irak. Het belooft weer een interessante en informatieve avond te worden. Voor meer informatie of subsidiemogelijkheden kijk op: www.osa-aalsmeer.nl
Inspirerend Ganesh Utsav M A H A R A S H T R A M A N DA L N E T H E R L A N D S Maharashtra Mandal Netherlands heeft op zaterdag 26 september een inspirerend Ganesh Utsav georganiseerd in de Emergohal in Amstelveen. Ganesh Utsav is een belangrijk hindoestaans feest dat in Maharashtra bijzonder populair is. Het festival staat in het teken van de Ganesha. Hij is de god van kennis en inspiratie. Nog veel meer dan een religieus feest is het een sociaal evenement waar mensen van allerlei afkomst en achtergrond elkaar ontmoeten. Zo’n 500 mensen hebben het festival bijgewoond. Na een processie waarbij de beeltenis van Ganesha werd begeleid door dans en muziek volgden – in aanwezigheid van ambassadeur de heer Mukul en burgemeester Mirjam van ’t Veld – rituelen en een cultureel programma. De burgemeester sprak tijdens de bijeenkomst uit dat zij trots is op de levendige Indiase gemeenschap, die de eigen tradities in ere houdt en een plek geeft in Amstelveen.
amstelveen internationaal, nummer 14, oktober 2015 7
CONCERTINA’S
Geslaagd tegenbezoek aan Sinfonisches Akkordeon-orchester Unterfranken In mei brachten de Concertina’s een tegenbezoek aan het Sinfonisches Akkordeon-orchester Unterfranken in Karlstadt (Duitsland). Een kort verslag. Toen we aankwamen, zagen we dat op veel plaatsen in het dorp affiches hingen voor het concert. Op vrijdag en zaterdag repeteerden we onder andere in de Historischen Rathaussaal in het centrum van Karlstadt. Het concert begon om 20.00 uur, waarbij ook de burgemeester van Karlstadt aanwezig was. Unterfranken begon het concert met werken van o.a. Wolfgang Russ, Astor Piazolla, Heinz Ehme en anderen. Na de pauze was het de beurt aan de Concertina‘s met werken van Nederlandse componisten/arrangeurs, zoals Ad Wammes,
Ted Huggens, Tim Fletcher en Wim Valenkamp. Er werd gezamenlijk afgesloten met Adios Nonino van Astor Piazzolla. Op zondag speelden we in de St. Johanniskerk in Castell met een geheel ander programma, waarbij we veel aandacht gaven aan Nederlands(talig) e componisten of arrangeurs. En met Lars Hollmers Musik in het arrangement van Hauke Seifert zetten we
de dirigent van Unterfranken in de schijnwerpers. Aansluitend aan ons optreden speelde de 14-jarige Konstantin Kobel een preludium van Bach op het kerkorgel. Daarna speelde Unterfranken hun programma. Opnieuw sloten we gezamenlijk af met Adios Nonino. Al met al een zeer geslaagd tegenbezoek aan het Sinfonisches Akkordeon-orchester Unterfranken.
STICHTING SOZ FONDS
Soz Fonds viert 10-jarig bestaan Al 10 jaar zet het Soz Fonds zich in om de positie van gehandicapte kinderen in Koerdistan te verbeteren. Zij hebben verschillende projecten gedaan om de kwaliteit van onderwijs aan dove kinderen en aan kinderen met een verstandelijke handicap te verbeteren. Tijdens het jubileum werd oprichtster Soza Gaffaf door de andere bestuursleden in de bloemetjes gezet. amstelveen internationaal, nummer 14, oktober 2015 8
CO LO F O N
SUBSIDIE I N T E R N AT I O N A L E I N I T I AT I E V E N
Amstelveen Internationaal is een platform voor ontmoeting en informatie-uitwisseling van organisaties die internationale betrekkingen onderhouden. Het netwerk wil inspireren, motiveren en mogelijke partners bij elkaar brengen. De gemeente Amstelveen faciliteert het netwerk door het organiseren van bijeenkomsten, het uitgeven van een nieuwsbrief en het bijhouden van een Facebookpagina.
Voor incidentele internationale initiatieven is er een mogelijkheid om een subsidie aan te vragen. Wilt u weten of uw project hiervoor in aanmerking komt en hoe het werkt? Kijk op www.amstelveen.nl voor de regels of neem contact op met
[email protected]
31
Gemeente Amstelveen Laan Nieuwer-Amstel 11 1182 JR Amstelveen Redactie: Susan van Vliet, Anne Kaiser Als u aandacht wilt vragen voor uw organisatie of evenement in een volgende editie, dan kunt u dit mailen aan:
[email protected] September 2015, gemeente Amstelveen
5
diwalifestival.nl www.facebook.com/DiwaliAmstelveen
#DiwaliFestival Project1:Opmaak 1
amstelveen internationaal, nummer 14, oktober 2015 9
24-05-2011
19:06
Pagina 1