Alstublieft! Uw Tablet PC + gratis cursus Timemanagement! Geachte NHA cursist, Als dank voor uw inschrijving voor één van de thuisstudies van de NHA ontvangt u hierbij uw 7 inch Tablet PC met daarop de NHA zelfstudie cursus Timemanagement cadeau! Ervaar het gemak van deze luxe Tablet PC met kraakhelder touchscreen! Ideaal als hulpmiddel bij uw studie, maar ook heerlijk om te ontspannen met games, mail, internet, films, foto's, muziek, e-books en nog veel meer via uw draadloze internet. Lees voordat u uw Tablet PC gebruikt, deze handleiding door. Indien u vragen heeft over de Tablet PC kunt u contact opnemen met: Xi non-food concepts Singel 136 A 1015 AG Amsterdam Telefoon: +31 (0)20-4977225 www.Xi-electronics.nl/nha/
Wij wensen u veel kijk-, luister- en natuurlijk studieplezier toe. Met vriendelijke groeten,
J.A.M. van der Vleuten Directeur NHA
Tablet PC Gebruikershandleiding
Voor optimale prestaties en veiligheid, dient u eerst de gebruikershandleiding goed door te lezen voordat u het product aansluit, bedient of aanpast. Bewaar de gebruikershandleiding goed.
1
1.
Veiligheidsinstructies
Verwijder voor gebruik de folie van het scherm door aan het lipje te trekken. De nieuwe batterij zal na 2-3 keer volledig op-en ontladen in de beste conditie zijn. Maak geregeld een back-up van de data op uw Tablet PC om te voorkomen dat u data verliest bij een update van de hardware. Schade na het verlies van data valt niet onder de verantwoordelijkheid van het productiebedrijf. Dit product is een elektronisch product, ontmantel dit product niet zelf. Wees voorzichtig met het product en laat het niet vallen dit zal het product beschadigen. Vermijd gebruik van het product bij extreme temperaturen, in een vochtige of stoffige omgeving, of in de buurt van een sterk magnetisch veld. Vermijd lange blootstelling aan zon. Reinig het scherm met een katoenen doek en gebruik geen chemische middelen. Dit product mag niet worden blootgesteld aan water of vocht. Uit voorzorg kunt u deze producten beter niet in de buurt van water of vocht gebruiken. Stel het geluidsvolume bij wanneer er geluisterd wordt naar muziek of film. Dit voorkomt letsel aan het gehoor. Verander geen onderdelen van dit product. Maak gebruik van de batterij, adapter en andere accessoires die de fabrikant meegeleverd heeft. Bij gebruik van soortgelijke producten worden garantieregels overschreden en is er geen veiligheid gegarandeerd. Bij afdanking van het product dient rekening te worden gehouden met lokale milieuregels. Bij problemen bij het gebruik van dit product gelieve contact op te nemen met de fabrikant. Het is niet verstandig om de Tablet PC te gebruiken tijdens het autorijden, fietsen of lopen. Deze gebruikershandleiding is alleen van toepassing op de originele software van de Tablet PC.
2
2. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Inhoudsopgave
Veiligheidsinstructies ............................................................................................... 2 Inhoudsopgave ....................................................................................................... 3 Hoofdfuncties. 5 Toetsenfuncties ...................................................................................................... 5 Accessoires ............................................................................................................ 5 Handleiding ............................................................................................................ 6 Het aanzetten van de Tablet PC ............................................................................... 6
........................................................................................................
Afsluiten van de Tablet PC ....................................................................................... 6 Het scherm vergrendelen/ontgrendelen (slaapstand) ............................................ 7 Verbinding maken met computer ............................................................................ 7 Uitbreiden geheugen ............................................................................................... 8 Het gebruik van Android Asisstant Software ........................................................... 9 Beginscherm ........................................................................................................... 9 De achtergrond van het beginscherm veranderen ................................................. 10 Toepassingen aan het beginscherm toevoegen/verwijderen ................................ 11 Widgets aan het beginscherm toevoegen: ............................................................. 11 Netwerkaansluiting ............................................................................................... 11 Surfen op internet ................................................................................................. 13 E-mail .................................................................................................................... 14 7.
Apps instaleren en beheren .................................................................................... 22 Playstore .............................................................................................................. 21 8. Multimediafuncties ................................................................................................ 22
3
Camera .................................................................................................................. 22 Muziek afspelen .................................................................................................... 24 Video’s afspelen .................................................................................................... 25 Afbeeldingen bekijken ........................................................................................... 26 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Cursus Timemanagement ...................................................................................... 27 Instellingen ........................................................................................................ 27 Batterij .............................................................................................................. 29 Probleem oplossen .............................................................................................. 30 Functie lijst......................................................................................................... 34 Garantie…………………………………………………………………………………………………………………………….. 35
4
3. Hoofdfuncties -
Scherm: 7” LCD Resolutie: 800*480 Cortex A8 Boxchip processor 1,2 Ghz RAM: 512 MB Geheugen: 4GB Besturingssysteem: Google Android 4 WIFI: 802.11/b/g/n wireless Camera: Build-in Poort: Micro SD kaart Afbeelding: JPG, BMP Tekst: TXT, EPUB, FB2, HTML, PDB, PDF, DOC Muziek: MP3, WMA, MP2, OGG, AAC, M4A, FLAC, WAV, APE Full HD Video: AVI, 3GP, MP4, MPG, RM, RMVB, MOV, FLV, WMV, MKV
5. -
4. Toetsenfuncties
Accessoires
Adapter Gebruikershandleiding Oordopjes USB kabel
5
6.
Handleiding
Het aanzetten van de Tablet PC Voordat u de Tablet PC voor het eerst gaat gebruiken, raden wij u aan de Tablet PC volledig op te laden. Druk de aan/uit toets 3 tot 5 seconden in om het apparaat te starten. Tik en sleep het slotje “ buiten de cirkel naar de camera afbeelding of het geopende slotje om te ontgrendelen.
”
Afsluiten van de Tablet PC Om uw Tablet PC uit te zetten, drukt u op de aan/uit knop en houdt u deze ingedrukt totdat het dialoogvenster: “Wilt u afsluiten?’’ wordt weergegeven. Tik vervolgens “OK” om uit te schakelen.
6
Het scherm vergrendelen/ontgrendelen (slaapstand) Om de batterij te sparen, kunt u de Tablet PC in de slaapstand schakelen door de LCD-display uit te schakelen. Om dit te doen, drukt u kort op de aan/uit knop. Druk opnieuw om het scherm te ontwaken. Verbinding maken met computer U kunt de Tablet PC met de meegeleverde USB kabel met uw computer verbinden, zodat u mediabestanden kunt overzetten. Nadat deze op uw computer is aangesloten zal onderstaande melding op uw Tablet PC verschijnen, kies hier voor de optie USB-opslag inschakelen. Nadat u deze optie heeft geselecteerd zal de tablet als verwisselbare schijf op uw computer verschijnen. Om de Tablet PC weer af te koppelen selecteert u de optie USB-opslag uitschakelen en verwijderd u de kabel uit uw computer en de Tablet PC.
7
Als uw computer een XP-systeem heeft, installeer dan Windows Media Player 11 op uw computer vóór het overzetten van mediabestanden, omdat een Android 4 systeem ondersteuning van Windows Media Player 11 nodig heeft.
Uitbreiden geheugen
De Tablet PC heeft een intern geheugen van 4GB. Dit houdt in dat er zonder dat u een geheugenkaart gebruikt 4GB aan bestanden op de Tablet PC kunnen worden gezet. Dit geheugen kan worden uitgebreid door middel van een micro-SD kaart. Deze micro-SD kaart is verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen. Dit varieert van minder dan 1 GB tot 32 GB op een micro-SD kaart. De micro-SD kaart is verkrijgbaar in de betere elektronica winkels.
8
Het gebruik van Android Asisstant Software Het kan gebeuren dat uw Tablet PC op een gegeven ogenblik traag reageert. U heeft dan zeer waarschijnlijk meerdere apps open staan. Om deze te sluiten opent u de app “Android Assistant Software” vervolgens gaat u naar “Proces” en drukt u op “sluit geselecteerde af”. Beginscherm
9
1. 2. 3. 4. 5.
Terug Start Recente bewerkingen Submenu Aansluiten op PC
6. 7.
Android logo Mircro SD
8.
Wifi verbinding
9. 10.
Batterijstatus Alle toepassingen-launcher
11. 12.
Google zoeken Spraak gestuurd zoeken
Tik er op om naar het vorige scherm/pagina terug te keren. Tik er op om naar het beginscherm terug te keren. Tik er op om uw recente bewerkingen te laten zien. Tik er op om wallpaper, apps en settings in te stellen. Wanneer de Tablet PC is aangesloten op een PC, verschijnt dit pictogram. Android logo. Wanneer er een micro SD kaart wordt gebruikt, verschijnt dit pictogram. Wanneer uw Tablet PC is aangesloten op een Wi-Fi verbinding, verschijnt dit pictogram. Toont de batterijstatus. Tik er op om alle geïnstalleerde toepassingen weer te geven. Tik er op om met Google te zoeken. Tik er op om het spraak gestuurd zoeken te openen.
De achtergrond van het beginscherm veranderen Tik het submenu (4.) aan en kies vervolgens “wallpaper”. U zult een pop-up met opties zien; u kunt de achtergrond uit galerie kiezen, live achtergronden of achtergronden.
10
Toepassingen aan het beginscherm toevoegen/verwijderen Er zijn verschillende toepassingen in het beginscherm, u kunt in deze beginpagina ook vaak gebruikte toepassingspictogrammen toevoegen en enkele minder gebruikte verwijderen. Tik op de “alle toepassingen-launcher” (10) in de rechter bovenhoek om naar het toepassingenpaneel te gaan, tik en sleep de gewenste toepassing naar het beginscherm. Om een toepassing uit het beginscherm te verwijderen, tik en sleep het naar het “remove” pictogram om te verwijderen. Widgets aan het beginscherm toevoegen: Widgets zijn de overige applicaties beschikbaar op uw Tablet PC, en bestaan onder ander uit analoge klok, bookmarks, agenda, calculator etc. Tik op de alle toepassingen-launcher (10) Tik op WIDGETS. Sleep de gewenste widget naar het beginscherm. Tip: Naast uw beginscherm, kunt u vier andere panelen benaderen door links of rechts in uw beginscherm te schuiven. U kunt deze panelen ook aanpassen. Netwerkaansluiting Wi-Fi Wi-Fi kan alleen worden gebruikt wanneer met een Wi-Fi Access Point (AP) of een gratis onbeveiligde Wi-Fi hotspot verbinding wordt gemaakt. Wi-Fi inschakelen
11
In het toepassingenpaneel, tik op “Instellingen ” vervolgens “Wirelesss & networks” “Wi-FI” om Wi-Fi in te schakelen.
Uw Tablet PC geeft een lijst met gevonden netwerken binnen bereik weer. Tik op een netwerk om te verbinden. Indien nodig, voer de netwerk-SSID, de beveiliging en het draadloze wachtwoord in en tik op “Verbinden”. Wanneer de Tablet PC met het netwerk is verbonden, verschijnt de draadloze indicator “ ”. Wi-Fi uitschakelen Schakel Wi-Fi uit als u het niet gebruikt, om de batterij te sparen. Om Wi-Fi uit te schakelen, tik het opnieuw aan.
12
Een Wi-Fi netwerk toevoegen Gebruikers kunnen onder “Wi-Fi instellingen” ook een Wi-Fi netwerk toevoegen. Tik in “Wi-Fi instellingen” op “Add network”. Voer de SSID (naam) van het netwerk in. Indien nodig, voer informatie voor beveiliging of andere netwerkconfiguraties in. Tik op “Opslaan”. Surfen op internet Controleer voordat u uw browser gebruikt, of Wi-Fi is aangesloten. Tik in uw toepassingenpaneel op het “ ” browserpictogram om uw browser te openen. Tik op de adresbalk, het Androidtoetsenbord verschijnt om trefwoorden of een URL in te voeren.
Tik op het “ ” pictogram in de bovenhoek van de browser pagina om het submenu te openen.
13
E-mail Om e-mail op uw Tablet PC te gebruiken, kunt u gebruik maken van de applicatie “E-mail” welke u in “alle toepassingen Launcher’’ kunt vinden. Wilt u gebruik maken van Gmail dan kunt u in plaats van de E-mail app gebruik maken van de applicatie “Gmail” die speciaal ontwikkeld is voor Gmail, mail van Google. Om een e-mailaccount op uw Tablet PC in te stellen dienen de inkomende en uitgaande servergegevens van uw mailaccount bij u bekend te zijn, omdat deze bij de configuratie ingesteld dienen te worden. Open de applicatie “E-mail”, vervolgens ziet u onderstaand scherm. Vul hier uw e-mailadres en bijbehorend wachtwoord in en kies “Volgende”.
14
Vervolgens zult u gevraagd worden wat voor type account uw mailaccount is. Nadat u het type heeft aangeklikt zult u naar de volgende stap gaan.
15
Afhankelijk van het type account zullen de benodigde gegevens voor de inkomende server worden gevraagd, vul hier alle gegevens voor de inkomende server van uw mailaccount in. De e-mailapplicatie vult standaard de meest voorkomende instellingen in, deze dienen echter door u gecontroleerd te worden op correctheid. Na het invullen van deze gegevens kunt u op “Volgende” klikken. Als de gegevens correct zijn ingevuld, zult u doorgaan naar de volgende stap, is dit niet het geval dan zal de Tablet PC aangeven welke gegevens niet correct zijn ingevuld.
16
Vul vervolgens de gegevens van de Uitgaande Server in en kies wederom voor “Volgende”. De e-mailapplicatie vult standaard de meest voorkomende instellingen in, deze dienen echter door u gecontroleerd te worden op correctheid. Als de gegevens correct zijn ingevuld, zult u doorgaan naar de volgende stap, is dit niet het geval dan zal de Tablet PC aangeven welke gegevens niet correct zijn ingevuld.
17
Nadat de gegevens van de inkomende en uitgaande mailserver correct zijn ingevuld, zal de Tablet PC vragen welke gegevens van het mailaccount gesynchroniseerd moeten worden en welke interval moet worden aangehouden bij het ophalen.
18
Als laatste stap zal er gevraagd worden onder welke naam het account toegevoegd moet worden en welke afzender weergegeven moet worden bij mails die door u worden verzonden.
19
Na het invullen van de benodigde gegevens zal mail van uw account worden binnengehaald op de Tablet PC en zal deze binnen enkele minuten verschijnen op het scherm.
20
21
7.
Apps instaleren en beheren
Playstore Met de Play Store app kunt u alle apps die voor uw Tablet PC beschikbaar zijn downloaden en installeren. Deze app kunt u vinden op het hoofdmenu, tik op het Play Store icon “ ”om de app te starten. Als u deze app wilt gebruiken, moet u uw huidige Google account gebruiken of een nieuw account registreren. U kunt de applicaties op uw Tablet PC beheren door het programma “Instellingen” te openen en naar het menu “Apps” te gaan, hier kunt u alle applicaties welke op uw Tablet PC geïnstalleerd staan stoppen of verwijderen.
8.
Multimediafuncties
Camera Tik op de ‘’
‘’ camerapictogram om de camera te openen.
22
23
Muziek afspelen Na het laden van uw muziek op de Tablet PC, tik op het “ ” muziekpictogram om de muziekspeler te openen. U kunt nummers op artiest, albums, nummers of afspeellijsten selecteren. Tik er op om te selecteren. De mediaspeler stelt u in staat om uw huidige selectie in willekeurige volgorde af te spelen, over te slaan of te pauzeren en toont zelfs de illustraties indien beschikbaar.
Tik op de onderste regel op “
” om een submenu op de afspeelpagina van muziek te openen.
24
Video’s afspelen U kunt video’s opslaan op uw Tablet PC of micro SD kaart. Om af te spelen, tik op het “ videopictogram om de videospeler te starten:
”
Tik op de video die u wilt afspelen. Tik op het scherm om de video-werkbalk weer te geven. U kunt hier uw video afspelen, snel vooruit spoelen of pauzeren. U kunt ook een bladwijzer voor uw video toevoegen, de helderheid aanpassen of schermverhouding instellen. Met de volgende werkbalk:
25
Met de Wi-Fi ingeschakeld, kunt u ook een video online bekijken. Afbeeldingen bekijken
U kunt uw digitale foto’s op de full-color, hoge-resolutie display van uw Tablet PC weergeven, vertonen en zelfs bewerken. Na het laden van uw media, tik op het “ ” galeriepictogram om uw foto’s weer te geven:
Tik op de afbeelding die u wilt weergeven en schuif naar rechts of naar links om andere afbeeldingen weer te geven. Tik op het menupictogram om te bewerken, roteren, bijsnijden of als achtergrond in te stellen.
26
9.
Cursus Timemanagement
U treft de volledige NHA cursus Timemanagement op het hoofdmenu aan. Door op het “NHA cursus Timemanagement” icon “ ” te tikken, opent u deze app. Navigeer naar de les die u wilt bestuderen en leer de kunst van het effectief omgaan met uw tijd!
10. Instellingen Tik op het “Instellingen” pictogram “ ” om naar instellingen te gaan. U kunt draadloos & netwerken, geluid, display, opslag, batterij, accounts & sync, beveiliging, taal, datum & tijd, over de Tablet PC enz. controleren en instellen.
27
Wi-Fi: Tik op “Instellingen” “Wireless & networks” om Wi-Fi en scannen in te schakelen. Het toont een lijst van gescande Wi-Fi netwerken die binnen bereik zijn. Kies een sterk Wi-Fi netwerk om verbinding te maken. (U moet mogelijk het wachtwoord invoeren). Weergave: Tik op “Instellingen” “Weergave” om de helderheid, scherm time-out, enz. in te stellen. Opslagruimte: Controleer hier de interne opslag. Als u een Micro SD-kaart, of USB schijf plaatst, kunt u de totale en beschikbare ruimte voor uw Micro SD kaart of USB schijf controleren. Ontkoppel het om het veilig te verwijderen. Accu: Controleer hier de batterijstatus. Taal en invoer: Om de taal en toetsenbordinvoer in te stellen. Back-up maken: Om naar het submenu “Back-up mijn gegevens” en “Fabriek instellingen herstellen” te gaan. Als u “Fabriek instellingen herstellen” kiest, zullen alle gegevens van de interne opslag van uw Tablet PC worden gewist. Kies deze optie zorgvuldig. Over tablet: Om informatie over de Tablet PC, zoals modelnummer, Android-versie, enz. te controleren.
28
11. Batterij
“ ” geeft aan dat de batterij vol is. Wanneer het batterijniveau te laag wordt, verschijnt een prompt om u te informeren de Tablet PC op te laden. Het duurt ongeveer 5 uur om de batterij van uw Tablet PC volledig op te laden. Gebruik uitsluitend de bij uw Tablet PC meegeleverde 5V/2.0A adapter om uw Tablet PC op te laden. Tijdens het opladen, kunt u de oplaadstatus in het slotscherm controleren:
29
12. Probleem oplossen De Tablet PC wil geen verbinding maken met de computer 1. Controleer of de kabel juist is aangesloten op computer en Tablet PC. 2. Ontkoppel de Tablet PC, schakel deze uit en vervolgens weer aan. Sluit de Tablet PC nogmaals aan op de computer. De Tablet PC geeft plotseling geen beeld meer / De Tablet PC wil niet aan 1. Controleer het batterijniveau van de Tablet PC, laadt het op alvorens het op te starten. Ik hoor geen geluid uit de oordopjes / Ik hoor een vreemd geluid door mijn oordopjes 1. Controleer of het volume van de Tablet PC niet op 0 staat. 2. Controleer of de oordopjes goed op het apparaat zijn aangesloten.
30
3. Controleer of de oordopjes en het aansluitpunt van uw oordopjes en Tablet PC schoon zijn. 4. Controleer of er stof in de oortelefoon of luidspreker zit. 5. Controleer of het bestand niet beschadigd is. Doe dit op uw computer, of op een ander apparaat dat de geluidsbestanden kan afspelen. Toepassing niet werkbaar 1. Mogelijke redenen kunnen zijn dat deze toepassing niet compatibel met uw OS is of het gedownloade “.apk” bestand is beschadigd, zodat u een volledige versie moet downloaden.
De Tablet PC wil mijn bestand niet afspelen (Beeld, Geluid of tekstbestand) De Tablet PC ondersteunt de volgende bestanden: Geluid: MP3, WMA, OGG, FLAC, WAV, AAC, APE Tekst: TXT, FB2, PDF, PDB, EPUB, SKT, HTML Afbeelding: JPG, BMP Video: MKV, AVI, RM, RMVB, VOB, DAT MP4, FLV, 3GP 1. Staat uw bestandstype hier niet tussen? Dan zal de Tablet PC het bestand niet of onjuist afspelen/weergeven. 2. Staat uw bestandstype hier wel tussen, maar kan de Tablet PC uw bestand niet weergeven/afspelen? Probeer het bestand nogmaals op uw Tablet PC te zetten, er kan iets misgegaan zijn bij het overzetten van het bestand. 3. Staat uw bestandstype hier wel tussen, maar kan de Tablet PC uw bestand niet weergeven/afspelen. Controleer of het bestand niet beschadigd is. Doe dit op uw computer, of op een ander apparaat dat de bestanden kan afspelen.
31
Hoe kan ik een Google account verwijderen? Wanneer een account is toegevoegd, wordt dit weergegeven in “Accounts en synchronisatie” onder “instellingen”, waar u ook nieuwe accounts kunt toevoegen. Om een ongewenst account te verwijderen, gaat u naar “instellingen” “Back-up maken en opnieuw installeren” “Fabrieksinstellingen herstellen”. Hierbij worden ook het interne geheugen van uw Tablet PC, gedownloade apps, etc. verwijderd. Behalve de informatie die op externe apparaten, zoals een USB-stick of SD-kaart, is opgeslagen. Wees dus voorzichtig met het uitvoeren van deze handeling. Oneffenheden in het scherm (bubbels, kras, wazig) Op het beeldscherm van de Tablet zit een extra folie geplakt. Controleer of dat u deze folie van het beeldscherm heeft verwijderd. Door deze folie kan het namelijk lijken of dat er oneffenheden in het scherm zitten. De Tablet PC reageert traag 1. Waarschijnlijk heeft u meerdere apps open staan, sluit alle apps en start de Tablet PC opnieuw. 2. Open de app Android Assistant Software, ga naar “Proces” vink alle geopende toepassingen aan en sluit deze af door middel van te tikken op “Sluit geselecteerde af”. U kunt bepaalde apps niet afspelen en volgende melding verschijnt in beeld: “Deze app” reageert niet. Wilt u deze app sluiten? Bij sommige apps kan het voorkomen dat deze een melding geeft dat de app niet reageert met vervolgens de vraag of dat u de app af wilt sluiten. Wanneer deze melding in beeld komt kiest u voor de optie “wachten”. Wanneer u deze button aantikt zal de app het gewoon doen en deze melding in het vervolg niet meer in beeld komen.
32
Dode pixels in het beeld Xi non-food concepts hanteert de norm conform Europese regelgeving waarbij twee dode pixels niet onder de garantie valt. Pas vanaf 3 dode pixels kunt u contact opnemen met Xi-non-food concepts om uw tablet te vervangen door een nieuw exemplaar.
Biedt geen van bovenstaande oplossingen een uitkomst? Kijk dan op www.xi-electronics.nl/nha/ of neem contact op met: Xi non-food concepts Telefoon: +31 (0)204977225 E-mail:
[email protected]
33
Functie lijst Functie lijst Nummer Benaming
Content
1
Muziek formaat
MP3,WMA,OGG,FLAC,WAV,AAC,APE
2
TXT formaat
TXT,FB2, PDF,PDB,EPUB,SKT,HTML etc.
3
Afbeelding formaat
Support playing JPG,BMP Black/white picture
4
Video formaat
5
Micro SD kaart uitbreiding
Support MKV、AVI、RM、RMVB、VOB、DAT、MP4、 FLV、3GP etc with 720P vedio. Support
6
Systeem informatie
Support
7
Camera
Support
8
Video
Support
9
Opnemen
Support
34
1.
Garantie
Voor dit product geldt een garantie voor de duur van 12 maanden. Wilt u hier beroep op doen, dan kunt u zich voor de voorwaarden en procedures wenden tot: Xi non-food concepts Singel 136a 1015 AG Amsterdam +31 (0)204977225
[email protected] Gelieve bovenstaand adres uitsluitend te gebruiken indien u per telefoon/e-mail is toegezegd dat u het product ter reparatie/vervanging kunt terugsturen.
Zaken die zijn uitgesloten van garantie De garantie van deze Tablet PC dekt uitsluitend fabricage defecten. De aansprakelijkheid is beperkt tot de kosten van reparatie en/of vervanging van het product. Deze garantie vervalt in het geval dat het product is geopend, er wijzigingen zijn aangebracht, fysieke schade aan het product is toegebracht en bij ander gebruik dan waar het product oorspronkelijk voor bedoeld is.
35
36