Alsómocsoládi Őszi Fény Idősek Otthona épület átalakítása és bővítése tervezés és kivitelezés szerződés módosításról tájékoztató Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
2017/24 Építési beruházás Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ 2017.02.23. 130/2017 45215210-2 Alsómocsolád Község Önkormányzata Őszi Fény Idősek Otthona, 7345 Alsómocsolád Rákóczi u. 74.
S és P 2004 Kft
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Alsómocsolád Község Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: AK00193 Postai cím: Rákóczi út út 21. Város: Alsómocsolád NUTS-kód: HU231 Postai irányítószám: 7345 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Bálintné Jauch Rita Telefon: +36 72252657 E-mail:
[email protected] Fax: +36 72451748 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): II. szakasz: Tárgy 1
II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: Alsómocsoládi Őszi Fény Idősek Otthona épület átalakítása és bővítése tervezés és kivitelezés Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45215210-2
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Alsómocsoládi Őszi Fény Idősek Otthona épület átalakítása és bővítése tervezés és kivitelezés Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45210000-2 45300000-0 45310000-3 45320000-6
Kiegészítő szójegyzék
45330000-9 45331100-7 45331200-8 45400000-1 45421000-4 45442100-8 71220000-6 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU231 A teljesítés helye: Őszi Fény Idősek Otthona, 7345 Alsómocsolád Rákóczi u. 74. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Kivitelezéssel érintett alapterületek összesen: Tetőtér 294,92 m2 Konyha és étterem 236,89 m2 Tetőtér Helyszíni beton és vb. szerkezetek építése (m3) 15 Vasbetonfal készítés (lift akna) (m3) 15 Falazat építése (zsalukő, PTH N+F teherhordó és Silka válaszfal tégla) (m2) 270 2
Vakolás (belső és homlokzati) (m2) 520 Tetőfedés bontása új tetőtéri ablakok készítéséhez (m2) 128 Kerámia burkolat beltérben (m2) 457 Laminált parketta (m2) 243 Műanyag kültéri- és MDF beltéri nyílászárók (db) 48 Belső festés (diszperzit) (m2) 812 Hőszigetelés (tető, födém, hőhíd, lábazat) (m2) 50 Térburkolat (szórt útalap) (m2) 550 Személyfelvonó lift (db) 1 Konyha Helyszíni beton és vb. szerkezetek építése (m3) 60 Falazat építése (zsalukő, PTH N+F teherhordó és válaszfal tégla) (m2) 420 Vakolás (belső és homlokzati) (m2) 730 Tetőfedés készítése (m2) 202 Kerámia burkolat beltérben (m2) 700 Műanyag kültéri- és MDF beltéri nyílászárók (db) 34 Belső festés (diszperzit) (m2) 694 Hőszigetelés (tető, födém, hőhíd, lábazat) (m2) 310 Talajvíz elleni szigetelés (m2) 516 Térburkolat (m2) 30 Teherfelvonó lift (db) 1 Konyhai berendezések (db) 55 Étterem Helyszíni beton és vb. szerkezetek építése (m3) 90 Födémkészítés 147 Falazat építése (zsalukő, PTH N+F teherhordó és Silka válaszfal tégla) (m2) 157 tetőszerkezet készítése héjalással (m2) 284 Vakolás (belső, lábazat és homlokzati) (m2) 580 Kerámia burkolat beltérben (m2) 280 Műanyag kültéri- és MDF beltéri nyílászárók (db) 26 Belső festés (diszperzit) (m2) 271 Hőszigetelés (tető, födém, hőhíd, lábazat) (m2) 305 Talajnedvesség elleni szigetelés (m2) 340 A kivitelezéssel érintett épületrészek teljes belső és külső víz-csatorna szerelése, központi fűtés szerelése, villamos és gyengeáramú rendszerek szerelése, szellőzés szerelése, járulékos létesítmények (belső út, zsírfogó akna stb.)akadálymentes kialakítása. Kiviteli terv készítése. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/08/02 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/02/10 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
3
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 8530 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Alsómocsoládi Őszi Fény Idősek Otthona épület átalakítása és bővítése tervezés és kivitelezés V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/07/29 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: S és P 2004 Kft Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Ipar u. 3. Város: Pellérd NUTS-kód: HU231 Postai irányítószám: 7831 Ország: HU E-mail:
[email protected] Telefon: + 36 7251389 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 72242440 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 121018073 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai 4
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45215210-2
VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45210000-2 45300000-0 45310000-3 45320000-6
Kiegészítő szójegyzék
45330000-9 45331100-7 45331200-8 45400000-1 45421000-4 45442100-8 71220000-6 VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU231 A teljesítés helye: Őszi Fény Idősek Otthona 7345 Alsómocsolád Rákóczi u 74. VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: Kivitelezéssel érintett alapterületek összesen: Tetőtér 294,92 m2 Konyha és étterem 236,89 m2 Tetőtér Helyszíni beton és vb. szerkezetek építése (m3) 15 Vasbetonfal készítés (lift akna) (m3) 15 Falazat építése (zsalukő, PTH N+F teherhordó és Silka válaszfal tégla) (m2) 270 Vakolás (belső és homlokzati) (m2) 520 Tetőfedés bontása új tetőtéri ablakok készítéséhez (m2) 128 Kerámia burkolat beltérben (m2) 457 Laminált parketta (m2) 243 Műanyag kültéri- és MDF beltéri nyílászárók (db) 48 Belső festés (diszperzit) (m2) 812 Hőszigetelés (tető, födém, hőhíd, lábazat) (m2) 50 Térburkolat (szórt útalap) (m2) 550 Személyfelvonó lift (db) 1 Konyha Helyszíni beton és vb. szerkezetek építése (m3) 60 Falazat építése (zsalukő, PTH N+F teherhordó és válaszfal tégla) (m2) 420 Vakolás (belső és homlokzati) (m2) 730 Tetőfedés készítése (m2) 202 Kerámia burkolat beltérben (m2) 700 Műanyag kültéri- és MDF beltéri nyílászárók (db) 34 Belső festés (diszperzit) (m2) 694 Hőszigetelés (tető, födém, hőhíd, lábazat) (m2) 310 5
Talajvíz elleni szigetelés (m2) 516 Térburkolat (m2) 30 Teherfelvonó lift (db) 1 Konyhai berendezések (db) 55 Étterem Helyszíni beton és vb. szerkezetek építése (m3) 90 Födémkészítés 147 Falazat építése (zsalukő, PTH N+F teherhordó és Silka válaszfal tégla) (m2) 157 tetőszerkezet készítése héjalással (m2) 284 Vakolás (belső, lábazat és homlokzati) (m2) 580 Kerámia burkolat beltérben (m2) 280 Műanyag kültéri- és MDF beltéri nyílászárók (db) 26 Belső festés (diszperzit) (m2) 271 Hőszigetelés (tető, födém, hőhíd, lábazat) (m2) 305 Talajnedvesség elleni szigetelés (m2) 340 A kivitelezéssel érintett épületrészek teljes belső és külső víz-csatorna szerelése, központi fűtés szerelése, villamos és gyengeáramú rendszerek szerelése, szellőzés szerelése, járulékos létesítmények (belső út, zsírfogó akna stb.)akadálymentes kialakítása. Kiviteli terv készítése. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/08/02 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/02/10 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 125514349 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: S és P 2004 Kft Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Ipar u 3. Város: Pellérd NUTS-kód: HU231 Postai irányítószám: 7831 Ország: HU E-mail:
[email protected] Telefon: +36 72511389 Internetcím(ek): (URL) 6
Fax: +36 72242440 A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2016/12/13 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): A szerződést ki kellett egészíteni a felmerülő, és a kivitelezőt megillető pótmunkák ellenértékére vonatkozó rendelkezésekkel az alábbiak szerint: A szerződés XI. ellenérték, fizetési feltételek fejezete 1/A. ponttal egészül ki: XI.1/A. A vállalkozót megilleti továbbá, a tornaszoba áthelyezése miatt szükségessé vált pótmunka-végzés díja a tételes árajánlat szerint az alábbi összegben: Pótmunka a tétele árajánlat alapján nettó 4.496.276,- HUF áfa 1.213.994,- HUF bruttó 5.710.270,- HUF azaz ötmillió-hétszáztízezer-kettőszázhetven forint. A szerződés XI. ellenérték, fizetési feltételek fejezete 7/A. ponttal egészül ki: XI.7/A. pótmunka ellenértéke, amennyiben a pótmunkák a 3. részszámla benyújtásának ideje előtt teljes egészében elszülnek, a 3. részszámlában számolható el. Amennyiben a pótmunkák a 3. részszámla benyújtásának ideje előtt nem elszülnek el teljes egészében, a vállalkozó a pótmunkákról azok hiba-, és hiánymentes elkészültét követően a 3. részszámla és a végszámla benyújtása közötti időben - kizárólag a pótmunka értékével egyező értékű - számlát nyújthat be VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A kivitelezés előrehaladtával - a meglévő épület tetőterében a tornaszoba elhelyezéséhez szükséges helyiség kialakításának megkezdésekor - a meglévő födém feltárása során a vállalkozó úgy ítélte meg, hogy a meglévő födém nem bírja el a tornaeszközök súlya által viszonylag kis területre koncentrálódó terhelést, javasolta igazságügyi szakértő/ statikus szakértő véleményét kérni az ügyben. Az igazságügyi szakértő által elkészített szakvélemény szerint a meglévő födémszerkezet a tornahelyiség fogadására nem alkalmas, ilyen funkciójú teret máshol célszerű elhelyezni. A szakértő a bővítményi (új) épületrész kéttraktusú (3,98 + 4,80 m) vetületét javasolja a tornaszoba helyéül kijelölni. A műszaki ellenőr a szakértő véleményével egyetértett. A szakvélemény alapján elkészült a kiviteli terv módosítása, a műszaki leírás és a tervezői árazatlan költségvetés. A megrendelő felkérte a műszaki ellenőrt, hogy az egységár-gyűjtemény alapján készítsen mérnöki költségvetést, felkért továbbá egy Kft-t adjon indikatív árajánlatot az elvégzendő 7
pótmunkákra vonatkozóan. Egyidejűleg felkérte a vállalkozót is, a tételes árajánlat benyújtására, és a szükséges nyilatkozatok megtételére. Az árajánlatok összehasonlítása során megállapítható volt, hogy a vállalkozó ajánlata mind a mérnöki költségszámítás, mind az indikatív ajánlatban foglalt érték alatt van. Az alapszerződésben kért ellenérték: nettó 121. 018.073,- Ft, a pótmunka ellenértékeként a vállalkozó által kért díj összege nettó 4.496.276,- Ft , mely az alapszerződésben meghatározott díj 3,715 % kerekítve 3,72 % -a. A módosítás össz-értéke nem éri el „az eredeti szerződés értékének 15%-át”, ezért szerződésmódosítás Kbt. (141. § (2) bekezdés) rendelkezéseinek megfelel. A szerződés módosítása a Ptk, az építésre vonatkozó jogszabályok, és az alapszerződés rendelkezéseivel is összhangban áll. Az elvégzendő munka, mind a Ptk, mind az alapszerződés rendelkezései szerint pótmunkának minősül, ezért a vállalkozót megilleti a díj. VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 121018073 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 125514349 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: A szerződést kötő másik fél nyilatkozata: A hirdetmény tartalma a módosításnak megfelel VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/02/22 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben
8