MSM
SPORT
Gordon en zijn vier heren
PUZZEL MEE EN WIN!
Alleen nog maar profs, a.u.b.
De Amsterdamse zanger wil van zijn rel-imago af en begint een boyband. Zonder valse nichten.
Maak deze week kans op een van de twee Alfex horloges t.w.v. €249,Alfex Swiss made is het meest bekroonde horlogemerk ter wereld en heeft niet voor niets als slogan “Dare to be different”.
Het niveau van de scheidsrechters op het WKvoetbal was toch niet zó goed.
19
Meedoen en winnen? Op de puzzelpagina vindt u alle informatie.
26
9 Donderdag September 2010
Dagelijks winnen Cryptogrammen Tips & Trucs boek
WWW.DEPERS.NL
GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP
bar•bar•i•an ‹noun› => the prophet Mohammed, peace be upon him* *Geert Wilders explained Yankees, Geert Wilders is coming your way! He will take a break from the formation of a new Dutch government and speak out against the ‘Ground Zero Mosque’ in New York, this Saturday. In order to avoid an international scandal, De Pers presents a special Wilders Dictionary. What does Geert actually mean, whenever he gets a bit foul-mouthed? More on page 2
EERST
Nu of nooit voor Rutte Opnieuw is Herman Tjeenk Willink benoemd als informateur. En deze neemt rustig de tijd om het politieke slagveld te overzien. Precair voor VVD-leider Mark Rutte, want hoe langer het wikken en wegen duurt, hoe meer gevaar zijn gedroomde rechtse verbond loopt.
Lees meer op pagina 3
PERSPECTIEF
Surinamers in Ptata Fotograaf Otto Snoek
10
EERST
REFERENDUM
De wereld is Tsjernobyl alweer vergeten. Kernenergie is ‘groen’ en goedkoop. Ook in Europa. Pagina 5.
De spanningen tussen het noorden en het zuiden van Soedan vormen een tikkende tijdbom, zegt de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Clinton. Zij vindt dat de internationale gemeenschap haar inspanningen moet verdubbelen om geweld te voorkomen rond het referendum in Zuid-Soedan over onafhankelijkheid, begin volgend jaar.
‘Er is sprake ‘Soedan is een tijdbom’ van een kentering bij het publiek.’
Eerst
2
LANGE POTEN ...
PETER
Dictionary 9/11
Geert Wilders explained
MIDDENDORP
J
e zou verwachten dat het vertrek van Klink uit het CDA en de waarschijnlijke hervatting van de rechtse onderhandelingen heilzaam zouden uitwerken op het gemoed van Maxime Verhagen, maar toen hij tijdens het informatiedebat in de Kamer op zijn beurt zat te wachten, was daar nog bedroevend weinig van te merken. Verhagen sloeg de benen over elkaar, zette de bril af, wreef zich in de ogen. Hij rekte zijn nek uit, zag iets, probeerde te grijnzen. Hij draaide zijn zetel een kwartslag, zei iets, draaide de zetel terug. Hij verschoof papieren, trommelde op het tafelblad, keek opzij, zuchtte met gesloten lippen. Afgelopen weekend had Verhagen bij kunnen slapen, in de achtertuin kunnen zitten, er was tijd overgeschoten voor een kappersbezoek. Zelf durf ik de kapper nooit tegen te spreken als hij zegt: ‘Je wilt toch zeker niet zo’n fris opgeschoren nekje, hè?’, Verhagen beschikt vermoedelijk over een sterkere eigen wil. In de Kamer probeerden linkse leiders nog enige invloed op debat en formatie uit te oefenen. Roemer zei dat de koningin ‘onhoffelijk’ was behandeld, Halsema beloofde Verhagen te zullen herinneren aan diens belofte dat het CDA nooit zou regeren met ‘een partij die godsdienstigen vernederde’, uit het PvdA-vak vielen de woorden ‘Nou, nou, nou’ te beluisteren. Het waren de machteloze pogingen van iemand die zich tussen verstrengelde geliefden probeert te wringen door te benadrukken dat hij ook rechten heeft, en gevoelens, maar Verhagen leek er niet van te kunnen genieten. Eenmaal achter het spreekgestoelte zette Verhagen twee gestrekte handen met de vingertoppen naar beneden op het tafelblad. De linker kwam vlak voor zijn buik, de rechter werd met kleine hopjes van hem weggezet, of juist dichterbij gehaald, alsof hij de voor- en nadelen van verschillende formaten dwarsbalkjes besprak. Plotseling zette hij een zeer harde stem op, en zei: ‘De brief van Klink had om procedurele redenen niet geschreven mogen worden, daarom ga ik er inhoudelijk niet op in.’ Er was geen speld tussen te krijgen. Volume, gebarentaal en logica zijn de belangrijkste pijlers onder Verhagens overtuigingskracht. 1
What does he actually mean, whenever he gets a bit foul-mouthed? Wilders dislikes Dutch left leaning media, especially Hilversum-based public television – the Left Church - almost as much as he dislikes the Islam. He will never appear on their shows, EXCEPT when elections are near.
Peter Wierenga
...
Al Gore-parrot (‘Al Gore-papegaai’): respectful climate scientist Geert Wilders is a bit of a climate sceptic and no friend of the Democrats. This does NOT mean he is in favour of destroying the earth, it means he doesn’t believe in driving slowly (the new coalition will raise the maximum speed to 80 miles per hour).
Street terrorist (‘straatterrorist’): angry young man Foreign teenagers harassing their neighbourhood are entitled to the same label ‘terrorist’ as members of Al Qaeda, Wilders insists. This does NOT mean he wants to deport street terrorists to Guantánamo Bay, he merely wants the police to shoot them in the knee.
Barbarian (‘barbaar’): the wise prophet Mohammed, peace be upon him One of the many nicknames Wilders has in stock for the prophet of Allah. It does NOT mean that he does not respect Mohammed, it means that he holds different opinions on a wide range of subjects (see also: Mass Murderer & Paedophile).
Tearing the Quran (‘de Koran verscheuren’): new reading technique for holy books Unlike reverend Terry Jones, Wilders has never made plans to burn Qurans. Instead, he advised Muslims in this very newspaper to tear out all violent passages. A book the size of a Donald Duck magazine would remain.
Fitna (‘Fitna’): melancholic road movie In 2008 Wilders released an internet movie about the threat the Islam poses to the West. The Dutch government tried hard to prevent Fitna (Arabic for: tribulation) out of fear for retaliation. There was a happy ending: no riots in The Netherlands.
Total freak (‘mafketel’): head of friendly state, for example president Obama Though Wilders called Turkish prime minister Erdogan a total freak, he does NOT hate all Turks. For his 47th birthday last Monday, he enjoyed the famous Turkish baklava, given to him by television show PowNews (see also: Left Church.)
Headscarf tax ( ‘kopvoddentaks’): economic stimulus bill for The Netherlands Though some people would explain this as a measure to wipe out all headscarves in the Dutch streets, Wilders forgot to calculate the expected benefits of this new tax and apparently wasn’t very serious about it himself.
Tsunami of islamisation (‘tsunami van islamisering’): the multicultural melting pot of The Netherlands
Hank and Ingrid (‘Henk en Ingrid’): the average people who love their Muslim neighbours Wilders likes to call his fictitious fans Henk and Ingrid, two common Dutch names. One and half million men and women voted for his Freedom Party at the last elections, some 15 percent of the electorate. They are worried about immigration and se-
Wereldranglijst
Westen opgelucht
Nederlandse universiteiten zijn dit jaar gezakt op de prestigieuze wereldranglijst van onderzoeksbureau QS. De Universiteit van Amsterdam (UvA) komt met een 56ste plaats (was 49) als beste Nederlandse naar voren. Ook de universiteiten van Leiden (82), Utrecht (83), Delft (108) en Wageningen (178) maakten een forse duikeling. De Radboud Universiteit in Nijmegen steeg daarentegen flink, van plek 220 naar 149.
De aangekondigde doodstraf door steniging voor de Iraanse Sakineh Mohammadi-Ashtiani is opgeschort. De veroordeling wordt heroverwogen, meldde een woordvoerder van het Iraanse ministerie van Buitenlandse Zaken woensdag. De straf wegens moord wordt nog bepaald, aldus woordvoerder Ramin Mehmanparast. Hij herinnerde eraan dat de 43jarige vrouw schuldig is bevonden aan overspel en aan moord. Ze was tot de controversiële steniging veroordeeld wegens overspel.
ANP
curity, but most of them do not support extreme measures like an official ban of the Quran. Islamofascism (‘islamofascisme’): the majority of moderate Muslims Wilders believes Islam is a totalitarian ideology, instead of a religion. How-
UNIVERSITEIT STENIGING VROUW UITGESTELD MINDER GOED
Haar straf zorgde voor veel ophef. Het Europees Parlement vroeg Iran woensdag nog de straf te heroverwegen. De Franse presidentsvrouw Carla Bruni had zich ook tegen de straf uitgesproken, waarna sommige Iraanse media haar een hoer noemden. In een reactie zei Europarlementariër Emine Bozkurt (PvdA): ‘Geweldig dat Iran de zaak gaat herzien. Het is nu een voorlopige opluchting. Ik hoop wel dat het een eerlijk proces wordt. Maar we moeten druk blijven uitoefenen, er zijn nog veel meer zaken.’
Twee bier!
Hap-slik-braak
4.232 vaten bier zijn in België teruggehaald. Er zat nog een restant Leffe in de leidingen toen Stella Artois in de fusten werd gepompt.
Een levende vis inslikken en weer opbraken. De Australische overheid heeft deze wrede act van een Russisch circus verboden.
ever, that does NOT stop him from signing a deal with CDA and VVD, political parties that do regard Islam as a religion. Left Church (‘Linkse Kerk’): Wilders’ dear friends from Dutch television
Wilders likes to compare the process of immigration with a natural disaster and wants to close the border for Muslims. But he withdrew an earlier statement that millions of Muslims who do not want to integrate should be deported out of Europe. Who is inside, stays inside. Cosy, or as we say: gezellig! 1
Argus Amerikaanse dominee gaat koran verbranden
Eerst
Servië
‘MLADIC IS NIET DOOD’
3
Formatie Tjeenk Willink maakt het spannend voor rechts
Hogere inzet, meer risico voor Rutte
Het verzoek om de voortvluchtige oud-generaal Ratko Mladic dood te verklaren is door rechters in de Servische hoofdstad Belgrado gisteren afgewezen. De familie van de Bosnisch-Servische oud-legerleider heeft de termijn om hiertegen beroep aan te tekenen laten verstrijken. Dit meldde omroep B92 in Belgrado.
Hogescholen
SELECTIE AAN POORT Hogescholen moeten kunnen selecteren aan de poort. Daarmee kan een deel van de uitval van studenten worden voorkomen. Dat zei Geert Dales van Hogeschool InHolland. Bijna eenderde van de hbostudenten redt het niet in het eerste jaar. Hogescholen moeten kunnen aanwijzen wie het niet gaan redden.
Rutte schuift wéér aan bij informateur Herman Tjeenk Willink. ANP
Oproep
ACTIE TEGEN KLOONVLEES Het Europees Parlement heeft opnieuw opgeroepen tot een verbod op de verkoop van vlees van gekloonde dieren en hun nakomelingen. In juli deed het dat ook al, maar het dagelijks bestuur van de EU, de Commissie, heeft nog geen actie ondernomen. GroenLinks en SP willen dat dat nu snel gebeurt. In augustus kwam het vlees van een gekloonde stier op de Britse markt.
Culturele hoofdstad
EU IS VOOR PILSEN 2015 De Europese Unie heeft Pilsen uitverkoren tot Culturele Hoofdstad van Europa 2015. Het deelt de eer met het Waalse Mons (Bergen). Pilsen werd wereldberoemd door en is de naamgever van de biersoort pils, dat ook bij veel Nederlanders erg geliefd is. De plaats is met zijn 167.000 inwoners de op drie na grootste stad van Tsjechië. De stad is ook bekend om een gotische kathedraal en om de Skoda-autofabriek.
Suikerfeest
EXTRA CONTROLES Tijdens de viering van het Suikerfeest komende week vinden er in Rotterdam en Amsterdam extra controles plaats. Er is extra politie opgetrommeld, en ook zullen er buurtvaders aanwezig zijn op plaatsen waar in vorige jaren veel overlast was, zoals bioscopen. In voorgaande jaren veroorzaakten islamitische jongeren veel rumoer. De Amsterdamse politie ontruimde vorig jaar al een complete bioscoopzaal.
Informateur Herman Tjeenk Willink heeft een boodschap voor VVDleider Mark Rutte: nu of nooit! Kustaw Bessems DEN HAAG
...
Het is erop of eronder voor VVD-leider Mark Rutte en het door hem zo vurig gewenste rechtse kabinet. Met dank aan de opnieuw benoemde informateur Herman Tjeenk Willink. De vicepresident van de Raad van State en belangrijkste adviseur van koningin Beatrix vergroot de kans dat een politieke samenwerking tussen VVD, PVV en CDA toch weer stukloopt. Dat doet hij door tijd te nemen. Hij ‘weet oprecht niet’ of hij vóór het weekeinde klaar is.
Precair Daarmee zijn dit precaire dagen voor rechts. Elk moment kan CDA-prominent Ab Klink naar buiten treden. Als hij uiteenzet waarom hij de Kamerfractie verliet, hoe hij zich daar behandeld heeft gevoeld en waarom hij
tegen een coalitie met steun van de PVV is, kan dat wonden in het verdeelde CDA openrijten. En als PVV-leider Geert Wilders zaterdag in New York, bij een betoging tegen een islamitisch centrum in de buurt van Ground Zero, ruig tegen de islam tekeergaat, kan ook dat voor onrust in het CDA zorgen.
‘Dit kabinet komt er met aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid.’ Mark Rutte
Tegelijk vergroot Tjeenk Willink het afbreukrisico voor Rutte. Dát doet hij door te stellen dat als ‘voor een derde keer de conclusie is dat samenwerking tussen VVD, PVV, CDA er niet in zit, dit de geloofwaardigheid van de toekomstige minister-president aantast’. ‘Als je deze informateur overtuigt’, aldus Tjeenk Willink, ‘dat het echt tot
Vezeltekort
Derde poging Hier komt bij dat Tjeenk Willink ook de eerste korte verkenning van een rechts méérderheidskabinet, met PVV-ministers dus, meerekent als mislukking op het conto van Rutte. Het CDA weigerde toen aan tafel te komen. Tjeenk Willink had het Rutte makkelijker gemaakt door een ander beeld op te roepen: de vorming van een VVD/CDA-coalitie, gedoogd door de PVV, is nu één keer onderzocht en weliswaar stukgelopen, maar binnen enkele dagen hebben de partners verklaard door te willen. Tjeenk Willink, die zelf veel ziet in een extraparlementair kabinet van
vijf middenpartijen, wil rechts alleen verder laten praten als ‘er een grote mate van zekerheid is‘ dat dat een succes wordt. Het zal hem niet populairder maken bij Wilders, die Tjeenk Willink al eens versleet voor een ‘links eurofiel anti-PVV-mannetje’. Veel instrumenten om die zekerheid vast te stellen heeft de informateur niet, anders dan gesprekken met fractievoorzitters. Hij gaat niet praten met de twee CDA-Kamerleden die grote bezwaren hebben tegen de onderhandelingen met de PVV, hoewel die als dissidenten de coalitie haar meerderheid kunnen ontnemen. Daarbij komt dat het CDA een congres gaat houden over deze coalitie. Dat gaat de fractie adviseren. Verhagen kan Tjeenk Willink, zoals hij zelf zegt, ‘geen garanties’ geven. Rutte reageert laconiek op de druk van Tjeenk Willink: ‘Ik ben vaker afgeschreven en hier sta ik toch weer.’ Wat hem helpt, zijn de verslechterende verhoudingen tussen links en rechts. Het kabinet komt er volgens Rutte. ‘Met aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid’. 1
FY9\KZ KT\AYTA\Ȁ P99\Z\A N9TZŢ FY9\KZ :P9>N:AYYh .ȕʓʓ :UP@ d FY9\KZ Z9QZ^TF }.ʓʓʓ F9P9fh ZȀ
FY9\KZȀ UUN KT ic9Y\Ȁ
FY9\KZȀ 2
FY9\KZȀ
:P9>N:AYYh .ȕʓʓ m ³Ėʓƶʓʓ Ţ
³ɸȻ .ʏ ȶt
!/ ()) /,2
# 3%%() /)) 3%/1 % # 3( &)%%1 "##0* $3(
'1 /)+ # &)13/0$3 $3(2
Slechts één op de tien Nederlanders eet dagelijks genoeg vezels.
stand komt en dat blijkt niet het geval, dan is daarna je gezag verminderd.’ Zo legt hij een verantwoordelijkheid bij Rutte die deze moeilijk kan waarmaken. Wat kan Rutte eraan doen als het CDA in stukken breekt of als Wilders de stekker uit de onderhandelingen trekt? Hij kan slechts, zoals hij ook doet, zijn vertrouwen in zijn gesprekspartners uitspreken.
Z9QZ^TF F9P9fh Z
m ³Ėʏƶʓʓ Ţ FY9\KZȀ 2
³ɸ. .ʏ ȶt
) 31)( (/1% $ ,).) ,)2 - 3%%() /))2 '1 /)+ #* &)13/0$3 $3(2
:AZ\AP T^ Y9iAT@ZTAP UV FZQZ9PAƶTP ĖǑƘ^^YZ PAaAYKTFȀ aUUY ɸʏƶʓʓ ^^Y :AZ\AP@? @A aUPFAT@A @9F FY9\KZ VAY NUAYKAY KT I^KZȀ
Eerst
5
Atoomcentrales Mee met de internationale trend
Kernenergie niet vies meer in Europa Tsjernobyl is vergeten en er lijkt geen groener en goedkoper alternatief. Petra Janbroers AMSTERDAM
...
Er wordt driftig gebouwd aan nieuwe kernreactoren in de wereld; in China en Rusland schieten ze als paddestoelen uit de grond en in India, Brazilië en Oost-Europa timmeren ze ook enthousiast aan de weg. Verhitte discussies of massademonstraties zijn er niet. Omdat de kritische burger in sommige landen beter zijn mond kan houden, of, zoals in opkomende economieën als India en Brazilië, omdat
het de burger geen barst interesseert hoe de elektriciteit wordt opgewekt: hij is dolblij met die stroom voor zijn net bemachtigde tv. Dichter bij huis, in Nederland, Duitsland of Zweden, was kernenergie lang een vies woord. Bondskanselier Angela Merkel neemt een electoraal risico met haar besluit, deze week, om zeventien kerncentrales in Duitsland gemiddeld twaalf jaar langer open te houden – zo’n 56 procent van de bevolking zegt nein tegen atoomenergie. Maar ze paait de tegenstanders met haar naar eigen zeg-
gen ‘revolutionäre Energiekonzept’ door de centrales te laten meebetalen aan het verder ontwikkelen van duurzame energiebronnen.
Voor de kinderen In Zweden had de regering het deze zomer gemakkelijker. Door de onrust over klimaatverandering als gevolg van de CO2-uitstoot zijn de Zweden ‘om’ en werd besloten om tien oude reactoren te vervangen, nadat in 1980 kernenergie juist helemaal in de ban was gedaan. ‘Ik doe dit voor mijn kinderen en kleinkinderen’, zei de leider
van de aanvankelijk sceptische Centrumpartij Maud Olofsson. ‘Er is sprake van een kentering bij het publiek en de politiek’, meent dr. ir. Laurens de Vries van de TU Delft, expert stroommarkten. ‘Zonder kernenergie is het op korte termijn moeilijk de CO2-doelstellingen te halen. Voor Merkel geldt dat ze de hete aardappel niet voor zich uitschuift. Kernenergie is niet populair, maar je kunt niet zomaar zeventien kerncentrales door andere centrales vervangen zonder ofwel hele hoge kosten te maken ofwel een grote toename van CO2-
emissies te creëren. En het is economisch geweldig aantrekkelijk de bestaande reactoren open te houden. Ze kosten bijna niks meer en leveren veel op.‘ En voor we het vergeten: Den Haag besloot al in 2006 om Borssele langer in de running te houden. Het taboe lijkt gebroken, Tsjernobyl vergeten. Finland, Frankrijk en Roemenië bouwen nieuwe reactoren. Het Verenigd Koninkrijk en Bulgarije breiden bestaande kerncentrales uit. Als België straks nog bestaat, dan zullen ook daar de kernreactoren langer mee moeten. 1
""
$"#$$#$%$ """"$ "
" %'
(
%$#
"##
'
(
"'" #!$# !$#&$ '"$ ' "$ !'$
"
$(
"! # "
CRIMINELE TIJD ...
FLOOR
WESTERVELD
G
een kwaad woord over mijn overleden omaatje. Met haar witte pluishaar – het type haar dat elke vrouw lijkt te krijgen als ze de zeventig is gepasseerd – leek ze in haar laatste jaren haast wel op een overjarig engeltje. Soms, tijdens haar laatste jaren – als
ik het weer eens veel te druk had met me myself and I – vergat ik een beetje dat ze bestond. Was ze onbedoeld verschoven naar de onderste regionen van mijn to-do. De regionen nog onder de tandarts en het verlengen van mijn Voordeelurenabonnement. ‘Jullie komen nooit meer langs’, klonk op een ochtend sip door de lijn. Ik liep voorzichtig weg tijdens een bespreking. Fluisterend antwoordde ik: ‘Volgende maand, oma. Beloofd!’ Die volgende maand bleek er niet meer te zijn. Oma was gevlogen. Naar een plek zonder dat idiote internet, waar de mensen nog netjes om zes uur hun bord leeg aten, naar een plek waar de lucht nog schoon en de seks
nog vies was. En waar ze geen last had van al dat addergebroed. ‘Die jeugd van tegenwoordig’, zei ze tijdens haar laatste maanden aldoor verbitterd en dan had ze het niet over een band met een hitje in 2005. ‘Watskeburt, oma?’ ‘Tegenwoordig is er gewoon steeds meer criminele tijd onder de jongeren! Al die drugs.’ Oma zei altijd dwraks. ‘Ongehoord!’ Waar haalde ze die wijsheid toch vandaan, vroeg ik me dan af. De criminaliteit daalde al jaren, maar jongeren kregen van haar steevast een zwartepiet. En nu weet ik waarom. Uit onderzoek van de Ohio State University blijkt dat ouderen liever
negatieve dan positieve berichten in de media lezen over jongeren en dat ook veel vaker doen. Logisch, want ze blijken na het lezen van dat negatieve nieuws direct een boost in hun zelfvertrouwen te krijgen. Geen wonder dat oma’s hart vol was van ‘die jeugd van tegenwoordig’. Daarmee wilde ze dus eigenlijk zeggen: ‘die ouderen van tegenwoordig daarentegen…’ Zou oma daarboven dan werkelijk met haar nieuwe seniorenvrienden in haar vuistje lachen als ik gekiekt word wanneer ik met 160 km/uur op die heerlijke, nieuwe A2 naar kantoor rijd? Zou ze zichzelf een schouderklopje geven omdat haar generatie haar scootmobiel zelden opvoerde?
En als de huidige generatie senioren straks opgevolgd wordt door een immense groep rebelse, bejaarde hippies; hoe gaan zij hun taak als criticaster van de samenleving dan invullen? Make Peace, man, not war! En pies it is. In hetzelfde onderzoek werd ook onderzocht wat jongeren eigenlijk over ouderen lezen. En wat blijkt: wij maken geen onderscheid tussen positief of negatief nieuws. Wij lezen liever überhaupt niets over ouderen. Ik vraag me af wat erger is. 1
Floor Westerveld is auteur van de roman Vrouw met bloem zoekt man met baard.
Nood-tweet
Missie geslaagd?
Gelukkige gulle gever
Een gegijzelde Japanse journalist is bevrijd nadat hij zijn bewaker had laten zien dat hij op diens telefoon ook kon internetten – en om hulp had getwitterd.
Bijna eenderde van de inwoners van India is erg corrupt en de helft is dat een beetje, zo meldt het aftredend hoofd van de corruptiebestrijding in India.
Gelukkige mensen geven eerder geld aan een goed doel dan rijke mensen. Wij zuinige Hollanders staan zevende op de wereldranglijst van gulle gevers.
Eerst
7
STEL...
Onderwijs Nog steeds veel van hetzelfde?
...dat een astroïde wél op de aarde afkomt
Ons land heeft veel opleidingen, maar erg gevarieerd is het aanbod niet.
U
heeft er waarschijnlijk weinig van gemerkt, maar gisteren en vandaag scheerden er twee asteroïden vlak langs de aarde. Een telescoop van de NASA in Arizona ontdekte zondag de twee rotsblokken die een doorsnede van ongeveer 20 meter hebben. Denk bij ‘vlak langs’ aan respectievelijk 248.000 en 79.000 kilometer. Mochten de twee asteroïden wél recht op de aarde af zijn gegaan, dan was er nog maar weinig aan de hand. Volgens Theo Jurriëns, sterrenkundige aan de Rijks Universiteit Groningen was de kans groot geweest dat de twee rotsblokken waren verbrand in de atmosfeer. Als er toch nog een stukje was ingeslagen gaat de regel op dat de krater tien keer zo groot is als de asteroïde. Als er een stuk steen met een doorsnede van enkele tientallen of honderden kilometers onze kant op komt, is er waarschijnlijk geen tijd genoeg om Bruce Willis er op af te sturen. In plaats daarvan schieten we, zoals Reagan en Gorbatsjov ooit bespraken, er kernraketten op af. 1
De rubriek Stel... verkent wat ook het nieuws had kunnen zijn. Reacties/suggesties:
[email protected]
Opleidingen blijven kopiëren Eveline Domevscek
Die willen wij ook!
AMSTERDAM
...
‘Als we zo doorgaan, redden we het niet.’ CDA-prominent Cees Veerman was dit voorjaar in zijn voorzittersrol van de Commissie Toekomstbestendig Hoger Onderwijs glashelder. En met ‘zo’ doelde Veerman onder meer op de na-aperij van universiteiten of hogescholen. De tijd dat je in elke uithoek van Nederland economie, rechten of journalistiek kan studeren, moest maar eens afgelopen zijn. Weg met die versnippering, juist pronken met unieke vakgebieden. Maar voorlopig gaan we gewoon lekker ‘zo’ door. Tot nu toe keurde het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap in 2010 39 nieuwe opleidingen goed. Zeventien opleidingen kregen een ‘negatief besluit’. Tussen de goedgekeurde opleidingen zat maar liefst zes keer Interieur Architectuur op zes verschillende hogescholen en Mechatronica op vier verschillende locaties (zie kader). Ook was OCW van mening dat Stenden hogeschool best ook nog wel de opleidingen Vrijetijdsmanagement en Hoger Hotelonderwijs kon gebruiken, ook al hebben al vijf andere hogescholen beide opleidingen. Toch zegt Dirk Post van de Commissie Doelmatigheid Hoger Onderwijs (CDHO) – de commissie die in
Tot nu toe hebben in 2010 39 nieuwe opleidingen groen licht gekregen van het ministerie van OCW. Dit zijn de populairste studies – oftewel de studies die door de meeste instellingen zijn aangevraagd: 1) Interieur Architectuur (zes opleidingen goedgekeurd) 2) Mechatronica (vier opleidingen) 3) Leraar godsdient & levensbeschouwing (drie opleidingen) 4) International Maintenance Management en Industrial Ecology (elk twee opleidingen) 1 Bron: CDHO
Hoeveel hoogopgeleide binnenhuisarchitecten heeft Nederland nodig?
juli 2009 werd ingesteld en OCW adviseert over aanvragen voor nieuwe opleidingen – dat er wel degelijk wordt gekeken of er ‘geen doublures zijn met het bestaande opleidingsaanbod’. Ook de regionale spreiding van opleidingen en de arbeidsmarktperspectieven spelen een rol. Post: ’Het gaat om het zo doelmatig mogelijk besteden van ons belastinggeld. Zo’n tien jaar geleden, onder minister Loek Hermans, was het heel gemakkelijk om een nieuwe opleiding te beginnen. Als toen één instelling met een fancy opleiding be-
gon, volgden er meteen meer.’ Maar die fancy opleidingen zijn er nog steeds. ‘Er is altijd wel een trend’, zegt IJda van Hout, woordvoerder van de Nederlands-Vlaamse Accreditatieorganisatie – die nieuwe opleidingen na het CDHO op inhoudelijke kwaliteit beoordeelt. ‘Een tijdje geleden waren het opleidingen die om games draaien.’ Volgens haar komt jaarlijks een gelijk aantal aanvragen binnen (zo’n 120) en krijgt ook een gelijk aantal groen licht (tussen de dertig en veertig). Hoewel Van Hout toegeeft dat er ‘wel
veel opleidingen’ zijn, velt ze hier geen oordeel over. ‘Wij gaan over de kwaliteit. Niet over de kwantiteit.’ Ook de HBO-raad zegt geen ‘scheidsrechter te willen spelen’. Volgens woordvoerder Annelou van Egmond zien zij hogescholen als ondernemingen die met elkaar concurreren. ‘Als zich niet genoeg studenten melden, dan houdt een opleiding op te bestaan. Zo filtert dit zichzelf uit. Daar bemoeien wij ons niet mee. Wij sturen gewoon een juichend persbericht als er weer een nieuwe hbo-opleiding bij is. 1
Eerst
Werk Langer doorzwoegen
9
Oude dag Dekkingsgraad hangt niet alleen af van beleggingen
De Fransen Veilig pensioen? Word uitzendkracht! zijn kampioen met pensioen Hoe doen ze het, die pensioenfondsen met huizenhoge dekkingsgraden? Het blijft vaak giswerk, maar instappen op een dieptepunt helpt. Tjeerd Wiersma
Pensioen met 67? Het kan beter, maar ook veel slechter. Edward Deiters AMSTERDAM
...
Werken we in Europa echt zo hard? In Nederland was volgens de meest recente cijfers – uit 2007 – de gemiddelde pensioenleeftijd amper 62 jaar. Nee, dan de oudere Mexicanen: voor hen geen rustig leven op een viskrukje aan het water. Ondanks een wettelijke pensioenleeftijd die net als bij ons op 65 jaar ligt, werkt de gemiddelde Mexicaan volgens recente Oeso-cijfers door tot zijn 73ste. Ook de Koreanen zijn echte zwoegers. Ze mogen op hun 60ste officieel met pensioen, maar houden gemiddeld pas op met werken wanneer ze 71,2 jaar oud zijn. Japanners? Die houden pas op wanneer ze 69,5 zijn. Zelfs de Zwitsers, van wie je met hun hoge lonen toch zou verwachten dat ze zo jong mogelijk van hun bergen spaargeld gaan genieten, buffelen gewoon door tot ze gemiddeld 65,2 jaar zijn.
Betaalbaar Wanneer Europese politici aan de pensioenleeftijd willen morrelen, breekt meestal de hel los. Dat merkte dinsdag ook de Franse president Nicolas Sarkozy. Zijn ambtenaren hadden uitgerekend dat het Franse pensioenstelsel in de toekomst te duur gaat worden. Dus greep hij naar de simpelste oplossing: de pensioenleeftijd wordt opgekrikt, waardoor werknemers langer meebetalen en het pensioenstelsel betaalbaar blijft. Het gevolg was een totaal ontwrichte samenleving. Ruim 2,5 miljoen demonstranten gingen de straat op om te protesteren.
Gisteren liet Sarkozy weten zijn zin gewoon door te drukken. Heel gemakkelijk zal dat niet gaan. Zijn wetsontwerp om in 2018 de pensioengerechtigde leeftijd te verhogen van 60 naar 62 jaar werd onmiddelijk bestookt met meer dan 470 wijzigingsvoorstellen. Het Franse oproer is in feite een lachertje. De gemiddelde Fransman gaat al met pensioen als hij 58,7 jaar
‘Laat pensionado’s iedere dag de krant voorlezen aan ouderen en zieken.’ Kristina Schröder, Duitse familieminister
is. En dat is het vroegst van alle geïndustrialiseerde landen die de Oeso onderzocht. Van de West-Europese landen komen alleen Luxemburg (59,2 jaar), België (59,6), Oostenrijk (58,9) en Italië (60,8) in de buurt. In Duitsland weten ze wel raad met al die pensionado’s. Zo zei familieminister Kristina Schröder gisteren tegen de Financial Times dat steeds meer gepensioneerden zich nuttig willen maken in de maatschappij. ‘Ze kunnen een belangrijke rol spelen bij de verzorging van oude en zieke mensen. ‘Al was het maar door ze – zeer eenvoudig – iedere dag de krant voor te lezen’. Zelfs voor gepensioneerde timmerlui bedacht ze geschikt emplooi: ‘Die kunnen mooi met schoolkinderen vogelhuisjes bouwen.’ Zouden zulke plannen ervoor zorgen dat ze juist in Duitsland steeds langer doorwerken? De gemiddelde pensioenleeftijd steeg er in de afgelopen jaren van 62 naar 63 jaar. 1
*&/-&9&236"/&&239*+/6&29&,&2%6"/47&& 1-""43&/#*+)&46&22"33&/%&&6&/&.&/4:& 5201&3&"$)46"/%&/%&290&,&2:%"4)&4 2"3.53&/2"*/3"4702,0162*+%"( 3&14&.#&202("/*3&2&/*/"4);$)057#52( 1-&*/*/044&2%".0.1-&&4.&4&&/)"1+&&/ &&/%2"/,+&#&2&*%60-(&/3)&4.&/56"/)&4 10-8.&"-%002%&044&2%".3&$)&=0,0# "2*3&&'7&-&&234&6&/&&/(0&%"/47002% 01%&62""(
$! ! $ '!!# #$! $ $%
AMSTERDAM
...
$! ! $
Voor veel werknemers was het even schrikken toen minister Donner van Sociale Zaken in augustus zei dat een groot aantal pensioenfondsen waarschijnlijk moeten gaan korten op de pensioenen omdat ze hun financiële huishouding niet op orde hadden. Of een pensioenfonds naar behoren presteert (lees dikwijls: goed heeft belegd) en of het aan zijn pensioenverplichtingen kan voldoen, is te zien aan de dekkingsgraad. Die wordt uitgedrukt in een bepaald percentage. Wie als pensioenfonds onder de verplichte dekkingsgraad van 105 procent komt, heeft een probleem en moet dan in ieder geval een herstelplan indienen bij de Nederlandsche Bank (DNB) om de boel zo snel mogelijk weer op orde te krijgen. Toch zijn er ook pensioenfondsen die het vorig jaar behoorlijk deden en daar ver bovenuit wisten komen. Wie toch ‘verzekerd’ had willen zijn van een goed pensioen, had het beste kunnen werken als uitzendkracht. De Stichting Pensioenfonds voor Personeelsdiensten (STIPP), die de uitzendkrachten vertegenwoordigt, had met 315,1 procent namelijk de hoogste dekkingsgraad van allemaal. Toch was dat – hoe gek het ook mag klinken – niet zo zeer te danken aan de uitzonderlijk goede beleggingsprestaties van het fonds. ‘De dekkingsgraad is hoog omdat het pensioenfonds veel jonge deelnemers heeft en weinig uitkeringsgerechtigden. Verder heeft het fonds een beschikbare premieregeling.
#" $! # $(# $'!
! $! ! $
$! ! $ &#
$! ! $ '!!# &$#%$
!# $! ! $
#$%" $! ! $ '!!# !#%
$! ! $
#$ $! ! $
GRAPHIC: ELS ENGEL/MET DANK AAN COMPANY.INFO
Daardoor staat de hoogte van de pensioenen (nog) niet vast. Dat is afhankelijk van de opgebouwde kapitalen op de pensioendatum,’ zo liet de woordvoerder van STIPP weten. Goede tweede was het pensioenfonds van HAL, een investeringsmaatschappij, met een dekkingsgraad van 220 procent. Daar zouden ze verstand van beleggen moeten hebben, maar daar was niemand bereikbaar voor commentaar. Daardoor blijft het gissen waarom de dekkingsgraad van het pensioenfonds zo hoog was.
Vleeswaren De nummer 3 dan? Dat was het Prepensioneringsfonds van de Vleeswaren- en de Gemaksvoedingindustrie (dekkingsgraad 190 procent). Ook
daar speelden de beleggingsprestaties niet zo zeer een rol. Voor prepensioenfondsen gelden namelijk iets andere regels. De verplichtingen lopen daar meestal tot aan de pensioendatum, waardoor de dekkingsgraad meestal hoger uitvalt. De enige die wel enige victorie op beleggingsgebied durfde te kraaien, is de nummer 4 (177 procent), het Roba Pensioenfonds, voor werknemers in de metaalindustrie. ‘Ons geheim is onze conservatieve beleggingsmix. Zo hebben we geen aandelen gekocht in 2008, maar wel in 2009, toen de aandelenmarkt in 2009 zijn dieptepunt had bereikt’, aldus fondsvoorzitter Gerard de Roij. ‘Dit heeft onder meer geleid tot een hogere dekkingsgraad.’ 1
a½ o ss qwss rso¹
?qzst zs zo
*-+&&&/,*+,+&/&.&/#*//&/%&.52&/6"/ %&%&&-4+&36&23/&--&26"/*/&/<6&&/ +&#&/*&57%/""2%&&/&2(*/6"/%&90/ '7*-+&&&/"60/%+&34&22&/,*+,&/*/)&4 $&/425.6"/044&2%".*4*3+&,"/3
psqo¡7lpoq}ps¡
0&(2004*3)&4:*+3#-0,+&:7""2.&&)&4 $&5#&0#3&26"402*5.01%& 5*%100-%& */3-"(6"/,03.*3$)&342"-*/(01%&""2%& .&&4
.35*4&2-*+,%*/3%"()&47002%!(&60-(%%002%&-&44&26"/)&4"/47002%&/+& &."*-"%2&3/""2 $&/410#&4*&/7*//""23702%&/70&/3%"(#&/"%&2%
;oq};s¡ ;r Äê
Boz
oot ½î
Í)½êî lr pz{7 s _rots ;s8Y Íî
{oo 8 ;oq};s¡ ;oz »Ís × oors Í)½êî lr«½ W îĽÄÄ
9opzsrzu z usrzu l × ssps
Í
½ } pz{ ssus7 Uz{z{¢zuzus½ r}¨ s ¢sts pswrs7 Psr {s oo rs rzuzos trs 7psqo¡7
10
Perspectief
Otto Snoek Suri’s in Ptata Hoe meer mensen hoe beter
Diepgaande dialogen
Eerst Turken, toen Surinamers
Otto Snoek (1966) is geboren en getogen in Rotterdam. Zijn fascinatie voor mensenmassa’s, vooral winkelend publiek, zie je terug in zijn werk.
Kosmopolis is ‘een multimediaal platform dat kunst, cultuur en debat inzet om een diepgaande dialoog tussen ‘oude’ en ‘nieuwe’ Nederlanders te voeden’.
Eerder maakte Otto Snoek met Kosmopolis de tentoonstelling Turkish Connections, met portretten van verschillende mensen van Turkse komaf.
Perspectief
Transculturalisme heeft altijd in mijn werk gezeten. Het is dus niet zo gek dat ik samen met Kosmopolis Rotterdam dit project ben begonnen. Met deze fototentoonstelling wil ik laten zien wat er onderbelicht is in de samenleving. De twaalf Surinaamse mannen en vrouwen die ik heb geportretteerd hebben zich allemaal boven de problematiek van vandaag de dag weten uit te vechten. Als ‘migrant’, dit is ook meteen de laatste keer dat ik dit woord gebruik, moet je daar twee keer zo hard voor werken. Wat hen verder bindt, is hun optimisme. Neem Juliette Esajas (op de grote foto); zij is een echte veelpoot met een rotsvast vertrouwen in de toekomst. Ze heeft een eigen bedrijf, waarvoor ze fulltime werkt, maar doet daarnaast nog tal van andere dingen, zoals het organiseren van poppenkastvoorstellingen voor kinderen.
11
Of neem Roberto (op de middelste foto), oud-Dutchbatter en nu onder andere kunstenaar en dj. Hij woont momenteel in Paramaribo en begeeft zich daar geregeld tussen de normaal gesproken volledig geïsoleerde Marrons. Ik heb hem meerdere keren opgezocht om te zien hoe hij daar leeft. Van het idee van een buitententoonstelling ben ik een enorme voorstander. De installatie van 75 foto’s staat in het Rotterdamse wijkpark het Oude Westen. Als je die buurt inloopt, weet je echt even niet meer in welk land je bent. Het is er een ware melting pot. De ideale plek voor deze tentoonstelling dus.
Tentoonstelling SuriNedWerk, 9 september t/m 31 oktober, wijkpark het Oude Westen, Rotterdam.
Foto’s gaan met vakantie
Rotterdamse smeltkroes
Ook niet echt
Turkish Connections is nu te zien in Duisburg. Ook SuriNedWerk gaat later dit jaar de grens over. In december verhuist de tentoonstelling naar Paramaribo.
In Rotterdam wonen meer dan 50.000 mensen met een Surinaamse achtergrond. Zij worden vergezeld door nog 172 andere nationaliteiten.
Veel van de Rotterdammers van Nederlandse komaf zijn ook niet origineel. Hun voorouders kwamen uit Brabant en trokken in de 19e eeuw naar de havenstad.
BBTQ:PKG ;\c a:T ɶ-ě T::Y ȹě
Qmmtm{
A}tm{
cwtm{
Atwtm{
a}tm{
imwtm{
itm{ǔ
- ɶʑ ɶɶ ɶĚ
ȹ ș
;BY ZBV\BQ;BY ZBV\BQ;BY ZBV\BQ;BY ZBV\BQYAB BP ;\c aUUYABBP ;\c aUU ;\c aUUYABBP
;\c aUUYABBP
ZBV\BQ;BY ;\c aUUYABBP
ZBV\BQ;BY ;\c aUUYABBP
ZBV\BQ;BY ;\c aUUYABBP
ǔ©}w mow tw©}tw
N:;KTB\ ;BZPKZ\ŧ a:T:D ɶ UN\U;BY ZPB?J\Z ȹě ;\c UV AB :Y;BKA a:T ^c ;:AN:QBYƻ
A::YUQ T^ ;KM Z:TKƝA^QV BBTQ:PKG ɶ cBBN ;\c aUUYABBP UV JB\ GBJBPB :ZZUY\KQBT\Ȇ w
ě ȹ Û ě ɶ
m ww ;mt ? ŧ t oww ¸ ȹșʍʑ@Ɲ
Btw nj ʑ@Ɲ \c ¸ ǖʑʑ ; ě ɶ w ;} ȹě ;\c
@Ɲ } T ¸ ʍȹ
BTNBPB aUUY;BBPABT
pƻ
a}w¨ d ;p| cmtpw ɖ }Ǧ ű G|w Ym}tƝZP }o ww} ű i}}{ ű G|w mytwmm
BBTQ:PKGȆ aKPPBYUh d ;U?J PKG;:A QB\ cJKYPVUUP
?UQVPB\B ZB\ KT;U^cNY:TBT
am ¸ ɶĚ-Ě@Ɲ
am ¸ șʍȹ@Ɲ
¸ --@Ɲ
¸ ȹǖ-@Ɲ Y::A Z\YB iUP:TG AB aUUY
N\
Y::A iUP:TG AB aUUY
QB\ ;\c aUUYABBP
:PPBBT ABiB cBBN
¸ ʍș@Ɲ
QB\ ;\c aUUYABBP
:PPBBT ABiB cBBN
am ¸ ȹǖ@Ɲ
¸ Ě--@Ɲ
Z\YBN\
¸ ʍʍ@Ɲ
QB\ ;\c aUUYABBP
:PPBBT ABiB cBBN ¸ Ěȹȹ@Ɲ
GBBT YBZ\V:Y\KMBT UD A^QVi::NȆ Q::Yƻƻƻ :PPB :ƝQBYNBT aUUY AB :PPBYƝ P::GZ\B VYKMiBTƻ A\ KZ Z:TKƝA^QVƻ JB\ BTKGB A:\ cKM A^QVBT KZ AB VYKMZȆ NUUViUTA:G
ɶĚ
ZBV\BQ;BY
!6AB)@&!6 HggecR`` G]``R !lXeR !lXeR #gq`XrRlV ò§ ¨ &/ !cmnXlVRc
#)@,)9 :; O::6 GRe 2ge]^eXeTqlZvXZ ò *Ü -2 #XlZXe gi Oggc
#@)&! -q]YR__XlmnlRRn ¨ *§ħ ;9 #lXVR
%!;)44) !·& ./AA)4 4{`RenmXTRRe ħ¨ ýĀ¨§ 4, %RiiX``X R·V ./mmX`
ɶĚ
ɶĚ
&)4+B AU\]XvXZ òĐËòħ ýÜýò !B &X`Yn
ZBV\BQ;BY
4).&)@&:@; H:::9 4X]VXlVgli 6XqTX`i`X]e * ýĐħĐ )J 4X]VXlVgli
NUUViUTA:G
NUUViUTA:G
ZBV\BQ;BY
NUUViUTA:G
@:BB)@&!6 AnRV]gevXZ *ħR Шòò !A @gnnXlVRc
A4.)&@)%-B 4XXZ\vRnXlmnlRRn ÜĐ ĐĐÜ* !) A`]XVlXU\n
A;./2)9.AA) 4qUXTXlnmnlRRn Đý Đý¨ý AH Ai]^_Xe]mmX
B.4#E@, #gmmU\XvXZ ýħĐR ħ¨Đ !# B]`TqlZ
ɶĚ
ZBV\BQ;BY
NUUViUTA:G
ɶĚ
ZBV\BQ;BY
@:)4:+!@)9&AG))9 &X `Rmmg ò¨ ýĐò ,O @gX`gYRlXeVmrXXe
NUUViUTA:G
EB@)%-B -g``Ren`RRe ý§ ĐħýÜ !6 EnlXU\n
G),-)4 ;ggln rRe GXZ\X` *ĀËĀÜ ħ*ÜÜ A# GXZ\X`
ɶĚ
ZBV\BQ;BY
H./%-)9 ,lRRYmXvXZ òòò ÜܨР%, H]^U\Xe
O!!9&!6 ;]XnXl ,\]^mXe`RRe ÜV ħ¨Ü ;G ORReVRc
NKMN aUUY NUUViUTA:GBT BT UVBTKTGZ\KMABT UV cccƻZ:TKA^QVƻTP
Groei
13
Wie
Wat
CV
Ambitie
Harry van Zandwijk(48), directeur van het bedrijf Jan Snel in Montfoort.
Het bedrijf levert tijdelijke accommodatie, of dat nou gaat om ziekenhuizen, scholen of mobiele geldautomaten.
Van Zandwijk begon in 1985 bij zijn schoonvader Jan Snel in het bedrijf. Jaren later nam hij het over. ‘Handjeklap aan de keukentafel.’
Al te ver vooruitkijken doet Van Zandwijk niet. Hij ziet iedere opdracht als een wedstrijd. ‘Ik wil winnen.’
Flexibel bouwen Tijdelijk bouwen is vaak sneller en goedkoper
Bouwen, oppakken en wegwezen Met schakelen en stapelen levert het Montfoortse bedrijf Jan Snel tijdelijke accommodatie. Vaak is er haast bij. Zo kwam er in 2004 een Belg op slippers bij Jan Snel binnenlopen. ‘Hij vroeg of we binnen zes weken een dorp konden neerzetten waar 3.000 Amerikaanse militairen en de hele organisatie van de herdenking van D-Day in Normandië kon bivakkeren. In een maand hebben we toen 500 units in de duinen bij Utah Beach neergezet. Eten, douchen, slapen: alles binnenshuis. Na één dag waren Bush en Chirac weer vertrokken en konden we de hele boel weer inladen.’ Op dit moment bouwt Jan Snel aan Hotel at Work, het grootste tijdelijke hotel van Nederland. Het biedt in de loop van dit jaar tweeduizend slaapplaatsen voor het personeel dat werkt aan de aanleg van de tweede Maasvlakte. ‘Al die – veelal buitenlandse – werknemers woonden tot voor kort in pensions, huurpanden, schuren, of caravans in de omgeving’, zegt Van Zandwijk. ‘Wij runnen daar nu een compleet dorpje met winkels, restaurants en sportfaciliteiten. In vier maanden zat het vol en het groeit nog iedere week. We zitten nu op acht blokken van 60 units, daarin slapen al 580 man. Ze stappen de deur uit en zijn meteen op hun werk. Ideaal, zeker als ze straks ook nog aan de A15 gaan sleutelen. Dan wordt het daar in de omgeving één grote verkeerschaos.’
Edward Deiters AMSTERDAM
...
Harry van Zandwijk duwt een deur open. ‘Dit is onze boardroom’, zegt hij. ‘Hier houden we de moeilijke vergaderingen. Haha, we zitten hier dus bijna nooit.’ Het kantoorgebouwtje dat hij laat zien, staat pal naast het hoofdkantoor van zijn bedrijf in Montfoort. ‘Wij hebben dit pand ooit gebouwd als een tijdelijk verzorgingstehuis in Nederhorst den Berg. Toen het niet meer nodig was hebben we het opgepakt, gerenoveerd en hier neergezet.’ Het familiebedrijf Jan Snel, waar hij samen met zijn vrouw Jacqueline en zijn zwager de scepter zwaait, is een van de grootste leveranciers van tijdelijke huisvesting in Nederland. Je zou het bedrijf kunnen vergelijken met een hele grote doos vol Legoblokken. Alle losse delen worden in de eigen fabriek gebouwd en op de plaats van bestemming aaneengesmeed tot tijdelijke scholen, ziekenhuizen en kantoren, maar ook tot mobiele hotelkamers en wooncontainers voor studenten. Van Zandwijk: ‘70 procent van wat wij neerzetten halen we na verloop van tijd ook weer weg.’
Skelet In een van de fabriekshallen wijst hij op een vierkant bouwsel. ‘Daarin komen twee geldautomaten van de Rabobank. Dat hele ding wordt beplaat met staal en vervolgens ergens aan de grond verankerd.’ Ernaast staat een glazen gebouwtje. ‘Dat is een stationskiosk. Die is net teruggekomen. We knappen hem weer helemaal op en kunnen hem dan zo weer ergens in één nacht een perron opschuiven.’ In een volgende hal staan zo’n twintig bouwkeet-achtige gevallen. Ze hebben allemaal hetzelfde skelet, sommige ingericht als kantoor of schaftkeet, andere als toiletruimte. ‘Alles is schakelbaar en stapelbaar. Van deze hebben we er ruim twaalfduizend’, zegt Van Zandwijk. ‘En er zijn er nu maar 110 niet verhuurd.’
BELEGGENIN MINERALEN
Wedstrijd Harry van Zandwijk voor een van zijn verplaatsbare kantoorruimtes. MICHAEL KOOREN
Later, in zijn directiekamer, wijst hij op de muren. ‘Zelfs dit pand is in theorie in zijn geheel te verplaatsen. Het is volledig modulair gebouwd.’ Vervolgens pakt hij zijn laptop en scrolt hij als een razende door een serie foto’s. ‘Deze sporthal hebben we in 2,5 maand neergezet. Als je die gewoon bouwt, ben je zeker 4 maanden bezig.
Dan heb je bouwvakkers, schilders en loodgieters nodig en staat zo’n ding voor altijd muurvast op dezelfde plek. Wij doen dat allemaal hier in huis.’ Een asielzoekerscentrum flitst over het scherm, een gebouwtje waarin Limburgse drugsgebruikers hun methadon kunnen afhalen, een onderzoekslaboratorium voor TNO en
een 4.000 vierkante meter tellende polikliniek bij het Amsterdams Medisch Centrum (AMC). ‘Die heeft twee verdiepingen, compleet met roltrappen en liften, en de uitstraling en comfort van een permanent gebouw. We zetten het in vier maanden neer en het zal in ieder geval zes jaar blijven staan.’
verwachte winst in 2011 en biedt een enorm groeipotentieel.
menten waardoor de plant precies binnenkrijgt wat het nodig heeft. In de huidige vorm bestaat het bedrijf pas sinds kort, maar komt voort uit een groter bedrijf dat al vijftien jaar actief is in deze groeimarkt. De producten worden verspreid via een eigen winkelketen van circa 14.000 winkels. De vertrouwensband met boeren die Yongye daarmee kweekt onderscheidt het bedrijf van al haar concurrenten. Dankzij de keten is de onderneming de grootste geworden in haar soort en groeit ze nog steeds hard.
vorig jaar de verwachting uit dat de omzet met minstens 50% gaat stijgen in achtereenvolgens 2010, 2011 en 2012. Na twee verhogingen van deze ‘guidance’ staat er nu een stijging van de omzet met 85% op het programma voor dit jaar, mede dankzij de Chinese overheid. Door de economische groei in China voorziet de overheid grote problemen met de voedselvoorziening. Daarom stimuleert het al jaren bedrijven zoals Yongye. Het aandeel noteert pas sinds september vorig jaar aan de technologiebeurs Nasdaq, waar veel Chinese bedrijven worden verhandeld. Met deze beursgang werd een forse cashpositie opgebouwd. De huidige groei wordt
Humus
...
MARK
LEENARDS
V
eel van de snelst groeiende bedrijven ter wereld zijn gevestigd in China. De Chinese bedrijven met een beursnotering in Amerika behoren bovendien tot de laagst gewaardeerde, zoals Yongye International uit Beijing. Dit aandeel verhandelt tegen vijf keer de
Yongye maakt kunstmatige voedingssupplementen voor planten en dieren. In de natuur wordt uit planten dierenresten humus gevormd (zoals in een composthoop gebeurd). Na lange tijd ontstaat uit humus een aantal zuren. Hierin zitten zogenaamde fulvic zuren, een belangrijk onderdeel van kunstmest. Door deze zuren uit steenkool te halen kan het gebruik van kunstmest behoorlijk beperkt worden. Yongye produceert deze stof, maar rust deze ook uit met een combinatie van diverse mineralen en ele-
Forse omzetstijging Het management van Yongye sprak
De Olympische Spelen in Vancouver en het golftoernooi KLM Open staan al op de referentielijst. Nu aast hij op de Olympische Spelen van 2014 in het Russische Sotchi. ‘Daar is he-lemaal niets’, zegt hij lachend. ‘Dus daar willen wij graag een handje bij helpen door er een heel tijdelijk dorp neer te zetten.’ Het is mooie handel. De omzet van Jan Snel bedroeg vorig jaar 105 miljoen euro en zal dit jaar volgens Van Zandwijk groeien naar 120 miljoen euro. Toch is hij doorgaans niet iemand die al te ver vooruit kijkt. ‘Ik zie elke opdracht als een wedstrijd en kan slecht tegen mijn verlies. Wij proberen gewoon alle kansen te pakken die voorbij komen.’ 1
daaruit gefinancierd, maar het bedrijf teert wel in rap tempo in op de reserves. Met investeringen in steenkolenmijnen (de grondstof van de landbouwproducten), overnames en nieuwe productiefaciliteiten lijkt de explosieve groei min of meer gegarandeerd, maar zal het bedrijf mogelijk ook opnieuw een beroep op beleggers moeten doen. Het is te hopen voor het bedrijf en beleggers dat de koers op dat moment wat hoger staat. 1 Mark Leenards is fondsmanager van het SBS Global Equity Fund. Dit fonds heeft momenteel een long positie in Yongye International Inc.
Oude koeien
Die zijn – even – binnen
Solliciteren
Nokia heeft een enorme achterstand op de smartphonemarkt. Zou Pamela Anderson in het promotiefilmpje voor de nieuwe toestellen écht de oplossing zijn?
Arcarios, een Nederlandse biotech start-up, krijgt een financiering van € 4,1 miljoen. Het bedrijf zoekt naar remedies tegen bot- of gewrichtsafwijkingen.
Van de Nederlandse managers wijst 59 procent een sollicitant af als er 3 tot 5 spelfouten in de brief staan. 14 procent vindt zelfs één type- of spelfout al te veel.
Bouw gestart!
Betaalbaar wonen aan een Amsterdamse gracht? ķä ¢¤« ©«¢§ ¤¤§« « ¢¤ eh¬§ģ Đ ©©§©««®´¢² ´§ éë¥ĸ ²©² úúļ¥ĸ Đ k³· ³² ĸ © ō °¢«¥®° Đ n² ¶©©§¥® ¥² ©«§ ³§ Đ `¢¢ ««®²¥§²§ § § ³²§®³¥² Đ s§± ÇõĻį®ųææĿč ®¢® ® ¯¬© ¤§§ ® r¥ ´©©® ¥® §©®¥² ©§²² ©« ¥² c ©© p¢®µ
©¯«°¢ ®
t¥§§ª§ ķàï ïàįį ce `§©¥ ¡ļ«¡¡¬ àķà č Ōàų àų Ěà
Urban Living
Doe-het-zelf Stijlvolle patroontjes
Behang je muur met stickervellen Genoeg van die witte muur, maar geen zin in verven? Opties genoeg voor een wand naar eigen smaak. Floor van Dijck AMSTERDAM
...
Voor iedereen die het gehad heeft met saaie witte muren, maar geen zin heeft in een huis vol verfspetters, de geur van latex en een enorme bende: opties genoeg. Kunstige muurstickers of custom made behang: met een beetje fantasie maak je een muur helemaal zoals je die zelf wilt.
Design
Manifest
‘INVESTEER MEER IN STEDEN’ De G32, een netwerk van bestuurders van grote steden, hebben woensdag tijdens het traditionele Binnenhofontbijt gepleit voor een Nationaal Steden Akkoord. Met zo’n overeenkomst tussen de rijksoverheid, de grote steden, maatschappelijke organisaties en bedrijven willen zij de economische toekomst en de leefbaarheid van Nederland zeker stellen. ‘Juist in deze tijd moeten we zorgen dat we sterker uit de crisis komen’, stelt voorzitter Hubert Bruls,
E
Is dit alles te standaard voor je, dan kun je je behang ook zelf (laten) ontwerpen. Zoals Rens Willemsen (Prorens), die zijn Rotterdamse appartement versierde met een soort stripverhaal van monsters met in elke kamer een eigen afbeelding. ‘Moeilijk? Valt best mee, aldus Willemsen.’ Ik wilde mijn eigen stempel drukken op mijn huis, zeker omdat ik zelf ontwerper ben, en met behang kan dat goed. Je kunt zelf je behang tekenen of er een designer voor inhuren. Voor de rest is het simpel; je stuurt de bestanden naar een online printbedrijf, daar wordt het gedrukt.’ Je kunt natuurlijk ook een behang van je eigen foto’s maken. Zorg wel voor grote bestanden. Stuur ze bijvoorbeeld naar hema.nl en repro.nl. Daarna kun je altijd nog een klusbedrijf inschakelen dat het behang voor je komt opplakken. Geen excuus meer om die saaie witte muur niet op te fleuren.1
LI
Behangmerk Graham&Brown heeft muurstickers voor achter het bed in de slaapkamer. Met een ‘bedheader’ lijkt een normale boxspring meteen op een hotelbed. Over behang gesproken, daar is de trend dat niets is dat het lijkt. ‘Shocking flocks’ bijvoorbeeld, is een collectie in het – normaal erg klassieke – flockbehang, maar met een twist. Zoals een mooi grafisch behang in donkergrijs met zwart, maar kijk je van een afstandje, dan zie je dat er doodshoofden uit het stijlvolle patroontje tevoorschijn komen. Of een roze behang met hoge hakken als flockprint, voor fashionista’s. Allemaal van Graham&Brown, die voor ecofetisjisten ook nog een lijn hebben met verantwoord behang met een FSC-keurmerk.
Doe-het-zelf
MI
Doodskop
Rens Willemsen ontwierp zijn behang zelf en stuurde het daarna naar een online printbedrijf. ‘Moeilijk? Valt best mee.’ PRORENS
FA
De eerste optie: plak er iets leuks op. Het concept van muurstickers is niet nieuw. Maar waren we eerst veroordeeld tot alleen zwarte IKEA-bloemen, inmiddels heb je ze in alle soorten en maten en ze worden steeds leuker. Tussen alle kitsch zit ook echt origineel design: www.urbindsign.nl verkoopt het Franse merk Domestic. Daarmee heb je niet zomaar een muursticker, maar meteen een kunstwerk op de wand. Ze doen in bijzondere muurstickers met graphics van (jonge) ontwerpers. Strakke plantmotieven, cartoonfiguurtjes, stijlvolle muurtekeningen en graffiti-achtig werk. Voor de grapjassen zijn er veel humoristische stickers, zoals het Mickey pack’; zelfklevende muizenholletjes met designmeubels voor op je plinten en de ‘animal’, een varkenssilhouet dat je achter een stopcontact plakt. Krijgt dat arme beest wel steeds de stekker van de tv in zijn neus.
burgemeester van Venlo. ‘En dat kan alleen door te investeren in de steden. Daar wordt het geld van Nederland verdiend, daar wonen de meeste mensen en liggen ook de grootste uitdagingen.’ De G32 vinden dat er meer moet worden geïnvesteerd in talent, kennis en onderwijs. Bezuinigingen van de overheid mogen volgens het manifest niet ten koste gaan van sociale vangnetten . Verder moeten lokale afspraken ervoor zorgen dat buurten veilig en leefbaar blijven.
AVONTUUR AAN DE KUST VAN VROEGER
Leuke buren Het Koninklijk Huis wil twee boerderijen slopen op het Wassenaarse landgoed De Horsten. Geïnteresseerden kunnen zich melden om er een nieuwe woning te laten bouwen.
WWW.ZUIDERZEEMUSEUM.NL
15
WONEN 875.000 Lezers van De Pers zien deze advertenties. Wilt u ook uw woning in kleur presenteren vanaf slechts 99,- inclusief BTW. Informeer bij uw makelaar of bel met Ieke van Hees (30) 600 74 67 of René den Uijl (030) 600 74 95 of Sylvia Alonso (070) 307 84 52 of Margot Wijnen (070) 307 84 06
Rotterdam
Laankwartier
Axel
Zeestraat 23
Lutjebroek
P.J. Jongstraat 168
Heerhugowaard
Tiel
Nieuwe Tielseweg 20-41
Keinsmerwiel 32
Bent u op zoek naar een stoere hoek-benedenwoning? Of een ruime Laan of Havenhof-woning met tuin? Het kan op Katendrecht! Kom tijdens het open huis a.s. zaterdag een kijkje nemen en ontdek hoe uniek en stoer Rotterdams wonen is! Adres: Tarakanpad 11, van 11.00 tot 13.00 uur. www.laankwartier.nl
Ondernemingsplannen? Dan is dit wellicht het ideale woon-winkelpand voor u! Op een goede locatie in Zeeuws-Vlaanderen, met uitvalswegen naar de Randstad en naar de Belgische steden. Het betreft een instapklaar pand (650 m³) met luxe inrichting en professionele uitstraling. Voor de 3D presentatie: www.zeestraat23axel.nl
Vrijstaand wonen op 760 m² met 130 m² schuur opp. voor praktijk of beroep aan huis. Indeling: entree, hal, straatgerichte woonkamer met bibliotheek en woonkeuken. Achterhal naar keuken, de slaapkamer, badkamer, toilet en trapopgang. 1e verd.: overloop met berging, 2 slaapkamers. Garage met zolderberging vastgebouwd ad woning (mog.extra slaapk.).
Kijkmoment: zaterdag 11 september van 12.00 tot 15.00 uur Deze villa bezit alle goede eigenschappen die van ‘modern wonen’ verwacht mogen worden; Rust, ruimte, gelegen aan het water en bovenal een prachtige woning! Deze villa is bestemd voor diegene die luxe en ruimte, gecombineerd met een mooie ligging aan het water waardeert. inh: 470 m³
Topappartement, groot 165 m² , met vrije uitzichten naar park, Waal en historisch centrum. Dit royale penthouse (4e et.) ligt op loopafstand van rivier, veerpontje, struinroutes, theater, filmhuis, bibliotheek, horecapleintjes, NS-station en gezellige binnenstad Tiel. Centrale ligging in groene Betuwe, nabij A15 en A2. Evt. t.k. met eigen garage.
Vraagprijs: 265.000,- von www.atta.nl Tel.: 010 - 433 57 10
Vraagprijs: 279.000,- kk www.vangassenvastgoed.nl Tel.: 0114-686377
Vraagprijs: 294.000,- kk www.stenekervanwestenvastgoed.nl/ www.vbo.nl Tel.: 0228 - 56 46 00
Vraagprijs: 350.000,- kk www.funda.nl Tel.: 072-5272000
Vraagprijs: 369.000,- kk www.baastielbv.nl Tel.: 0344-664479
La Gomera, Canarische Eilanden
Utrecht
Burt Bacharachstraat 6
Calle Puntilla 1 en 4, 38820 Agulo
Dubbel vrijstaand autentiek huis met adembenemend uitzicht op zee, op het prachtige La Gomera..Beide delen kunnen ook apart gekocht/bewoond worden. Woonhuis ,114 m², met een tuin van 148 m² en woonhuis, 210 m² met ruime terrassen.
Uniek, comfortabel en vrij wonen op het water! Luxe drijvende waterwoning in Terwijde, Utrecht. Nabij NS station en uitvalswegen A2 en A12. In 15 minuten in Amsterdam. Grote lichte woonkamer, open keuken, 3 ruime slaapkamers. Buiten relaxen op drijvend terras of het ruime dakterras (65 m²). De goed geïsoleerde woning heeft een eigen waterkavel.
Vraagprijs: 350.000,- kk www.inmobilaria-hurakan.com Tel.: 06-30321617
Vraagprijs: 369.000,- kk www.drijvendwonen.nl Tel.: 030 - 261 53 57
Kaatsheuvel
Houten
De Bogaert 7
Het Spoor 34
Op centrale locatie in het centrum gelegen 3 kamerapp. op de b.g.g. met terras en berging. Woonopp. 55 m², inhoud 150 m³. Hal/entree; half betegelde badkamer met toilet, wastafel en douche; slaapkmr ( 2,75 x 2,15 ); slaapkmr ( 3,30 x 3,6/4,95 ) met loopdeur naar het terras; woonkmr ( 8,30 x 4,90/2,90 ) met open keuken en toegang tot terras.
Het Spoor 34 Houten: 3-kamer APPARTEMENT MET GARAGE van ruim 100 m², op de 1e woonlaag in een luxe opgezet kleinschalig complex v.v. een lift. Indeling: hal, ruime living met veel raampartijen, terras met wijds uitzicht, woonkeuken met inbouwapp., toilet, berging, badkamer, 2 royale slaapkamers. Brecheisen Makelaars 030-6373336
Vraagprijs: 132.500,- kk Roga Westenburg Makelaars Tel.: 076-514 86 56
Vraagprijs: 274.000,- kk www.brecheisen.nl Tel.: 030-637 33 36
Nijbroek
Houten
Veluwsedijk 49
Richterserf 3
Volledig gerenoveerde en uitstekend onderhouden rietgedekte woonboerderij gesitueerd op een fraai perceel van 3.790 m². Schitterend gelegen in het open landschap tussen Apeldoorn en Deventer. Geweldige tuin met o.a. hoogstamfruitboomgaard, hagen, kapschuur,etc.
Richterserf 3 Houten nabij Utrecht: Luxe afgewerkte vrijstaande villa (170 m²) fraai gelegen aan de rand van het “Oude Dorp” op loopafstand winkels, scholen & NS Station. Aan de achterzijde een prachtige serre, ruim bemeten perceel ca. 500 m², parkeergelegenheid op eigen terrein, rondom een aangelegde tuin. Brecheisen Makelaars 030-6373336
Vraagprijs: 795.000,- kk www.hagemakelaars.nl Tel.: 055-5268800
Vraagprijs: 625.000,- kk www.brecheisen.nl Tel.: 030-637 33 36
UNIEK AANBOD
€ 99,-
Uw woning verkopen via Dagblad De Pers Staat uw woning te koop en wilt u extra kijkers trekken? Adverteer dan in Dagblad De Pers. Voor slechts 99,- inclusief BTW brengt u uw woning in full colour onder de aandacht van duizenden potentiële kopers. Voor meer informatie kunt u bellen naar: De editie Amsterdam - Ieke van Hees (030) 600 74 67
€ 99,ief BTW inclus
De editie Midden-Nederland (Utrecht) - René den Uijl (030) 600 74 95 De edities Rotterdam en DenHaag - Sylvia Alonso (070) 307 84 52 of Margo Wijnen (070) 307 84 06
U kunt uw advertentie aanleveren via: www.depers.nl/woningverkoop
Maak gebruik van deze biojzondere aanbieding en breng uw makelaar van deze actie op de hoogte. Verkoopt u uw woning zonder makelaar ? Ook dan kunt u van deze actie gebruik maken.
Urban Living
17
Themawijken Op zoek naar sociale cohesie en perfectie
Woonpretpark doet sjofele stad vergeten Hogere inkomens naar arme buurt trekken? Bouw een themawijk.
Floor van Dijck AMSTERDAM
...
Wonen midden in de polder, in een Italiaans dorp omgeven door een slotgracht en torens ter afbakening van de nieuwe wijk. Een buurt in hartje Rotterdam, die zó in Casablanca had kunnen staan. Of een compleet nieuw ‘oud Brabants’ dorp. Langzaam veroveren themawijken Nederland. Nieuwe wijken met een compleet eigen sfeer en in één stijl. Vaak op een bepaalde manier afgesloten van de omgeving. Stadssociologen Sabine Meier en Arnold Reijndorp deden onderzoek naar het fenomeen. Voor hun publicatie ‘Themawijk, wonen op een verzonnen plek’ spraken ze met bewoners en ontwikkelaars van drie themawijken. Meier: ‘We hebben geen kwantitatieve analyse gemaakt naar het fenomeen themawijken en ook geen inventarisatie, maar we hebben drie wijken uitgekozen en daar gesproken met bewoners en projectontwikkelaars. We hebben hun gevraagd waarom ze gekozen hebben voor een themawijk.’ Hun belangrijkste conclusie: themawijken zijn bedoeld om middeninkomens naar wijken te trekken met een slecht imago. En met succes. Een van de wijken uit het onderzoek
De themawijken Brandevoort (boven) en Le Medi. FOTO’S: HOLLANDSE HOOGTE
van Meier en Reijndorp is Le Medi. In de Rotterdamse stadsvernieuwingswijk Bospolder is een compleet Arabisch/mediterraan huizenblok neergezet. 93 veelkleurige eengezinswoningen met een eigen stijl en gezamenlijke binnenplaats.
Hogere inkomens Le Medi moest hogere inkomens in de wijk houden en nieuwe mensen trekken. Meier en Reijndorp spraken twee jaar geleden met de kopers van huizen in de mediterrane thema-
Ouderenhuisvesting
BEJAARDEN WILLEN MEER Veel ouderen missen voorzieningen in hun woonomgeving, of vinden die te ver weg. Dat blijkt uit een enquête van USP Marketing Consultancy onder 600 senioren. 16 procent van de ouderen heeft geen sportvoorziening in de buurt, terwijl daar wel behoefte aan is. Ook mist eenvijfde van de bejaarden passieve activiteiten in zijn omgeving, zoals kaartspellen of bingo. Bejaarden van nu stellen andere eisen aan hun leefomgeving dan vroeger. Ze zijn mobieler, krijgen op
latere leeftijd gezondheidsproblemen en hebben meer vrije tijd. Ook willen ze het liefst zo lang mogelijk zelfstandig blijven wonen. Toch zijn veel wijken waarin bejaarden leven nog op een traditionele wijze ingedeeld. Hierdoor missen de ouderen voorzieningen of beschouwen ze deze als te ver weg. De wensen van de bejaarden lopen sterk uiteen, merkte USP. Door deze per wijk in kaart te brengen kan beter aan de moderne bejaarde tegemoet gekomen worden.
Urban mail We zijn natuurlijk benieuwd naar uw mening over Urban Living, de woonpagina’s van De Pers, maar ook uw tips zijn van harte welkom op
[email protected].
wijk. Die bleken te onderscheiden in drie groepen. Jonge, autochtone stellen, die zich graag in de architectuur en multiculturele omgeving profileerden. Allochtonen van de tweede generatie met lage middeninkomens, die hoe dan ook graag in de buurt wilden blijven en voor wie het blok ook vooral bedoeld was. Meier: ‘Zij bleken in Le Medi geïnteresseerd omdat er ook autochtonen in de themawijk zouden komen.’En ten slotte gezinnen, die zich aangetrokken voelden door de veiligheid;
de binnenplaats is ‘s avonds alleen nog toegankelijk voor bewoners. Het idee van de themawijken is iets van de laatste twintig jaar, waarin in Nederland veel vinexwijken gerealiseerd werden. Meier: ‘Door de liberalisering van de woningcorporaties en de consumentgerichter bouw werd de woningmarkt meer een koopmarkt en groeide de invloed van marketing. Nu is het thema er vaak al eerder dan de plannen en zitten de marketingmensen al aan tafel als de bouwtekeningen nog gemaakt moeten worden. De huizen zijn ‘woonproducten’, de bewoners zijn consumenten. Daarbinnen worden doelgroepen aangemerkt.’ Op die doelgroepen spelen de themawijken slim in. In een bijzondere, en tegelijk spiksplinternieuwe wijk verwachten kopers gelijkgestemde zielen aan te treffen.
Vestingstadje Zo verscheen Brandevoort, een compleet nieuw vestingstadje met chique, historisch geïnspireerde nieuwbouw, omringd door gezellige boerendorpen. Een pretpark om in te wonen. Van buiten ziet het eruit alsof het er al eeuwen staat, maar niets is minder waar. En dat vlakbij Helmond, een stad die niet bekend staat als een woonparadijs. De nieuwe naam was bedacht om de
herinnering aan het sjofele imago van de oude industriestad te doen vergeten. Brandevoort trok teleurgestelde stedelingen die op zoek waren naar sociale cohesie en perfectie. ‘De bewoners vinden het zelf geen pretpark’, nuanceert Meier. ‘Maar ze zijn wel aangetrokken door de volmaaktheid en voorspelbaarheid. Een wijk die niet verandert en netjes blijft, dat vinden de mensen daar heel belangrijk. Mensen waarderen die volmaakte sfeer, die vaak niet eens verbonden was met de stijl van de themawijk.’
Marketing en trends Waarschijnlijk komen er, door de ingezakte woningmarkt en het feit dat de meeste vinexlocaties inmiddels gerealiseerd zijn, de komende jaren weinig nieuwe themawijken bij. Maar wat wel blijft, ziet Meier, is de trend van de relatie tussen gebiedsmarketing en architectuursymbolen. En juist met de crisis wordt de rol van marketing groter. Dat heeft ook zijn keerzijde. ‘Door de storyboards en computerbeelden ontstaat een beeld van perfecte harmonie. Dan kan de werkelijkheid tegenvallen. Bijvoorbeeld in Helmond. Daar waren mensen soms teleurgesteld toen bleek dat de ideale modelwijk toch veranderde en onderhevig bleek aan de dynamiek van het echte leven.’ 1
Volksuniversiteit Utrecht Inschrijving voor 246 cursussen Laat uw instapniveau bepalen voor één van de 17 talen (165 taalcursussen). Of kies een cursus of workshop uit de categorie: Algemeen (46 cursussen), Bedrijfsgericht (13 cursussen), of Creatief (22 cursussen).
lokaalhuur Overdag zijn de uitstekend geoutilleerde lokalen (whiteboard, flipover, hifi, beamer, airco) te huur tegen een aantrekkelijk tarief. Zie voor Informatie over cursusaanbod en huur:
www.volksuniversiteit.nl/utrecht
entertainment
18
Marks Soort Mensen; door Mark Koster, Maarten Bloem en Persis Bekkering
Amsterdam World Fashion Centre, 14:15 College Tour
Persis Hilton
Doutzen krijgt de W-vraag
Neuken en je wagen zien te parkeren Hoe Femke Halsema zichzelf nuanceerde en de parkeeraffaire bij Pauw & Witteman werd opgelost.
Persis Bekkering
...
Als de mooiste vrouw ter wereld wordt uitgenodigd in het meest academische tv-programma van ons land hoeft ze niks controversieels te zeggen om toch minutenlang te worden aangekeken. Topmodel Doutzen Kroes is de gast van Twan Huys in de (voorheen NOVA-) College Tour, dat vanavond bij de NTR op Nederland 3 wordt uitgezonden. MSM, ook aanwezig, heeft géén vraag. We zijn sprakeloos bij zoveel esthetische diplomatie. Aanvankelijk zou überschurk Desi Bouterse aan het pedante vrageninfuus van studenten worden gelegd, maar op de dag van zijn inauguratie als primus inter pares van Suriname stuurde hij toch een vriendelijk neebedankje. In zijn plaats schrijdt nu Doutzen op twaalf centimeter Christian Louboutin-stiletto’s naar het podium van het World Fashion Centre. In het publiek zitten voornamelijk vijftienjarige meisjes met een modellendroom, fans en Friezen. Zelfs enkele oud-leraren van de A-ster zijn naar Het Westen afgereisd om hun pupil, thans heimelijk hoofdpersoon van hun dromen, toe te zwaaien of zelfs een cadeautje te overhandigen, chauvinistisch verpakt in Fries cadeaupapier natuurlijk. Tijdens de discussie gedraagt zij zich
‘s Werelds mooiste vrouw schuift aan bij Twan Huys.
supersterrenstatus-waardig. Zonder enkele controverse beantwoordt zij iedere vraag wijs, met beminnelijk Fries accent. Een volleerd diplomaat is ze – een ambassadeur die in China over mensenrechten moet spreken zou naast haar verbleken. Huys had van tevoren tegenover het publiek staan pochen dat uitspraken van zijn gasten niet zelden het
NOS-journaal haalden, en probeert het gesprek nu dan ook meer op de spits drijven. Hij stelt de W-vraag. ‘Wat vind je van Wilders?’ Succes gegarandeerd natuurlijk. Die spreekt immers zaterdag in haar New York, op Ground Zero; op 9/11. Maar Doutzen, zwanger als zij is, stapt opzij. Ze vindt ‘niets’ van Wilders, heeft er niet zoveel mee. ‘Maar zaterdag,
dan ga ik wel kijken’, zegt ze. Dat had je niet gedacht Twan! Kroes, weten wij uit debatkringen, was op de middelbare school een debatteerkoningin. Ze werd als Fries afgevaardigde naar een landelijke scholieren-debatwedstrijd gestuurd. Schitterend. Als iedereen nou eens zó zou reageren op de Wilders-provocaties, dan waren we er snel vanaf. 1
iPod Jeroen Pauw
‘Ik word niet door schaamte geteisterd’ MSM vraagt willekeurige BN’ers: ‘Psst, wat luister je?’ En dwingt hen hun playlist te tonen.
MSM AMSTERDAM
...
Spannend hoor, zo’n studioverhuizing. Ja, ook voor een koele kikker als praat-tv-hopman Jeroen Pauw. De rijzige presentator interviewt sinds deze week vanaf het Westergasterrein. De transitie op decorgebied was gelukkig pijnloos, en Paul Witteman zit ook nog steeds veilig links. Van die laatste kennen we zijn Bach-cantate-fetisj. Maar wat kietelt Jeroen Pauw nou auditief? Als we
hem vragen naar zijn laatst beluisterde nummers blijft het (te lang) stil. Broedt hij op een verantwoord antwoord? ‘Nee hoor, ik spreek altijd de waarheid’, sust Pauw. Om vervolgens op te sommen : Hey van Wende Sneijders, Empire state of mind van Jay-Z en Alors on dance. Wel een beetje mainstream, werpen wij hem voor zijn maatjes 46. ‘Ik luister gewoon liedjes die ik mooi vind’ stelt Pauw schouderophalend. ‘Alors on dance is een leuk feestliedje. Ik heb ook nog Bloedend Hart van De Dijk en Lilac Wine van Jeff Buckley als laatst geluisterd.‘
Twitter
Bye bye
Kindsterretje Justin Bieber is zo populair dat hij 3 procent van de infrastructuur van Twitter opsoupeert, zo beweert een anonieme medewerker van het bedrijf. Elk tweet die hij stuurt moet vervolgens naar miljoenen mensen toe, die het meteen weer retweeten. Elke twitfart van Bieber zorgt ook nog eens voor zestig replies per seconde van zijn fans. Dat kan Twitter eigenlijk amper aan.
In een interview met de Daily Mail bevestigt Top Gear-presentator Jeremy Clarkson het ontslag van de Stig, de mysterieuze testpiloot van het programma die immer gehuld gaat in wit pak met dito helm en handschoenen. Hij was de anonimiteit (en het BBC-loontje) beu. Binnenkort komt er een boek uit waarin de Stig van alles en nog wat onthult. Daar zijn ze bij de BBC niet blij mee (de vorige Stig flikte hetzelfde stuntje). De Stig heet eigenlijk Ben Collins en is voormalig Formule-3 coureur.
BIEBER DE BELASTER
Weet wel dat het verder ‘70 procent klassieke muziek’ is dat Pauws achter krullen verstopte oren digitaal bereikt. Vooral (laat-)romantisch Russisch spul. ‘Pianoconcerten van Rachmaninov of Prokofiev en symfonieën van Sjostakovitsj. Daar houd ik van.’ Hoopvol vissen we nog even naar diep in de gigabyteskrochten verstopte liedjes waar we Jeroen Pauw de rest van zijn carrière mee kunnen pesten, maar MSM vangt bot. ‘Ik word totaal niet door schaamte geteisterd. Ik luister sans gêne graag naar Bloed, Zweet en Tranen van André Hazes.’ 1
HEBBERIGE ‘STIG’ DE LAAN UIT Clarkson voelt zich goed genaaid door de beste man. Zo noemt hij de onthullingsdrang van Collins niets minder dan een ‘hebberige daad’. Wat ook steekt is dat de Stig, of Collins, wel eens bij Clarkson over de vloer kwam om een biertje te drinken, zonder zijn snode boekplannen te verklappen. Volgens Clarkson staat er al een batterij aan wanne be-Stigs te trappelen om zich in Collins’ pakje te wurmen, maar is het nog niet duidelijk of Stigs strapatsen überhaupt weer een vast onderdeel worden in Top Gear.
Crisis bij de Daily Show
Dries de romanticus
Linda Polman pende het kritische boek over ontwikkelingshulp, De Crisiskaravaan, en mag er over komen vertellen bij Jon Stewart.
Trouwde gisteren. In plaats van iets liefs, liet hij Alleen Door Jou graveren in de trouwringen. De titel van zijn enige nummer-éénhit.
De Hollandsche televisie is dinsdagavond 35 jaar terug in de tijd geplaatst toen Femke Halsema, leider van een partij die ooit een naaktverkiezingsposter uitgaf, het woord ‘vrijen’ uitsprak. Het was tijdens VARA’s Pauw & Witteman en ze wilde aangeven dat seks niet zondig is, zoals de Iraanse stenig-gemeenschap in geval van een overspelige vrouw denkt, maar iets intiems. Goed punt, Fem, maar waarom zo’n Libelle-woord gebruiken? Wijlen Joop van Tijn, links journalist van verzetsweekblad Vrij Nederland, durfde in 1975 de term ‘neuken’ op de beeldbuis te gebruiken, nota bene in het VARA-programma Open en Bloot. Hij sprak het nog wel een beetje besmuikt uit, maar hij zei het echt. Gelukkig beseft onze favoriete parlementaire vrijdenker zelf ook dat ze wat al te keurig taalgebruik bezigde in de studio. Toen Persis Hilton na de uitzending met haar en vrijetijdsalcoholist Hafid Bouazza een sigaretje stond te roken (vertellen we niet verder) en een wijntje stond te legen, fluisterde ze: ‘Eigenlijk had ik neuken willen zeggen.’ Bij dezen hersteld. En hoe staat het met de parkeeraffaire bij De Wereld Draait Door en Pauw & Witteman? Al dagen berichten we over het gebrek aan parkeerruimte op het Amsterdamse Westergastterrein, de nieuwe studiolocatie. Niet meer dan vijf plaatsen heeft het linkse stadsdeel ter beschikking op het terrein en dat dwingt de VARA tot harde keuzes, waarbij sterrenstatussen ongenadig worden blootgelegd. Uiteindelijk kregen we de lijst te zien van een dienstdoende klerk die moet toezien op de parkeerruimte. Hij las vijf P&W gasten voor: ‘Femke Halsema, Bart Chabot, Jacques Tichelaar en twee extremisten.’ Met die laatste twee bedoelde hij Bouazza en Iran-sympathisant Izz ad-Din Ruhulessin. En Witteman en Pauw dan? ‘Oh, Witteman komt uit Haarlem en mag altijd parkeren en Jeroen komt met de fiets uit de Jordaan.’ 1
Weg
HEE, BONJE IN HUIZE KRABBÉ RTL-presentator Martijn Krabbé woont niet meer bij zijn gezinnetje, maar in een appartement in het Amsterdamse centrum. Zijn vrouw Amanda loopt erover leeg in de Story. Ze hebben volgens haar ‘wat tijd no-
dig’, maar ‘gaan niet scheiden.’ De twee hebben er een handje van elkaar in interviews nogal zwart te maken, hetgeen volgens Amanda een rol speelt in de tijdelijke scheiding van tafel en bed.
% &
& & &
& $
!!! !"
#
!
!
!
#
!
!
"
!
MsM
19
Gordon gaat zich niet meer verdedigen tegen alles wat niet waar is. Z’n haar laat-ie ook voor wat het is, want hij is met zijn mannengroep Los Angeles, The Voices een tweede carrière begonnen. ‘Ik wil focussen. In deze groep wil ik stijl en kwaliteit.’ Gordon Breuk met het voorgaande
‘Ik moet weer eens dikker worden’ Persis Bekkering/Mark Koster AMSTERDAM
...
Geen Glitter Glamour Gordon meer, maar een zenuwachtige zanger met een jongensband. De rel-entertainer wil weer terug naar zijn roots. ‘Maar ik blijf natuurlijk iemand uit Amsterdam-Noord.’ ‘Jongens, pak alsjeblieft te eten, anders schrok ik het op’, zegt Gordon smikkelend wanneer er schalen miniloempia’s en garnalenkroketten worden opgediend in de foyer van hotel The Dylan. De zanger zit met vier gepoederde heren, met wie hij de nieuwe ‘mannengroep’ Los Angeles, The Voices vormt, rond de haard. Richy Brown (destijds 2e bij X Factor), Peter William Strykes, Roy van den Akkeren en Remko Harms (7e bij Op Zoek Naar Joseph) zijn na audities uit tweehonderd kandidaten geselecteerd en worden vandaag als een groep nieuwe voetballers gepresenteerd aan de pers (MSM krijgt een half uur, maar wordt in de gaten gehouden door managers; géén Yolanthe worden, Gordon!). De zoon van een marktkoopman iwil slechts praten over zijn nieuwste project, niet over zijn volatiele liefdesleven, opvliegende divakarakter of muzikale banden met de VVD. ‘Politieke uitspraken moet ik maar niet doen hè.’ Hij zit hier voor zijn ‘boyband’, hoewel we ‘de jongensgroep’ niet zo mogen noemen. ‘Ik ga een tweede carrière starten met The Voices. Dit is een breuk met het voorgaande.’ De krullenbol heeft wel vaker geprobeerd zijn carrière om te vormen, maar uiteindelijk stond hij altijd weer op feesten en partijen in den lande te zingen voor zijn hypotheek. ‘Ja, dat was om te pinnen hè. Zingen en pinnen. Pingen. Optredens zullen altijd mijn eerste vorm van inkomen zijn. Daarnaast was er televisie. Ik rende van gig naar opnames. Nu wil ik focussen. In deze groep wil ik stijl en kwaliteit.’
Geknipt
MMP
Een voorbeeldje om dat te illustreren? ‘Nou, m’n jongens dragen Armani en eens geen Cavalli.’ Gordon plukt even ostentatief aan z’n grijze ongebleekte krullen. ‘Hier laat ik niets meer aan doen. Het maakt me niet uit.’ En hij klopt op zijn bollende overhemd: ‘Jullie hebben gelijk: ik moet dikker worden.’ Hij wil graag nog iets kwijt: ‘Ik ben door de media altijd neergezet als een zuur, vals persoon. Maar zo ben ik niet. Voorheen ging ik overal op in, verdedigde me tegen alles wat niet waar was. Nu doe ik dat niet meer en dat bevalt me een stuk beter.’ Jammer. We hebben de laatste jaren veel lol gehad als Gordon op de entertainmentpagina’s weer allerlei zinloze gevechten uitvocht met... nou, ja, met wie níet. ‘In mijn privéleven zeg ik nog steeds de vreselijkste dingen, natuurlijk. Je kunt Gordon
wel uit Amsterdam-Noord halen, maar Amsterdam-Noord niet uit Gordon hè, maar ik laat me minder provoceren.’ Soms kan hij het niet laten om – in gezelschap van vrienden die zijn sarcastische humor vatten natuurlijk – nog een paar venijnig-pesterige steekjes uit te delen. Als de ‘Surinaamse’ Richie zijn paspoort is vergeten voor een buitenlands tripje en daar op Schiphol achterkomt, dan flapt hij er uit: ‘Tja, dat zit in het ras hè.’ Hij lacht, zoals alleen hij kan lachen. ‘Tegen de douane zeg ik dan: ‘Maakt niet uit. Hij staat vast wel ergens geregistreerd in de computer.’ De Amsterdam-Noorderling gaat verzitten en pakt nog een bitterbal. Schrikt op: ‘Oh, God, dat kan dan weer helemaal verkeerd overkomen.’ Bij Idols wenste hij als jurylid een stuntelende kandidaat ooit tot grote woede van correct Nederland een ‘nekschot’ toe. Spijt heeft-ie dan: ‘Al wordt dat wel precies zo geknipt hè.’
Testosteronformatie Los Angeles, The Voices belooft een soort Il Divo te worden met dezelfde gesoigneerd populair-klassieke stijl als de Britse evenknie. Tot het repertoire behoren georkestreerde volvette nummers in het Nederlands, Frans, Engels en Spaans, die opgevoerd worden met het Metropole Orkest. Gordon kwam op het idee voor de testosteronformatie nadat RTL4-koningin Tineke de Nooij haar petekind een cd had overhandigd met ZuidAfrikaanse muziek. ‘Ik vond het Afrikaans altijd een vréselijke taal, zo lelijk. Tot ik die plaat hoorde.’ De opgejaagde ‘pinger’, die in Zuid-Afrika een huis bezit, ondervond een muzikaal rustpunt. ‘De liedjes heb ik zelf geschreven, of liever, ingeneuried. Ik speel geen instrument, dat heb ik nooit geleerd. Maar soms komt de melodie op en die zing ik dan in op mijn telefoon. Ik hoor de strijkers, modulaties, zelfs de tromroffels in mijn hoofd. Zo heb ik ook Shine geschreven voor het Eurovisiesongfestival. Ik werd midden in de nacht wakker met het de melodielijn. Na twee uur was het af. ’ Op de Uitmarkt zouden The Voices voor het eerst optreden, maar dat werd vanwege een vroege herfstbui afgeblazen. Nu debuteren ze tijdens de finale van Holland’s Got Talent. ‘Ik ben nooit zenuwachtig, maar nu ben ik echt heel nerveus.’ En er volgt eens geen schaterlach. 1
Zelf weggestemd Cornelis Willem Heuckeroth (42) is van oorsprong marktkoopman, maar wist uit te groeien tot zanger, tv-presentator en columnist met de artiestennaam Gordon. Het jurylid van vele artiestenwedstrijden werd zelf ooit voorlaatste bij de finale van Veronica’s Sterrenjacht in 1989. 1
Hese Laïla houdt het voor gezien
Zo: Raymann wat een verschil!
Dag Larry, hallo Piers
Gerard Arninkhof weg, dan ik ook, moet NOS-nieuwslezeres Laïla Abid hebben gedacht. Ze gaat freelancen en iets doen met diversiteit, meldt zappen.blog.
Het programma van Jürgen Raymann, Raymann is Laat, ondergaat een naamsverandering. Het heet nu zo: RAYMANN. Dat je het even weet.
Het is officieel. De Britse tv-persoonlijkheid Piers Morgan neemt in januari de touwtjes over van de wat uitgebluste CNN-coryfee Larry King.
Uit & thuis RONDJE RANDSTAD
20
AGENDA VRIJDAG T/M ZONDAG
MUZIEK Boo! Vr, 013, Tilburg Excentrieke Zuid-Afrikaanse punkband onder leiding van de beroemde singer/songwriter Chris Chameleon. Jazz Rockt! Za, Rotown, Rotterdam Gratis jazzfeest van Boomerang Create en Radio 6 met artiesten uit de top van de Nederlandse jazz. Alain Clark Za, Paradiso, Amsterdam Clark is op clubtour met zijn Nederlandse soul.
FESTIVALS Internationaal Gamelan Festival Do t/m za, Tropentheater, Amsterdam Gamelanvoorstellingen uit Java en Bali uitgevoerd in de Lichthal van het Tropenmuseum. De wereld van Witte de With Vr t/m zo, Witte de Withstraat, Rotterdam Driedaags kunstenfestival met muziek, theater, kunst, mode en dans. Duycker Buyten Za, Raadhuisplein, Hoofddorp Nieuw festival met optredens van onder anderen The Mad Trist, Alphabeat en C-Mon & Kypski.
NIGHTLIFE Bacardi Visita Vr, Felix Meritis, Amsterdam Bacardifeestje met dj’s Sir OJ, Tom Trago, Breakbot en meer. 90’s now Vr, Paard van Troje, Den Haag Clubavond met jaren ’90 muziek. 3 jaar Studio / K Za, Studio / K, Amsterdam Studio / K bestaat drie jaar en organiseert een feest met onder anderen Jungle by Night, The Tone Travellers en The Pedro Delgados.
THEATER Caberestafette Wo t/m za, De Kleine Komedie, Amsterdam Elke avond lachen met kersverse cabaretiers en een muzikale afsluiter. Kopenhagen Wo t/m za, Koninklijke Schouwburg, Den Haag Prijswinnende voorstelling over wetenschap en oorlog gaat van 4 tot 18 september in reprise. Nacht van de Vergeten Toneelprijzen Zo, Rozentheater, Amsterdam Prijsuitreiking voor theatertalenten die geen officiële VSCD-prijs kregen.
PLACETOGO NYNKE DE JONG
Muzikale lat ligt hoog in Utrecht
...
Wat ’t Oude Pothuys Waar Oude Gracht 279, Utrecht Wanneer Elke zondag
www.pothuys.nl
Modetrend ‘Iedereen heeft het’
Nonchalante baard als ‘imago-ding’ De ‘driewekenbaard’ is niet langer oubollig en onverzorgd, maar dé trend onder dertigers. Maaike Boersma LEIDEN
...
‘Het is een beetje een imagoding’, erkent de uit Amsterdam afkomstige Steven Tol die vandaag in Leiden over de markt loopt. Welk imago? ‘Dat van metroman natuurlijk. Ik heb hem ooit laten staan omdat ik last krijg van puistjes als ik scheer. Ik merkte dat het me stond dus heb het zo gelaten.’ En het heeft nog een voordeel, ‘het trekt veel dames aan.’ Was een baard vroeger alleen iets voor professoren, gereformeerden of nerds, wie nu op straat loopt ziet dat de baard een transformatie heeft ondergaan. Onder trendy mannen in de dertig is het een bijzonder populaire dracht. ‘Bij mij op het werk hebben alle gasten het’, zegt Teun Platteel die bij een Nederlands modemerk werkt. ‘Die nonchalante look, dat is behoorlijk trendy momenteel. Het is een stijldingetje, in de textielbranche hebben ze het allemaal.’
Behendig ‘Een vlasbaardje van een week of twee drie, met het haar wat langer, die shabby-look is helemaal in’, zegt Eric Flanderhijn terwijl hij behendig met een mesje de bakkebaard van een klant weghaalt. Al negentien jaar runt Flanderhijn een herenkapsalon in Leiden – een begrip in town – maar sinds zes jaar heeft hij zich ook gespecialiseerd als ‘scheerwinkel’. Het begon allemaal met een grapje. ‘Ik scheer eens per jaar bij studentenvereniging Minerva, en de jongens waren zo weg van het Italiaanse scheerschuim dat ik bij me had, dat ik eens om me heen ben gaan kijken. Ik merkte dat er in Nederland haast niks te krijgen was, wel in het buitenland.’
Dus importeerde Flanderhijn scheerschuim en zeep, krabbertjes, open messen en kwasten die hij nu in de vitrines van zijn kapsalon in een knus steegje in Leiden heeft uitgestald. En de scheerspullen vinden gretig aftrek onder jong publiek, vertelt Flanderhijn. ‘Het is voor hen een hang naar nostalgie, ze hebben het hun vader en opa zien doen, en willen het nu zelf ook.’ Als een van de weinige scheerwinkels in Nederland
‘De shabby-look, met driewekenbaardje en langer haar is helemaal in.’ Eric Flanderhijn, herenkapper
trekt hij klanten uit het hele land. ‘Vrouwen hebben zo hun ding met kleding, maar mannen heb zo hun eigen ding. Laatst is bovendien een scheerwinkel in Antwerpen gesloten, dat merk ik meteen’, vertelt hij terwijl hij met een borstel de nekharen van zijn klant wegveegt. ‘Ziezo, de volgende mag plaatsnemen.’
Charme
Steven Tol met imagobaard: rechtsboven, Teun Platteel met trendybaard: rechtsonder, Jetse Siebenga met devotiebaard: linksmidden. FOTO’S: TACO VAN DER EB
Op de vraag wat de charme van een baard is moet hij even nadenken. ‘Een mannelijke uitstraling?’ ‘Gemak’, vult een van zijn bebaarde klanten aan die op zijn beurt zit te wachten. Gemak is ook de voornaamste reden waarom Sean Fraser, een Canadees die hier een jaar studeert, zijn baardje laat staan. ‘Een beetje gemak, en een beetje fashion, en het is natuurlijk heel mannelijk. Bovendien vindt mijn vriendin het mooi.’ ‘Zonder dat ding is hij net een grote baby’, lacht ze.
Hoewel veel mannen hun baard trimmen met een tondeuse, is een kam en schaar de beste methode, vindt Flanderhijn. En als de baard er dan toch afgaat, gebruik dan een krabbertje of open mes. ‘Dat zit dichter op de huid en geeft een gladder resultaat.’ Toch is dat gladde huidje volgens hem niet de enige reden waarom jongens graag bij hem hun baard komen scheren. ‘Het is ook de beleving en het sfeertje hier in de salon die medebepalend zijn.’
Morgen is Flanderhijn weer te gast bij Minerva, waar hij op een avond de baarden van 12 jongens moet scheren die ze sinds de ‘groentijd’ in april hebben laten staan. ‘Een flinke klus.’ Maar hij vindt het leuk en doet het al zo’n 25 jaar.
boodschappen te doen. Ons advies: prik dan eens een vorkje bij het good old Pothuys, en blijf daarna lekker hangen. Een drankje, een goede band en een bijna huiskamerachtige sfeer. Voor je het weet loopt het al richting middernacht en rol je volkomen gelukkig die manic monday in. 1
te jazz. Zo nu en dan een evergreen, zo nu en dan een lekker in het gehoor liggend eigen nummer. Het publiek luistert aandachtig, maar er mag ook
heus wel door de muziek gepraat worden. Omdat de keuken nog tot een uur of tien open is, zitten er, terwijl de zangeres Fly me to the moon inzet, gewoon nog mensen een satetje weg te werken Een goede zangeres, met een goede band, zonder ellenlange gitaarsolo’s en overbodig gewoobiedoobiedoep. De bands zijn eigenlijk altijd goed, zo horen we van een voormalige barman van ’t Oude Pothuys, die hier nog vaak komt. De baas zoekt de bands uit, en zijn muzikale lat ligt hoog. Je kent ze wel: die zondagavonden waarop je geen zin hebt om te koken, omdat je de dag ervoor vergeten bent
’t
Oude Pothuys is al zo erg verweven met het Utrechtse uitgaansleven dat je zou zweren dat men er in de roaring twenties ook al zelfgestookte jenever zat te drinken. Doordat ’t Oude Pothuys al zo’n bekende naam is, zou je er zomaar achteloos aan voorbij kunnen lopen. Nu weten ze ons nog regelmatig te lokken met hun voortreffelijke kaasfondue, maar vaak zijn we dan na het eten zomaar weg, om onze avond elders voor te zetten. Deze zondag besloten we te blijven zitten. Het publiek blijkt verrassend jong. De gemiddelde leeftijd zal zo rond de vijfentwintig jaar liggen. De band speelt dan ook heerlijk relax-
Devotie Jetse Siebenga heeft een heel eigen reden voor zijn baard. ‘Ik hem ‘m laten staan toen ik de ouders van mijn vriendin in Colombia voor het eerst
* Deze rubriek is een samenwerking tussen NL Unlimited en De Pers. Zie voor meer clubrecensies de NL-magazines.
Urban inclusief
Burgemeester van feest
Eerlijk zullen we alles...
Zondag in Den Haag komen alle aspecten van urban samen tijdens I Love Hiphop. Je kunt graffiti-artiesten, breakdancers, rappers en dj’s bewonderen.
Utrecht kiest vandaag een nieuwe nachtburgemeester. Uit vier finalisten wordt vanavond een ambassadeur van het uitgaansleven gekozen.
De maaltijd delen met je tafelgenoten en eten van schalen in plaats van opgemaakte bordjes. Dat kan bij Magazzino, een nieuw Amsterdams restaurant.
Uit & thuis RONDJE RANDSTAD
21
Rotterdam Grootste overdekte streekproductenmarkt
Kunsthal Kookt: foodfestival met Echte Smaak Dit weekend ga je in museum Kunsthal geen kunst bezichtigen, maar biologisch smikkelen. ‘Want goed eten is ook kunst.’ Maaike Boersma
Kookt de ondertitel Festival voor de Echte Smaak.’ De tweejaarlijske edities trekken zo’n 15.000 bezoekers. De grote hal van het museum is speciaal voor de gelegenheid omgetoverd in een markthal met de grootste overdekte
AMSTERDAM
...
Zes jaar geleden begon culinair journaliste Ellen Scholtens op initiatief van de toenmalige directeur van museum Kunsthal in Rotterdam een festival ‘voor de echte smaak’. Scholtens: ‘Hij vond het prima samengaan, eten en een museum, ‘want goed eten met goede ingrediënten is ook kunst’, zei hij.’ Biologisch en slowfood waren twee stempels die Scholtens er destijds bewust niet op wilde plakken. ‘Eco en duurzaam waren toen nog geen hippe woorden. Ik wilde een breed publiek aantrekken, niet alleen foodfetisjisten. Dus kreeg Kunsthal
‘Ik wil een breed publiek aantrekken, niet alleen maar foodfetisjisten.’ Ellen Scholtens, culinair journaliste
streekproductenmarkt van Nederland. ‘Hier kun je proefondervindelijk ontdekken hoe lekker brood kan zijn. Het is misschien wat duurder dan ‘gewoon’ brood, maar dat begrijp je meteen als je het proeft. Dit brood heeft echt de tijd gekregen om te rijzen’, aldus Scholtens.
JOHN STOEL
Maar het festival is meer dan een streekproductenmarkt alleen. Elk uur is er een kookworkshop en buiten is het ‘streetfood-terras’, ‘met de lekkerste biologische en slowfood-snacks, zoals een Maleisische laksasoep.’ Buiten is ook het Youth Foodplein, waar de jongerenafdeling van de slowfoodbeweging een biechtbox heeft met een non erin aan wie je je eetzondes op kan biechten. ‘En er is een kraam waar ze pure appelsap maken van geblutste appels en er worden live worsten gedraaid.’ Om ook de allerjongsten alvast bewust te maken wat goed eten inhoudt, is de 60 meter lange hellingbaan van het museum dit weekend veranderd in een lange moestuin. ‘De plantjes van de 22 schooltuinen in de stad zijn gisteren hierheen verhuisd’, vertelt Scholtens. Tot slot komt de vegetarische slager, de man van Marianne Thieme, vegetarische shoarma slijten. 1
Wat? Een winterjas van hennep?
De multifunctionaliteit van hennep ECO SPOT JEFFREY BUYS AMSTERDAM
...
ging ontmoeten, dat leek me een mooi moment. Daarna heb ik ‘m laten staan, voor mij is het een teken dat je bezet bent. De baard is voor mij symbolisch en heeft met devotie te maken.’ Toen hij onlangs ging trouwen moest de baard er deels af. Dus toog Siebenga naar Flanderhijn, maar die had geen tijd voor hem. De baard bijhouden vindt hij nog wat lastig. ‘Het probleem is dat de haren op een bepaald moment uit je neus lijken te groeien.’ 1
Dat het centrum van Amsterdam met al zijn coffeeshops de uitgelezen plaats is om een joint te scoren, weet iedereen. De meeste mensen zullen echter niet weten dat je in het centrum ook een broek of jas van hennep kunt krijgen. Toch kan het in Hempworks aan de Nieuwendijk, een winkel die al sinds 1993 kleding verkoopt die uit hennepvezels bestaat. Toen, zeventien jaar geleden, waren het de Amerikanen Adam Dunn en Douglas Mignola die een kledingwinkel wilden beginnen die zich afzette tegen massaproductie en vervuiling. Zij zijn er nog steeds, net als het eigenzinnige karakter van de zaak zelf. Een blik op het assortiment is genoeg om vast te stellen dat Hempworks bijzonder is, en bovendien nog veel meer artikelen op het gebied van hennep verkoopt. Medewerker Mark
Platenkamp somt het ene na het andere opmerkelijke product op. ‘Hennepshampoo, henneptouw, voedsel op hennepbasis, zoals hennepworst en koekjes. Daarin zijn hennepzaadjes verwerkt, die we overigens ook los verkopen, zodat mensen zelf iets kunnen laten groeien. Van die zaadjes kunnen we ook olie maken, voor over de salade. Hennepolie bevat trouwens omega 3 -en 6 vetzuren, en heeft dus dezelfde gezonde eigenschappen als vis.’
Er zitten veel voordelen aan het gebruik van hennepvezels in kleding. Zo heeft de stof voor een groot draagcomfort, is het sterk materiaal en gaat het tot vijf maal langer mee dan katoenen kleding. Ook vanuit ecologisch oogpunt is hennepkleding aantrekkelijk. Pesticiden zijn niet nodig bij de teelt, de planten groeien razendsnel – ze kunnen vier meter hoog worden. Hennep kan naast kleding worden gebruikt voor papier, levensmiddelen en medicijnen.
alleen deze week op
www.frs.nl/depers van 1999 voor
Shoppen
1982 NU OOK IN AMSTERDAM Modeketen 1982 opent vandaag zijn eerste filiaal in Amsterdam. Ook maakt het bedrijf vanmiddag de winnares bekend van de modellenwedstrijd ‘1982 – De stijl van Amsterdam’. 1982 breidt zijn winkelaantal in september en oktober uit van vijf naar twaalf in Nederland en Duitsland. In Nederland bestond al een filiaal in het Rotterdamse winkelcentrum Zuidplein. Het modemerk richt zich op basisartikelen in het goedkope kle-
dingsegment en lijkt daarmee te concurreren met het Ierse Primark. Met een vestiging aan het Amsterdamse Bijlmerplein zet 1982 een volgende stap naar de verovering van de Nederlandse markt. Aan de modellenwedstrijd van het modehuis deden ruim 400 vrouwen tussen de 18 en de 30 jaar mee, in de hoop ontdekt te worden. De winnares wordt het nieuwe gezicht van 1982 en krijgt een kledingcheque ter waarde van duizend euro.
Bijzondere gympies Sanitaire kit en pijlenprintjes. Converse heeft acht kunstenaars gevraagd om een originele Chuck-sneaker te bewerken. De bijzondere muiltjes zijn nu te zien op Glamcult.
Dat de hennepproducten dan toch zo moeizaam bekendheid verkrijgen, komt vooral door de reputatie. De logische associatie met marihuana is snel gemaakt en schrikt mensen af. Toch lijkt de ommekeer ingezet. Dankzij de duurzame eigenschappen staan consumenten eerder open voor hennepproducten. Ondertussen gaan de pioniers, met een groot aantal nieuwe producten in het eigen kledinglabel Hemp Hoodlamb, onverstoorbaar verder. 1
1599
Clash of the Titans (2010) Blu-ray
van 2999 voor
1999
Operation Flashpoint Dragon Rising PS3 versie
K3 Mamasé CD van 1499 voor
1000 wijzigingen in afbeelding, prijs en/of drukfouten voorbehouden deze aanbieding is alleen geldig op www.frs.nl/depers tot en met zondag 13 september 2010
^
Ā=
zz ª = X ^ z
^zzz
| ===
Zyv ªz z zz zz zz v| yz vvvvv ~z{ z{ Zv}¦v v svrv v uv Va°tz}rr } vvu}x9 ^ zvw }v vv vv vv rx uv rrrrr v svrr v u } v } v tzvtv9 V s}~ T[ v Va°tz}rr v v v}¦vÆ rr vvr}x rr w auvvvrsvv rr xvs}9 ?} }v9 ^ vv ur uv xvuv rvY Õ9 ^ rrx }r 9o v}¦v ru rr9 9 ?r rt}vv rr s}~ uv T[°rrrrr9 Ê9 ]v v rru ru rr9 Gvvw x xvv Va°tz}rr{ ^ rrx vv v}~v rr rr }r °tz}rr9 w vv r}vv Va°tz}rr s}~ uv T[°rrrrr9 ?rrr x svrruv rv9 Zyz ~z |zv ¢v yz Ze´x~vv= Hv vv =s=
Op de buis/Mix
20.30
FILM: G.I. JANE VERONICA Demi Moore als enige vrouw in de machocultuur van een marine-eenheid.
Nederland 1 17:00 17:25 17:59 18:00 18:15 18:40 18:55 19:20 19:25 20:00 20:30 22:05 22:50 23:45
Nederland 2
NOS Studio Sport WK Judo Sesamstraat EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Timboektoe Trekking Lingo De vakantiedokter NOS Journaal Kom niet aan mijn kinderen Politie te paard Pauw & Witteman NOS Journaal
17:00 17:05 17:35 18:25 18:55 19:25 19:55 20:25 20:55 22:00 22:55
The A-Team De politie op je hielen! De Pfaff ’s Attack force D-Tox
17:05 17:10 18:05 19:00 19:35 20:30 22:15 23:05 23:55
RTL 7 18:00 18:55 19:50 20:30 22:15
20.55
COLLEGE TOUR NED3 Twan Huys interviewt, met behulp van publiek, Doutzen Kroes.
21.35
OH OH CHERSO RTL5 Kijkcijferhit. Acht echte Hagenezen samen op vakantie in Chersonissos, Kreta.
Nederland 3
NOS Journaal Nederland helpt Tijd voor MAX Kruispunt Man bijt hond - Kijkerskeuze Dekselse dames That’s the question Uitgesproken NL Test Nieuwsuur Holland Doc: The kids grow up
17:15 17:45 18:00 18:23 18:45 19:00 19:29 19:30 20:25 20:55 21:50 22:00 22:50 23:10 23:40
Fabeltjeskrant Oprah Winfrey show Dr. Phil Kinderziekenhuis Style by jury My sassy girl As the world turns Oprah Winfrey show Kinderziekenhuis
17:00 18:00 19:00 19:20 20:00 20:30 21:30 22:30 22:45 22:50 23:20
RTL 8
22.05
POLITIE TE PAARD NED1 Realityserie volgt acht aflveringen lang de bereden politie van Amsterdam.
RTL 4
Te leuk om waar te zijn AVRO AvaStars Live Amika Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal AVRO Junior Songfestival 2010 Nederland 3 De Wereld Draait Door Keuringsdienst van Waarde College Tour NOS Journaal op 3 MaDiWoDoVrijdagShow PowNews NOS Studio Sport De Wereld Draait Door
17:05 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55 20:00 20:30 21:30 22:30 23:35 23:45 23:50
De grote verhuizing Huizenjacht Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie Trauma NL House Medical examiners Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie 9/11
17:05 17:35 18:30 19:30 20:00 20:30 22:30 23:30
SBS 6
23
23.20
9/11 SBS6 Indrukwekkende docu over de aanslagen van 11 september 2001 in New York.
RTL 5 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer Goede tijden, slechte tijden Een dubbeltje op z’n kant in bedrijf Het zesde zintuig - Plaats delict Secret millionaire RTL Nieuws RTL Weer RTL Boulevard
17:35 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30
Friends Will & Grace Airline Bondi rescue The little couple Legally blonde Law & Order: Special Victims Unit Cold case
17:05 17:30 18:00
NET 5
21:35 22:05 23:00
The king of Queens Everybody loves Raymond The nanny Wie is de chef? Over de kook Take me out Expeditie Robinson 2010: Refreshed Oh oh Cherso Big trouble in tourist Thailand Shock doc: Gruwelijk verminkt door mijn ex
Veronica
18:15 18:40 19:10 19:30 20:00 20:30 23:00
Zack & Cody Zeke & Luther Veronica’s funniest commercials ever! 3rd Rock from the sun According to Jim Still standing Two and a half men The big bang theory G.I. Jane Air Marshal
LEZERSCOLUMN
Omgekeerde wereld Andrea Stribos
...
10
jaar. Piercing in zijn wenkbrauw, broek op half zeven. Hip is hij, stoer. En in de war, dat is hij ook. ‘Wij gaan scheiden,’ zegt hij. ‘Oh?’ ‘Drie weken geleden is mijn vader weggegaan. Hij woont nu in Leiden.’ ‘Dat is best een eind weg,’ probeer ik voorzichtig, want wat zeg je
OPLOSSINGEN PUZZELS Sudoku (vorige Cryptogram week donderdag) 3 4 5 6 2 9 7 1 8 Horizontaal: 1 9 2 7 4 8 5 6 3 3. Romance; 8 6 7 5 1 3 9 2 4 6. rakker; 8. spul; 4 2 8 9 6 1 3 5 7 9 5 6 2 3 7 8 4 1 10. twist; 12. rabat; 7 3 1 4 8 5 6 9 2 13. tiptop. 6 1 3 8 9 2 4 7 5 5 8 4 1 7 6 2 3 9 2 7 9 3 5 4 1 8 6
Zweeds raadsel
Verticaal: 1. Look; 2. baars; 4. clou; 5. protest; 7. klimop; 9. let; 11. trio.
op zo’n moment? Hij schokt met een schouder: ‘Hoef ik hem tenminste niet te zien ook. Hij wil toch even niks met ons te maken hebben, zegt mijn moeder.’ Stilte. ‘Dacht je al wel dat je ouders uit elkaar zouden kunnen gaan?’ ‘Nee. Ja, op school zijn veel kinderen gescheiden, dus je denkt er wel eens aan. Ze hadden soms ruzie, maar niet zo erg. En ze gaan ook niet scheiden omdat ze nu ruzie hebben of zo, maar omdat ze... ja, dat weet ik ei-
genlijk niet precies. Misschien klikt het gewoon niet meer.’ ‘Zegt je moeder dat?’ ‘Mijn vader. Toen hij wegging.’ Weer zwijgen we. Ik weet niet wie deze jongen is, hoe hij heet. We zitten hier gewoon even de vroege herfst tot ons te nemen. ‘Heeft je vader dat ook zelf tegen je gezegd?’ ‘Nee, dat niet. Hij mailt me ook wel en zo, maar anders was hij toch niet zo ver weg gegaan?’ ‘Misschien is dat zo. Misschien was er even geen andere oplossing.’ Hij kijkt me onderzoekend aan. Ik ge-
loof zelf maar half wat ik nu zeg. ‘Waarom moet hij naar Leiden? Hij heeft geen nieuwe vriendin of zo, en voor zijn werk had hij ook hier kunnen blijven. ’ ‘Ben je niet erg boos?’ vraag ik. ‘Ja, eigenlijk wel.’ ‘En zeg je dat ook?’ ‘Nee. Tegen mijn zusje wel. Die is ook boos. Die loopt de hele dag ruzie te maken met mijn moeder, maar dan gaan ze allebei huilen en zo. Ik ga wel naar mijn computer of naar buiten. Mijn moeder heeft het toch al zo moeilijk, daar ga ik geen ruzie mee maken. Ze is al zo kwetsbaar.’
10 hele jaren oud en je gebruikt het woord kwetsbaar? We zitten nog wel even, daar op dat muurtje. Bij het afscheid geeft hij een flinke trap tegen een onschuldige prullenbak iets verderop. Wellicht komen we elkaar nog eens tegen. Hopelijk blijft het bij prullenbakken, dat trappen. 1
* Uw column in De Pers? Stuur uw pennenvrucht (maximaal 350 woorden) naar
[email protected].
Door Hercules & Valkema / www.elsje.nl
G IN MAGAZIJONNS MOAGPAZIJRNUGAIM AT VERHUIZEN VAN 525,- VOOR
393,-
25%
KORTING
OP ALLES!
WWW.BADENMARKT.NL
592.010 INLOOPDOUCHE SALTINO
OP=OP VAN 1014,- VOOR
760,-
VELE LUXE BUITENSPA’S
640.170 BADMEUBEL SETI
Vanaf slechts Prijs model Castalia
4999,-
SPHINX/GEBERIT
A A N B IE D IN G
VAN 2385,- VOOR
1788,-
570.110 WHIRLPOOL KANSAS
Complete set voor Toilet Sphinx, Inbouwreservoir en Bedieningspaneel Geberit, Zitting Haro
VAN 2757,- VOOR
2067,-
242.017 STOOMCABINE MONTEROSSE
299,-
Badenmarkt Megastore Emmeloord Gildenweg 14 (Ind. ter. Nagelerweg)
Badenmarkt Rotterdam Schuttevaerweg 11 (Ind. ter. Spaanse Polder)
Openingstijden Ma gesloten, di, wo en do 9.00-18.00 uur, vr 9.00-20.00 uur, za 9.00-16.00 uur
Openingstijden Ma gesloten, di, wo en do 9.30-18.00 uur, vr 9.30-21.00 uur, za 9.30-17.00 uur
BADEN IN LUXE ALTIJD MET HONDERDEN EURO’S VOORDEEL! WWW.BADENMARKT.NL Zie voor actievoorwaarden: www.badenmarkt.nl Aanbiedingsprijzen gelden af magazijn Emmeloord. Tegen meerprijs thuisbezorging en/of plaatsing mogelijk. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.
Emmeloord • Roosendaal • Rotterdam • Venlo • Almelo • Groningen
WHIRLPOOLS - (STOOM-)DOUCHECABINES - BADMEUBELS - TOILETTEN - SAUNA’S - BUITENSPA’S - TEGELS - KRANEN - ACCESSOIRES
$)&$#''(& #&# & +&"#+( +(! &'(*$$&#(''$)&$#/&##& +$$&*$$&!*#'#(& &*7B.5/;9:.4.7-0.5-<-2<884>88:-.?237.7=2<-.8=: 0807.;'.:.5-6882;<..7+.:8.6-;<.?237.7>27-.7 1=788:;9:87027-.B.;<:..4'23;.5.,<..:-.7>88:=..7 :8-. .::=8=:0807.=2<#*7<.7*A.7..7?2<<. .::= 8=:0807.=2<87<*70A-2.?23=680.7**7+2.-.7>88:..7 B.5-B**65*0.9:23;
$"#)!$'!!$# #(#-&&) 7-:=4?.44.7-.:8-.?237=2<1.<+.:8.6-.#*7<.7*A2< -8:93.520<<.7B=2-.7>*7!=5207A87<:*,1.<.7.=:;*=5< %2<+=7-20.+.5.0.70.=:6.<127<.7>*74.:;.7+58.620.7 -:89:2;.7.5.0*7<>*7;6**46.<269:.;;2.;>*7B8.</:=2< .74:=2-.7
)!'&$, $#(#-&&) :=2<20..7:234.?2<<. .::=8=:0807.%2<+=7-20./:2;;. 0.=:6.<7=*7,.;>*778<.7:80./:2;;.;6**4:87->85 +8<.:20.76.</:2;/:=2<>.:C37-B==:<3..7..7B*,1<.4:=2-20 1.2- 84-.627=<.75*70.*/-:8742;/:2;625-:87-/:=2<20.7 +8<.:20
.&'%&'0
(!##.$&# .5.>.:<23-+23+.;<.552706.<-.87-.:;<**7-.+872; ?.:4 -*0.7.>.:<23-+23+.;<.55270>2*87B.?.+?274.52;?.:4-* 0.7&*7*/>2.:-8B.7+.<**5<=0..7>.:B.7-48;<.723627-.: -*7>2.:-8B.7-:**0<=F+23 23>:*0.78>.:=?+.;<.552704=7<=+.55.76.<-.5*7<.7;.: >2,.89<.5./887=66.: F 9.:0.;9:.4 .<2;1.5**;72.<680.5234=?+.;<.55270<.5./872;,18/9.: .6*25-88:<.0.>.7 2.:+23+.;<.524 (((**7<*5@-8B.7D.;;.786*27.-=58;.55./87-#*7<.7*A .::= EF9.:D.; (((**7<*5@-8B.7D.;;.7=5.;*,:82@87<*07A .::=EF9.:D.; &
"$$"#
&
"
&
"# ! #$ $
!$#
"$$%
2.:+236*,1<2024=,4.:88!*A6.7<#.:>2,.8628>'.0.7.:2.=?;.-2*& ..76*5201.<>.:;,1=5-20-.+.-:*0*/<.;,1:23>.7 " " $ #<==:-.>855.-2027+5845.<<.:;270.>=5-.+8727..7.7>.5897**:'.+?274.58>> )'237.7!8;<+=; $25+=:0
$)+'(!!##)*
+++%&'#!++# !
Mix
ZWEEDS RAADSEL:
WIN!
haarkleur godin van de vrede
onderrok platrond steentje
gravure fiche
afgunst
pochen
1 kortschrift
gebrek
website: www.depers.nl
Bel: 0909-5010703
zeevis
4
classificeren tennisterm
of SMS: 3553
WIN!
tegen
Vandaag:
redactie:
[email protected] 020-3460550
Het boek Cryptogrammen Tips & Trucs (voor 5 winnaars) zeil
zuidvrucht nachtspiegel
blazoen
Deze week elke dag voor 5 winnaars een exemplaar van het boek waarin De Pers-cryptogramkanon Leen Groeneveld de puzzelaar een kijkje in zijn keuken gunt.
water (Fr.)
vreemde munt
6
7 knaagdier
2
distributie:
[email protected] 088-0131830
Prijspuzzel van vandaag is de sudoku. Bel: 0909-5010703 Zo doet u mee:
sales:
[email protected] 0800-7200000
of SMS: 3553
Om kans te maken op dag- of weekprijs belt u de gevonden cijfercombinatie uit de vakjes ABC door naar 0909-5010703 (€ 0,60 per gesprek).
ten opzichte van
2
Anthony Fokkerweg 61 - 3 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596
Alfex: World's most award winning watchbrand
vod
1
Een uitgave van Mountain Media BV
Meer informatie op www.alfex.nl, E-mail:
[email protected], tel.: 0575-542860 (Alfex horloges zijn verkrijgbaar bij meer dan tweehonderd juweliers in Nederland)
getijde
5
Deze week:
2x Alfex horloge type 5494 zwart t.w.v. €249,Dit modieuze zwarte horloge van Alfex Swiss made heeft een opvallende originele designontwikkeling, die elegantie uitstraalt en daardoor passend is bij iedere gelegenheid!
fier
marketing:
[email protected]
foedraal
Of SMS “PERS -spatie- oplossing” naar 3553
3 3
4
5
6
© Puzzelland
7
(€ 0,60 per ontvangen bericht exclusief de kosten voor het gebruik van uw mobiele telefoon)
Prijspuzzel SUDOKU
CRYPTOGRAM: Horizontaal: 3. Dat stuk wordt met liefde gespeeld (7); 6. De schout had een deugniet nodig (6); 8. Daar krijg je goed last mee! (4); 10. In elkaar gedraaid door onenigheid (5); 12. Korting op een valletje (5); 13. Prima aanwijzing voor een spits (6).
1
Verticaal: 1. Engelse kijk op de mode (4); 2. Aan een snoek gekoppelde vis (5); 4. Het aardige is dat coupletten geen hoofddeksels nodig hebben (4); 5. Aangetekend voor het examen (7); 7. Maak carriere als een plant! (6); 9. Die Europeaan is in een ogenblik terug (3); 11. Weddenschap waar muziek in zit (4).
A
3
4
2
5
A
8 7
9 6
3 8
10
oprichter: Cornelis van den Berg
B
C
uitgever: Ben Rogmans
2
8
6
25
9
11
8 9
12
8
7 5
2
4
5
7
© Puzzelland Leen Groeneveld
8
hoofdredactie: Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst art direction: Koos Jeremiasse
2
B
3
4
1
6
2
6 4
5 13
1
9
3
1 4
7
C
Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren. Kijk op www.depers.nl voor een uitgebreid overzicht van de distributiepunten.
Game van de dag
Woede
Meloenshake
The Room Tribute www.depers.nl/game
Rolstoelgrap pakt verkeerd uit www.depers.nl/rolstoel
Ongezonde fruitshake www.depers.nl/meloen
Selectie geplande ov-verstoringen: 111
Groningen (bus)
T/m 10 september: Qbuzzlijnen 7, 35, 39, 637 en 682. Halten Travertijnstr., Protonstr., Hoendiep Atoomweg en Meubelboulevard vervallen.
Amsterdam (tram)
T/m 25 september: GVBlijnen 3 en 12. Halte De Clercqstraat vervalt.
111
111
Vandaag
Morgen
Het is opnieuw een bewolkte dag. Vanaf de Noordzee trekt een zwakke storing met buien over het land. De wind is zwak tot matig. In het hele land wordt het vanmiddag ongeveer 18 graden. Vannacht valt in het noorden nog wat neerslag. In het midden en zuiden is het droog. Lokaal kunnen er enkele mistbanken ontstaan.
In ochtend komen er op meer plaatsen buien voor. In de loop van de dag trekken deze naar het oosten weg en wordt het droog. Mogelijk is in het westen de zon nog even te zien. Het wordt 18 tot 21 graden. Ook het weekend is zacht. Er is dan wel veel bewolking en op zondag trekken nieuwe buien over.
Diemen (bus)
T/m 13 september: GVBlijnen 44 en 357. Halten Winkelcentrum, Burg. Bickerstraat en De Diem vervallen.
Rotterdam (bus)
T/m 1 oktober: RETlijnen 67 en 73. Halten Wielewaalstraat en Carsnissesingel vervallen. Meer op www.depers.nl/9292ov Onderweg? Bel 0900-9292 (€ 0,70 p/m) of kijk op mobiel.9292ov.nl
Sport
26
Voetbal
‘FIFA niet nalatig bij blessure Robben’ De strijd om de spierscheuring van Arjen Robben wordt grimmiger. Volgens de FIFA treft de voetbalbond in ieder geval geen blaam. Redactie sport AMSTERDAM
...
Igor Anton boekte zijn tweede dagzege. REUTERS
Vuelta Etappezege én leiderstrui
Anton grijpt de macht Het klassement van de Vuelta krijgt na de bergetappe van gisteren langzaam vorm. Igor Anton lijkt voorlopig de sterkste. Redactie sport AMSTERDAM
...
De Spaanse wielrenner won de bergrit over 208 kilometer naar het skistation Pal in Andorra en had voldoende voorsprong om leider Joaquim Rodriguez weer af te lossen. Anton, die zijn tweede dagzege boekte, bereikte op 1900 meter hoogte solo de streep. Hij had drie seconden voorsprong op zijn landgenoot Ezequiel Mosquera. Op zo’n tien seconden eindigde de Spanjaard Xavier Tondo als derde. Rodriguez, die zichzelf overschatte op de slotklim, verloor een minuut. In het algemeen klassement heeft Anton een voorsprong van driekwart
minuut op de Vincenzo Nibali. De Italiaan kon lang bijblijven, zette op de slotklim Anton ook op achterstand, maar kwam zichzelf in de laatste kilometers tegen. Hij eindigde uiteindelijk op 23 seconden achterstand. Denis Mentsjov speelde geen rol van betekenis in de etappe. De Rabokopman had vooraf de rit naar Andorra aangestreept om nog iets te ondernemen. Op de laatste klim naar de finish moest de Rus echter al snel passen. Laurens ten Dam was op de 29e plaats de beste Rabo-renner. Hij verloor 2 minuten en 4 seconden. Mentsjov, die de afgelopen dagen met knieproblemen kampte, moest ruim vijf minuten op Anton toegeven. Zijn klassement is verloren. In de laatste anderhalve week van de Vuelta resten liefst vier etappes met aankomst bergop. Ook staat er woensdag nog een vlakke tijdrit van 46 kilometer op het programma. 1
+:> ;:; 5> 202 ?5 55 >5<5 :7>5&
8!2?
:5 55 8 : 95 963?5 '5 95 1 ??5 : 30 1:; 35 03 55:5 00= * 7 ?55 >5<5 5 : ; :2:5 <:5 ;5 55 : 95 963?5=
FIFA-president Sepp Blatter vertelt in een interview met het Duitse boulevardblad Bild dat de wereldvoetbalbond niet nalatig is geweest in de kwestie-Arjen Robben. De FIFA verdeelt al 40 miljoen per jaar onder de clubs voor de spelers die zij afstaan voor interlands, maar wel op voorwaarde dat de clubs zelf hun spelers verzekeren. ‘Alle nationale bonden hebben dat ondertekend. Die afspraken zijn er alleen niet tussen bonden en clubs. Dat wil Bayern nu wel, maar dat is te laat’, laat de Zwitser weten. Blatter reageert daarmee op de uitspraken die Karl-Heinz Rummenigge dinsdag deed op een congres van de ECA, de belangenvereniging van de betere Europese voetbalclubs. Hij riep daarin op om zo snel mogelijk een verzekering af te sluiten voor blessures van internationals in officiele interlands. Robben liep in de aanloop naar het WK in Zuid-Afrika een blessure op aan de hamstring. Die leek genezen, waardoor hij op het WK gewoon in actie kwam. Bij Bayern ontdekten de doktoren echter dat er nog steeds een scheur in de hamstring zit, waardoor de buitenspeler enkele maanden uitgeschakeld is. De Duitse kampioen vreest zelfs dat de Nederlandse aanvaller nooit meer op hetzelfde niveau zal terugkeren als vóór zijn kwetsuur. Bayern München wil daarom een schadevergoeding van de Nederlandse voetbalbond. Daarover wordt zaterdag gesproken. 1
%'$= : :< 15 : 5 :< <? : ?530?= < 15 55 57 >5<505?5:355<55?0 55 0535 305= :;& &
$# ""= 07 ?5 0;>5: "" ;00 : 35 ?5 :7 0 5 007= < 5< :5?03 55 >5<5 5 755>>:75 0 3= +:5 55 7 ?55 - = 07 ?05 :< 15 55 >5<5 ?5:3 0 - ;00 5 <? : 5:35= < <0 ?5 5 5< :5 >5< 6 755>>:7=
$# -= : :< 15 55 57 >5<5 %:00?5 ?5 55 >>0< >:2900?= +5><5 >5<5 ?0
:> ?5 ?:; 065<5& $50755
=#= 07 ?5 900> 55 0 "!) 1>3 900) ?>>:7 5 1>0 5 75= < 5< 55 >5<5 ?0 ? ?55 06 5 5<5= 555&
$#''$= < 15 30 55 1>3: 5 : $530? 5 :< 5< 55 >5 <5 ?0 ? ?55 5 305= +:5 36 5 529 06 5 5<5& 5> ?5 ?00 =
#* = :; 00? : 00= < 15 55 3575 35 1>35 0 84 ;00= < 951 : : 55 755>>:75 305 ?5 55 ?0
, #= ?05) < 15 55 755>>:75 5 35 7535 = < :> 065<5 ?5 755>>:75 ?05= < <0 075= $50755 75
##$# = ,:; 5 7 >5 <5 ?05 55 >5<5 305= < 15 " ;00 5 :< :5 5 753 := +:> ;:; 55 >5<5 305 ?5 ?:;& $50755
('$'=#=07?05;555< ?5 0:5 55 >5<5 155 0 -" 2? >07 5 >5< >:2900?= < 15 5< 00 55 ?0 55 305= &
%'$ #* = :; 00? : :020 " ;00= < 951 55 >5< <5 >:2900? 5 5< 55 ?0 3:5 5 0> :< : 9556 : 0:7= 5> ?5
%'$/, %'$= 07 ?05 :< 15 %030 55 >5<5 0 " ;00 5 5< 55 ?0 3:5 55 <55 5 ?003 202 ?5 ?:; :>===
=#= :; 00? : 51 09 < 15 55 357535 ?5:3 0 ;00= < 7 30 0> ;5 600:55 :<?5= 51 ;:; < . :& 5>
$% "! ('$'= 07 ?05 :< 15 55 >5<5 0 "! ;00 5 15 5>:;< 5 >5<<5= < 5< 55 >5<5 :53= 555& 5> ?5==
$#''$=<15900>5595>5 005<<5>:;<5 5 5< 55 >5<5 ?0 3:5 : 9556 : 55 955> 053 202= < 15 >:5=
%55< 70: ; 03 55 :5 : 5 <? : 202 ?5 >5<5 ?05=
Arbiters FIFA wil alleen nog profs op WK
Nooit meer na De FIFA wil alleen nog professionele scheidsrechters op een WK. Goed idee, want met een baan erbij is de lol van het fluiten er gauw af. ‘Dan neem je je zorgen op de zaak mee naar het veld.’
Daarom heeft FIFA-baas Sepp Blatter bepaald dat het niveau van de arbitrage nog verder omhoog moet. Als het aan hem ligt, is er voor amateurs geen plaats meer op het WK van 2014. ‘Professioneel voetbal heeft professionele arbiters nodig.’
Fokko Ebbens
Jong talent
AMSTERDAM
Goed idee, vinden de scheidsrechters in Nederland. De grote voetballanden zijn vijf jaar geleden al begonnen met een professionalisering van het scheidsrechtersbestand, vertelt eredivisieleidsman Jan Wegereef. ‘Van de zeven Nederlandse internationals zijn er zes in dienst van de voetbalbond. Naast arbiter zijn ze medewerker van de KNVB. Ze worden ingezet voor het werven van nieuwe scheidsrechters en het opleiden van jong talent. Op die manier zijn ze dus wel fulltime met het scheidsrechtersvak bezig.’
...
Wat was de FIFA blij met de prestaties van de scheidsrechters tijdens het WK. In 96 procent van de gevallen nam de arbitrage de juiste beslissing, stelde de mondiale voetbalbond trots. Maar ja, die overige 4 procent bleven wel hangen. Want dat schot van Frank Lampard passeerde de lijn toch ruim? En was dat doelpunt van de Argentijn Carlos Tevez in de achtste finale geen buitenspel? Om nog maar te zwijgen over het optreden van Howard Webb in de finale...
Klaag, klaag, klaag
DE PERS IS EEN GROTE VIJAND De Belgische verdediger Daniel van Buyten is boos op de media in zijn vaderland. De verdediger ging vrijdag in de fout in de interland tegen Duitsland, waardoor de Belgen die wedstrijd met 1-0 verloren. In de pers werd er gehakt van hem gemaakt. ‘Ik heb de laatste tijd afschuwelijke dingen gelezen’, schrijft de verdediger, die in Duitsland bij Bayern München speelt, op zijn site. ‘De media verklaarden mij voor landverrader en volgens gefrustreerde trainers zou ik nooit meer mogen spelen voor de
Rode Duivels.’ De Waal hoopt dat de pers hem en zijn landgenoten voortaan met meer respect behandelt. ‘Het is frustrerend dat België al lang niet meer op een internationaal toernooi heeft gestaan, maar zet die frustratie niet in haat om. Steun ons in die moeilijke dagen. Wij hebben ook gevoelens.’ In de wedstrijd van dinsdag tussen België en Turkije, nam Van Buyten sportief revanche. De verdediger scoorde twee keer. Dat was niet goed genoeg, Turkije won uiteindelijk met 3-2.
5> 70:
Politiebescherming Wayne Rooney krijgt zaterdag waarschijnlijk politiebescherming als hij tegen Everton speelt. Er is angst dat fans hem aanvallen na onthullingen over zijn privéleven.
Sport
27
WK
HERDENKING GEESINK De internationale judobond IJF staat vandaag tijdens de start van de WK in Tokio stil bij de dood van Anton Geesink. Vlak voor de openingsceremonie van de mondiale eindstrijd wordt een minuut stilte in acht genomen voor de oud-kampioen uit Utrecht. Geesink overleed twee weken geleden na een kort ziekbed. Hij werd 76 jaar oud.
Wielrennen
WK-SELECTIE IS COMPLEET Bondscoach Leo van Vliet heeft gisteren de laatste drie renners aangewezen voor het wereldkampioenschap wielrennen in Australië. Laurens ten Dam, Koen de Kort en Steven Kruijswijk completeren de ploeg die verder bestaat uit Koos Moerenhout, Jos van Emden, Lars Boom, Karsten Kroon, Sebastian Langeveld en Niki Terpstra.
Tennis De scheidsrechters op het afgelopen WK, zoals Nishimura, Webb en Lanoy, zaten er volgens de FIFA vrijwel nooit naast. FOTO’S: REUTERS
je werk trainen in het donker Wegereef (47) behoort zelf nog tot de oude generatie. Ook hij was international. Sterker nog, met zijn optreden in Zuid-Korea is hij de laatste Nederlandse scheidsrechter die actief was op een WK. ‘Maar ik was er één van het veredelde amateurisme.’ Als projectmanager in de automatisering had Wegereef alle moeite beide activiteiten te combineren. ‘Het was schipperen. En dan maar hopen dat er geen afspraken samenvielen. Of mijn fluiten daar onder leed? Absoluut. Als ik als scheidsrechter naar het buitenland vertrok, moest ik op andere dagen weer extra uren op mijn werk maken. Daardoor kreeg ik niet voldoende rust om te trainen.’ Collega-scheidsrechter Ruud Bossen (48) kent het gevoel. Hij heeft een eigen glaszettersbedrijf in Haarlem. ‘Daardoor neem je soms zorgen vanuit je werk mee naar het veld. Je doet het bovendien rustiger aan, als je
’s avonds een wedstrijd fluit. Ik kan het me veroorloven, omdat ik goede mensen om me heen heb.’ Een professioneel bestaan als scheidsrechter biedt dus uitkomst. Dat wil zeggen, voor de top van Nederland. Eric Braamhaar bijvoor-
‘Op het werk vinden ze het eerst leuk. Totdat ze jouw uren moeten overnemen.’ Scheidsrechter Eric Braamhaar
beeld. Met Centric-eigenaar én De Graafschap-sponsor Gerard Sanderink had hij een leidinggevende die zijn voetbalreisjes wel kon waarderen. Maar zijn collega’s waren minder blij. ‘In het begin vindt iedereen het leuk. Totdat je ze moet vragen om
jouw uren over te nemen. Dat brengt voor jezelf ook een vervelende vorm van druk met zich mee. Ik schoot op drie fronten tekort: op de werkvloer, thuis én op het veld.’ Daarom werkt de scheidsrechter uit Enter nu voor de KNVB. Wel zo handig, kan hij zelf zijn tijd indelen. Zo vloog hij vorige week naar Ljubljana voor een masterclass van oudtoparbiter Pierluigi Collina. ‘Ik heb nu het gevoel dat ik het maximale eruit haal.’
Fouten De vraag is in hoeverre het helpt, die professionalisering. Natuurlijk gaat een arbiter niet meer zien als hij de hele week heeft gefloten, zegt ook Braamhaar. ‘Fouten zullen we blijven maken. Zelfs met een vijfde en zesde official heb je geen garantie dat je meer ziet. Dan moeten we elektronische hulpmiddelen inzetten.’
De winst zit hem vooral in de voorbereiding, in de details. Volgens Braamhaar en Bossen kan er gerichter gewerkt worden, bijvoorbeeld aan de mentale vaardigheden, de looptechniek en de analyses van de werkwijze van de elftallen. Daarnaast is er vooral de ontspanning, vult Wegereef aan. ‘In plaats van ’s avonds na je werk, kun je nu overdag trainen. De tijden van de avondoefeningen op een verlaten en donker fietspad zijn voorbij.’ En uiteindelijk moet dat ook het niveau van de arbiters op het WK ten goede komen. Wegereef: ‘Het helpt als je voor je sport kan leven. Al zal dat op het WK wel ten koste gaan van de scheidsrechters uit de kleine landen. Ik kan me niet voorstellen dat die arbiter van de Seychellen (Eddie Maillet, red.) professioneel fluit. Daarentegen ken ik dus wél enkele Nederlandse professionals.’ 1
HINGIS DENKT AAN RENTREE Martina Hingis overweegt een rentree in het professionele tennis. Dat zei de Zwitserse voormalig nummer één van de wereld bij de US Open in New York. Hingis denkt daarbij aan een optreden in het dubbelspel. Hingis, die op haar zestiende Wimbledon won en daarna nog vier grandslamtitels veroverde, stopte in 2007 voor de tweede keer, toen vanwege een positieve test op cocaïne.
Marathon
AMSTERDAM STRIKT KIRUI De Keniaan Paul Kirui loopt dit jaar de marathon van Amsterdam. Kirui was in 2008 nog de snelste in de hoofdstad. De 30-jarige Keniaan werd in 2004 wereldkampioen op de halve marathon. Zijn persoonlijke toptijd op de dubbele afstand staat op 2.06.44. Ook de nummer twee van 2008, de Ethiopiër Chala Dechase, moet op 17 oktober meedoen om de winst.
WIN 5200,aan cadeaubonnen
bij aankoop van een cadeaubon op het Postkantoor van TNT Post*!
*Assortiment kan verschillen. Deelname vanaf 15 aan cadeaubonnen. Kijk op www.tntpost.nl voor de Postkantoorzoeker.
of éé van de n 60 andere 0 prijzen
donderdag
vrijdag
zaterdag
9.30-21.00 UUR
9.30-21.00 UUR
9.00-17.00 UUR
9 Sept.
10 Sept. 11 Sept.
Erhyh~r
Yyr}
Fauteuil SIRANO Diverse kleuren Sussy
AD DIREKT UIT VOORRA
2 Minuten levertijd
Fauteuil RIVER Diverse kleuren uit Stofgroep 2.
Fauteuil SPIDER Diverse kleuren uit stofgroep 2.
Al deze fauteuils of ze nu 225, 259 of 269 Euro kosten, nu t/m 11 September slechts
EN MAAR
2 MINUTEN LEVERTIJD
OØO
De komende dagen (zolang de voorraad strekt) organiseert Seats and Sofas een nog nooit eerder vertoonde Internationale uitverkoop:
JULIE Hoekcombinatie Strak en modern hoekbankstel inclusief sierkussentjes. In diverse kleuren Suedino.
Al deze modellen of ze nu 895, 995 of 1095 Euro kosten, nu t/m 11 September slechts
OØO
ʒʖʖDžơ
3+2 PREMIUM Zeer stijlvol bankstel, verkrijgbaar in diverse kleuren uit Stofgroep 1.
Al deze modellen of ze nu 1495, 1595 of 1895 Euro kosten, nu t/m 11 September slechts
3+2 KATE Zeer stijlvol bankstel, verkrijgbaar in diverse kleuren leatherlook.
3+2 DALLAS Comfortabel bankstel, verkrijgbaar in meerdere kleuren Fabricia. Inclusief kussens.
Hoekcombinatie CINDY Prachtig en zeer comfortabel hoekbankstel. Inclusief bedfunctie, in verschillende kleuren uit Stofgroep 1.
3+2 PASSION Topbankstel in een sublieme afwerking. Uitvoering in exclusieve Sussy.
ȢʒʖDžơ
OØO
3+2 LUCKY Tijdloos bankstel met comfortabele zithouding, in diverse kleuren Sussy.
Al deze modellen of ze nu 1665, 1999, 2145 of 2495 Euro kosten, nu t/m 11 September slechts
Met relaxsysteem!
3/2 BIRMINGHAM De gecapitonneerde rug zorgt voor een klassieke uitstraling, deze bank is verkrijgbaar in meerdere kleuren leder. Dit is één van de vele Chesterfield modellen bij Seats and Sofas.
3+2 MILES met 2 relaxelementen Schitterend bankstel met relaxmechanisme. In diverse kleuren Artificial Leather.
ɻʖʖʖDžơ
OØO
Koop nu betaal tot 2013
Hoekcombinatie MADRID Fantastisch hoekbankstel in meerdere opstellingen mogelijk. In diverse kleuren Suedino.
3+2 TAMPA Italiaanse topper met brede armleuning, wat zorgt voor een ontspannen zithouding. Uitvoering met chromen poten. In diverse kleuren Sussy.
Hoekcombinatie ELEANOR Fantastisch hoekbankstel op robuuste chromen poten. Ruime keuze uit diverse kleuren Sussy.
GRATIS
ASSEN Borgstee 7
MAASSLUIS Noordzee 10
CAPELLE A/D IJSSEL Lylantsebaan 7a
MIJDRECHT Rendementsweg 10b
DEVENTER Essenstraat 15, de Snipperling
NIEUWEGEIN De Liesbosch 72
DRACHTEN Dr. M.L.Kingsingel 10
SLIEDRECHT Conradstraat 8
DEN HAAG Waldorpstraat 144, Megastores
OOSTERHOUT De Meerstoel 14, Woonblvd
EINDHOVEN Kanaaldijk-Noord 5
UDEN Industrielaan 20, Woonboulevard
GOES Marconistraat 17-19, Woonblvd
VEENENDAAL Schoolstraat 100
GRONINGEN Energieweg 13, Hoendiep
ZEVENAAR Edisonstraat 26, Meubelstraat
HEERLEN In De Cramer 74, Woonblvd
ZALTBOMMEL Van Voordenpark 21
HENGELO Wegtersweg 82
ZOETERWOUDE Hoge Rijndijk 307,Rijneke Blvd
HOOGEVEEN Groenewegenstraat 23-25
MAANDAG T/M VRIJDAG 9.30 - 21.00 UUR ZATERDAG 9.00 - 17.00 UUR. ZONDAG ALTIJD GESLOTEN
NKSTEL
P VAN ELK BA
BIJ AANKOO
+
+ +
+
+ +
+
+
+
+ Stofzuiger +Tosti apparaat +Elec. pepermolen +Eierkoker + Keukenweegschaal +Broodrooster +Stoomstrijkijzer +Koffiezetapparaat + Waterkoker +Citruspers +Blender
Seats and Sofas en A Giant Take-Away zijn als woordmerk geregistreerd. Het logo van Seats and Sofas is als beeldmerk geregistreerd. Prijs- en modelwijzigingen alsmede zet- en drukfouten voorbehouden. De afbeeldingen zijn niet bindend en kunnen afwijken van de specificaties. Een niet-doorlopend krediet van Santander Consumer Finance Benelux B.V. Vraag naar de voorwaarden en prospectus in de winkel of raadpleeg deze op www.comfortcard.nl of vraag deze op via (030) 63 88 100. Toetsing en registratie bij BKR. Comfort Card is een merk- en handelsnaam van Santander Consumer Finance Benelux B.V.
ɻʖʖDžơ
Fauteuil ISABEL Diverse kleuren Sussy.