RÁMCOVÁ DOHODA na poskytnutie služby uzatvorená podľa § 11 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a podľa § 536 až 565 Obchodného zákonníka (zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov) (ďalej len „dohoda“)
Článok 1 Zmluvné strany Objednávateľ: 1.1. Národná banka Slovenska sídlo: Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava zastúpená : riaditeľka odboru hospodárskych služieb IČO: 30844789 DIČ: 2020815654 IČ DPH: SK2020815654 Bankové spojenie: č. účtu: (ďalej len „ objednávateľ“) a Zhotoviteľ: 1.2. ForPress NITRIANSKE TLAČIARNE s.r.o. Sídlo: Potravinárska 6, 949 01 Nitra Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel: Sro, vložka č. 15042/N Štatutárny zástupca: konateľ spoločnosti IČO: 36562611 IČ DPH: SK2021860434 Bankové spojenie: č. účtu: (ďalej len „ zhotoviteľ“) (ďalej spolu označovaní ako „zmluvné strany“)
Preambula Táto rámcová dohoda sa uzatvára ako výsledok obstarávania v zmysle § 3 zákona 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov /ďalej len „Zákon o verejnom obstarávaní“/. Objednávateľ na obstaranie predmetu tejto dohody použil metódu verejného obstarávania – verejnú súťaž.
Článok 1 Predmet dohody 1.1. Predmetom tejto rámcovej dohody (ďalej len ako „dohoda“) je: a) dohodnúť postup a podmienky podávania písomných objednávok objednávateľa na realizáciu kompletných polygrafických prác podľa požiadaviek objednávateľa špecifikovaných v jednotlivých objednávkach, b) dohodnúť postup a podmienky potvrdzovania objednávok zo strany zhotoviteľa, c) dohodnúť práva a povinnosti zmluvných strán. 1.2. Predmetom zákazky je poskytnutie tlačiarenských služieb - realizácia kompletných polygrafických prác, tlač a knihárske spracovanie podľa predloženej špecifikácie v súťažných podkladoch a prílohy č 1.(ďalej len “tlačoviny”). 1.3. Zhotoviteľ sa zaväzuje dodávať objednávateľovi tlačoviny na základe objednávok objednávateľa, ktorého bližšia špecifikácia je uvedená v prílohe č. 1, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto dohody. 1.4. Objednávateľ sa zaväzuje tlačoviny, dodané na základe objednávok, prevziať v súlade s touto dohodou a zaplatiť za neho dohodnutú cenu podľa článku 2 bodu 2.1 dohody. 1.5. Objednávateľ si vyhradzuje právo zmeniť údaje vo formulári tlačovín; uvedené nebude mať zásadný dopad na rozsah údajov, dohodnutú farbu a pod. O tejto skutočnosti bude objednávateľ informovať zhotoviteľa v dostatočnom časovom predstihu, min. však 3 dni pred zadaním do tlače. Článok 2 Cena za poskytnuté služby 2.1. Podrobná špecifikácia vymedzenia tlačovín a rozpisy jednotlivých položiek ceny sú v prílohe č. 2 tejto rámcovej dohody. 2.2. Objednávateľ sa zaväzuje uhradiť dohodnutú cenu za riadne a včas dodané tlačoviny po jeho prevzatí. 2.3. Zhotoviteľ garantuje cenu jednotlivých tlačovín uvedenú v prílohe č. 2 po dobu 48 mesiacov. Článok 3 Písomné objednávky tlačovín a ich potvrdzovanie 3.1. Písomnú objednávku na dodanie tlačovín doručuje objednávateľ zhotoviteľovi osobne, poštou alebo prostredníctvom elektronickej pošty (e-mail) v zmysle článku XI. tejto dohody. 3.2. Objednávka musí obsahovať identifikačné údaje zmluvných strán, číslo objednávky, množstvo a špecifikáciu objednávaných tlačovín , miesto dodania, lehotu dodania, dátum vystavenia objednávky a podpis povereného zástupcu objednávateľa. Písomnú objednávku je zhotoviteľ povinný uchovať na účely fakturácie. 3.3. Lehota pre potvrdenie objednávky zo strany zhotoviteľa je 24 hodín od jej doručenia. V prípade, že zhotoviteľ nebude môcť objednané tlačoviny dodať v súlade s objednávkou objednávateľa a to vzhľadom na objednané množstvo alebo špecifikáciu, je povinný túto skutočnosť objednávateľovi oznámiť v lehote 24 hodín od doručenia objednávky, spolu s návrhom zmien (napr. v množstve, špecifikácii a pod.). Ak objednávateľ zhotoviteľovi do 24 hodín od doručenia oznámenia zhotoviteľa s návrhom zmien nepotvrdí súhlas, má sa za to, že s nimi nesúhlasí. Oznámenia podľa tohto bodu budú doručované osobne, poštou alebo prostredníctvom elektronickej pošty (e-mail). Počítanie času podľa tohto bodu dohody sa prerušuje počas dní pracovného voľna, pracovného pokoja a sviatkov. 3.4. Potvrdením objednávky alebo odsúhlasením zmeny objednávky podľa bodu 3.3. tohto článku dohody, vznikne záväzok zhotoviteľa dodať objednávateľovi objednané tlačoviny, previesť na neho vlastnícke právo k tovaru a záväzok objednávateľa objednané tlačoviny prevziať a zaplatiť zhotoviteľovi cenu. 3.5. Zmluvné strany sú povinné zabezpečiť podmienky pre prijímanie písomností osobne a prostredníctvom elektronickej pošty (e-mail), a to každý pracovný deň od 8.00 hod. do 15.00 hod.
Článok 4 Termíny a lehoty poskytovania služieb 4.1 Rámcová dohoda sa uzatvára na obdobie 48 mesiacov od podpisu dohody oboma zmluvnými stranami, resp. do naplnenia limitu pre podlimitnú zákazku v zmysle zákona č. 25/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov. 4.2. Termíny vyhotovenia požadovaných tlačovín budú realizované na základe objednávok v zmysle prílohy č. 1 tejto dohody. 4.2.1 Dopravu tlačovín na miesto dodania zabezpečuje zhotoviteľ na svoje vlastné náklady tak, aby bola zabezpečená jeho dostatočná ochrana pred poškodením a znehodnotením. 4.2.2. Dodávka jednotlivých tlačovín zrealizovaných na základe objednávok (ďalej tiež „predmet objednávky“) bude zabalený obvyklým spôsobom, aby nedošlo k jeho poškodeniu počas prepravy. 4.2.3. Objednávateľ je povinný prevziať objednané tlačoviny len počas pracovných dní v čase od 8.00 hod. do 15.00 hod., v opačnom prípade je objednávateľ oprávnený dodané tlačoviny neprevziať. Povinnosť zhotoviteľa dodať objednávateľovi tlačoviny je splnená tým, že objednávateľovi umožní s ním nakladať (t.j. predmet objednávky prevziať) v dohodnutom mieste dodania s tým, že zhotoviteľ je povinný spresniť čas dodania poverenému zástupcovi objednávateľa najneskôr jeden deň pred jeho dodaním. V opačnom prípade objednávateľ nie je povinný tlačoviny prevziať v deň dodania, ale až v nasledujúci pracovný deň. Náklady spojené s odmietnutím prevzatia vopred neoznámenej dodávky alebo dodávky uskutočnenej v inom čase ako uvedenom v prvej vete tohto bodu znáša zhotoviteľ. 4.2.4. Objednávateľ sa zaväzuje urobiť všetky úkony, ktoré sú potrebné podľa tejto dohody a právnych predpisov na to, aby mu zhotoviteľ mohol objednané tlačoviny dodať. Prevzatie dodaných tlačovín je objednávateľ povinný zhotoviteľovi písomne potvrdiť na dodacom liste; jedna kópia dodacieho listu zostáva objednávateľovi. 4.2.5. Zhotoviteľ odovzdá objednávateľovi objednané tlačoviny formou dodacieho listu, na ktorom sa podpíšu zástupca zhotoviteľa a zástupca objednávateľa. Zhotoviteľ umožní objednávateľovi kontrolu dodaných tlačovín. Miestom dodania objednávateľa je: Národná banka Slovenska, ulica Imricha Karvaša č.1, Bratislava. Kontaktní zamestnanci pri objednávkach a dodaní tlačovín:..... 4.2.6 Dodané tlačoviny alebo ich časti môže objednávateľ odmietnuť prevziať, ak zistí preukázateľné vady, nedostatočnú kvalitu, rozdiel v množstve a zámenu tlačovín v porovnaní s objednávkou objednávateľa. 4.2.7 Zhotoviteľ berie na vedomie, že objednávanie tlačovín je právom objednávateľa, nie jeho povinnosťou a že objednávateľ nemusí objednať tlačoviny v množstve uvedenom v prílohe č.1. 4.3. Zhotoviteľ sa zaväzuje dodať tlačoviny podľa dohodnutých podmienok, vo vysokej kvalite a v dohodnutom termíne, zodpovedá za vady spôsobené pri tlači, či knihárskom spracovaní tlačovín. 4.4 V prípade vady tlačovín má objednávateľ právo a zhotoviteľ povinnosť bezodkladne odstrániť vady diela. Zhotoviteľ sa zaväzuje odstrániť prípadné vady tlačovín na vlastné náklady najneskôr do troch pracovných dní od uznania vady. Článok 5 Platobné podmienky a fakturácia 5.1 Cena jednotlivých položiek predmetu tejto dohody je stanovená dohodou zmluvných strán v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov. 5.2 Zmluvné strany sa dohodli, že lehota splatnosti uvedená na faktúre zhotoviteľa bude 15 dní odo dňa doručenia faktúry do miesta sídla objednávateľa. Faktúra sa vystavuje na základe podpísaných dodacích listov, ktoré budú prílohou k faktúre. Faktúra bude obsahovať náležitosti podľa § 74 ods. 1 zákona č.222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Za správne vyčíslenie výšky DPH zodpovedá v plnom rozsahu zhotoviteľ. V prípade, že faktúra nebude po stránke vecnej alebo formálnej správne vyhotovená, objednávateľ ju vráti zhotoviteľovi na doplnenie alebo zmenu s uvedením nedostatkov, ktoré sa majú odstrániť. Nová lehota splatnosti začne plynúť dňom doručenia prepracovanej faktúry objednávateľovi. 5.3. Zhotoviteľ, ktorý uvedie na faktúre daň, sa zaväzuje, že odvedie daň správcovi dane v lehote ustanovenej v § 78 ods. 1 zákona o dani z pridanej hodnoty. Porušenie tejto daňovej povinnosti
vyplývajúcej zo všeobecne záväzného právneho predpisu je závažným dôvodom na okamžité odstúpenie objednávateľa od tejto rámcovej dohody. 5.4. Objednávateľ má právo uplatniť si právne nároky spojené s omeškaním zhotoviteľa termínom dodania diela podľa zák. č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov. 5.5. Právo na zaplatenie dohodnutej ceny vzniká zhotoviteľovi riadnym dodaním predmetu objednávky objednávateľovi. Článok 6 Nadobudnutie vlastníckeho práva 6.1. Objednávateľ nadobudne vlastnícke právo k dodaným tlačovinám ich prevzatím v zmysle príslušnej objednávky. 6.2. Nebezpečenstvo škody na tlačovinách prechádza na objednávateľa v čase, keď prevezme tlačoviny od zhotoviteľa v súlade s článkom 4 tejto dohody. Článok 7 Zodpovednosť za vady tovaru 7.1. Zhotoviteľ zodpovedá za to, že tlačoviny dodaný na základe tejto dohody a konkrétnej objednávky spĺňa príslušné kvalitatívne parametre podľa platných noriem ako aj podľa tejto dohody a jej prílohy č. 1 a je povinný poskytnúť na neho záruku. Záručná doba je 24 mesiacov a začína plynúť dňom prevzatia tlačovín objednávateľom na základe dodacieho listu. Plynutie záručnej doby sa preruší dňom uplatnenia práva objednávateľa na odstránenie vád, a to doručením písomnej (vrátane emailu) reklamácie zhotoviteľovi. 7.2. Objednávateľ má právo tlačoviny so zjavnými vadami, neprevziať, prípadne už prevzaté tlačoviny bezodkladne po tomto zistení vrátiť a požadovať dodanie náhradných tlačovín bez vád. 7.3. Objednávateľ je povinný zhotoviteľovi písomne oznámiť (reklamovať) skryté alebo zrejmé vady nezistené pri preberaní tlačovín, a to bez zbytočného odkladu po ich zistení, najneskôr však do uplynutia záručnej doby; inak právo zo zodpovednosti za tieto vady zaniká. 7.4. Zhotoviteľ je povinný písomne sa vyjadriť k reklamácii najneskôr do 5 pracovných dní po jej doručení, v opačnom prípade má objednávateľ za to, že zhotoviteľ súhlasí s opodstatnenosťou reklamácie (t. j. že uznal vady). 7.5. Oznámenie o vadách musí obsahovať: a) číslo tejto dohody a číslo (resp. inú špecifikáciu) objednávky, b) popis vady alebo spôsobu, akým sa vada prejavuje, c) dátum a podpis povereného zástupcu objednávateľa. 7.6. Reklamované resp. oznámené vady zhotoviteľ odstráni na základe reklamácie objednávateľa najneskôr do troch pracovných dní po uznaní vady. 7.7. Záruka sa nevzťahuje na vady vzniknuté nevhodným nakladaním a užívaním tlačovín objednávateľom. 7.8. V ostatných prípadoch neupravených touto dohodou sa zmluvné strany budú riadiť ustanoveniami § 422 a nasl. Obchodného zákonníka, ktoré upravujú nároky zo zodpovednosti za vady a ustanoveniami § 429 a nasl. Obchodného zákonníka, ktoré upravujú záruku za akosť. Článok 8 Zánik dohody 8.1. Táto dohoda zaniká: a) písomnou dohodou zmluvných strán, b) písomnou výpoveďou ktorejkoľvek zmluvnej strany a to aj bez uvedenia dôvodu. Výpovedná doba je trojmesačná a začína plynúť v prvý deň kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom bola výpoveď preukázateľne doručená adresátovi. Počas plynutia
výpovednej lehoty sú zmluvné strany povinné dodržiavať podmienky tejto dohody v plnom rozsahu. c) odstúpením od tejto dohody jednou zo zmluvných strán v prípade podstatného porušenia dohody druhou zmluvnou stranou, z dôvodov podľa Obchodného zákonníka v platnom znení, z dôvodov označených za podstatné porušenie povinností zmluvnej strany v tejto dohode alebo v prípadoch ustanovených touto dohodou. Zmluvné strany sa dohodli, že za podstatné porušenie zmluvných povinností sa bude považovať akékoľvek porušenie povinností vyplývajúcich pre zmluvné strany z tejto dohody. Odstúpeniu od tejto dohody musí predchádzať písomné upozornenie adresované porušujúcej zmluvnej strane o podstatnom porušení dohody a o možnosti odstúpenia, ak v primeranej lehote stanovenej oznamujúcou zmluvnou stranou nedôjde k náprave. Odstúpenie od dohody je platné a účinné dňom preukázateľného doručenia písomného oznámenia o odstúpení od tejto dohody, d) zánikom zhotoviteľa bez právneho nástupcu a jeho výmazom z obchodného registra , e) ak bol na zhotoviteľa podaný návrh na vyhlásenie konkurzu, vyhlásený konkurz, zamietnutý konkurz pre nedostatok majetku alebo zhotoviteľ vstúpil do likvidácie. 8.2. V prípade výpovede alebo odstúpenia od tejto dohody sú zmluvné strany povinné v lehote jedného mesiaca od zániku dohody vysporiadať všetky svoje zmluvné záväzky. 8.3. Zánikom tejto dohody zanikajú všetky práva a povinnosti zmluvných strán vyplývajúce z dohody, s výnimkou nárokov na náhradu škody, nárokov na zmluvné, resp. zákonné sankcie a úroky z omeškania. Zánikom tejto dohody však nie sú dotknuté práva a povinnosti zmluvných strán vyplývajúce z už jednotlivých potvrdených objednávok alebo doručených dodávok tlačovín.
Článok 9 Sankcie 9.1. V prípade nedodržania dohodnutého termínu dodania tlačovín (jeho časti) sa zhotoviteľ zaväzuje uhradiť objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z ceny bez DPH nedodaných tlačovín (jeho časti) za každý deň omeškania. Zaplatením tejto zmluvnej pokuty nie je dotknutý nárok objednávateľa na náhradu škody, pričom zmluvná pokuta sa nezapočítava na úhradu škody vzniknutej objednávateľovi v dôsledku porušenia povinnosti zhotoviteľa 9.2. V prípade nedodržania termínu úhrady faktúry uhradí objednávateľ zhotoviteľovi úrok z omeškania vo výške 0,02 % z neuhradenej sumy bez DPH za každý deň omeškania.
Článok 10 Doručovanie písomností 10.1. Všetky dokumenty, oznámenia, žiadosti, správy, výzvy, požiadavky a ostatné písomnosti určené druhej zmluvnej strane (ďalej len „písomnosti“) musia byť doručené, ak táto dohoda neustanovuje inak: a) v písomnej forme prostredníctvom pošty doporučene s doručenkou; za deň doručenia sa považuje dátum prevzatia zásielky, alebo b) osobne do sídla druhej zmluvnej strany, alebo c) formou e-mailu, pri bežnej komunikácii (aj pri objednávaní tlačovín) zaslaním spätného potvrdzujúceho e-mailu príjemcom, pričom za spätný potvrdzujúci e-mail príjemcu sa nepovažuje správa automaticky vygenerovaná systémom. 10.2. V prípade zmeny ktoréhokoľvek z údajov v záhlaví dohody alebo v kontaktných osobách a údajoch uvedených v záverečných ustanoveniach dohody je príslušná zmluvná strana, ktorej sa zmena týka, povinná túto skutočnosť bezodkladne písomne oznámiť druhej zmluvnej strane. Ak zmluvné strany nesplnia svoju oznamovaciu povinnosť, má sa zato, že platia posledné známe identifikačné údaje alebo údaje vyplývajúce z príslušného registra. Článok 11
Záverečné ustanovenia 11.1. Zhotoviteľ sa zaväzuje dodržiavať mlčanlivosť o všetkých prácach poskytovaných objednávateľovi, vrátane ich obsahu. 11.2. Zmeny a doplnky k tejto rámcovej dohode je možné robiť len formou písomných číslovaných dodatkov po súhlase obidvoch zmluvných strán. 11.3. Zmluvné vzťahy neupravené touto rámcovou dohodou sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi. 11.4. Rámcová dohoda je spracovaná v 6 vyhotoveniach, z toho 4 pre objednávateľa a 2 pre zhotoviteľa. Všetky vyhotovenia sa považujú za rovnocenné, každé s platnosťou originálu. 11.5. Ak niektoré ustanovenia tejto rámcovej dohody stratili platnosť, sú platné len sčasti alebo neskôr stratia platnosť, nie je tým dotknutá platnosť ostatných ustanovení. Namiesto neplatných ustanovení sa použije úprava, ktorá sa čo najviac približuje zmyslu a účelu tejto dohody. 11.6. Zmluvné strany vyhlasujú, že rámcovú dohodu prečítali, jej obsah pokladajú za dôverný a na znak súhlasu podpísali splnomocnenými zástupcami oboch zmluvných strán. Týmto záväzkom nie je dotknuté zverejnenie tejto dohody ako povinne zverejňovanej rámcovej dohody. 11.7. Zmluvné strany sa zaväzujú, že všetky spory vyplývajúce z tejto dohody budú riešiť rokovaním o možnej dohode na úrovni štatutárnych orgánov. V prípade, že sa nedosiahne dohoda mimosúdnym spôsobom, strany si budú uplatňovať nároky na všeobecnom súde v Slovenskej republike. 11.8.Táto rámcová dohoda je povinne zverejňovaná podľa ustanovení § 5a zákona o slobodnom prístupe k informáciám (zákona č. 211/2000 Z. z. v znení neskorších predpisov) v spojení s ustanoveniami § 271 ods. 2 a § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka a s ustanoveniami § 47a Občianskeho zákonníka. Zhotoviteľ súhlasí so zverejnením tejto dohody vrátane jej dodatkov a faktúr zhotoviteľa doručených objednávateľovi a tiež disponuje písomným súhlasom inej dotknutej osoby (osoby konajúcej za zhotoviteľa) na zverejnenie jej údajov v tejto dohode, v jej dodatkoch a vo faktúrach zhotoviteľa doručených objednávateľovi a to zverejnenie objednávateľom počas trvania jeho povinnosti, podľa § 5a, § 5b zákona o prístupe k informáciám. Tento súhlas možno odvolať len po predchádzajúcom písomnom súhlase objednávateľa. 11.9. Táto dohoda nadobúda platnosť a je pre zmluvné strany záväzná odo dňa jej podpisu oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán; táto dohoda nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle objednávateľa v súlade s § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka v spojení s § 5a ods. 1, 6 a 9 zákona o slobodnom prístupe k informáciám. 11.10. Neoddeliteľnými prílohami tejto dohody sú: Príloha č. 1 – Popis predmetu zákazky Príloha č. 2 – Cenník
Za objednávateľa :
Za zhotoviteľa:
V Bratislave dňa: 08.09.2014
V Bratislave dňa: 08.09.2014
riaditeľka odboru hospodárskych služieb
konateľ spoločnosti ForPress NITRIANSKE TLAČIARNE, s.r.o.
Príloha č. 1, Popis a špecifikácia predmetu zákazky Názov tovaru
Formát
Materiál
Farebnosť
Pol.č. (papier)
Blok (balík)/počet listov
Čiastkové množstvo za 1 rok
Merná
Celkové Termín dodania množstvo na 4 jednotka roky
Poznámka
1/ evidenčné tlačivá a knihy Peňažná súpiska euro - lepená v hornej 1 časti
podľa priloženého vzoru, 80 gr. papier, A6
80gr
1+0
1/100
2x150 blokov
blok
1 200 do 48 hodín
spodok lepenka 300 gr. šedo biela podľa priloženého vzoru, 80 gr. papier,
2 ľavom boku
A5
samoprepis 220gr -
2+1,2+0,1+1
1/300
2x200 blokov
blok
1 600 do 5 prac.dní
spodok lepenka 300 gr. šedo biela
3 Kartička - doklad pokladničný
A5
4 Kartička - doklad pokladničný/ rub Výdajka samoprepis, štvorzložková -
A5
Doklad pokladničný - samoprepis - lepený v
kreatívny 1+0
2x1000 ks
ks
8000 do 5 prac.dní
podľa priloženého vzoru
papier
0+0
2x1000 ks
ks
8000 do 5 prac.dní
podľa priloženého vzoru podľa priloženého vzoru, 80 gr. papier,
5 lepená v ľavom boku A5 Prevodka majetku, samoprepis - lepená v A6
samoprepis
1+0
1/400
1x10 blokov
blok
40 do 5 prac.dní
spodok lepenka 300 gr. šedo biela podľa priloženého vzoru, 80 gr. papier,
6 ľavom boku
samoprepis
1+1
1/300
2x20 blokov
blok
160 do 5 prac.dní
spodok lepenka 300 gr. šedo biela obal - tvrdá tmavomodrá väzba (plátno)
papier 220gr kreatívny
so zlatým logom NBS, vnútro šité, 80 gr. ofsetový papier, 1 str. 1+0,ďalšie 7 Kniha - Registratúrny denník
A4
80gr
1+0
1/70
2x60 ks
ks
480 do 5 prac.dní
1+1, posledná str.1+0 obal - tvrdá tmavomodrá väzba (plátno) so zlatým logom NBS, vnútro šité, 80 gr. ofsetový papier, 1 str. 1+0,ďalšie
8 Kniha služieb
A4
80gr
1+1
1/70
2x25 ks
Page 1
ks
200 do 14 dní
1+1, posledná str.1+0
Príloha č. 1.xlsx
Názov tovaru
Formát
Materiál
Farebnosť
Pol.č. (papier)
Blok (balík)/počet listov
Čiastkové množstvo za 1 rok
Merná
Celkové Termín dodania množstvo na 4 jednotka roky
Poznámka
2/ listy, papiere, obálky, bloky, obaly a kartičky Osobný list guvernéra so zlatým logom -
papier s vodotlačou, 90 gr/m2, podľa
9 slovenská verzia Osobný list guvernéra so zlatým logom -
A4
90gr
1+0
1/500
2x1 balík
bal.
8 do 24 hodín
priloženého vzoru (v balení 500 listov) papier s vodotlačou, 90 gr/m2, podľa
10 anglická verzia Osobný list viceguvernéra a člena
A4
90gr
1+0
1/500
1x1 balík
bal.
4 do 24 hodín
priloženého vzoru (v balení 500 listov) papier s vodotlačou, 90 gr/m2, podľa
A4
90gr
2+0
1/500
1x1 balík
bal.
4 do 24 hodín
priloženého vzoru (v balení 500 listov) papier s vodotlačou, 90 gr/m2, podľa
12 verzia Osobný list výkonného riaditeľa so
A4
90gr
2+0
1/500
1x1 balík
bal.
4 do 24 hodín
priloženého vzoru (v balení 500 listov) papier s vodotlačou, 90 gr/m2, podľa
13 strieborným logom - slovenská verzia Osobný list výkonného riaditeľa so
A4
90gr
2+0
1/500
2x4 balíky
bal.
32 do 24 hodín
priloženého vzoru (v balení 500 listov) papier s vodotlačou, 90 gr/m2, podľa
14 strieborným logom- anglická verzia Osobný list generálneho riaditeľa so
A4
90gr
2+0
1/500
2x1 balík
bal.
8 do 24 hodín
priloženého vzoru (v balení 500 listov) papier s vodotlačou, 90 gr/m2, podľa
15 strieborným logom - slovenská verzia Osobný list generálneho riaditeľa so
A4
90gr
2+0
1/500
2x4 balíky
bal.
32 do 24 hodín
priloženého vzoru (v balení 500 listov) papier s vodotlačou, 90 gr/m2, podľa
16 strieborným logom- anglická verzia Osobný list riaditeľa so strieborným
A4
90gr
2+0
1/500
2x1 balík
bal.
8 do 24 hodín
priloženého vzoru (v balení 500 listov) papier s vodotlačou, 90 gr/m2, podľa
17 logom - slovenská verzia A4 Osobný list riaditeľa so strieborným logom-
90gr
2+0
1/500
2x20 balíkov
bal.
160 do 24 hodín
priloženého vzoru (v balení 500 listov) papier s vodotlačou, 90 gr/m2, podľa
18 anglická verzia
90gr
2+0
1/500
2x2 balíky
bal.
16 do 24 hodín
priloženého vzoru (v balení 500 listov)
bankovej rady so zlatým logom 11 slovenská verzia Osobný list viceguvernéra a člena bankovej rady so zlatým logom - anglická
A4
Page 2
Príloha č. 1.xlsx
Názov tovaru
Formát
Materiál
Farebnosť
Pol.č. (papier)
Blok
Čiastkové
(balík)/počet
množstvo za 1
listov
rok
Merná
Celkové
Termín dodania
Poznámka
množstvo na 4 jednotka
roky
Hlavičkový papier s modrým logom NBS s
papier 80 gr/m2, podľa priloženého
19 eurosystémom - slovenská verzia A4 Hlavičkový papier s modrým logom NBS -
80gr
1+0
1/500
2x80 balíkov
bal.
640 do 48 hodín
vzoru (v balení 500 listov) papier 80 gr/m2, podľa priloženého
20 bez eurosystému - slovenská verzia Hlavičkový papier so strieborným logom
A4
80gr
1+1
1/500
1x2 balíky
bal.
8 do 48 hodín
vzoru (v balení 500 listov) papier 80 gr/m2, podľa priloženého
21 NBS s eurosystémom - slovenská verzia Hlavičkový papier so strieborným logom
A4
80gr
1+0
1/500
2x5 balíkov
bal.
40 do 48 hodín
vzoru (v balení 500 listov) papier 80 gr/m2, podľa priloženého
22 NBS bez aurosystému - slovenská verzia A4 Hlavičkový papier so strieborným logom
80gr
1+1
1/500
1x1 balík
bal.
4 do 48 hodín
vzoru (v balení 500 listov) papier 80 gr/m2, podľa priloženého
23 NBS s eurosystémom - anglická verzia Hlavičkový papier so strieborným logom
A4
80gr
1+0
1/500
2x1 balík
bal.
8 do 48 hodín
vzoru (v balení 500 listov) papier 80 gr/m2, podľa priloženého
24 NBS bez eurosystému - anglická verzia A4 Hlavičkový papier so zlatým logom NBS s
80gr
1+1
1/500
1x1 balík
bal.
4 do 48 hodín
vzoru (v balení 500 listov) papier 80 gr/m2, podľa priloženého
25 eurosystémom - slovenská verzia A4 Hlavičkový papier so zlatým logom NBS s
80gr
1+0
1/500
1x1 balík
bal.
4 do 48 hodín
vzoru (v balení 500 listov) papier 80 gr/m2, podľa priloženého
26 eurosystémom - anglická verzia Obálka so strieborným logom NBS s 27 eurosystémom - slovenská verzia Obálka so strieborným logom NBS s 28 eurosystémom - anglická verzia Obálka so zlatým logom NBS s 29 eurosystémom - slovenská verzia Obálka so zlatým logom NBS s 30 eurosystémom - anglická verzia
A4
80gr
1+0
1/500
1x1 balík
bal.
4 do 48 hodín
vzoru (v balení 500 listov) podľa priloženého vzoru (v balení 500
C5
80gr
1+0
1x500 ks
ks
2000 do 48 hodín
ks) podľa priloženého vzoru (v balení 500
C5
80gr
1+0
1x500 ks
ks
2000 do 48 hodín
ks) podľa priloženého vzoru (v balení 500
C5
80gr
1+0
1x500 ks
ks
2000 do 48 hodín
ks) podľa priloženého vzoru (v balení 500
C5
80gr
1+0
1x500 ks
ks
2000 do 48 hodín
ks)
Page 3
Príloha č. 1.xlsx
Názov tovaru
Formát
Materiál
Farebnosť
Pol.č. (papier)
Blok (balík)/počet listov
Čiastkové množstvo za 1 rok
Merná
Celkové Termín dodania množstvo na 4 jednotka roky
Obálka so strieborným logom NBS s 31 eurosystémom - slovenská verzia Obálka so strieborným logom NBS s 32 eurosystémom- anglická verzia Obálka so zlatým logom NBS s 33 eurosystémom - slovenská verzia Obálka so zlatým logom NBS s 34 eurosystémom - anglická verzia Blok NBS v zlatom, striebornom a modrom
Poznámka
podľa priloženého vzoru (v balení 500 DL
90gr
1+0
1x500 ks
ks
2000 do 48 hodín
ks) podľa priloženého vzoru (v balení 500
DL
90gr
1+0
1x500 ks
ks
2000 do 48 hodín
DL
90gr
1+0
1x500 ks
ks
2000 do 48 hodín
ks) podľa priloženého vzoru (v balení 500 ks) podľa priloženého vzoru (v balení 500
DL
90gr
1+0
1x500 ks
ks
2000 do 48 hodín
ks) podľa priloženého vzoru (modré prevedenie 4 000 ks, strieborné predenie 600 ks, zlaté prevedenie 400 ks), spodný kartón šedo biely 350gr./m2 podľa priloženého vzoru (modré prevedenie 1 500 ks, strieborné predenie 250 ks, zlaté prevedenie 250 ks) spodný kartón šedo biely 350gr./m2 podľa priloženého vzoru (modré prevedenie 4 000 ks, strieborné predenie 600 ks, zlaté prevedenie 400 ks) spodný kartón šedo biely 350gr./m2
35 prevedení - lepené v hlave A4 Blok NBS v zlatom, striebornom a modrom
80gr
1+0
50 listový
2x500 blokov
ks
4000 do 5 dní
36 prevedení - lepené v hlave A5 Blok NBS v zlatom, striebornom a modrom
80gr
1+0
50 listový
2x250 blokov
ks
2000 do 5 dní
37 prevedení - lepené v hlave Obal reprezentačný s vnútorným vreckom 38 39 Obal - banková rada 40 Obal - výkonná rada
A6
80gr
1+0
50 listový
2x500 blokov
ks
4000 do 5 dní
1x100 ks 1x100 ks 1x200 ks
ks ks ks
400 do 14 dní 400 do 14 dní 800 do 14 dní
podľa priloženého vzoru podľa priloženého vzoru podľa priloženého vzoru
41 Obal na archiváciu 608mm x 372mm
atyp
ks
11000 do 14 dní
podľa priloženého vzoru
42 Obal na archiváciu 607mm x 322mm
atyp
ks
11000 do 14 dní
podľa priloženého vzoru
43 Kartičky do bankovej rady
90x50mm
1+0
2x200 ks 3x150 ks
ks
1600 do 48 hodín
300gr matná krieda, vzor 1xbigovanie, materiál 240gr.kreatívny
44 Pozvánky
210x200mm
1+1
1x800 ks
ks
5000 do 48 hodín
papier, vzor
A3 A3 A3
1+0
1. rok-5000ks, 3roky po 2000ks 1. rok-5000ks, 3roky po 2000ks
Page 4
Príloha č. 1.xlsx
Príloha č. 2 - cenník Pol. č.
Názov tovaru
Formát
Merná jednotka
Celkové Jednotková Cena celkom v Cena celkom v množstvo na 4 cena v eurách eurách vrátane eurách bez DPH roky bez DPH DPH
1/ evidenčné tlačivá a knihy 1 2 3 4 5 6 7 8
Peňažná súpiska euro - lepená v hornej časti Doklad pokladničný - samoprepis - lepený v ľavom boku Kartička - doklad pokladničný Kartička - doklad pokladničný/ rub Výdajka samoprepis, štvorzložková - lepená v ľavom boku Prevodka majetku, samoprepis - lepená v ľavom boku Kniha - Registratúrny denník Kniha služieb
A5 A5 A5 A5 A5 A6 A4 A4
blok blok ks ks blok blok ks ks
1 200
40 160 480 200
0,58 0,88 0,06 0,08 14,00 4,98 6,21 7,51
696,00 1 408,00 480,00 640,00 560,00 796,80 2 980,80 1 502,00
835,20 1 689,60 576,00 768,00 672,00 956,16 3 576,96 1 802,40
A4 A4
bal. bal.
8 4
85,00 110,00
680,00 440,00
816,00 528,00
A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4
bal. bal. bal. bal. bal. bal. bal. bal. bal. bal. bal. bal. bal. bal. bal. bal.
4 4 32 8 32 8 160 16 640 8 40 4 8 4 4 4
120,00 120,00 31,00 98,00 31,00 98,00 23,70 48,00 10,50 60,00 21,00 90,00 85,00 80,00 80,00 80
480,00 480,00 992,00 784,00 992,00 784,00 3 792,00 768,00 6 720,00 480,00 840,00 360,00 680,00 320,00 320,00 320,00
576,00 576,00 1 190,40 940,80 1 190,40 940,80 4 550,40 921,60 8 064,00 576,00 1 008,00 432,00 816,00 384,00 384,00 384,00
1 600 8000 8000
2/ listy, papiere, obálky, bloky, obaly a kartičky 9 Osobný list guvernéra so zlatým logom - slovenská verzia 10 Osobný list guvernéra so zlatým logom - anglická verzia 11 Osobný list viceguvernéra a člena bankovej rady so zlatým logom - slovenská verzia 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Osobný list viceguvernéra a člena bankovej rady so zlatým logom - anglická verzia Osobný list výkonného riaditeľa so zlatým logom - slovenská verzia Osobný list výkonného riaditeľa so zlatým logom- anglická verzia Osobný list generálneho riaditeľa so strieborným logom - slovenská verzia Osobný list generálneho riaditeľa so strieborným logom- anglická verzia Osobný list riaditeľa so strieborným logom - slovenská verzia Osobný list riaditeľa so strieborným logom- anglická verzia Hlavičkový papier s modrým logom NBS s eurosystémom - slovenská verzia Hlavičkový papier s modrým logom NBS - bez eurosystému - slovenská verzia Hlavičkový papier so strieborným logom NBS s eurosystémom - slovenská verzia Hlavičkový papier so strieborným logom NBS bez aurosystému - slovenská verzia Hlavičkový papier so strieborným logom NBS s eurosystémom - anglická verzia Hlavičkový papier so strieborným logom NBS bez eurosystému - anglická verzia Hlavičkový papier so zlatým logom NBS s eurosystémom - slovenská verzia Hlavičkový papier so zlatým logom NBS s eurosystémom - anglická verzia
1
Pol. č.
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
Názov tovaru
Formát
Obálka so strieborným logom NBS s eurosystémom - slovenská verzia Obálka so strieborným logom NBS s eurosystémom - anglická verzia Obálka so zlatým logom NBS s eurosystémom - slovenská verzia Obálka so zlatým logom NBS s eurosystémom - anglická verzia Obálka so strieborným logom NBS s eurosystémom - slovenská verzia Obálka so strieborným logom NBS s eurosystémom- anglická verzia Obálka so zlatým logom NBS s eurosystémom - slovenská verzia Obálka so zlatým logom NBS s eurosystémom - anglická verzia Blok NBS v zlatom, striebornom a modrom prevedení - lepené v hlave Blok NBS v zlatom, striebornom a modrom prevedení - lepené v hlave Blok NBS v zlatom, striebornom a modrom prevedení - lepenén v hlave Obal reprezentačný s vnútorným vreckom Obal - banková rada Obal - výkonná rada Obal na archiváciu 608mm x 372mm Obal na archiváciu 607mm x 322mm Kartičky do bankovej rady Pozvánky
Cenová ponuka zákazky celkom
Merná jednotka
C5 C5 C5 C5 DL DL DL DL A4 A5 A6 A3 A3 A3
ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks
atyp
ks
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 4000 2000 4000 400 400 800 11000
atyp
ks
11000
90x50mm 210x200mm
ks
1600
ks
5000
x
2
Celkové Jednotková Cena celkom v Cena celkom v množstvo na 4 cena v eurách eurách vrátane eurách bez DPH roky bez DPH DPH
x
0,21 0,21 0,21 0,21 0,29 0,29 0,29 0,29 0,73 0,38 0,24 1,90 2,40 2,00 0,09 0,09 0,27 0,28
x
420,00 420,00 420,00 420,00 580,00 580,00 580,00 580,00 2 920,00 760,00 960,00 760,00 960,00 1 600,00 990,00 990,00 432,00 1 400,00
504,00 504,00 504,00 504,00 696,00 696,00 696,00 696,00 3 504,00 912,00 1 152,00 912,00 1 152,00 1 920,00 1 188,00 1 188,00 518,40 1 680,00
45 067,60
54 081,12