3 2 1 REVIZE
SCHVÁLIL
DATUM
VÝŠKOVÝ SYSTÉM POLOHOVÝ SYSTÉM
MÍSTNÍ MÍSTNÍ
akvo pro
.
VYPRACOVAL
KONTROLOVAL
ZODPOVĚDNÝ PROJEKTANT
JAN KROULÍK
VLADISLAV KALIŠ
JAN BERAN
s.r.o.
IČO: 24232343
DIČ: CZ24232343
INVESTOR OBEC STĚŽERY, LIPOVÁ 31, 503 21 STĚŽERY
VYŠEHRADSKÁ 1349/2 PRAHA 2– NOVÉ MĚSTO 128 00
KATASTR STĚŽERY (755451)
WWW.AKVOPRO.CZ
AKCE
ODKANALIZOVÁNÍ BUDOVY ČP.29 VE STĚŽERÁCH FORMOU ČOV
ČÁST
STUPEŇ
DUR, DSP
Č. ZAKÁZKY
293
FORMÁT
A4
DATUM
06/2015
MĚŘÍTKO
PARE
REVIZE
Č. VÝKRESU
0
D1.
NÁZEV
TECHNICKÁ ZPRÁVA
akvo pro
s.r.o
D1. Technická zpráva DUR, DSP Vyšehradská 1349/2 Praha 2–Nové Město 128 00 Revize 0 www.akvopro.cz
OBSAH 1.
ÚVOD ............................................................................................................................................ 3
2.
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O STAVBĚ ................................................................................................ 3
3.
HYDROTECHNICKÉ VÝPOČTY .............................................................................................. 3
3.1.
Stanovení průtoku odpadních vod ...................................................................................................... 3
3.2.
Stanovení znečištění odpadních vod ................................................................................................... 3
4.
PRINCIP ČIŠTĚNÍ....................................................................................................................... 4
4.1.
ČOV .................................................................................................................................................... 4
4.2.
Odlučovač tuků................................................................................................................................... 4
5.
STAVEBNÍ ŘEŠENÍ .................................................................................................................... 5
5.1.
ČOV .................................................................................................................................................... 5
5.2.
Odlučovač tuků................................................................................................................................... 6
5.3.
Parametry Dmychadla: ....................................................................................................................... 6
5.4.
Napojení na elektrickou energii .......................................................................................................... 6
6.
MĚŘENÍ A REGULACE .............................................................................................................. 7
7.
VLIV STAVBY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ ............................................................................ 7
8.
PODZEMNÍ VEDENÍ .................................................................................................................. 7
9.
BEZPEČNOST A OCHRANA ZDRAVÍ .................................................................................... 7
9.1.
Bezpečnost práce – všeobecné pokyny ............................................................................................... 8
Odkanalizování budovy čp.29 ve Stěžerách formou ČOV Str. 2 z 9
akvo pro
s.r.o
1.
D1. Technická zpráva DUR, DSP Vyšehradská 1349/2 Praha 2–Nové Město 128 00 Revize 0 www.akvopro.cz
ÚVOD
Projektová dokumentace řeší umístění a výstavbu ČOV 15 EO a odlučovače tuků TL1 v k.ú. Stěžery. Stavba bude sloužit k předčištění produkovaných splaškových vod ze stávajícího objektu hostince o max. 15 EO. Stavba bude provedena jako novostavba a jako stavba trvalá.
2.
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O STAVBĚ
ČOV a odlučovač tuků bude umístěn v intravilánu obce Stěžery na st. 38/1. Dotčená parcela je v majetku investora. Stavba zahrnuje ČOV typu Cleanny 15, která bude umístěna na přípojce z PVC-KG DN150 a odlučovač tuků TUKOLAP 1 umístěný před ČOV a stávajícím septikem, který bude vyřazen z provozu (přípojka bude protažena skrz stávající septik). Odtok z ČOV je zaústěn do stávajícího potrubí převádějící vody do Plačického potoka (zatrubněno, DN 1200). ČOV není určena jako pojízdná, osazení ČOV není v pojízdném terénu. Odlučovač tuků je navržen jako pojízdný.
3.
HYDROTECHNICKÉ VÝPOČTY
3.1.
Stanovení průtoku odpadních vod
Počet napojených EO Průměrné denní množství odpadních vod Maximální množství odpadních vod Maximální měsíční množství odpadních vod Maximální roční množství odpadních vod
3.2. Ukazatel BSK5 CHSK NL
15 EO 2,25 m3/den, tj 0,03 l/s 1,0 l/s 67,5 m3/měsíc 821 m3/rok
Stanovení znečištění odpadních vod p [mg/l] 40 150 50
m [mg/l] 80 220 80
[t/rok] 0,033 0,123 0,041
Podrobně viz přílohy technické zprávy.
Odkanalizování budovy čp.29 ve Stěžerách formou ČOV Str. 3 z 9
akvo pro
s.r.o
4.
PRINCIP ČIŠTĚNÍ
4.1.
ČOV
D1. Technická zpráva DUR, DSP Vyšehradská 1349/2 Praha 2–Nové Město 128 00 Revize 0 www.akvopro.cz
Pro čištění splaškových odpadních vod je navržena čistírna odpadních vod CLEANNY 15, výrobce: VODA CZ s.r.o. (e-mail:
[email protected]). Technologie ČOV je samonosná a je dodávána jako smontovaný celek, který je umístěn v plastové nádrži. Čistírna sestává ze třech základních částí: mechanické předčištění, biologické čištění a separace aktivovaného kalu. Vnitřní technologická vestavba bude uložena v navržené plastové jímce o vnitřním průměru DN 1900 mm. Jako zdroj vzduchu pro čistírnu bude sloužit dmychadlo. Dmychadlo bude napojeno na el. energii do zásuvky z domovního rozvaděče. Napojení reaktoru na zdroj stlačeného vzduchu bude pomocí zahr. hadice nebo potrubím Ekoplastik, (o průměru 1“). Hadice nebo potrubí bude opatřeno chráničkou z PVC ø 40-60 mm. Nádrž čistírny bude uzavřena snímatelným víkem z plastu, které zajišťuje bezproblémový přístup ke všem částem čistírny. Kapacita čistírny je 15 EO, resp. 2,0-3,4 m3.den-1, maximální přivedené znečištění je 900 g BSK5 za den. Čistírna kromě přívodu vzduchu nevyžaduje napojení na elektrickou energii.
4.2.
Odlučovač tuků
Je navržen plastový lapač tuků TUKOLAP 1, výrobce: VODA CZ s.r.o. (e-mail:
[email protected]) sloužící k zachytávání tuků z restauračních objektů, rekreačních objektů, jídelen, výroben apod. Lapač tuků tvoří celoplastová nádrž se třemi funkčními prostory: prostor pro odlučování tuků, prostor pro sběr tuků, kalový prostor. Odpadní voda je přivedena do části odlučování tuků, kde se výrazně zpomalí její rychlost, voda se uklidní a dojde k usazení částic těžších než je voda do kalového prostoru. V odlučovací části se oddělí tukové částice, které jsou lehčí než voda – prostor pro sběr tuků z hladiny. Tyto částice se shromažďují na hladině, kde vytvářejí plovoucí vrstvu. Vyčištěná voda odtéká pod nornou stěnou do odtokového potrubí.
Odkanalizování budovy čp.29 ve Stěžerách formou ČOV Str. 4 z 9
akvo pro
s.r.o
5.
STAVEBNÍ ŘEŠENÍ
5.1.
ČOV
D1. Technická zpráva DUR, DSP Vyšehradská 1349/2 Praha 2–Nové Město 128 00 Revize 0 www.akvopro.cz
Pro založení ČOV bude dno výkopu upraveno zhutněnou vrstvou štěrkopísku tl. 150 mm, na kterou bude provedena deska z betonu B 15, tl. 150 mm o průměru min. 2100 mm. Na desku bude osazena nádrž ČOV, napojeno potrubí a čistírna bude obsypána tříděnou zeminou. Spodní hrana přítokového potrubí je umístěna 1530 mm ode dna nádrže. Spodní hrana odtokového potrubí je umístěna 1450 mm ode dna nádrže. Nátokové a odtokové potrubí je standartně vyráběno v dimenzi DN 150. Objekt čistírny bude vyveden nad terén (cca 100 mm) a pro provoz bude zakryt plastovým poklopem. Ve stěně bude proveden prostup chráničky pro zahr. hadici nebo potrubí Ekoplastik pro přivedení tlakového vzduchu. V případě zvýšené hladiny podzemních vod bude navržená ČOV obetonována. Výška nádrže čistírny je 2300 mm. Při uložení do větší hloubky než je výška nádrž ČOV je nutno přiobjednat plastový nástavec. Čistírnu je nutno postavit na podkladní beton o tloušťce 150 mm, vyztužený armovací sítí. Čistírnu je možné instalovat dle místních podmínek pod úroveň terénu bez dalšího statického zajištění. Nádrž reaktoru je staticky dimenzována na obsyp zeminou C 14 (hlinitopísčitá zemina, přirozeně vlhká, ulehlá) o měrné hmotnosti 1.85 t/m3 s úhlem vnitřního tření 36O . Nádrž není dimenzována na přídavné zatížení např. pojíždějícími vozidly. V případě potřeby je nutno nádrž staticky zajistit např. obetonováním. Postup zasypávání nebo obetonování je uveden v montážním předpisu pro obsypání nebo obetonování ČOV. Nádrž čistírny je nutno zastropit tak, aby bylo zabráněno přístupu nepovolaných osob k ČOV a bylo možné současně provádět obslužné činnosti. Zastropení musí umožnit přístup k celému průřezu nádrže čistírny. Nádrž ČOV není uzpůsobena ke vstupu osob. V případě, že je nástavec větší jak 0,5 m, je nutné zajistit bezpečný přístup do nádrže ČOV (např. lávkou). Vedení přívodu vzduchu je odvozeno od možného umístnění vzduchové pumpy. Vzduchovou hadici vzduchové pumpy (o průměru 1“) je nutno uložit do chráničky ø 4060 mm. Délka hadice by měla být volena co nejkratší, max. 15 m. Odkanalizování budovy čp.29 ve Stěžerách formou ČOV Str. 5 z 9
akvo pro
s.r.o
D1. Technická zpráva DUR, DSP Vyšehradská 1349/2 Praha 2–Nové Město 128 00 Revize 0 www.akvopro.cz
Vyčištěná odpadní voda z ČOV bude odvedena potrubím z kanalizačního PVC DN 150 mm.
5.2.
Odlučovač tuků
Pro založení odlučovače tuků bude dno výkopu upravenou zhutněnou vrstvou štěrkopísku tl. 150 mm, na kterou bude provedena deska z betonu B15 tl. 150 mm o průměru min. 1450 mm. Na desku bude osazen odlučovač tuků, napojeno potrubí a OT bude staticky zajištěn obetonováním betonem B 15 tl. 200 mm. Objekt OT bude uložen tak, aby poklop kopíroval linii terénu. Pro provoz bude OT zakryt pachotěsným pojízdným poklopem. Spodní hrana přítokového potrubí je umístěna 1350 mm ode dna nádrže. Spodní hrana odtokového potrubí je umístěna 1300 mm ode dna. Nátokové a odtokové potrubí je DN 150. OT je nutno zastropit tak, aby bylo zabráněno přístupu nepovolaným osobám k OT a bylo možné současně provádět obslužné činnosti. Zastropení musí umožnit přístup k celému průřezu OT. OT není uzpůsoben ke vstupu osobám. V případě výskytu podzemní vody bude výkop odvodněn do čerpací jímky. Jímka bude přitížena obetonováním. Dimenze obetonování bude volena dle zjištěné maximální výšky hladiny podzemní vody. V případě nutnosti obetonování bude postup koordinován s projektantem.
5.3. • • • • • • • • •
5.4.
Parametry Dmychadla: Model: LA-100 Napětí: 230V Frekvence: 50HZ Optimální tlak: 180 mbar (1,8 m) Pracovní tlak: 5-250 mbar Proud vzduchu: 100 l/min Spotřeba energie: 100W Váha: 9,4 kg Elektrická energie: 12 hod/den x 0,1 kW = 1,2 kWh/den
Napojení na elektrickou energii
Součástí výbavy a dodávky ČOV je dmychadlo MEDO Brand LA-100. Dmychadlo bude napojeno na zásuvku 230 V/ 50 Hz. Odkanalizování budovy čp.29 ve Stěžerách formou ČOV Str. 6 z 9
akvo pro
s.r.o
D1. Technická zpráva DUR, DSP Vyšehradská 1349/2 Praha 2–Nové Město 128 00 Revize 0 www.akvopro.cz
Součástí dodávky dmychadla jsou spínací zásuvkové hodiny, pracující jako přerušovač chodu ČOV. Zásuvku je nutné připojit kabelem CYKY 3 x 1,5 mm2 /230 V, který je jištěn samostatným jističem (motorovým spouštěčem) v hlavním rozvaděči objektu hodnotou 230 V/ 4 A. Zásuvku pro připojení vzduchového dmychadla MEDO Brand LA- 100, je nutné instalovat na pevný podklad.
6.
MĚŘENÍ A REGULACE
Provzdušňování aktivační-nitrifikační nádrže (chod dmychadla) je zajištěno pomocí časového spínače. Měření odpadních vod bude prováděno nepřímo odečtem spotřeby pitné vody.
7.
VLIV STAVBY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
Stavbou dojde pouze k dočasnému zhoršení životního prostředí a to vlivem zemních prací pro stavbu samotnou. Po skončení prací budou veškeré povrchy uvedeny do původního stavu a stavba jako celek přispěje k celkovému zlepšení životního prostředí. Stavba zajistí vyčištění odpadních vod v souladu se zákonnými požadavky na ochranu životního prostředí.
8.
PODZEMNÍ VEDENÍ
V průběhu zpracování projektové dokumentace nebyly zjištěny inženýrské sítě v prostoru stavby Před zahájením zemních prací je nutno tuto skutečnost ověřit u správců sítí a případnou polohu stávajících a vybudovaných sítí předat stavbě. Výkopové práce nutno provádět ve vzdálenosti 1,0 m od potrubí zásadně ručně. Zemní práce v blízkosti podzemních vedení je nutno provádět dle platných ČSN a vyjádření správců podzemních vedení.
9.
BEZPEČNOST A OCHRANA ZDRAVÍ
Při provádění veškerých prací, spojených s výstavbou kanalizace a ČOV je nutné dodržovat zejména následující bezpečnostní předpisy: 1) Při přípravě a provádění stavebních, montážních a udržovacích pracích a při pracích s nimi souvisejících musí být dodrženo NV 591/2006. 2) Obsluhu elektrických zařízení a práci na nich mohou provádět osoby v rozsahu kvalifikace získané v souladu s vyhl. ČÚBP a ČBÚ č. 50/1978 Sb. V platném znění Odkanalizování budovy čp.29 ve Stěžerách formou ČOV Str. 7 z 9
akvo pro
s.r.o
D1. Technická zpráva DUR, DSP Vyšehradská 1349/2 Praha 2–Nové Město 128 00 Revize 0 www.akvopro.cz
3) Při svařování a nahřívání živic v tavných nádobách musí být dodrženy požadavky vyhl. MV č. 87/2000 Sb. 4) Nejvyšší přípustné hodnoty hluku a vibrací na pracovištích jsou stanoveny v naříz. vlády č. 148/2006 Sb. Při překročení denní osobní exposice hluku 85 dB(A). 5) Při práci v blízkosti podzemních vedení je nutné dodržovat platné ČSN a nařízení správců podzemních vedení.
9.1.
Bezpečnost práce – všeobecné pokyny
1) Vstup nepovolaných osob na staveniště musí být zakázán a staveniště musí být viditelně označeno ve dne i v noci, případně ohraničeno zábranami; 2) všichni pracovníci musí být řádně poučeni o bezpečnostních předpisech pro všechny práce, které přicházejí v úvahu; tato opatření musí být řádně zajištěna a kontrolovaná; 3) všichni pracovníci musí používat předepsané ochranné pomůcky; na pracovištích musí být udržován pořádek a čistota. Musí být dbáno protipožární bezpečnosti, hasičské pomůcky se musí udržovat v pohotovosti; 4) práce na elektro-zařízeních smí provádět pouze přezkoušený elektrikář; 5) Při provádění zemních prací je nutno dodržovat projektem předepsané zajištění rýh a jam, tzn. druh a rozsah pažení kolmých stěn rýh a jam nebo sklon svahů šikmých rýh (zářezů) nebo jam. Roubení musí odpovídat způsobu provádění prací, bezpečnostním předpisům a technologickým pravidlům. 6) Nevystihuje-li projekt skutečné podmínky staveniště nebo změní-li se během provádění prací stabilita horniny, je nutno druh a rozsah roubení upravit podle skutečných poměrů. Vedoucí pracovníci, kteří přímo řídí zemní práce stanoví v rozsahu své pravomoci změnu technologie. V závažných případech jsou povinni vyžádat si rozhodnutí o dalším postupu od svých nadřízených; 7) Před zahájením stavebních prací musí být vytýčena veškerá vyskytující se podzemní vedení. U každého podzemního vedení musí být přesně vytýčena jeho poloha a příslušné ochranné pásmo dané předpisy jak u podzemního, tak nadzemního vedení. Stavební práce v ochranném pásmu příslušného vedení musí být prováděny dle podmínek daných jeho správcem (majitelem); 8) při styku s neověřenými podzemními sítěmi musí být ihned vyrozuměn stavební dozor investora, který rozhodne o dalším postupu; 9) při práci na komunikacích a při staveništní dopravě musí být dodržovány dopravní předpisy; 10)na staveništi musí být vývěskou oznámena telefonní čísla nejbližší hasičské stanice, lékařské pohotovosti a policie.
Odkanalizování budovy čp.29 ve Stěžerách formou ČOV Str. 8 z 9
akvo pro
s.r.o
D1. Technická zpráva DUR, DSP Vyšehradská 1349/2 Praha 2–Nové Město 128 00 Revize 0 www.akvopro.cz
11)při výjezdu dopravních prostředků z manipulačního pruhu staveniště na veřejné komunikace musí být dbáno na náležitou čistotu povrchu veřejných komunikací. Při znečištění vozovky (např. blátem) musí být toto neprodleně odstraněno. Při provádění tlakových zkoušek potrubí nutno postupovat dle ČSN 75 5911. Pracovníci se nesmí zdržovat před konci potrubí, která jsou pod tlakem. Konce potrubí musí být řádně zajištěny. Závady na potrubí je povoleno odstraňovat pouze tehdy, když v místě poruchy je vnitřní přetlak nulový.
Odkanalizování budovy čp.29 ve Stěžerách formou ČOV Str. 9 z 9
Příloha č. 1- Výpočet domovní ČOV 1 Množství splaškových odpadních vod Počet připojených obyvatel O Specifická potřeba vody q Průměrné denní množství splaškových odpadních vod
15 EO 150 l/os.den 3
2,25 m /den 0,03 l/s
Qp= O x q
Maximální hodinové množství splaškových odpadních vod
1,0 l/s
Koeficient denní nerovnoměrnosti kd
1,5 -
Maximální denní množství splaškových odpadních vod Qm= Qp x kd
3 3,375 m /den
Průměrné měsíční množství splaškových odpadních vod Qp,měs.= 30 x Qp
67,5 m /měsíc
Maximální měsíční množství splaškových odpadních vod Qm,měs.= 30 x Qm
3 101 m /měsíc
3
Počet dnů v provozu D Průměrné roční množství splaškových odpadních vod Qr = D x Q m
365 dnů 3 821 m /rok
2. Znečištění splaškových vod na přítoku do ČOV 15 60 120 55
BSK5 CHSK5 NL
BSK5 CHSK NL
kg/os.den 0,0600 0,1200 0,0550
kg/den 0,90 1,80 0,83
kg/m3 0,40 0,80 0,37
mg/l
% 400 800 367
Koncentrace Cv Cv = Mv / Qp
Účinnost čištění E dle výrobce
Znečištění na výtoku z ČOV
Koncentrace C C = M / Qp
Množství celkem M M = M0 x O
Množství na 1 EO M0
Ukazatel
Znečištění na vtoku do ČOV
EO g/os.d g/os.d g/os.d
Množství celkem Mv Mv = M x (1-E/100)
Počet připojených obyvatel Znečištění splaškových vod
kg/den kg/měsíc kg/rok kg/m3 mg/l 98 0,016 0,5 5,9 0,007 7 94 0,103 3,1 37,4 0,046 46 95 0,038 1,1 13,9 0,017 17
m
t/rok
BSK5 CHSK NL
p
Ukazatel
3 Stanovení ukazatelů znečištění odpadních vod
40 mg/l 150 mg/l 50 mg/l
80 mg/l 220 mg/l 80 mg/l
0,033 t/rok 0,123 t/rok 0,041 t/rok
Příloha č.2 - Návrh lapáku tuků Výpočet velikosti odlučovače tuků Počet pokrmů vyrobených za den M Množství vody na jeden pokrm Vm Průměrný denní objem odpadních vod V=M x Vm Součinitel nárazového zatížení F Průměrná denní provozní doba t Odtok odpadních vod Qs=V x F / (3600 x t) Součinitel hustoty stanovený pro příslušné tuky a oleje fd Součinitel zohledňující závislost na teplotě přítoku ft Součinitel zohledňující vliv čistících a oplachových prostředků fr Jmenovitý rozměr NS = Qs x fd x ft x fr
20 100 2000 8,5 12 0,39
jídel/den l/pokrm l/den hod l/s
11,3 1,3 -
Navrhovaná velikost NS
0,7 1-
Minimální objem kalového prostoru V= 100 x NS
100 l