190 Vydává obecní úřad
Cena 5,- Kč
Červenec - srpen 2011
Aktuálně: Zpátky po prázdninách …
Pamětní desky
MŠ Písnička Velim
Dne 29. 8. 2011 byly v naší obci odhaleny dvě pamětní desky. Po projednání na schůzi klubu rodáků a za laskavé spolupráce a podpory Obecního úřadu ve Velimi je vytvořil p. Pavel Jeřábek. Nejprve jsme se sešli v Novoveské ulici u rodného domu operního pěvce Václava Nouzovského a vyslechli krátký ţivotopis tohoto význačného umělce. Byly přítomny i jeho sestra a neteř. V ulici Palackého potom došlo k odhalení desky vynikajícímu sportovci, mistru světa v odbíjené, panu Josefu Tesařovi. Jsme rádi, ţe Velim začíná tímto způsobem připomínat své významné rodáky. Do budoucna chceme v této činnosti pokračovat, neboť význačných osobností má Velim ještě několik. KRPV
Ve školním roce 2011/2012 bylo přijato 74 dětí a zachovali jsme systém naplnění tříd věkově přibliţně stejně starými dětmi. Třída „C“ = I. třída předškolního vzdělávání, má 24 dětí, třídní učitelkou je Ivana Březinová a krácený úvazek ředitelka Anna Tomášová. Třída „D“ = II. třída předškolního vzdělávání, má 25 dětí, tř. uč. Marie Rampírová a krácený úvazek paní Hana Müllerová. Třída „A“ = III. třída předškolního vzdělávání, má 25 dětí, tř. uč. Hana Koláčná a Ivana Hrbková. Provoz naší mateřské školy je stále od 6.30 do 16.00 hodin. Aktuální informace na www.ms.velim.cz a ve vývěsce v MŠ. (Na fotografii „nováčci“ – tedy nejmladší děti ze třídy „C“.) Anna Tomášová, ředitelka školy
ZŠ T. G. M. Velim Ve čtvrtek 1. září byl v naší škole zahájen nový školní rok. Počet ţáků školy se prakticky nezměnil. Školní rok 2011/2012 zahajujeme s 233 ţáky. Obzvlášť slavnostní bylo 1. září pro 27 prvňáčků a jejich nejbliţší. Všem přejeme, aby se dětem ve škole líbilo. O hlavních prázdninách byla v budově 1. stupně dřevem obloţena celá hala a zámkovou dlaţbou byl upraven vchod do areálu z ulice K Sídlišti. Další drobnější úpravy budou realizovány v průběhu školního roku. Závěrem mi dovolte, abych všem ţákům, ale i jejich rodičům a učitelům popřál do nového školního roku hodně zdraví, spokojenosti a úspěchů. Mgr. Petr Karpeta, ředitel školy
1
ZPRÁVY ZE ZO Z jednání ZO Velim konaného dne 10. 8. 2011 v zasedací místnosti OÚ Velim od 18.00 hodin
-
Přítomni: pp. – Seifert, Kotek, Kaftan, Kubelka, JUDr. Těmín, Ph.D., Mgr. Bartošová, Slabá, Mgr. Češpiva, Mgr. Kyncl 1. Zahájení provedl a s programem jednání seznámil všechny přítomné pan starosta Josef Seifert. Konstatoval, ţe je přítomna nadpoloviční většina členů ZO. Hlasování o programu: pro 9 – proti 0 – zdrţel se 0.
-
-
2. Kontrola minulého zápisu - Vrata katolického hřbitova budou předělána dle původních, mění se plechy, koncem srpna usadí vrata p. Urbánek. - Byla opravena vrata na poště. - Na podzim budou objednány u p. Hrušky keříky do skruţí k lékárně. - Kanalizace – práce byly zahájeny 1. 8. 2011. - Byt pí Kynclové – dešťové svody budou zrevidovány, omítky budou opraveny. - Draţba čp. 47 v k. ú. Velim byla neúspěšná, pekárna byla prodána, s novými vlastníky budou vedena jednání ohledně zabezpečení objektu. - Byly připomenuty ostatní zprávy.
-
3. Rozpočtové opatření č. III a IV Pan starosta seznámil všechny přítomné s rozpočtovým opatřením č. III a IV dle přílohy tohoto zápisu. Hlasování ZO: pro 9 – proti 0 – zdrţel se 0.
zřízení věcného břemene 11010-040713,3GT2_S_KO_KOVEL_OK – Podzemní komunikační vedení. Hlasování ZO: pro 7 – proti 0 – zdrţel se 2. č. j. 515/2011 S. Hemmer, Pečky – Ţádost o podpis smlouvy – RWE přípojka k parcele p. č. 237/116 v k. ú. Velim. ZO souhlasí s podpisem smlouvy, podmínkou je však protlak pod komunikací. Hlasování ZO: pro 8 – proti 0 – zdrţel se 1. č. j. 520/2011 M. Hodanová, Praha – Ţádost o opravu krajnice. Odpověď ZO: Komunikace je v majetku obce, ale je ve správě SUS Kutná Hora. V současné době je budován kanalizační řad, po dokončení bude silnice zrekonstruována. č. j. 522/2011 I. Kočovská, Svatý Mikuláš – Ţádost o podpis smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene č. IV-126013120/1 Velim, Karlova kNN pro parc. č. 237/116. ZO souhlasí s podpisem smlouvy o zřízení věcného břemene č. IV-12-6013120/1 Velim, Karlova kNN pro parc. č. 237/116. Hlasování ZO: pro 8 – proti 0 – zdrţel se 1. VODOS Kolín – Návrh smlouvy o dílo na splaškové kanalizační přípojky. Rozhodnutí: ZO pověřuje starostu k dalšímu jednání. Pan starosta informoval ZO o nabídce výstavby školního hřiště za MŠ s přírodním trávníkem od firmy pm trávníky, s. r. o. Nabídka se týká hřiště za školkou – zatravnění, drenáţe a závlaha. ZO rozhodlo poskytnout na výstavbu tréninkového hřiště, které bude vyuţíváno především jako školní a tréninkové (stadion, doskočiště, běţecká dráha atp.), částku ve výši 500 000 Kč bez DPH. Hlasování ZO: pro 9 – proti 0 – zdrţel se 0.
6. Diskuse Pan starosta - Informoval členy ZO, ţe z technických důvodů nebude vysílat rozhlas do konce srpna. Dále informoval ZO o harmonogramu dobudování kanalizace ve Velimi, který je rozdělen do několika etap. V srpnu ulice Sadová, Vítězovská a Ve Dvoře, v září Praţská a Sokolská a do března by měla být hotová Zahradní a Nádraţní. - Dále poţádal archeology o vrácení parcel Na Skalce. O víkendu se uskuteční ve Velimi tradiční pouť, kterou zajistí rodina Šmídova z Přelouče. JUDr. Těmín - Zeptal se, v jaké fázi je oprava autobusové zastávky u obchodního střediska. Pan starosta odpověděl, ţe tato záleţitost byla řešena na Pečeckém mikroregionu, který je vlastníkem autobusových zastávek (dotace). Mgr. Bartošová - Poţádala o opravu můstku u domu paní Urbánkové v lokalitě U Mlýna. Pan Kaftan - Informoval o špatné viditelnosti cedulí před křiţovatkou ulic Karlova a Václavská. Starosta vše prověří, cestáři případně větve ořeţou. - Zeptal se, zda bude opět čištěna Nouzovka. Místostarosta Kubelka odpověděl, ţe potok čistí Povodí Labe. Mgr. Kyncl - Poţádal o odklizení odpadu, který na dvoře pošty zanechala firma, jeţ opravovala schody. Starosta poţádá o úklid cestáře. ZO navrhuje panu starostovi Seifertovi finanční dar k ţivotnímu jubileu. Hlasování ZO: pro 8 – proti 0 – zdrţel se 1.
4. Likvidační protokol č. 1 Pan starosta Seifert seznámil všechny přítomné s níţe uvedeným návrhem. Likvidační komise podala návrh na likvidaci majetku vedeného na účtech 028, 018 dle přiloţeného seznamu. Celková hodnota odepsaného majetku činí 173 097,05 Kč. Předměty jsou rozbité, nefunkční a jejich stav nedovoluje bezpečné pouţívání. Výše uvedené předměty budou zlikvidovány dle zákona o odpadech. Hlasování ZO: pro 8 – proti 0 – zdrţel se 1. 5. Došlá pošta - č. j. 453/2011 Společná advokátní kancelář Vítek a Mrázek, Mgr. Prokůpková – Vyřešení spoluvlastnického vztahu k nemovitosti ve Velimi čp. 371 (J. Pešková – M. Kanalošová). ZO obdrţelo tento dopis 4. 7. 2011, sdělilo, ţe se záleţitostí bude zabývat dne 10. 8. 2011. Současně byla kopie dopisu předána JUDr. Těmínovi. Ten seznámil ZO s dopisem, který zaslal Mgr. Prokůpkové. ZO souhlasí s odpovědí JUDr. Těmína a počká na vyjádření. Zároveň navrhuje vypracování nezávislého znaleckého posudku. - č. j.460/2011 P. Penc, Poděbrady – Ţádost o změnu územního plánu pro st. p. č. 69 a p. č. 345 z plochy pro občanskou vybavenost na plochu pro bydlení. Odpověď: ZO poţaduje po majiteli dodat nejprve list vlastnictví, poté schválí změnu. - č. j. 468/2011 P. Ménová, Kolín – Ţádost o přidělení obecního bytu. Odpověď ZO: Zařadit do seznamu ţadatelů, momentálně není volný ţádný byt. - č. j. 474/2011 Diakonie Broumov – Poděkování organizátorům a všem občanům, kteří se podíleli na materiální pomoci při uspořádání sbírky šatstva. ZO bere na vědomí. - č. j. J. Holzbauer, Velim – Ţádost o vyjádření ZO ke koupi pozemku p. č. 383/59 před domem č. p. 651. ZO nechalo zpracovat znalecký posudek, pan Sixta tuto cenu neakceptuje a poţaduje vyšší cenu. Rozhodnutí: ZO za tuto cenu pozemek p. č. 383/59 před domem č. p. 651 do vlastnictví obce neodkoupí. Hlasování ZO: pro 6 – proti 0 – zdrţel se 3. - č. j. 493/2011 I. Kočovská – Ţádost o vyjádření k akci Velim, Palackého nn, knn č. p. 182 dle přiloţeného nákresu. Rozhodnutí: ZO s umístěním sloupů na obecní pozemek (chodník) nesouhlasí. Hlasování ZO: pro 8 – proti 0 – zdrţel se 1. - č. j. 496/2011 SATER PROJEKT – Ţádost o vyjádření k dělení pozemků p. č. 283/16 v k. ú. Velim a ke změně vyuţití území pro BALL AEROCAN CZ, s. r. o. Hlasování ZO: pro 7 – proti 0 – zdrţel se 2. - č. j. 502/2011 Vodohospodářské sdruţení Kolín – Smlouva o vstupu obce Konárovice do dobrovolného svazku obcí Vodohospodářské sdruţení Kolín. Smlouva byla vyvěšena dne 3. 8. 2011 na úřední desce obce Velim. ZO bere na vědomí. - č. j. 508/2011 VYDIS, s. r. o., Dolní Břeţany – Ţádost o podpis smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene 11010040713,3GT2_S_KO_KOVEL_OK – Podzemní komunikační vedení. Rozhodnutí: ZO souhlasí s podpisem smlouvy o smlouvě budoucí o
SPOLEČENSKÁ RUBRIKA SPOZ OZNAMUJE Významná ţivotní jubilea oslavili: Černý Pavel, Velim Kynclová Irena, Velim Nouzovský Josef, Velim Jenešová Zděnka, Velim Bačina Jaroslav, Velim Douděrová Jana, Velim Kainová Pavlína, Velim Miňovská Růţena, Velim Pangrác Antonín, Velim Tomášová Anna, Velim Kostka Karel, Velim Petřík Petr, Velim Veselá Marie, Velim Sršeň Miloslav, Velim Svobodová Drahomíra, Velim Češpiva Jaroslav, Velim Škopek Jiří, Velim
2
60 let 65 let 65 let 90 let 65 let 60 let 70 let 60 let 65 let 60 let 70 let 65 let 65 let 70 let 65 let 65 let 70 let
Holubová Miloslava, Velim Kafková Věra, Velim Do dalších let přejeme hodně zdraví!
katovské. I ve Velimi, v místech dnešní Skalky, se v dobách dávno minulých sekery vyráběly. Svědčí o tom archeologické nálezy kadlubnů, tedy forem, do nichţ se z bronzu odlévaly. A naši sokolečtí sousedé našli v minulém století poblíţ topolnice pana Fundy dokonce zlatou sekeru. Sekerský Jan byl pravděpodobně stavitelem, který roku 1882 postavil v západní části Velimské továrny skladové budovy do tvaru „E“. Nacházely se u bývalé „váhy cikorky“. Vyplynulo to z nápisu, který 24. 6. 1982 nalezli zaměstnanci závodu na jednom z trámů likvidovaných skladů. Selata neboli podsvinčata jsou malá prasata, která zemědělci či soukromníci mění na krmníky, aby z nich vyprodukovali ţádané vepřové maso. V minulosti existovaly v našem okresním městě trhy na selata, a to na „Prasečím trhu“, který se nacházel v dnešní Legerově ulici nad ulicí Kouřimskou. Sem přijíţděli zemědělci s vozy vystlanými slámou, v níţ byla zahrabána nabízená selata. Nemusíme připomínat, ţe zde bylo vţdy dostatek prodejců i kupujících z Velimi i Vítězova. Selská povstání vzplála vţdy z navršení nespokojenosti sedláků, zvláště v 18. století. Jisté informace o jednom z nich nám zanechal ing. Jan Sixta, inspektor severovýchodní dráhy z Karlína. Ten v letech 1896 aţ 1900 sepsal velimskou kroniku, kterou nazval Paměti rodu Sixtovského. Podkladem informací o selské rebelii v ní bylo vyprávění jeho matky. Vše začalo u Náchoda. Povstalci táhli podél Labe ku Praze. Z kaţdého gruntu musel jít s nimi jeden muţ, tedy i z Velimi. Zdrţeli se v Cerhenicích a v Radimi na zámcích. Došli aţ do Prahy. Ale to jiţ jiné houfce u Chlumce dragouni na hlavu porazili. Neúspěch byl zřejmý. Semena zeleniny a květin od firmy Vaněk Praha se prodávala ve velimských a vítězovských obchodech za první republiky, za války i po ní. Pak se ale na malých sáčcích začalo objevovat jméno Veleliby u Nymburka. Dnes se prodejem semen zabývá celá řada firem. Sen je produktem podvědomé činnosti mozku. Informace v něm uloţené se spícímu volně promítají. Mnohdy sen vyzradí výsledek ve dne neúspěšného bádání. Pan Kysilka, majitel sadu na Skalce, se dobře znal s archeologem MUDr. Františkem Dvořákem z Červených Peček. Toho Němci za války popravili za protinacistickou činnost. Vdova marně hledala zlaté předměty, které muţ dříve ukryl. Aţ jednou se jí ve snu místo úkrytu zjevilo. Ţena tam kopala a poklad našla. Měl pan Kysilka skutečně pravdu? Sena – je souhrnný název období senoseče a následného sušení. V padesátých letech bylo nutno zajistit potravu pro hovězí dobytek v dokrmně zřízené při Velimské továrně. Proto byla do Velkého Šenova vyslána početná brigáda vybraných zaměstnanců Velimské továrny. První tři dny se sekat trávu dařilo. Pak ale začalo pršet a pršelo nepřetrţitě po dva týdny. Aby bylo vyuţito lidského potenciálu, pomáhali brigádníci usazovat roury místní kanalizace. Pro závod byla tato akce velmi ztrátová. Sentinel bylo původně parní nákladní vozidlo. Ve Velimi se za první republiky pouţívalo toto slovo k označení nezvyklých saní. Vlastnil je Jaroslav Beneš z ulice Ve Dvoře. Saně měly kovovou konstrukci a vešlo se na ně 12 osob. Jezdilo se na nich z Houtě nebo z Mršníku ke křiţovatce na rohu. Poslední jízda byla absolvována těsně před druhou světovou válkou. Serbus Josef a jeho bratr Václav pocházeli ze Sokolče. Roku 1735 uprchli pro víru do Německa. Před nimi v roce 1732 taktéţ utekl Václav Loňský, utekl i Josef Veselý – oba ze Sokolče. Úřední a kněţské ţaloby označovaly Josefa Serbuse za darebáčka a svůdníka. Sevak bylo označení pro zdravotní ţvýkačku vyráběnou ve Velimské továrně. Sevak se vyráběl na stejných strojích jako Pedro. Rozdíl byl v obalu, barvě, chuti a sloţení. Sevak měl barvu zelenou, obal převáţně modrý a byla na něm hlava psa, jakého pouţívají v horách při vyhledávání zasypaných lyţařů. Pracovníci ústavu sér a očkovacích látek z Prahy dodávali léčící prvky přidávané do Sevaku.
70 let 90 let
Zemřel: Oraský František, Velim Čest jeho památce! Narodili se: Straková Lucie, Velim Trnková Barbora, Velim Hos Tomáš, Velim Minarčík Josef, Velim Slavík Matyáš, Velim Svoboda Luboš, Velim Sňatek uzavřeli: Petr Myška a Martina Váchová, Velim
Termíny a místa umístění kontejnerů SOBOTA OD 9.00 hodin do 10.00 hodin 10. 9. a 17. 9. 2011 24. 9. a 1. 10. 2011 8. 10. a 15. 10. 2011 22. 10. a 29. 10. 2011 5. 11. a 12. 11. 2011 19. 11. a 26. 11. 2011
Okruţní ulice, Vítězov třída Krále Jiřího, ulice Tylova Okruţní ulice, ulice Ve Dvoře třída Krále Jiřího, Vítězov Okruţní ulice, ulice Ve Dvoře ulice Tylova, Vítězov
Horní Bradlo 2011 Letos proběhla jiţ podevatenácté letní rekreace v Horním Bradle, které se účastní děti z naší obce a okolí. I přes menší počet účastníků se dle názoru vedoucích i dětí velice vydařila. Tento rok se rekreace nesla v duchu celotáborové hry „Cesta kolem světa“. Účastníkům tábora jsme poloţili několik otázek: 1. Jak bys zhodnotil svůj pobyt na letním táboře v Horním Bradle? 2. Kolikrát jsi zde jiţ byl? 3. Pojedeš příští rok znovu? Odpovědi: Tomáš Červenka (7. tř.): 1. Moc se mi tam líbilo. 2. Třikrát. 3. Ano. Marcela Kotková (7. tř.): 1. Bylo to výborné. 2. Dvakrát. 3. Ano. Adéla Filounová (8. tř.): 1. Bylo to dobré. 2. Třikrát. 3. Asi ano. Darja Lemeševa (8. tř.): 1. Vše se mi líbilo. 2. Dvakrát. 3. Ještě nevím. Radek Sixta (4. tř.): 1. Bylo to dobré a super byl bobřík odvahy. Jen mě mrzelo, ţe byl vypuštěný velký bazén. 2. Poprvé. 3. Ano. Veronika Němcová (4. tř.): 1. Líbila se mi celotáborová hra. 2. Poprvé. 3. Ano. Petr Holoubek (4. tř.): 1. Chutnalo mi tam. 2. Poprvé. 3. Moţná. Adam Hykš (9. tř.): 1. Bylo to hodně dobré. 2. Třikrát. 3. Zajisté. Marek Ramšák (9. tř.): 1. Byl jsem nadšen ze sportovních aktivit. 2. Třikrát. 3. Jistěţe. Děkujeme za odpovědi. Na závěr bychom chtěli velice poděkovat OÚ Velim a panu Pavlu Kasalovi za finanční příspěvky, které nám umoţnily zrealizovat letošní rekreaci. Vedení rekreace
JUDO Oddíl Judo TJ Sokol Velim vstupuje do 37. roku své existence a je pravidelným účastníkem „Polabské ligy ţactva“. Vyhlašuje nábor členů – chlapců i dívek, zejména ročníků 2002 – 2005. V měsíci září je moţno navštívit cvičení a seznámit se s tímto sportem. Vlastní cvičení – nácvik nových chvatů začne v říjnu, aby se děti naučily základům tohoto sportu. Na začátku prosince se děti účastní prvního turnaje, který je vypisován pro děti do 10 let. Tradičním pořadatelem je TJ Sokol Praha – Vršovice. V letošním roce nás čekají v Poděbradech a Kolíně dvě kola „Polabské ligy ţactva“. Zúčastní se jich zkušení závodníci. Ty, kteří vydrţí, čekají v červnu 2012 zkoušky na stupeň zdatnosti. Termíny cvičení: úterý 16.30 – 18.00 (fyzické cvičení), čtvrtek 16.30 – 18.00 (vlastní nácvik judo). K.S.
Velimská abeceda (list 113) Sekery jsou nástroje dřevorubců, řezníků, ledařů a dalších pracovníků a také hasičů. Je poţitek sledovat například tesaře, jak upevnil větví zbavené tělo vzrostlého smrku na nízké kozy a širočinou jej osekává tak dlouho, aţ z něho vznikne trám. Sekery byly také válečnými zbraněmi Avarů nebo indiánů. Pokud indiáni zakopali válečné sekyry do země, v oblasti vládl mír. K výčtu seker patří i ty
3
Zprávy z RC Špalíček
FC Velim
V posledním prázdninovém týdnu jste mohli v ulicích naší obce potkat průvod malých dětí v maskách s plnou náručí balonků. Jejich cílem bylo potěšit ostatní děti a s balonky rozdat i milé úsměvy. Špalíček touto akcí zahájil novou sezonu. Upozornil na otevření prvního z plánovaných kurzů, a to lekce Yamaha hudební školy pro děti od 6 měsíců do 4 let. Připravil ale aktivní program i dětem o něco starším – dne 24. září v 15 hodin se představí Přátelské divadlo z Kolína, vedené paní Jitkou Novákovou. Jde o představení, kde děti aktivně spolupracují s loutkami a herci, kterými jsou také děti. Program RC, který v dalších měsících slibuje více pohybu, můţete sledovat na www.rcspalicek.estranky.cz nebo velimských vývěskách. MW
Výsledky utkání: A mužstvo: Pěnčín-Turnov – Velim 0:1, Velim – Mšeno-JN 3:1, Převýšov – Velim 3:1, Velim – Dvůr Králové 0:7 B mužstvo: Velim – Zeleneč 2:2, Jílové – Velim 0:2, Velim – Poděbrady 0:0, Benešov B – Velim 5:1 Dorost: Velim – Jestřábí Lhota 6:1, Kouřim – Velim 1:6 Dorost B: Tři Dvory – Velim 1:6 Žáci (st., ml.): Hořovicko – Velim 0:3, 5:7, Velim – Pšovka-Mělník 6:2, 2:1
Sokol Velim
Přípravka: Velim B – Štítarský SK 11:5
Cvičení dětí: od 12. 9. 2011 kaţdé pondělí 16.30 - 18.00 h (Ivana, Iveta, Verča) Volejbal děti: od 12. 9. 2011 kaţdé pondělí 18.00 – 19.00 h (Ivana, Marcela, Pavlína, Roman) Volejbal dospělí: od 18. 8. 2011 kaţdý čtvrtek od 19.30 h
FC Velim – konečné tabulky: Mužstvo B - I.A třída sk. B
Mužstvo A - Divize C 1.
Kolín
4
0
0
14:1
12
1.
D.Lhota
4
0
0
12:4
12
2.
Dvůr Králové
3
1
0
18:3
10
2.
Klecany
4
0
0
10:2
12
3.
Ústí n.Orlicí
3
1
0
10:6
10
3.
Zásmuky
4
0
0
9:1
12
4.
Převýšov
3
0
1
5:5
9
4.
Poděbrady
3
1
0
12:1
10
5.
Nová Paka
2
1
1
9:4
7
5.
Brandýs-Boleslav
2
1
1
7:5
7
6.
Polepy
2
1
1
9:7
7
6.
Kostelec
2
0
2
11:9
6
7.
Jablonec B
2
0
2
9:9
6
7.
Benešov B
2
0
2
7:7
6
8.
Velim
2
0
2
5:11
6
8.
Velim B
1
2
1
5:7
5
9.
Pěnčín-Turnov
U.Janovice
Aerobik Velim Rozvrh platný od 19. 9. 2011 Pondělí Úterý
19 – 20 h 15,15 – 16,30 h 16,30 – 17,30 h 15,15 – 16,30 h
dospělí školní děti děti do 6 let školní děti
1
2
1
3:3
5
9.
1
1
2
6:9
4
10. Hradec Králové B 1
1
2
3:4
4
10. Zeleneč
1
1
2
4:12
4
11. FK Pardubice B
1
1
2
6:10
4
11. Radim
1
0
3
9:7
3
12. Náchod
0
2
2
3:6
2
12. Semice
1
0
3
8:10
3
13. Trutnov
0
2
2
3:8
2
13. Týnec
1
0
3
7:12
3
0
2
2
1:8
2
14. Č.Pečky
Poděkování
14. Nový Bydţov
1
0
3
4:10
3
15. Admira Praha
0
1
3
3:7
1
15. Jílové
1
0
3
2:9
3
Ředitelství ZŠ T. G. M. Velim děkuje paní Janě Slavíkové z prodejny Textil za drobné dárečky pro prvňáky.
16. Mšeno
0
1
3
5:14
1
16. Bakov
0
0
4
1:9
0
Dorost - I.A třída dorostu C
Čtvrtek
Přání
Dorost B - Okresní přebor dorostu
1.
Teplýšovice
2
0
0
12:2
6
1.
Cerhenice
2
0
0
16:1
6
2.
Velim
2
0
0
11:2
6
2.
Tuchoraz
2
0
0
13:1
6
3.
Říčany
2
0
0
10:4
6
3.
Týnec/nL
2
0
0
17:6
6
4.
AFK Pečky
2
0
0
6:2
6
4.
Nučice
2
0
0
5:3
6
5.
U.Janovice
1
0
1
9:4
3
5.
Velim B
1
0
0
5:1
3
6.
SK Kostelec
1
0
1
8:5
3
6.
Krakovany
1
0
1
7:9
3
7.
Č.Pečky
1
0
1
7:4
3
7.
Dobřichov
0
2
0
3:3
2
8.
Tupadly
1
0
1
6:6
3
8.
Bečváry
0
1
0
1:1
1
9.
Záboří
1
0
1
6:7
3
9.
Sendraţice
0
1
1
2:6
1
10. Mnichovice
1
0
1
5:7
3
10. T.Dvory
0
0
2
2:7
0
11. Radim
0
0
2
1:5
0
11. V. Osek
0
0
2
2:10
0
12. Kouřim
0
0
2
2:10
0
12. Ovčáry
0
0
2
1:9
0
13. J.Lhota
0
0
2
1:13
0
13. Veltruby
0
0
2
3:20
0
14. Zásmuky
0
0
2
1:14
0
St. žáci - Krajský přebor st. žáků
Dne 23. 7. 2011 se naší kolegyni z redakční rady Velimských novin Ţanetě Svobodové narodil syn Luboš. Za celou redakční radu celé rodině blahopřejeme.
Přání V srpnu oslavil jubileum pan starosta Josef Seifert. Redakční rada i spoluobčané přejí všechno nejlepší, pevné zdraví, štěstí a spokojenost.
Vzpomínáme Dne 4. 8. 2011 uplynul jeden rok, kdy odešel navţdy můj manţel Jiří Bukovič. Kdo jste ho měli rádi, vzpomeňte se mnou. Zlata Bukovičová
Ml. žáci - Krajský přebor ml. žáků
1.
Velim
2
0
0
9:2
6
1.
Sedlčany
2
0
0
22:4
6
2.
Kosmonosy
2
0
0
10:5
6
2.
Neratovice
2
0
0
19:2
6
3.
Čelákovice
2
0
0
6:4
6
3.
K. Hora
2
0
0
19:3
6
4.
Sp Příbram
1
1
0
7:2
4
4.
Nymburk
2
0
0
10:3
6
5.
Neratovice
1
1
0
6:3
4
5.
Velim
2
0
0
9:6
6
6.
1
1
0
6:3
4
6.
Sp Příbram
1
1
0
7:6
4
7.
BrandýsBoleslav Kunice
1
1
0
4:2
4
7.
Tn Rakovník
1
0
0
8:3
3
8.
Nymburk
1
0
1
8:3
3
8.
Říčany
1
0
1
8:7
3
9.
K. Hora
1
0
1
6:5
3
9.
P.Mělník
1
0
1
4:3
3
10. Říčany
0
2
0
4:4
2
10. Hořovicko
0
1
1
7:9
1
11. Tn Rakovník
0
0
1
3:5
0
11. Čelákovice
0
0
2
4:8
0
12. V.Borek
0
0
1
2:4
0
12. Kosmonosy
0
0
2
4:11
0
13. Sedlčany
0
0
2
0:5
0
13. Kunice
0
0
2
4:15
0
14. P.Mělník
0
0
2
4:11
0
14. Lysá
0
0
2
4:15
0
15. Hořovicko
0
0
2
0:8
0
15. V.Borek
0
0
1
0:15
0
16. Lysá
0
0
2
0:9
0
16. Brandýs-Boleslav
0
0
2
2:21
0
VELIMSKÉ NOVINY - občasník vydávaný OÚ ve Velimi INTERNET: www.velim.cz E-MAIL:
[email protected] Redakční rada:
Příjem zpráv:
Mgr. Alena Holzbauerová – šéfredaktorka Mgr. Eva Veselá (korektura, zprávy ze ZŠ) Mgr. Hana Kaprálková (korektura) Bc. Kateřina Kvapilová (zprávy od občanů) Jana Bartošová (zprávy od občanů) Ţaneta Svobodová, DiS (zprávy od občanů) Bc. Martina Wasserbauerová (zprávy od občanů) Bc. Petra Sixtová (účetnictví, přepisy, inzerce) e-mail:
[email protected], členové RR
Uzávěrka je 21. den v měsíci. Příspěvky zaslané v elektronické podobě mají přednost. Příspěvky došlé po uzávěrce i příspěvky nevytištěné z kapacitních důvodů vyjdou v dalším čísle VN. Příspěvky mohou být upravené, obsah zůstane nezměněn (nevyţádané rukopisy nevracíme). Za obsah článků zodpovídá autor. Tisk: ROTAtisk, Roháčova 194, 280 02 Kolín 3, tel./fax: 321 724 338, e-mail:
[email protected], www.reklamniservis.cz
Více informací na www.fotbal.cz
4
5