5. 8. 2013
8 Ročník: 13
2013
Aktuálně na www.plzenskyrozhled.cz
Boj proti cerkáriím V posledních dnech byl na Velkém boleveckém rybníku zaznamenán zvýšený počet oznámení na svědící vyrážku po koupání. Takzvaná cerkáriová dermatitida může postihnout koupající se citlivější jedince ve většině vod. Způsobuje ji cerkárie, která je jedním z vývojových stadií motolice ptačí. Odborníci doporučují neplavat do souvislých porostů vodních rostlin a chránit se například speciálním opalovacím krémem.
Redakce PLZEŇ, Havlíčkova 5, 301 37 Plzeň tel.: 377 221 996; tel./fax: 377 221 765, inzerce: tel.: 377 221 764
matitidu, také označovanou jako ´vyrážka z koupání´,“ říká Richard Havelka ze Správy veřejného statku města Plzně. Pokračování na straně 8
s
„Postiženy byly podle našich informací hlavně osoby, které plavaly napříč rybníkem přes zárosty vodních rostlin. Jedná se pravděpodobně o tzv. cerkáriovou der-
Pokud se znovu narodím, udělám vše, abych byl zase chirurgem… „Chirurgie je neuvěřitelně kreativní obor, musíte plně využít své medicínské znalosti, svoji mysl, vše propojit se zručností a být mistrem okamžiku, dokázat se ihned rozhodnout, jaký postup zvolíte a to rozhodnutí musí být správné. Když vás tato múza medicíny jednou k sobě přitáhne, neměnili byste za nic jiného. Pokud se znovu narodím, udělám vše, abych byl zase chirurgem,“ říká přednosta Chirurgické kliniky FN v Plzni profesor MUDr. Vladimír Třeška, Dr.Sc.
s
Promoval v roce 1982 a hned nastoupil na vojnu do Chebu, kde se domluvil s tehdejším primářem chirurgického oddělení primářem Hovorkou, že s ním bude o jeho službách chodit na ambulanci, na sál, aby se něco přiučil. Byl to opravdu skvělý rok, kdy díky panu primáři, Profesor MUDr. Vladimír Třeška, Dr.Sc. kterého si nesmírně vážil po stránce medicínské i lidské, w Nevím, jestli to bude jednonakoukl do tajů všeobecné chirur- duché, ale zkuste popsat cesgie a traumatologie. Po vojně na- tu, kterou ušel váš obor od dostoupil na Chirurgické klinice pod by, kdy jste začínal … vedením prof. Podzimka jako nej- Samozřejmě, že dnešní techmladší sekundář a doslova makal, nické možnosti chirurgie se neaž se z něj kouřilo. Učil se běžné dají vůbec srovnat nejen s doléčebné péči o nemocné, naslou- bou, když jsem začínal, ale chal radám zkušených lékařů i s dobou před 10 lety. Technický a také sestřiček a zavěšený na pokrok jde mílovými kroky dopřehácích trávil na operačním sále du. Mohu to porovnat v těch mnoho hodin. Jaká byla další ces- oblastech chirurgie, které jsou ta dnes úspěšné lékařské kariéry mými koníčky- to je jaterní a cévprofesora Třešky jsme se zeptali ní chirurgie. Jestliže v době, když jsem začínal, se na Chirurgické v následujícím rozhovoru. klinice operovali ročně 2-3 new Na co nejvíce vzpomínáte ze mocní s nádorem jater a byly to výkony velmi náročné především svých lékařských začátků? Víte, ta doba byla trochu jiná, než z hlediska krevních ztrát – nebyje dnes. Mám tím na mysli velkou ly přístroje, které máme dnes, úctu ke starším kolegům, to že které by umožňovaly operovat končí pracovní doba v půl čtvrté – prakticky bez použití krevní na to se nás nikdo neptal a prostě transfuze, tak dnes běžně operujsem šli domů, až jsme měli jeme kolem 80 nemocných s javšechnu práci hotovou. Nebylo terními nádory ročně a v řadě výjimkou, že z dlouhých výkonů případů jsou to výkony, ke ktena operačních sálech jsme chodi- rým bychom se v době mých zali po osmé večer. Pro nás jen to, čátků neodvážili. Rovněž tak že jsme mohli pracovat na Chirur- cévní chirurgie prakticky přegické klinice, byla nesmírná čest. stává být otevřenou chirurgií, Pak postupně přišlo složení první protože rok od roku přibývá tzv. a druhé atestace z chirurgie (mu- endovaskulárních výkonů, tedy sím říci, že tenhle systém specia- výkonů řešených vnitřními výztulizačního vzdělávání byl roz- žemi cév bez použití skalpelu. hodně lepší než ten dnešní, tzv. Tak bych mohl jmenovat pokroky evropský), atestace z cévní chi- ve všech oblastech chirurgie. rurgie, sepsání kandidátské Nicméně je třeba si uvědomit, že a doktorské práce, habilitace špatnému chirurgovi nebudou a nakonec v roce 1999 jmenová- všechny sofistikované přístroje ní profesorem chirurgie. Pokud nic platné. Stále platí, že výslese ohlédnu za tím vším zpět, by- dek každé operace závisí právě la to léta dřiny věnované na oltář ne kvalitním chirurgovi a jeho sechirurgie. Ale tak jak jsem řekl hraném týmu. v úvodu, neměnil bych za nic. Pokračování na straně 4 2
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
Plzeňský rozhled 8/2013
Hokejoví mistři společně s hejtmanem mezi táborníky
Hejtman Plzeňského kraje Milan Chovanec pozdravil společně s hokejisty HC Škoda Plzeň ve čtvrtek 25. července 2013 děti na letním táboře Artík u Mladotic. Hejtman ani hokejisté samozřejmě nepřijeli s prázdnou. Během celého odpoledne se tak soutěžilo, rozdávaly se dárky a děti si také užily autogramiádu
Plzeňský rozhled 8/2013
plzeňských hokejových mistrů Marka Mazance, Ondřeje Kratěny a Jiřího Hanzlíka, kteří s sebou přivezli i vítězný pohár. Děti na oplátku předvedly divadelní scénku i taneční vystoupení. Plzeňský kraj tradičně podporuje pořádání dětských táborů v regionu. Letos přispěl v rámci dotačního programu V přírodě s přírodou osmnácti z nich.
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
3
Vodní záchranáři na Hracholuskách Stanice první pomoci začala fungovat až od července, jelikož se hned první den porouchal jediný člun, který byl do té doby provozuschopný. Během jednoho dne se ho podařilo spravit a další člun byl dán do provozu druhý týden v červenci. „Kromě problémů se čluny vše funguje, jak má. Za necelý měsíc nepřetržité služby bylo celkem 32 událostí. Nejzávažnější byla dvě úmrtí, která ale neměla souvislost s vodou. Nejčastější zranění jsou řezné rány o předměty ve vodě, drobné poranění při hrách na břehu, zranění způsobená skokem do vody, nevolnosti a také zranění způsobená nadměrným požitím alkoholu,“ uvedl velitel záchranného odřadu Plzeňského kraje MS VZS ČČK Plzeňměsto II Pavel Barák, DiS. Vodní záchranáři, kteří slouží bez nároku na odměnu, v letošním roce dostali nové ochranné prostředky, díky kterým jsou v noci perfektně vidět. Také bylo potřeba zrekonstruovat střechu části stanice, což mohli uskutečnit díky finančním prostředkům firmy BPZ – Pavel Pařízek. I nadále pokračuje Veřejná sbírka na nový člun nejen pro Stanici první pomoci, ale také pro ostatní mimořádné události související s vodou, jako jsou například povodně či dohledávání utonulých. Finance mohou občané i firmy posílat na účet číslo 2500398931 / 2010 Fio banka. Momentálně je vybráno 72.863,20 korun. 4
... abych byl zase chirurgem s
Střípky z Plzně
dokončení ze str. 2
w Pane profesore, každodenní vnímání lidské bolesti a nemohoucnosti je lékařská „rutina“. Nemůže to otupit lékařovy smysly natolik, že by po nějakém čase nebyl schopen vnímat skutečné pocity pacienta? Setkal jste se ve své praxi s kolegy, kteří by trpěli tzv. syndromem vyhoření? Víte, s lidskou bolestí a tragédií se v chirurgii bohužel setkáváte denně a nepochybně to na vás zanechává postupem času hlubší a hlubší pocity spolucítění s nemocným. Čím jste starší, tím více se dokážete vžít do osudu nemocného. Nicméně nesmíte nikdy před nemocným ztratit víru v jeho uzdravení, musíte mu dát za každých okolností naději. Chirurgie se zdá tvrdý obor, ale dobrý chirurg není jen „řemeslník“, který odvede skvělou práci na operačním sále, ale musí být zároveň dobrým psychologem, který se dokáže vžít do pocitů nemocného a najít pro něj cestu naděje. Vždycky říkám mladým kolegům, chovejte se k nemocnému tak, jako by to byli vaši rodiče a chtějte pro něho to nejlepší. w Zdravotní péče v posledních letech ušla obrovský kus cesty k lepšímu, přesto je někdy zmiňován přístup zdravotnického personálu jako neprofesionální či velmi chladný. Jakým způsobem můžete jako přednosta kliniky působit na personál, aby se choval k pacientům lépe či vstřícněji? Na naší klinice platí jasné pravidlo maximální slušnosti personálu k nemocným, které striktně vyžaduji. Tedy nejen vysoce profesionálně léčit, ale také se vysoce profesionálně chovat. To je jedna strana mince. Musím však také
říci, že v řadě případů chování pacientů k personálu je nedůstojné, mám tím na mysli některé ataky opilců, narkomanů a lidí, kteří zapomněli, co je to slušné chování, a to především na akutní ambulanci, která je neuvěřitelně vytíženým oddělením naší kliniky. Nicméně, abych se vrátil k té první straně mince, tedy chování personálu. Pokud bych zjistil, že někdo z per-
w A na závěr otázka z přihrádky kdyby… Kdyby to bylo ve vaší moci, co byste změnil na zdravotnictví jako takovém? Rozšířil byste počet soukromých nemocnic, anebo si myslíte, že je lepší, když jsou zdravotnická zařízení pod dohledem státu nebo kraje? Kdybych skutečně mohl do systému našeho zdravotnictví mluvit,
Profesor MUDr. Vladimír Třeška, Dr.Sc.
sonálu by se k pacientům choval neprofesionálně, pak skutečně nemá na klinice místo. w A jak je to s výukou etiky na lékařských fakultách? Mnoho let jsem v akademickém sboru naší fakulty. Etiku se nenaučíte, její základy musíte mít v sobě už v době přihlášky na Lékařskou fakultu a pak, pokud chcete být dobrým lékařem, tyto základy v sobě dále rozvíjet a všímat si chování svého „medicínského“ vzoru, tedy staršího kolegy, kolegyně. Nikdy si nebrat příklad z opaku. Etika není jen o vztahu lékaře a pacienta, etika je také především o chování mezi kolegy navzájem a tady bohužel rychlost doby přináší nezralé a někdy zkažené ovoce.
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
pak bych dost podstatně změnil systém plateb ze zdravotního pojištění, velmi zásadně bych změnil systém směřování investic a především jejich využití. Významně bych posílil roli zdravotníků ve společnosti. Hájil bych systém Fakultních nemocnic a specializovaných center jako vlajkových lodí našeho zdravotnictví. Snažil bych se o centralizování špičkové péče do několika málo nemocnic v naší zemi s cílem nejen optimální péče o nemocné, ale i s cílem ekonomické optimalizace systému. Jednoznačně bych preferoval jasnou průhlednost financování zdravotnictví s požadavkem jasně doložených léčebných výsledků do systému vložených financí. Plzeňský rozhled 8/2013
ZATEPLENÍ DOMU nebo TEPELNÉ ČERPADLO? Neexistuje jiný efektivní způsob snížení vysokých nákladů za energie než instalování tepelného čerpadla. Dokonce ani zateplení objektu problematiku výdajů za energii úplně neřeší. I technicky nejlépe provedené zateplení nikdy nepřinese úsporu větší než cca 30 %. Zatímco tepelné čerpadlo přinese více než dvojnásobnou úsporu ve srovnání se zateplením, jeho cena je mnohdy nižší. Navíc tepelným čerpadlem získáte levnou sazbu elektřiny na celý dům a tím další úspory. Administrativní záležitosti, které jsou spojeny se získáním výhodného tarifu, vyřídí naše firma TEPLOTECHNIKA, s.r.o. za vás. Jak vlastně tepelné čerpadlo pracuje? Přečerpává energii z vnějšího prostředí do vytápěného prostoru. Podstatné na tomto je, že energii dokáže tepelné čerpadlo získávat i při velmi nízkých teplotách. To vám umožňuje vytopit rodinný dům i při – 25 OC. Znamená to, že ze vzduchu se energie předává do vody ve vašich radiátorech nebo v podlahovém vytápění. Tyto vlastnosti platí pro dnes nejrozšířenější druh tepelného čerpadla systém vzduch – voda. Energii však můžeme získávat i ze země, a to
z vrtů nebo zemního kolektoru. Investice do této technologie tepelných čerpadel země – voda je samozřejmě vyšší. Váš dům však více zhodnotíte, nebo životnost vrtů a zemního kolektoru je na úrovni životnosti vlastní stavby.
Tepelné čerpadlo se zároveň s vytápěním velmi často používá pro ohřev nebo předehřev teplé užitkové vody. Jaký způsob ohřevu zvolíme, závisí na počtu osob v domácnosti, na požadované komfortní teplotě ohřívané teplé vody a dalších požadavcích našich zákazníků (např. kombinace se solárními panely, ponechání dosavadního plynového kotle apod.). Tepelné čerpadlo není žádná novinka ani žádný experiment. Se zdražením energie se začalo tepelných
čerpadel stále více využívat. Tím zlevnila výroba, a proto se tento způsob vytápění stává aktuálně velmi žádaným. Naše firma navíc dodává ověřené značky, jako jsou Carrier, Panasonic, Nibe, Mitsubichi (Zubadan), a Rotex. Zaručujeme se tímto vysokou spolehlivostí, rychlým servisem a vysokou účinností. Doporučujeme vám instalaci tepelného čerpadla neodkládat až těsně před otopnou sezonu. V letním období řada dodavatelů poskytuje výrazné akční slevy. Navíc můžete velmi levně vyrábět teplou užitkovou vodu. Před vlastním výběrem pro vás vhodného tepelného čerpadla potřebujeme váš dům vidět. Je potřeba posoudit velikost radiátorů, velikost domu a jeho tepelně-izolační vlastnosti. Někdy nepatrná úprava velmi významně pomůže ke zvýšení efektivity a tím ceny za vytápění. Uvedu jen jeden příklad. V radiátorech potřebujeme mít co nejnižší teplotu vody. Obvykle nejteplejší místnost volíme OP a koupelnu. V praxi se setkáváme, že v těchto místnostech je radiátor poddimenzovaný, musí se vytápět na vysokou teplotu a naopak v ostatních místnostech jsou radiátory škrceny, protože je v nich horko. Tento moment je pro instalaci tepelného čerpadla nejzásadnější. Daleko důležitější, než hledat tech-
nické parametry jednotlivých čerpadel, které jsou v reklamních materiálech vytrhávány z kontextu, a kde je spoustu tiskových chyb. Nechci tvrdit, že úmyslných. Nabídneme vám řešení dle vašich finančních možností a dle požadavků, co od tepelného čerpadla očekáváte. Neváhejte a začněte bydlet levněji co nejdříve! Ing. Jiří Tichota
Navštivte naše stránky www.teplotechnika.cz, případně volejte s odbornými dotazy na
777 939 270.
Dodávka, montáž a servis tepelných čerpadel
Zpívali a hráli pro dětský úsměv Rekordní částka 42,5 tisíce Kč se vybrala v Měšanské besedě v Plzni na benefičním koncertu pro Dětský domov v Trnové nazvaném „Pro dětský úsměv“, který finančně podpořila i Západočeská univerzita. Rektorka Ilona Mauritzová předala v průběhu večera ředitelce domova Heleně Tiché šek na částku 10 tisíc korun. Benefiční koncert uspořádal již potřetí Petr Beneš. „Těší nás, že výše příspěvků, které se na koncertech pro dětský domov podaří získat, každým rokem stoupá,“ uvedl organizátor koncertu a hlavní účinkující Petr Beneš, jinak také student doktorského studijního
Plzeňský rozhled 8/2013
programu na katedře elektromechaniky a výkonové elektroniky Fakulty elektrotechnické ZČU. „První ročník přinesl 10,5 tisíce Kč, loni se vybralo 21 tisíc Kč a letos už je to dvojnásobek. Děti si tak budou moci užít dovolenou a zapomenout na starosti, které bohužel mají,“ dodal Beneš. Dětský domov Trnová poskytuje ústavní péči dětem ve věku od 1 do 6 let. Současně také funguje jako zařízení pro děti vyžadující okamžitou pomoc pod názvem „Delfínek“. Do tohoto zařízení je možné svěřit děti nejen na základě rozhodnutí soudu, ale také v případě řešení problematické situace v rodině.
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
5
ŠUMAVOU ZE SVOBODY DO OPONY „Na stránkách knihy je na 295 originálních, velmi unikátních snímků. Ty pocházejí ze soukromých sbírek i rodinných archivů. Další např. z Vojenského historického archivu, Archivu bezpečnostních složek, Ústavu pro studium totalitních režimů, Muzea Policie ČR, Muzea Bavorské hraniční policie nebo ze Sudetoněmeckého archivu v Mnichově. Drtivá většina fotografií bude pro veřejnost zcela neznámá,“ uvedl Zdeněk Roučka a poděkoval všem, kteří mu při tvorbě knihy pomáhali. Čtenářům se tak odhalí šokující obraz, kam se vyvíjelo sousední poválečné příhraniční Bavorsko, a naopak, do jaké nové „válečné“ doby byla vtažena česká část Šumavy. Po mnoha letech bude možné prohlédnout si dobové záběry zakázaných míst na česko-západoněmecké hranici, o nichž mohli tehdy milovníci šumavské přírody jen tiše snít. V knize nechybějí fotografie z dramatických událostí henleinovského povstání v železnorudském průsmyku, poválečného odsunu šumavských Němců a především obrazu smutně proslulé železné opony.
6
Z
a podpory Plzeňského kraje a pod záštitou hejtmana Milana Chovance vyšla a byla pokřtěna devátá kniha autora Zdeňka Roučky „Šumavou ze svobody do opony – Vzpomínky na Železnorudsko 1930 – 1970“. Po úspěchu předcházejících knih přišel Zdeněk Roučka s knihou vypovídající pomocí fotografií kontrast odlišného politického vývoje české a bavorské strany na území Šumavy a Bavorského lesa.
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
Nová temná éra po r. 1948 přinesla zakázané hraniční pásmo, pohraniční roty, dráty pod napětím, vojáky ozbrojené samopaly, pozorovatelny, mnoho obětí ideologické války na státní hranici, sledování, nucené vysídlování a provokace STB. Přinesla také odstřely kostelů, kaplí a totální likvidaci řady šumavských vesnic, hřbitovů, osad a samot. Kniha končí počátkem 70. let zahájením velké rekonstrukce železničního tunelu pod Špičákem. Česko-bavorská hranice byla po desetiletí frontovou linií studené války. Obraz dramatického osudu Železnorudska je předobrazem osudu celé Šumavy i historie Československa. V době otevřených evropských hranic zůstává kniha Šumavou ze svobody do opony strhujícím a varovným mementem minulosti! Zároveň je nejlepší knihou zobrazující Šumavu za studené války! Příprava knihy včetně pátrání po fotografiích trvala více než tři roky. Velmi podrobné texty k fotografiím tak přinášejí zajímavá fakta i zcela nové překvapivé skutečnosti.
Plzeňský rozhled 8/2013
Plzeňský rozhled 8/2013
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
7
s
Střípky z Plzně dokončení ze str. 1
Podle něj je cerkáriová dermatitida problémem koupacích vod na většině zeměkoule. V mírném klimatickém pásmu, kam patří i Česká republika, se vyskytují ve vodě pouze takové druhy cerkárií, které člověka napadají jen omylem, v kůži jsou zničeny a v člověku dále neparazitují. „Jedná se tedy výhradně o ´nepříjemnost´, nikoli o vážné zdravotní postižení,“ vysvětluje Havelka. Na Velkém boleveckém rybníce se cerkárie objevily v letošní sezoně v množství, které už je významné z hlediska rekreačního využití. „Hlavní příčinou zvýšeného výskytu cerkárií bylo letošní velmi chladné jaro, které přimělo hejno 40 až 100 labutí, jež na rybníce přezimovaly, aby setrvaly až do poloviny května, tedy o měsíc déle než v minulých letech,“ říká Richard Havelka. V jarním období tak došlo k masivnímu přenosu raných vývojových stadií motolice labutím trusem do vody, kde už v té době byli v plné aktivitě vodní plži. V zimě jsou vodní plži neaktivní a motolice je nenapadají. Na jaře proto došlo k výrazně vyššímu stupni promoření vodních plžů, a tedy i k intenzivnějšímu uvolňování cerkárií do vody v letní sezoně. Rozhodně se nejedná o žádné masivní zamoření rybníka a podle hydrobiologa Jindřicha Durase se přítomnost cerkárií v průběhu sezony nebude zvyšovat. Nejdůležitějším okamžitým preventivním opatřením proti napadení cerkáriemi je přípravek Quallenund Sonnenschutz Canea. „Jedná se o opalovací krém, který je dostupný v e-shopech na internetu. Dobře mohou podle našich zkušeností posloužit i běžné vodě odolné opalovací krémy, ovšem nejsou ochranou stoprocentní,“ říká Jindřich Duras. I další doporučení může pomoci: neplavat do souvislých porostů vodních rostlin, kde je přítomnost plžů s cerkáriemi vyšší, nekrmit vodní ptáky, zejména kachny a labutě v místech, kde se lidé koupou. Doporučuje se také po koupeli důkladně se otřít ručníkem. Tím se cerkárie setřou ještě před zavrtáním do kůže. V ručníku sušícím se na slunci tito paraziti rychle uhynou. 8
Sezona cyklobusů se rozjela naplno do všech směrů Od počátku prázdnin začal plný provoz Zelených autobusů a cyklobusů po Šumavě, na svoji trasu vyrazil také tzv. Severní cyklobus, který o víkendech i státních svátcích jezdí z Plzně do Manětína a Nečtin. Doplňují tak Cyklobus Český les z Plzně do Přimdy a Brdský cyklobus ze západočeské metropole přes Míšov do Příbrami, které jezdí již od konce dubna, resp. letošní novinku Cyklobus Mže z Plzně do Tachova a Staré Knížecí Huti, který poprvé vyjel v sobotu 1. června.
Jízdné na linkách Zelených autobusů se řídí zvláštními ceníky jízdného a dovozného podle ujeté tarifní vzdálenosti. Oproti předchozím sezonám nedošlo ke změně ceny. Cena za přepravované jízdní kolo u linek s rozšířenou přepravou činí 30,- Kč, u ostatních pak 16,- Kč.
ŠUMAVA
Dopravce ČSAD autobusy Plzeň a.s. pokračuje v nasazení jeho loňské novinky. Autobusy se speciálním vlekem pro 12 jízdních kol tzv. Severní cyklobus pojede o víkendech z Plzně do Manětína a Nečtin po celé letní prázdniny až do neděle 1. září 2013. V sobotu vyrazí autobus z Centrálního autobusového nádraží v Plzni ve 12:30. Přes čtvr Bolevec pokračuje do Horní Břízy, přes Dolní Bělou a Manětín až do zastávky Nečtiny, kam dorazí ve 13:51 hod. V neděli jede cyklobus už v 8:20 ze zastávky Plzeň, CAN a po stejné trase dojede v 9:20 do cílové zastávky Manětín, nám. Ve směru do Plzně jedou autobusy shodně v sobotu i neděli (svátek), a to ve 16:27 z Nečtin, v 16:40 z Manětína, s dojezdem v 17:40 na CAN. Lze si tedy naplánovat kratší výlet na sobotní odpoledne nebo třeba také na celou neděli! Přistupovat a vystupovat lze pochopitelně ve všech zastávkách po trase cyklobusu.
V letošním roce pojedou šumavské Zelené autobusy opět především v období hlavních školních prázdnin. Linky dotované Správou NP a CHKO Šumava budou jezdit každodenně od soboty 29. 6. až do soboty 31. 8. 2013. Patří mezi ně spojení z Kvildy na železnorudský Špičák (linka č. 440840), linka z Horské Kvildy přes Kvildu na Bučinu (linka 433710) a v jihočeské části Šumavy doprava z Nové Pece na Jelení Vrchy (linka 370843). Kromě linky do Bučiny, jež pojede v omezeném rozsahu ještě i během září, umožňují všechny šumavské linky rozšířenou přepravu jízdních kol. Posílen je také provoz na krajské lince č. 433570 Sušice-Kašperské Hory-Srní-Modrava-Kvilda, kde jsou rovněž u vybraných spojů přepravována kola ve speciálním vleku za autobusem, a to navíc až do 29. září 2013.
Bližší informace včetně tipů na výlet naleznou cestující pod odkazem www.csadplzen.cz/sumava
SEVERNÍ CYKLOBUS
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
Cena za přepravovanou osobu se řídí dle zvláštního ceníku jízdného a ujeté tarifní vzdálenosti. Např. za cestu z Plzně do Manětína (38 km) zaplatí dospělá osoba 48,- Kč bez jakékoliv slevy, děti ve věku 6 až 15 let, pes atd. 24,- korun; trasa z Plzně do Nečtin (46 km) vyjde dospělého na 56,- Kč, poloviční jízdné stojí 28,- Kč. V případě platby naší čipovou kartou získává cestující slevu 5 % na vybrané jízdné. Držitelé karet ISTC (ISIC, ALIVE, ITIC) mohou navíc uplatnit slevu 20 % z obyčejného jízdného. Skupina cestujících s dětmi může využít zvýhodněné Rodinné jízdné až pro pět osob, z nichž jen 2 mohou být starší 15 let. Za jízdní kolo zaplatíte jednorázově bez ohledu na přepravovanou vzdálenost 30,- Kč za jednosměrnou jízdenku. Pro zpáteční přepravu kola je možné využít zpáteční dovozné se slevou za cenu 20,- Kč. Zpáteční dovozné se poskytuje po předložení jízdenky z opačného směru, u které neuplynulo více než 36 hodin od jejího vydání (tedy např. od soboty 7:50 do neděle 19:50). Dětské složitelné kočárky, skládací dětské přívěsné vozíky za jízdní kolo a jízdní kola pro děti do 6 let se přepravují zdarma.
Bližší informace včetně tipů na výlet naleznou cestující pod odkazem www.csadplzen.cz/sever Kompletní informace (jízdní řády, ceny, tipy na výlety aj.)
www.csadplzen.cz/cyklobusy
Plzeňský rozhled 8/2013
Mercedesy pro údržbu Správa a údržba silnic Plzeňského kraje, p.o. (SÚS PK) převzala v rámci obnovy svého vozového parku šest nových automobilů Mercedes, celkem za 30 milionů korun.
Pro letní a zimní údržbu 4500 km silnic II. a III. třídy Plzeňského kraje využívá SÚS PK 140 vozidel kategorie nad 12 tun. Většina z nich má výměnné nástavby pro letní a zimní provoz. V zimě se jedná především o sypací nástavby pro posyp chemickými nebo inertními materiály, letní variantu pak představují nástavby pro přepravu asfaltobetonových směsí, případně vysprávkové, zametací nebo kropicí nástavby či korby. Průměrné stáří vozidel SÚS PK je 17 let. V loňském roce se podařilo pořídit sedm nových vozů a v letošním roce pak dalších šest. Opotřebení aut v rámci SÚS PK má specifický ráz, který necharakterizuje počet ujetých kilometrů, ale počet hodin, kdy jsou využita. Z povahy jejich provozu totiž vyplývá, že většinu prací provádí tyto vozy při velmi pomalé jízdě, a už se jedná o zimní údržbu silnic nebo o letní práce (výspravy vozovek, čištění propustků a podobně). V průměru jsou vozidla vyu-
Plzeňský rozhled 8/2013
žívána 1000 hodin ročně. Jejich velké opotřebení zapříčiňuje také působení soli, s níž většina techniky intenzivně pracuje. Nově pořízené automobily představují především tři vozy Mercedes Benz Axor o celkové hmotnosti 18 tun, s náhonem 4x4 a sypací nástavbou o objemu 6 metrů krychlových. Doplňují je dva vozy Mercedes Benz Atego o hmotnosti 12 tun s pohonem 4x2 a kontejnerovou nástavbou a jeden automobil Mercedes Benz Unimog U500 s náhonem 4x4 s celkovou hmotností 16 tun a se sypací nástavbou o objemu 4 metry krychlové – v letní sezoně na nich slouží tandemová sekačka, umístěná vpředu. Nové automobily budou využívány podle dosavadního modelu jako víceúčelové – v zimě jako posypové vozy nebo vozy určené k přepravě materiálu a mechanizace, případně jako univerzální nosiče nářadí pro letní kosení travních porostů, čištění příkopů, zametání atd.
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
9
Prioritu tvoří rodiny s dětmi i senioři
Střípky z Plzně Litice zkrášlí náves Městský obvod Litice získá, pokud návrh usnesení rady schválí také zastupitelstvo, 280 tisíc korun z Fondu životního prostředí města Plzně na revitalizaci volného prostranství na návsi. Jde o další etapu, která zahrnuje dokončení sadových úprav. Při nich dojde k odstranění zarostlé stavební suti. Celé území bude následně oseto travním porostem s vegetačními prvky.
Lustr architekta Ludvíka Gryma Město přijalo do svého majetku jako dar historický lustr od architekta Ludvíka Gryma. Má se stát součástí obnoveného interiéru bytu Viléma Krause v Bendově ulici 10, jehož autorem je Adolf Loos. Jedná se o originální šestiramenný lustr se skleněnými stínítky v zeleném odstínu. Datování výroby je odhadováno na předválečné období, zhruba rok 1935, výrobce je nezjištěný. Lustr byl oceněn na 30 tisíc korun.
10
V příštích pěti letech by se v oblasti cestovního ruchu měla Plzeň zaměřit na rodiny s dětmi, seniory a kongresovou turistiku. Více by měla pracovat se svou pivovarnickou tradicí a nově vytvořená fungující organizace cestovního ruchu jí má pomoci s marketingem a koncepčním rozvojem a také s vytvářením konkrétních produktů služeb. Takové jsou závěry Koncepce rozvoje cestovního ruchu v Plzni na období 2014 – 2018, kterou město zpracovalo. „Koncepce vychází z nejnovějších poznatků a zkušeností v oblasti cestovního ruchu u nás. Přestože se tomuto tématu věnujeme již několik let, koncepce jako taková zatím chyběla,“ vysvětluje vznik nového materiálu Eva Herinková.
pro efektivní využití rostoucího zájmu o industriální památky nebo pro individuální cestování,“ uvádí náměstkyně. V uplynulých zhruba deseti letech se návštěvnost města dynamicky zvy-
„V případě kvalitního kulturního programu a účinné propagace by měl projekt Plzeň – EHMK 2015 nalákat do města nadprůměrný počet návštěvníků,“ říká náměstkyně Eva Herinková. Největší aktuální příležitost pro Plzeň představuje projekt Plzeň – Evropské hlavní město kultury 2015. „V případě nastavení kvalitního kulturního programu a účinné propagace by měl nalákat do města nadprůměrný počet návštěvníků,“ říká náměstkyně Herinková a poukazuje i na další důležité příležitosti, mezi něž patří výhodná poloha v blízkosti Německa, rostoucí segment cestovního ruchu, kterým jsou senioři, a celosvětový trend růstu zájmů návštěvníků o „neokoukané“ destinace. „Plzeň má již nyní předpoklady například
šovala. Byly postaveny nové hotely a turistické cíle zkvalitnily a rozšířily svoji nabídku. Od roku 2010 se však růst návštěvnosti Plzně zpomaluje. „V roce 2012 jsme zaznamenali stagnaci, v některých případech až dvacetiprocentní pokles. Může to být způsobeno mnoha vlivy, ale v souvislosti se zpomalováním růstu návštěvnosti v přechozích letech je zjevné, že dochází k naplnění cyklu životnosti destinace, která není zatím optimálně řízena,“ říká Zuzana Smotlachová, vedoucí odboru prezentace a marketingu magistrátu.
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
Podle ní zásadními faktory, které brzdí rozvoj cestovního ruchu, jsou nejasný a málo efektivní systém řízení a nízká úroveň komunikace a koordinace mezi správou města, kraje a dalšími subjekty. Stěžejním tématem koncepce je zajištění efektivního a systémového řízení cestovního ruchu, které umožní zdárnou realizaci projektu Evropské hlavní město kultury 2015 ve vztahu k turistům a do budoucna umožní rozvoj cestovního ruchu v Plzni. O ten by se měla starat městská společnost, která by měla do budoucna koordinovat spolupráci města s místními podnikateli v oblasti cestovního ruchu. Cílem je do města lákat nejen individuální turisty, ale zaměřit se také na spolupráci s touroperátory a cestovními kancelářemi. Co se týká spokojenosti návštěvníků, kladou současné trendy důraz na pohodlí a komplexnost služeb. Kromě dobrých informačních služeb to znamená zajistit provázaný systém nabídky, kdy turista dostane nejen informace o jednotlivých atraktivitách, ale bude mu nabídnut komplexní servis ve formě balíčku služeb. „Pracoviště cestovního ruchu, takzvaný tourist board, bude zajišovat marketing naší destinace a vyvíjet aktivity v oblasti strategického řízení cestovního ruchu. Prostřednictvím informačního centra bude poskytovat bezplatné informační služby turistům, ale i vytvářet, zprostředkovávat a prodávat konkrétní služby, jako jsou prohlídky města, zprostředkování ubytování či prodej suvenýrů,“ upřesňuje Zuzana Smotlachová.
Plzeňský rozhled 8/2013
Certifikovaná chlouba již slouží atletům Nový atletický stadion v Plzni – Skvrňanech včetně zázemí mohou sportovci již plně užívat. Areál, jehož stavbu město financovalo částkou přesahující 107 milionů korun, má v nájmu atletický klub AK Škoda Plzeň, který ho bude využívat pro tréninkové aktivity svých členů a zároveň jej bude provozovat. Vedení klubu předpokládá, že stadion by mohl sloužit pro pořádání různých soustředění sportovních klubů z celé republiky, ale také pro zahraniční atlety a českou reprezentaci. „O výstavbě nového atletického stadionu město rozhodlo v souvislosti s rekonstrukcí sportovního areálu ve Štruncových sadech, kdy se z víceúčelového zařízení stal ryze fotbalový stadion. Situaci bylo třeba řešit, protože atleti museli postupně opustit své zázemí. Jsem rád, že se podařilo postavit jeden z nejlepších atletických stadionů v zemi, a věřím, že bude hojně využíván nejen místními atlety a veřejností, ale že se sem podaří přilákat i další sportovce,“ říká primátor Martin Baxa. Na základě nájemní smlouvy bude stadion a jeho zázemí celoročně provozovat klub AK Škoda
Plzeňský rozhled 8/2013
sedního Středního odborného učiliště elektrotechnického Plzeň. Výstavba areálu byla zahájena v srpnu 2011. V první etapě, při které vznikl atletický ovál s osmi drahami, vnitřní travnatá plocha a sektory pro další atletické disciplíny, dosáhly náklady částky 25 milionů korun. Od jejího dokončení v květnu 2012 jej mohli atleti využívat pro trénink. Druhá etapa, zahrnující výstavbu tribuny pro 852 diváků, v jejíchž
„Jsem rád, že se podařilo postavit jeden z nejlepších atletických stadionů v zemi,“ říká primátor Martin Baxa. Plzeň. Rada města stanovila nájemné ve výši 66 tisíc korun ročně. Stadion bude využívat také veřejnost, ostatní sportovní kluby a především školy. „Chceme, aby byl areál k dispozici také plzeňským školám, Západočeské univerzitě nebo například dobrovolným hasičům. Předpokládáme, že ho nabídneme také různým sportovním klubům nejen z Plzeňského kraje. Rádi bychom sem přilákali i zahraniční atlety a českou reprezentaci. Mohli by zde pořádat sportovní soustředění,“
vysvětluje předseda klubu František Ptáčník. Stadion je certifikovaný mezinárodní atletickou federací a je možné zde pořádat národní meetingy a soutěže. Pozemek, na kterém sportoviště vzniklo, byl na základě darovací smlouvy převeden z vlastnictví Plzeňského kraje do majetku města Plzně, proto areál mohou během školního roku v rámci vyučování bezplatně využívat studenti ze sou-
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
vnitřních prostorách se nachází šatny, posilovny, místo pro rehabilitaci a další zázemí včetně kanceláří, rozcvičovny a krytého běžeckého tunelu, byla dokončena letos v červnu. V areálu navíc vzniklo 75 parkovacích stání a parkoviště pro autobusy. Náklady na tuto část činily 82 milionů korun.
11
Navštívili jsme Originální HARMONIKOVÉ DUO Renata & Josef Pospíšilovi ve Štáhlavech u Plzně Léčebna Janov zlepší své sítě Plzeňský kraj poskytne finanční dotaci Léčebně tuberkulózy a respiračních nemocí v Mirošově - Janově ve výši 200.000 Kč na obnovu počítačové sítě. Celkové náklady budou 250.000 Kč, obnova probíhá od 1. srpna do konce roku 2013. Léčebna TRN Janov je odborným léčebným ústavem s nadregionální působností. Zajišuje komplexní medikamentózní léčbu všech základních onemocnění dýchacího
traktu včetně tuberkulózy i komplikujících stavů (interních, neurologických, postižení pohybového ústrojí apod.), inhalační a rehabilitační léčbu, léčbu kyslíkem, elektroléčbu atd. V ústavu jsou dále prováděna specializovaná radiodiagnostická vyšetření plic a dalších orgánů včetně ultrasonografie. V současné době má léčebna 195 lůžek, z toho 40 lůžek je sociálních.
Králem je Adam V Plzni už nevedou Honzíci, předstihli je Adamové a Kubové, alespoň to tvrdí neúprosná čísla. Statistika z oddělení matrik přinesla od ledna do konce června letošního roku opět několik zajímavých údajů. Největších změn dostála nejoblíbenější chlapecká jména. V západočeské metropoli se během prvního půlroku 2013 narodilo celkem 1 821 dětí, z toho bylo 914 chlapců a 907 děvčat. Mnohem zajímavější je pořadí nejoblíbenějších jmen, která rodiče vybírají pro své děti. „U dívek je mezi třemi nejoblíbenějšími jmény trvale Eliška, Adéla a Tereza, jen se občas změní pořadí,“ uvádí starosta Městského obvodu Plzeň 3 Jiří Strobach. „U chlapců vede už od roku 2006 jméno Jan, letos ho ale až na třetí příčku odsunul Adam a Jakub,“ dodává Strobach. Během prvních šesti měsíců bylo v Plzni uzavřeno 291 sňatků a 6 registrovaných partnerství. Zemřelo 1556 osob. 12
Snažíme se dělat dobrou náladu, jak je naším posláním Hrající a zpívající rodina, jejichž popularita přesáhla daleko hranice západních Čech. Jsou oblíbeni z České televize, kde vytvořili 56 dílný zajímavý cyklus o vývoji a osobnostech populární hudby minulých dvou století s názvem „Za vesnickými muzikanty“. S hudbou procestovali celou Evropu, navštívili i exotickou Arábii – Jemen, USA, Kolumbii, Brazílii. V současné době je také najdete v mnoha zábavných programech československé lidové televize ŠLÁGR. Mnoho let připravují pořady s nejlepšími dechovkami s názvem „Beze spěchu s Pospíšilem a jeho hosty“. To je jen letmý výčet toho, kde všude hráli a zpívali Josef a Renata Pospíšilovi. Často také vystupují jako celá rodina, protože i jejich děti Pepíček a Renatka hrají na harmoniku a zpívají.
w Paní Renato, jak dalece si děti oblíbily hudbu? Občas s námi vystupují, když je to časově možné. Pepíček chodí na osmileté gymnázium, jeho koníčkem je turistika, zeměpis a také chov slepic, kterých má už osmnáct. Studuje zpěv u paní profesorky Ludmily Kotnauerové. Renatka dokončila letos třetí třídu ZŠ ve Šáhlavech a zdá se, že ji muzika přitahuje čím dál víc. Chodí na klavír, na zpěv, ale nejraději hraje na heligonku. w Jsme v období prázdnin, tak jsme se dětí zeptali, jak je prožívají? Pepíček: Děláme výlety po České republice. Chtěl bych do Jeseníků, vloni se nám moc líbilo jezdit na ko-
lech po Lednicko-Valtickém areálu. Baví mě turistika, poznávat pamětihodnosti. Ležet u moře na pláži, to mě moc neláká. Sbírám také turistické známky, tak bych chtěl rozšířit svou sbírku.
Renata Pospíšilová se svoji devítiletou dcerkou Renatkou
Renatka: Já ráda plavu, tak se chodíme koupat a moc ráda jezdím na kole. Když porostou houby, tak budeme určitě hlavně s tatínkem chodit do lesa. Mám ráda zvířata, a tak se těším, že pojedeme na nějakou farmu, kde bych mohla jezdit na koni. w Co nového chystají na hudebním poli? To už je otázka pro manžele Pospíšilovy. Nejdříve začněme u vás, paní Renato. Stále nejvíce hrajeme s manželem jako HARMONIKA DUO, ale nebráníme se ani jiné spolupráci. Možná jste si všimli, že spolupracuji s úžasným saxofonistou ze Šlágru „Frankiem“ Zhyrnovem, dále například se zpěvákem Jirkou Škvárou
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
a te mám úplně nový nápad. Zakládám svou novou skupinu „heligonkářů“ mladší generace. Nesmím zapomenout, že jsme letos udělali velkorysou benefiční nabídku koncertů pro seniory, respektive pro Domy s pečovatelskou službou. Manžel Josef: Mám-li Renatku doplnit, tak kromě našeho známého koncertování jako HARMONIKA DUO, dále oblíbených pořadů s dechovkami „Beze spěchu…“ a třeba i vystupování s netradiční dechovkou ŠŤÁHLAVSKÁ ŠESTKA máme ještě spoustu dalších hudebních nabídek. Není tajemstvím, že mám moc rád legraci, folklorněji laděné písničky a někdy i ty takové košilatější, prostě lidovou zábavu. Tak s bezvadnými přáteli a kamarády provozuji opravdu moc rád i tenhle „darebnější“ hudební žánr. Jsou to například Pepa Dvorák Kupilík ze Spáňova na Chodsku nebo Milan Benedikt Karpíšek. Slavíme úspěchy nejen na různých rodinných, podnikových, firemních oslavách, nebo svatbách, ale všude tam, kde se chtějí lidé dobře pobavit. w Musím připomenout, paní Renato, že máte nové CD a DVD pořízené v televizi Šlágr. Na co se můžeme těšit? Natočily jsme s devítiletou dcerou Renatkou celkem sedmnáct písniček, převážně známých lidovek, ale i dechovkové klasiky. Obě hrajeme na heligonky a Renatka ještě také zpívá. Věřím, že se písničky budou líbit. Těšíme se, že se určitě někde brzy potkáme na našem živém koncertě s vašimi čtenáři. (re)
Plzeňský rozhled 8/2013
Plzeňský rozhled 8/2013
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
13
Střípky z Plzně Vystřílel si světový bronz Svou derniéru na Univerziádě zakončil student Západočeské univerzity v Plzni Pavel Světlík stylově. Vybojoval skvělé třetí místo ve střelbě ze vzduchové pistole na 10 metrů. Lepší výkony předvedli už pouze Číňané Maj Ťia-ie a Pchang Wej. „Myslel jsem, že větší šance máme v týmové soutěži než v individuální. Osobně jsem takový úspěch vůbec nečekal, o to více jsem nadšený,“ přiznal Světlík. Svou účast na celosvětových univerzitních hrách vůbec nepodcenil. Vydatně trénoval po celou sezonu, speciální přípravě před odjezdem do Kazaně, kde se akce konala, se však nevěnoval. „Kondici si musím udržovat stále, což znamená trénovat takřka každý den,“ doplnil. Dařilo se také studentce Fakulty ekonomické Monice Vránkové, jež ve sportovní malorážce obsadila úctyhodnou pátou pozici.
Poradna léčitele Josefa Míky % 777 954 911
Parkinsonova choroba Parkinsonova choroba je neurodegenerativní onemocnění centrální nervové soustavy, které postihuje oblast buněk ve středním mozku. Tyto buňky za normálního stavu produkují látku dopamin, což je přenašeč, který zajišuje přenos signálů mezi nervovými buňkami. Nedostatek dopaminu způsobuje, že pacient postupně není schopen ovládat nebo kontrolovat svůj pohyb. Vlastní onemocnění se projevuje trojicí typických příznaků: zpomalením pohybu, zvýšením napětí ve svalech (svalová ztuhlost) a třesem. Alternativní medicína nabízí řadu léčivých bylin – ke konzumaci, k masáži nebo ke koupeli. Jsou to zejména: Bělotrn kulatohlavý, Jinan dvoulaločný, Okřehek menší a Žen-šen. Kromě těchto bylin pomoc nabízí i včelí produkt – mateří kašička. Bělotrn kulatohlavý: nejvhodnější použití k léčbě je tinktura z čerstvě drcených semen, a to 2x až 4x denně od 25 do 40 kapek, 10-15 min. před jídlem. Kontraindikováno je podávání spolu se strychninem.
Jinan dvoulaločný: má nečekaně dobré výsledky u celé řady chorob, např. při poruchách paměti, při závratích, při otocích mozku, Parkinsonu, Alzheimerově chor. aj. I zde se dává přednost užívání tinktury – ženy 2-3x denně 20 kapek, muži 2-3x denně 25 kapek. Droga se podává v kombinaci s pravým zeleným čajem.
mohou pomoci. Jsou to: Čertův kořen, Mučenka, Petrklíč, Kondurango, Klanopraška čínská. Při některých formách parkinsonického třesu se používá tzv „protirevmatický prášek“.
Žen-šen: stimuluje výkonnost centr. nervového systému a jiných orgánů, např. obnovu paměti, deprese … Homeopatická tinktura se užívá v potenci 4D při dávkování 3x denně 9 kapek po jídle. Léčba se doporučuje v délce 35 nebo 42 dní.
Recept: 60 g semen celeru, 20 g nati routy vonné, 15 g muškátového oříšku, 10 g hřebíčku vonného, 5 g lomikámene zrnitého. Všechny ingredience pečlivě promícháme a jemně semeleme. Užíváme ráno nalačno 1 čaj. lžičku tohoto prášku, nejlépe bez zapíjení. Účinek ještě zesílíme, jestliže prášek nasypeme na chléb, namazaný kdoulovou marmeládou. V těžších případech podáváme prášek 2x i 3x denně! Kúra má trvat 6 týdnů, ve složitějších případech 2 měsíce. Nemocný by měl mít dostatek pohybu na čerstvém vzduchu a hodně sluníčka. Dále upravit jódové hospodářství, hlavně zvýšeným přísunem lehce vstřebatelného jódu organického původu (zelenina, sýry, vejce, živočišné tuky, mléko, obilniny, ryby, višně, třešně).
Ale i další byliny, i když nejsou vysloveně na Parkinsonovu chorobu,
Rady si můžete poslechnout i ve vysílání ČRo Plzeň.
Okřehek: použití kromě Parkinsona i u nervových a cévních chorob, epilepsii a po náhlých mozkových příhodách. Opět se dává přednost tinktuře. Jinou formou je prášek pro vnitřní užívání – v množství na špičku kulatého nože 4x denně nebo do nosní dírky se vdechne množství asi poloviny hrášku. Působení přes sliznice je velmi intenzivní.
Česko má nový hokejový tým: HC BABOVŘESKY! Horáčková a její drbny zachraňují /jiho/český hokej Česko má nový a zřejmě nejstarší hokejový tým na světě! Narychlo ho sestavily báby z Babovřesk pod vedením univerzální drbny Horáčkové. Patrony se stali slavní čeští hokejisté z NHL Voráček, Kovář, Pavelec, Tlustý a Smoleňák! „To je góóóól,“ prohlásil režisér Zdeněk Troška, který jak sám přiznává, není odborníkem na sport a pořádně ani neví, jestli se hokej hraje na třetiny nebo poloviny. „Mně je to fuk, ale důležité je, že je legrace a ta u nás na natáčení je. Kluci hokejisti, jak my jim říkáme „hokejky“, přivezli nějaké dresy a naše drahé babky se do nich narvaly. Nejvíc se jako ryba ve vodě cítila naše nejstarší hvězda „babka lyžařka“ Jarmilka Bursová, která zase dokázala, že je pro každou špatnost,“ pochvaloval si Zdeněk Troška. HC Babovřesky se tak stal snad nejstarším hokejovým týmem na 14
světě. Protože věkový průměr členek týmu, který je čistě ženský, tedy babský, se snad ani nedá spočítat. Nejstarší hráčce je 84 a tou je právě babka lyžařka. Ta, i když má na sobě fešácký dres, nezapomněla na svou lyžařskou hůlku. Dresy se tentokrát „sedmi statečným“, jak
všichni, kdo se na filmu podílejí, našim drbnám říkají, náramně hodily. Tropická vedra pominula, a tak ve fešáckých hokejistických oblečcích bylo všem tak akorát. „Hezky jsme zapózovali našemu panu fotografovi a myslím si, že tohle, až svět uvidí, nebude věřit
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
vlastním očím. Tohle je možné snad jen v Babovřeskách,“ doplnil Zdeněk Troška. A protože film vzniká výhradně v jižních Čechách, a jak mnozí vědí, slavný budějovický hokej je tak trochu „v ohrožení“, „holky“ z Babovřesk, které pamatují snad i požár Národního divadla, se nabízí, že tu hokejovou ligu prostě zachrání… „Sodoma Gomora,“ říkají na to kluci profíci – Jakub Voráček, Jakub Kovář, Ondřej Pavelec, Jiří Tlustý a Radek Smoleňák. I když, dodávají, že vlastně proč ne, že by se na led s babčami, které si velmi oblíbili, klidně postavili. A možná by se celej svět divil, co my Češi jsme zač. My už se neztratíme, a kór te ne, když stojíme oběma nohama v… Evropě…“ dodala by snad zcela jistě nejvěrnější kamarádka Zdeňka Trošky Helena Růžičková. Premiéra filmu je plánována na 20. 2. 2014. (ke) Plzeňský rozhled 8/2013
Sýpka v klášteře v Plasích, jak ji neznáte… Milovníci historie a památkových objektů si přijdou na své, navštíví-li cisterciácký klášter v Plasích. Další nově otevřená prohlídková trasa, která propojuje zdánlivě nespojitelné typy budov – raně gotickou, dvoupatrovou Královskou kapli, barokní sýpku a hodinovou věž s unikátním hodinovým strojem, nese název „Sýpka.“ Návštěvníkům se otevírá architektonicky nečekaně zajímavá a jedinečná budova, která nemá v Čechách obdoby. Na první pohled klasická barokní sýpka, které vtiskl koncem 17. století podobu Jan Baptista Mathey, v sobě propojuje architektonické a technické skvosty. „V centrální části objektu se nachází raně gotická, dvoupatrová Královská kaple z poloviny 13. století, která byla postavena po vzoru francouzských dvoupatrových palácových kaplí,“ popisuje tento zachovalý klenot kastelán kláštera Pavel Duchoň. V přízemní kapli sv. Václava i v kapli sv. Máří Magdalény v patře se zachovaly vzácné středověké malby. Centrální část sýpky s kaplí korunuje raně barokní hodinová věž. Je zajímavá tím, že na každou stranu má hodinové ciferníky, v hlavní pohledové ose doplněné ještě z každé strany vždy o minutový ciferník. Nejzajímavější technická rarita věže se ukrývá uvnitř. „Představuje ji původní barokní hodinový stroj, který zde až dosud funguje už od roku 1686,“ upřesňuje historii věžních hodin kasPlzeňský rozhled 8/2013
telán P. Duchoň. Tento denně ručně natahovaný stroj byl důmyslně sestavený a spojovaný pouhými závlačemi bez použití šroubů. „Pokud budou mít návštěvníci štěstí, budou moci zažít odbíjení, které se koná každou čtvrthodinu,“ láká k návštěvě kastelán. Cílem prohlídky je seznámit veřejnost s významem cisterciáckého řádového hesla „Ora et labora“, s důmyslným systémem klášterního hospodářství a přiblížit současníkům řeholní život. Kromě již zmíněných prostor se návštěvníci podívají také do sklepení, kterých se užívalo k uskladnění ovoce a zeleniny. Během léta je pro ně rovněž v interiérech sýpky připravena fotografická výstava „Fotoplátno,“ na které se sešly velkoplošné práce středočeských a západočeských tvůrců. „Budova sýpky, v níž se expozice nachází, byla do letošního července ve správě Národního technického muzea. Po čtyřech letech byl objekt sýpky společně s prelaturou navrácen do správy Národního památkového ústavu a může se tak natrvalo zpřístupnit veřejnosti,“ podotkl Petr Pavelec, ředitel Národního památkového ústavu, územní památkové správy v Českých Budějovicích. Otevření prostor barokní sýpky je dalším úspěšným krokem dlouhodobého trendu Národního památkového ústavu obohacovat neustále nabídku návštěvníkům a zpřístupňovat hodnotné historické interiéry. Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
15
Ušní, krční a nosní poradna MUDr. Dany Šmídlové Paní doktorko, před pár dny jsme se vrátili z dovolené, kde jsme se často koupali. Manžela tam několik dnů bolelo v uchu, pak bolest odezněla, ale včera se opět ozvala. Te už říká, že na to ucho hůře slyší, večer jsem mu dokonce naměřila zvýšenou teplotu. Rýmu a kašel nemá, v krku ho nebolí, a tak návštěvu lékaře odmítá. Mám mu koupit nějaké kapky do uší? Věra S., Slovany.
Střípky z Plzně Digitální pohled na kraj Subjekty veřejné správy, firmy, organizace a občané již mohou užívat portál Digitální mapy veřejné správy (DMVS) Plzeňského kraje. Na portálu jsou zveřejněny informace z oblasti geodat Plzeňského kraje, krajského úřadu Plzeňského kraje, tematické mapové kompozice, popisy mapových služeb, editor pro tvorbu metadat, informace o možnosti poskytování digitálních dat Plzeňského kraje obcím, projektantům, studentům apod. „Velká část portálu je věnována oblasti územního plánování. Jsou zde uveřejněny územně plánovací dokumentace a podklady jak krajské úrovně, tak úrovně obcí s rozšířenou působností a hlavně územní plány obcí,“ upřesňuje náměstek hejtmana pro oblast regionálního rozvoje, fondy EU a informatiku Ivo Grüner. Portál zpřístupňuje i všechny mapové služby, které publikuje Plzeňský kraj. Mapové kompozice jsou připraveny nejen pro odborné uživatele, ale i pro širokou veřejnost formou zjednodušených tematických kompozic. Mezi uživatelsky nejzajímavější služby patří mapová služba obsahující plně vektorovou kresbu katastrální mapy, letecké snímky z roku 2011 nebo například Zásady územního rozvoje Plzeňského kraje. V současné době se dokončuje digitální technická mapa Plzeňského kraje určená pro geodety, správce sítí, stavebníky či projektanty za účelem sdílení informací. Její spuštění je plánováno na září letošního roku. Odkaz na Geportál Plzeňského kraje: http://geoportal.plzensky-kraj.cz Odkaz na Digitální technickou mapu Plzeňského kraje: http://geoportal.plzensky-kraj.cz/ gs/digitalni-technicka-mapa/ 16
V každém případě manžela přesvědčte, aby ORL lékaře co nejdříve navštívil. Opakovaná bolest ucha spojená se zvýšenou teplotou ukazují na zánětlivé onemocnění, v tomto případě nejspíše zvukovodu. Popisované onemocnění je také velice bolestivé, a může být doprovázeno i zhoršením sluchu. Je nutné je léčit lokálním ošetřováním zvukovodu antibiotickými mastmi nebo kapkami a v některých případech i antibiotiky celkově. Volně prodejné ušní kapky Vašemu manželovi rozhodně nepomohou. Naopak: je třeba vyloučit i eventuální zánět středního ucha. Pouze vyšetřením uší, popřípadě i nosu a krku, zjistíme, o jaké onemocnění se v případě Vašeho manžela jedná, a podle nálezu pak také doporučíme vhodnou léčbu.
ORL ordinace Plzeň, Skrétova 47 tel.: 377 328 504 mob.: 774 493 428
[email protected] www.orlvplzni.cz l
l
l
Wilsonův most ve stavebním ruchu Motoristé i chodci již zjistili, že je pro ně zcela uzavřen plzeňský Wilsonův most. Město začalo s jeho generální opravou, jejíž dokončení plánuje na konec května roku 2014. Stavbu provede sdružení firem Stavby mostů Praha, a. s., a EUROVIA CS, a. s., za zhruba 70 milionů korun. Kamenný most se dvěma segmentovými klenbami a nárožními pavilónky s vyhlídkami nad středním pilířem je technickou památkou. Opravovat se bude včetně předpolí a kabelového kolektoru na Denisově nábřeží. „Stavbu zahájíme rekonstrukcí kolektoru, při níž se musí vymístit všechny trakční kabely, kterých je zhruba 120 a které napájejí všechny tramvajové a trolejbusové tratě v centru města. Následně bude kolektor shora vybourán, rozšířen a kabely se vrátí zpět. Jedná se o náročnou část stavby, ale s ohledem na stáří kabelů a stav kolektoru je její provedení nezbytné,“ říká Ondřej Prokop z odboru investic magistrátu. Kabelový kolektor prochází trasou po Denisově nábřeží až do Wilsonova mostu a ke křižovatce s Anglickým nábřežím. Do konce roku musí být
dokončena komunikace na mostě a kompletně dodělán kabelový kolektor. Most bude obnažen až na klenby. Provedou se nové izolace a všechny konstrukční vrstvy vozovky a chodníků.
„Rekonstrukce čeká inženýrské sítě. Všechny kamenné prvky se očistí, v případě nutnosti je opravíme nebo vyměníme,“ doplňuje Ondřej Prokop. Obnoveny budou i mýtné domky. V závěru stavby se most osadí dobovým osvětlením. Po dobu rekonstrukce bude most úplně uzavřen. Nebudou na něj smět ani chodci. Přechod přes řeku tak bude možný pouze po lávce k bývalému domu kultury. „Trolejbusové a autobusové linky budou přeloženy na Anglické nábřeží a do ulice U Prazdroje. Linka č. 12 ve
směru Božkov – Zátiší bude vzhledem k nemožnosti doplnit levý oblouk v křižovatce U Jána odkloněna od hlavního vlakového nádraží Šumavskou ulicí ke křižovatce u čerpací stanice OMV, kde byl oblouk do ulice U Prazdroje v předstihu doplněn,“ upřesňuje Ondřej Vohradský ze Správy veřejného statku. Světelné signalizace na křižovatce Americká – Sirkova a Americká – Anglické nábřeží budou upraveny tak, aby byla zajištěna co nejlepší plynulost provozu. Stavba tohoto plzeňského mostu podle projektu Václava Mencla začala 4. května 1912. Jako hlavní stavební materiál byl zvolen kámen. Z něj jsou vyzděny klenby obou oblouků o rozpětí 27,5 metru, jejich vyzdívky i jádra a líce pilířů. Beton byl použit jen do základů. Jedná se o unikátní příklad skloubení výborné architektonické a umělecko-řemeslné kamenické práce. Most byl slavnostně otevřen 28. září 1913 a byl pojmenován po Františku Josefu I. Tehdy zde byly položeny i koleje pro budoucí tramvajovou tra po dnešní Americké třídě. Ty byly při rekonstrukci vozovky roku 1934 vyjmuty.
Peníze od státu na údržbu a opravy silnic Rada Plzeňského kraje schválila žádost o poskytnutí finančních prostředků na údržbu a opravy povodněmi poničených úseků silnic II. a III. třídy. Uzavření smlouvy se Státním fondem dopravní infrastruktury (SFDI) ke krytí škod na silnicích způsobených
povodněmi se uskutečnilo již v červnu 2013. Žádosti ve výši 41.410.000 Kč podala příspěvková organizace Správa a údržba silnic Plzeňského kraje (SÚS PK), která bude příjemcem finančních prostředků a zabezpečí jejich řádné použití
Aktuální internetové noviny na www.plzenskyrozhled.cz
a vyúčtování. Rada PK schválila uzavření smlouvy, kterou obdržela od SFDI, a tak dojde k poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu SFDI s tím, že příjemcem finančních prostředků bude SÚS PK. Spoluúčast PK bude ve výši 15 %, tedy více než 6 mil. Kč. Plzeňský rozhled 8/2013