8/2014
25. dubna 2014
Aktuálně Důstojná vzpomínka na Vojtěcha Scheinosta z radnice V úterý 15. dubna se na radnici uskutečnilo pracovní setkání starosty Bc. Petra Mottla a ředitele nemocnice Ing. Vladimíra Sloupa. Na programu byly možnosti finanční podpory nemocnice ze strany města v tomto roce. Po vzájemné dohodě starosta předloží ke schválení radě a následně zastupitelstvu návrh na příspěvek nemocnici z fondu nemocnice rozpočtu města ve výši 6 mil. Kč. Tento příspěvek by měl z velké části nemocnici kompenzovat výpadek příjmu, který vznikl zrušením poplatků za hospitalizaci. Ve dnech 23. až 27. 4. se místostarostka Ing. Věra Marešová spolu s dalšími pěti členy delegace města Sušice zúčastní mezinárodní konference organizace Douzelage v lotyšském městě Sigulda. Po zvážení aktuální situace kolem bývalé lékárny byl na středečním jednání zastupitelstva předložen návrh na odkoupení této jedinečné památky městem. Minimální kupní cena, kterou vlastník požaduje – cca 9 mil. Kč – by se mohla pokrýt z konečného zůstatku v rozpočtu z hospodaření minulých let. V pondělí 28. dubna se starosta zúčastní Krajského setkání Svazu měst a obcí České republiky, které se uskuteční v Plzni. „Program je pro státní správu vždy velmi přínosný, na pořadu jsou aktuální témata týkající se např. připravované legislativy. Mimo jiné se letos bude hovořit o novém služebním zákoně,“ dodal Bc. Petr Mottl. V rámci cesty po západních Čechách by měl 15. května navštívit sušickou radnici prezident České republiky Miloš Zeman.
Páteční odpoledne 11. dubna bylo pro Sušici slavnostním. Vzpomínala na svého slavného rodáka Vojtěcha Scheinosta, který město proslavil výrobou zápalek po celém světě. Dvousté výročí jeho narození (24. 4. 1814 – 10. 3. 1894) se rozhodli sušičtí uctít umístěním pamětní desky na jeho rodném domě, Na Příkopech čp. 99. Při této příležitosti byli do Sušice pozváni potomci slavného rodu, kterých se sjelo osmadvacet, z různých koutů. Po přivítání na radnici, radní Mgr. Milenou Naglmüllerovou a ředitelem Sušického kulturního centra Ing. Karlem Sedleckým, se slova ujal historik PhDr. Jan Lhoták. Vyzval přítomné, aby se postupně představili a pomohli také upřesnit, ke které větvi rodů patří. Na „Vojtího“ se vzpomínalo hlavně v dobrém a s úsměvem. Ti, kteří si pamatovali z vyprávění, z rodinných archivů, fotografií, dávali k dobru historky z jeho života. Hledali se mezi sebou příbuzní, kteří se léta neviděli a setkání v Sušici pro ně bylo příležitostí, jak se poznat s dalším pokolením rodu. U rodného domku Vojtěcha Scheinosta, kde v současné době bydlí rodina kováře Jana Zoubka, který pamětní desku vyrobil, se sešlo několik desítek lidí. Kromě vzpomínky také využili příležitosti a přijali pozvání současných oby-
OSLAVY OSVOBOZENÍ NA ZHŮŘÍ
pondělí 5. května od 10 hodin Odjezd autobusu ze Sušice: v 8.50 hod. z nádraží, v 9 hod. z nábřeží a v 9.10 hod. od Penzionu
Zpráva z výroční slavnostní návštěvy, odhalení desky se znaky obou měst a zasazení lípy v partnerském městě Wenzenbachu – str. 2
Vyjádření ředitele nemocnice Ing. Vladimíra Sloupa a postoj zaměstnanců nemocnice k aktuálnímu mediálnímu případu – str. 3
Setkání potomků Vojtěcha Scheinosta v Sušici u příležitosti dvoustého výročí jeho narození. Foto: Michal Fišer vatelů domku, aby si jej prohlédli. Samozřejmě objekt prošel rekonstrukcí, ale velmi citlivou, a zůstal v něm zachován duch minulosti.Příjemnou atmosféru podpořila paní domácí chutným občerstvením a malým přípitkem. Slavnostní odpoledne mělo pokračování večer ve Smetanově sále, kde na přítomné čekala nejen velmi poutavá prezentace Dr. Lhotáka o historii rodu (ten si mimo jiné vysloužil obdiv a velkou chválu ze strany starších příslušníků rodiny za to, jak rozsáhlé znalosti, včetně dat a podrobností, o rodu Scheinostů má), ale také roztomilá scénka
Muž, jenž pozměnil chod sušických dějin V dějinách Sušice není moc jedinců, kterým jde přiznat přívlastek „hybatelé dějin“. Vojtěch Scheinost (1814–1894) však do této pomyslné skupiny nejen patří, ale do určité míry ji i reprezentuje. Soubor akcí, které proběhly 11. dubna 2014 u příležitosti jeho 200. výročí narození, si kladly za cíl opětně připomenout význam muže, jehož životním osudem se stalo sirkařství. Po krátkém dětství, stráveném v domku čp. 99/II na Příkopech, byl mladý Vojtěch společně s bratrem Janem vyslán do Vídně vy učit se truhlářskému řemeslu. V pro něj vpravdě osudovém městě však získal mnohem víc – svou životní partnerku Marii Urbancovou (1817–1887) z moravských Lazníků a díky působení u uherského lékárníka Stephana Rómera (1788–1842) také znalosti o výrobě sirkařské masy. Chudý truhlářský tovaryš po opovědění živnosti výroby zápalek v rodné Sušici dne 31. října 1839 neměl potřebný kapitál, aby na zvyšující se poptávku adekvátně reagoval. Přivedlo ho to ke spolupráci s místním židovským obchodníkem Bernardem Fürthem (1796–1849), díky němuž se podomní výroba sirek od roku 1844 proměnila ve výrobu tovární. Křehké pragmatické spojenectví se však po smrti Bernarda Fürtha a nástupu
jeho synů Bernarda, Šimona a Daniela začalo rozvolňovat. Scheinost sice rozhodně netrpěl hmotnou nouzí (v roce 1850 zakoupil dům čp. 6/I na náměstí Svobody, v roce 1851 usedlost čp. 18 v Dobršíně), ale jeho pozici ředitele sirkárny nepovažoval za rovnocennou svým schopnostem a zásluhám. V roce 1865 se proto osamostatnil a zřídil v Sušici vlastní sirkárnu, nazývanou pro odlišení od sirkárny Fürthovy „Horní sirkárna“. Se stále vzrůstající produkcí a doprovodnou agendou Scheinost do řízení podniku postupně zapojil své syny Vojtěcha (*1839), Ferdinanda (*1847) a Františka (*1849) a v roce 1883 je oficiálně jmenoval svými společníky. Ze zdravotních důvodů se vzdal všech závazků vůči rodinnému podniku v roce 1887. Scheinostovou smrtí v březnu 1894 ovšem sirkařský příběh zdaleka neskončil a proběhl ještě celým následujícím stoletím. Neskončil ani nyní, jen se proměnila jeho obsahová náplň. Od zdroje obživy pro stovky obyvatel Sušice a Sušicka se sušické sirkařství stává neoddělitelnou součástí historického povědomí o Sušici a jejích dějinách, které spoluutváří naši regionální identitu a činí z nás hrdé obyvatele města, jehož symbolem jsou zápalky. Jan Lhoták
ze života Vojtěcha Scheinosta, kterou připravili studenti gymnázia, a v níž ztvárnili příběh, jak se vlastně Vojtěch se svou nastávající setkal. Inu, byla to podnikavá a podnikatelská láska, u níž nebylo pochyb o chemických vazbách... Na rozloučenou a na památku nechyběl ani dárek reprezentující Sušici a její sirkařskou tradici a společná fotografie na sušickém náměstí. Loučení se neobešlo bez emocí, vždyť mnozí z potomků slavných bratrů se dlouho neviděli a setkání v Sušici bylo pro ně příležitostí, jak osvěžit rodinné vazby. Proto srdečné poděkování za uspořádání setkání patřilo městu Sušice, Mgr. Naglmüllerové, PhDr. Lhotákovi a všem, kteří zorganizovali vzpomínkovou akci a zasadili se o vytvoření trvalé vzpomínky v podobě umístění druhé pamětní desky Vojtěchu Scheinostovi, který je a bude s městem Sušice navždy spojen. (První pamětní desku si můžete prohlédnout na domě čp. 6 Foto: Fišer na sušickém náměstí.) -red- Studenti gymnázia předvádějí důležitý okamžik ze života V. Scheinosta.
Uvnitř čísla najdete
Žáci sušické ZUŠ Františka Stupky dosáhli v letošních soutěžích významných úspěchů – str. 2
Jan Lhoták seznamuje diváky s rodným domem V. Scheinosta. Foto: AS
Cena 7,00 Kč
24. ročník
Kruh přátel hudby uspořádal koncert Akademie sv. Václava v sále Muzea Šumavy v Sušici – str. 4 Circus Ponorka – známý i neznámý, velký i nevelký orchestr i sólista nadchl diváky v kině – str. 4 Proslulý spisovatel Vlastimil Vondruška pokřtil v Sušici nové vydání své knihy Život staré Šumavy – str. 4 Sušický horský běh přilákal televizi i krosové specialisty z celé ČR – str. 8 Obnovy kostela sv. Prokopa v Prášilech se může zúčastnit každý, výsledek bude důstojný místu – str. 11 S Marií Malou projdeme známou cestu přes Páteček do Divišova – str. 11 Představujeme města DOUZELAGE – 8. je belgické Houfalizze – str. 12 Daniel Hůlka a Josef Baierl byli dalšími hosty pořadu Škrtněte si, prosím – str. 12
BALÍČEK
INTERNET
22 Mb /s* + 100 VOLNÝCH MINUT DO VŠECH SÍTÍ rychlost až
za
400,– Kč/ měsíčně
Volejte
800 100 600
www.fixnet.cz
Sušické noviny 8/2014 25. dubna 2014
Kaleidoskop
strana 2
10 let mezinárodního partnerství Výstava fotografií Václava Chabra Colorado – Wyoming – J. Dakota, fauna a flora
Dne 7. května 2014 ve 14.00 hod. bude veřejnosti v podkroví městské radnice v Sušici zpřístupněna výstava mimořádně zajímavých fotografií, které nafotil známý železnorudský fotograf p. Václav Chabr, autor publikace „Šumava – Bavorský les, Lidé – život sousedé“. P. Chabr zapůjčil ZŠ T. G. Masaryka Sušice fotografie, které zachycují krásy západní části USA, kde se nacházejí i nejznámější národní parky. Přestože fotografuje amatérsky, dosahují fotografie bezesporu profesionální úrovně. Návštěvníci výstavy si budou moci na fotografiích prohlédnout nejen nejzajímavější místa několika národních parků, ale zejména neskutečné záběry divoce žijících zvířat. Autor se totiž posledních několik let věnuje fotografii zvířat, která je ve světě známá pod názvem „wildlife foto“. Přijďte se tedy podívat na zajímavou výsta-
vu do hezkých výstavních prostor sušické radnice, která se bude konat ve dnech 7. až 30. května 2014. Autor fotografií ovšem nepo býval pouze v USA, ale i v dalších oblastech světa, zejména v Austrá lii a v Africe. V Africe se účastnil několika mezinárodních huma nitárních expedic na pomoc nej chudším státům v oblasti saharského Sahelu nebo akcí na podporu misijních vesnic pro nemocné leprou v Senegalu, Gambii a Zairu. Z těchto expedic si pochopitelně přivezl ohromné množství fotografií, na kterých zachycuje na jedné straně nádheru africké přírody, na druhé straně nelehký, mnohdy přímo strastiplný život místních obyvatel. Je tedy možné, že některá z dalších výstav na sušické radnici bude věnována i této problematice. Richard Smola, ZŠ TGM Majáles letos proběhne zce- V sobotu 10. května si pak na Santo la netradičně ve dvou dnech. su můžete připomenout kapely, které V pátek 9. května se ve Smetanově svou hudební dráhu začaly právě asi 8 velkých pytlů, které byly ob- sále Gymnázia Sušice představí na gymnáziu – Sirkyskon, Skelet, saženy jak novými odpadky, tak většina tříd gymnázia ve dvou „Stíny”, atd. Celkem vystoupí 14 i některými, které ležely v různých vystoupeních – v 15.30 a v 17.30. převážně rockových kapel. -MNzákoutích i několik let. Po úspěšném sběru jsme si u chaty opět rozdělali oheň, upekli to, co jsme si donesli, (Základní umělecká škola Fr. Stupky) Tomáš Hána čekal na děti se sladVýsledky okresního kola ve V letošním roce vyhlásilo MŠMT kou odměnou, a tak jsme si všichni soutěž pro základní umělecké školy hře na housle13. 3.: zpříjemnili nejen nedělní dopoled- v oboru klavír, housle a kytara. Žáci IV. kategorie: 1. místo Lucie ne. Jsem ráda, že je Svatobor zase byli svými učiteli zařazeni podle Houšková – ZUŠ Sušice, 2. míso dost čistší, tyto pravidelné pro- věku do devíti kategorií a muse- to Kateřina Šprdlíková – ZUŠ Sucházky s odpadkovými pytli mu jen li splnit dvě základní podmínky – šice, 3. místo Silvie Matičková – prospívají. Lucka hrát zpaměti a dodržet předepsaný ZUŠ Sušice časový limit. Už jen toto hledisko VII. kategorie: 1. místo s ponapovídá, že se soutěže nemohou stupem do krajského kola Kristýna zúčastnit všechny děti, ale jen ty Prančlová – ZUŠ Sušice talentovanější a pilnější. Na prvním Výsledky okresního kola ve místě samozřejmě ti, kteří se chyshře na kytaru 22. 3. : tají pokračovat ve studiu na konzer0.b kategorie: 1. místo s postuvatoři nebo akademii. Ano, takové pem do krajského kola Daniel Švítalenty v Sušici máme. Jsou to Lucie Matoušová, žákyně Kláry Prune- ka – ZUŠ Sušice Výsledky krajského kola rové a Kristýna Prančlová, žákyně 28. 9. a 5. 4. : Hany Prančlové. Klavír Lucie Matoušová – Výsledky okresního kola ve 2. místo, Housle Kristýna Prančlohře na klavír 26. 2.: VI. kategorie: 1. místo s postu- vá – 1. místo, Kytara Daniel Švíka pem do krajského kola Lucie Ma- – 1. místo Děkujeme všem soutěžítoušová – ZUŠ Sušice IX. kategorie: 2. místo Hana cím a učitelům za pečlivou práci Stýblová – ZUŠ Sušice a přípravu. J.B.
Za Svatobor čiStější Víte, jak dlouho stojí dub v parčíku na Husově náměstí vedle gymnázia? Nevýraznému stromu vysokému asi šest metrů dává význam v blízkosti umístěná deska s nápisem: Evropský strom – 1. 5. 2004. Je tomu přesně deset let, co byl slavnostně zasazen na počest vstupu České republiky do Evropské Unie a na počest uzavření partnerské smlouvy mezi městy Sušice a Wenzenbach. Tehdy se lopat chopili starostové obou měst Josef Schmid a Jiřina Rippelová, aby zde společně zasadili tento evropský a zároveň německý národní strom. Český národní strom – lípa – putoval nyní s oficiální delegací města Sušice při příležitosti 10. výročí uzavření této partnerské smlouvy na symbolickou výsadbu do Wenzenbachu. Bavorské město leží poblíž starobylého Regensburgu, jehož historické památky sahají až do Římské říše. Wenzenbach je naopak městečko moderní s ulicemi rodinných domů, novou radnicí, velkým
sportovním areálem a svébytně upraveným kostelem. Sušickou delegaci složenou ze zástupců města, sboru Svatobor, Sušického kulturního centra, hasičů, Sulesu a Klubu českých turistů a bývalou starostku JUDr. Jiřinu Rippelovou přivítal na radnici německý starosta Schmid. Slavnostního setkání se také zúčastnili představitelé tamějších organizací a spolků. Zazněly fanfáry a místní žesťový soubor zahájil oslavy. Více než stovka shromážděných sledovala úvodní projev zakladatele i organizátora partnerství Josefa Schmida, který vyzdvihl dlouholeté přátelské a živé vztahy mezi oběma městy. Svá slova potvrzoval promítanou
obrazovou prezentací, která připomínala společné akce uplynulého desetiletí. Na závěr proslovu představil svého mladého nástupce Sebastiana Kocha. Dále vystoupil starosta Sušice Petr Mottl, poděkoval za srdečné přijetí a zdůraznil vysokou hodnotu takového mezinárodního partnerství na pozadí současných událostí v Rusku a na Ukrajině. JUDr. Rippelová pak hovořila zejména o počátcích partnerství. Delegace si předaly květiny a drobné dárky a Bc. Petr Mottl a místostarost ka Ing. Věra Marešová se zapsali do pamětní knihy města Wenzenbach. Částečný sbor Svatobor zazpíval Ódu na radost v Němčině i Čestině. Celá společnost se pak odebrala na nádvoří radnice, kde představitelé mezinárodního partnerství slavnostně odhalili pamětní desku se znaky obou měst. Dalším cílem shromážděných byl přírodní a sportovní park s novým rybníkem, kde byla nedaleko kapličky právě zasazena
sušická lípa. Symbolického aktu se opět zúčastnili zástupci obou měst. Při této příležitosti Svatoboři zazpívali irskou modlitbu o přátelství. Také během dalšího programu, kterým byla slavnostní večeře pro všechny zúčastněné, ozdobil sborový zpěv společné chvíle a členové tělesa předali starostovi Schmidovi speciální putovní koš, který si partnerské strany vyměňují naplněný vždy čerstvými domácími specialitami. Došlo i na společný zpěv a při srdečném loučení přislíbili němečtí partneři návštěvu letošních květnových Sušických slavností poprvé už s novým starostou Kochem. text a foto Eduard Lískovec
Druhé dubnové nedělní ráno jsme dorazili ke kapličce, kde už stál hlouček mladých nedočkavců na úklid. Čekal zde spolek asi 15ti sokolů, ve věku malých školáků až po mladistvé. Těm jsem hned rozdala pytle a ochranné pytlíky na ruce, mezitím dorazili i další zájemci o odpadkové pytle, rozdělili se tedy trasy a vyrazilo se k chatě několika směry. I přesto, že zhruba před měsícem uklízeli kopec jiní ochotníci, jsme k chatě nepřišli s prázdnou. Bylo opět posbíráno
Naše ZUŠKA opět nezklamala!
Zámecké wellness je oázou klidu Na bývalou slávu lázní, svatoborské Vodolenky, které pro jejich léčivé až zázračné účinky ve své době navštěvovaly známé osobnosti kulturního i společenského života na Sušicku, navazuje jen o kousek níž ležící zámek Hrádek. V zámeckém areálu, který svou podobu získal v roce 2010 po rekonstrukci soukromým majitelem, najdou hosté nejnověji i lázeňské služby, které dostupný komfort pobytu zvyšují. Prosklená hala s výhledem na rybník v sobě ukrývá bazén s příjemně teplou vodou, masážními tryskami a protiproudem, soukromý prostor pro tradiční i méně známé masáže, klasickou a infra saunu, páru s mořským klima, aromaterapeutické a chromaterapeutické koupele v masážních vanách, zážitkovou sprchu.
Při procedurách si dopřejete ověřenou kvalitní kosmetiku, ale i pozornost vstřícného personálu a útulné prostředí. A spojíteli wellness zážitek třeba s víkendovým pobytem v hotelu, určitě oceníte i zdejší vyhlášenou kuchyni. Zámecké wellness v Hrádku doplňuje nabídku služeb nejen cestovního ruchu na Sušicku. Zatímco Sušice je orientována spíše na aktivní odpočinek, zámek vás bude rozmazlovat lázeňskou pohodou. A protože je známo, že klid a pohoda, duševní i fyzická, léčí, pak lze říci, že tradice Vodolenky je, na úpatí Svatoboru, v jistém smyslu zachována.Podrobnosti a objednávky wellness najdete také na webových stránkách www.zamekhradek.cz -red-
ÚSPĚCH MALÉHO KYTARISTY
Dne 22. března 2014 se uskutečnilo v Plzni okresní kolo Národní soutěže základních uměleckých škol 2013/2014 vyhlášené MŠMT – hra na klasickou kytaru sólo. Do této soutěže byl vybrán Daniel Švíka, žák 2. ročníku studia hry klasické kytary na Základní umělecké škole Fr. Stupky v Sušici, pod vedením učitele pana Marka Ruperta. Daniel soutěžil v kategorii 0.b (rok nar. 2004), kam bylo přihlášeno šest soutěžících různých uměleckých škol. Podmínkou této soutěže byl přednes skladeb z paměti. Daniel zařadil do svého repertoaru čtyři skladby: Jan Antonín Lossy – Menuet, Ctibor Susser – Farawell, Foto: Tomáš Mašek Wolfgang Amadeus Mozart – Alle-
gro, Martin Byat – Reggae Sunrise. V tomto kole Daniel obsadil 1. místo s postupem do krajského kola. Krajské kolo se konalo 5. dubna 2014 v Plzni v ZUŠ T. Brzkové. Tohoto kola se zúčastnilo pět soutěžících, jejichž hra byla na vysoké úrovni. Daniel opět nepodcenil svoji přípravu i na krajské kolo, což se odrazilo na jeho skvělém výsledku v soutěži. Získal výborné 1. místo ve své kategorii v kraji. Soutěž pro tuto kategorii krajským kolem končí. Tímto chceme Danielovi pogratulovat k úspěšnému reprezentování města Sušice. Přejeme mu velkou trpělivost a nadšení v jeho poctivém studiu hry klasické kytary. -DŠ-
Sušické noviny 8/2014 25. dubna 2014
Zasedání rady města Usnesení ze zasedání rady města ze dne 7. dubna 2014 • Rada města schválila zhotovitele akce „Sušice, starý židovský hřbitov – vztyčování, stabilizace, konzervování a restaurování náhrobků“ firmu Milan Šturm – restaurátor, Zenklova 1171/4, 180 00 Praha 8, s nabídkovou cenou 1 116 600,- Kč bez DPH, tj. 1 284 090,- Kč včetně 15 % DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo. • Rada města doporučila zastupitelstvu rozhodnout o zrušení záměru výstavby sociálních bytů v objektech čp. 246 a 260, Sušice II na stpč. 580/9, 586/4, 580/28 (nyní stpč. 2742), k. ú. Sušice nad Otavou, a uhradit ÚZSVM cenu 2 200 000,- Kč dle znaleckého posudku z r. 2008. • Rada města schválila zadávací podmínky veřejné zakázky „Letní koupaliště v Sušici, přístavba a stavební úpravy úpravny vody“ na stavební práce II. kategorie, dle Směrnice č. 01/2014 města Sušice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu a dále schválila firmy, vyzvané k předložení cenové nabídky: PROTOM Strakonice, s.r.o., Strakonice I, Písecká 290, IČ: 43841252, GHC Invest, s.r.o., Korunovační 6, Praha 7, IČ: 60464496, BWT Česká republika s.r.o., Lipová 196, Čestlice, IČ: 49713108, Aquina, s.r.o., Olomoucká 447, Prostějov – Držovice, IČ: 25508636. • Rada města schválila navržené finanční částky (finanční příspěvek z kapitoly Ministerstva kultury ČR/příspěvek vlastníka (město Sušice) na podporu obnovy objektu umístěného v městské památkové zóně v Sušici, a to v následujícím členění: Starý židovský hřbitov v Sušici – restaurování náhrobků– v celkové sumě 1 116 600,- Kč bez DPH – příspěvek z rozpočtu MK 400.000,- Kč, prostředky vlastníka (město Sušice) 716 600,- Kč. Kompletní zápis usnesení rady města najdete na www.mestosusice.cz. Město Sušice, Náměstí Svobody 138, 342 01 Sušice I., IČ : 002 56 129, tel.: 376 540 145, e-mail:
[email protected] vyzývá zájemce k podání nabídek na odkoupení areálu býv. PDA (Posádkového domu armády), Nábřeží Jana Seitze, a to stavební parcely č. 531 k.ú. Sušice nad Otavou o výměře cca 3560 m2, včetně objektu čp. 89, Sušice III., který je její součástí. 1 – Předmět prodeje: Areál se všemi součástmi a příslušenstvím, sestávající z: Části stavební parcely č. 531 k.ú. Sušice nad Otavou o výměře cca 3 560 m2, včetně objektu čp. 89, Sušice III., který je její součástí. Znalecký posudek stanovil cenu výše uvedených nemovitostí na 3 250 000, Kč. Budova čp. 89 na stpč. 531 se nachází na pravém břehu řeky Otavy v ul. na úpatí vrchu Stráž. Jedná se o objekt, který byl postaven před rokem 1900, byl několikrát přestavěn a přistavěn, poslední rekonstrukce proběhla v letech 1970–72. Původně sloužil jako zájezdní hostinec, poté jako hotel s restaurací a tanečním sálem, dále jako posádkový dům armády, od r. 2001 je ve vlastnictví Města Sušice a je využíván k pořádání kulturních akcí. Část restaurační má tři nadzemní podlaží, část se sálem dvě. Budova je napojena na městský vodovodní řad, má vlastní domovní ČOV a vlastní ústřední topení na uhlí. Dle stávající Územně plánovací dokumentace je stpč. 531 zařazena v území v kategorii KZ – kulturní zařízení. V současné době se zpracovává nový územní plán. V současné době má objekt v nájmu podnikatelský subjekt, a to na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce. Předmětem prodeje není část stpč. 531 s objektem garáží o výměře cca 500 m2. Zadávací dokumentace je k dispozici zájemcům na Odboru majetku a rozvoje města Městského úřadu v Sušici, 4. NP, kanceláře č. 410 a 411, email:
[email protected]. 2 – Podmínky prodeje: Minimální nabídková cena za nemovitosti je 3 250 000, Kč. Kupující uhradí náklady s prodejem spojené (zpracování znaleckého posudku, geometrický plán, sepsání kupní smlouvy, vklad do KN). Kupní cena bude zaplacena před podáním návrhu na vklad kupní smlouvy do KN. 3 – Informační prohlídka a podání dalších informací: Prohlídka objektu se uskuteční v úterý dne 29. 4.2 014 od 16.00 hod. Sraz v 16 hod. u hlavního vchodu. 4 – Lhůta a způsob podávání nabídek: Uchazeči podají své nabídky písemně, v zalepených obálkách, osobně nebo poštou na adresu MĚSTO SUŠICE, Náměstí Svobody 138, 342 01 Sušice I., tak, aby byly doručeny nejpozději do 15. 5. 2014 do 12 hodin. Nabídky budou vlastnoručně podepsány, podány v zalepených neprůhledných obálkách se zpáteční adresou a označeny „NEOTVÍRAT – PRODEJ PDA“. 5 – Obsah nabídky: veškeré identifikační údaje žadatele nabídková cena písemný souhlas se stanovenými podmínkami prodeje projektový záměr využití 6 – Práva zadavatele: Zadavatel si vyhrazuje právo nestanovit vítězem ani jednoho z účastníků nabídkového řízení. Zadavatel může zrušit nabídkové řízení do doby rozhodnutí o nejvhodnější nabídce s tím, že není povinen uhradit účastníkům náklady spojené s účastí v nabídkovém řízení. Zadavatel si vyhrazuje právo nevracet podané nabídky. Zadavatel si vyhrazuje právo vyloučit uchazeče, jehož nabídka nebude splňovat podmínky stanovené výzvou. Zadavatel může provádět změny a doplňky předmětu nabídkového řízení. 7 – Další podmínky: Účastníci nabídkového řízení nemají nárok na náhradu nákladů spojených s účastí v nabídkovém řízení. Realizace prodeje vybranému vítězi nabídkového řízení podléhá schválení zastupitelstvem města Sušice. Bc. Petr Mottl, starosta města
strana 3
Motivace? Chceme pomáhat druhým Již po několik let díky pochopení vedení DPS Sušice probíhají v prostorách „Penzionu“ 1x měsíčně výjezdní odběry krve ve spolupráci TO Nemocnice Klatovy a ČČK. Nejinak tomu bylo i začátkem měsíce dubna letošního roku,kdy přišlo k odběru 35 registrovanných dárců a jeden prvodárce. MS ČČK Sušice se prostřednictvím svých členů v rámci možnosti snaží získávat nové dárce někdy i z řad rodinných příslušníků. A protože je všeobecně známo, že krev hraje nezastupitelnou roli v záchraně lidských životů,snaží se inspirovat další potenciální prvodárce k bezplatnému darování ničím nenahraditelné tekutiny. Tito dárci jsou motivováni osobním přesvědčením a je zde nižší riziko zatajení důležitých informací o jejich zdravotním stavu. Chtěli bychom poděkovat všem dárcům, kteří se dobrovolně a nezištně podílejí na pomoci druhým. Hlavní cílem našeho snažení však je oslovení nových dárců z řad mladší populace. Václav Kämpf, předseda MS ČČK Sušice
ZpaMěti po paMěti
Naše péče o obyvatele domova zahrnuje širokou oblast. U ležících klientů pomocí Bazálních stimulací vytváříme vlastní uvědomění těla a jeho hranic, v rámci smyslových aktivizací zapojujeme obyvatele v menších skupinkách na základě biografického poznání, využíváme všech dostupných zdrojů s dochovanými smysly. Kromě toho uskutečňujeme společná velká setkání v podobě společenských událostí. O akcích se vás snažíme průběžně informovat. Mezi další naši podařenou akci patří i Paměťové odpoledne, které v našem domově proběhlo 8. 4. 2014. Klienti byli rozděleni do 5 družstev se 6 členy a soutěžili ve čtyřech disciplínách. Soutěže byly vybírány tak, aby mohli procvičit jemnou motoriku, zapojit maximum smyslů a pozornosti a zároveň protrénovali krátkodobou i dlouhodobou paměť v rámci upevnění jejich orientačních schopností. Vše bylo pojato formou zábavy a hry. Klienti se snažili pomocí čichu a chuti hádat koření a druhy potravin, postupným odkrýváním poznávali známé osobnosti, vypisovali maximum slov na vybrané písmeno a určovali předměty, které byly po chvilce vidění zakryty jejich zraku. Nechybělo ani malé občerstvení na posílení v mezičase, podávali jsme kávu, limonádu a párky. Na závěr čekala na všechny účastníky malá sladká odměna jako poděkování a pochvala za účast. Naši klienti se zkrátka nenudí! Mezi další velké akce, které chystáme, je Majáles se stavěním májky a živou muzikou, na které zveme i rodinné příslušníky a přátele našeho domova. O zdařilosti akce budeme opět informovat. Akce proběhne na venkovních terasách, držte palce, aby si s pěkným počasím mohli naši klienti tuto událost prožít naplno. Maruška Pavelcová, Lenka Vohradská aktivizační pracovníci, praktici Smyslové aktivizace
SAMOSTATNý SBěR POUŽITýCH ODěVů A TEXTILU Město Sušice oznamuje občanům, že ve spolupráci s firmou Rumpold P, s. r. o. bylo rozmístěno po území města Sušice 6 bílých kontejnerů na sběr použitého textilu, obuvi a oděvů. Hlavním účelem je charitativní využití použitých oděvů a materiálové využití ostatních textilních materiálů. Žádáme občany, aby do nádob odkládali pouze oděvy, ložní prádlo, záclony, bytové textilie, ručníky, ubrusy, párovanou nositelnou obuv a to vždy balené v igelitových taškách nebo pytlích, aby nedocházelo ke znehodnocení materiálu, protože prioritou využití tohoto odpadu je pomoc sociálně slabým a potřebným lidem v krizových situacích. I po rozmístění nádob na sběr textilu zůstává možnost odevzdávat tento druh odpadu ve sběrném dvoře v rámci jeho provozních hodin. Textil vybraný ve sběrném dvoře je následně předáván ke stejnému účelu využití. Kontejnery jsou umístěny ke stávajícím nádobám na tříděný odpad v ulicích:
Kaštanová, Na Tržišti, Nádražní, Sirkařská, 5. května, Villaniho. -MA-
vyjádření ředitele sušické nemocnice k případu smrti pacienta v roce 2008 Nedávno jsem se prvně v životě zúčastnil soudního líčení, které se týkalo nešťastné smrti pacienta v naší nemocnici. S případem jsem se seznámil ze soudního spisu nižší instance a z dokumentů nemocnice a k soudu vyšší instance jsem šel s tím, že se dočkám odpovědí na několik otázek, které dle mého soud nižší instance nezodpověděl, a na základě toho soud rozhodne a já je budu moci případně manažersky využít k uskutečnění změn v nemocnici. Očekával jsem od soudem jmenovaného znalce jasné odpovědi, protože jsem, mylně, předpokládal, že soudní znalec je někdo, kdo dokáže z případu vyextrahovat to podstatné, někdo, kdo je kapacitou v daném oboru a může směle nejen polemizovat s ostatními lékaři, ale i z toho vyvozovat jednoznačné závěry. Bohužel, nedočkal jsem se. Vystoupení znalce se neslo v duchu toho, že příčin může být spousta, že on nedokáže říci, která z příčin měla fatální následky, že se nezabýval všemi okolnostmi případu, ale že jeho názor je, že vina je na straně nemocnice. Jako třešnička na pomyslném dortu zklamání se jeví to, že znalec dlouze a obšírně popisoval fatální důsledky nesprávného postupu operace slepého střeva u obézních lidí se všemi morbidními detaily, ale jaksi opominul zmínit, že pacient nejen, že nebyl obézní, ale navíc u něj k jím zmiňovaným problémům vůbec nedošlo. Proto jsem tak nějak očekával od soudu, že znalce usměrní, aby se držel tématu, a současně bude vyžadovat nějaký jednoznačný závěr, a nikoliv to, že bude jeho vystoupení okomentováno jako jasné a výstižné. Rovněž tak jsem, opět marně, očekával, že se vypořádá s dalšími spornými momenty, jako pády pacienta na toaletě či údajně dlouhodobé krvácení beze změny tlaku krve. Soud následně uzavřel své jednání s tím, že operatéři neudělali chybu, která by se při operaci nemohla vyskytnout, ale že nemocnice udělala chybu ve způsobu pooperační péče. Jaké bylo mé překvapení, když jsem se dříve než rozsudku dočkal telefonátu na můj mobilní telefon od pana Patrika Biskupa z Práva, který se mě začal ptát na okolnosti případu. Řekl jsem mu, co jsem oprávněn sdělit a druhý den vyšel první ze série dehonestujících článků. Ač, když prvně pan Biskup mé vyjádření potřeboval, tak mi zavolal na mobil, když psal druhý článek – s nemocnicí již nesouvisející, ale účelově a zkresleně s předchozím článkem spojený – poslal dotaz pouze na obecný email a druhý den se v článku objevilo, snad, že to tak znělo lépe, že nemocnice na dotaz nereagovala. V článcích se objevily naprosto nepravdivé a zkreslené informace. Jak informace o vině chirurga (viz výše), tak informace o tom, kdy si údajně nikdo z nemocnice pacienta nevšiml (proběhl např. převaz, což jak každý pochopí jde bez „všimnutí se“ těžko), nebo třeba informace o čtyřech letech, po kterých jsou lékaři prohlíženi z hlediska pracovní způsobilosti (lékaři mají prohlídku každý rok) či o sražení ženy řidičem na přechodu (ke střetu došlo mimo přechod a to tak, že se žena rozběhla přes silnici mimo přechod za svým psem a do vozidla nabourala z boku). Po pravdě, v článcích byly desítky nepravdivých a účelových tvrzení a je mi líto, že pouze redaktoři z Klatovského deníku a ze Šumava.eu měli tolik profesionality a slušnosti, že si před slepým převzetím článku informace z něj ověřovali. Právo či Mladá fronta po upozornění na zjevné lži v článcích vůbec nereagovali. Ano, musím připustit zásadní pochybení nemocnice, a to v tom, že zdravotnická dokumentace pacienta byla neprosto nedostatečná a špatně vedená. To je poučení, které nemocnice využila, zapracovala v tomto směru a poučila své zaměstnance, jak vést dokumentaci tak, aby nedocházelo ke zpochybnění postupů nemocnice kvůli nedostatečné evidenci. Koneckonců i předchozím ředitelem doktorem Šedivým, za podpory celého kolektivu nemocnice, úspěšně dotažená akreditace Nemocnice Sušice o.p.s. je toho důkazem. Bohužel, celý případ má ještě celou řadu aspektů, které do něj vnášejí další a další otazníky. Podle článku pana Biskupa v Právu nepravdivé údaje o době, po kterou si nemocnice údajně pacienta nevšímala, poskytl soudce z Klatov, který případ prvoinstančně rozhodoval. Proč má soudce potřebu medializovat své případy? Soudní „znalec“ nemá příliš dobré renomé mezi odborníky, historicky se vyskytly pochybnosti o jeho práci, pro které se nedohodl na pokračování ve svých dřívějších působištích, a i proto ho doktor Kalný, napadaný uvedenými články, nedoporučil k přijetí do nemocnice ve Stodu, kde v té době končil se svým působením na pozici ředitele. A navíc pár dní před vypuknutím mediální mánie volali doktoru Kalnému právníci pozůstalých po ženě, která mu narazila do auta, návrh dohody, který doktor Kalný neakceptoval, protože závěr policie, podle kterého mj. plnila pojišťovna pozůstalým pouze 50 %, zněl, že se jednalo o vinu obou účastníků nehody, tedy doktor Kalný neviděl důvod brát vinu na sebe. V současné době jsme již obdrželi rozsudek a jsme ve stádiu zvažování toho, zda se dovoláme či nikoliv. Štvavá mediální kampaň a lživá tvrzení bez ostychu medializovaná některými médii nahrávají tomu, abychom se odvolali, ale napřed si ještě, snad již s chladnou hlavou, sedneme s naším právním zástupcem, abychom probrali všechny aspekty a možnosti, jak dál pokračovat. Ing. Vladimír Sloup ředitel Nemocnice Sušice o.p.s. Prohlášení zaměstnanců Nemocnice Sušice o.p.s.
Prohlášení zaměstnanců Nemocnice Sušice o.p.s. Prohlášení zaměstnanců Nemocnice Sušice My, zaměstnanci Nemocnice Sušice o.p.s., se o.p.s. výrazně ohrazujeme a protestujeme proti dehonestaci našeho spolupracovníka MUDr. Josefa Kalného, CSc., probíhá Nemocnice v posledníchSušice dnech v celé českých médií. a My,která zaměstnanci o.p.s., seřadě výrazně ohrazujeme protestujeme proti dehonestaci našehoi formální spolupracovníka Největší opovržení si zaslouží obsahová podobaMUDr. článkůJosefa deníkuKalného, Právo, probíhá v posledních dnech v celé řadě českých médií. kdeCSc., jsoukterá obsaženy, kromě celé řady nepřesností, některé přímo lživé informace. Jejich záměrem je osobní útok na našeho spolupracovníka. I když o skutečném Největší opovržení si zaslouží obsahová i formální podoba článků deníku Právo, důvodu poškození dobrého jména MUDr. Kalného nemáme přesné informace, kde jsou obsaženy, kromě celé řady nepřesností, některé přímo lživé informace. je zcela jednoznačné, že se jedná o naplánovanou lživou kampaň, která Jejich záměrem je osobní útok na našeho spolupracovníka. I když o skutečném v konečném důsledku nepoškozuje pouze zmíněného chirurga, ale je útokem i důvodu poškození dobrého jména MUDr. Kalného nemáme přesné informace, na celou naši nemocnici a na české zdravotníky vůbec. je zcela jednoznačné, že se jedná o naplánovanou lživou kampaň, která V článcích jsou důsledku např. účelově spojovány a zkreslovány události, které v konečném nepoškozuje pouze zmíněného dvě chirurga, ale je útokem i MUDr. Kalný v posledních prožil (dopravnívůbec. nehoda, pooperační na celou naši nemocnici aletech na české zdravotníky komplikace). Jsme přesvědčeni, že obě události nemají žádnou souvislost. Dále V článcích jsou např. účelově spojovány a zkreslovány dvě události, které je v médiích zpochybňována celková kondice a zdravotní způsobilosti MUDr. MUDr. Kalný v posledních letech prožil (dopravní nehoda, pooperační Kalného k výkonu práce chirurga. komplikace). Jsme přesvědčeni, že obě události nemají žádnou souvislost. Dále Myjevšichni, kteří MUDr. Kalného známe a každý den se s ním v nemocnici v médiích zpochybňována celková kondice a zdravotní způsobilosti MUDr. setkáváme, se jedná o velmi obětavého lékaře, vysoké Kalného kdobře výkonuvíme, prácežechirurga. medicínské odbornosti, který se každodenně s nebývalým nasazením věnuje My všichni, kteří MUDr. Kalného známe a každý den se s ním v nemocnici svým pacientům, vzdělává své mladší kolegy a je profesním vzorem pro ostatní setkáváme, dobře víme, že se jedná o velmi obětavého lékaře, vysoké zdravotníky. medicínské odbornosti, který se každodenně s nebývalým nasazením věnuje Závěrem žádáme všechna média, kterákolegy se dopustila popsaného svým pacientům, vzdělává své mladší a je profesním vzorem pro ostatní neprofesionálního chování, a to zejména deník Právo, aby okamžitě uvedla vše zdravotníky. na správnou míru a aby veřejnost informovala o celé události pravdivě, Závěrem žádáme všechna média, která se dopustila popsaného korektně a bez účelového jednání. Předpokládáme, že v rámci zachování dobré neprofesionálního chování, a to zejména deník Právo, aby okamžitě uvedla vše pověsti všech dotčených deníků a informačních serverů bude co nejdříve na správnou míru a aby veřejnost informovala o celé události pravdivě, uveřejněna omluva MUDr. Kalnému a deník Právo zajistí, aby o celé korektně a bez účelového jednání. Předpokládáme, že v rámci zachování dobré problematice nadále informoval jiný redaktor než dosud, který bude zárukou pověsti všech dotčených pohledu. deníků a informačních serverů bude co nejdříve pravdivého a objektivního Podepsáno 119 zaměstnanců sušické nemocnice uveřejněna omluva MUDr. Kalnému a deník Právo zajistí, aby o celé problematice nadále informoval jiný redaktor než dosud, který bude zárukou pravdivého a objektivního pohledu. Sušice, 8. 4. 2014 Sušice, 8. 4. 2014
virtuózní večer v Muzeu šumavy
Na druhém abonentním koncertě Kruhu přátel hudby se představil smyčcový soubor Akademie sv. Václava, složený z vynikajících pražských hudebníků. Už zvolený program, avízovaný na plakátech, dával tušit, že se mají sušičtí příznivci klasické hudby na co těšit. Mistrovské ovládání nástrojů, technickou virtuozitu a intonační jistotu předvedl soubor hned v prvním čísle programu ve Vivaldiho Concertu č. 10 b moll pro čtvery housle. V novém sále Šumavského muzea měli posluchači s muzikanty velmi blízký kontakt, který vyvolával iluzi osobního zapojení do interpreto-
pořadatelé koncertu připravili. Každý abonent obdržel CD, nahrávku instrumentálního souboru Variace, souboru, který se představil na minulém abonentním koncertě. Vysoká účast publika udělala velkou radost nejen hudebníkům, ale hlavně pořadatelům, kteří cítí, že jejich úsilí, přinést milovníkům hudby do Sušice kvalitní klasickou hudbu, se naplňuje. Jsme rádi, že i zastupitelstvo města Sušice tuto činnost podpořilo grantem. Patří jim za to dík. Kruh přátel hudby vané hudby, která se přelévala díky foto: susicelive.cz inspirativně vypracovaným hudebním frázím z jedné strany sálu na druhou. Nejen v barokní a klasicistní hudbě se soubor představil v maximálním soustředění a virtuozitě ale i v hudbě 20. století, kterou reprezentovala díla B. Brittena a B. Bartóka. Rumunské tance Bély Bartóka strhly obecenstvo k velkým ovacím, které si vyžádaly přídavek a mnoho děkovaček souboru vděčnému publiku. Bezmála sto třicet posluchačů odcházelo spokojeno nejen z výkonu Akademie sv. Václava, ale také díky příjemnému prostředí, které
Circus Ponorka – bravurní orchestr jednoho muže Asi si všichni dokážete vybavit skladbu, kdy se do hry postup ně zapojují jednotlivé nástroje a ve finále pak bouří celý orchestr. Tak přesně začínala hrát 16. dubna v sušickém kině kapela Circus Ponorka. Představte si, že téma nadhazuje doprovodná kytara, přidá se buben, po chvíli začne muziku tvrdit basa a sólová kytara přispívá do mlejna trochou vyhrávek. Nástrojové souznění nakonec ozdobí zpěv,
ovšem navíc se ještě přidává druhý hlas a ve finále snad celý sbor... Pak otevřete oči a na podiu spatříte samojediného chlapíka, jak řeže do kytary, zpívá do dvou mikrofonů a soustředěně šlape na různá tlačítka a pedály. A to je celá kapela Circus Ponorka v akci. Jediným jejím členem je Honza Ponocný. Tento neposedný rtuťovitý muzikant není ovšem na hudební scéně žádným nováčkem. V devadesátých letech
byla známá jeho kapela Circus Praha se zpěvákem Bradem Strattonem, nejen ve skupině Alias se sešel s Ivanem Králem, Davidem Kollerem a Ivanem Hlasem a dnes občasně koncertuje s Miky Žbirkou a Vaškem Koubkem. Také je autorem hudby k filmům režisérky Alice Nellis – Perfect Days, Mamas a Papas i Revival. Jako muzikant světoběžník zpívá většinu textů v angličtině a jeho repertoár je velice rozmanitý. Se svým japonským ansámblem (jak nazývá své zvukové krabičky) vyluzuje rock, folk, pop, reggae i bluegrass. Pro nepočetné publikum byl sušický koncert silným zážitkem, kvantitu aplausu nahradili inten zitou, aby si vyžádali ještě přídavek. Škoda, že jste nebyli, ale na rozdíl od jiných kapel budete mít možnost Circus Ponorka určitě ještě někde slyšet – nemůže se totiž jen tak lehce rozpadnout – slibuje nakonec jeho zakládající člen Ponocný. text a foto ED
VÍŤA MARČÍK „MALý PRINC“ V SUŠICI Do Sušice opět přijíždí Víťa Marčík ml. Tentokrát v neděli 4. května 2014. V sušickém kině se od 19 hod. rozvine příběh Malého prince. Jedná se o nejznámější lite rární dílo francouzského spisovatele a pilota Antoina de SaintExu péryho, které je i v dnešní době smírně populární. Mnoho žáků, již se ucházelo v recitačních soutěžích dětí a mládeže si tento rok opět vybrala texty z tohoto nejslavnějšího díla moderní světové literatury.
Sušické noviny 8/2014 25. dubna 2014
Kulturní aktuality
strana 4
Není pohádka jako pohádka, není princ jako princ. Tenhle je skutečně jen jeden – Malý princ Antoina de SaintExupéryho: kouzelná pohádková bytost, přichází na naši zemi ze vzdálených vesmírných světů, aby se kdesi v africké poušti setkal s autorem našeho příběhu a zjevil mu tajemství své podivuhodné životní pouti. Ale zjeví mu vlastně daleko víc: tajemství čistého srdce, dobra a krásy. Je to hluboký příběh, plný moudrosti, inspirující pro všechny generace.
Divadlo jednoho herce, který na starém kočárku, s pomocí loutek a hudby, vypráví o svém setkání s Malým princem začíná takto: ,,Rád bych Vám vyprávěl o Malém princi. Dosud nikdy jsem tu příhodu nikomu nevyprávěl. A dnes je tomu jistě již šest let, co můj přítel odešel s beránkem. Snažímli se to tu vše dopodrobna popsat, dělám to proto, abych na něj nezapomněl. Je smutné zapomenout na přítele. A mohu se stát jednou takovým jako dospělí, kteří se už nezajímají o nic jiného než o číslice.“ 50 min. představení není pro malé děti, ale naopak pro nás, dospělé a dospívající. Doporučuje se od 12 let. Představení bude benefiční. Výtěžek putuje do malé, ale živé a krásné farnosti Hartmanice, které toto léto čeká nákladná oprava střechy, na kterou již získalo státní dotaci, ale město Hartmanice druhým rokem odmítlo přispět potřebnou částkou 30 tisíc Kč. Farnost je finančně vyčerpána a tak je účast na tomto divadle nejen příjemným, ale zároveň dobrým skutkem. -M. Havelková-
Známý spisovatel Vondruška pokřtil v Sušici svou knihu Ředitelka Muzea Šumavy v Sušici Mgr. Zdeňka Řezníčková přivítala 15. dubna v novém sále muzejního areálu PhDr. Vlastimila Vondrušku CSc. proslulého spisovatele a historika. Právě spojení těchto dvou profesí ho předurčilo k napsání fundované a přitom čtivé knihy Život staré Šumavy. První vydání z roku 1989 bylo dávno rozebrané, když se autor rozhodl knihu rozšířit a doplnit o dobové fotografie. Rozsáhlý jedinečný fotoarchiv sušického muzea se stal pro tohoto odborníka nejlepším pramenem pro druhé vydání knihy. Není tedy divu, že se slavnostní křest publikace odehrál právě v Muzeu Šumavy v Sušici. Dalšími hosty byli ředitel nakladatelství Vyšehrad Ing. Pravomil Novák, Blanka Koutská, která knihu redigovala a zástupkyně Ministerstva kultury s jehož přispěním byla publikace zmíněným nakladatelstvím vydána. Po krátkých proslovech hos-
tů autor knihy poděkoval Muzeu Šumavy za vynikající spolupráci a rozhovořil se o Šumavě i o svém způsobu psaní. Šumava byla od nepaměti specifickým prostředím odlišným od ostatních pohoří, což bylo dáno především sousedstvím s Bavorskem. Příběhy jeho slavných historických románů často vznikají přímo ve starobylých prostorách, kde je autor schopen vnímat atmosféru dávných skutků. V následující diskuzi spisovatel prozradil námět své další kni-
hy. Bude se zabývat složitou dobou husitství a historik má snahu k tématu přistupovat bez předsudků, pamětliv důležité okolnosti, že husité byli naši předkové. Během celého programu se na plátně střídaly unikátní fotografie zachycující zaniklý život na Šumavě. Bylo pochopitelné, že si mnozí z diváků zaplněného sálu po skončení pořadu odnášeli novotou vonící knihu o staré Šumavě. text a foto ED
Jom ha-Šoa – Den vzpomínání na oběti holocaustu Vážení čtenáři, dovolte, abych Vás co nejsrdečněji pozvala na mezinárodní Den holocaustu a hrdinství, hebrejsky Jom hašoa, který letos připadá na pondělí 28. dubna. Téhož dne budete moci spolu s námi uctít památku šesti milionů zavražděných Židů. Celostátní vzpomínková akce bude zahájena ve 14. hodin na náměstí Svobody, kde bude probíhat informování kolemjdoucích spoluobčanů. V 16.30 hod. se přesune me do nového multifunkčního sálu Muzea Šumavy, kde proběhne panelová diskuze se vzácnými hosty a odborníky na téma holocaust. Hlavním hostem bude letos herec
Jaroslav Achab Haidler, mimo jiné také překladatel, fotograf, regionální politik a bývalý ředitel Činoherního studia v Ústí nad Labem. Letošním tématem budou žáci a spolužáci, kteří zmizeli ze tříd a nikdy se do nich nevrátili. Po ukončení diskuze bude následovat krátký komentovaný průvod městem, během kterého nám Michal Chmelenský ze Západočeského muzea v Plzni v několika zastávkách přiblíží osudy jednotli vých sušických rodin. Pietní akt bude ukončen stejně jako v loňském roce na starém židovském hřbitově za doprovodu hudby a tichého předčítání jmen regionálních obětí.
Na večerní hodiny jsme si pro Vás ve spolupráci s Tradičním KlOUbem přichystali speciální programový bonbónek v podobě klezmer koncertu známé pražské kapely TROMBENIK. Přijďte se i Vy zapojit do čtení jmen jednotlivých mužů, žen a dětí, kteří byli pro svůj původ diskriminováni a zavražděni nacistickým režimem. Těšíme se na setkání s Vámi. Za pořadatele: Rašelina – kulturní spolek, Institut Terezínské iniciativy a Nadační fond obětem holocaustu napsala Sarah Sofia Huikari
Křehká cestovatelka v džungli jihovýchodní Asie
V pořadí 4. cestovatelská přednáška zavedla 14. dubna návštěvníky pořadu do exotické Malajsie a Kambodži. Džungle tropických lesů a džungle lidských sídlišť, do brodružné cesty po neznámých krajích daleko od hlavních turistických tahů byly námětem vyprávění mladé zlatovlásky Martiny Hupkové. Špína a divoké krajiny ostře kontrastovaly s andělským vzhledem cestovatelky umocněným sdělovanými zkušenostmi: „Není potřeba s sebou brát zbytečné věci, na sebe stačí vzít si tričko a šortky a malý batoh – můj neměl víc než 4 kila.“ A vzhůru do Kambodžy! Mnozí starší z nás mají ještě v živé paměti fanatický zrůdný režim Rudých Khmérů, který v sedmdesátých letech zpustošil zemi a vyvraždil 2 miliony obyvatel. Dnes je Kambodža buddhistická země s přátelskými mírumilovnými lidmi. Vládne tu ovšem velká chudoba a špatné životní podmínky. Historickým klenotem této země je bezesporu
chrámový komplex Angkor. Martina se k němu vypravila z hlavního města Phnom Penh. Větší část cesty urazila lodí po velkém jezeře Tonlé Sap. Velkolepý Angkor obklopený džunglí býval ve 13. století perlou Khmérské říše a u chrámů se nacházelo tehdy největší město planety. Dnes jsou impozantní stavby mnohde prorostlé obrovskými kořeny džungle. Odtud se cestovatelka po hrbolatých cestách přesunula k pobřeží Jihočínského moře, které je asi jediným pojítkem obou představovaných zemí. Malajsie je muslimská země a ve městech se musí dodržovat pravidla islámu. I zde začala svou pouť v hlavním městě. Kuala Lumpur se nachází v pevninské části státu a je to rychle se rozvíjející město plné mrakodrapů, ovšem špína zde zůstává a cestovatelka ukazuje opravdu hustou řeku protékající mezi mrakodrapy: „A zde tento muž je opravdu rybář, bohužel jsem aniž bych to tušila v hotelu snědla jeho úlovek, teprve s velkými střevními problémy jsem se dozvěděla pravdu o původu rybky.“ V této zemi je levným dopravním prostředkem letadlo (cca za stokoruny), a tak za dalšími krásami se Martina vypravila letecky. Tímto způsobem procestovala pozoruhodná místa ostrova Borneo, kde kromě obrovských
Kambodža – Angkor, foto: archiv M. Hupkové
netopýřích jeskyní v Miri vystoupala na nejvyšší horu ostrova Gunung Kinabalu – 4 095 m n. m. Na Borneu se nachází deštný prales a toto území zatím není tak navštěvováno turisty jako pevninská část země. Lze tu tedy bezprostředně poznávat místní kulturu a zvyky domorodých kmenů. V šestičlenné skupině, nebo ve dvojici procestovala i další státy jihovýchodní Asie. Ve svém vyprávění M. Hupková dávala cenné rady těm, kteří by chtěli tyto destinace také navštívit. Drž-
Malajsie, Kuala Lumpur foto MH me mladé cestovatelce palce, aby se ve zdraví vrátila z dalších výprav a podělila se o zážitky na některé z budoucích přednášek. ED
OTAVA Sušické noviny 8/2014 25. dubna 2014
Přehled akcí 5. května od 16 hod. – vernisáž v Muzeu Šumavy
Sušice
Výstava
25.–27. dubna – Smetanův sál, KD Sokolovna Je kraj, kde voní tráva – 10. ročník festivalu dětských pěveckých sborů – program na str.12
výtvarného oboru ZUŠ Františka Stupky Sušice
26. dubna v 16 hod. – Galerie Sirkus v 1. patře kina Magická krajina – vernisáž výstavy – viz. str. 7
perla mezi řekami
strana 5
foto:od Jan Kavale, text: PhDr. Horpeniak, MVDr. Břetislav 20. května 17 hod. – Vladimír Městská knihovna –Pojar viz. str. 11
Vydavatel regionální literatury Typos, tiskařské závody, s.r.o., závod Klatovy spolu s autory Janem Kavalem, PhDr. Vladimírem Horpeniakem a MVDr. Břetislavem Pojarem Vás srdečně zvou
na křest knihy
OTAVA perla mezi řekami
28. dubna od 14 hod. – Náměstí Svobody – viz str. 4
Křest provede známý milovník řeky Otavy
kytarový virtuos Lubomír Brabec, součástí bude také autogramiáda.
Muzeum Šumavy v Sušici 5. května - 19. června 2014 5.Vernisáž května od 18vhod. – Kino Sušice pondělí 5. 5. v Cestovatelská přednáška: Aljaška Magdaléna Radostová Den vzpomínání Den vzpomínání na oběti holocaustu na oběti holocaustu | Sušice 28 | 4 | 2014 | 14 –19.30 hodin | náměstí Svobody
16 hod.
6. května od 12.45 hod. – Náměstí Svobody Oslavy „Osvobození” – viz str. 1
| 28 | 4 | 2014 | 14 –19.30 hodin | náměstí Svobody Sušice Praha | Brno | Liberec | Olomouc | Kutná Hora
Akce se koná v úterý 20. května 2014 od 17.00 hodin v Městské knihovně v Sušici.
23.–25. května. – náměstí, Santos, Fuferna atd. Sušické slavnosti 24. května od 20.30 hod. – Náměstí Svobody No Name 27. května od 19.30 hod. – KD Sokolovna
10. května ve 12 hod. – Náměstí Svobody start Enduro X race Sušice – viz str. 8
| Brno | Olomouc | Kutná Vzpomínková akce|se koná se záštitou ministra pro lidská práva, Praha Liberec Hora rovné příležitosti a legislativu Jiřího Dienstbiera Vzpomínková akce se koná se záštitou ministra pro lidská práva, rovné příležitosti a legislativu Jiřího Dienstbiera
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI
9.–10. května – Smetanův sál a Santos Majáles 2014 – viz str. 2
KD Sokolovna, T. G. Masaryka 120, Sušice správa budov 376 521 682 kulturní akce, kurzy, výlety, předprodej vstupenek 376 528 686 redakce SN 376 555 070 otevřeno: 2. května od 19 hod. – Hotel Prácheň pondělí, středa 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. Ševčíkovy hudební večery úterý 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. Večer francouzských a českých šansonů čtvrtek, pátek 7.30–11.30, 12.30–13.00 hod. Rezervace vstupenek 603 229 559.
Region
Horažďovice
3. května od 10 hod. – KD Sokolovna MČR ve střelbě z praku
HORSKÁ SYNAGOGA Hartmanice otevřeno denně mimo pondělí 9–18 hod. www.hartmanice.cz, tel.732 631 176, 371 343 357
VYVOLENI K UTRPENÍ “Osudy židovského obyvatelstva na Šumavì”
sobota 26. dubna 2014 v 17:00 hodin
Horská synagoga Hartmanice
Poøad k uctìní památky obìtí holocaustu u pøíležitosti svìtového dne Jom ha-šoa s promítáním stejnojmenného filmu - bolestné trilogie p. Mgr. Zdeòka Flídra. Nìkteré èásti byly natáèeny i v Horské synagoze v Hartmanicích. 2. díl je vìnován obìtem pochodu smrti, který šel i pøes Hartmanice dne 28.4.1945.
7. května od 19.30 hod. Kulturní dům Hartmanice Monsieur Amédée – derniéra! Hartmanické ochotnické divadlo Tyl, režie Josef Lád Výtěžek ze vstupného bude věnován na opravu střechy kostela sv. Kateřiny v Hartmanicích. Zvou herci a farnost Hartmanice. DOBRÁ VODA U HARTMANIC Muzeum Dr. Šimona Adlera tel. 376 593 412 otevřeno denně kromě po.: 9–12 a 12.30–17 hod. Expozice kultury a tradic židovské menšiny Kostel sv. Vintíře skleněný oltář, sochy, betlém, plastiky, prohlídky denně mimo po.: 9.30, 10.30, 11.30,13.45, 14.45, 15.45, 16.25
Katovice
Sušické kulturní centrum, p. o. SIRKUS, Příkopy 178, Sušice: ředitel 724 047 325 kino – pokladna 376 521 680 30. dubna od 16 hod. – Ostrov Santos předprodej vstupenek 376 523 360 Slet Ježibab 2014 – ježibabí předtančení, soutěže, hraje 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. Orchidea, na závěr ohňová show skupiny Žongleros pondělí, středa úterý, čtvrtek 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. pátek 7.30–11.30, 12.30–13.30 hod. 1. května – Albrechtice, penzion Pod Sedlem POKLADNA kina otevřena denně, vždy 1 hodinu před promítáním filmu KAFE SIRKUS, Příkopy 178, Sušice pondělí–neděle 13–20 hod. 29. dubna od 19.30 hod. – KD Sokolovna Včera, dnes a zítra – divadlo, viz str. 12
3. května od 9 hod. – Komunitní centrum Výroba náušnic různými technikami Tvořivá sobota – hlašte se do 30. 4. na tel. 721253560
Hartmanice
Mlázovy 3. května od 17 hod. – zámek v Mlázovy Tradiční posezení s harmonikou K poslechu a tanci hrají Kůrovci.
Žihobce
w
Městská knihovna Sušice 17. května od 10 hod. komunitní centrum, ul. Klostermannova čp. 1330 Pěvecký spolek Prácheň pořádá tel. 376 526 531, www.mksusice.cz 4. května od 12 hod. – Náměstí Svobody – viz str. 8
[email protected], provoz oddělení pro dospělé a čítárna po, st, pá 8–12 a 13–17 hod. Kvalifikační závod pro finále CZECH SERIES 2014 veřejný internet út, čt 8–12 hod. oddělení pro mládež po, st, pá 13–17 hod. w
m .ti w
r ts po rs be
CZECH CUP MĚSTA SUŠICE
z .c
NEJLEPŠÍ SPORTOVNÍ DŘEVORUBCI ČR za účasti vicemistra světa Martina Komárka
NEDĚLE 4. 5. 2014 od 12.00 hod.
Muzeum Šumavy Sušice náměstí Svobody 40, tel., fax 376 528 850 www.muzeum.sumava.net, email:
[email protected] Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice email:
[email protected] Otevřeno: pondělí až pátek: 9–12.30 a 13–16 hod.
NÁMĚSTÍ SVOBODY
Akce je podporována městem Sušice.
10. setkání pěveckých sborů Horažďovice 17.5 10:00 Průvod městem 10:30 Společné zpívání na nádvoří muzea 13:00 Koncert v kostele Panny Marie 15:30 Koncert v hotelu Prácheň 19:00 Koncert v kostele sv. Petra a Pavla
KULTURNÍ DŮM 376 512 436
27. dubna od 15 hod. Posezení s písničkou K tanci a poslechu hraje PĚČNOVANKA 3. května od 21 hod. SIFON / Májová zábava pobočka ČSOB výstava Roberta Vana – 25. dubna – 16. května 7. května od 19 hod. černobílé fotografie, na kterých jsou citlivě zachyceni „2106“ Travesti revue Techtle Mechtle muži a ženy ochrnutí po poškození míchy KINO OTAVA 376 511 890 2. a 3. května od 20 hod. – 90 Kč PŘIPRAVUJEME: DOM HEMINGWAY – Návrat z kriminálu není 19. května od 19.30 – KD Sokolovna snadný... – komedie do 12 let nevhodná Věra Špinarová – koncert 9. a 10. května od 20 hod. – 90 Kč AŤ ŽIJE SVOBODA! – Cestou k úspěchu může být 9iåHQtVSROXREþDQp SURWRåH FKFHPH ]Y\ãRYDW YDãH SRYČGRPt někdy i šílenství. Tragikomedie do 12 let nevhodná. RADNICE SUŠICE – 6. patro výstava výtvarné tvorby zdravotně postižených přání, pohlednice, novoročenky – do 30. dubna
Partneři závodu:
Partneři série:
Mediální partner:
4. května od 19 hod. – Kino Sušice – viz str. 4
R NXOWXUQtFK DNFtFK NRQDQêFK Y 6XãLFL QDEt]tPHYiPPRåQRVW]DVtOiQtWČFKWRLQIRUPDFt QD YDãL H±PDLORYRX DGUHVX 0iWH±OL R WXWR VOXåEX ]iMHP QDSLãWH R QL QD ELE]RYD#NXOWXUDVXVLFHF]VSĜHGPČWHP.XOWXUD6XãLFH´ 9DãH6XãLFNpNXOWXUQtFHQWUXP
Hrádek 26. dubna, 13.30 hod. – odpočívadlo u Malé Strany Sběr odpadků a ornitologická přednáška u rezervace Zbynické rybníky – s sebou rukavice a pití, pohoštění u ohně, pořádá Rašelina s obcí Hrádek
Muzeum Lamberská stezka www.zihobce.eu, tel. 724 895 012 Výstava – kočárky z let 1860 – 1960 doplněné o dobové panenky, pokojíčky a další hračky. Výstava Srdeční záležitost Fotografie Veroniky Richterové a Michala Cihláře, netradiční pojetí a znázornění symbolu srdce. Výstava fotografií šumavských orchidejí a fauny Lad. Kratochvíla a Lad. Siebera – od 28. dubna
HRADY RABÍ tel. 376 596 235
[email protected], www.hradrabi.eu KAŠPERK tel. 376 582 324
[email protected], www.kasperk.cz VELHARTICE tel. 376 583 315
[email protected], www.hradvelhartice.cz
Veškeré kulturní dění v Sušici a okolí najdete na
www.kulturasusice.cz včetně předprodeje vstupenek on-line
Sušické noviny 8/2014 25. dubna 2014
Společenská kronika
strana 6
Vzpomínky
Blahopřání Stanislav Valdman
MUDr. Jaroslavy Staňkové
SLUHA DVOU PÁNů – Carlo Goldoni
Objednané vstupenky si vyzvedávejte v KD Sokolovna ...na výlet
ze Sušice 92 let. Hodně štěstí a zdraví do dalších let přeje syn Josef s rodinou.
ze Sušice. Stále vzpomínají dcera Helena a synové Jaroslav a Jan s rodinami.
17. května
SKANZEN BAVORSKÉHO LESA TITTLING obsazeno 5. července
Dne 7. května se dožívá 80 let naše maminka
Čas plyne, vzpomínky v srdci zůstanou.
Růžena Jarolímová
Dne 21. dubna uplynul rok, co nás navždy opustil otec, dědeček a strýc, pan
ze Sušice. Pevné zdraví a spokojenost do dalších let přeje dcera a syn s rodinami.
Josef Krýsl ze Sušice. S láskou vzpomínají dcera Jana a syn Pepík s rodinami. Děkujeme všem, kdo jste ho znali, za tichou vzpomínku. Dne 23. dubna uplynul jeden rok od tragické smrti
MUDr. Aleše Velkoborského Děkujeme všem, kdo vzpomenou. Machová, Kiml
Dne 1. května vzpomeneme pátého výročí náhlého úmrtí pana
Pavla Kopelenta z Volšov. S bolestí v srdci stále vzpomínají manželka, děti s rodinami a ostatní příbuzní.
Vzpomínáme na
Mařenku Stehnovou, roz. Ludvíkovou,
Poděkování
Oslavy 200 let výročí narození Vojtěcha Scheinosta zakladatele českého sirkařství Děkujeme zejmnéna starostovi města Petru Mottlovi, radní města Mileně Naglmüllerové, historikovi města PhDr. Janu Lhotákovi, Ing. Kar lu Sedleckému, slečně Blance Novákové, Gymnáziu Sušice, manželům Zoubkovým, Michalu Fišerovi a celému městu Sušice za vzpomínkový den 11. 4. 2014 u příležitosti 200. výročí narození Vojtěcha Scheinosta, odhalení pamětní desky na jeho rodném domě a v neposlední řadě také za možnost setkání a vstřícné přijetí jeho potomků na radnici. Rádi bychom poděkovali za osvěžení historických skutečností naší rodi ny a to jak vědeckohistoricky, tak nezapomenutelnou pantomimou. Za všechny potomky Vojtěcha Scheinosta, zakladatele českého sirkařství, jeho pra-pra vnuk Michael Šmrha s rodinou. Svaz zdravotně postižených Klatovy Základní organizace S U Š I C E POZ VÁ NK A Svolávám členskou schůzi členů Svazu zdravotně postižených v Sušici na den 9. května od l4 hod. do restaurace Zlatá Otava v Sušici. Program: Zahájení – přivítání hostů, seznámení s činností ZO, zpráva o hospodaření ZO, diskuse, závěr. Po chutném obědě nám zahraje oblíbená kapela k tanci a poslechu. Pavel Reitspies, předseda ZO SZP-Sušice
BERCHTESGADEN – ORLÍ HNÍZDO – SALZBURG vyjížďka autobusem a výtahen na horu Kehlstein – kde si prohlédneme známé Orlí hnízdo, návštěva hořcové likérky GRASSL s ochutnávkou a možností zakoupení hořcových likérů, odpoledne prohlídka historického centra Salzburgu. 19. července
BERCHTESGADEN – ORLÍ HNÍZDO – KÖNIGSSEE obsazeno 16. srpna
NEUSCHWANSTEIN – MNICHOV
prohlídka nejnavaštěvovanějšího pohádkového zámku bavorského krále Ludvíka II. V bavorských Alpách, odpoledne prohlídka historické části Mnichova. 13. září
NORIMBERK – WALHALLA – germánský Slavín
procházka historickým centrem města, návštěva Muzea hraček WALHALLA – sín slávy – v budově postavená dle vzoru aténského Pantheonu – busty a pamětní desky osobností německé historie. 6. prosince
VÁNOČNÍ VÍDEŇ
procházka centrem překrásně vyzdobné rakouské metropole, načerpání sváteční atmosféry s možností nákupů na vánočních trzích.
NOVÁ SHOW NA LEDĚ PRO CELOU RODINU
Knihovna
která by se 3. května dožila 93 let. Rodina, příbuzní a přátelé. Kdo jste jí znali, vzpomeňte s námi.
Vážení čtenáři, chtěli byste se podílet na utváření knihovního fondu naší knihovny? Pokud si myslíte, že v naší knihovně chybí nějaká kniha, napište na
[email protected] s předmětem „Chci tuto knihu“. Tituly, o které bude největší zájem, pro Vás rádi zakoupíme. Městská knihovna Sušice
Dne 4. května uplyne 20 let od úmrtí pana
Zdeňka Pavlíčka
18. říjen | 14.00 hod. Budvar aréna České Budějovice Průvodcem velkovýpravné show na ledě je
MICHAL NESVADBA
Počítačový kurz v knihovně
z Podmokel. Vzpomínají manželka a synové s rodinami.
Kdo byl milován, není zapomenut. Dne 5. května uplyne 10 smutných let, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček pan
Jan David
V měsíci březnu a na počátku dubna probíhal v Městské knihovně počítačový kurz pro začátečníky a mírně pokročilé. Šestnáct uživatelů se postupně seznámilo se základy počítačové gramotnosti. Naučili se vytvářet složky, využívat ukládání dokumentů, napsat si jednoduchý dopis či recept. Podrobnější seznámení s internetovým prohlížečem, vyhledávání a emailová korespondence byla rovněž součástí kurzu. Všem účastníkům děkujeme za zájem a těšíme se na shledání u nás v knihovně, třeba na půjčovně při výběru nějaké hezké knihy či naučné literatury o počítačích. -mk-
O andělíčkovi, který štěstí nosí
V úterý 15. dubna, kdy se počasí nepředvedlo úplně jarně, přišlo 70 dětí S láskou, úctou a bolestí v srdci stále vzpomínají ze čtvrtých tříd ZŠ Lerchova na zajímavé setkání s autory knih plzeňských manželka, synové a dcera s rodinami. Všem, kteří vzpomenou pověstí – Markétou Čekanovou, Zdeňkem Zajíčkem a Vojtěchem Ju společně s námi, děkujeme. ríkem (VHRSTI). V čem bylo setkání zajímavé? Děti, které si myslely, že se „ulijí“ ze Že čas rány hojí, to je pouhé zdání. školy, hned na úvodu pan Zajíček zklamal. Čekala je totiž hodina zpěvu, Stále je v srdci bolest a tiché vzpomínání. matematiky, tělocviku, ale také pohádkologie. Samé těžké předměty – no řekněte, kdo z vás umí zvedat najed Dne 7. května by se dožila naše maminka nou obě ruce i nohy, kdo z vás ví kolik žije strašidel nebo co taková strašidla jí. Kdo z vás by hned věděl české pohádkové postavy a dokázal je rychle vyjmenovat. Nechyběla ani diagnostika jazyka. Povinně vystrčené jazýčky byly odborně prohlédnuté a všechny byly kupodivu mlsné. Po z Libětic 100 let a v lednu letošního roku uplynulo takto těžkých úkolech děti společně s autory tvořily pověst. Pan Zajíček 25 let od jejího úmrtí. Maminko stále na tebe napovídal, obrázky ihned maloval pan Jurík a paní Čekanová na vše vzpomínáme. Dcery Anna, Jana, Jaroslava, Jiřina, Eva a Marie. bedlivě dohlížela. Děti se dozvěděly, proč si Martin, který provozoval řemeslo kata nemohl vzít svou vyvolenou Aničku v kostele. A jak to dopadlo? Zeptejte se čtvrťáků nebo si přijďte do knihovny prolistovat knihy od těchto autorů. Všichni už teď vědí, proč „vošahaný“ andělíček u plzeňské katedrály přináší štěstí. Až budete někdy v Plzni, nezapomeňte Václav Krejčí 1940, Věra Pornerová 1926, Marie Mašková 1933, si na andělíčka sáhnout a něco hezkého si přát – ale pozor! Katedrálu Václav Albl 1931, Jaroslav Melich 1930, Anežka Bláhová 1930 musíte třikrát oběhnout z leva, jinak se vám přání nesplní. -mk-
Anna Janská
Opustili nás...
Bohoslužby Církve Bratrské v Sušici: Církev Bratrská, Studentská 506, Sušice bohoslužba Biblická hodina
...na divadlo
Dne 5. dubna oslavil pan
Dne 21. dubna jsme vzpomněli nedožitých 80 let naší maminky, babičky, paní
každou neděli každé úterý
Pojeďte s námi...
9–11 hod. 17–18 hod.
Vítáme nové občánky Anna Leipeltová, Sofie Dorňáková, Mia Charvát, Veronika Kolářová, Anežka Marková, Amálie Tomanová, Karolína Kunclová, Šimon Pu chinger, Matteo Dostál, Adam Horváth
Účinkují: Mistr Evropy v krasobruslení TOMÁŠ VERNER a další špičkoví krasobruslaři
Zájemci hlaste se nejpozději do 30. dubna v kanceláři KD Sokolovna nebo na tel. 376 528 686 - možnost zajištění slevy na vstupném pro děti do 12 let. Odjezd autobusu v 11.15 hod. z nábřeží v Sušici.
Sušické kulturní centrum
hledá partnery na spolupráci pro zkvalitnění kulturního programu v Sušici a okolí formou finančního příspěvku. Našim cílem je vytvořit partnerský vztah, kde na Vaší straně bude finanční příspěvek a z naší strany propagace Vaší společnosti. PROMÍTÁNÍ REKLAMNÍCH SPOTŮ V KINĚ období
1 týden
1 měsíc
3 měsíce
6 měsíců
1 rok
promítání
12 x
48 x
144 x
288 x
576 x
10–15 sec
750,–
1 500,–
4 000,–
7 500,–
14 500,–
15–20 sec
900,–
1 750,–
4 500,–
8 500,–
16 500,–
20–30 sec
1 100,–
2 000,–
5 000,–
9 500,–
18 000,–
SAZEBNÍK CEN ZA PRONÁJEM SÁLU A PŘÍSLUŠENSTVÍ 2 000 Kč na 1 hodinu plus za každou následující 500 Kč kapacita sálu – 217 míst
CENÍK TIŠTĚNÉ REKLAMY NA VSTUPENCE počet vstupenek
2 000 ks
6 000 ks
10 000 ks
25 000 ks
cena
2 600,–
7 500,–
12 500,–
31 000,–
Uvedené ceny jsou bez DPH
REDAKCE SUŠICKýCH NOVIN A PŘEDPRODEJ VSTUPENEK NA KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE, KURZY A VýLETY SÍDLÍ V SOKOLOVNě na adrese: T. G. Masaryka 120, 342 01 Sušice. Své příspěvky, názory, vzpomínky, poděkování, blahopřání a inzeráty přijímáme v kanceláři v 1.patře. Předprodej: 376 528 686, redakce: 376 555 070
KURZ TANEČNÍ A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVY
Kurz taneční a společenské výchovy pro mládež – po ukončení základní školy – bude probíhat v měsících září – listopad 2014 – vždy v pátek od 19 hod. v sále KD Sokolovna Sušice. Přihlášky přijímáme od 5. května 2014 v kanceláři KD Sokolovna, nebo na tel. čísle 376 528 686.
Sušické noviny 8/2014 25. dubna 2014
Kultura
strana 7
GALERIE SIRKUS SUŠICE Sušické kulturní centrum – SIRKUS, Příkopy 178 po–pá 8–16 hod., so–ne 13–20 hod. Dovolujeme si Vás pozvat na vernisáž výstavy, která se koná v sobotu 26. dubna od 16 hodin v Galerii Sirkus v Sušici (v 1. patře kina). Zazpívá Karolína Kaňková. Mirela a Šíša
M AG I C K Á K R A J I N A
26. 4.–9. 5. sobota
26
neděle
27
17.00 Bohumil Hrabal – „Takže se stalo, že...“
20.00 Captain America: Návrat prvního Avengera (3D)
ČR, 70 min., 70 Kč
USA, 128 min., 155/135 Kč, dab.
14.00 Rio 2
17.00 Zvonilka a piráti (3D)
USA, 125/100 Kč, dab.
USA, 78 min., 130 Kč, dab.
20.00 Ona USA, 128 min., 100 Kč, titulky
20.00 Captain America: Návrat prvního Avengera
pondělí
28
V Ý S TAVA O B R A Z Ů
26. 4. – 25. 5. 2014
úterý
29
USA, 128 min., 120 Kč, dab.
10.00 Promítání pro nejmenší Za kamarády z TV IX. ČR, 50 min., 40 Kč
20.00 Nymfomanka I. DAN/DEU/FRA/BLG/GBR, 123 min., 80 Kč, titulky
/ po – pá 8 - 11.30, 12.30 - 20, so – ne 13 - 20 /
Č E L A K OV S K Ý Č E Č I LOVÁ NEDOROST
vernisáž v sobotu 26. 4. od 16.00 hodin
GA L E R I E S I R K U S S U Š I C E Sušické kulturní centrum, Příkopy 178
MODRÝ
U N I E V Ý T VA R N ÝC H U M Ě L C Ů P L Z E Ň S K É O B L A S T I
Čtyři známí výtvarníci plzeňského regionu se představí v nově vzniklém uskupení pojmenovaném krátce K4. Čtyři kamarádi nebo čtyři kumštýři, jak říká nejstarší a nejznámější z nich, pan Miloslav Čelakovský. Dalšími členy jsou Anna Čečilová, Jaromír Nedorost a Jiří Modrý. První výstava bude v Plzni, druhá v Sušici a třetí v Nebílovech. Že vytvoří neformální výtvarné uskupení, se domluvili rok zpátky. V březnu nebo dubnu 2013. V loňském létě už měli domluvené výstavy na rok 2014 i stěžejní téma…Krajinu. Všem je velmi blízká. Už tím, že bydlí daleko od rušných silnic, dávají najevo svůj vztah ke krajině. Výstavy mají společný název – Magická krajina. Proč magická? Hledají a snad i nacházejí její podstatu, duši, ukrytá tajemství. Ve všech svých podobách je pro ně přitažlivá a inspirativní, i když se nepodbízí a není vždy přátelská. Přesto ji respektují, obdivují. Míla Čelakovský hledá v krajině únik od „rozkřičeného světa“, je tichý, lyrický. Anna Čečilová. v ní nachází ukotvení a jistotu, ale také příběhy. Oproti Mílovi je epičtější. Všechno nedokončené a nedovyprávěné nalézá v korunách stromů, kopcích nebo vodních hladinách. Jiřího Modrého zajímá podstata a duše krajiny. Říká, že jeho celoživotním úsilím je dematerializovat realitu a odhalit tajemství a proměnu krajiny. Jaromíra Nedorosta inspirují lesní cesty, okraje, houštiny, průhledy, stráně, kameny… Všichni představují olejomalby. Anna Čečilová
OKÉNKO POMOCI Dítě – rodina – pěstounství
Rodina je nejdůležitější článek našeho života. Formuje naše základní citové vazby, návyky, způsob myšlení a sílu pocitu bezpečí. Tyto hodnoty nás doprovází celý život a naplňují nás vnitřní jistotou, že nás má někdo rád, i když „zlobíme“. Mít rodinu nám přijde jako samozřejmost, ale mnohdy to tak nebývá. Mnoho dětí nemůže vyrůstat z různých důvodů ve vlastní rodině. Tyto děti potřebují podpořit, najít své místo v rodině, i když náhradní, některé na krátkou dobu, jiné na delší. V České republice má tradici dlouhodobá pěstounská péče. V tomto případě zůstává dítě v rodině zpravidla do dospělosti. V současné době však existují i jiné formy pěstounství. Nejčastěji diskutovaná je forma péče na přechodnou dobu. Pro jaké děti je tato forma využívána? Existují dvě situace, kdy je možno péči na přechodnou dobu využít: Péče o děti, které potřebují okamžitou pomoc, je zaměřena zejména na novorozence a malé děti, pro které se hledá dlouhodobé řešení nebo v případě vážné krize v rodině. Pěstouni jsou připravení poskytnout takovému dítěti bezpečné zázemí na krátký čas, než bude moci být dítě umístěno do dlouhodobé pěstounské péče či do osvojení. Pěstounská péče pro děti, které potřebují péči na krátkou dobu, slouží jako nástroj pomoci rodinám, které se dostanou do akutní krize a nemohou se po určitou dobu o dítě starat. Vyškolení pěstouni se o takové dítě starají po dobu, kdy se intenzivně pracuje s vlastní rodinou, aby se dítě mohlo do své rodiny vrátit. Pěstouni jsou v tomto případě v úzkém kontaktu s rodinou dítěte a podporují kontakt dítěte s jeho rodiči, aby byly existující vazby zachovány. Názory na pěstounskou péči na přechodnou dobu se různí. Na Sušicku máme v současné době dvě pěstounky na přechodnou dobu, které zatím „odchovaly“ tři miminka. Na pěstounky jsou kladeny vysoké nároky, v péči o děti se musí často potýkat s problémy, které v běžné rodině ne potkáváme. Jejich nasazení a lidskost je obdivuhodná a chtěli bychom jim touto cestou poděkovat za to, že poskytly těmto konkrétním dětem láskyplný vstup do života. Za ADITE pro náhradní rodiny, Diakonie Západ Helena Makrlíková
20.00 Nymfomanka I.
středa
30
čtvrtek
1
pátek
2
sobota
3
neděle
4
pondělí
5
DAN/DEU/FRA/BLG/GBR, 123 min., 80 Kč, titulky
Zvonilka a piráti ²U3HJJ\+ROPHV Zvonilka se společně se svými přáteli musí vydat na dobrodružnou pouť, aby našli Zarinu a společně pak zkřížili meče s bandou pirátů pod vedením plavčíka Jamese, ze kterého se má záhy stát legendární Kapitán Hook. Ona ²U6SLNH-RQ]D Theodore se seznamuje „Samanthou“, umělou inteligencí s milým ženským hlasem (Scarlett Johansson), která má zajímavé postřehy, je citlivá a překvapivě vtipná. Jak její potřeby a požadavky rostou společně s těmi jeho, mění se jejich přátelství ve skutečnou vzájemnou lásku. Promítání pro nejmenší ²=DNDPDUiG\]799,,, Maxipes Fík ve škole, O klukovi z plakátu, Kosí bratři, Říkání o víle Amálce – Hrompáč a Ohniváč, O makové panence – Maková panenka a turecký měsíc, O loupežníku Rumcajsovi – Jak se Rumcajs podruhé setkal s Rabijákem.
ČR, 76 min., 50 Kč
Nymfomanka I. II. ²U/DUVYRQ7ULHU Otevřená studie ženské sexuality podle kontroverzního dánského režiséra Larse von Triera.
17.00 Noe
20.00 Divergence
Ledové království &KULV%XFN-HQQLIHU/HH Je nutné zachránit sestru…a tomu může dopomoci ukecaný sněhulák, sob a jeho páníček. Uspějí proti lidské zlobě a chamtivosti?
USA, 135 min., 110 Kč, titulky USA, 139 min., 110 Kč, titulky
17.00 Justin Bieber’s Believe
20.00 Jedna za všechny
USA, 92 min., 110 Kč, titulky
USA, 109 min., 110 Kč, titulky
14.00 Pohádky pro nejmenší – U vody
19.00 Divadelní představení – Malý princ
ČR, 71 min., 50 Kč
ČR, 90 min., předpr. 150/50 Kč děti do 15 let, na místě 180/90 Kč
18.00 Cestovatelská přednáška – Aljaška
20.00 3 dny na zabití USA, 113 min., 100 Kč, titulky
ČR, 90 min., 50 Kč
20.00 Captain America: Návrat prvního Avengera USA, 128 min., 100 Kč, titulky
20.00 Pojedeme k moři
7
9
RIO 2 ²U&DUORV6DOGDQKD Blu se v zemi, kterou nezná, necítí zrovna moc jistě. Jednak zde musí čelit svému nejobávanějšímu protivníkovi – tchánovi a zároveň se vyhnout ďábelským plánům na odplatu, které pro něj zosnoval padoušský a mstivý kakadu Nigel.
USA, 102 min., 80 Kč, dab.
středa
pátek
Captain America: Návrat prvního Avengera $QWKRQ\5XVVR-RH5XVVR Společně s Black Widow se Captain America pokouší odhalit stále se prohlubující spiknutí a současně se na každém kroku střetává s profesionálními zabijáky, kteří byli posláni, aby ho umlčeli. Když dojde k odhalení skutečné šíře zákeřného plánu, povolávají Captain America s Black Widow na pomoc svého spojence Falcona. Přesto se brzy ocitají tváří v tvář nečekanému a zdatnému nepříteli – Winter Soldierovi.
20.00 Máj
6
8
Bohumil Hrabal – „Takže se stalo, že…“; ²U2OLYHU0DOLQD0RUJHQVWHUQ Film natočený k výročí sto let od narození jednoho z našich nejosobitějších spisovatelů. Jedná se o unikátní historické záběry, snímky i řadu doposud neznámých informací. Na Bohumila Hrabala budou vzpomínat například Jiří Menzel, Jan Němec, nebo Václav Neckář. Zvláštní atmosféru dodávají snímku i hrané dotáčky a komentář Oldřicha Kaisera.
14.00 Ledové království
úterý
čtvrtek
www.kinosusice.cz Příkopy 178, 342 01 Sušice
[email protected] 376 523 360 376 521 680 – pokladna kina (otevřena hodinu před začátkem představení)
ČR, 90 min., 100 Kč
14.00 Bella a Sebastián
20.00 Habermannův mlýn
FRA, 95 min., 80 Kč, dab.
ČR, 104 min., 60 Kč
17.00 Justin Bieber’s Believe
20.00 The Amazing Spider-Man 2 (3D)
USA, 92 min., 110 Kč, titulky
USA, 142 min., 155/135 Kč, dab.
Dětská představení – Nedělní odpoledne věnujeme dětem, pásma pohádek, či celovečerní filmy současné i ověřené kvality. Rodiče mohou sledovat film se svými potomky či si dopřát chvilku na baru s připojením na Wi-Fi. Filmový klub – Každý týden svátek pro cinefily, výběr toho nejlepšího ze světové i české kinematografie, pro členy klubu zlevněné vstupenky. Dokumentární film
Představení v 3D
Seniorská projekce
Do 15 let nepřístupné
Do 12 let nevhodné
Cestovatelské přednášky
Vzdělávací pořady
Divadelní a umělecká představení
Vstupenky si můžete rezervovat i zakoupit na stránkách www.kinosusice.cz nebo v pokladně kina na tel. 376 521 680. Pokladna otevřena vždy hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. OTEVÍRACÍ DOBA předprodej vstupenek: Po 7.30–11.30 12.30–15.30 Út 7.30–11.30 12.30–16.30 St 7.30–11.30 12.30–15.30 Čt 7.30–11.30 12.30–16.30 Pá 7.30–11.30 12.30–13.30
pokladna kina: denně vždy jednu hodinu před promítáním filmu Rezervace je nutné vyzvednout nejdéle 30 minut před začátkem představení. Poté budou zrušeny!
Máj )$%UDEHF Výpravný historický film režiséra a kameramana F. A. Brabce na motivy stejnojmenné básně Karla Hynka Máchy s vynikající hudbou Support Lesbiens. Noe 'DUUHQ$URQRIVN\ Svět už zachránila řada hrdinů, ale on byl první. Noe. Země se ocitla na kraji propasti, kam ji zavlekla lidská rasa. Nejvyšší se rozhodl pro kompletní restart v podobě gigantické potopy a pro obnovu člověčího druhu si vybral právě Noema a jeho početnou rodinu. A protože Noe ví, že zkáza přijde s vodou, začne stavět archu, obří loď, na níž by se on i jeho rodina zachránili. Během stavby se musí potýkat nejen s nedostatkem času, vlastními pochybami, obavami svých blízkých, ale i s otevřenou nenávistí soukmenovců v čele s krutým potomkem slavného bratrovraha Kaina. Divergence 1HLO%XUJHU Film na motivy stejnojmenného bestselleru. Zpustošené a rozpadající se město. Společnost se dělí do pěti frakcí s jasně danou šablonou myšlení. Co když ale nezapadáte ani do jedné a tím narušujete řád? Justin Bieber’s Believe -RQ&KX Teenageři ho milují. Dospělí ho nesnášejí. Kontroverzní zpěvák, skladatel a jedna z největších popových hvězd současnosti. Díky spolupráci s režisérem Jonem Chu (Let´s dance 2 a Let´s dance 3D) máte možnost shlédnout koncertní turné Believe, jeho zákulisí a přípravy, ale především záznam největších hitů Justina Biebera. Jedna za všechny 1LFN&DVVDYHWHV Co dělat, když vás nový přítel podvádí se svojí manželkou? A co víc – co když podvádí vás, manželku a další milenku? Je třeba spojit síly a ukázat mu, kdo je pánem tvorstva…nebo paní. Pohádky pro nejmenší – 8YRG\ Jak Křemílek a Vochomůrka měli trápení s rakem, Jak Křemílek a Vochomůrka nevěděli co se děje, Jak Cipísek chránil jelení studánku, Jak Rákosníček popletl všechny vody, Pant Tau a samá voda, Divoké sny Maxipsa Fíka – O minifíkovi Divadelní představení 0DOëSULQF Jedinečná inscenace divadla Víti Marčíka jr. Jedná se o benefiční představení na opravu kostela v Hartmanicích – netradiční loutková pohádka o skřítcích, vílách, přírodě a lásce, s pořádným douškem moudrosti a hloubky zejména pro starší. Cestovatelská přednáška – $OMDäND Za krásou a nádherou aljašské přírody z pohodlí vašeho kina. 3 dny na zabití 0F* Kevin Costner v napínavém akčním thrilleru jako umírající agent tajné služby. Výměnou za experimentální lék, který mu může zachránit život, musí splnit ještě poslední úkol... Pojedeme k moři -LŐt0iGO Jedenáctiletý Tomáš se chce stát filmařem a když dostane k narozeninám kameru, rozhodne se natočit svůj první film – o své rodině a kamarádovi. Postupně tak poznáváme jeho tatínka, maminku, babičku, ale i kamaráda Harise, který mu pomáhá s natáčením. Kluci blbnou a užívají si natáčení, ale jen do chvíle, než zjistí, že kamera dokáže odhalit i věci, které jsou nepříjemné – například to, že spolužačka Stáňa, kterou Tomáš miluje, je zamilovaná do Harise, nebo že Tomášovi jeho táta lže! Bella a Sebastián 1LFRODV9DQLHU Sebastián žije v horách u svého adoptivního dědečka a jednoho dne se tajně spřátelí s divokou fenkou Bellou, velkým horským psem. Uprostřed polodivoké přírody na alpských svazích spolu zažívají nejedno dobrodružství a brzy přijde čas na to největší z nich. Habermannův mlýn -XUDM+HU] Filmový příběh, volně inspiropvaný událostmi na konci druhé světové války u nás, kdy se velmi často mísil spravedlivý hněv s těmi nejnižšími pudy. O osudu německého průmyslníka Habermanna, o jeho konci, dodnes nejsou jednoznačné informace. Snímek dokonale zachycuje paradoxy nejšílenějších let 20. století. The Amazing Spider-Man 2 (3D) 0DUF:HEE Když se na scéně objevuje Electro (Jamie Foxx), je Peter nucen čelit nepříteli, který je mnohem silnější než on sám. A když se vrací i jeho starý přítel Harry Osborn (Dane DeHaan), uvědomuje si Peter, že všechny jeho nepřátele něco spojuje: společnost OsCorp.
Sušické noviny 8/2014 25. dubna 2014
Sport
strana 8
Horští běžci z celé vlasti probudili Santos
Od sobotního dopoledne 19. dubna připravovali pořadatelé (Rostislav Švelch, JIKO Čácha Sušice a High Point bike team Sušice) zázemí, start, cíl i dětské tratě Sušického horského běhu na zrekonstruovaném Santosu. Mlha se rozpustila, ostýchavě se ukazovalo sluníčko, teplota stoupala do příjemných stupňů, areál se začal pomalu plnit posta vami ve sportovních oděvech a okna kiosku se otevřela s nabídkou tradičního občerstvení. Letošní již třetí ročník tohoto závodu rozšířil nabídku možností běžeckého výkonu především o dětské kategorie, dále o běh s desetikilovou zátěží a také o štafetový běh dvojic. Význam a prestiž akce opět povyrostly a do Sušice přijížděli krosoví specialisté z Prahy, Hradce Králové, Jihlavy a Kladna. Na start všech běžeckých kategorií se celkem po stavilo 106 závodníků. Z toho bylo
26 dětí, které závodily v kategoriích dle věku na tratích o délce 100 m až 2 km. Startovací pistole se chopila legenda krosových běhů Vlastimil Zwiefelhofer (mnohonásobný mistr republiky, vítěz závodů Běchovice – Praha, držitel traťového rekordu na Velké kunratické a účastník olympiády v Moskvě v maratónu) a jako první byl odstartován ve dvě hodiny odpoledne hlavní závod za účasti 79 běžců včetně jedenácti žen, dvou dvojic a jednoho extrémního nadšence s desetikolovým batohem. Hned první stoupání ke Kalichu roztrhalo běžecký balík do malých skupinek. To byl ovšem jen zahřívací kopeček ve srovnání s krpálem na odvrácené straně Sedla. Tam už šlo chvílemi u některých účastníků o skálolezectví. To Kalovy už nebyl prudký výběh, ovšem na sedmnáctém kilometru dal hodně zabrat každému. V cíli
V. ročník
POCHOD ŽĎÁNOVSKÝMI VRCHY 8. května 2014 Pořádá OS Náš Domov Šumava Kašperské Hory Start v 9.00 hodin od kašny na náměstí v Kašperskch Horách trasy: 5 km, 10 km, 20 km Startovné dobrovolné bližší informace: František Kortus, tel. 731 924 531 ZŠ Sušice, Lerchova ul. ve spolupráci s KAerobic klubem Plzeň a za finanční podpory Města Sušice pořádají
IX. ročník soutěže v aerobiku pro děti a mládež
AEROBIC MASTER CLASS
Datum konání: pátek 2. 5. 2014 Místo konání: ZŠ Sušice, Lerchova ul. – velká tělocvična Časový harmonogram pro kategorie 1.-3. třída, 4.-5. třída 8.45 – 8.55 prezence 8.55 zahájení soutěže 9.00 – 9.20 základní kolo kategorie 1.– 3.tř. 9.30 – 9.50 základní kolo kategorie 4.– 5.tř. 10.00– 10.20 finále kategorie 1.– 3.tř. 10.30– 10.50 finále kategorie 4.– 5.tř. 11.00 vyhlášení výsledků obou kategorií Časový harmonogram pro kategorie 6.-7. třída, 8.-9. třída 10.45 – 11.00 prezence 11.10 – 11.35 základní kolo kategorie 6. – 7.tř. 11.45 – 12.10 základní kolo kategorie 8. – 9.tř. 12.20 - 12.45 finále kategorie 6. – 7.tř. 12.55 - 13.20 finále kategorie 8. – 9.tř. 13.30 vyhlášení výsledků 13.35 konec soutěže Informace: Alice Golová, www.zssusice.cz, e-mail:
[email protected]
pak měli závodníci v nohách téměř 23,5 kilometrů. Nejrychleji tuto náročnou horskou vzdálenost urazil Tomáš Bystřický (Salomon Czech Team) za 1:35:30 hod., mezi ženami zvítězila Pavla Fričková (Olymp Praha) v čase 1:46:16 hod. V kvalitní konkurenci se rozhodně neztratili ani sušičtí závodníci. Kategorii nad 50 let vyhrál Rudolf Dolejš (JIKO Čácha) – 2:00:49 a mezi ženami Jarka Křížová – 2:33:24. Úspěch d alších borců ze Sušicka: Martin Kopačka – 1:58:51, Václav Pokorný – 2:00:43, Jan Mareš – 2:02:42, Martin Vospěl – 2:09:07, Josef Sou kup – 2:09:37, Tomáš Ostádal – 2:11:13, Pavel Roch – 2:37:08, Kateřina Macháčková – 2:37:46, Olga Janečková – 2:39:05, Jakub Mareš – účastník běhu dvojic s Markétou Křečkovou – 2:28:48. Komletní výsledky naleznete na stránkách www.mtb-susice.cz. Organizátoři závodu děkují za podporu městu Sušice, všem pořadatelům a všem sponzorům a to především: ISS NP ŠUNAP, SPORT ZDENĚK SCHWARZKOPF, OTAVA TOUR, SPAK, IN-
2014
TERSPORT, PONNATH Sušice – Řezničtí mistři, DOPLA PAP Sušice a.s., ČAJOVNA – ČAJOVÉ POHLAZENÍ, PODLAHÁŘSTVÍ MAZURA, PEKAŘSTVÍ KAREL RENDL, TRADIČNÍ KLOUB, LÉKÁRNA GALENOS, HAN-
NAH SPORT, HIGH POINT Sušice, JIKO ČÁCHA Sušice, BIKE X SKI Aleš Hrabý, Pekařství CUPEKO, MĚSTO SUŠICE, OFFPARK Sušice, High Point BIKE TEAM SUŠICE, ELEKTRONIKA KALNÝ, PAPÍRNICTVÍ GALLERY, ELEKTROSPECIÁL J+M SUŠICE s.r.o., EGF ENERGI – FARTÁK, UTOSERVIS ZDENĚK PITEL, SOŠ a SOU SUŠICE. text a foto ED
KRUTÁ NADÍLKA
Fotbalisté doma dostali šest gólů od ZČE V tabulce jsou beznadějně poslední, jasný kandidát na sestup. Jenže v Sušici odehráli fotbalisté ZČE Plzeň naprosto mimořádný zápas. Domácí celek rozstříleli vysoko 6:0 a nebohému soupeři „nadělili“ k Velikonocům druhou nejvyšší porážku v sezoně. Sušičtí opouštěli hřiště zklamaní a hodně rozčarovaní. Tak mizerný výkon snad v divizi ještě nepodali a znovu se přiblížili sestupu do krajského přeboru. Na velikonoční neděli, kterou křesťané uctívají jako Boží hod, probíhaly na sušickém fotbalovém stadionu opravdové hody. Bohužel na úkor domácích borců… Sušice do utkání s posledním ZČE Plzeň šla s jasným cílem – urvat tři body a přidat důležité bodíky nutné k záchraně v divizi. Papírové předpoklady domácí soubor dokonce stavěly do role favorita, vždyť na podzim v Plzni suverénně zvítězil 4:1. Před slušnou návštěvou (400 diváků) zápas začal vyrov naným prvním poločasem. Těsně před přestávkou se po rohovém kopu a následném závaru před Gillovou brankou poprvé prosadili hosté a do kabin šli s těsným náskokem. Když diváci usedali na tribunu, aby sledovali druhý poločas, asi netušili, jaká gólová střelnice přijde. Hra sušického celku se totálně rozpadla a do domácí sítě padal jeden míč za druhým. Dva nula, tři nula, čtyři, pět a nakonec šest. Tak hrozivým skóre nakonec zápas skončil, což pro Sušici zna-
mená druhou nejhorší porážku této sezony (nejvíc v této sezoně Sušice prohrála v 15. kole doma s Novou Vsí 2:8). ZČE si naopak vychutnává největší úspěch. Dosud tým za 21 zápasů nastřílel 18 branek, při gólovém koncertu u řeky Otavy hráči zvládli přidat třetinu všech dosavadních zásahů. Domácím fotbalistům nevycházelo vůbec nic. Nepřesné kombinace, chyby v rozehrávce, díry v obraně. Druhý poločas odpovídal spíš výkonu mužstva patřícího do mnohem nižší, než divizní soutěže. „Tohle je ostuda, jakým způsobem jsme se tady prezentovali,“ netajil po utkání obrovské zklamání sušický trenér Jan Staněk. Sušici výrazně narostly sestupové starosti. Tým v tabulce spadl už na 15., tedy předposlední místo. Patří mu navíc nelichotivá role mužstva, které v soutěži dostalo nejvíc branek (66). Na třináctý Jindřichův Hradec ztrácí už osm bodů, což je osm kol před koncem soutěže hodně výrazná ztráta. Další utkání čeká Sušici v sobotu 26. dubna v Tachově, o nápravu domácího debaklu se pak pokusí v neděli 4. května (17:00) s Doubravkou. TJ Sušice – TJ Dynamo ZČE Plzeň 0:6 (0:1) Rozhodčí: Hányš, Štěrba, Nehasil. Diváků: 400., Sestava Sušice: Gill – Kysilka (58. Melka), Kodýdek, Matějka (70. Jech), Fusch – Krejčí, Hrach (58. Budil) – Vrhel, Králík (58. Varga), Kočí – Hrubec. -jon-
Sušice-Mekka Timbersportu
ENDUROXRACE
po roce opět na Sedlo i na Svatobor Po roce se opět můžete zúčastnit nové disciplíny v závodění na horských kolech a prověřit tak své všestranné dovednosti. V sobotu 10. května ozdobí sušické náměstí startovací brána a kamion plný špičkových kol Scott. V poledne začnou postupně vyrážet do okolních kopců jednotliví závodníci, aby v limitu dorazili na start rychlostních zkoušek: RZ 1 – Krásná vyhlídka 12:40, RZ 2 – Sedlo 13:50, RZ 3 – Kalich 14:20, RZ 4 – Svatobor 16.00 a RZ 5 – Svatobor 16:45. Měřené úseky jsou především
náročné sjezdy, ale z části mohou vést i do kopce. Prezentace a trénink začínají už v pátek odpoledne. Zájemci z řad veřejnosti budou mít možnost otestovat dovezená kola značky Scott. Po sobotním závodě je na večer plánovaná afterparty na Santosu. Sušická akce je letos součástí seriálu Scott ENDUROXRACE. Druhý závod se pojede 23. srpna na Slovensku a třetí 6. září v Jeseníkách. Více informací získáte na www.endu roxrace.cz text a foto ED
Soutěž v Sušici v roce 2013. Před osmi lety se Sušice zařadila mezi první města České republiky, které hostili tento pro Evropu nový sport. Za tu dobu se na Šumavě vytvořila silná tradice a akce si získala mnoho fanoušků. Mezitím se republikový seriál rozrostl na 9 závodů a kvalita soutěžících dosáhla světové úrovně. Tvrdý adrenalinový sport přinesl České republice ve světě uznání a silnou pozici na poli dřevorubeckých sportů. V letošní sezóně se Sušice opět může pyšnit být součástí STIHL® TIMBERSPORTS® CZECH SERIES. Akce se dále uskuteční ve velkých městech jako je Brno, Praha nebo Liberec. Finále proběhne právě ve skokanském areálu Ještěd v Liberci. Kapacitou návštěvníků a technickým zázemím se sušický závod libereckému finále rovnat nemůže, ale úrovní závodu a di-
Foto: ED váckou atmosférou určitě ano. To potvrzují slova jednoho z hlavních organizátoru Martina Komárka: „Těžko si bez Sušice dovedu naše závody představit. Máme sice těžší pravidla pro organizaci závodu a větší náklady, ale vzhledem k podpoře v začátcích cítím povinnost, tradici nepřerušit. Setkávám se s různým přístupem v mnoha městech, ale v Sušici to bylo vždy dobré. Šumavu mám rád a Sušice je Šumava.“ Šestnáctka borců se přijede v neděli od 12 hodin utkat o pohár města Sušice a o body pro postup do finále ČR. Nebude chybět mezinárodní rozhodčí z Vimperka Pavel Veverka a exhibičně vystoupí v disciplíně Hot Saw (řezání s pilou s výkonem přes 70PS) a Spring Board (přesekávání ve výšce) vicemistra světa Martin Komárek. -tz-
Nábor atletů Oddíl atletiky TJ Sušice hledá nové atlety všech věkových kategorií. Přijďte si vyzkoušet atletické disciplíny pod vedením zkušených trenérů. Nábory se konají po-st-pá v rámci pravidelných tréninků v období března až května. Info na tel. 606 811 650 nebo 724 009 193
Sušické noviny 8/2014 25. dubna 2014
Inzerce
strana 9
Koupelnové studio
ý(9$.DVQDEt]t
Po -
Pá So 8 - 17 h 9-1 2h 60 7
673 081
OLNYLGDFLRGSDGQtFKYRGDIHNiOLt]HVHSWLNĤåXPSý29 RGSDGQtFKMtPHNWXNRYêFKODSROĤ þLãWČQtNDQDOL]DþQtFKVWRNSĜtSRMHNYSXVWtMtPHN YR]LGOHP7$75$&$.REVDKFLVWHUQ\P3) NRQWHMQHURYRXGRSUDYXSR6XãLFLDRNROtYR]LGOHP$9,$' WHO-LĜt0lQWO
3URYR]QtVWĜHGLVNR6XãLFNR 3UDåVNi6XãLFH KOiãHQtSRUXFKLQIROLQND HPDLOLQIR#FHYDNF]ZZZFHYDNF]
ROZVOZ PIZZY A HOTOVÝCH JÍDEL HOTEL SVATOBOR
Pizza: pátek–sobota od 17 do 22 hod. tel: 720 177 740 Hotová jídla: pondělí–pátek od 10 do 14 hod. tel.: 721 380 189 Více informací a jídelní lístek na www.hotel–svatobor.cz nebo na tel.: 721 043 637
Konečně máme Štěstí i u nás. Přijměte, prosím, srdečné pozvání do Klostermannovy ulice čp. 4 v době od 9.00 do 17.00 a v sobotu od 9.00 do 12.00.
Prádelna Macháček – MABET s.r.o.
přijme do pracovního poměru zájemce na obsluhu prádelny Prádelna Vhodné i pro brigádníky a důchodce. Macháček – ------------------------------------------MABET s.r.o. přijme doNová 775, 342 01 Sušice Tel.: 376 524 512, 376 524 493 pracovního
Těší se na Vás příjemné prodavačky a široký sortiment zboží.
MASÁŽE LOTOS
PARTNER CK EXIM TOURS
AKTIVNÍ DOVOLENÁ U MOŘE
TURECKO s Lenkou Blažkovou 7.–14.6. ITÁLIE s Veronikou Fránovou 6.–15.6. a 27.6.–6.7. ITÁLIE s Veronikou Šaškovou 13.–22.6. P O S L E D N Í V O L N Á M Í S TA !
LAST MINUTE ZÁJEZDY do celého světa s odlety z PRAHY, MNICHOVA, VÍDNĚ... ZA STEJNÝCH CEN a PODMÍNEK jako v pořádajících CK!!! 23.5. – ZÁJEZD NA MUZIKÁL ANTOINETTA A MATA HARI poslední vstupenky
NÁKUP A PRODEJ EUR za výhodný kurz bez poplatku!
– sportovní, rekondiční – breussova – odblokování – lávové kameny – reflexní – baňkování – lymfatické – dornova metona – myofaciální – moxování – masážní svíčkou (doplnění energie) – medové – ušní, tělové svíce – čokoládové + kokosový peeling – aroma masáž – přesné měření kyselosti organismu - ph + prodej odkyselující Teperweinovy směsi
SECOND HAND LETIŠTĚ
Vážení zákazníci, náš obchod vám nabízí široký sortiment použitého textilu světových značek.
LÉČENÍ ENERGIÍ REIKI, SHAMBALLA III. stupně PORADENSTVÍ
dámská a pánská móda, dětské zboží, boty a doplňky, bytový textil *POZOR*
Ivana VYSKOČILOVÁ, tel. 774 203 136
NOVĚ NABÍZÍME PRODEJ POUŽITÉHO NÁBYTKU Lerchova 926, 342 01 Sušice, tel: 602 845 010 Pondělí - Pátek 9.00–17.00 Sobota 10.00–13.00
Café L‘amour – Nábřeží Karla Houry 180 a Smetanova 624, Sušice
PROFESIONÁLNÍ ČIŠTĚNÍ INTERIÉRŮ AUTOMOBILŮ NOVĚ AUTOBAZAR U TESCA Otevřeno:
po–pá 9–17 hod. so–ne po domluvě Tel. 777 255 543
Přijmeme spolehlivé pracovníky / -ce na lehkou manuální práci – balení výrobků v Sušici. Třísměnný provoz. Práce vhodná především pro ženy. Nástup ihned. Tel.: 739 343 024, email:
[email protected] Středisko volného času Sušice, Klostermannova 1330 pořádá
Letní pobytový tábor v Novém Městečku od soboty 26. 7. do soboty 2. 8. 2014
Téma: „Šumavské dračí doupě“ Místo: autocamping Annín-Nové Městečko Ubytování: chatky pro 4 osoby Stravování: 5x denně + celodenní pitný režim Cena tábora: 3.500,- Kč pro členy zájmových kroužků 3.800,- Kč pro ostatní zájemce V ceně je zahrnuta strava 5x denně, 7x ubytování, výlety, jízdné, vstupné, odměny za soutěže. Věková skupina: 7 – 11 let Kapacita: max. 16 dětí Přihlášky jsou k dispozici v kanceláři SVČ Sušice a je nutné je odevzdat vyplněné nejpozději do 7. května 2014. Platba tábora: v hotovosti nebo převodem na účet do 14. 5.2014. Informace na tel.: 775 096 806 nebo 376 528 706
Sušické noviny 8/2014 25. dubna 2014
Inzerce
strana 10
Řádková inzerce
baZar DUHa rabí
NÁBYTEK Nabízí k prodeji velké množství nábytku, sedací soupravy, skříně, postele, letiště, stoly, židle, rohové lavice, malovaný nábytek, bytové doplňky, obrazy, sklo, porcelán za přijatelné ceny. Kontakt paní tučková, tel. 777 601 831, Náměstí rabí. Otevírací doba: po–pá 10.00–16.00, so 9.00–12.00 po telefonické domluvě i v jiném čase těšíme se na vaši návštěvu
PRODEJ
Prodám za cenu šrotu: koňskou hra bačku a koňskou obracečku. A pro dám: loňské seno 4dílné těžší brány. Tel. 720 595 736. Prodám orig. truhlářskou hoblici z masiv. dřeva, nikdy nepoužitou, roz měry 130 × 86 × 60, 2× svěrka, odklá dací plocha, běžná cena 10–13 000 Kč, moje cena 7500 Kč. Dovoz po Sušici a v okolí zajištěn. Tel. 605 337 650. Prodám novou nevyužitou koupelno vou vanu, český výrobce RYHOLYRA, prov. pravá bílá, 140/90 cm, vana vč. ocel. montážní sady. Vana je zalepena do fólie, dovoz Sušice a okolí zajištěn. Původní cena 9240 Kč, nyní 5500 Kč. Tel. 605 337 650. Prodám učebnice ,,Základy společenských věd”. Díly 14 autorů Pelcová, Pešková a spol. ve výborném stavu (téměř nové). Vhodné pro studen ty pedag. fakult, pro žáky středních škol a jejich učitele. Pořizovací cena 800 Kč, nyní 220 Kč. Tel. 728 256 146. Prodám bílou chodskou keramiku různé druhy. Tel. 605 001 538. Prodám plastovou střešní krytinu PET průhledná vlna 90x200 cm (čirá nebo kouřová) cena 315 Kč. Trapéz průhledný 107,5x300 cm za 590 Kč. Dlouholetá životnost. Vhodná na pergoly a jiné přístřešky. Tel. 775 601 680. Prodám levně masivní selský stůl o rozměru se čtyřmi židlemi stejného typu, vhodný na chalupu nebo zim ní zahrady. Světlý, lakovaný. Důvod stěhování. Tel. 607 987 942. Nabízím k odkoupení ,,Minikultivá tor” WORLD W40 se čtyrtaktním motorem ,,BRIGGSSTRATTON” se zárukou do 10. 9. 2014, nepoužitý, jen vyzkoušený. Důvod prodeje, prodej pozemku a vysoký věk. Původní cena 6.110, nyní 4.000 Kč. Kompletní do kumentace. Tel. 607 987 942.
ZAHRADNICTVÍ DANA nabízí
Muškáty jednoduché převislé, Muškáty plnokvěté převislé, Muškáty Zonale, Surfinie, Tumbeliny, Verbeny, Million Bells, Karafiátky, Ančičky jednoduché, Fuchsie, Petunie převislé. Najdete nás 500 m nad hlavní branou Papu. Tel. 603 479 435
STK SUŠICE 1iGUDåQtXOLFHDUHiOEêYDOêFKNDViUHQ
SOBOTNÍ PROVOZ od 1. 4. 2014, 8 –12 hod. 30
30
www.stksusice.cz
INZERUJTE ZDARMA prodej, koupě, auto-moto, nemovitosti, práce, služby, zaměstnání…
Využijte
KUPÓN
na bezplatnou soukromou inzerci v Sušických novinách.
POZOR!
STUDIO RELAX NOVĚ OTEVŘENO 25. DUBNA v ulici T. G. Masaryka 184 (naproti gymplu) pod novým názvem Provádíme veškeré stavební a zednické práce za výhodné ceny
Výstavba domů, rekonstrukce objektů, základové desky, rekonstrukce byt. jader, sádrokartony, dřevovýroba, venkovní dlažby, zateplování budov a další řemeslnické práce. Podrobné info. na tel.: 603 916 821, 606 811 650
PŘIJMEME dobrého kuchaře a 2 zkušené pomocné síly do kuchyně na letní sezonu.
TRENDY STUDIO
Těšíme se na vás v novém prostředí. www.kinosusice.cz
www.kinosusice.cz
Prodám Chevrolet AVEO sedan 4 dv., 1,2 16V 64kW, r. v. 08/09, červený, 42.000 km, ve skvělém stavu. Central, ABS, Servo, el.okna. Cena 98.000 Kč (dohoda). Tel. 775 601 680. Prodám velmi zachovalou rozklá dací pohovku s úložným prostorem. Tmavomodrá. Cena 1.000 Kč. Tel. 776 790 637 (po 18. hod.) Prodám 192 ks (4 palety) nových cihel Ther mopor, šíře 36,5 cm. Oklepané pálené cihly cena 2 Kč/ks, na paletě po 100 ks, celkem 800 ks. Tel. 737 760 283. Prodám elektrické masážní křeslo čtyřpolohové, pojízdný stolek k poste li nastavitelná výška i sklon, sociální vozík pojízdný vše nové, i jednotlivě. Tel. 723 354 312. Prodám Škoda 1000 MB. Auto 10 let neprovozováno, ale garážované. TP v depozitu, není zaplacena ekodaň. Cena 20.000 Kč + ekodaň. Vhodné pro sběratele. Tel. 607 807 843, Sušice.
Uzávěrka
příštího vydání Sušických novin bude 30. dubna 2014 ve 12.00 h. Prodám elektrickou sekačku na trávu, značka “TURBOLUX” plně funkční. Vhodná na chaty a chalupy. Cena 2 000 Kč. Tel. 723 989 093. Prodám Světy motorů r. 1956 1998. Prodám četnickou šavli z 1. republiky, celý komplet i s opaskem, elektrický mrazák 50 l, dětskou židli skládací, vaničku na mimino, mince, bankovky, psací stroj JUWEL, samovar, lustr atd. pro sběratele. Tel. 723 354 312. Prodám rozkl. gauč + křeslo soupra va za 1 500 Kč. Dva obrazy Šuma va krajina š. 181 cm, v. 111 cm. Tel. 732 371 760.
KOUPĚ
Koupím starý nábytek, obrazy, šperky, hodiny a jiné staré věci z pozůstalosti i poškozené. Tel. 603 907 027. Koupím stav. buňku nebo maringot ku. Sušicko. Tel. 606 406 010. Koupím auto k ekologické likvi daci, bourané, nepojízdné, na stavu nezáleží. Případnou ekologickou likvi daci a odhlášení z provozu zajistím. Nabídněte na tel. 774 674 588. Koupím prázdné telefonní karty ČR i zahraniční – levně. Tel. 376 524 291, 607 112 112. Koupím staré pivní láhve s litými nápisy, reklamní plechové a smaltové cedule. Kontakt: 606 494 996. Koupím staré zápalkové nálepky, kra bičky i celé sbírky, reklamní plechové a smaltové cedule, mosazné stáčečky na pivo, staré pivní láhve s litými ná pisy. Tel. 606 494 996. Koupím lištovou frézu MF70 Jičínku i s vybavením nebo Rotax míchačku MALTY na 13 kolce, dále koupím sbíjecí a vrtací kladivo (Narex, Bosch, Hiltku) a cirkulárku tovární výroby s podavačem. Tel. 723 231 730. Koupím zápalkové nálepky i celou sbírku z pozůstalosti nebo od ko
�������� ���������������� ��������� ��������������������������� ����������� ��������������������� �����!"���� �������� !"""#��$% )))!������*�+�!����
nečného sběratele. Platí stále. Tel. 776 221 761 po 20. hodině.
BYTY – NEMOVITOSTI
Levně přenechám zavedenou, prodej nu použitého textilu v Sušici (třídírna u gymnázia). Cca 100 m 2 prodejní plo chy + sklad. Topení dřevem nebo el, nízké provozní náklady a stálá klien tela. Kontakty na dodavatele a rady do začátku mohu poskytnout. Více na tel. 777 908 077. Koupím menší chatku na rozebrání a z nov upost avení. Sušicko. Tel. 606 406 010. Hledám pronájem 1+1 v rod. domku na vesnici. Nezamyslice, Žichovice, Čepice, R abí, nen í pod m í n kou. Tel. 606 406 010. Prodám pozemek vedený jako za hrada studánka u lesa pod Svatoborem v Sušici, velikost 1800 m 2. Cena 60 Kč/ m 2. Tel. 607 979 681. Na prodej bývalá chalupa 3+1 v Bí lenících (Sušice 14 km), po rozsáh lé rekonstrukci v r. 2012 (sítě, omít ky, podlahy, střecha, komíny) sloužící k trvalému bydlení. Zahrada 388 m 2. Cena 1.250.000, Kč. Info: 775 149 767, www.realityaxa.com. Na prodej velmi pěkný nízkoenergetic ký byt se zahradou u domu, ve Velkých Hydčicích. 4+1, po kompletní rekon strukci. Nízké měsíční platby. Nutno vidět! Cena v RK. Info: 775 149 767, www.realityaxa.com. Hledáme urgentně pro klientku dům v dobrém stavu do 2.000.000, Kč k oka mžitému nastěhování. Min. 2+1, zahra da, dostupnost školy hromadnou dopra vou, nebo v místě podmínkou! Reality AXA, Sušice, mob. 775 149 767. Oceňování nemovitostí – pro prodej, darovací smlouvu, dědické řízení, úvěr, hypotéku, účetnictví apod. – kvalitně a rychle. I. Herzová, Sušice. Tel. 608 117 789. Pronajmu v historickém cent r u Sušice nebytový prostor (80 m 2) od 1. 4. 2014. 2x výlohy (2,15 × 2,47 m), polozapuštěný kazetový strop, nová ele ktroinstalace. Vyjma vinárny, hospody, řeznictví cokoliv. Tel. 606 633 919. Pronajmu v Sušici, Nádražní ulici, nebytové prostory o velikosti 40 m 2 . Cena dohodou. Tel. 777 358 714.
RŮZNÉ
Zahradnické práce – celoroční údržba vaší zahrady – sekání trávy, výsadba, realizace, prostřih ovoc ných stromů apod. R. Žák, Sušice. Tel. 777 714 474. Ošetřím celoročně vaši zahradu včetně návrhu a realizace. Tel. 601 368 331. Oprava střech, komínů, natěračské a drobné zednické práce. Sušice a okolí. Tel. 721 484 172. Nabízím soukromé doučování ob sluha počítače. Windows, Internet, Word, Excel, atd. 100 Kč na hodinu. Více info na tel. 723 431 029 nebo www.mikistone.wgz.cz. Hledám šikovného zedníka řemeslníka na dlouhodobou spolupráci. Podrobné info na tel. 606 811 650.
�������� �������������������������� #�$���"�����"!��%�&"���� �!������!������"'�����%�������� �����(��&�� ��)�&�"��*��"� �"���� �������&�"����!'���"�� !�'��� "�����������+��������������&"��� ����%����,�-�.�/���������� ������&&'#��$%(��
,-./012�.3.#��450�-#����!����6��*�7
��8���''9�&7 �':'
Kupón na bezplatnou soukromou inzerci
Tel. 376 582 117
platný pro jedno vydání Sušických novin Irena Krákorová
Ing. Marek Šnobr, zástupce společnosti Tfin s.r.o.
Vám zprostředkuje tyto pojistné produkty: životní a úrazové pojištění od 300,- Kč/měsíc pojištění nemovitosti od 1.200 Kč/rok pojištění odpovědnosti („na blbost“) pojištění vozidla od 1.600,- Kč/rok Spolupracujeme s těmito pojišťovnami: Česká pojišťovna, Allianz, Kooperativa, Generali, Axa pojišťovna, Slavia, Uniqa, ČSOB pojišťovna atd.
Kontakty Ing. Marek Šnobr, tel. 602158381, e-mail:
[email protected], www.tfin.cz, www.financnispecialiste.cz Rád Vám pomohu a těším se na setkání, které je možné uskutečnit na Vámi zvoleném místě.
Prodej a pronájem
Text inzerátu
domů, bytů a pozemků
Zajistíme pro Vás: služby hypotečního makléře, odhad nemovitosti, bezpečný převod peněz, daňové přiznání, pojištění nemovitosti
Individuální přístup a konzultace ZDARMA
Kontakt (adresa + telefon) v případě, že je buď adresa nebo telefon uveden v inzerátu, doplňte ostatní)
Náměstí Svobody 169, Sušice (vchod přes kavárnu Koruna - Illy)
tel.: 606 205 803
[email protected]
datum
podpis
Sušické noviny 8/2014 25. dubna 2014
Příspěvky dopisovatelů
strana 11
Sušicko pohledem Marie Malé - ZE SUŠICE NA PÁTEČEK – DIVIŠOV A ZPĚT Tento výlet se vám bude určitě líbit, půjdeme stále proti proudu řeky Otavy, kde naleznete vhodná místa k odpočinutí a také ke koupání. Městský lesopark a ostrov Santos byl založen již před 1. světovou válkou a stal se centrem společenského dění v Sušici. Postupem let začal ostrov Santos i lesopark chátrat, nebylo dost finančních pro-
Páteček
středků k udržování celého komplexu, proto se město Sušice rozhodlo pro podporu nadačního fondu obnovit někdejší krásu Santosu i lesoparku. Dobrá věc se podařila! Od července 2013 se může naše město pyšnit neobvyklou proměnou, která sem jistě přiláká mnoho návštěvníků. Poněvadž v několika posledních letech se celé okolí Su-
Foto: ED
Tip na knihu: OTAVA - perla mezi řekami „Nezbývá než začít s malým komentářem v jednom z lákavých míst, kde se Otava narodila a kde, ještě jako malé nemluvě, opatrně pokukuje po okolním světě. Stojím na jednom ze svých milovaných míst, abych si připomněl jednu odvěkou pravdu, Paměť přírody je velmi dlouhá a s její trpělivostí si není radno příliš zahrávat“. (Já řeka a vy, lidé). Přede mnou se nachází jako na dlani malebné údolí Otavy u Dlouhé Vsi od Nuzerovské stráže v nové obrazové publikaci Jana Kavaleho, která před nedávnem vyšla. „Voda v řece byla čistá, rychlá a svěží. Napadlo mě, že řeka Otava je nositelkou života a krásy, pokaždé jiné a vždy udivující.“ A právě onu pomyslnou krásu milované řeky se Honza Kavale pokusil zachy tit. Okouzlující jsou jeho snímky jarní bystřiny s trsem sněženek, letní Údolí Otavy od Bohdašic či Žichovický jez v podzimním hávu a zbyla stejně krásná zimní pohádka Zimní Sušice s Otavou z ptačí perspektivy. Vedle ročních dob od jara do zimy jsou tady zachycena kon krétní místa a města, jimiž Otava protéká – od Rejštejna přes Sušici, Horažďovice až po Písek (zhruba 112 km vodního toku). Ta by bez
zlatonosné řeky byla určitě o mnoho chudší. Vezměme kupř. snímek Otavy od Střelských Hoštic po Horaž ďovice, zachycený z ptačí perspek tivy. Všechna ta místa, památky a města v knize zajímavě a čtivě popsal Vladimír Horpeniak. Vedle toho v knize najdete i malá drobná zastavení s rybami, které v řece žijí (pstruh), ptáky, kteří v jejím okolí hnízdí (od skorce vodního, přes ledňáčka až po labutě), nelze zapomenout ani na vodáky, kteří Otavu sjíždějí. Musím s uspokojením konstatovat, že tahle kniha se Honzovi opravdu povedla. Zřejmě je to tím, že Otavu zná jako málokdo, rozumí jí a díky svému osobitému vidění ji dokáže nevšedním způsobem zachytit. Pro vás, milí čtenáři, může být tahle nevšední kniha inspirací třeba na letní výlet či toulky krajinou okolo řeky. Svoje povídání bych zakončil slovy básníka Ladislava Stehlíka, která jsou uvedena v jejím úvodu. „Otavo křivá, řeko zlatonosná/ lososí vodo s perlami v svém klínu/ ty rozpěněná v lesích na Šumavě/ plynoucí tiše v rovinatost mírnou/ v tmě rosou voníš, hvězdy zrcadlíš“. IVAN NIKL
šice velmi změnilo, ráda se o těchto změnách zmíním v samostatném článku. Bude to o Sušické pavučině a o proměně lesoparku Luh a ostrova Santos. Milí čtenáři, projděte se mnou úsek ze Sušice na Páteček a do Divišova cestou, kterou jsem nesčíslněkrát prošla ještě před obnovou. Z náměstí projdeme Kostelní ulicí, kolem kostela svatého Václava, tam přejdeme hlavní silnici „Na Příkopech“ a už zdálky vidíme městské hradby a starý židovský hřbitov, o kterém byla zmínka již v předešlých článcích. V těchto místech je lávka přes potok Roušarka, míjíme dětské hřiště, krytý zimní stadion a tenisové kurty. Všimněte si půvabných chaloupek kolem Roušarky, tyto chaloupky se táhnou řadou až k mostu u mlýna Pelant, dříve Roušar (podle něj byl pojmenován přítok potoka). Roušarka se s Otavou setkává u hlavního mostu, obtéká mlýn i přináležející vilu. Vedle dětského hřiště stojí menší hotýlek. Kdysi tu bývala městská plovárna s kabinkami na převlékání a prostorami na slunění. Hospodyňky tu v řece máchaly prádlo a pak ho na trávnících „plajchovaly“ – bělily na sluníčku. Stálým poléváním se prádlo pěkně vybělilo, nebylo třeba žádných chemických prostředků. To trvalo několik ho-
din, za tu doby ženy „probraly“ vše, co se kde událo, vznikaly tam takzvané „živé noviny“. To už je ale vše dávná minulost! Místu se říká „Na Fufernách“, už tam neuvidíte pradleny ani husopasky, celý komplex slouží jako volnočasový areál. Dno řeky je vybagrováno a slouží nadále jako přírodní koupaliště. Tady začíná místo sportovního vyžití mnoha směrů. Při pravém břehu míjíme tenisové kurty, pak fotbalový a atletický stadion, za ním je ještě jedno menší hřiště, kde trénují mladí sportovci. Na začátku cesty kolem Otavy je na stromech upevněna lanová dráha, zakončena „opičí dráhou“ přes Otavu na ostrov Santos. V letních měsících je toto místo stále obsazeno. Půjčují se tu koloběžky, „sedmimílové pérovací boty“, a také lodě. Před několika lety tu byl také před hotýlkem minigolf, je to až k neuvěření, že ho vandalové ničili, že musel být zlikvidován. Škoda! Často jsem tam chodívala s partou dětí si zahrát. Zde, u lanové dráhy, začíná také cyklistická stezka, dojede se po ní na Páteček a do Dlouhé Vsi, tam se napojuje na další tratě. Na Fufernách, mezi opalujícími se návštěvníky, se tu volně procházejí divoké kačeny a žebrají o nějaké mlsné sousto.
MÁ JOV Ý K R A J
Louky, ty čarokrásky kraji ny, způvabněly až k nevíře. Žluť pryskyřníků a blatouchů na mokřinách brzo střídá průsvitně růžový závoj lučních kohoutků s jemně roztřepenými plátky. Na krajích lesů, na písčitých i kamenitých stráních svítí žluté květy na tmavě zelených metlovitých větvích janovce. I silák lomikámen se zvedá bílými květy ke slunci. Nejkrásnější jsou v máji ale lesy a háje. Duby jen naoko skrývají v zeleni mladých listů tenounké jehnědy, buky pokrývají šedavé větve světlounce zelenými lesklými listy s pýřivými okraji. Mezi temnými kmeny prosvítají bělostné břízky, které tak rád maloval Alois Kalvoda. V hájích, kde zjara roz kvétá nejvíce květů, se zpříma zvedají stvoly konvalinek, ověšené bílými zvonečky. Pod vlhkými
křovisky dokvétá šťavel a dožívají sasanky. Na lesní pěšině je velebné ticho. Odněkud se najednou ozve bleskurychlý tlukot datla. A jako na povel ze všech stran dokreslují tichou kulisu lesa první jarní ptačí preludia a árie, plné vroucího, jásavého zanícení. Jehličí je smaragdové a čisťoučké a les vydává omamné aróma prohřívané sluncem, jež proniká větvemi a spouští dolů kouzelné zlatavé závoje. Z výšky stromů vrká teskný holub hřivnáč a volání samečka kukačky nám předpovídá roky života. Poslední kočičky na větévkách zvou k něžnému pohlazení, srny se nevzrušeně pasou přímo u lesní cesty a bělostná zrcátka jim přitom svítí do dálky. Ještě se nebojí lidí, protože je čas lásky, čas počínajícího života. Ivan Nikl
Obnovujeme kostel sv. Prokopa. Pomůžete nám? (Spolek pro obnovu kostela sv. Prokopa v Prášilech)
Nechápeme obnovu sakrálního prostoru jako „oprašování památek“ (na to toho tady opravdu moc nezbylo), ale jako nutnost vrátit do života obce něco, bez čeho nikdy nebude úplná. Naše první pokusy zahájit obnovu sakrálního (posvátného) prostoru se datují již k roku 1999. Od té doby jsme zorganizovali workshop pro architekty a studenty architektury, výstavu prací účastníků – výsledků workshopu a následnou diskusi na téma „kostel a jeho role v současné komunitě“ ve Frágnerově galerii v Praze, výstavu v Prášilech s an-
ketou pro návštěvníky a následně její sociologické vyhodnocení, diskusní pořad v Českém rozhla se stanici Vltava… V roce 2011 jsme v rámci přípravy shromáždili dostupné archivní materiály (včetně projektu na odstřel kostela (1978 – střílelo se 4. 1. 1979) a připravili podkla dy pro zjišťovací archeologický průzkum, který jsme prováděli na jaře 2012. Na základě výsledků tohoto průzkumu jsme zpracovali projekt pro ohlášení terénních úprav a v roce 2013 jsme započali s odhalováním zdiva presbytáře. V letošním roce plánujeme odha-
lení větší části půdorysu kostela a následně zpevnění odhaleného zdiva. Poté by mělo následovat odstranění zásypu podlahy kos tela a podle stavu dochované dlažby její doplnění a vyrovnání (podrobnosti se budou upravovat také v závislosti na tom, co se nám podaří ze země vydolovat). V další fázi bychom rádi tuto základnu – jakési malé náměstí – doplnili o zvonici a malou kapli (zatím ve stavu ověřování hmotových variant). No a k tomu už zbývá jenom doplnit zvonici o zvony, prostor „lodi kostela“ o lavice a vysokou zeleň při cestě,
navazující na zbytky stromořadí, které zde kdysi bylo. Spolupracujeme s ŘK farností a obcí Prášily, jezdí nám pomáhat přátelé z blízka i daleka. V loňském roce jsme uspořádali, společně s profesory taneční Kon zervatoře DUNCAN CENTRE Praha, dvě představení pod názvem „Modlitba tancem“. Výtěžek obou představení (u sv. Mikuláše v Kašperských Horách a sv. Mo řice v Anníně) se stal základním vkladem na nově zřízený účet pro obnovu kostela sv. Prokopa v Prášilech. V sobotu, 26. dubna 2014 od 8.30 do 15 hod. budou pokračovat práce na obnově našeho prášil ského kostela. Pokud chcete přijít, být u toho a přiložit ruku k dílu, budete vítáni. Získat podrobné informace mohou všichni zájemci na adrese: prokopto.prasily@ gmail.com Pro shromažďování f inančních prostředků na obnovu kostela sv. Prokopa jsme založili účet: č.ú.: 260 126 515/0300 IBAN: CZ93 0300 0000 0002 6012 6515
Otava u Santosu.
Foto: Vladimír Vlk
Podél cyklistické dráhy vede také pěšinka pro chodce, vede přímo podél břehu. Najdou se tam hezky skrytá odpočinková místa pod stíny stromů. Než dojdeme k chatovému táboru v Luhu, všimneme si kamenného mostku přes Otavu, když po něm přejdeme, ocitneme se na ostro vě Santos, kde je v létě v provozu restaurační zařízení a koná se tu pravidelně kulturní léto s mnohými koncerty pro mládež s oblíbeným Rockfestem. Po dobu prázdnin se tu promítají také filmy a také se tu konají letní divadelní představení, zakončené velkolepým ohňostrojem. Bývají tu také „slety čarodějnic“ a různá jiná představení. U můstku končívá jízda na loďkách, tam se kormidelníci vylodí, aby nabrali nové síly k pokračování dalšího splouvání Otavy. Vpravo od můstku najdete městské přírodní koupaliště. V době, kdy toto budete číst, bude dokončen krytý plavecký bazén. Bude záležet na každém, který si zvolí. Podél cyklostezky míjíme chatový tábor, tam přitéká pramen vody od Roušarky do Otavy. Asi po 200 metrech přicházíme na rovinku, kde se cesty dělí. Tam stávala myslivna, obydlena lesníkem Vojtou Neubergerem, o kterém už byla zmínka v článku o Třírohu. Chodívala jsem tudy s dětmi a na Štědrý den jsme srnkám přinášeli různé laskominy – jablíčka, mrkev a otýpky sena. A taky slunečnicová semínka pro ptáčky. Po myslivně se slehla zem! V okolí je několik jezírek, kde zjara vyvádějí svá mláďata divoké kačeny a několik párů labutí zde přezimuje. Pokud půjdeme stezkou pro pěší, nalezneme tam klídek, nemusíme se nikomu vyhýbat, můžeme si tam číst, osvěžit se v řece nebo jen tak bloumat
a rozjímat, občas se v řece mihne pstruh, budeteli mít štěstí, spatříte volavku, čekající na svůj úlovek. Začátkem července tu najdete veliké množství „modráků“, dobře se dívejte. Pěšinkou dojdeme na Páteček, tam vede přes Otavu kovový můstek. Na Pátečku je nádherné místečko na odpočinek dospělých a rodičů s malými dětmi. Nechá se tu i plavat nebo jen tak slunit. Je tu ráj malých capartů. Ti se tu mohou cachtat jen tak v mělké vodě, házet „žabičky“ nebo jen tak si z písku stavět hrady. Od mostu už to není daleko do Divišova. Pokud je dost času, můžeme tam dojít, dát si v Šumavské hospodě nějaké občerstvení a pak se navrátíme zpět do Sušice. Z Divišova můžeme jet do Sušice autobusem nebo se vrátit opět na Páteček, a v Červených Dvorcích přejít můstek přes Roušarku a podél ní dojdeme opět na místo, kde stojí městská vodárna a nedaleko chátrající hotel Otava, dojdeme k můstku vedoucí na Santos. Tam už pozoruji padesát let, jak se krajina mění. Od silnice vede malý můstek přes náhon. Tam jsem si vyhlédla místečko s lavičkou, obrostlou pámelníky, naproti rostla taková malinká vejmutovka, v zimě jsem si vždy z ní přinesla malinkou větvičku do vázy. Chodívala jsem tam s kočárkem s mými dětmi, pak s vnoučaty a nyní již s pravnoučaty! Jen ta vejmutovka za tu dobu vyrostla do výšky, odhaduji 30 metrů! A já jsem se za tu dobu stala babičkou a prababičkou! Vím, že dnešní putování bylo takové vzpomínkové, já se polepším – o novém vzhledu Santosu a lesoparku vám napíšu samostatný článek, už se na to těším! Hezké zážitky z dnešního putování vám přeje Marie Malá.
Víte že... ...impuls k založení Tělocvičné jednoty Sokol v našem městě vznikl již v roce 1871 po návštěvě Sokolů z Písku, Volyně, Strakonic a Klatov při příležitosti slavnosti svěcení praporu Zpěváckého spolku Svato bor? Tak se zrodila myšlenka založiti Sokol „pro pěstování tělěsných cvičení, zpěvu, hudby a střelby do terče” i u nás, což se podařilo ještě
toho roku. Prvotním nadšením střídala jedna akce druhou. Roku 1873 vznikla horečka hasičského ruchu v Čechách, a tak TJ Sokol se stává Tělocvičně hasičskou jednotou Sokol, což byl její první konec. Bohužel na skoro 20 let. Chcete vědět víc? Tak to se dovíte až 21. června 2014 v Sokolovně. Emil Kintzl
SPRÁVNÍ VÝBOR SOKOLA 1873
Sušické noviny 8/2014 25. dubna 2014
strana 12
Houffalize
Malé frankofonní městečko v srdci Arden na hranicích Belgie s Lucemburskem leží ve valonském regionu v údolí řeky Ourthe. S 5 000 obyvateli a rozlohou 167,40 km2 patří mezi nejmenší města organizace Douzelage. Okolní zalesněná krajina umožňuje pěší turistiku, kempování, ale i kanoistiku a rybaření v řece Ourthe, která se vine v meandrech krásným údolím až k městu Engreux. Příznivé klimatické podmínky sem lákají turisty po celý rok. V původně keltském hradišti se zachovalo mnoho historických památek, kostelů, kaplí a fontán. Za zmínku stojí i starý pivovar „Achouffe,“dnes důležité folklórní i ekonomické centrum. Město samo bylo v minulosti obehnáno hradbami, které sehrály velkou roli i během 2. světové války, kdy se zde po vylodění setkali generálové Patton a Montgomery. Obyvatelům i návštěvníkům dodnes připomíná válečné roky několik památníků. Asi nejcharakterističtější je tank, který
se skutečně zúčastnil bojů za osvobození Belgie. Téměř 90 % města bylo zničeno bombardováním a znovu vystaveno po válce. Jedním z největších lákadel pro návštěvníky je karneval Slunce, který se koná vždy první neděli v srpnu. Sportovci si zase určitě vyberou jinou aktivitu, a to světový pohár
Daniel Hůlka zazpíval se Sušickým dětským sborem a Karel Kryl vytvářel figuru Josefa Baierla s houslemi Pozvat Josefa Baierla plánoval autor pořadu Radek Nakládal už dávno. Příhodný čas uspořádat zpěvné Škrtněte si prosím nadešel až čtvrté jarní úterý v polovině dubna. Sbormistrovo symbolické děcko SDS (Sušický dětský sbor) oslavuje 45. narozeniny, pozvání do pořadu přijal slavný zpěvák, který už s SDS vystupoval a navíc, dle úvodních slov moderátora, i ptáci venku zpívají o sto šest. Celý pořad orámovaly ukázky práce Josefa Baierla: Pod taktovkou sbormistra i A. Sušilové vystoupil s osvědčenými skladbami SDS, samostatně také jeho chlapecká a dívčí část a jednu skladbu za zpívaly společně s hostem Danielem Hůlkou. Ten se také před téměř zaplněným kinem (poslední volná místa obsadili členové sboru) první ujal slova. Svůj život představil od dětství, které strávil ve slavných volejbalových Dřevěnicích. Tento
v MTB (soutěž horských kol), který se zde koná pravidelně už od roku 1992. Trať s převýšením 178 m, s nejprudším stoupáním 19,3 % a nejprudším sjezdem 20,6 % je atraktivní pro diváky, těžká, technicky náročná a nechybějí extrémně prudké sjezdy i výjezdy. Houffalize za organizaci dostalo již šestkrát ocenění za nejlépe organizovaný světový pohár. Sušičtí školáci – žáci ZŠ Lerchova a gymnázia si také při návštěvě Houffalize užili hodně pohybu. V blízkosti města je sportovní areál Adeps centre, kde jsme strávili opravdu krásné dny naplněné sportem a turistikou. Školení instruktoři organizovali atraktivní soutěže tak, aby si na své přišel každý. Tenis, stolní tenis a orientační běh znali všichni, ale lukostřelbu, obří trampolínu i kanoistiku si mnozí vyzkoušeli poprvé. Důležitá byla pro všechny možnost ověřit si a procvičit své jazykové znalosti. Kamarádi z Polska, Anglie, Švédska i domácí mluvili anglicky, s lektory jsme museli vyzkoušet fakt společně s jeho vysokou posta vou mu určil cestu k reprezentační volejbalové kariéře, pozdější zranění ho však přinutily směřovat jinam. Oprášil proto své hudební základy a vydal se studovat zpěv na konzervatoř. Vyprávěl o svých bouřlivých začátcích zpěváka, o operetě a opeře v Ústí nad Labem, o přelomu v jeho kariéře získáním hlavní role v muzikálu Dracula. Na čas se muzikálu věnoval naplno a hrál až 41 představení v měsíci. Pak také v roce 1998 získal Zlatého slavíka. Další jeho úspěšnou muzikálovou rolí byl hrabě Monte i francouzštinu. Stále častěji se pře- Christo, kterou už autor Karel Svosvědčujeme, jak je dobré být členem boda napsal přímo pro něj. Zajímamezinárodní organizace a mít mož- vé téma otevřel moderátor, když se nost potkávat nové přátele a pozná- zeptal na audienci u papeže Jana vat nová místa, jak jsme to zažili Pavla II. Dan Hůlka potvrdil, že to i při své návštěvě krásného belgic- byl jeden z nejúžasnějších zážitků kého městečka Houffalize. v životě. Přijetí předcházela jeho Kristina Volná, úspěšná snaha zařídit obnovu oloDouzelage Sušice moucké katedrály. Nakonec o tom s papežem promluvil a ten, když odcházel, ještě ho mezi poutníky vyhledal a stiskl mu ruku. „To byl okamžik na který se nezapomíná a dodnes mě to dojímá,“ poznamenal velký chlap Hůlka. Pozoruhodnou zpěvákovou zkušeností se stal čtvrtletní pobyt v indické a nepálské části Himálaje. Do Tibetu, vzhledem k jeho jasným vyjádřením na adresu čínské ane xe země, nedostal vízum. Po čase se mu těžko vracelo do Čech k západnímu stylu života. Začal ale o to víc pracovat, dostal angažmá v Národním divadle a v jednu chvíli hrál v devíti představeních: „Nakonec už toho bylo moc, chodil jsem od divadla k divadlu s taškou plnou scénářů a před zkouškou jsem si musel ujasňovat co se zde zkouší a jakou já tu mám vlasrně roli. Tak jsem z toho kolotoče asi na dva roky vystoupil.“ Na muzikálová prkna se vrátil se znovuuvedením Draculy. Pak Dan Hůlka zazpíval píseň Na Křídlech fantazie z muzikálu Baron Prášil. Radek Nakládal se ještě zeptal na současné projekty a zpěvák prozradil, že natáčí desku s Petrem Jandou, koncertuje
s Lubomírem Brabcem (ten i seděl v hledišti) a připravuje se na roli Césara jako host v muzikálu Kleopatra. V lednu příštího roku začnou velká představení Draculy v rámci dvacetiletého výročí a první z nich se odehraje na Pražském hradě dokonce se symfonickým orchestrem.
Druhého hosta netřeba sušickým čtenářům představovat. Josefa Baierla, čestného občana města, zná nejen každý, kdo se i jen letmo dotkl hudby, ale soustavnou a vytrvalou prací na sborovém hudebním poli se stal pojmem daleko za hranicemi Sušice. Moderátor Nakládal uvedl sbormistra jeho krédem: Zpěvem se snažím lidi spojovat. Cestu muzikanta započal v Janovicích, kde se jako žák základní školy učil hrát na housle. Později se díky svému profesoru na klatov ském gymnáziu zdokonalil ve hře na tento nástroj v hudební škole. Tam se také setkal se stočlenným pěveckým sborem (!) Na konci svého studia na pedagogické fakultě se zúčastnil semináře sbormistrů a této profesi definitivně propadl. Nejdříve ovšem přišla na řadu práce radisty na vojně ve Strašíně. Zde se v knihovně seznámil se svérázným klukem s kytarou, který podle něj vytvořil figurínu s houslemi. Ten kluk byl Karel Kryl. Později začal Josef Baierl ve Strašíně jako učitel i jako náročný sbormistr dětského sboru. Další jeho kantorskou štací byly Petrovice a byt ve volšovské škole. Nakonec v roce 1969 zakotvil v Sušici a založil sbor v Domě dětí a mládeže, kde shromáždil zpěváky ze všech místních škol. Postupně pak začal vytvářet sbory menších dětí jako přípravku pro hlavní sbor. Josef Baierl také vzpomněl na spolupráci s legendárním profesorem Procházkou: „Poklepal mi na rameno se slovy, pane kolego začneme dělat chrámové koncerty, já vám seženu noty, orchestr i sbor a vy se to naučíte. Nešlo odmítnout a tak jsme všude po okolí s velkým
úspěchem pořádali tyto koncerty. Až jednou, to bylo o pouti v kostele v Železné Rudě, na nedalekou politickou akci téměř nikdo nepřišel a v kostele bylo narváno. Soudruzi si to dali dohromady a bylo po koncertech.“ Pak se vyprávění otázkou moderátora přesunulo do nedávné historie, kdy sbor podnikl slavnou cestu na soutěž do USA. Anabáze však nebyla kvůli nedostatku financí dlouho možná a ani po získání daru od sponzora nebyla cesta jistá. Nakonec přispělo město i sušická veřejnost a mohlo se vyjet. Ze soutěže sbormistr připomněl provedení opery Dana Čámského Ferda Mravenec, která se zpívala česky, ale dialogy se děti naučily v angličtině a která u obecenstva skli
dila velký úspěch. Dále Josef Baierl seznámil přítomné s nadcházejícím festivalem Je kraj, kde voní tráva, na který přijedou např. soubory – z Rychnova nad Kněžnou (a provede premiéru starých keltských písní a tanců), z Rokycan, Opavy, Plzně, Semil, Horažďovic i Klatov. Všechny pak pozval na páteční koncert ve Smetanově sále, sobotní v sokolovně a nedělní v kostele sv. Václava. Závěrečnými slovy vyjádřil svojí vděčnost za to, že měl velké štěstí na lidi kolem sebe a že se mu koníček stal profesí: „Nakonec výsledek této práce s dětmi dělá radost rodičům (a nejen jim) a to myslím rozhodně stojí za to, abychom se takto dětem věnovali.“ text a foto Eduard Lískovec
David Šír ve spolupráci s divadlem
a rodinou Felixe Holzmanna
uvádí interaktivní divadelní představení
Včera,
dnes
Zlidovʝlé scénky, které znáte z televize a DVD, přesně tak, jak si je pamatujete ze starých dochovalých nahrávek, v p˛vodnim, ale pˇesto novém a originálním pojetí.
KVÍZ • SKLERÓZA • ASTROLOGIE • V RESTAURACI • STATISTIKA • HŘBITOVNÍ ROZHOVOR • ALUMINIOVÝ KLÍČEK • ROZVOD • ALIBI • NÁHODNÉ SETKÁNÍ • UKULELE • SVAČINA • a zcela nové zpracování kultovní scénky
VČERA, DNES A ZÍTRA O VÝBĚRU A POŘADÍ SCÉNEK ROZHODUJÍ DIVÁCI!!!
Hrají:
D AV I D ‰ Í R
MIROSLAV REIL
10.dubna března 2014hodin v 19.30 hodin 29. v 19.30 Sokolovna • SUŠICE KD Sokolovna Sušice
jako pravidelný čtrnáctideník vydává Sušické kulturní centrum SIRKUS, Příkopy 178, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512. Sídlo redakce: KD Sokolovna, ul. T. G. Masaryka 120, Sušice, tel. 376 555 070, 724 981 554,
[email protected], www.kulturasusice.cz Odpovědný redaktor Ing. Karel Sedlecký. Tiskne Typos, tiskařské závody, s. r. o., Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92, MK ČR E 181 00. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 30. dubna 2014 ve 12.00 hod.