AKTUALIZACE KE DNI firemní manuál jednotného vizuálního stylu

AKTUALIZACE KE DNI 14. 02. 2009

firemní manuál jednotného vizuálního stylu


firemní manuál jednotného vizuálního stylu volný

Úvod Představení jednotného vizuálního stylu

Značka – Logotyp Logotyp – základní provedení Logotyp – černobílé provedení (pozitiv, negativ) Logotyp – černobílé provedení (bílý podklad) Logotyp – provedení na jiném barevném podkladu Rozkres a konstrukce logotypu Ochranná zóna Logotyp – provedení s doplňujícím textem Logotyp – černobílé provedení s doplňujícím textem Rozměrová řada Zakázané varianty a nesprávné použití logotypu

A.1 A.2 A.3 A.4 A.5 A.6 A.7a A.7b A.8 A.9

Písmo Základní písmo Doplňkové písmo

A.10 A.11

Merkantilní tiskoviny – základní Obecné zásady užití logotypu v merkantiliích Hlavičkový papír Faxová zpráva Memo Faktura Uvítací dopis E-mailová zpráva Obálky Vizitka Děkovná karta – komplimentka

B.1 B.2 B.3 B.4 B.5 B.6 B.7 B.8 B.9 B.10

Merkantilní tiskoviny – ostatní Průkazka obchodního zástupce Prezentační desky Leták

B.11 B.12 B.13

Další aplikace značky Reklamní tabule – poutač Cedulka – parkovací stání Značení automobilů

B.14 B.15 B.16

Aplikace v multimédiích Prezentační fólie (Power Point)

B.17

Obsah

aktualizace 01. 02. 01.2009 2008 AKTUALIZACE ke KE dni DNI 14.


Obchodní partner Představení vizuálního stylu pro obchodní partnery

Logotyp – Obchodní partner VOLNÝ Logotyp – základní provedení Logotyp – bílý podklad Rozkres a konstrukce logotypu Ochranná zóna Rozměrová řada Zakázané varianty a nesprávné použití logotypu

C.1 C.2 C.3 C.4 C.5 C.6

Písmo Doporučené písmo

C.7

Obchodní materiály Obecné zásady užití logotypu v obchodních materiálech Základní chyby užití logotypu Obchodní partner VOLNÝ Umístění logotypu Obchodní partner na stránce Umístění logotypu vzhledem k jiným logům Umístění logotypu v okolní grafice

C.8 C.9 C.10 C.11 C.12

Obsah



Úvod Představení jednotného vizuálního stylu Tento manuál definuje použití loga VOLNÝ společnosti VOLNÝ, a.s. Cílem manuálu je zajistit jednotnou a estetickou formu prezentace služeb VOLNÝ. Tento materiál obsahuje závazná pravidla, doporučené varianty a také příklady zakázaných způsobů použití značky VOLNÝ a je návodem, jak správně používat předepsané a doporučené varianty. Základním prostředkem jednotného vizuálního stylu je logo VOLNÝ. Používání jednotlivých částí logotypu VOLNÝ samostatně je nepřípustné.

Logotyp VOLNÝ má charakter značky, a proto jsou přípustné pouze varianty uvedené v tomto manuálu. Jsou zde popsána všechna pravidla, která umožní snadné, jednotné a estetické používání označení VOLNÝ. Vyobrazení uvedená v tomto manuálu slouží pouze pro informaci a nelze je používat jako předlohy pro tisk nebo elektronická média. K tomuto účelu slouží předlohy značek ve formátech ai, eps a cdr obsažené v příloze.

Dotazy k obsahu manuálu nebo použití značky zasílejte na adresu: VOLNÝ, a.s. Oddělení marketingu U Nákladového nádraží 8, 130 00 Praha 3 E-mail: [email protected] http://firma.volny.cz

Úvod



Značka – Logotyp Logotyp – základní provedení Základním prvkem jednotného vizuálního stylu je logotyp (značka), který je zároveň i registrovanou ochrannou známkou. Jeho aplikace je přesně definována a řídí se pravidly uvedenými v tomto manuálu. Základní barevné provedení logotypu v předdefinovaných barvách se používá na všech barevných materiálech.

Tento logotyp je dán, nelze jej upravovat, znovuvytvářet ani používat jednotlivé části loga.

Barevnost: podkladová barva

zelená

PANTONE ® CMYK RGB HTML

381 C (381 U) 35/0/100/0 166/213/20 #a6d514

nápis „volný“

bílá

CMYK RGB HTML

0/0/0/0 255/255/255 FFFFFF

černá

CMYK RGB HTML

0/0/0/100 0/0/0 000000

červená


185 C (185 U) 0/100/80/0 228/30/52 #e41e34

čárka nad „ý“

PANTONE® je registrovaná ochranná známka firmy Pantone, Inc.

A.1



Značka – Logotyp Logotyp – černobílé provedení (pozitiv, negativ) V černobílém tisku nebo v případech, kdy není z objektivních příčin možné použít barevné provedení značky, se používá černobílé provedení značky. Černobílé pozitivní provedení značky se aplikuje na černobílých podkladových plochách s tonalitou černé 10–80 %, která nezpůsobí špatnou čitelnost značky. Při vyšších hodnotách tonality 80–100 % podkladové plochy se pak užívá černobílé negativní provedení značky. Tento logotyp je dán, nelze jej upravovat, znovuvytvářet ani používat jednotlivé části loga.

Barevnost:

10%

70%

30%

80%

40%

90%

50%

100%

šedá

CMYK RGB HTML

0/0/0/20 214/214/214 D6D6D6

0/0/0/80 81/81/81 515151

nápis „volný“

výplň

CMYK RGB HTML

0/0/0/0 255/255/255 FFFFFF

0/0/0/0 255/255/255 FFFFFF

okraj

CMYK RGB HTML

0/0/0/100 0/0/0 000000

0/0/0/50 150/150/150 969696

šedá

CMYK RGB HTML

0/0/0/65 115/115/115 737373

0/0/0/20 214/214/214 D6D6D6


100%

negativ

podkladová barva 60%

20%

pozitiv

A.2



Značka – Logotyp Logotyp – černobílé provedení (bílý podklad) V černobílém tisku v případech, kdy je nutné použít jako podkladovou barvu pouze bílou, se používá černobílé provedení značky bez podkladového rámečku. I v tomto případě je nutné dodržet minimální ochrannou zónu (viz. bod A.5). Provedení značky na bílý podklad se aplikuje třemi možnými způsoby dle zobrazených vzorů.



bílá

CMYK RGB HTML

0/0/0/0 255/255/255 FFFFFF

nápis „volný“

výplň

CMYK RGB HTML

0/0/0/0 255/255/255 FFFFFF

okraj

CMYK RGB HTML

0/0/0/100 0/0/0 000000


červ./šedá PANTONE ® CMYK RGB HTML

185 C (185 U) 0/100/80/0 228/30/52 #e41e34


0/0/0/50 150/150/150 969696

A.3



Značka – Logotyp Logotyp – provedení na jiném barevném podkladu Toto logo lze používat jen ve vyjímečných případech. Jeho použití musí být vždy schváleno marketingovým oddělením VOLNÝ. Provedení logotypu na jinou než základní barvu pozadí (zelenou) lze provést na libovolnou barvu pozadí při zachování čitelnosti logotypu a zachování červené čárky nad písmenem „y“.


Barevnost: podkladová barva (příklad)

modř/hnědá CMYK RGB HTML

nápis „volný“

bílá

CMYK RGB HTML

0/0/0/0 255/255/255 FFFFFF

černá

CMYK RGB HTML

0/0/0/100 0/0/0 000000

červená


185 C (185 U) 0/100/80/0 228/30/52 #e41e34


64/22/0/0 120/163/215 78A3D7


20/40/100/8 187/145/12 BB910C

A.4



Značka – Logotyp Rozkres a konstrukce logotypu Rozkres značky slouží ke konstrukci značky, definuje umístění jednotlivých prvků a jejich vzájemné poměry. Velikost a proporce jednotlivých grafických prvků jsou kodifikovány poměrově pomocí jednotky x, jejíž velikost odpovídá výšce písmene „l“. Ostatní hodnoty jsou odvozeny od této jednotky. Velikost značky ochranné známky ® je definována jednotkou R (průměr), jejíž hodnota se rovná 1 mm. Tato velikost se používá pro všechny doporučené rozměrové řady, pokud značka (logotyp) nepřekračuje výšku 24 mm. V případě aplikace loga většího než je tato hodnota se značka ® zvětšuje poměrově.

2,615x

Tento rozkres není vhodné používat jako předlohu pro přímou reprodukci značky nebo jako prostředek pro vlastní konstrukci značky. K tomuto účelu slouží předlohy v elektronické podobě ve formátech ai, eps a cdr obsažené v příloze.

A.5



Značka – Logotyp Ochranná zóna Ochranná zóna je minimální velikost plochy v bezprostřední blízkosti značky, do které nesmí zasahovat text, jiné logo ani další grafické prvky jako jsou obrázky, textury a to včetně podkladu. Ochranná zóna zároveň určuje minimální vzdálenost od okraje listu, tabule či jiné plochy, na kterou je značka aplikována. Tato zóna zaručuje čitelnost a dostatečnou viditelnost značky. Ochranná zóna je definována poměrově pomocí jednotky L, jejíž velikost odpovídá výšce písmene „l“.

A.6



Značka – Logotyp Logotyp – provedení s doplňujícím textem

5x 1x

3x

1x

V určitých případech (inzerce, reklama, letáky) lze použít logotyp s doplňujícím textem. Tento text nelze jakkoliv měnit ani upravovat. Povoleny jsou dvě varianty umístění dle uvedeného zobrazení. Barevná aplikace se řídí shodně s podmínkami dle bodů A.1 – A.4.

1x

2,615x

0,5x

3,44x

0,78x

2,615x

0,78x

2,2x

2,38x

0,42x

d=0,1x

A.7a



Značka – Logotyp Logotyp – ČB provedení (bílý podklad, pozitiv, negativ) V černobílém tisku v případech, kdy je nutné použít jako podkladovou barvu pouze bílou, používá se černobílé provedení značky bez podkladového rámečku. I v tomto případě je nutné dodržet minimální ochrannou zónu (viz. bod A.7a). Provedení značky na bílý podklad se aplikuje třemi možnými způsoby dle zobrazených vzorů (viz. bod A.3). Černobílé pozitivní provedení značky se aplikuje na černobílých podkladových plochách s tonalitou černé 10–80 %, která nezpůsobí špatnou čitelnost značky. Při vyšších hodnotách tonality 80–100 % podkladové plochy se pak užívá černobílé negativní provedení značky. Zásady a použití ČB variant logotypů (viz. sekce A2). Tento logotyp je dán, nelze jej upravovat, znovuvytvářet ani používat jednotlivé části loga. 10%

60%

10%

60%

20%

70%

20%

70%

30%

80%

30%

80%

40%

90%

40%

90%

50%

100%

50%

100%

A.7b



Značka – Logotyp 63,9

mm

38,5

mm

Rozměrová řada

16,3

mm

25,3

mm

Rozměrová řada značky představuje značku ve velikostech, které se doporučují přednostně používat při její aplikaci. Respektování rozměrové řady slouží především v tištěných materiálech a pomáhá vytvářet jejich jednotný styl.

A.8

Rozměrová řada vychází ze základní velikosti značky (100 %), která je určena pro použití v tiskovinách formátu A4. Další použití daných velikostí značky upravují kapitoly oddílu B – Merkantilní tiskoviny a ostatní aplikace značky.

Vzorový zdroj pro užití aplikace logotypu

Při aplikaci rozměrové řady je nutné dodržet poměr mezi Skupina Dial Telecom a VOLNÝ. Minimální velikost Skupina Dial Telecom je 45 mm. (VOLNÝ se zmenšuje v poměru s výškou zeleného proužku) - výjimkou je vizitka

24

45 mm

21 0

mm / šířka A4 nebo jiný formát /

mm



Značka – Logotyp Zakázané varianty a nesprávné použití logotypu Značka (logotyp) VOLNÝ smí být užívána pouze v souladu s pravidly uvedenými na stranách A.1 – A.6. Jakékoliv jiné barevné varianty či přizpůsobování jsou zakázány. 01

01

02

02

03

03

04

04

05

06

01 02 03 04 05 06

ořez či nedodržení minimální ochranné zóny natočení logotypu jakákoli deformace změna barevnosti nepřípustný tvar podkladu jiný nepřípustný podklad (fotografie, textura atd.)

A.9



OPQR ABCDEFGHIJKLMNOPQR ŇÓŘŠ STUVWXYZÁČĎÉĚÍŇÓŘŠ mnop ŤÚŮÝŽabcdefghijklmnop óřšťú qrstuvwxyzáčďéěíňóřšťú %&@ ůýž123456789.,;:!?%&@ KLMN “$§()*ABCDEFGHIJKLMN ČĎÉĚÍ OPQRSTUVWXYZÁČĎÉĚÍ Písmo

Základní písmo

Základním písmem jednotného vizuálního stylu VOLNÝ je písmo Meta CE. Jedná se o nelineární bezserifovou antikvu. Vyznačuje se snadnou a jasnou čitelností. Z rodiny písmových řezů tohoto písma se používájí pro jednotný vizuální styl tyto řezy: Meta Book CE Roman, Meta Book CE Caps, Meta Bold CE Roman a Meta Bold CE Caps. Řezy Caps a Bold se užívají výhradně pro zvýraznění či zdůraznění (např. titulky). Používání jiných řezů (např. kurzíva) či podtrhávání je nepřípustné.

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÁČĎÉĚÍŇÓŘŠŤÚŮÝŽ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y zá č ď é ě í ň ó ř š ť ú ů ý ž 0123456789.,;:!?%&@“$§()* Meta Book CE Roman

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÁČĎÉĚÍŇÓŘŠŤÚŮÝŽ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzáčďéěíňóřšťúůýž 0123456789.,;:!?%&@“$§()* Meta Book CE Caps

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÁČĎÉĚÍŇÓŘŠŤÚŮÝŽ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzáčďéěíňóřšťúůýž 0123456789.,;:!?%&@“$§()* Meta Bold CE Roman

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÁČĎÉĚÍŇÓŘŠŤÚŮÝŽ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzáčďéěíňóřšťúůýž 0123456789.,;:!?%&@“$§()* Meta Bold CE Caps

A.10



Písmo Doplňkové písmo Doplňkovým písmem jednotného vizuálního stylu VOLNÝ je Arial. Výraznou předností tohoto písma je jeho snadná dostupnost. Je v systémové nabídce všech textových editorů a grafických programů.

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÁČĎÉĚÍŇÓŘŠ ŤÚŮÝŽabcdefghijklmnopqrstuvwxyzáčďéěíňóřšťúůýž 0123456789.,;:!?%&@“$§()* Arial regular

Doplňkové písmo se používá v těchto řezech: Arial regular, Arial bold, Arial italic, Arial bold italic, Arial Narrow, Arial Narrow bold, Arial Narrow italic a Arial Narrow bold italic. Toto písmo je využíváno především pro vyplňování počítačových šablon (merkantilní tiskoviny, formuláře atd.) a v dalších případech ve spojení se základním písmem. Na počítačových systémech, kde není k dispozici font Arial, (např. Mac OS) lze použít písmo Helvetica ve stejných řezech, jako u fontu Arial.

Arial bold

Arial italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÁČĎÉĚÍŇÓŘŠŤÚŮÝŽ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz áčďéěíňóřšťúůýž0123456789 .,;:!?%&@“$§()* Arial Narrow regular

Helvetice bold

A.11



Merkantilní tiskoviny – základní Obecné zásady užití logotypu v merkantiliích • • • • • • • • •

•

• •

Logo zvětšujte a zmenšujte ve správném poměru stran. Logo musí být ve vodorovné poloze (neotáčejte). Dodržujte zásady ochranných zón. Prvky loga musí být rozmístěny dle vzoru, nelze je oddělovat. Logo se nesmí přebarvovat, ani upravovat odstín či sytost barev. Logo nesmí být použito jako vzorek či podtisk. Zásady pro užívání loga platí v zásadě pro tiskové i elektronické publikování. Při publikování používejte pokud možno doporučená písma. V souvislém textu používejte vždy jen název VOLNÝ psaný verzálkami. Neužívejte jiný tvar, nezkracujte – VOL, V.O.L. či jakékoliv jiné úpravy. Používejte vždy loga určená dle typu užití (pro tisk PANTONE® či CMYK verze, pro elektronické publikování RGB verze, pro internetové aplikace HTML definici). Logo používejte v jeho plném grafickém rozlišení, nepoužívejte loga datově zmenšená (hrozí ztráta kvality vzhledu). Pravidla pro použití loga, uvedená na následujících stranách, se vztahují na běžné firemní tiskoviny, ostatní aplikace a multimediální aplikace.

B.1



Merkantilní tiskoviny – základní mm

0 5,50

Hlavičkový papír

50,5

0

rozměr 210 x 297 mm 1

B.2

22 24

99

198

Skupina Dial Telecom: Helvetica Bold, 13/15,6 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 0 2 Zápatí – adresa: Arial regular, 7/11 b, prostrkání – 0 em, 1

287

2 VOLNÝ, a.s. l U Nákladového nádraží 8, 130 00 Praha 3 l Tel.: +420 246 000 111 l Fax: +420 246 000 118 http://firma.volny.cz l

297 0

38

IČ: 63080150 l DIČ: CZ63080150 l Firma je zapsána v OR vedeném u MS v Praze, oddíl B, vložka 3106

zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 50 zmenšeno na 50% původní velikosti




0 5,50 11,50

Faxová zpráva

204,50

0 5,50

rozměr 210 x 297 mm

B.3

1 26,30 28,50

28,50 2

50

151 3

44,70 54 61 69,50 78

Skupina Dial Telecom: Helvetica Bold, 13/15,6 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 0 2 Text – FAX: Arial bold, 10/12 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 3 Text – záhlaví: Arial regular, 10/12 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 4 Zápatí – adresa: Arial regular, 7/11 b, prostrkání – 0 em, 1

48 4 288 297 0

zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 50 zmenšeno na 50% původní velikosti




0 5,50 11,50

Memo

204,50

0 5,50


B.4

1 26,30 28,50

50

26 2 MEMO

44,70

Komu / To

151 3

Od / From

54

Věc / Subject

61

Datum / Date

69,50

Skupina Dial Telecom: Helvetica Bold, 13/15,6 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 0 2 Text – MEMO: Arial bold, 10/12 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 3 Text – záhlaví: Arial regular, 10/12 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 4 Zápatí – adresa: Arial regular, 7/11 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 50 1

48 4 288 297 0

zmenšeno na 50% původní velikosti




0 7

123

58

210

0

Faktura

mm 0


1 16 27

B.5

20

2

VOLNÝ, a.s.

1 2

51 3,8

58

70

192

84 87

2

2

149

3,8

194,8

174

VOLNÝ a.s.

VOLNÝ a.s.

Text – číslo faktury a adresát: Arial regular, 9/10 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 2 Textové pole: Arial regular a bold, 7/7 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 1

297 0





0 5,50

Uvítací dopis

131

52,5

0

rozměr 210 x 297 mm 1

B.6

21,80 25 9,66

34,50 41,50

3

2

50,20

5 Datum

66,70

134,70

14.02.2009

4 UVÍTACÍ DOPIS

76

5 Vážený zákazníku,

90,50 99

děkujeme za Vaši důvěru a gratulujeme k volbě služby VOLNÝ HLAS, která Vám umožní výrazně snížit Vaše výdaje za volání. Pro lepší komunikaci se Zákaznickým centrem a přístup k detailnímu výpisu Vašich hovorů na internetových stránkách používejte níže uvedené údaje: Číslo Vaší smlouvy: Bezpečnostní číslo:

xx-xx-xxxx xxxx

Vyúčtování za služby VOLNÝ HLAS je zpoplatňováno dle aktuálního ceníku služby a je zasíláno měsíčně poštou na Vaši adresu. Vyúčtování za používání hlavní telefonní stanice (HTS) Vám bude i nadále zasíláno společností ČESKÝ TELECOM, a.s. Se svými dotazy se neváhejte obrátit na naše Zákaznické centrum na e-mailové adrese [email protected] nebo na telefonním čísle 246 000 333. Naši pracovníci Vám rádi pomohou 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. S úctou,

198

1 Váš tým VOLNÝ

2

3

4

5 41,50 292,50

297 0

VOLNÝ, a.s., U Nákladového nádraží 8, 130 00 Praha 3 | Tel.: +420 246 000 111 | Fax: +420 246 000 118 firma.volny.cz | IČ: 63080150 | DIČ: CZ63080150 | Firma je zapsána v OR vedeném u MS v Praze, oddíl B, vložka 3106

38

6

6

Skupina Dial Telecom: Helvetica bold, 13/15,6 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 0 Text – adresát: Arial regular, 9,75/11,7 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 Text – datum: Arial Narrow regular, 10/12 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na pravou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 50 Text – nadpis: Arial bold, 10/12 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 Textové pole a datum: Arial regular, 10/12 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 Zápatí – adresa: Arial regular, 7/11 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 50 zmenšeno na 50% původní velikosti



Merkantilní tiskoviny – základní E-mailová zpráva

B.7

Vazeny pane, Eniat vulput lor sum vel in exercincil utet in ute mod et vel ullaor summy nonsequi exerit ver ipit, qui tio doloborerat. Velenim zzriustrud dolore feuisit inim zzriure modolor erosto odiamet, commy nullan ut dolor si. Magna faciliq uissequ isciduis augiam quat auguercilla cons ea commolutpat velit il dolesectet nos ea aliquat. Ut wissi enissed magna consed tate te velent lor se dolorer ipit lut delestrud magnim quam quat. Re ming exeraessis am adiam diamet, se min utet, voloreet, velendre delenis alis adio commodolore diam dignis nostrud tie et augait augiat. Ommy nullandigna faccum acil enisseq uisciliqui er iure eum exer ip ero ex eumsandreet alit nullaore min utatisissit nulputet, sequisi blaore dolortio do odit luptat, quat. Aci el utpat aliscilit iriusto odignibh ero ea feu feu feum vullamet laorem quat wisl ing ex ercin veriustrud doluptat. Im zzrit praessit ipsusci tionsed ming enis nisim in vel ing ectet lut pratisit volobore doluptatio od ex euis er sit ip ex euis dolor iriurem duis ecte molenibh ercipis ciliquatin vel do dio od do odio odolor sed mod te eu feu facip ent augiati ncilluptat iure mod dolortio odit la faccum vullam veliquate doluptatue feu feu facip eugait dolorer summolore minis dit veliquam quam dolut lamcorerit, quis at. Jan Novák Senior Marketing Communication Manager Tel.: +420 111 222 333 GSM: +420 444 555 666 Mailto: [email protected] VOLNÝ, a.s. U Nákladového nádraží 8 130 00 Praha 3 Fax: +420 246 000 118 http://firma.volny.cz

Text emailu: Arial regular, 10/12 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – RGB 0 0 0 zmenšeno na 50% původní velikosti




0 5

46

Obálky

120,5

0

Obálka C4 rozměr 230 x 325 mm 1

20 24 37

B.8

VOLNÝ, a.s.

2

3

60 63 66,8

Skupina Dial Telecom: Helvetica Bold, 10,8/13 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 0 2 VOLNÝ, a.s.: Arial Narrow bold, 9/10,8 b, prostrkání – 0 em, 1

3

zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 35 0 100 0 Text – adresa: Arial regular, 9/10,8 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 zmenšeno na 50% původní velikosti




0 5

39

66,8

Obálky

120,5

0

1

20 24 37

Obálka C5 rozměr 229 x 161 mm

2

VOLNÝ, a.s.

3 63 66,8

Skupina Dial Telecom: Helvetica Bold, 13/15,6 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 0 2 VOLNÝ, a.s.: Arial Narrow bold, 9/10,8 b, prostrkání – 0 em, 1

3

zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 35 0 100 0 Text – adresa: Arial regular, 9/10,8 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100


B.8




0 5

39

66,8

Obálky

120,5

0

1

20 24 37

Obálka C5 s okénkem rozměr 229 x 161 mm

2

VOLNÝ, a.s.

3 63 66,8


3



B.8




0 5

46

66,8

Obálky

120,5

0

Obálka DL rozměr 222 x 110 mm

1

20 24

2

37

VOLNÝ, a.s.

3

60 63 66,8

mm

0 5

46

66,8

120,5

0

20 24 37

1 2

VOLNÝ, a.s.

3

60 63 66,8


3



B.8




0 5

46

66,8

120,5

Obálky

166,8

0

20 24

Skupina Dial Telecom

2

37

1

Obálka DL rozměr 222 x 110 mm

4

VOLNÝ, a.s.

3

60 63 66,8

mm

0 5

46

120,5

66,8

166,8

0

20 24 37


2

1

4

VOLNÝ, a.s.

3

60 63 66,8


zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 35 0 100 0 Text – adresa: Arial regular, 9/10,8 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 4 Text – PLACENO PŘEVODEM: Arial Narrow bold, 12,8/15,35 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 100 80 0 3


B.8




0 5

46

66,8

Obálky

120,5

0

1

20 24

zásilku rozesílá

P.P. 601-293/02 655 02 BRNO 02

zásilku rozesílá

P.P. 601-293/02 655 02 BRNO 02

2

37

Obálka C5/C6 5 rozměr 229 x 114 mm

VOLNÝ, a.s.

3

60 63 66,8

4

mm

0 5

46

120,5

66,8

0

20 24 37

1 2 VOLNÝ, a.s.

3

60 63 66,8


zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 35 0 100 0 Text – adresa: Arial regular, 9/10,8 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 4 Text – UPOMÍNKA: Arial Bold, 19/22,8 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 100 80 0 3


B.8




0 4,5

Vizitka

38

0

rozměr 90 x 50 mm

B.9

9 12

1 25

Jan Novák

31

Customer Care Director

VOLNÝ, a.s. U Nákladového nádraží 8 130 00 Praha 3 TEL FAX

2

GSM

3

4

+420 246 000 360 +420 246 000 118 +420 605 234 786 4

[email protected] http://firma.volny.cz

43

33,40

42

Jméno: Arial regular, 7/8,4 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na pravou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 2 Funkce: Arial regular, 7/8,4 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na pravou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 50 3 Adresa: Arial regular, 7/9 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 4 Tel. a faxová čísla, email, www: Arial regular, 7/8,4 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 1

100% původní velikosti




0 5,70

Děkovná karta – komplimentka

44,5

0

rozměr 215 x 95 mm

B.10

1 22,75 24 36,8

68

2

3

VOLNÝ, a.s.

14,8

[email protected] http://firma.volny.cz

64,5 60,5 68 90

5

4

1

Skupina Dial Telecom: Helvetica Bold, 11/13,2 b, prostrkání – 0 em,

zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 0 2 VOLNÝ, a.s.: Arial Narrow bold, 9/10,8 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na LEVOU zarážku, barva – CMYK 35 0 100 0 Text – adresa: Arial regular, 9/10,8 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 4 Text – S úctou: Arial bold, 12/14,4 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na pravou zarážku, barva – CMYK 35 0 100 0 5 Text – With Compliments: Arial regular, 12/14,4 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – CMYK 0 0 0 100 3




Merkantilní tiskoviny – ostatní Průkazka obchodního zástupce rozměr 90 x 55 mm

B.11

VOLNÝ, a.s. U Nákladového nádraží 8 130 00 Praha 3 Tel.: +420 246 000 333 http://firma.volny.cz

VOLNÝ, a.s. U Nákladového nádraží 8, 130 00 Praha 3 Tel.: +420 246 000 333 http://firma.volny.cz

100% původní velikosti



Merkantilní tiskoviny – ostatní Prezentační desky

B.12

1 VOLNÝ, a.s. U Nákladového nádraží 8, 130 00 Praha 3 Tel.: 800 880 800 E-mail: [email protected] http://firma.volny.cz



2 3



1

Text - Adresa: Meta Book CE - Roman, 9/10,8 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na střed, barva - CMYK 0 0 0 100

2

VOLNÝ, a.s.: Meta Book CE - Roman, 16/19,2 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva - CMYK 0 0 0 100

3

Text - Popis společnosti: Meta Book CE - Roman, 13/17 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva - CMYK 0 0 0 100 zmenšeno na 10% původní velikosti stříbrná barva - PANTONE 877 C



Merkantilní tiskoviny – ostatní 2 1

,17(51(7'$7$+/$6

WIRELESS COMBI

5

Leták

,17(51(7'$7$+/$6

WIRELESS COMBI

.RPXQLNXMHWH mDVWR VH VYÚPL ]iND]QtN\ QHER REFKRGQtPL SDUWQHU\ HPDLOHP QHERSRSHYQpWHOHIRQQtOLQFHDYiÅFHO NRYÚ PVtmQt ~mHW ]D WHOHNRPXQLNDmQt VOXÍE\ VWiOH URVWH" 6 FHQRY YÚKRGQÚPL EDOtmN\ 92/1Ù :LUHOHVV &RPEL ]tVNiWH WUYDOp S¿LSRMHQt N LQWHUQHWX D KODVRYp VOXÍE\YMHGQRP%DOtmN\MVRXXUmHQ\SUR SRGQLNDWHOH PDOp QHER VW¿HGQt ILUP\ 'tN\ WPWR NRPELQRYDQÚP VOXÍEiP RG QiV PÔÍHWH ]tVNDW SHYQp S¿LSRMHQt NLQWHUQHWXL]GDUPD

3

6

63(&,),.$&(6/8Ì(%

7

B.13

%H]GUiWRYÚS¿tVWXSRYÚRNUXKSURS¿LSRMHQtNLQWHUQHWXU\FKORVWt±NEV +ODVRYi VOXÍED SUR RGFKR]t WHOHIRQQt KRYRU\ PtVWQt D PH]LPVWVNi YROiQt YROiQtGR]DKUDQLmtDGRPRELOQtFKVtWt ]DORÍHQiQDSHYQpYROERSHUiWRUD 0RÍQRVWVMHGQiQt6/$

9Ù+2'<6/8Ì(%

&HQRY YHOPL YÚKRGQp ¿HÅHQt WHOHIRQQtKR SURYR]X D S¿LSRMHQt YDÅt ILUP\ NLQWHUQHWX 2SWLPiOQtQDVWDYHQtSRSODWNÔ]DVOXÍEXSRGOHYDÅLFKSRW¿HEDYÚÅHWHOHIRQQtFK~mWÔ 9ÚKRGQpVD]E\YROiQtYHOPLQt]NÚWDULIQDYROiQtGR1PHFNDD5DNRXVND 6QDGQi DNWLYDFHKODVRYp VOXÍE\ GtN\SHYQpS¿HGYROERSHUiWRUD±QHPXVtWH Y\WimHWÍiGQpS¿tVWXSRYpS¿HGYROE\mLLQVWDORYDWY\WimHFt]D¿t]HQtN~VW¿HGQ 1HVGtOHQÚEH]GUiWRYÚS¿tVWXSRYÚRNUXKSURS¿LSRMHQtNLQWHUQHWX±RU\FKORVW NWHURXVLREMHGQiWHVHQHGOtWHVRVWDWQtPLXÍLYDWHOL 1LÍÅt DGPLQLVWUDWLYD D NYDOLWQt ]iND]QLFNÚ VHUYLV ± IDNWXUDFH D ¿HÅHQt S¿tSDGQÚFKSUREOpPÔVWHOHIRQQtPLKRYRU\DVLQWHUQHWHPQDMHGQRPPtVW

7(&+1,&.È¼(Â(1Ë6/8Ì(% 1HVGtOHQp EH]GUiWRYp S¿LSRMHQt Y OLFHQFRYDQpP L QHOLFHQFRYDQpP NPLWRmWRYpP SiVPX*+]QHERQHOLFHQFRYDQpPNPLWRmWRYpPSiVPX*+]VWHFKQRORJLHPL $OYDULRQ 5R]KUDQtXNRQmHQtRNUXKXX]iND]QtND(WKHUQHW%DVH7XPRÍ¬XMHS¿LSR MHQtFHOpVtW/$1SRS¿LMHGLQpSUDFRYQtVWDQLFH 3HYQiYROEDRSHUiWRUD&36 SURKODVRYpVOXÍE\

SRGOHYÚÅHWHOHIRQQtKR~mWXDSRSODWNX]D]¿t]HQtVOXÍE\

4 ILUPDYROQ\F] WHO

3KUPINA¬$IAL¬4ELECOM

ILUPDYROQ\F] WHO

3KUPINA¬$IAL¬4ELECOM

1

Přední strana: WIRELESS COMBI: Impact - Regular 80/74 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva - CMYK 0 0 0 0

2

INTERNET • DATA • HLAS: Meta Bold CE - Roman, 14/16,8 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva - CMYK 0 100 80 0

3

Text - Popis SLUŽBY: Meta Book CE - Roman, 11/13,2 b, prostrkání – 0 em, zarovnání do bloku s posledním řádkem na levou zarážku, barva - CMYK 0 0 0 100

4

Text - Kontakt: Meta Book CE - Roman, 9/10,8 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva - CMYK 0 0 0 0 Zadní strana:

5

WIRELESS COMBI: Impact - Regular - Roman, 40/48 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na střed, barva - CMYK 0 0 0 0

6

Text - nadpis: Meta Bold CE - Roman, 12/14,4 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva - CMYK 0 0 0 100

7

Text: Meta Book CE - Roman, 10/12 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva - CMYK 0 0 0 100 zmenšeno na 30% původní velikosti stříbrná barva - PANTONE 877 C



Další aplikace značky Reklamní tabule – poutač Reklamní tabule – poutač slouží pro různé akce, na kterých se VOLNÝ spolupodílí. Rozměr tabule je v přesných poměrech. Velikosti, které budou potřebné, jsou nutné vždy v uvedeném poměru. Minimální velikost zatím není stanovena (např. 60 mm – omezení kvůli čitelnosti slov Skupina Dial Telecom).


B.14



Další aplikace značky Cedulka – parkovací stání rozměr 200 x 93 mm

B.15 1

2

Text – Reserve: Arial Black, 21/25,2 b, prostrkání – 630 em, zarovnání na střed, barva – CMYK 0 0 0 100 2 Text – SPZ: Arial regular, 60/72 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na střed, barva – CMYK 0 0 0 100 1




Další aplikace značky Značení automobilů Osobní automobily se označují nápisy www.volny.cz a číslem 800 880 880 na bočních dveřích pomocí samolepících fólií. Zadní partie vozu jsou zbarveny dle vyobrazení níže. Na zadní okna automobilů se aplikuje samolepící fólie s logem VOLNÝ. Pod zadní okno se aplikuje nápis INTERNET • DATA • HLASOVÉ SLUŽBY Pod SPZ je uvedeno telefonní číslo 800 880 880. Podmínkou je používání automobilů bílé barvy a fólií s maximální možnou životností.

INTERNET • DATA

HLASOVÉ SLUŽBY

B.16



Další aplikace značky Značení automobilů Osobní automobily se označují nápisy www.volny.cz a číslem 800 880 880 na bočních dveřích pomocí samolepících fólií. Zadní partie vozu jsou zbarveny dle vyobrazení níže. Na zadní okna automobilů se aplikuje samolepící fólie s logem VOLNÝ. Pod zadní okno se aplikuje nápis INTERNET • DATA • HLASOVÉ SLUŽBY Pod SPZ je uvedeno telefonní číslo 800 880 880. Podmínkou je používání automobilů bílé barvy a fólií s maximální možnou životností.

INTERNET • DATA

HLASOVÉ SLUŽBY

B.16



Další aplikace značky Značení automobilů Osobní automobily se označují nápisy www.volny.cz číslem 800 880 880 na bočních dveřích pomocí samolepících fólií. Zadní partie vozu jsou zbarveny dle vyobrazení níže. Na zadní okna automobilů se aplikuje samolepící fólie s logem VOLNÝ. Pod zadní okno se aplikuje nápis INTERNET • DATA • HLASOVÉ SLUŽBY Pod SPZ je uvedeno telefonní číslo 800 880 880. Podmínkou je používání automobilů bílé barvy a fólií s maximální možnou životností.

INTERNET • DATA • HLASOVÉ SLUŽBY

B.16



Další aplikace značky Značení automobilů Dodávkové automobily se označují nápisy www.volny.cz a telefonním číslem 800 880 880 na bočních dveřích pomocí samolepících fólií. Zadní partie vozu jsou zbarveny dle vyobrazení níže. Na zadní okna (či dveře nákladového prostoru) automobilů se aplikuje samolepící fólie s logem VOLNÝ a je-li to možné, toto logo se aplikuje též i na zadní boční okna po obou stranách. Zde je uvedeno tel. číslo 800 880 880 a nápis INTERNET • DATA • HLASOVÉ SLUŽBY. Podmínkou je používání automobilů bílé barvy a fólií s maximální možnou životností.

INTERNET • DATA • HLASOVÉ SLUŽBY

B.16



Aplikace v multimédiích Prezentační fólie (Power Point) Prezentace zpracovaná v počítačovém programu Power Point slouží k informování o aktivitách, službách a jiných tématech. Prezentace je souborem přehledně seřazených heslovitých informací, tabulek, grafů, popřípadě jiných grafických motivů. Titulní strana prezentace obsahuje podkladový grafický motiv, značku VOLNÝ a nápis Skupina Dial Telecom. Dále pak hlavní pole s názvem prezentace a informační pole se jménem autora a datum. Na dalších stranách je v dolní části umístěno informační pole se značkou VOLNÝ a nápisem Skupina Dial Telecom, číslem listu a datem prezentace. Na hlavní bílé ploše je umístěn obsah samotné prezentace. Titulní strana: Název prezentace: Arial bold, 30/36 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na střed barva – RGB 255 255 255 Jméno a datum: Arial bold, 20/24 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na střed, barva – RGB 0 0 0

February 6, 2009

February 6, 2009

Obsahová strana + strana 3 (textová část): Nadpis: Arial bold, 30/36 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na střed, barva – RGB 166 213 20 Podnadpis: Arial bold, 24/28,8 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – RGB 0 0 0 Textová oblast: Arial bold, 20/24 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – RGB 0 0 0 Text – podúrovně 1 a 2: Arial bold, 24/28,8 b resp. 20/24 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – RGB 0 0 0 Text – podúrovně 3 a dále: Arial regular, 18/21,6 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – RGB 0 0 0 Datum: Arial Narrow bold, 10/12 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na pravou zarážku, barva – RGB 0 0 0 Číslo listu: Arial bold, 12/14,4 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na střed, barva – RGB 255 255 255 Text (str. 3): Arial Bold, 18/21,6 b, prostrkání – 0 em, zarovnání na levou zarážku, barva – RGB 0 0 0 zmenšeno na 25% původní velikosti

B.17



Obchodní partner Představení vizuálního stylu pro obchodní partnery Následující kapitoly definují použití loga VOLNÝ společnosti VOLNÝ, a.s. pro účely obchodních partnerů. Cílem je zajistit jednotnou a estetickou formu prezentace . služeb VOLNÝ. Tento materiál obsahuje závazná pravidla, doporučené varianty a také příklady zakázaných způsobů použití značky Obchodní partner VOLNÝ a je návodem, jak správně používat předepsané a doporučené varianty. Základním prostředkem vizuálního stylu je logo Obchodní partner VOLNÝ odvozené z loga VOLNÝ. Používání jednotlivých částí logotypu Obchodní partner VOLNÝ samostatně je nepřípustné. Obchodní partneři společnosti VOLNÝ, a.s., mohou používat výhradně označení Obchodní partner VOLNÝ. Toto označení má charakter značky, a proto jsou přípustné pouze varianty uvedené v tomto manuálu. Jsou zde popsána všechna pravidla, která umožní snadné, jednotné a estetické používání označení Obchodní partner VOLNÝ. Vyobrazení uvedená v tomto manuálu slouží pouze pro informaci a nelze je používat jako předlohy pro tisk nebo elektronická média. K tomuto účelu slouží předlohy značek ve formátech ai, eps a cdr obsažené v příloze. Dotazy k obsahu manuálu nebo použití značky zasílejte na adresu: VOLNÝ, a.s. Oddělení marketingu U Nákladového nádraží 8, 130 00 Praha 3 e-mail: [email protected]



Logotyp – Obchodní partner VOLNÝ Logotyp – základní provedení Základním prvkem vizuálního stylu pro obchodní partnery je logotyp (značka), který je zároveň i registrovanou ochrannou známkou. Jeho aplikace je přesně definována a řídí se pravidly uvedenými v tomto manuálu. Základní barevné provedení logotypu v předdefinovaných barvách se používá na všech barevných materiálech.



zelená


381 C (381 U) 35/0/100/0 166/213/20 #a6d514

CMYK RGB HTML

0/0/0/0 255/255/255 FFFFFF

černá

CMYK RGB HTML

0/0/0/100 0/0/0 000000

červená


185 C (185 U) 0/100/80/0 228/30/52 #e41e34

nápis „volný“ bílá a Obchodní partner



C.1



Logotyp – Obchodní partner VOLNÝ Logotyp – bílý podklad V černobílém tisku a v případech, kdy je nutné použít jako podkladovou barvu pouze bílou, používá se provedení značky bez podkladového rámečku dle vyobrazení. I v tomto případě je nutné dodržet minimální ochrannou zónu (viz. bod C.4). Provedení značky na bílý podklad se aplikuje třemi možnými způsoby dle zobrazených vzorů.



bílá

CMYK RGB HTML

0/0/0/0 255/255/255 FFFFFF

nápis „volný“

výplň

CMYK RGB HTML

0/0/0/0 255/255/255 FFFFFF

a Obchodní partner okraj

CMYK RGB HTML

0/0/0/100 0/0/0 000000


červ./šedá PANTONE ® CMYK RGB HTML

185 C (185 U) 0/100/80/0 228/30/52 #e41e34


0/0/0/50 150/150/150 969696

C.2



Logotyp – Obchodní partner VOLNÝ Rozkres a konstrukce logotypu

5,03x 0,18x

Rozkres značky slouží ke konstrukci značky, definuje umístění jednotlivých prvků a jejich vzájemné poměry. Velikost a proporce jednotlivých grafických prvků jsou kodifikovány poměrově pomocí jednotky x, jejíž velikost odpovídá výšce písmene „l“. Ostatní hodnoty jsou odvozeny od této jednotky.

2,68x

0,26x 1x

Velikost značky ochranné známky ® je definována jednotkou R (průměr), jejíž hodnota se rovná 1 mm. Tato velikost se používá pro všechny doporučené rozměrové řady, pokud značka (logotyp) nepřekračuje na výšku 33 mm. V případě aplikace loga většího než je tato hodnota se značka ® zvětšuje poměrově. Tento rozkres není vhodné používat jako předlohu pro přímou reprodukci značky nebo jako prostředek pro vlastní konstrukci značky. K tomuto účelu slouží předlohy v elektronické podobě ve formátech ai, eps a cdr obsažené v příloze.

C.3



Logotyp – Obchodní partner VOLNÝ Ochranná zóna 0,18 L

1/2 L

L

1/2 L 0,26 L

L

L

0,18 L

1/2 L

L

1/2 L 0,26 L L

L

Ochranná zóna je minimální velikost plochy v bezprostřední blízkosti značky, do které nesmí zasahovat text, jiné logo ani další grafické prvky jako jsou obrázky, textury a to včetně podkladu. Ochranná zóna zároveň určuje minimální vzdálenost od okraje listu, tabule či jiné plochy, na kterou je značka aplikována. Tato zóna zaručuje čitelnost a dostatečnou viditelnost značky. Ochranná zóna je definována poměrově pomocí jednotky L, jejíž velikost odpovídá výšce písmene „l“.

C.4



Logotyp – Obchodní partner VOLNÝ Rozměrová řada Rozměrová řada značky představuje značku ve velikostech, které se doporučují přednostně používat při její aplikaci. Respektování rozměrové řady slouží především v tištěných materiálech a pomáhá vytvářet jejich jednotný styl. 100%

44,25

mm

Rozměrová řada vychází ze základní velikosti značky (100 %), která je určena pro použití v tiskovinách formátu A4. Další použití daných velikostí značky upravují kapitoly oddílu B – Merkantilní tiskoviny a ostatní aplikace značky. Minimální velikost (37 %) určuje mezní velikost značky zaručující její bezchybnou reprodukci v rozlišení, kterou jsou schopny zajistit běžné kancelářské tiskárny. Používat značku v menších velikostech je nevhodné, jelikož může být zhoršena její čitelnost.

33

mm

25

mm

16,5

mm

C.5



Logotyp – Obchodní partner VOLNÝ Zakázané varianty a nesprávné použití logotypu Logotyp Obchodní partner VOLNÝ smí být užíván pouze v souladu s pravidly uvedenými na stranách C.1 – C.5. Jakékoliv jiné barevné varianty či přizpůsobování jsou zakázány. 01

01

02

02

03

03

04

04

05

06

01 02 03 04 05 06

ořez či nedodržení minimální ochranné zóny natočení logotypu jakákoli deformace změna barevnosti nepřípustný tvar podkladu jiný nepřípustný podklad (fotografie, textura atd.)

C.6



Písmo Doporučené písmo Doporučeným písmem pro obchodní materiály Obchodní partner VOLNÝ je Arial. Výraznou předností tohoto písma je jeho snadná dostupnost. Je v systémové nabídce všech textových editorů a grafických programů.

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÁČĎÉĚÍŇÓŘŠ ŤÚŮÝŽabcdefghijklmnopqrstuvwxyzáčďéěíňóřšťúůýž 0123456789.,;:!?%&@“$§()* Arial regular

Doporučené písmo se používá v těchto řezech: Arial regular, Arial bold, Arial italic, Arial bold italic, Arial Narrow, Arial Narrow bold, Arial Narrow italic a Arial Narrow bold italic. Na počítačových systémech, kde není k dispozici font Arial, (např. Mac OS) lze použít písmo Helvetica ve stejných řezech, jako u fontu Arial.

Arial bold

Arial italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÁČĎÉĚÍŇÓŘŠŤÚŮÝŽ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz áčďéěíňóřšťúůýž0123456789 .,;:!?%&@“$§()* Arial Narrow regular

Helvetice bold

C.7



Obchodní materiály Obecné zásady užití logotypu v obchodních materiálech • • • • • • • • • • •

•

•

• •

Logo zvětšujte a zmenšujte ve správném poměru stran. Logo musí být ve vodorovné poloze (neotáčejte). Dodržujte zásady ochranných zón. Prvky loga musí být rozmístěny dle vzoru, nelze je oddělovat. Logo se nesmí přebarvovat, ani upravovat odstín či sytost barev. Logo nesmí být použito jako vzorek či podtisk. Je nepřípustné užívat grafický styl VOLNÝ ani jej napodobovat. Zásady pro užívání loga platí v zásadě pro tiskové i elektronické publikování. K logu je nepřípustné přidávat jakékoliv slogany. Při publikování používejte pokud možno doporučená písma. V souvislém textu používejte název Obchodní partner VOLNÝ ve správném tvaru. Neužívejte jiný tvar, nezkracujte – O.P.VOLNÝ; nepoužívejte verzálky – OBCHODNÍ PARTNER VOLNÝ; nepřehazujte slovosled – VOLNÝ Obchodní partner Používejte vždy loga určená dle typu užití (pro tisk PANTONE® či CMYK verze, pro elektronické publikování RGB verze, pro internetové aplikace HTML definici). Logo používejte v jeho plném grafickém rozlišení, využívejte jen loga z dodaného CD, nepoužívejte loga datově zmenšená (hrozí ztráta kvality vzhledu). Pokud budete publikovat pouze nabídku VOLNÝ, užijte originálních materiálů VOLNÝ (nevytvářejte vlastní). Pravidla pro použití loga, uvedená na následujících stranách, se vztahují i na běžné firemní tiskoviny (dopisní papír, fax, memo apod.), inzerci, letáky, plakáty, reklamní poutače, outdoorové plochy (billboardy), venkovní poutače, webové prezentace a TV grafiku. V případech, kdy vám dodáváme originální tiskoviny VOLNÝ (smlouvy apod.), využívejte výhradně těchto tiskovin.

C.8



Obchodní materiály Základní chyby užití logotypu Obchodní partner Loreros aut alit adigna consenit ad eugue facinci ciliquis do exeril iustie vendre moloreet praesto od tat, sim iriuscidunt ad tio consecte dunt alisi tatue et praesent nulla commy nim ad dipit wis do er si. Loreros aut alit adigna consenit ad eugue facinci cili-

Duis eugait wisi. Lore do enim vel erat lam zzrilit do commy nulla feui blam niam dolutpatie magnit

quis do exeril iustie vendre moloreet praesto od tat,

lumsandre velit at adigna faciliqui tem veniatue tatem ipis nulput velis aliquisis estis nulput lorper-

sim iriuscidunt ad tio consecte dunt alisi tatue et prae-

cip euis dolumsa drerostrud modolestrud dipis dit, volor ing euiscilit ing eugiatuero digna at. Ut

sent nulla commy nim ad dipit wis do er si. Duis eugait wisi. Lore do enim vel erat lam zzrilit do commy nulla feui blam niam dolutpatie magnit lum-

nummolobore et, cortion ectem il erci te vercidu piscillam, quissi bla feugiam er iuscidunt luptatum venim iure enit, coreril andre tio consed magna feu feu feugiamet vendre mincil ullutpat init prat. Lorting exeraesendio odipit praestrud exerit in velit etuerae eniscilit, commod eugiat ulpute con

sandre velit at adigna faciliqui tem veniatue tatem ipis

henit la feum ver incing ero euis atis adigna consequ mcore faciduis am vent iusto conse facipis

nulput velis aliquisis estis nulput lorpercip euis dolum-

adigna facip erit luptate consequam, velent dolenibh enit wis augait iril ute con et vent veleniam,

sa drerostrud modolestrud dipis dit, volor ing euiscilit

velis et ver am vel ipissim diam nonsed dolendre dionsenim zzriure volor sustionum zzriustin ute

ing eugiatuero digna at. Ut nummolobore et, cortion

doluptat am, quat, quiscip smodolorper irilissi.

ectem il erci te vercidu piscillam, quissi bla feugiam er iuscidunt luptatum venim iure enit, coreril andre tio

Lorperos deliquip et, consed duis nim vulput acilluptat. Ut nonulputem in eros acidunt ullandre mod

consed magna feu feu feugiamet vendre mincil ullutpat

euisisit ing euguer ad eu faccum irit vel ut eum zzrilis enit praesequat il ilit ad tio conse magna fac-

init prat.

cummy nibh et veniamet lam eugait illa at accum zzriure magna feum zzriuscil dignisim dipismodit,

Lorting exeraesendio odipit praestrud exerit in velit etu-

zzrilLore moloreetummy nullaorer se verit prat augue magnis nim num quis nonsed dip ex eum num

erae eniscilit, commod eugiat ulpute con henit la feum

volesse magnim zzrit vel dolestie conse ming eumsandio commod ero etue venim quis nulputat ipit

ver incing ero euis atis adigna consequ mcore faciduis

nibh exero ero eliquatem autatuerosto dunt wisim voloboreet volorer esecte dolendignis del ulput

vendit la feu feuis nit la aliquisl illaore modipit nonsequat. Dui bla consenibh euis augait nullaor am

am vent iusto conse facipis adigna facip erit luptate

iuscipit praestrud tie ming ea atet am illam, quatuerosto dit am nulla feum incil elit nonsendrem

consequam, velent dolenibh enit wis augait iril ute con

dionsequat lut lummodolore feuis atum ex et lor alit aci tat. Ut augueros euisit num ea feum del

et vent veleniam, velis et ver am vel ipissim diam non-

dolor se tie magna feugue magnim autat. Ut nibh erosto consectet ad do elit iusci bla feuisl ero

sed dolendre dionsenim zzriure volor sustionum zzrius-

enisism digniam, vel ing eratetummy nulput dolobore duipsum nonulput eugiam nonullu tatismod

tin ute doluptat am, quat, quiscip smodolorper irilissi.

min vel ing eniam dit adit lorero dolore verat aci el ut wisis nummy nos aliquipis niam dunt la alit

Lorperos deliquip et, consed duis nim vulput acilluptat. Ut nonulputem in eros acidunt ullandre mod euisisit

adit luptat. Duipsus incilis oloboreet ute tie dolortie etuer se minis ad minisl ulputpat, si. Loreet, quam, quismolore esenibh etue magna corer inisl euisl dunt lum vercidunt lorper si.

ing euguer ad eu faccum irit vel ut eum zzrilis enit praesequat il ilit ad tio conse magna faccummy nibh et

Lor si eum eriure conulla amconsequat. Ut lut landre

veniamet lam eugait illa at accum zzriure magna feum zzriuscil dignisim dipismodit, vendit la feu feuis nit la aliquisl illaore modipit nonsequat. Dui bla consenibh euis augait nullaor am zzrilLore moloreetummy nullaorer se verit prat augue magnis nim num quis nonsed dip ex eum num volesse magnim zzrit vel dolestie conse ming eumsandio commod ero etue venim quis nulputat ipit nibh exero ero eliquatem autatuerosto dunt wisim

špatně Nedodržení ochranné zóny logotypu.

špatně Jakkoliv deformovaný logotyp.

C.9



Obchodní materiály Základní chyby užití logotypu Obchodní partner Loreros aut alit adigna consenit ad eugue facinci ciliquis do exeril iustie vendre moloreet praesto

Loreros aut alit adigna consenit ad eugue facinci ciliquis do exeril iustie vendre moloreet praesto

od tat, sim iriuscidunt ad tio consecte dunt alisi tatue et praesent nulla commy nim ad dipit wis


do er si.

do er si.







nummolobore et, cortion ectem il erci te vercidu piscillam, quissi bla feugiam er iuscidunt luptatum


venim iure enit, coreril andre tio consed magna feu feu feugiamet vendre mincil ullutpat init prat.


Lorting exeraesendio odipit praestrud exerit in velit etuerae eniscilit, commod eugiat ulpute con


































adit luptat. Duipsus incilis oloboreet ute tie dolortie etuer se minis ad minisl ulputpat, si.


Loreet, quam, quismolore esenibh etue magna corer inisl euisl dunt lum vercidunt lorper si.




špatně Rámeček kolem loga a vyznačení ochranné zóny.

špatně Umístění logotypu na bílém obdélníku.

C.9



Obchodní materiály Základní chyby užití logotypu Obchodní partner Loreros aut alit adigna consenit ad eugue facinci ciliquis do exeril iustie vendre moloreet praesto

Loreros aut alit adigna consenit ad eugue facinci ciliquis do exeril iustie vendre moloreet praesto



do er si.

do er si.



















































špatně Změna barevnosti logotypu.

špatně Barevná plocha či grafika jakkoliv zasahující do logotypu.

C.9



Obchodní materiály Základní chyby užití logotypu Obchodní partner Loreros aut alit adigna consenit ad eugue fa-

Loreros aut alit adigna consenit ad eugue fa-


cinci ciliquis do exeril iustie vendre moloreet




praesto od tat, sim iriuscidunt ad tio consecte




dunt alisi tatue et praesent nulla commy nim




ad dipit wis do er si.




Duis eugait wisi. Lore do enim vel erat lam




zzrilit do commy nulla feui blam niam dolut-




patie magnit lumsandre velit at adigna faciliqui




tem veniatue tatem ipis nulput velis aliquisis





estis nulput lorpercip euis dolumsa drerostrud




modolestrud dipis dit, volor ing euiscilit ing




eugiatuero digna at. Ut nummolobore et, corti-



on ectem il erci te vercidu piscillam, quissi bla




feugiam er iuscidunt luptatum venim iure enit,




coreril andre tio consed magna feu feu feugia-




met vendre mincil ullutpat init prat.




Lorting exeraesendio odipit praestrud exerit in





velit etuerae eniscilit, commod eugiat ulpute




con henit la feum ver incing ero euis atis adig-




na consequ mcore faciduis am vent iusto conse



facipis adigna facip erit luptate consequam,




velent dolenibh enit wis augait iril ute con et




vent veleniam, velis et ver am vel ipissim diam





nonsed dolendre dionsenim zzriure volor sus-



tionum zzriustin ute doluptat am, quat, quiscip




smodolorper irilissi.




Lorperos deliquip et, consed duis nim vulput


Lorperos deliquip et, consed duis nim vulput

acilluptat. Ut nonulputem in eros acidunt ullan-

acilluptat. Ut nonulputem in eros acidunt ullan-

dre mod euisisit ing euguer ad eu faccum irit

dre mod euisisit ing euguer ad eu faccum irit

vel ut eum zzrilis enit praesequat il ilit ad tio

vel ut eum zzrilis enit praesequat il ilit ad tio

conse magna faccummy nibh et veniamet lam

conse magna faccummy nibh et veniamet lam

eugait illa at accum zzriure magna feum zzrius-

eugait illa at accum zzriure magna feum zzrius-

cil dignisim dipismodit, vendit la feu feuis nit la

cil dignisim dipismodit, vendit la feu feuis nit la

aliquisl illaore modipit nonsequat. Dui bla con-

aliquisl illaore modipit nonsequat. Dui bla con-

senibh euis augait nullaor am zzrilLore molo-

senibh euis augait nullaor am zzrilLore molo-

reetummy nullaorer se verit prat augue magnis

reetummy nullaorer se verit prat augue magnis

nim num quis nonsed dip ex eum num volesse

nim num quis nonsed dip ex eum num volesse

špatně Natočení logotypu.

špatně Odstranění prvků logotypu

C.9



Obchodní materiály Umístění logotypu Obchodní partner na stránce

C.10

správně Pokud jsou v layoutu jen 2 partnerská loga, jediné správné umístění je v dolní části. Logo Obchodní partner VOLNÝ je vpravo.

špatně Všechny ostatní varinaty jsou špatně.



Obchodní materiály Umístění logotypu vzhledem k jiným logům

C.11

správně Loga jsou umístěna zřetelně a rovnoměrně.

špatně Loga jsou od sebe příliš vzdálena, není jasné, komu je VOLNÝ partnerem.




C.12

Logo A

správně V případě více log je logo Obchodní partner VOLNÝ nejblíže logu partnera.

Logo A

špatně Umístění budí dojem, že partnerem VOLNÝ je někdo jiný.




C.11

L ogo A

Logo B

Logo C

Logo D

správně Více log. Ostatní loga nesymbolizují partnerství, proto jsou postavena odděleně.

Logo A

Logo B

Logo C

špatně Logo Obchodní partner VOLNÝ není v rovnocenném vztahu s ostatními logy, k nimž je umístěno.




C.11

Logo A Logo B

Logo C

Logo D

L ogo A

Logo B

L ogo C

Logo D

správně Více log. VOLNÝ je dominantní partner.

špatně Chaotické rozmístění log.



Obchodní materiály Umístění logotypu v okolní grafice

C.12

S Partnerem a VOLNÝ se podíváte do světa S Partnerem a VOLNÝ se podíváte do světa

správně Logo Obchodní partner VOLNÝ leží na pozadí tvořeném přípustnou barvou.

špatně Logo Obchodní partner VOLNÝ nesmí ležet na jiném pozadí, než je uvedeno v části C1 – C6 manuálu.




C.12


špatně – logo na barevném přechodu Logo Obchodní partner VOLNÝ nesmí ležet na jiném pozadí, než je uvedeno v části C1 – C6 manuálu.




C.12


špatně – logo jako součást obrázku Logo Obchodní partner VOLNÝ nesmí ležet na jiném pozadí, než je uvedeno v části C1 – C6 manuálu, a jiný tvar než pruh přes celou šířku strany je nepřípustný.



Obchodní materiály Umístění logotypu v okolní grafice ZKUŠEBNÍ NADPIS Quit cultius uidesul venterc pectum hos atudefe cerebero pliamdiis con te que nos sum me iame tuid re cestatis, nir actus consuas actere cuperei per poenihi, stimmori silicap sciam mortemu tuamquodie nosulici facre pos, quidestis. Verem denem aut ius idiusquastis in senatus con hilius, nicen sed Cat.Quius; hum quostiu ciissu me nos vividieremur ad duc inum que tam mei prorae pri inatiam seroribus a quius hil te hossentem, faci in voc tem coratan laberes convehebesis bon ta ma, condena, Ti. Sentem in dem patum re, senam, que te mordit pro, nicupio pecrum te, vitiquam conit quon demurbem quis Ad nost? qua aura vivis conscit ro rt erit, quam consuniam dit L. M. Gra? quemedicon antem id re iliciaedit, con videmo moentiam que elin hosulius, consus patiquod modicae iaes re perem hored ia omne omnem auste,

ZKUŠEBNÍ NADPIS qu am conlocu sentilis hosto ad pere poterriaes vis, pesimilibus. moeri sa nontienatis cus pateme macia re publin turorud triocte iam etertus; nosterfen hebut iam firi coena aus et ineque publiam aut videpericame num iae nons ve restrorum publici tiam, consili atus, parit. Vivilibunum tum rebemuni id comniu crum noca de qu eribus; Catora dem nihilissum es bonfeciam. compondio, cresta poporio, ca re iuritat rips, crentiam incerum con nessulticit. Decus esidet publiisque vidi patil convehebati public orus An virio, pat venati, nihil hosterfero cla Satem quonem in vendacre adduco esticaet post? Qui se noc, simerari, cae inverum horbi pri siliaest vit in vium derem te publin horunti uonsidi, nentere audes conem recuscressu que andiis. At peculla et; nont. Tum impritantil viveribulii publis. Fulvive udamei in viribut nonsum pro, dienam det facrude imissig


Quit cultius uidesul venterc pectum hos atudefe cerebero pliamdiis con te que nos sum me iame tuid re cestatis, nir actus consuas actere cuperei per poenihi, stimmori silicap sciam mortemu tuamquodie nosulici facre pos, quidestis. Verem denem aut ius idiusquastis in senatus con hilius, nicen sed Cat.Quius; hum quostiu ciissu me nos vividieremur ad duc inum que tam mei prorae pri inatiam seroribus a quius hil te hossentem, faci in voc tem coratan laberes convehebesis bon ta ma, condena, Ti. Sentem in dem patum re, senam, que te mordit pro, nicupio pecrum te, vitiquam conit quon demurbem quis Ad nost? qua aura vivis conscit ro rt erit, quam consuniam dit L. M. Gra? quemedicon antem id re iliciaedit, con videmo moentiam que elin hosulius, consus patiquod modicae iaes re perem hored ia omne omnem auste,

qu am conlocu sentilis hosto ad pere poterriaes vis, pesimilibus. moeri sa nontienatis cus pateme macia re publin turorud triocte iam etertus; nosterfen hebut iam firi coena aus et ineque publiam aut videpericame num iae nons ve restrorum publici tiam, consili atus, parit. Vivilibunum tum rebemuni id comniu crum noca de qu eribus; Catora dem nihilissum es bonfeciam. compondio, cresta poporio, ca re iuritat rips, crentiam incerum con nessulticit. Decus esidet publiisque vidi patil convehebati public orus An virio, pat venati, nihil hosterfero cla Satem quonem in vendacre adduco esticaet post? Qui se noc, simerari, cae inverum horbi pri siliaest vit in vium derem te publin horunti uonsidi, nentere audes conem recuscressu que andiis. At peculla et; nont. Tum impritantil viveribulii publis. Fulvive udamei in viribut nonsum pro, dienam det facrude imissig

špatně – logo leží na objektech, které způsobují nečitelnost Logo Obchodní partner VOLNÝ nesmí ležet na jiném pozadí, než je uvedeno v části C1 – C6 manuálu.

C.12



Obchodní materiály Umístění logotypu v okolní grafice ZKUŠEBNÍ NADPIS Quit cultius uidesul venterc pectum hos atudefe cerebero pliamdiis con te que nos sum me iame tuid re cestatis, nir actus consuas actere cuperei per poenihi, stimmori silicap sciam mortemu tuamquodie nosulici facre pos, quidestis. Verem denem aut ius idiusquastis in senatus con hilius, nicen sed Cat.Quius; hum quostiu ciissu me nos vividieremur ad duc inum que tam mei prorae pri inatiam seroribus a quius hil te hossentem, faci in voc tem coratan laberes convehebesis bon ta ma, condena, Ti. Sentem in dem patum re, senam, que te mordit pro, nicupio pecrum te, vitiquam conit quon demurbem quis Ad nost? qua aura vivis conscit ro rt erit, quam consuniam dit L. M. Gra? quemedicon antem id re iliciaedit, con videmo moentiam que elin hosulius, consus patiquod modicae iaes re perem hored ia omne omnem auste,

ZKUŠEBNÍ NADPIS qu am conlocu sentilis hosto ad pere poterriaes vis, pesimilibus. moeri sa nontienatis cus pateme macia re publin turorud triocte iam etertus; nosterfen hebut iam firi coena aus et ineque publiam aut videpericame num iae nons ve restrorum publici tiam, consili atus, parit. Vivilibunum tum rebemuni id comniu crum noca de qu eribus; Catora dem nihilissum es bonfeciam. compondio, cresta poporio, ca re iuritat rips, crentiam incerum con nessulticit. Decus esidet publiisque vidi patil convehebati public orus An virio, pat venati, nihil hosterfero cla Satem quonem in vendacre adduco esticaet post? Qui se noc, simerari, cae inverum horbi pri siliaest vit in vium derem te publin horunti uonsidi, nentere audes conem recuscressu que andiis. At peculla et; nont. Tum impritantil viveribulii publis. Fulvive udamei in viribut nonsum pro, dienam det facrude imissig


Quit cultius uidesul venterc pectum hos atudefe cerebero pliamdiis con te que nos sum me iame tuid re cestatis, nir actus consuas actere cuperei per poenihi, stimmori silicap sciam mortemu tuamquodie nosulici facre pos, quidestis. Verem denem aut ius idiusquastis in senatus con hilius, nicen sed Cat.Quius; hum quostiu ciissu me nos vividieremur ad duc inum que tam mei prorae pri inatiam seroribus a quius hil te hossentem, faci in voc tem coratan laberes convehebesis bon ta ma, condena, Ti. Sentem in dem patum re, senam, que te mordit pro, nicupio pecrum te, vitiquam conit quon demurbem quis Ad nost? qua aura vivis conscit ro rt erit, quam consuniam dit L. M. Gra? quemedicon antem id re iliciaedit, con videmo moentiam que elin hosulius, consus patiquod modicae iaes re perem hored ia omne omnem auste,

qu am conlocu sentilis hosto ad pere poterriaes vis, pesimilibus. moeri sa nontienatis cus pateme macia re publin turorud triocte iam etertus; nosterfen hebut iam firi coena aus et ineque publiam aut videpericame num iae nons ve restrorum publici tiam, consili atus, parit. Vivilibunum tum rebemuni id comniu crum noca de qu eribus; Catora dem nihilissum es bonfeciam. compondio, cresta poporio, ca re iuritat rips, crentiam incerum con nessulticit. Decus esidet publiisque vidi patil convehebati public orus An virio, pat venati, nihil hosterfero cla Satem quonem in vendacre adduco esticaet post? Qui se noc, simerari, cae inverum horbi pri siliaest vit in vium derem te publin horunti uonsidi, nentere audes conem recuscressu que andiis. At peculla et; nont. Tum impritantil viveribulii publis. Fulvive udamei in viribut nonsum pro, dienam det facrude imissig

špatně – nepovolené přikrášlení loga Do ochranné zóny loga Obchodní partner VOLNÝ nesmí zasahovat žádný grafický prvek ani cokoliv jiného.

C.12

AKTUALIZACE KE DNI firemní manuál jednotného vizuálního stylu

Recommend Documents