AJÁNLATI DOKUMENTÁCIÓ
„ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljáráshoz
2014. december 19.
Oldal 1 / 43
ÚTMUTATÓ A MEGFELELŐ AJÁNLATTÉTELHEZ Választott eljárás Nemzeti eljárásrendben a nyílt eljárás szabályai szerint lefolytatandó, a Kbt. 122/A. § szerinti eljárás. Ajánlatkérő a Kbt. 122/A. § (1) bekezdésében foglaltak alapján folytatja le az eljárást, mert az árubeszerzés becsült értéke nem éri el a nettó huszonötmillió forintot.
Az ajánlatok elbírálása (értékelési szempont) Mindkettő rész tekintetében azonosan: Az ajánlatkérő a beérkező ajánlatokat a Kbt. 71. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat alapján értékeli. Az értékelés szempontja a szállítás tárgyát képező valamennyi eszköz díját és kapcsolódó szolgáltatást magában foglaló nettó érték. A Felolvasólapon tehát a nettó szállítási díj összegét kell feltüntetni. A nettó ajánlati ár értékelési szempontot, mint egyösszegű ajánlati árat nettó értékben, magyar forintban (HUF), egy összegben, egy számadattal kifejezve kell megajánlani a Felolvasólapon. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell minden költséget, amely az eljárást megindító felhívásban és dokumentációban meghatározott feltételekkel a szerződés teljesítéséhez szükséges. Az ajánlati árnak a dokumentációban megadott műszaki tartalom teljes egészére kell vonatkoznia és úgy kell megadni, hogy magában foglaljon minden járulékos költséget is pl. vám, díjak, illetékek. Az ajánlati árnak fixnek kell lenni, az ajánlattevő semmilyen formában, hivatkozással nem tehet változó tartalmú ajánlatot. Abban az esetben amennyiben az ajánlattevő vállalási árát alul prognosztizálja, az ebből eredő pluszköltségeket, kiadásokat stb. nem háríthatja át az Ajánlatkérőre, és ez nem mentesíti a teljesítési kötelezettség alól.
Kiegészítő tájékoztatás A kiegészítendő tájékoztatás iránti kérelmeket az alábbi elérhetőségekre kell benyújtani: Hivatalos név: ELTE GMF Közbeszerzési Osztály Postai cím: Szerb utca 21-23. III. emelet 16. ajtó Város/Község: Budapest
Postai irányítószám: 1056
Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon: +36-1-411-67-22
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó: Jákói Viktória E-mail:
[email protected]
Fax: +36-1-411-67-23
A telefonon érkező kérdésekre a verseny tisztasága, az esélyegyenlőség és az egyenlő bánásmód alapelveknek megfelelően nem áll módunkban választ adni. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. szabályozása értelmében ajánlatkérő, illetve a tárgyi közbeszerzési eljárás lebonyolítója nem jogosult az eljárással kapcsolatosan szóban (pl.
Oldal 2 / 43
személyesen, vagy telefon útján) felvilágosítást adni, erre tekintettel az ilyen módon érkező megkeresésre a válaszadást megtagadja. Az ajánlattevő felelőssége, hogy az ilyen kérdések idejében megérkezzenek az ajánlatkérőhöz. Az ajánlattevő írásbeli kérdésein tüntesse fel címét, telefax számát, e-mail címét, amelyre a választ kéri. Az ajánlattevő kizárólagos felelőssége, hogy olyan fax és e-mail elérhetőséget adjon meg, amely 24 órában képes a küldött faxot illetve elektronikus üzeneteket fogadni. Az ajánlatkérő kizárólag a rendelkezésre bocsátott elérhetőségekre küldi meg a dokumentumokat. A postai küldemények elirányításából, elvesztéséből eredő összes kockázat az ajánlattevőt terheli. A kiegészítő tájékoztatás iránti kérelmüket a fentiekben meghatározottak mellett – a könnyebb feldolgozhatóság érdekében – kérjük szerkeszthető, „.doc”, vagy „docx” formátumban is szíveskedjenek megküldeni a
[email protected] e-mailcímre. Ajánlatkérőnek a Kbt. 45. §-a alapján nincsen felhatalmazása a Kbt. egyes rendelkezéseivel kapcsolatosan értelmező tájékoztatást adni. A Kbt., valamint a közbeszerzésekkel összefüggő egyéb jogszabályok értelmezésével kapcsolatban elsősorban az Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium, valamint a Közbeszerzési Hatóság keretében működő Tanács Jogi Osztálya adhat felvilágosítást.
A teljesítéssel szemben támasztott követelmények Mindkettő rész tekintetében azonosan: – A jótállási és szavatossági követelményekre a szerződés-tervezetben foglaltak irányadóak. – Az átadás-átvételi dokumentumon fel kell tüntetni az átadott eszközök gyártási számait és a dátumot. – Az ajánlattevő hozzájárul ahhoz, hogy az Ajánlatkérő honlapján, akár az eljárás teljes anyaga – az üzleti titoknak minősülő adatokat kivéve – jelszóvédelem nélkül nyilvánosságra kerüljön. – A teljesítés időszakában a megajánlott termék egy másik gyártó termékére történő cseréjét nem kezdeményezheti. – A nyertes Ajánlattevő az ajánlatában megadott termékeket köteles szállítani. – A termékek mindegyikére az eredeti gyári cikkszámot kell alkalmazni. Tehát Ajánlattevő a nem saját termékeire nem alkalmazhat saját cikkszámot. – Használt gépek, berendezések: ajánlatkérő nem biztosít lehetőséget használt (vagy akár felújított) gépek és berendezése szállítására. – Alternatív ajánlattétel lehetősége nem biztosított. Amennyiben ajánlattevő alternatív ajánlatot nyújt be, úgy ajánlata érvénytelennek minősül. – A műszaki leírásában szereplő követelményeket nem teljesítő eszköz(ök) megajánlása az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. – Az ajánlat különböző gyártók termékeit tartalmazhatja. Ajánlatkérő gyártói megkötéssel egyik alrendszer tekintetében sem él, azonban elvárja, hogy az egyes alrendszerek tekintetében a funkciójukban hasonló eszközök azonos gyártótól történő alkalmazását.
Az ajánlatok benyújtásának tartalmi és formai követelményei Az ajánlatot írásban, az ajánlat egyes lapjait egymást követő sorrendben, lapozhatóan lefűzve (történhet például de nem kizárólagosam összekapcsolással, zsinórral, ragasztással, sínnel, stb.), az eljárást megindító felhívásban megadott címre közvetlenül, vagy postai úton kell benyújtani, az ajánlattételi határidő lejártáig történő beérkezéssel.
Oldal 3 / 43
A tartalommal rendelkező oldalakat oldalszámozással, és az oldalszámokat tartalmazó tartalomjegyzékkel kell ellátni, amely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatban lévő, minden - az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy kapacitást (erőforrást) nyújtó szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. Az ajánlattevő az ajánlatban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja, a Kbt. 80. §-ban foglaltak szerint. Ajánlattevőnek a Kbt. 80. §ára, valamint arra figyelemmel kell meghatároznia az üzleti titok körét, hogy az ajánlatkérő köteles a Kbt. 31. § (1) bekezdés d) pontja alapján a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződést honlapján közzétenni. Kérjük, az ajánlatot olyan módon állítsák össze, hogy az ajánlat könnyen lapozható legyen! Az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat cégszerűen aláírva kell benyújtani. Az ajánlatot lehetőség szerint nyomtatott betűvel, gépírással kell megírni. Az ajánlatot zárt, sértetlen csomagolásban 1 eredeti papír alapú példányban kell benyújtani. Az ajánlat eredeti példányát teljes terjedelemben tartalmazó 1 db CD vagy DVD adathordozót nem szerkeszthető formában is kérjük az ajánlat mellékleteként csatolni. Minden esetben a papír alapon benyújtott ajánlat tartalma a mérvadó. Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy elektronikus adathordozón benyújtott ajánlata jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható fájl, amely a papír alapon benyújtott ajánlattal mindenben megegyezik.
Az ajánlatot tartalmazó csomagoláson az ajánlattevő nevén és címén kívül fel kell tüntetni: „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” valamint „Kizárólag az ajánlattételi határidő lejártakor bontható fel”. A postán feladott ajánlat akkor tekinthető határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a bontás helyszíneként megjelölt címen az ajánlattételi határidőig sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai, illetve futár küldemények elvesztéséből eredő kockázatot az ajánlattevő viseli. Az ajánlat összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő valamennyi költség az ajánlattevőt terheli. Az ajánlatot magyar nyelven kell az ajánlattevőknek benyújtania. Az ajánlat a magyar nyelven kívül más nyelven nem nyújtható be. Az ajánlatban csatolt minden idegen nyelven kiállított okirat/dokumentum/ igazolás/nyilatkozat mellé csatolni kell azok ajánlattevő által készített, vagy készíttetett magyar nyelvű felelős fordítását is. Ajánlatkérő erre tekintettel idegen, vagy részben idegen nyelvű okiratot nem fogad el. Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselőjének nyilatkozatát az idegen nyelven kiállított dokumentumok magyar nyelvre történő fordításának az eredetivel való egyezőségéről (szöveghűségéről). Az ajánlat értékelése, értelmezési szempontjából a magyar fordítás az irányadó. A fordítási hibákból történő felelősséget az ajánlattevő viseli. Ajánlattevőnek az ajánlat eredeti, papír alapú példányát és az ajánlatot tartalmazó CD-t vagy DVD-t vagy egyéb elektronikus adathordozót egy közös borítékba, vagy csomagolásba kell zárnia. A borítékot (csomagot) az alábbi minta szerint kell felcímkézni (vagy olyan felirattal ellátni, amelyből egyértelműen kiderül Ajánlatkérő számára, hogy melyik tárgyban indított közbeszerzési eljárásban nyújtják be az ajánlatot):
Oldal 4 / 43
Ajánlat „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú eljárást megindító felhívásra Kizárólag az ajánlattételi határidő lejártakor bontható fel
Ha a boríték, csomag nincsen a fenti pontokban foglaltak szerint lezárva és megcímezve, akkor az Ajánlatkérő semmilyen felelősséget nem vállal az ajánlat téves helyre történő továbbításáért. Az ajánlatot az ajánlattételi határidő lejártáig az alábbi címre kell benyújtani: Hivatalos név: ELTE GMF Közbeszerzési Osztály Postai cím: Szerb utca 21-23. III. emelet 16. ajtó Város/Község: Budapest
Postai irányítószám: 1056
Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon: +36-1-411-67-22
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó: Jákói Viktória E-mail:
[email protected]
Fax: +36-1-411-67-23
Határidőre benyújtott ajánlatnak csak azok minősülnek, amelyek a felhívásban meghatározott határidőig az ajánlatkérő részéről az ajánlatok átvételére feljogosított személy által átvételre kerülnek. A késve beérkező ajánlatokat Ajánlatkérő érdemi vizsgálat nélkül érvénytelenné köteles nyilvánítani. Az elkésett ajánlatokat – a közbeszerzési eljárás többi iratához hasonlóan – a Kbt. 34. §-ának (2) bekezdésére tekintettel a szerződés teljesítésétől (illetve eredménytelen eljárás esetén az eljárás lezárulásától) számított öt évig (illetőleg a jogorvoslati eljárás jogerős befejezéséig) az Ajánlatkérő köteles megőrizni, ennek megfelelően az ajánlat visszaszolgáltatására nincs lehetőség.
Az ajánlatot alkotó dokumentumok Az ajánlattevőnek az eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi követelményeknek megfelelően, valamint az esetleges kiegészítő tájékoztatásként tudomására jutott információk figyelembevételével kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania Az ajánlati dokumentáció nem mindenben ismétli meg az eljárást megindító felhívásban foglaltakat, a dokumentáció az eljárást megindító felhívással együtt kezelendő. A felhívásban és jelen dokumentációban foglaltaknak nem megfelelő, vagy azoktól illetve a Kbt.-től eltérő ajánlatok benyújtása, az ajánlat érvénytelenségét vagy az ajánlattevő kizárását vonhatja maga után. A dokumentáció dokumentummintákat tartalmaz annak érdekében, hogy az érvényes ajánlattételt megkönnyítse az ajánlatkérő. Felhívjuk a tisztelt ajánlattevők figyelmét, hogy ajánlatkérő főszabályként nem teszi kötelezővé az általa meghatározott dokumentumminták alkalmazását, az csupán javasolt az ajánlattevőknek. Amennyiben az ajánlattevő a dokumentumminta mellőzésével kívánja ajánlatát megtenni, kérjük, hogy fokozott figyelemmel járjon el az egyes dokumentumok tartalmi és formai megfelelősége érdekében. A dokumentációban elhelyezett adatlapokat, formanyomtatványokat, stb. az ajánlatban kell elhelyezni. Nem szükséges az ajánlatba elhelyezni azokat a dokumentumokat, amelyek ebben az eljárásban az ajánlattevő, illetve bármilyen minősítésű alvállalkozója tekintetében nem alkalmazható, illetve nem értelmezhető.
Oldal 5 / 43
Az ajánlattevő köteles ellenőrizni, hogy az átvett ajánlati dokumentáció tartalmában megfelel-e a tartalomjegyzék szerinti tartalomnak. Bármely eltérést vagy hiányt az ajánlattevőnek haladéktalanul írásban jeleznie kell. Amennyiben ezt elmulasztja, az ajánlat beadását követően már nem hivatkozhat arra, hogy bármely, a tartalomjegyzékben szereplő információ nem volt a részére elérhető. Az ajánlati dokumentáció, annak egyes részei, vagy az ajánlati dokumentáció másolati példányai, illetve azok részei kizárólag az ajánlat elkészítéséhez, a dokumentumokban feltüntetett rendeltetési célnak megfelelően használhatóak fel. Ajánlattevő felelőssége, hogy az ajánlat érvényességéhez – különösen a gazdasági és pénzügyi alkalmasság, valamint a műszaki illetve szakmai alkalmasság körében – szükséges dokumentumokat és igazolásokat, az ajánlat érvényességének egyértelmű megállapításához szükséges tartalommal ajánlatkérő rendelkezésére bocsássa. A kért információk benyújtásáért az ajánlattevő felel, nem kielégítő információk következménye az ajánlat érvénytelenné minősítése lehet. Az ajánlatokhoz a következő dokumentumokat, igazolásokat, nyilatkozatokat kell, lehetőleg az alábbi sorrendben az ajánlatba csatolni. 1.
Borítólap
2.
Oldalszámokkal ellátott tartalomjegyzék
3.
Felolvasólap (Ajánlati adatlap)
4.
Megállapodás közös ajánlattételről – adott esetben
5.
Céginformációs adatlap
6.
Aláírási címpéldány(ok)
7.
Meghatalmazás - adott esetben
8.
Ajánlattételi nyilatkozat (Kbt. 60. § (3) bekezdése)
9.
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. tv. 3. §-a alapján
10. Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 40. § (1)-(2) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt alvállalkozókról 11. Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények igazolására igénybe venni kívánt szervezetekről 12. Nyilatkozat kötelezettség vállalásról a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények igazolására igénybe venni kívánt szervezet részéről – adott esetben 13. Nyilatkozat a kizáró okok fenn nem állásáról 14. Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 58. § (3) bekezdésében előírt tartalommal 15. Nyilatkozat az idegen nyelvű dokumentumok szöveghűségéről – adott esetben 16. Nyilatkozat az elektronikus adathordozón benyújtott ajánlatok tartalmáról 17. Nyilatkozat az egyenértékűségről 18. Nyilatkozat a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóról 19. A számviteli jogszabályok szerinti beszámoló – adott esetben 20. Nyilatkozat, illetve igazolás a referenciákról 21. Üzleti titok körének meghatározása – adott esetben, külön mellékletben
Oldal 6 / 43
Műszaki leírás, feladat-‐meghatározás 1. rész: ELTE Biológiai Fizika Tanszék részére szerver konfiguráció Termék megnevezés Supermicro SYS-‐4027GR-‐TR (Tartalma: szerver ház+alaplap+ Rackmount Kit + 4 db. 1600 W-‐os táp) Intel Ivy Bridge 6C E5-‐2620V2 2.1G 15M 7.2GT/s QPI CPU 16GB DDR3-‐1866 2Rx4 LP ECC REG RoHS RAM Seagate 2.5" 1TB SATA 6Gb/s 7.2K RPM 64M HDD +2 év kiterjesztett garancia a szerverre
Mennyiség 1 db
2 db 8 db 4 db 1 db
2. rész: ELTE Fizikai Kémia Tanszék részére szerver konfiguráció Termék Supermicro SuperServer SYS-‐4048B-‐TRFT (Complete Build Only), Intel C602J chipset, SATA, IPMI, Redundant PSU -‐ Black Fifteen-‐Core Intel® Xeon® Processor E7-‐4870 v2 2.30GHz 8GT/s QPI 30MB Cache 32GB DDR3-‐1866 4Rx4 ECC REG WD VelociRaptor 2.5" 1TB SATA 6Gb/s 10K RPM 64M (WD1000CHTZ ) Supermicro AOC-‐SAS2LP-‐H8IR 8xInternal, LSI SASII RAID 0,1,5,6,10,50,60 512MB DDRII on-‐board cache Low Profile Controller Card CBL-‐SAST-‐0507-‐01 (Internal Mini-‐SAS to Mini-‐ SAS HD 80cm w/ SB, 28AWG) 3-‐years system Warranty
Mennyiség 1 db
4 db 32 db 12 db 1 db
1db 1 db
Oldal 7 / 43
KÖZBESZERZÉSI IRATMINTÁK
Borítólap
„AJÁNLAT”
„Eredeti példány”
A közbeszerzési eljárás tárgya:
„ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás
Ajánlattevő neve: Székhelye:
Oldal 8 / 43
Tartalomjegyzék (az ajánlat részeként benyújtandó igazolások, nyilatkozatok, egyéb iratok jegyzéke)
Dokumentum
Oldalszám
Borítólap
Oldalszámokkal ellátott tartalomjegyzék
Felolvasólap (Ajánlati adatlap)
Megállapodás közös ajánlattételről – adott esetben
Céginformációs adatlap
Aláírási címpéldány(ok)
Meghatalmazás - adott esetben
Ajánlattételi nyilatkozat (Kbt. 60. § (3) bekezdése)
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. tv. 3. §-a alapján
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 40. § (1)-(2) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt alvállalkozókról
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények igazolására igénybe venni kívánt szervezetekről
Nyilatkozat kötelezettség vállalásról a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények igazolására igénybe venni kívánt szervezet részéről – adott esetben
Nyilatkozat a kizáró okok fenn nem állásáról
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 58. § (3) bekezdésében előírt tartalommal
Nyilatkozat az idegen nyelvű dokumentumok szöveghűségéről – adott esetben
Nyilatkozat az elektronikus adathordozón benyújtott ajánlatok tartalmáról
Nyilatkozat az egyenértékűségről
Nyilatkozat a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóról
A számviteli jogszabályok szerinti beszámoló– adott esetben
Nyilatkozat, illetve igazolás a referenciákról
Üzleti titok körének meghatározása – adott esetben, külön mellékletben
Oldal 9 / 43
Az ajánlat ……. folyamatosan számozott lapot/oldalt tartalmaz.
Kelt…………………, ………..év…………..hó……….nap …………………………………….. Cégszerű aláírás
Oldal 10 / 43
Felolvasólap – (Ajánlati adatlap) I. Az ajánlattevő adatai: 1.1. Neve (megnevezése): 1.2. Székhelyének címe: 1.3. Jelen eljárásban kijelölt kapcsolattartó neve: 1.4. Telefonszáma: 1.5. Fax száma: 1.6. E-mail címe: II. Közös ajánlattétel esetén az ajánlatban részes cégek neve:
1
2.1. Neve (megnevezése): 2.2. Székhelyének címe: III. Az ajánlat (a közbeszerzés) tárgya: „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” 2
IV. Értékelési szempont : 1. rész: 1 db Supermicro SYS-4027GR-TR szerver konfiguráció a dokumentációban részletezett műszaki tartalom szerint Ajánlati ár (nettó HUF): ………………………………………………………………….… Ft + ÁFA azaz nettó ………………………………………………………………………………….… Ft + ÁFA 2. rész: 1 db Supermicro SuperServer SYS-4048B-TRFT dokumentációban részletezett műszaki tartalom szerint
szerver
konfiguráció
a
Ajánlati ár (nettó HUF): ………………………………………………………………….… Ft + ÁFA azaz nettó ………………………………………………………………………………….… Ft + ÁFA Kelt…………………, ………..év…………..hó……….nap …………………………………….. Cégszerű aláírás
1
Közös ajánlattétel esetén valamennyi közös ajánlattevőt meg kell nevezni, kiemelve a képviseletre feljogosított közös ajánlattevőt. 2 Az egyes részeket az ajánlati felhívás D) pontja tartalmazza. A pénzügyi ellenszolgáltatást az ajánlatkérő az adófizetési kötelezettség keletkezésének napján érvényes ÁFA mértékével növelt bruttó áron teljesíti. Az értékelés szempontja a szállítás tárgyát képező valamennyi eszköz díját és kapcsolódó szolgáltatást magában foglaló nettó szállítási díj. A Felolvasólapon tehát a nettó szállítási díj összegét kell feltüntetni.
Oldal 11 / 43
Megállapodás közös ajánlattételről (Minimális tartalmi elemek – adott esetben) ……………...……………………………………………… (cég megnevezése, címe), mint Ajánlattevő, és ……………………………………………………………………
(cég
megnevezése,
címe),
mint
Ajánlattevő (továbbiakban Felek) között, az „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás ………… részének/részeinek keretében. Alulírottak,
a
fenti
eredményeképpen
tárgyban
létrejövő
indított
szerződés
közbeszerzési teljesítésével
eljárás
…………
kapcsolatban
a
részének/részeinek
nyertességük
esetén
megkötendő szerződés fontosabb tartalmi kérdéseiben – előzetesen – az alábbi megállapodást kötik: 1. A Szerződés teljesítésének irányítása Közös akarattal ezennel úgy nyilatkozunk, hogy a szerződés teljesítése során a közös ajánlattevő vezetőjének szerepét a ………………….……………. (cégnév) látja el, amelynek cégjegyzésre jogosult képviselője: ……………………………………. (név/nevek), aki(k) a közös ajánlattevőket kizárólagosan képviseli(k) és aki(k) a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet(nek) mind a lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás, mind a szerződés teljesítése során. A kapcsolattartásra jogosult személy a közbeszerzési eljárás lefolytatása, valamint a szerződés teljesítése során:…………………………………………………. (név, telefonszám, e-mailcím) 2. Felelősségvállalás Felek kijelentik, hogy nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért korlátlan és egyetemleges felelősséget vállalnak az ajánlatkérő irányában. A Felek álláspontjukat a kijelölt megbízottak útján egyeztetik. Jelen megállapodás minden felfüggesztő (hatályba léptető), illetve bontó feltétel nélkül, a szerződés hatálya beálltának vagy megszűntének valamely időponthoz kötése nélkül, továbbá harmadik személy beleegyezéséhez, illetve hatóság jóváhagyásához való kötése nélkül hatályba lép. A közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatása: ………………………………. A
Felek
a
jelen
együttműködési
megállapodást,
mint
akaratukkal
mindenben
egyezőt,
véleményeltérés nélkül elfogadják és cégszerű aláírással hitelesítik. …………………, 2014. ………………. hó ….... nap
………………………………………………..
………………………………………………..
/cégszerű aláírás/
/cégszerű aláírás/
Oldal 12 / 43
Céginformációs adatlap3 Cég neve Székhelyének címe Levelezési címe Cégjegyzékszám Nyilvántartó cégbíróság neve Adószáma A közbeszerzési eljárásban alkalmazott bankszámlaszáma Telefon Fax E-mail cím Internet (URL) cím Cégjegyzésre jogosult vezető(k) −
neve;
−
beosztása;
Jelen eljárásban kapcsolattartásra jogosult személy neve - telefonszáma - telefax száma - E-mail címe
Melléklet: Az ajánlatban csatolni kell az ajánlatot vagy az ajánlatban nyilatkozatot aláíró cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányának, vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintájának egyszerű másolatát.
Kelt…………………, ………..év…………..hó……….nap …………………………………….. Cégszerű aláírás
3 Ezt a nyilatkozatot az ajánlattevőre, illetőleg közös ajánlattétel esetében valamennyi társult tagra vonatkozóan az ajánlatnak külön-külön kell tartalmaznia!
Oldal 13 / 43
Meghatalmazás4 (adott esetben)
Alulírott/alulírottak …………………………..………………………..…. meghatalmazom/meghatalmazzuk ………………………………………………….....…. (a meghatalmazott/meghatalmazottak neve/nevei) hogy
……………………………...……………………………………..…………………..
(az
ajánlattevő
megnevezése) nevében az „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás ………… részében/részeiben kötelezettséget vállaljon.
Kelt ………………………., 20.... …………………. hó … napján.
……………………………………… meghatalmazott/meghatalmazottak aláírása
…………………………………… meghatalmazó/meghatalmazók cégszerű aláírása
Tanúk: Név: ……………………………..
Név: ……………………………...
Lakcím:…………………………...
Lakcím: ………………………..….
……………………………………..
……………………………………..
Sz.ig.sz.:………………………….
Sz.ig.sz.: …………………………
Aláírás: …………………………...
Aláírás: ……………………………
4
Amennyiben az ajánlatban szereplő bármely iratot nem a cégjegyzésre jogosultak írták alá, az általuk aláírt meghatalmazást is csatolni kell az ajánlathoz. A meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás mintáját is, vagy az ajánlathoz csatolni kell a meghatalmazott aláírási címpéldányának másolati példányát. A meghatalmazás tárgya a kötelezettségvállaláson kívül lehet, pl. nyilatkozattétel, oldalszignálás kapcsolattartás, stb. Amennyiben a felsorolt feladatokkal más-más személyt bíznak meg, akkor ennek függvényében külön-külön meghatalmazást kell a megadott minta szerint az ajánlatnak tartalmaznia! A meghatalmazást adó ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője/képviselői aláírási címpéldányának eredeti vagy hiteles másolatát a meghatalmazáshoz csatolni kell!
Oldal 14 / 43
Ajánlattételi nyilatkozat5
Alulírott(ak),
……………...………………………………………………………………..……….
…………………………………………………………………..……………(cégek
megnevezése,
mint
a
címe)
kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy az „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás ………… részében/részeiben cégünk részt kíván venni. Az ajánlattételi felhívást és a rendelkezésünkre bocsátott ajánlati dokumentációt a mellékletekkel együtt megvizsgáltuk, amelyek kézhezvételét ezennel is igazoljuk és az azokban közölt feltételeket – a határidőket is beleértve - elfogadjuk. Vállaljuk, hogy az ajánlattételi határidő lejártától számított 30 napig terjedő időszakra fenntartjuk az ajánlatunkat és az addig ránk nézve kötelező érvényű, valamint ezen időszak lejárta előtt bármikor elfogadható. Kijelentem/kijelentjük, hogy az eljárás ………… részében/részeiben ajánlatot teszünk az eljárást megindító felhívásban és dokumentációban rögzített feltételeknek megfelelő teljesítésre. Kijelentem/kijelentjük, hogy nyertességünk esetén a jelen ajánlat tartalma, valamint az eljárást megindító felhívás és az ajánlati dokumentáció feltételei szerint elkészített szerződést aláírjuk. A Kbt. 60. § (3) bekezdése alapján nyilatkozom/nyilatkozunk, hogy az eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban továbbá az ajánlattevők által feltett kérdésekre kapott válaszokban közölt feltételeket – a szerződéses feltételeket is beleértve – megismertük, megértettük, és azokat jelen nyilatkozatunkkal kötelezőként, feltételek nélkül elfogadjuk, és vállaljuk, hogy nyertességünk esetén a szerződést az általunk az ajánlatban megajánlott ellenszolgáltatás, valamint az ajánlat többi része szerint, szerződésszerűen teljesítjük.
Kelt…………………, ………..év…………..hó……….nap
…………………………………….. Cégszerű aláírás
5
Ezt a nyilatkozatot közös ajánlatot tevőknél a közös ajánlattételről szóló (ajánlat részét képező) megállapodás alapján a kötelezettségvállalásra feljogosított cég vezetőjének/vezetőinek kell aláírnia! A nyilatkozatnak egyértelműen tartalmazni kell a közös ajánlattevők megjelölését.
Oldal 15 / 43
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 60. § (5) bekezdésének megfelelően a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. tv. 3. §-a alapján
Alulírott/alulírottak,
6
……………………………………………….………………………………….
…………………………………………………………………..………..……. kötelezettségvállalásra
jogosultja/jogosultjai
kijelentem/kijelentjük,
(cég hogy
mint
megnevezése, cégünk
a
a
címe)
kis-
és
középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény 2004. évi XXXIV. tv. 3.§-a szerint mikro-, vagy kis-, vagy középvállalkozásnak minősül, vagy 7
nem tartozik a KKV. tv. hatálya alá.
Kelt………………………., 20.... …………………. hó ….. napján.
____________________________________ Cégszerű aláírás
6
Ezt a nyilatkozatot közös ajánlattétel esetében valamennyi társult tagra vonatkozóan külön-külön kell az ajánlatban elhelyezni. 7 A megfelelőt kérjük egyértelműen jelölni.
Oldal 16 / 43
Ajánlattevő nyilatkozata az igénybe venni kívánt alvállalkozókról8 a Kbt. 40. § (1)-(2) bekezdése szerinti tartalommal
Alulírott/alulírottak,
……………………………………………….………………………………….
…………………………………………………………………..………..…….
(cég
mint
megnevezése,
a
címe)
kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy az „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban (1) Cégünk a közbeszerzés alábbi része tekintetében kíván alvállalkozót igénybe venni (részenként 9 külön-külön!) : 1.
…………………………………….
2.
……………………………………. stb.
(2) A fent megjelölt részek közül az alábbiak tekintetében a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó
Rész száma
10
mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó:
A szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és székhelye
A közbeszerzésnek a közreműködésével érintett rész(ek) megnevezése
A közbeszerzésnek a közreműködésével érintett rész(ek) %-os aránya
(3) A szerződés ………… részének/részeinek teljesítéséhez alvállalkozót nem kívánunk igénybe venni. Kelt………………………., 20.... …………………. hó ….. napján. _________________________________ Cégszerű aláírás
8
Ezt a nyilatkozatot közös ajánlattétel esetében valamennyi társult tagra vonatkozóan külön-külön kell az ajánlatban elhelyezni. 9 Amennyiben nem vesz igénybe alvállalkozót, az (1) és a (2) pontot aláírás előtt kérjük áthúzni, illetve nemleges nyilatkozatot tenni 10 Felhívjuk ajánlattevők figyelmét a Kbt. 26. §-ára, amely szerint, „Ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés - részajánlat-tételi lehetőség biztosítása esetén egy részre vonatkozó szerződés - teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban (részvételi jelentkezésben) és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként (a közbeszerzési eljárás részvételi szakaszában részvételre jelentkezőként) kell, hogy szerepeljen. Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből.”
Oldal 17 / 43
Ajánlattevő nyilatkozata az alkalmassági követelmények igazolására igénybe venni kívánt szervezetekről11 a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján
Alulírott/alulírottak,
……………………………………………….………………………………….
…………………………………………………………………..………..…….
(cég
megnevezése,
mint
a
címe)
kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy az „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban (1) Cégünk az alkalmassági követelmények igazolására az alábbi szervezeteket/személyeket kívánja igénybe venni:
Rész száma
Alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet/személy neve és székhelye
Azon alkalmassági követelmény (követelmények), amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik (felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével)
Az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet tényleges igénybevételének módja a 12
Kbt. 55. § (6) bekezdése szerint (részenként külön-külön): **a) pontja alapján: -
Nyilatkozom, hogy az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során …………………………………………….. módon ténylegesen igénybe fogom venni,
-
a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került az ajánlatban.
11
Ezt a nyilatkozatot közös ajánlattétel esetében valamennyi társult tagra vonatkozóan külön-külön kell az ajánlatban elhelyezni. 12 Amennyiben ajánlattevő az alkalmasság igazolásához több szervezetet vesz igénybe, értelemszerűen valamennyi szervezet tekintetében ki kell tölteni a nyilatkozatot. Amennyiben nem az alkalmassági követelmények igazolásához nem kíván más szervezet kapacitásaira támaszkodni, az (1) pontot aláírás előtt kérjük áthúzni, illetve nemleges nyilatkozatot tenni **megfelelő rész kitöltendő vagy aláhúzandó
Oldal 18 / 43
**b) pontja alapján: az alkalmassági követelmény korábbi szolgáltatások teljesítésére vonatkozik. Nyilatkozom, hogy a teljesítés során a megnevezett szervezetet az alábbi módon vonom be, , amely lehetővé teszi e más
szervezet
szakmai
tapasztalatának
felhasználását
a
szerződés
teljesítése
során:………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………..
c) pontja alapján a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során ajánlatomban benyújtom az alkalmasság igazolásában
részt
vevő
…………………………………………………………………………
szervezet nyilatkozatát, amely alapján e szervezet vállalja, hogy a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az Ajánlatkérőt az Ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért olyan kár megtérítésére. történik.
(2) Az alkalmassági követelmények igazolására a ………… részben/részekben más szervezet kapacitásait nem kívánunk igénybe venni.
…………, 2014..…év ……….. hó …….. nap.
.................................................. cégszerű aláírás(ok)
Oldal 19 / 43
Nyilatkozat kötelezettség vállalásról a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények igazolására igénybe venni kívánt szervezet részéről (adott esetben)
Alulírott
.................................................,
mint
a(z)
.................................................................
alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet cégjegyzésre jogosult képviselője büntetőjogi felelősségem tudatában kötelezettséget vállalok arra, hogy az „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás ……….. részében/részeiben
az
ajánlattevő
szerződés
teljesítéséhez
szükséges
alkalmasságának
igazolásaként általunk biztosított erőforrásokat az ajánlattevő rendelkezésére bocsátjuk, azok a(z) ………………………………………. ajánlattevő rendelkezésére állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. [Az érintett erőforrások pontos leírása a pénzügyi és gazdasági, illetve a műszaki és szakmai alkalmasság tekintetében az ajánlati felhívás szerint.]
Vállalom, hogy a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján, az ajánlattevőre vonatkozóan előírt alkalmassági követelményekkel azonos módon igazoljuk az ajánlatban, hogy a szerződés teljesítésére alkalmasak vagyunk.
13
………………….., 2014. ………………. hó ….... nap
..............…………............ cégszerű aláírás(ok)
13 Ajánlatkérő nyomatékosan felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján a kapacitást rendelkezése bocsátó szervezet az ajánlattételi felhívásban az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni, hogy ő alkalmas a szerződés teljesítésére.
Oldal 20 / 43
Nyilatkozat a kizáró okok fenn nem állásáról14 Alulírott/alulírottak,
……………………………………………………….………………………….
………………………………………………………………………………….
(cég
mint
megnevezése,
a
címe)
kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy az „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban cégünkkel szemben nem állnak fenn a Kbt. Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésében és felsorolt kizáró okok.
15
Továbbá a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében nyilatkozom/nyilatkozunk , hogy 1. Cégünk olyan társaságnak minősül, amelyet (megfelelő aláhúzandó) 16
–
amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek
–
amelyet szabályozott tőzsdén nem jegyeznek.
2. Amennyiben ajánlattevőt nem jegyzik tőzsdén, úgy: –
a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatása: Tényleges tulajdonos(ok) neve
Lakóhelye
17
3. Továbbá a Kbt. 56. § (2) bekezdése vonatkozásában nyilatkozom/nyilatkozunk , hogy
14 Ezt a nyilatkozatot az ajánlattevőre, illetőleg közös ajánlattétel esetében valamennyi társult tagra vonatkozóan az ajánlatnak külön-külön kell tartalmaznia! 15 A Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, amelyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén vagy amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek; ha az ajánlattevőt vagy részvételre jelentkezőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani; amennyiben a pénzmosásról szóló törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonos nincsen, az ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező erre vonatkozó nyilatkozatát. 16 A szabályozott tőzsdék listáját megtalálja az alábbi linken: http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:209:0021:0028:HU:PDF 17 Kbt.56. § (2) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az a gazdasági szereplő, amelyben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amelynek tekintetében az (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. Amennyiben a több, mint 25%-os tulajdoni résszel
Oldal 21 / 43
van / nincs (megfelelő aláhúzandó) olyan jogi személy, személyes joga szerint jogképes szervezet, amely az ajánlattevőben közvetetten, vagy közvetlenül több mint 25% tulajdoni résszel, vagy szavazati joggal rendelkezik. Amennyiben van(ak) ilyen szervezet(ek), annak megnevezése: ……………………………………………
Továbbá nyilatkozom, hogy a fenti szervezet(ek) vonatkozásában a Kbt. 56. § (2) bekezdésében foglalt kizáró feltételek nem állnak fenn/fennállnak. (megfelelő aláhúzandó)
Kelt. ………………………………….., ……….hó ………. nap
_________________________________ Cégszerű aláírás
vagy szavazati hányaddal rendelkező gazdasági társaság társulásként adózik, akkor az ilyen társulás tulajdonos társaságaira vonatkozóan kell az (1) bekezdés ka) pontja szerinti feltételt megfelelően alkalmazni.
Oldal 22 / 43
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 58. § (3) bekezdésében előírt tartalommal18
Alulírott, ………………………………………………..……....................................................... mint a ……………………………………………………………..………….............
(cég
megnevezése,
címe)
kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy az „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítéséhez a ………… részben/részekben nem veszünk igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozókat, valamint az alkalmassági követelmények igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá.
Kelt………………………., 20.... …………………. hó ….. napján.
______________________________ Cégszerű aláírás
18
Ezt a nyilatkozatot az ajánlattevőre, közös ajánlattétel esetében valamennyi társult tagra, vonatkozóan az ajánlatnak külön-külön kell tartalmaznia!
Oldal 23 / 43
Nyilatkozat az idegen nyelven kiállított dokumentumok magyar nyelvre fordításának az eredetivel való egyezőségéről (szöveghűségéről)19 (adott esetben)
Alulírott/alulírottak,
……………………………………………..…………………………………
…………………………………………………………………….……………
(cég
mint
megnevezése,
a
címe)
kötelezettségvállalásra jogosulja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy az ajánlatban elhelyezett idegen nyelven kiállított okirat/dokumentum/igazolás/nyilatkozat magyar nyelvű fordítása az eredeti szöveggel megegyező (szöveghű).
Kelt. ………………………………….., ……….hó ………. nap
_________________________________ Cégszerű aláírás
19 Ezt a nyilatkozatot az ajánlattevőre, közös ajánlattétel esetében valamennyi társult tagra, vonatkozóan az ajánlatnak külön-külön kell tartalmaznia!
Oldal 24 / 43
Nyilatkozat az elektronikus adathordozón benyújtott ajánlat tartalmáról Alulírott .........................................................................................................., mint a(z) .............................................................................................................. (cég neve, székhelye) kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy az „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban az elektronikus adathordozón benyújtott ajánlatunk - jelszó nélkül olvasható, - de nem módosítható .pdf fájl, - amely a papír alapon benyújtott ajánlat példányával mindenben megegyezik. Kelt………………………., 20.... …………………. hó ….. napján.
______________________________ Cégszerű aláírás
Oldal 25 / 43
Ajánlattevő nyilatkozata az egyenértékűségről
Alulírott/alulírottak, ............................................................................................ mint a .............................................................................................. (cég megnevezése, címe) kötelezettségvállalásra jogosulja /jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy az „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatunkba a műszaki leírásban feltüntetett típus-, illetve gyártó, megjelölésektől. a) a …………… részben/részekben nem tértünk el. b) a műszaki leírásban feltüntetett típus-, illetve gyártó megjelölésektől az alábbi egyenértékű termékek megajánlásával tértünk el:
Rész száma Termék megjelölése
A műszaki leírásban feltüntetett típus-, illetve gyártó megjelölése
A megajánlott termék típus-, illetve gyártó megjelölése, és az egyenértékűség részletes bemutatása
Kelt………………………., 20.... …………………. hó ….. napján.
______________________________ Cégszerű aláírás Kérjük a nyilatkozatban az ajánlattétellel összhangban értelemszerűen az a) vagy a b) pont egyértelmű megjelölését.
Oldal 26 / 43
Nyilatkozat a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóról20
Alulírott
………….….………………………………………………………………….………….,
…………………………….….………………………..…………...……………………….
mint
(cég
a(z) neve,
székhelye) kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy (1) cégünk, az ajánlattételi felhívás megküldését megelőző három lezárt üzleti évből származó, számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának adatai a céginformációs szolgálat honlapján (http://e-beszamolo.kim.gov.hu/) megismerhetőek. VAGY (2) cégünk, az ajánlattételi felhívás megküldését megelőző három lezárt üzleti évből (származó, számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának adatai a céginformációs szolgálat honlapján (http://e-beszamolo.kim.gov.hu/) NEM ismerhetőek meg, ezért azokat a jelen nyilatkozatunk mellékleteként az ajánlatunkban csatoljuk.
Kelt………………………., 20.... …………………. hó ….. napján.
______________________________ Cégszerű aláírás
20 Ha az ajánlattevő a Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni.
Oldal 27 / 43
Nyilatkozat a referenciákról Alulírott/alulírottak, ............................................................................................. mint a .............................................................................................. (cég megnevezése, címe) kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy cégünk, az ajánlattételi felhívás megküldésétől visszafelé számított három évben a teljesítési előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített alábbi közbeszerzés tárgya szerinti referenciákkal rendelkezik:
Referencia A referencia tárgya (a szállítás tartalmának rövid ismertetését, oly módon, hogy abból az alkalmassági minimum- követelményeknek való megfelelés megállapítható legyen) Az ellenszolgáltatás összege A teljesítés ideje A szerződést kötő másik fél neve A referenciát igazoló neve és elérhetősége A teljesítés előírásoknak és a szerződésnek való megfelelőségéről szóló nyilatkozat (Igen/Nem)
Melléklet: A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (3), (5) bekezdés szerinti igazolás, ugyanezen jogszabályhely szerinti részletezettséggel. Kijelentem/kijelentjük, hogy fenti adatok a valóságnak mindenben megfelelnek. Kelt………………………., 20.... …………………. hó ….. napján.
______________________________ Cégszerű aláírás A táblázatot úgy kell kitölteni, hogy abból kétséget kizáró módon megállapítható legyen ajánlattevő alkalmassága.
Oldal 28 / 43
Referencia igazolás-‐minta (Referenciát adó által töltendő ki!)
1. A referencia igazolást kiállító szervezet megnevezése: ...................................................................... 2. A referencia igazolást kiállító személy a. neve: ............................................................................................................................... b. beosztása: ...................................................................................................................... c.
elérhetősége: ..................................................................................................................
3. A szállítást teljesítő cég megnevezése: .............................................................................................. 4. A teljesítés adatai: a.
A szállítás tárgya: ...........................................................................................................
b.
A teljesítés ideje, helye: ..................................................................................................
c.
Az ellenszolgáltatás nettó összege: ...............................................................................
5. Nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e: ……………………………………………………………………………………………..
……………, 2014. ………….… hó …..nap.
Név (a referenciát kiállító részéről)
Oldal 29 / 43
ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS Szerződés száma: ..................... I.
A SZERZŐDÉST KÖTŐ FELEK a továbbiakban: Fél, illetve együttesen: Felek Eötvös Loránd Tudományegyetem – a továbbiakban: Megrendelő Székhely: 1053 Budapest, Egyetem tér 1-3. Törvényes képviselő:dr. Mezey Barna rektor Nyilvántartási szám: FI80798 (intézményi azonosító) Adószám: 15308744-2-41 Számlavezető bank: Magyar Államkincstár Számlaszám: 10032000-01426201-00000000 A jogok érvényesítéséért és a kötelezettségek teljesítéséért felelős szervezeti egység: Eötvös Loránd Tudományegyetem Természettudományi Kar Biológiai Fizikai Tanszék Székhely: 1117 Budapest, Pázmány P. sétány 1/A. szám 3. em. 3.76-os szoba Képviseletében eljárnak: …………………….……………………….. Kapcsolattartók: Név:………………………… Cím: ………………………... Telefon: …………………….. Fax:…………………………. E-mail: ……………………... ………………………………………………………………..– a továbbiakban: Szállító Székhely: …………………….………………………………… Törvényes képviselő: …………………….…………………….. Nyilvántartási szám…………………….………………………. Adószám: …………………….…………………………………. Számlavezető bank: …………………………………………….. Számlaszám: ……………………………………………………. Kapcsolattartó: Név: ………………………… Cím: ………………………… Telefon: …………………….. Fax:…………………………. E-mail: ………………………
II.
ELŐZMÉNYEK, A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1.
A Megrendelő, mint ajánlatkérő „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú, …………………. napján indult, a 2011. évi CVIII. törvényben (a továbbiakban: Kbt.) meghatározott nemzeti eljárásrendben, a nyílt eljárás szabályai szerint, a 122/A. § (1) bekezdésében foglaltak alapján közbeszerzési eljárást folytatott le. Jelen Szerződés megkötésére a fenti közbeszerzési eljárás ……………….. napján kihirdetett eredménye alapján kerül sor. A Felek megállapítják, hogy lefolytatott közbeszerzési eljárás nyertese a Szállító.
II.2.
A jelen Szerződés értelmében a Szállító köteles a Megrendelő Természettudományi Kar Biológiai Fizikai Tanszék részére (1. rész) a jelen Szerződés 1. és 2. számú mellékletének megfelelő és a Szállító ………………. napján kelt, a jelen Szerződés 3. számú mellékletét képező ajánlata szerint Supermicro SYS-4027GR-TR szerver konfigurációnak a jelen Szerződés 1. számú mellékletét képező dokumentációban meghatározottak szerinti, azaz egy (1) darab Supermicro SYS-4027GR-TR (Tartalma: szerver ház+alaplap+ Rackmount Kit + 4 Oldal 30 / 43
db. 1600 W-os táp), kettő (2) darab Intel Ivy Bridge 6C E5-2620V2 2.1G 15M 7.2GT/s QPI CPU, nyolc (8) darab 16GB DDR3-1866 2Rx4 LP ECC REG RoHS RAM, négy (4) darab Seagate 2.5" 1TB SATA 6Gb/s 7.2K RPM 64M HDD (továbbiakban: „Beszerzés Tárgya”) beszerzésére és a Megrendelő részére történő átadására. II.3.
A Megrendelő köteles a Beszerzés Tárgya átvételére és összesen nettó …………..,- Ft + Áfa, azaz nettó ………………. forint + Áfa ellenérték V. pontban írtak szerinti megfizetésére.
III.
A SZERZŐDÉS IDŐBELI HATÁLYA A jelen Szerződés annak mindkét Fél általi aláírása napján jön létre és lép hatályba és harminc (30) napig terjedő határozott időtartamra szól, amely időtartamon belül Szállító köteles a II.2 pontban megjelölt eszközök leszállítását és üzembe helyezését teljesíteni.
IV.
TELJESÍTÉS
IV.1.
A Szerződés teljesítése során a Felek a jóhiszeműség és tisztesség követelményének megfelelően kölcsönösen együttműködve kötelesek eljárni, egymás feladatainak teljesítését kölcsönösen segítik és minden, a feladatok maradéktalan ellátásához szükséges információt egymás számára biztosítanak.
IV.2.
A Szállító köteles a Felek által előre egyeztetett időpontban a Beszerzés Tárgyát a teljesítés helyére, a 1117 Budapest, Pázmány P. sétány 1/A. szám 3. em. 3.76-os szoba alatti címre szállítani és átadni a Megrendelőnek.
IV.3.
A Szállító köteles új, rendeltetésszerű használatra alkalmas terméket szállítani, továbbá a Beszerzés Tárgyának szállításával egyidejűleg köteles az arra vonatkozó rendeltetésszerű használatoz szükséges valamennyi okiratot, dokumentációt, így különösen a kezelési útmutatót, a forgalomba hozatalra és a jótállásra vonatkozó okmányokat, valamint a műszaki leírást a Megrendelő részére átadni, illetve elektronikus úton elérhetővé tenni, továbbá a rendeltetésszerű használathoz szükséges tájékoztatást a Megrendelő által kijelölt személyek részére megadni. Megrendelő előteljesítést elfogad.
IV.4.
A Felek a Szerződés teljesítésekor átadás-átvételi eljárást folytatnak le. Az átadás-átvételi dokumentumon fel kell tüntetni az átadott eszközök gyártási számait és a dátumot.
IV.5.
A Felek rögzítik, hogy a Beszerzés Tárgya vonatkozásában a kárveszély a szerződésszerű teljesítést – azaz az átadást – követően száll át a Megrendelőre, azzal, hogy a Megrendelő a Beszerzés Tárgya átadását követően köteles megfelelő gondossággal eljárni a Beszerzés Tárgya őrzése és kezelése vonatkozásában.
IV.6.
A Szállító kifejezetten vállalja, hogy a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 125. § (4) bekezdésében írtaknak megfelelően nem fizet, illetve számol el a Szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, amelyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Szállító adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak.
IV.7.
A Szállító kifejezetten vállalja továbbá, hogy a Szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé teszi és a Kbt. 125. § (5) bekezdése szerinti ügyletekről a Megrendelőt haladéktalanul értesíti.
V.
VÉTELÁR, FIZETÉSI FELTÉTELEK
V.1.
A Beszerzés Tárgyának vételára nettó………………….. Ft + Áfa, azaz nettó ……………forint + Áfa. A Megrendelő előleget nem fizet, az ellenszolgáltatást a Szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően a számla kézhezvételétől számított harminc (30) napon belül, átutalással teljesíti.
V.2.
A Szállító a teljesítésigazolás kézhezvételét követő három (3) munkanapon belül köteles kiállítani a Megrendelőnek a számlát. A Szállító a számlát jelen Szerződésben meghatározott címre köteles eljuttatni, a Megrendelő a számla kézhezvételétől számított harminc (30) napon belül köteles átutalni a szállítási díjat a Szállító bankszámlájára.
Oldal 31 / 43
V.3.
A meghatározott összeg végleges, a Szerződés tartamára rögzített díj, a Szerződés hatálya alatt semmilyen okból nem emelhető, és amely tartalmaz valamennyi, a Beszerzés Tárgya szállításával, esetlegesen összeszerelésével kapcsolatos díjat és költséget. A Szállító a fentebb meghatározott összegen felül többletdíjat nem követelhet. A Szállító jogosult a díj csökkentésére.
V.4.
A Megrendelő részéről a képviseletére jogosult személy vagy az I. pontban írt kapcsolattartó jogosult a teljesítés igazolására. A Megrendelő köteles megvizsgálni a Beszerzés Tárgyát, illetve működését és amennyiben a teljesítést követő öt (5) munkanap alatt sem fedez fel olyan hibát, amely miatt a teljesítés nem lenne elfogadható, köteles kiállítani a teljesítés igazolását.
V.5.
A számlák benyújtásának helye a jelen Szerződés I. pontjában meghatározott a Megrendelői jogok érvényesítéséért és kötelezettségek teljesítéséért felelős szervezeti egységének telephelye.
V.6.
Az szállítási díj − számviteli szabályoknak megfelelően kiállított − számlája teljesítésigazolással nyújtható be. A számla csak abban az esetben teljesíthető az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § alapján, ha a kifizetés esedékességének időpontjában a – a vonatkozó jogszabályi rendelkezések alapján adózónak minősülő – Szállító szerepel a NAV köztartozásmentes adózói adatbázisában. Ha a Szállító az adatbázisban nem szerepel, a Szállító köteles harminc (30) napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást csatolni. Az igazolás beszerzésének szükségessége − az igazolás csatolásáig terjedő idővel azonos időre − a Megrendelő fizetési késedelmét kizárja.
VI.
HIBÁS TELJESÍTÉS
VI.1.
A Szállító szavatosságot vállal azért, hogy a Beszerzés Tárgya megfelel a magyar és európai uniós jogszabályokban, a Megrendelő ajánlattételi felhívásában, a Szállító ajánlatában és a jelen Szerződésben meghatározott követelményeknek, illetve rendeltetésszerű használatra egyébként alkalmas.
VI.2.
A Szállító a Beszerzés Tárgya tekintetében szavatosságot vállal, hogy az 1. számú mellékletben részletezett leírásokkal mindenben megegyezik, az érvényes szabványoknak megfelel, hogy a Beszerzés Tárgya I. osztályú minőségű, új, mentes mindenféle tervezési, anyagbeli, kivitelezési hibától, valamint, hogy azok tulajdonjogát a Szállító a Megrendelő részére jogosultan adja át.
VI.3.
Amennyiben a Beszerzés Tárgyának a jelen Szerződés VI.2. pontjában részletezett valamely követelményeknek nem felel meg, úgy a hiba megállapításától számított harminc (30) napon belül a Megrendelőnek jogában áll azonos, vagy az eredetivel legalább azonos paraméterekkel rendelkező Beszerzés Tárgyára (annak egy részére, alkotórészére vagy tartozékára) vonatkozóan cserét kérni.
VI.4.
A Megrendelő a Beszerzés Tárgyában (annak egy részében, alkotórészében vagy tartozékában) fellelt hibáról való értesülés esetén, az értesítéstől számított öt (5) munkanapon belül a termék kicserélésének eleget tenni köteles.
VI.5.
Amennyiben a Szállító a Megrendelő felszólításában megjelölt (VI.4. pont szerint meghatározott) határidőn belül nem tesz eleget a kicserélési kötelezettségének, a Megrendelő jogosult azt a Szállító költségére más szállítóval elvégeztetni.
VI.6.
Amennyiben a hiba jellege (pl. a Beszerzés Tárgya javíthatósága, a javítás módja, az értékcsökkenés mértéke) tekintetében a Megrendelő és a Szállító között vita merül fel, a Szállító köteles a saját költségére minőségvizsgáló szervek szakvéleményét beszerezni.
VI.7.
Ha a hibás teljesítés miatt a Megrendelő teljesítéshez fűződő érdeke megszűnt – így különösen, ha a Beszerzés Tárgya nem cserélhető ki, a Szállító a kicserélést nem vállalja, vagy a Beszerzés Tárgyának (annak egy részének, alkotórészének vagy tartozékának) kicserélése rövid idő alatt értékcsökkenés és a Megrendelő érdekeinek sérelme nélkül nem lehetséges – a Megrendelő elállhat a Szerződéstől.
Oldal 32 / 43
VI.8.
Szállító a teljesítés időpontjától számított 2 év alatt a jelen Szerződés II.2. pontjában meghatározott Beszerzés Tárgya hibátlan teljesítéséért jótállásra köteles, amely időtartam alatt a felelősség alól csak akkor mentesül, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett.
VI.9.
A hibás teljesítésre, a szavatosságra és a jótállásra egyebekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) és a Kbt. rendelkezései irányadók.
VII.
A SZÁLLÍTÓ SZERZŐDÉSSZEGÉSÉNEK JOGKÖVETKEZMÉNYEI
VII.1. A Szállító köteles megtéríteni a Megrendelőnek a késelemből eredő kárát, kivéve, ha a késedelmét kimenti. A Szállító mentesül a felelősség alól, ha bizonyítja, hogy a szerződésszegést ellenőrzési körén kívül eső, a szerződéskötés időpontjában előre nem látható körülmény okozta, és nem volt elvárható, hogy a körülményt elkerülje, vagy a kárt elhárítsa. A Szállító késedelme esetén a Megrendelő késedelmi kötbérre jogosult, amelynek mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követő minden késedelmesen eltelt nap után a Szerződés teljes nettó ellenértékének 1 %-a, de legfeljebb a Szerződés teljes nettó ellenértékének 20%-a. A Megrendelő a késedelmi kötbért jogosult számla kibocsátása útján is érvényesíteni, illetve a Kbt. 130. § (6) bekezdése szerinti esetben választása szerint azt a Szállító számlájába beszámítani. VII.2. Amennyiben a Szállító a jelen Szerződésben vállalt teljesítési határidőt több mint harminc (30) nappal túllépi vagy a jelen Szerződésből fakadó egyéb kötelezettségét súlyosan megszegi – így különösen, ha hibásan teljesít és kijavítási és kicserélési kötelezettségének ésszerű időn belül sem tesz eleget –, a Megrendelő jogosult elállni a jelen Szerződéstől. Ebben az esetben a megrendelő meghiúsulási kötbérre jogosult, amelynek mértéke a Szerződés teljes nettó ellenértékének 30 %-a. Elállás és meghiúsulási kötbér érvényesítése esetén a Megrendelő többé nem követelheti a teljesítést a Szállítótól. A Megrendelő a meghiúsulási kötbért jogosult számla kibocsátásával érvényesíteni, illetve a Kbt. 130. § (6) bekezdése szerinti esetben választása szerint azt a Szolgáltató számlájába beszámítani. A Megrendelő ezen felül a szerződésszegésre vonatkozó szabályok szerint kártérítést is követelhet a Szállítótól. VII.3. Amennyiben a Szállító jelen Szerződés teljesítését jogos ok nélkül megtagadja, illetve olyan okból, amelyért felelős, nem teljesít, továbbá amennyiben Szállító egymást követően kétszer hibásan teljesít és azt a Megrendelő a teljesítés meghiúsulásaként értékeli Megrendelő meghiúsulási kötbérre jogosult, amelynek mértéke a Szerződés teljes nettó ellenértékének 30 %-a. A Megrendelő a hibás, illetve a késedelmi teljesítési kötbér maximális elérését követően jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani, amely esetben Vállalkozó köteles a nettó vállalkozási díj 30 %-ának megfelelő összegű meghiúsulási kötbért Megrendelőnek megfizetni. Ebben az esetben Megrendelő késedelmi és hibás teljesítési kötbér felszámítására nem jogosult. Megrendelő jogosult a kötbér mellett érvényesíteni a kötbért meghaladó kárát. A Megrendelő a meghiúsulási kötbért jogosult számla kibocsátásával érvényesíteni, illetve a Kbt. 130. § (6) bekezdése szerinti esetben választása szerint azt a Szállító számlájába beszámítani. VII.4. Amennyiben a Szállító hibás terméket szállít, vagy egyébként hibásan teljesít, a Megrendelő hibás teljesítési kötbérre jogosult, amelynek mértéke a hibás teljesítés kijavítására adott határidő lejáratát követő minden egyes nap után jelen Szerződés nettó ellenértékének 1 %-a, de legfeljebb mindösszesen jelen Szerződés nettó ellenértékének 20 %-a. Megrendelő az egymást követő kétszeri hibás teljesítést meghiúsulásként értékelheti. VII.5. A Megrendelő kötbérigényének érvényesítése nem jelenti az egyéb igényeiről történő lemondást. Bármely nem szerződésszerű teljesítés jogi fenntartás nélküli elfogadása a Megrendelő részéről nem értelmezhető joglemondásként azon igényről, amelyeket a Megrendelő szerződésszegés esetén érvényesíthet. VIII.
AZ ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA ÉS MEGSZŰNÉSE
Oldal 33 / 43
VIII.1. A Felek rögzítik, hogy jelen Szerződésnek az ajánlattételi felhívás, a dokumentáció feltételei, illetve az ajánlat tartalma által meghatározott része kizárólag a Kbt. 132. § rendelkezéseinek megfelelően módosítható. VIII.2. Jelen Szerződés megszűnik: a) annak teljesítésével, b) közös megegyezéssel, c) a teljesítés lehetetlenné válásával, d) Megrendelő általi elállással, e) a Kbt. 125. § (5) bekezdésében írt feltételek esetén a Megrendelő általi felmondással, f) ha a Szállító ellen csődeljárás vagy felszámolási eljárás indul, vagy ha a Szállító jogutód nélkül megszűnik. VIII.3. A Felek jelen Szerződést közös megegyezéssel bármikor megszüntethetik. VIII.4. A Megrendelő jogosult és egyben köteles a Szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha a Szállítóban közvetetten vagy közvetlenül 25 %-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely nem felel meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek, vagy a Szállító közvetetten vagy közvetlenül 25 %-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely nem felel meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek. VIII.5. A Megrendelő jelen Szerződésben és a Ptk.-ban írt esetekben jogosult elállni jelen Szerződéstől. VIII.6. A Felek titoktartással, hibás teljesítéssel, jogvitákkal és közlésekkel kapcsolatos jogai és kötelezettségei jelen Szerződés bármilyen okból történő megszűnését követően is fennmaradnak, és kötelező érvényűek a Felekre. VIII.7. Jelen Szerződés bármilyen okból történő megszűnése esetén a Felek kötelesek haladéktalanul elszámolni egymással. IX.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
IX.1.
A Felek jelen Szerződés létrehozása és teljesítése kapcsán tudomásukra jutott adatokat üzleti titokként kötelesek kezelni, figyelemmel a Kbt. 80-81. § rendelkezéseiben is írtakra.
IX.1.1. Amennyiben jelen Szerződés teljesítése során a Felek minősített adatokba nyernek betekintést, vagy azok birtokába jutnak, kötelesek az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben foglaltaknak megfelelően eljárni. IX.1.2. A Felek kötelezik magukat arra, hogy védik és őrzik jelen Szerződés teljesítése során tudomásukra jutott adatokat, információkat, dokumentumokat, és minden erőfeszítést megtesznek annak érdekében, hogy azok megfelelő védelmét biztosítsák. Így különösen gondoskodnak arról, hogy alkalmazottaik, illetve mindazok, akik jelen Szerződés teljesítése kapcsán bizalmas adathoz hozzáférhetnek, betartsák az adatvédelmi jogszabályok előírásait, illetve, hogy ezen adatokhoz csak azok férhessenek hozzá, akik jogosultak azok megismerésére és felhasználására. A Felek szavatolják, hogy minden alkalmazottjuk, egyéb segítőjük, akik munkaköri vagy szerződéses kötelezettségük teljesítése során az adatokhoz, információkhoz, dokumentumokhoz hozzá kell jussanak, vagy egyébként hozzáférhetnek, megfelelő titoktartási nyilatkozatot tesznek, mielőtt jelen Szerződéssel kapcsolatos tevékenységüket megkezdenék, illetve az adatvédelmet megfelelően biztosítják, végrehajtják az adatvédelemhez szükséges védelmi, biztonsági intézkedéseket. IX.1.3. Nem minősül üzleti titoknak az állami költségvetés felhasználásával kapcsolatos adat, valamint az az adat, amelynek megismerését vagy nyilvánosságra hozatalát külön törvény közérdekből elrendeli. A nyilvánosságra hozatal azonban nem eredményezheti az olyan adatokhoz − így
Oldal 34 / 43
különösen a technológiai eljárásokra, a műszaki megoldásokra, a gyártási folyamatokra, a munkaszervezési és logisztikai módszerekre, továbbá a know-how-ra vonatkozó adatokhoz − való hozzáférést, amelyek megismerése az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, feltéve, hogy ez nem akadályozza meg a közérdekből nyilvános adat megismerésének lehetőségét. IX.1.4. A Szállító tudomásul veszi, hogy az Állami Számvevőszék vizsgálhatja az államháztartás alrendszereiből finanszírozott beszerzéseket és az államháztartás alrendszereinek vagyonát érintő szerződéseket a Megrendelőnél, valamint azoknál a szerződő feleknél, akik, illetve amelyek jelen Szerződés teljesítéséért felelősek, továbbá jelen Szerződés teljesítésében közreműködő valamennyi gazdálkodó szervezetnél. IX.1.5. A Szállító tudomásul veszi, hogy jelen Szerződés lényeges tartalmáról szóló tájékoztatást, illetve a nyilvánosságra hozatalt a Megrendelő az üzleti titokra hivatkozással sem tagadhatja meg az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 26. § (1) bekezdésében, 32. § rendelkezéseiben, 33. § (1) bekezdésében írtak alapján. IX.1.6. Szállító kifejezetten hozzájárul, hogy a Megrendelő a jelen Szerződést és annak mellékleteit az OTKA-A045/12, A041/13 azonosító jelű pályázattal kapcsolatos jelentéstételi kötelezettségének teljesítése, illetve a pályázati elszámolás során bemutassa, szükség esetén az általa benyújtandó iratokhoz csatolja. IX.1.7. A Felek felelősséggel tartoznak minden olyan kárért, amely a IX.1. pontban körülírt adatkezelési, titoktartási kötelezettségük megszegéséből származik. IX.2.
A Szállító az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 50. § (1a) bekezdésének megfelelően jelen Szerződés aláírásával egyidejűleg nyilatkozik, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011.évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésének 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek minősül.
IX.3.
A szerződő Felek jelen Szerződésből fakadó vitáikat mindenekelőtt békés úton kísérlik meg rendezni.
IX.4.
A Felek megállapodnak, hogy tárgyalásaikról minden esetben jegyzőkönyvet vesznek fel, amelyet képviselőik aláírnak.
IX.5.
Jelen Szerződés elválaszthatatlan részét képezik a következő mellékletek: 1. számú melléklet: Dokumentáció 2. számú melléklet: Ajánlattételi felhívás 3. számú melléklet: Ajánlat 4. számú melléklet: Megrendelő képviselőinek aláírási jogát igazoló iratok 5. számú melléklet: Szállító képviselőjének aláírási címpéldánya, vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény szerinti aláírás-mintája 6. számú melléklet: Átláthatósági nyilatkozat A Szállító Cégjegyzékbe bejegyzett, hatályos adatairól a Megrendelő a www.e-cegjegyzek.hu weboldalon található adatok megtekintésével győződött meg. Jelen Szerződés mellékletei a Szerződés elválaszthatatlan részeit képezik, jelen Szerződés csak annak mellékleteivel együtt érvényes és értelmezhető. Abban az esetben, ha a Szerződés tárgyának részletes leírását tartalmazó melléklet jelen Szerződésben szabályozott kérdésben a Szerződéssel ellentétes rendelkezést tartalmaz, az értelmezés során a Szerződésben írtak a melléklet tartalmát megelőzik.
IX.6.
A Felek kötelesek egymással együttműködni és egymást jelen Szerződést érintő kérdésekről a lehető leghamarabb tájékoztatni.
IX.7.
Jelen Szerződés szerint szükséges valamennyi nyilatkozatot a Felek írásban (postai vagy elektronikus úton közölve) kötelesek megtenni. A szerződésszegéssel, illetve jelen Szerződés megszűnésével kapcsolatos nyilatkozatok kizárólag postai úton kézbesíthetők. Jelen Szerződéssel kapcsolatos írásbeli nyilatkozatok akkor is szabályszerűen közöltnek
Oldal 35 / 43
tekintendők, ha a címzett az átvételt megtagadta, vagy a küldeményt nem vette át. Ilyen esetben a kézbesítés időpontja az átvétel megtagadásának napja, illetve a kézbesítés eredménytelen megkísérléséről szóló postai jelentés napja. IX.8.
A Felek titoktartással, jogvitákkal és közlésekkel kapcsolatos jogai és kötelezettségei jelen Szerződés bármilyen okból történő megszűnését követően is fennmaradnak, és kötelező érvényűek a Felekre.
IX.9.
A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Kbt., Ptk., valamint az egyéb kapcsolódó jogszabályok rendelkezései irányadóak.
A szerződő Felek a jelen Szerződést annak áttanulmányozása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, az alulírott helyen és időben jóváhagyólag írják alá.
Kelt: Budapest, 2015. …………….. … ………………………… (név) (tisztség)
…………………………. (név) (tisztség)
Megrendelő részéről
Kelt: Budapest, 2015. ……………… … ………………………
Szállító részéről
Jelen Szerződésben foglalt díj kifizetésére az OTKA-A045/12, A041/13 azonosító jelű pályázat fedezetet nyújt. B u d a p e s t, 2015. év ……………… hónap … nap pénzügyi ellenjegyző: ………………………………..
Oldal 36 / 43
ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS Szerződés száma: ..................... I.
A SZERZŐDÉST KÖTŐ FELEK a továbbiakban: Fél, illetve együttesen: Felek Eötvös Loránd Tudományegyetem – a továbbiakban: Megrendelő Székhely: 1053 Budapest, Egyetem tér 1-3. Törvényes képviselő:dr. Mezey Barna rektor Nyilvántartási szám: FI80798 (intézményi azonosító) Adószám: 15308744-2-41 Számlavezető bank: Magyar Államkincstár Számlaszám: 10032000-01426201-00000000 A jogok érvényesítéséért és a kötelezettségek teljesítéséért felelős szervezeti egység: Eötvös Loránd Tudományegyetem Természettudományi Kar Fizikai Kémia Tanszék Székhely: 1117 Budapest, Pázmány P. sétány 1/A. szám 5. em. 5.27-os szoba Képviseletében eljárnak: …………………….……………………….. Kapcsolattartók: Név:………………………… Cím: ………………………... Telefon: …………………….. Fax:…………………………. E-mail: ……………………... ………………………………………………………………..– a továbbiakban: Szállító Székhely: …………………….………………………………… Törvényes képviselő: …………………….…………………….. Nyilvántartási szám…………………….………………………. Adószám: …………………….…………………………………. Számlavezető bank: …………………………………………….. Számlaszám: ……………………………………………………. Kapcsolattartó: Név: ………………………… Cím: ………………………… Telefon: …………………….. Fax:…………………………. E-mail: ………………………
II.
ELŐZMÉNYEK, A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1.
A Megrendelő, mint ajánlatkérő „ELTE TTK Biológiai Fizika, valamint Fizikai Kémia Tanszék részére szerver beszerzése” tárgyú, …………………. napján indult, a 2011. évi CVIII. törvényben (a továbbiakban: Kbt.) meghatározott nemzeti eljárásrendben, a nyílt eljárás szabályai szerint, a 122/A. § (1) bekezdésében foglaltak alapján közbeszerzési eljárást folytatott le. Jelen Szerződés megkötésére a fenti közbeszerzési eljárás ……………….. napján kihirdetett eredménye alapján kerül sor. A Felek megállapítják, hogy lefolytatott közbeszerzési eljárás nyertese a Szállító.
II.2.
A jelen Szerződés értelmében a Szállító köteles a Megrendelő Természettudományi Kar Biológiai Fizikai Tanszék részére (2. rész) a jelen Szerződés 1. és 2. számú mellékletének megfelelő és a Szállító ………………. napján kelt, a jelen Szerződés 3. számú mellékletét képező ajánlata szerint Supermicro SuperServer SYS-4048B-TRFT szerver konfiguráció a jelen Szerződés 1. számú mellékletét képező dokumentációban meghatározottak szerinti, azaz egy (1) darab Supermicro SuperServer SYS-4048B-TRFT (Complete Build Only), Intel Oldal 37 / 43
C602J chipset, SATA, IPMI, Redundant PSU - Black, négy (4) darab Fifteen-Core Intel® Xeon® Processor E7-4870 v2 2.30GHz 8GT/s QPI 30MB Cache, harminckettő (32) darab 32GB DDR3-1866 4Rx4 ECC REG, tizenkettő (12) darab WD VelociRaptor 2.5" 1TB SATA 6Gb/s 10K RPM 64M (WD1000CHTZ), egy (1) darab Supermicro AOC-SAS2LP-H8IR 8xInternal, LSI SASII RAID 0,1,5,6,10,50,60 512MB DDRII on-board cache Low Profile Controller Card, egy (1) darab CBL-SAST-0507-01 (Internal Mini-SAS to Mini-SAS HD 80cm w/ SB, 28AWG) (továbbiakban: „Beszerzés Tárgya”) beszerzésére és a Megrendelő részére történő átadására. II.3.
A Megrendelő köteles a Beszerzés Tárgya átvételére és összesen nettó …………..,- Ft + Áfa, azaz nettó ………………. forint + Áfa ellenérték V. pontban írtak szerinti megfizetésére.
III.
A SZERZŐDÉS IDŐBELI HATÁLYA A jelen Szerződés annak mindkét Fél általi aláírása napján jön létre és lép hatályba és harminc (30) napig terjedő határozott időtartamra szól, amely időtartamon belül Szállító köteles a II.2 pontban megjelölt eszközök leszállítását és üzembe helyezését teljesíteni.
IV.
TELJESÍTÉS
IV.1.
A Szerződés teljesítése során a Felek a jóhiszeműség és tisztesség követelményének megfelelően kölcsönösen együttműködve kötelesek eljárni, egymás feladatainak teljesítését kölcsönösen segítik és minden, a feladatok maradéktalan ellátásához szükséges információt egymás számára biztosítanak.
IV.2.
A Szállító köteles a Felek által előre egyeztetett időpontban a Beszerzés Tárgyát a teljesítés helyére, a 1117 Budapest, Pázmány P. sétány 1/A. szám 5. em. 5.27-os szoba alatti címre szállítani és átadni a Megrendelőnek.
IV.3.
A Szállító köteles új, rendeltetésszerű használatra alkalmas terméket szállítani, továbbá a Beszerzés Tárgyának szállításával egyidejűleg köteles az arra vonatkozó rendeltetésszerű használatoz szükséges valamennyi okiratot, dokumentációt, így különösen a kezelési útmutatót, a forgalomba hozatalra és a jótállásra vonatkozó okmányokat, valamint a műszaki leírást a Megrendelő részére átadni, illetve elektronikus úton elérhetővé tenni, továbbá a rendeltetésszerű használathoz szükséges tájékoztatást a Megrendelő által kijelölt személyek részére megadni. Megrendelő előteljesítést elfogad.
IV.4.
A Felek a Szerződés teljesítésekor átadás-átvételi eljárást folytatnak le. Az átadás-átvételi dokumentumon fel kell tüntetni az átadott eszközök gyártási számait és a dátumot.
IV.5.
A Felek rögzítik, hogy a Beszerzés Tárgya vonatkozásában a kárveszély a szerződésszerű teljesítést – azaz az átadást – követően száll át a Megrendelőre, azzal, hogy a Megrendelő a Beszerzés Tárgya átadását követően köteles megfelelő gondossággal eljárni a Beszerzés Tárgya őrzése és kezelése vonatkozásában.
IV.6.
A Szállító kifejezetten vállalja, hogy a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 125. § (4) bekezdésében írtaknak megfelelően nem fizet, illetve számol el a Szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, amelyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Szállító adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak.
IV.7.
A Szállító kifejezetten vállalja továbbá, hogy a Szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé teszi és a Kbt. 125. § (5) bekezdése szerinti ügyletekről a Megrendelőt haladéktalanul értesíti.
V.
VÉTELÁR, FIZETÉSI FELTÉTELEK
V.1.
A Beszerzés Tárgyának vételára nettó………………….. Ft + Áfa, azaz nettó ……………forint + Áfa. A Megrendelő előleget nem fizet, az ellenszolgáltatást a Szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően a számla kézhezvételétől számított harminc (30) napon belül, átutalással teljesíti.
Oldal 38 / 43
V.2.
A Szállító a teljesítésigazolás kézhezvételét követő három (3) munkanapon belül köteles kiállítani a Megrendelőnek a számlát. A Szállító a számlát jelen Szerződésben meghatározott címre köteles eljuttatni, a Megrendelő a számla kézhezvételétől számított harminc (30) napon belül köteles átutalni a szállítási díjat a Szállító bankszámlájára.
V.3.
A meghatározott összeg végleges, a Szerződés tartamára rögzített díj, a Szerződés hatálya alatt semmilyen okból nem emelhető, és amely tartalmaz valamennyi, a Beszerzés Tárgya szállításával, esetlegesen összeszerelésével kapcsolatos díjat és költséget. A Szállító a fentebb meghatározott összegen felül többletdíjat nem követelhet. A Szállító jogosult a díj csökkentésére.
V.4.
A Megrendelő részéről a képviseletére jogosult személy vagy az I. pontban írt kapcsolattartó jogosult a teljesítés igazolására. A Megrendelő köteles megvizsgálni a Beszerzés Tárgyát, illetve működését és amennyiben a teljesítést követő öt (5) munkanap alatt sem fedez fel olyan hibát, amely miatt a teljesítés nem lenne elfogadható, köteles kiállítani a teljesítés igazolását.
V.5.
A számlák benyújtásának helye a jelen Szerződés I. pontjában meghatározott a Megrendelői jogok érvényesítéséért és kötelezettségek teljesítéséért felelős szervezeti egységének telephelye.
V.6.
Az szállítási díj − számviteli szabályoknak megfelelően kiállított − számlája teljesítésigazolással nyújtható be. A számla csak abban az esetben teljesíthető az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § alapján, ha a kifizetés esedékességének időpontjában a – a vonatkozó jogszabályi rendelkezések alapján adózónak minősülő – Szállító szerepel a NAV köztartozásmentes adózói adatbázisában. Ha a Szállító az adatbázisban nem szerepel, a Szállító köteles harminc (30) napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást csatolni. Az igazolás beszerzésének szükségessége − az igazolás csatolásáig terjedő idővel azonos időre − a Megrendelő fizetési késedelmét kizárja.
VI.
HIBÁS TELJESÍTÉS
VI.1.
A Szállító szavatosságot vállal azért, hogy a Beszerzés Tárgya megfelel a magyar és európai uniós jogszabályokban, a Megrendelő ajánlattételi felhívásában, a Szállító ajánlatában és a jelen Szerződésben meghatározott követelményeknek, illetve rendeltetésszerű használatra egyébként alkalmas.
VI.2.
A Szállító a Beszerzés Tárgya tekintetében szavatosságot vállal, hogy az 1. számú mellékletben részletezett leírásokkal mindenben megegyezik, az érvényes szabványoknak megfelel, hogy a Beszerzés Tárgya I. osztályú minőségű, új, mentes mindenféle tervezési, anyagbeli, kivitelezési hibától, valamint, hogy azok tulajdonjogát a Szállító a Megrendelő részére jogosultan adja át.
VI.3.
Amennyiben a Beszerzés Tárgyának a jelen Szerződés VI.2. pontjában részletezett valamely követelményeknek nem felel meg, úgy a hiba megállapításától számított harminc (30) napon belül a Megrendelőnek jogában áll azonos, vagy az eredetivel legalább azonos paraméterekkel rendelkező Beszerzés Tárgyára (annak egy részére, alkotórészére vagy tartozékára) vonatkozóan cserét kérni.
VI.4.
A Megrendelő a Beszerzés Tárgyában (annak egy részében, alkotórészében vagy tartozékában) fellelt hibáról való értesülés esetén, az értesítéstől számított öt (5) munkanapon belül a termék kicserélésének eleget tenni köteles.
VI.5.
Amennyiben a Szállító a Megrendelő felszólításában megjelölt (VI.4. pont szerint meghatározott) határidőn belül nem tesz eleget a kicserélési kötelezettségének, a Megrendelő jogosult azt a Szállító költségére más szállítóval elvégeztetni.
VI.6.
Amennyiben a hiba jellege (pl. a Beszerzés Tárgya javíthatósága, a javítás módja, az értékcsökkenés mértéke) tekintetében a Megrendelő és a Szállító között vita merül fel, a Szállító köteles a saját költségére minőségvizsgáló szervek szakvéleményét beszerezni.
Oldal 39 / 43
VI.7.
Ha a hibás teljesítés miatt a Megrendelő teljesítéshez fűződő érdeke megszűnt – így különösen, ha a Beszerzés Tárgya nem cserélhető ki, a Szállító a kicserélést nem vállalja, vagy a Beszerzés Tárgyának (annak egy részének, alkotórészének vagy tartozékának) kicserélése rövid idő alatt értékcsökkenés és a Megrendelő érdekeinek sérelme nélkül nem lehetséges – a Megrendelő elállhat a Szerződéstől.
VI.8.
Szállító a teljesítés időpontjától számított 3 év alatt a jelen Szerződés II.2. pontjában meghatározott Beszerzés Tárgya hibátlan teljesítéséért jótállásra köteles, amely időtartam alatt a felelősség alól csak akkor mentesül, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett.
VI.9.
A hibás teljesítésre, a szavatosságra és a jótállásra egyebekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) és a Kbt. rendelkezései irányadók.
VII.
A SZÁLLÍTÓ SZERZŐDÉSSZEGÉSÉNEK JOGKÖVETKEZMÉNYEI
VII.1. A Szállító köteles megtéríteni a Megrendelőnek a késelemből eredő kárát, kivéve, ha a késedelmét kimenti. A Szállító mentesül a felelősség alól, ha bizonyítja, hogy a szerződésszegést ellenőrzési körén kívül eső, a szerződéskötés időpontjában előre nem látható körülmény okozta, és nem volt elvárható, hogy a körülményt elkerülje, vagy a kárt elhárítsa. A Szállító késedelme esetén a Megrendelő késedelmi kötbérre jogosult, amelynek mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követő minden késedelmesen eltelt nap után a Szerződés teljes nettó ellenértékének 1 %-a, de legfeljebb a Szerződés teljes nettó ellenértékének 20%-a. A Megrendelő a késedelmi kötbért jogosult számla kibocsátása útján is érvényesíteni, illetve a Kbt. 130. § (6) bekezdése szerinti esetben választása szerint azt a Szállító számlájába beszámítani. VII.2. Amennyiben a Szállító a jelen Szerződésben vállalt teljesítési határidőt több mint harminc (30) nappal túllépi vagy a jelen Szerződésből fakadó egyéb kötelezettségét súlyosan megszegi – így különösen, ha hibásan teljesít és kijavítási és kicserélési kötelezettségének ésszerű időn belül sem tesz eleget –, a Megrendelő jogosult elállni a jelen Szerződéstől. Ebben az esetben a megrendelő meghiúsulási kötbérre jogosult, amelynek mértéke a Szerződés teljes nettó ellenértékének 30 %-a. Elállás és meghiúsulási kötbér érvényesítése esetén a Megrendelő többé nem követelheti a teljesítést a Szállítótól. A Megrendelő a meghiúsulási kötbért jogosult számla kibocsátásával érvényesíteni, illetve a Kbt. 130. § (6) bekezdése szerinti esetben választása szerint azt a Szolgáltató számlájába beszámítani. A Megrendelő ezen felül a szerződésszegésre vonatkozó szabályok szerint kártérítést is követelhet a Szállítótól. VII.3. Amennyiben a Szállító jelen Szerződés teljesítését jogos ok nélkül megtagadja, illetve olyan okból, amelyért felelős, nem teljesít, továbbá amennyiben Szállító egymást követően kétszer hibásan teljesít és azt a Megrendelő a teljesítés meghiúsulásaként értékeli Megrendelő meghiúsulási kötbérre jogosult, amelynek mértéke a Szerződés teljes nettó ellenértékének 30 %-a. A Megrendelő a hibás, illetve a késedelmi teljesítési kötbér maximális elérését követően jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani, amely esetben Vállalkozó köteles a nettó vállalkozási díj 30 %-ának megfelelő összegű meghiúsulási kötbért Megrendelőnek megfizetni. Ebben az esetben Megrendelő késedelmi és hibás teljesítési kötbér felszámítására nem jogosult. Megrendelő jogosult a kötbér mellett érvényesíteni a kötbért meghaladó kárát. A Megrendelő a meghiúsulási kötbért jogosult számla kibocsátásával érvényesíteni, illetve a Kbt. 130. § (6) bekezdése szerinti esetben választása szerint azt a Szállító számlájába beszámítani. VII.4. Amennyiben a Szállító hibás terméket szállít, vagy egyébként hibásan teljesít, a Megrendelő hibás teljesítési kötbérre jogosult, amelynek mértéke a hibás teljesítés kijavítására adott határidő lejáratát követő minden egyes nap után jelen Szerződés nettó ellenértékének 1 %-a, de legfeljebb mindösszesen jelen Szerződés nettó ellenértékének 20 %-a. Megrendelő az egymást követő kétszeri hibás teljesítést meghiúsulásként értékelheti. VII.5. A Megrendelő kötbérigényének érvényesítése nem jelenti az egyéb igényeiről történő lemondást. Bármely nem szerződésszerű teljesítés jogi fenntartás nélküli elfogadása a
Oldal 40 / 43
Megrendelő részéről nem értelmezhető joglemondásként azon igényről, amelyeket a Megrendelő szerződésszegés esetén érvényesíthet. VIII.
AZ ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA ÉS MEGSZŰNÉSE
VIII.1. A Felek rögzítik, hogy jelen Szerződésnek az ajánlattételi felhívás, a dokumentáció feltételei, illetve az ajánlat tartalma által meghatározott része kizárólag a Kbt. 132. § rendelkezéseinek megfelelően módosítható. VIII.2. Jelen Szerződés megszűnik: a) annak teljesítésével, b) közös megegyezéssel, c) a teljesítés lehetetlenné válásával, d) Megrendelő általi elállással, e) a Kbt. 125. § (5) bekezdésében írt feltételek esetén a Megrendelő általi felmondással, f) ha a Szállító ellen csődeljárás vagy felszámolási eljárás indul, vagy ha a Szállító jogutód nélkül megszűnik. VIII.3. A Felek jelen Szerződést közös megegyezéssel bármikor megszüntethetik. VIII.4. A Megrendelő jogosult és egyben köteles a Szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha a Szállítóban közvetetten vagy közvetlenül 25 %-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely nem felel meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek, vagy a Szállító közvetetten vagy közvetlenül 25 %-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely nem felel meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek. VIII.5. A Megrendelő jelen Szerződésben és a Ptk.-ban írt esetekben jogosult elállni jelen Szerződéstől. VIII.6. A Felek titoktartással, hibás teljesítéssel, jogvitákkal és közlésekkel kapcsolatos jogai és kötelezettségei jelen Szerződés bármilyen okból történő megszűnését követően is fennmaradnak, és kötelező érvényűek a Felekre. VIII.7. Jelen Szerződés bármilyen okból történő megszűnése esetén a Felek kötelesek haladéktalanul elszámolni egymással. IX.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
IX.1.
A Felek jelen Szerződés létrehozása és teljesítése kapcsán tudomásukra jutott adatokat üzleti titokként kötelesek kezelni, figyelemmel a Kbt. 80-81. § rendelkezéseiben is írtakra.
IX.1.1. Amennyiben jelen Szerződés teljesítése során a Felek minősített adatokba nyernek betekintést, vagy azok birtokába jutnak, kötelesek az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben foglaltaknak megfelelően eljárni. IX.1.2. A Felek kötelezik magukat arra, hogy védik és őrzik jelen Szerződés teljesítése során tudomásukra jutott adatokat, információkat, dokumentumokat, és minden erőfeszítést megtesznek annak érdekében, hogy azok megfelelő védelmét biztosítsák. Így különösen gondoskodnak arról, hogy alkalmazottaik, illetve mindazok, akik jelen Szerződés teljesítése kapcsán bizalmas adathoz hozzáférhetnek, betartsák az adatvédelmi jogszabályok előírásait, illetve, hogy ezen adatokhoz csak azok férhessenek hozzá, akik jogosultak azok megismerésére és felhasználására. A Felek szavatolják, hogy minden alkalmazottjuk, egyéb segítőjük, akik munkaköri vagy szerződéses kötelezettségük teljesítése során az adatokhoz, információkhoz, dokumentumokhoz hozzá kell jussanak, vagy egyébként hozzáférhetnek, megfelelő titoktartási nyilatkozatot tesznek, mielőtt jelen Szerződéssel kapcsolatos tevékenységüket megkezdenék, illetve az adatvédelmet megfelelően biztosítják, végrehajtják az adatvédelemhez szükséges védelmi, biztonsági intézkedéseket.
Oldal 41 / 43
IX.1.3. Nem minősül üzleti titoknak az állami költségvetés felhasználásával kapcsolatos adat, valamint az az adat, amelynek megismerését vagy nyilvánosságra hozatalát külön törvény közérdekből elrendeli. A nyilvánosságra hozatal azonban nem eredményezheti az olyan adatokhoz − így különösen a technológiai eljárásokra, a műszaki megoldásokra, a gyártási folyamatokra, a munkaszervezési és logisztikai módszerekre, továbbá a know-how-ra vonatkozó adatokhoz − való hozzáférést, amelyek megismerése az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, feltéve, hogy ez nem akadályozza meg a közérdekből nyilvános adat megismerésének lehetőségét. IX.1.4. A Szállító tudomásul veszi, hogy az Állami Számvevőszék vizsgálhatja az államháztartás alrendszereiből finanszírozott beszerzéseket és az államháztartás alrendszereinek vagyonát érintő szerződéseket a Megrendelőnél, valamint azoknál a szerződő feleknél, akik, illetve amelyek jelen Szerződés teljesítéséért felelősek, továbbá jelen Szerződés teljesítésében közreműködő valamennyi gazdálkodó szervezetnél. IX.1.5. A Szállító tudomásul veszi, hogy jelen Szerződés lényeges tartalmáról szóló tájékoztatást, illetve a nyilvánosságra hozatalt a Megrendelő az üzleti titokra hivatkozással sem tagadhatja meg az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 26. § (1) bekezdésében, 32. § rendelkezéseiben, 33. § (1) bekezdésében írtak alapján. IX.1.6. Szállító kifejezetten hozzájárul, hogy a Megrendelő a jelen Szerződést és annak mellékleteit az OTKA NK83583 azonosító jelű pályázattal kapcsolatos jelentéstételi kötelezettségének teljesítése, illetve a pályázati elszámolás során bemutassa, szükség esetén az általa benyújtandó iratokhoz csatolja. IX.1.7. A Felek felelősséggel tartoznak minden olyan kárért, amely a IX.1. pontban körülírt adatkezelési, titoktartási kötelezettségük megszegéséből származik. IX.2.
A Szállító az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 50. § (1a) bekezdésének megfelelően jelen Szerződés aláírásával egyidejűleg nyilatkozik, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011.évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésének 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek minősül.
IX.3.
A szerződő Felek jelen Szerződésből fakadó vitáikat mindenekelőtt békés úton kísérlik meg rendezni.
IX.4.
A Felek megállapodnak, hogy tárgyalásaikról minden esetben jegyzőkönyvet vesznek fel, amelyet képviselőik aláírnak.
IX.5.
Jelen Szerződés elválaszthatatlan részét képezik a következő mellékletek: 1. számú melléklet: Dokumentáció 2. számú melléklet: Ajánlattételi felhívás 3. számú melléklet: Ajánlat 4. számú melléklet: Megrendelő képviselőinek aláírási jogát igazoló iratok 5. számú melléklet: Szállító képviselőjének aláírási címpéldánya, vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény szerinti aláírás-mintája 6. számú melléklet: Átláthatósági nyilatkozat A Szállító Cégjegyzékbe bejegyzett, hatályos adatairól a Megrendelő a www.e-cegjegyzek.hu weboldalon található adatok megtekintésével győződött meg. Jelen Szerződés mellékletei a Szerződés elválaszthatatlan részeit képezik, jelen Szerződés csak annak mellékleteivel együtt érvényes és értelmezhető. Abban az esetben, ha a Szerződés tárgyának részletes leírását tartalmazó melléklet jelen Szerződésben szabályozott kérdésben a Szerződéssel ellentétes rendelkezést tartalmaz, az értelmezés során a Szerződésben írtak a melléklet tartalmát megelőzik.
IX.6.
A Felek kötelesek egymással együttműködni és egymást jelen Szerződést érintő kérdésekről a lehető leghamarabb tájékoztatni.
Oldal 42 / 43
IX.7.
Jelen Szerződés szerint szükséges valamennyi nyilatkozatot a Felek írásban (postai vagy elektronikus úton közölve) kötelesek megtenni. A szerződésszegéssel, illetve jelen Szerződés megszűnésével kapcsolatos nyilatkozatok kizárólag postai úton kézbesíthetők. Jelen Szerződéssel kapcsolatos írásbeli nyilatkozatok akkor is szabályszerűen közöltnek tekintendők, ha a címzett az átvételt megtagadta, vagy a küldeményt nem vette át. Ilyen esetben a kézbesítés időpontja az átvétel megtagadásának napja, illetve a kézbesítés eredménytelen megkísérléséről szóló postai jelentés napja.
IX.8.
A Felek titoktartással, jogvitákkal és közlésekkel kapcsolatos jogai és kötelezettségei jelen Szerződés bármilyen okból történő megszűnését követően is fennmaradnak, és kötelező érvényűek a Felekre.
IX.9.
A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Kbt., Ptk., valamint az egyéb kapcsolódó jogszabályok rendelkezései irányadóak.
A szerződő Felek a jelen Szerződést annak áttanulmányozása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, az alulírott helyen és időben jóváhagyólag írják alá.
Kelt: Budapest, 2015. …………….. … ………………………… (név) (tisztség)
…………………………. (név) (tisztség)
Megrendelő részéről
Kelt: Budapest, 2015. ……………… … ………………………
Szállító részéről
Jelen Szerződésben foglalt díj kifizetésére az OTKA NK83583 azonosító jelű pályázat fedezetet nyújt. . B u d a p e s t, 2015. év ……………… hónap … nap pénzügyi ellenjegyző: ………………………………..
Oldal 43 / 43