AGILITY HÍRADÓ 2. évfolyam 4-5.szám
1997. november 28.
Előzetes
Mottó
- Bemutatkozik.... - ‘98 évi programok - Szabályzat - Téli és tavaszi események
"Sok van mi csodálatos, de az agilitynél nincs csodálatosabb" alapítva
A tartalomból Tóth Árpád
Kérdezz-felelek Teljes válogató lista ‘97 ‘97 Év párosa
Szabó István
Szabályzat ismertetés II. Agility VB. ‘97 OB ‘97 Kalandozunk VB 2000 Logo tervek Nyári, őszi kupák
Ára: 300 Ft
1 éves előfizetési díj (4 szám): 500 Ft
Kiadja a HUNNIA AGILITY KLUB Cím: 2200 Monor, Zöldmező u. 6. Tel: 06-29-413-276 Tel/Fax: 270-10-96
FONTOS Mivel többen kérték, ezért közreadunk néhány közérdekű címet MEOE Agility Sportbizottsági tagok: Stummer József 7711 Bár, Szabadság u. 82. elnök Alt Sándor 5700 Gyula, Schrer Ferenc u. 41. Jakab István 1045 Budapest, Nyár u. 67. Tamása Gábor 1086 Budapest, Dobozi u. 17. Varga László 1165 Budapest, Gyűszűvirág u. 35. . A Hungária Agility Klub bázisai Gyula Alt Sándor 5700 Gyula, Schrer Ferenc u. 41. Nagyicce Tamása Gábor 1086 Budapest, Dobozi u. 17. Óbuda Rákosmente Mészárosné Sulka Ágnes 1173 Budapest, 524. u. 1. Szolnok Szép Pál 5000 Szolnok, Hant u. 12. László István
Purth Béla Petkó Csaba
az FCI Agility Szekciójának magyarországi delegáltja a Hungária Agility Klub elnöke 1106 Budapest, Váltó u. 20. a MEOE elnöke 1116 Budapest, Tétényi u. 128/b a MEOE ügyvezető igazgatója 1116 Budapest, Tétényi u. 128/b
Olvasd el! Azt ebben a pillanatban senki sem tudja megmondani, hogy mi a jövőre vonatkozó üzenete 1997-nek. De az már most is látszik, hogy van néhány dolog, amin feltétlenül változtatni kell a jövőben. Éppen az agility érdekében. Ezek közül: Ha már részt vettél egy Kupa vagy verseny létrejöttében, akkor Te is tudod, hogy elfogadhatatlan az a mai gyakorlat, miszerint a csapatkapitányok minden versenyre leadják a teljes (örök) nevezési listát, miközben ketten - hárman, vagy még annyian sem mennek el a versenyre. Ez azt jelenti, hogy borul a költségvetés, borul a szervezés, és egyáltalán minden, ami egy spontán összejövetelt versenynek minősít. Ezért a jövőben célszerű lenne bevezetni azt a gyakorlatot — ami egyébként Angliában már természetes —, hogy a nevezéssel együtt el kell küldeni a nevezési díjat is. Ezzel elérhető lenne, hogy a csapatkapitányok mindenkivel egyeztessék a részvételi szándékot. A szervező is tud reálisan tervezni, arról nem is beszélve, hogy így Ő is rákényszerül a kommunikációra. Mindez mindannyiunk érdeke.
FONTOS Ennek az évnek kétségtelenül a legfontosabb eseménye a bírói tanfolyam volt. Az elméleti foglalkozások helyszíne a Nagyiccei iskola volt. Elméleti előadók voltak: dr. Juhász Gábor Erdősné dr. Balogh Zsuzsa Stummer József Hermann Thorwartl Gyakorlati vizsgabiztosok: László István Stummer József Bírói vizsgát tettek: Alt Sándor Ábrányi Zsuzsa Csecserits Melinda Fedák Krisztina Fejes Zsuzsa Gácsi Márta Gergely Árpád Kerti Ágnes Langer György ifj. László István Sebők István Szabó István Szép Pál Tamása Gábor Tóth Árpád Varga László Varga Lászlóné Néhány vizsgával még adósak: Ferenczy Tamás Varga Szilvia Az új bíróknak gratulálunk és elvárjuk, hogy tevékenységük során messzemenőkig szolgálják az agility érdekeit. Eddigi bírói lista: dr. Kósa Csabáné László István Parragh Györgyi Stummer József Tóth Gábor A jövő évi versenyeken a szervezők már a fenti listával kiegészítve választhatnak bírót.
Szövegszerkesztés, tördelés: Bali Istvánné, Tóth Árpád ; Korrektúra: Sebők István; Felelős szerkesztő: Tóth Árpád Sokszorosítás: Kisvárosi KFT. ; Megjelenik: 100 példányban. Terjesztés: a Klub bázisain, valamint postai utánvéttel; Megrendelhető: a Klub címén.
Ebben a számban hirdettek: AMICO MIO, PAMAX Kft., Szabó István
Kérdezz - Felelek John Gilbertnek érkezet kérdések és az Ő válaszai. − Mondjon valamit az agility kezdetéről! − Birmingham 1978, ez az első agility verseny dátuma. Ezen a versenyen indult Peter Meanwell is, akitől az agility alapötlete származik. A pálya nyolcas alakú, a közepén az asztallal. Az akadályok kötött sorrendben voltak elhelyezve. Az indulás minden esetben az asztalról történt és itt is volt vége a futamnak. A kutyák szigorúan a bal láb mellett szaladtak, és az akadá-lyok technikai kivitelezése bizony egy kicsit megmosolyogtató a maiakat látva. Nem volt szintidő és a pontozási rendszer egy kicsit bonyolultabb volt. De minden ma használatos akadály már szerepelt. Ezután történt a nagy áttörés, szintidő és a minden futamon más akadálysorrend bevezetésével. − Az agility Angliából ered, mégis van eltérés a kontinens és a szigetország sportja között. Elmondaná röviden a különbségeket? − Az egyik csoportja a különbségeknek az akadályok méretében van. Mi még mindig 75 és 40 cm magas akadályokat használunk. Ennek oka, hogy alacsonyabb magasság esetén már nem minden esetben akadályugrásról van szó, azaz a
gyorsaságot preferálja az alacsony magasság. Az érintőzónás akadályok, hinta, palló nálunk sokkal keskenyebbek, általában 20-25 cm. Az eltérések másik nagy csoportja a teljesítményosztályokban van. Önök három teljesítmény osztályt különböztetnek meg A1, A2, A3. Angliában hét teljesítmény osztály van, amelyek közül az egyik csak a border collie-nek szerveződött. Ezt a fajtát nem sportszerű más kutyafajtákkal együtt értékelni, mert egészen kivételes a tehetségük. Lényeges a különbség az osztályok közötti átmenetben is. Nálunk, ha valaki egy versenyt megnyer a saját teljesítményosztályában, akkor a következőkben automatikusan egy szinttel felljebb kell indulnia. − Tavaly említette az olympiát. Mondana valamit erről? − Évente kerül megrendezésre. A résztvevők számára vonatkozóan: ebben az évben hatvannyolc osztályban versengtek a teamek, osztályonként 200-250 nevezővel.
− Az előbb mintha hét tejesítmény osztályt említett volna. − Igen, de ezen a versenyen külön rendeznek futamokat a fiatal teameknek, a veteránoknak, a családoknak, és a csapatoknak. És külön osztálynak számítanak a jumping futamok is. Nos az idén
egy hétig tartott az olympia. Ilyenkor külön sátor illetve karaván város épül. Huszonöt-harminc bíró közreműködik ugyanennyi pályán. − Ez valami egészen fantasztikus szervezői munkát igényel. − Természetesen. Éppen ezért a nevezéseket, a nevezési visszaigazolásokat külön számítógépes szervező cég végzi. A nevezést másfél hónappal korábban kell leadni. Minden futamért a két fontról szóló csekket meg kell küldeni. Ezután ez a cég megküldi a startszámot, a verseny helyét időpontját, a kategóriában nevezettek létszámát, és azt is, hogy pontosan mikor kerül rá a sor. − Másodszor bírál Magyarországon. Mi a véleménye a PAMAX kupáról? − Egy ilyen horderejű önzetlen szponzort nagyon meg kell becsülni! Nálunk nincs megnyitó és a záró ünnepségek sem ilyen körültekintőek és barátságosak. Ennek hangulata van és személy szerint ne-kem nagyon megható. A mezőnyben látok tíz - tizenöt nagy tehetségű kutyát, de egy kicsit szomorú vagyok, mert nagyon sok az elemi hiba a vezetők részéről.
− És jövőre ismét eljön? − Ha meghívnak, nagy örömmel. Tóth Árpád
A klub hivatalos kiképző bázisai Agility vezető Aquincum Bodajk Budakalász Budaörs Csepel Debrecen Dogfit Dunakeszi Győr Hatvan Makó Pilisvörösvár Rákoskeresztúr Sárvár Székesfehérvár Tapolca
Címe Árkosi József Klebán Andrea Lippai Mihály Ferenczy Tamás Karlyik Nóra Fejes Zsuzsa Felleg Bernadett dr. Heiczinger Judit Pete Zoltán Kis Károly Zbrás Pál Scherr Gabriella Kun Erika Kerti Ágnes Buday Miklós
1038 Bp., Szél u. 10. 8053 Bodajk, Széchényi u. 10. 1039 Bp., Víziorgona u. 3. 2040 Budaörs, Kovács u. 19. 1211 Bp., Petcz Ferenc u. 24. 4271 Mikepércs, Hold u. 26. 1045 Bp., Tél u. 140/4 9026 Győr, Báthory u. 3. 3000 Hatvan, Bornemissza u. 25. 6900 Makó, Vaskapu u. 57. 2085 Pvörösvár, Hunyadi u. 81. 1016 Bp., Czakó u. 9. 9600 Sárvár, Újsziget u. 6. 8000 Szfehérvár, Horváth I. ltp. 17. 8300 Tapolca, Fő tér 21.
Pletyka Jeles helyen hallottam, hogy vannak, akik feltételezik, hogy a válogató eredményei manipulálva lettek. Elmondták, a feltételezésre az ad okot, hogy a verseny eredményének jegyzőkönyvét nem, vagy csak későn kapták meg az érdekeltek. A versenyek eredménylistáit a következő verseny elején a csapatkapitányok megkapták. Ettől kezdve az Ő feladatuk ismertetni azt a csapat tagjaival. Tudok olyan esetről, amikor a lista az iskola fali hirdetőtáblájára került, de azt a tagok nem vették észre, vagy nem látták. Ehhez csak annyit, hogy a tagoknak is szabad érdeklődni - sőt kell is - a csapatkapitányoknál. Nos, a versenyeken két jegyzőnyvvezető (írnok) dolgozott. Az általuk kitöltött bírálati lapok egy eredeti példánya a Hungária Agility Klub, a másik példánya a Hunnia Agility Klub birtokában van. Mindenkit szeretnék biztosítani arról, hogy a kiadott jegyzőkönyvek egyeztetve lettek az eredeti bírálati lapokkal, így olyan eredményeket tartalmaznak, amelyek megfelelnek a valóságnak. Ha valaki közületek nem hiszi, akkor keressen meg engem, vagy László Istvánt, és lehetősége van az ellenőrzés elvégzésére. A dologban az a szomorú, hogy a bejelentés név nélkül hangzott el. Általában az a gyakorlat, hogy a névtelen bejelentésekkel nem szoktak foglalkozni. Hogy most mégis szóvá teszem, annak az az oka, hogy a pletyka a lehető legalattomosabb fegyver. Alkalmas arra, hogy a felületes szemlélődőt megtévessze. Alkalmas arra, hogy az agilityben halványan látszó tisztulási folyamatokat megállítsa. Alkalmas arra, hogy konzerváljon, vagy uram bocsá’ tovább mélyítsen egy szakadékot. Mindenkinek szeretném elmondani, hogy nem tudok szándékos eredmény meghamisító esetről. Biztos vagyok abban, hogy ez senkinek sem lehet érdeke. A véletlen tévesztés lehetősége természetesen fennáll, de egyetlen alkalommal sem kaptam olyan visszajelzést a Hungária Agility Klubtól - az ellenőrzési lehetőség a másik eredeti bírálati lappal a kezükben van -, hogy a kiadott kista és a bírálati lap nem egyezik, ebből következik, hogy a géprevitel jó volt. Az eredmény tehát korrekt, minden manipulációtól mentes. Tóth Árpád
I. AlpokPortorozs - a szovén riviera - nagy szeretettel adott otthont a versenysorozat első fordulójának. A versenyt az üdülőtelep központjában lévő hatalmas parkban rendezte meg Saso Novak úr. A verseny délután fél hétkor kezdődött, így egyrészt a kutyáknak és a gazdiknak nem kellett a rekkenő hőségben futniuk, másrészt a nyaralók népes tábora is eljött és végigtapsolta a versenyt, amely éjfél után ért véget. Az A1, A2 és A3 osztályokban megrendezett versenyen a szakmai színvonalat remek pályákkal és bírálatokkal Hermann Thorwartl úr biztosította. Magyaroszágot Kiss Arnold Lafival, Kovács Sándor Rockyval, Kökény István Ajaxal, Szép Pál Phidóval és Tóth Árpád Wandával képviselte.
Adria Kupa A verseny eredéményéről sajnos nem kaptunk hivatalos listát, ezért nem tudjuk közkinccsé tenni. Remélem, a későbbiekben sikerül pótolni.
Jelige: Tappancs
II. Kik.vez. tanfolyam Másodszor rendeztük meg a kiképzésvezetői tanfolyamot. Az idén a PAMAX segítségével Dánszentmiklóson augusztus 18-23 között. Előadók voltak: dr. Bíró Péter Gábor Borsos András Gácsi Márta Ferenczy Tamás dr. Heiczinger Judit Mr. John Gilbert Lippai Mihály Sebők István Tóth Árpád Varga Szilvia Másodszor vizsgáztak és ezzel megvédve tavalyi vizsgájukat végleges agility kiképzésvezetői bizonyítványt vehettek át: Erdélyi Tibor Népszigeti KI. Fejes Zsuzsa Debreceni KKI. Jelinek Zita Óbudai KKI. Kiss Károly Makói KKI. Osskó Krisztina Óbudai KKI. Nyíri Gabriella Népszigeti KI. Szabó István Népszigeti KI. Szász Annamária Népszigeti KI. Szép András Gödöllői KKI. Először jöttek el és sikeres elővizsgát tettek: Kun Erika Sárvári KKI. Aczél Eszter Csepeli KKI. dr. Heiczinger Judit Győri KKI. Karlyik Nóra Csepeli KKI. Kertész Andrea BUKSI Kiss Orsolya Csepeli KKI. Kökény István Székesfehérvári KKI. Rahner Réka Budaörsi KKI. Sallai Gábor Budapest Slánitz Adél Győri KKI. Szabó János Kecskeméti KKI. Szakács Gáborné Győri KKI. Szarka Éva Győri KKI. Szűcs András Debreceni KKI. A végleges vizsgát tettek ne feledjék, hogy a megszerzett ismeret csak alap, amit folyamatosan bővíteni kell. Az elővizsgázottakat jövőre visszavárjuk, addig is azon legyenek, hogy agility ismereteiket tovább mélyítsék.
I. Csepel Kupa
A
kánikula és az e napra eső Debreceni CACIB ellenére szép számmal érkeztek az első ízben megrendezésre kerülő Csepel Agility Kupára. Megpróbáltunk mindent megtenni annak érdekében, hogy minél több nézőt kicsaljunk a versenyre ezzel is népszerűsítve az agilityt a csepeliek között - de nem nagyon jött össze. A sok utánajárást követően végül sikerült megnyernünk a Royal Canin-t és a Champion tápforgalmazó cégeket a verseny szponzorának. Nagy segítséget nyújtottak a székesfehérváriak a kölcsönadott sátrakkal, amelyek nemcsak a tűző nap ellen nyújtottak védelmet, hanem a versenyt rövid ideig megszakító zápor elől is ide menekülhettünk. Szerettünk volna lehetőséget adni a frissen végzett bíróknak a szereplésre, így Tóth Árpád mellett Csecserits Melinda és Szabó István bíráltak. A verseny jó hangulatban, kisebb fennakadásokkal ugyan, de sikeresen zajlott le. Az értékes kupák és tápok mellett különdíjak is kiosztásra kerültek, így például Pék Timea Holly nevű golden retrieverével a legfiatalabb versenyzőnek járó különdíjat vehette át. Mégegyszer köszönet mindenkinek aki segítségünkre volt a verseny megrendezésében, különösképpen Árkosi Józsefnek és Vajda Erikának, akik a bemondói illetve az írnoki feladatokat látták el. És köszönet Molnár Sándornak, iskolánk vezetőjének, aki fiatalos lendületével és hitével sokszor segített átjutni a holtponton. Reméljük találkozunk jövőre is.
Jelige: Mudi a forró háztetőn
Jelige: Karika
Jelige: Szürke kutya
Aczél Eszter, Kerlyik Nóra Mini A1 A2 I. Polgár Hajnalka Pici I. Kiss Orsolya Patrick II. Kövesi Gergő Gamma II. Haskó Tibor Csutak III.Maiser Bea Jenny III. Nyíri Gabriella Pici
Egyéni eredmények Maxi A1 I. Tarnóczy Katalin Yankee II. Vétek Tímea Hunter III. Szamosvölgyi Ágnes Axel
A2 I. Kökény István Ajax II. Bancsi J.né Marika Bonzó III. Varga Noémi Dárius
Csapat eredmények Mini II. Népszigeti KI. I Kolyankovszky Szilvia Blöki Fritsch Edina Jessy Zombori Andrea Colombo
I. Csepeli KKI. Kiss Orsolya Patrick Kiss Orsolya Judy Kiss Orsolya Axel
III. Győr - Fehérvár Maiser Bea Jenny Bertha Katalin Millie Szarka Éva Kibó
Maxi II. Népszigeti KI. II. Szász Annamária Pisze Nánási Anita Szofi Papp Réka Spark Jeckl Anikó Rocky
I. Népszigeti KI. I Felleg Bernadett Döme Brassó Mónika Döme Bancsi J.né Marika Bonzó Tarnóczy Katalin Yankee
III. Óbuda - Szolnok Varga Noémi Dárius Bogár Andrea Lassie Szép Pál Phido Varga Lászlóné Titi
I
III. MEDIVID Agility Kupa Gyula július 26.
mmáron harmadszor került megrendezésre ez a nagyszerű kutyás ügyességi verseny, festői környezetben Gyulán, a Vár előtti téren. A kétéves tapasztalat alapján újból az ötnapos Várjátékok keretén belül rendeztük meg ezt a versenyt nagy sikerrel, hisz sehol az országban nem szokta ennyi néző megtekinteni és végig szur-kolni ezen versenyeket. A verseny rangját növelte, hogy a gyulai agility csoportvezető meghívására két sportoló nevezett és meg is érkezett Hollandiából; Ton Van De Laar és Carol Dielen úr. Természetesen mindketten border collie kutyákkal. A sikeres reklám és előszervezésnek köszönhetően a versenyt hatalmas érdeklődés előzte meg, mert mindenki kíváncsi volt az 1996-os svájci VB leggyorsabb kutyájára. Arra, hogy a magyar élmezőny kutyái és gazdái mennyire tudják felvenni a versenyt ezekkel a roppant gyors kutyákkal, mely fajta uralja az agility sport első helyeit. A gyulai csoport vezetője nevében elmondhatom, hogy kitűnően helytállt a magyar mezőny, hisz hat válogatott tag is részt vett eme rangos kupán és a többi versenyzőnek sem kellett szégyenkeznie. Egy kicsit több versenyzőre számítottam, de így is sokan eljöttek erre a nem mindennapos rendezvényre, pláne, ha hozzávesszük, hogy Gyula város nem a nyugati határ mellett helyezkedik el, hanem délkeleten, Romániától néhány “ebugrásnyira”. A kilenc órai versenykezdés után egyre több néző figyelme ragadt a versenyző kutyákra és a gazdikra, így 11 órára már több mint ezren szurkoltak. A verseny fénypontját a KO agility Eredmények: Mini egyéni: I. Csecserics Bea II. Haskó Tibor III. Nyíri Gabriella
Maxi egyéni: I. II. III.
Carol Dielen Hradszky Krisztina Pataki Natália
jelentette, amikor is a nézők ütemes tapsa buzdította és hajtotta a győzelem felé a versenyzőket. Ezt követően eredményhirdetésre került sor, majd a kiérdemelt közös ebédre, mely ingyenes volt minden résztvevő számára. A menü marhapörkölt tarhonyával, valamint egy pohár üdítő, vagy sör. Néhány szóban a verseny utáni viszhangról. Mivel én belső szemszögből néztem és izgultam végig a versenyt, így nem tudok és nem is akarok véleményt nyílvánítani. Viszont a verseny befejeztével nem egy sportoló keresett meg és gratulált a színvonalas rendezvényért. A verseny napján és az azt követő napokban rengetegen megállítottak az utcán és elismerően beszéltek a versenyről. Sok szemlélő, aki nem kutyázik, de szereti a kutyákat, ezt a versenyt tartottak a Végvári Esték legnívósabb műsorának. Ez, azt hiszem, hogy számunkra óriási megtiszteltetés, hisz minden sportot a néző megelégedettségével lehet kontrollálni. A holland sportolók meghatódva mondták, hogy ennyi néző előtt még nem versenyeztek, és meglepődve tapasztalták a nézők aktivitását. Hollandiában a verseny után nem szoktak leülni és beszélgetni. Talán éppen ezért rendkívül szimpatikusnak találták a verseny utáni ebéd közös elfogyasztását és beszélgetést. Köszönetüket fejezték ki, hogy itt lehettek Magyarországon és részt vehettek a gyulai versenyen. Minden agility sportot űző versenyzőnek sok sikert és jó szerencsét kívánok az elkövetkezendő időszakban. Itt szeretném megköszönni a segítők a munkáját. Név szerint:
mini csapat Wirtus I. Népszigeti KI. Csutak Haskó Tibor Pici Kolyankovszky Szilvia Nyíri Gabriella
II. Vegyes Csutak Csecserics Bea Blöki Nagy Éva Pici Fekete Szilvia
Varga Lászlónak, Varga Lászlónénak, Tamása Gábornak, Tóth Árpádnak, ifj. László Istvánnak, Szép Pálnak (a szolnoki akadályokért). Köszönetet mondok minden résztvevőnek és támogatónak. Kiemelném a négy fő szponzort: A PAMAX Kft.-t, mely biztosította a rengeteg tápot, melyet - remélem - a kutyák jóízűen fogyasztanak el. Az Erkel Hotel Kft.-t, mely biztosította a holland versenyzők elszállásolását. A MEDIVID Bt.-t, amely a szép kupákat adományozta. Varga Zoltánt, aki az ingyenes ebédet biztosította. Valamint köszönetet mondok a gyulai segítőknek. Az akadályokat rendezték és segítettek a pálya felállításában: Veres Krisztina, Pálfy András, Surinás Gabriella, Pettner Norbert, Molnár Pál, Baukó Viktor. A holland sportolók részére tolmácsként segédkezett: Alt Norbert. A számítógépet kezelte: Alt Gergő, Veres Pál. És nem utolsó sorban köszönet Kovács Tamás úrnak, aki autójával szállította az akadályokat és a szervezőket öt napon keresztül. Rajtuk kívül még nagyon sokan támogatták ezt a versenyt. Köszönet érte nekik is. Nagyon szeretném megköszönni mindenkinek ezt a nagyszerű hozzáállást ehhez a nem mindennapi sporthoz. Reményeim szerint jövőre még több külföldi versenyzővel és számosabb hazai nézővel találkozunk Gyulán, ebben a szép alföldi kisvárosban. Alt Sándor
Wirtus Peggy Pimpa
maxi csapat Rock I. Gyula-Hollandia Chriss Komlósi Ilona Tekla Baukó Györgyné Carool Dolen Ton Van De Laar
Bonca Baba Rock Rex
II. Népszigeti KI. Jakab István Fábry Csaba Jakab István Tarnóczy Katalin
Dandy Bözsi Gino Yankee
III. Nagyiccei KKI. Kovács Sándor Káli Anita Forgács Gábor Kiss Arnold
Rocky Alex Luri Lafi
I. AQUINCUM Kupa Maxi csapat I. II.
Népszigeti KI. Bagdal Brigitta Halász Ildikó Pribéli Andrea Tarnóczy Katalin
Shannon Astória Brutus Yankee
Népszigeti KI. Bancsi Marika Felleg Bernadett Jakab István Vékony Hajnalka
Bonzó Döme Dandy Niki
III.
Népszigeti KI. Haskó Tibor Kabai Krisztina Nyíri Gabriella
Csutak Lujzi Pici
III.
A1 I. Maiser Beáta
Jenny
BUKSI Bali Zsuzsa Krekács Ida Kun Andrea Tóth Árpádné
Szuzi Réka Inka Wanda
Mini csapat I. II.
Csepel - Keresztúr Kiss Orsolya Patrick Kiss Orsolya Axel Scherr Gabriella Pici
Egyéni mini: Kezdő I. Kiss Orsolya Egyéni maxi: Kezdő I. dr. Heiczinger Judit II. Jakab István
K
Axel
Sába Gino
is csapatunk szűk két héttel a kitűzött időpont előtt kap-ta meg a megtisztelő felhatalmazást az ASB-től a verseny rendezésére, mivel az eredeti kiírás szerinti csapat nem tudta ezt elvállalni. Innen már csak rövid mérlegelés előzte meg a döntést: rendezzünk kupát is, hiszen nemrég alakult egyesületünk számára ez kitűnő erőpróba. A III. kerületi Polgármesteri Hivatal Sportirodájának hála a Külkereskedelmi Sportklub lehetőséget biztosított a Márton utcai pálya használatára, mely egy első osztályú talajú, fedett lelátóval ellátott labdarúgópálya. A verseny napján hajnalban, amikor elfoglaltuk a terepet, úgy tűnt, hogy megússzuk a napok óta tartó eső folyását, ám sajnos ez nem vált be, így a délelőtt folyamán változó intenzitással, kisebb-nagyobb szünetekkel esett, ezért a 88 előnevezéshez képest néhány versenyzővel kevesebb jött össze. A versenyt a kerületi Kulturális és Sportbizottság elnöke, Török Ferenc úr nyitotta meg, aki az Önkormányzat különdíját is felajánlotta a legeredményesebb magyar fajtájú kutya részére.
A1 I.Vajda Erika Arthur II. Szász Annamária Pisze III. Brassó Mónika Döme
A válogató standard futama után a jum-ping már open volt, azaz a kupa résztvevői is indultak, ahol kezdő, A1 és A2 szinten mérték össze erejüket a versenyzők. Itt kell megköszönni mindazoknak, akik a válogatófutamban nem voltak érdekeltek, hogy a rossz idő ellenére sportszerűen végigázták/küzdötték a napot. Az eredményeteket lásd fent.
Népsziget - Székesfehérvár Kabai Krisztina Puszi Maiser Beáta Jenny Nyíri Gabriella Finci A2 I. Kiss Orsolya
Patrick
A2 I. Forgács Gábor Luri II. Jelinek Zita Roxana III. Felleg Bernadett Döme
Balogh Kálmán úr, Külker SC, PAMAX Kft., BábolnaPorcijó, Canina Hungária, Pünkösdfürdői Mc Donald’s, Ital-Color Kft., AMICO-MIO, ROTTI Bt., Distrimpex Kft, BENTO, Lénárd Endre Zászlókészítő műhely, és nem utolsó sorban a hatvani Pete Zoltán, aki a kiváló minőségű akadályokat készítette. Árkosi József Aquincum Agility SE
Különdíjak: III. ker. Önkormányzat » legereményesebb magyar fajta: Bali Zsuzsa Szuzi; BENTO » legjobb standard: Forgács Gábor Luri; Árkosligeti Kennel » Legjobb jumping: Felleg Bernadett Döme. Végül köszönet mindazoknak, akik lehetővé tették a verseny létrejöttét, illetve díjakkal, vagy bármi módon segítettek: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Polgármesteri Hivatal KSB. Török Ferenc úr, Sportcsoport -
Tudod?! Az AMICO MIO agilityseknek olcsóbb! Új telefon:06-20-714-440
A ‘97 évi válogatóverseny teljes listája Hely név
kutyanév
1 2 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 54 56 57 58 59 60 61 61 63 64 65 66 67 68 68 70 71
Lujzi Tekla Roxana Döme Rocky Csutak Ajax Shannon Ordas Wirtus Dandy Patrick Stanley Phidó Niki Pici Bonzó Alex Axel Bell Spark Dzsingisz Jenny Astoria Bogi Titi Page Athos Bonca Bonny Brutus Stella Aisa Szamba Barney Duffy Lessie Frenky Vuk Döme Dárius Pisze Bözsi Roger Bitang Morzsi Axel Peggy Yankee Oleg Oszkár Démon Kimme Baba Dorka Jessy Alex Pici Dolcsi Tasszán Táncos Xantó Jenny Alex Arthur Frakk Axel Johny Kitty Szuzi Pimpa
Kabai Krisztina Pataki Natália Jelinek Zita Felleg Bernadett Kovács Sándor Haskó Tibor Kökény István Bagdal Brigitta Buday Miklós Csecserits Bea Jakab István Kiss Orsolya Gácsi Márta Szép Pál Vékony Hajnalka Nyíri Gabriella Bancsi J.né Marika Káli Anita Jelinek Zita Tusai Ferenc Papp Réka Sárközi Bernadett Osskó Krisztina Halász Ildikó Árkosi József Varga Noémi Scherr Gabriella Pávai Nikolett Komlósi Ilona Klecska Katalin Pribéli Andrea Halász Ildikó Fodor Lili Rahner Réka Karlyik Nóra Csecserics Melinda Bogár Andrea Steinitz Norbert Réthelyi Barbara Brassó Mónika Varga Noémi Szász Annamária Fábry Csaba Aczél Eszter Ábrányi Zsuzsa Vékony Hajnalka Szamosvölgyi Ági Nagy Éva Tarnóczy Katalin Tóth Csilla Tóth Péter Hemberger Attila Csecserits Melinda Baukó Gy.né Ági dr Bittó Csaba Fritch Edina Kökényesi Hajnalka Scherr Gabriella Fritch Edina Csecserics Bea Kovács Ágnes Fejes Zsuzsa Kiss Dóra Hajdú Andrea Vajda Erika Berta Melinda Kiss Orsolya Mészáros Eszter Eötvös Szilvia Bali Zsuzsa Fekete Szilvia
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7
AÖ
A
2 35 4 17 2 6 19 29 3 7 7 5 27 100 53 1 55 9 100 100 100 22 100 100 24 23 58 39 26 43 46 100 100 41 8 40 100 45 37 100 12 100 100 30 13 4 100 100 100 25 10 15 16 50 100 12 21 9 3 52 100 31 100 11 38 28 100 5 100 100 8
19 32 42 49 29 37 36 71 44 71 66 86 79 37 89 84 99 129 180 157 171 190 177 114 92 138 108 196 161 154 112 169 160 212 171 177 206 118 215 229 127 178 134 159 214 180 321 254 203 203 227 268 254 316 229 288 269 270 271 263 294 311 305 263 266 284 364 339 276 364 342
1 3 7 9 2 5 4 11 8 11 10 15 13 5 16 14 18 24 38 28 33 40 35 21 17 26 19 41 31 27 20 32 30 45 33 35 44 22 47 49 23 37 25 29 46 38 67 51 42 42 48 56 51 66 49 62 57 58 59 53 63 65 64 53 55 61 74 69 60 74 70
7 21 59 43 2 6 44 23 5 24 57 33 50 1 3 4 53 56 47 100 70 25 48 26 65 37 10 63 69 49 32 54 27 19 64 71 72 28 11 51 100 61 31 16 100 13 58 100 20 12 17 30 62 100 8 38 18 100 55 46 29 42 39 15 40 14 100 100 100 52 34
3 1 9 24 15 17 10 4 12 28 16 34 5 20 100 11 30 100 35 13 18 100 100 33 2 19 36 37 45 8 100 44 6 21 43 100 100 7 100 100 26 100 14 29 25 46 100 40 32 100 47 23 100 31 100 100 100 100 100 100 100 38 27 100 41 42 100 100 22 100 100
4 25 28 1 100 3 9 19 18 5 22 8 23 2 27 100 10 37 43 100 50 35 16 14 36 52 15 100 26 24 100 21 11 31 54 46 29 6 41 34 49 33 100 55 57 17 100 12 32 100 53 100 100 100 7 38 30 100 13 100 48 100 39 100 47 100 100 100 20 100 100
9 3 5 23 6 20 2 7 100 12 25 100 11 10 1 100 19 17 18 22 13 8 4 100 21 33 100 100 100 100 16 100 100 100 35 28 37 32 26 100 15 31 36 100 100 100 24 100 100 27 100 100 38 100 14 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 34 100 100
3 6 10 2 4 5 12 18 11 23 14 8 13 22 100 31 15 30 44 7 20 100 9 21 100 26 36 41 33 100 1 24 16 100 43 35 27 100 100 34 25 45 32 29 19 100 100 100 100 39 100 100 100 100 100 100 100 28 100 38 17 100 100 37 100 100 42 100 100 100 100
24 1 14 6 100 18 3 23 13 100 7 32 100 4 5 37 25 36 40 15 100 100 100 20 9 100 11 16 31 30 17 26 100 100 42 28 41 100 100 10 100 8 21 100 100 100 39 2 19 100 100 100 38 35 100 100 100 33 100 27 100 100 100 100 100 100 22 34 100 12 100
J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 3 6 28 16 5 7 18 100 14 1 8 2 7 2 45 100 22 13 17 100 100 11 100 100 100 15 43 38 41 100 100 100 100 1 44 25 46 36 10 100 100 100 100 100 23 9 29 100 100 100 10 9 24 100 100 8 100 6 4 100 100 27 100 40 34 19 100 20 100 100 5
12 8 4 1 2 15 33 20 11 14 35 24 9 100 39 22 16 30 51 10 19 7 13 44 18 32 100 48 59 36 100 27 6 5 100 61 100 17 21 100 100 42 54 23 100 100 38 31 100 45 52 34 62 100 58 29 50 57 60 37 46 55 28 100 100 100 100 100 100 3 100
5 8 4 3 10 32 11 2 19 31 17 35 7 100 1 6 39 100 9 13 23 14 16 28 52 53 46 27 15 44 100 36 100 29 33 100 48 100 100 100 42 100 50 25 37 43 20 26 40 22 100 18 100 12 100 100 30 24 100 100 100 21 41 100 100 54 100 100 51 100 34
12 7 5 2 100 10 27 1 26 30 50 11 31 35 25 49 18 54 29 3 6 17 33 60 56 100 53 100 48 32 8 58 16 61 57 59 21 100 19 8 100 100 100 100 23 28 13 47 40 100 36 100 55 37 14 15 4 100 41 51 34 100 45 100 52 100 42 100 39 100 100
5 8 2 100 25 13 6 36 4 7 21 100 100 11 3 18 23 17 1 100 12 15 19 100 100 27 10 16 100 35 9 100 24 32 26 34 31 14 29 9 20 37 28 100 100 100 100 100 100 100 100 100 38 30 33 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
6 17 26 30 16 12 2 8 27 10 22 9 21 45 1 3 19 11 13 28 5 100 7 23 32 25 100 14 29 100 4 20 31 100 46 37 36 100 100 35 15 33 47 18 34 100 43 100 100 42 100 100 100 39 100 100 100 100 100 48 40 100 100 24 100 100 44 100 100 100 100
5 100 12 1 100 13 100 3 100 17 4 14 100 27 100 100 9 23 15 25 100 100 100 6 28 100 31 8 22 29 100 26 100 100 21 32 30 100 100 20 100 16 100 100 100 100 100 19 24 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 10 7 100 2 100
JÖ
J
össz pont
24 37 27 23 58 55 64 34 74 49 72 60 75 120 69 98 84 94 55 79 65 64 88 161 186 152 183 103 155 176 221 167 177 128 170 187 164 267 179 172 277 228 279 266 217 280 143 223 304 309 298 261 279 218 305 252 284 287 305 336 320 303 314 364 386 373 296 327 390 305 339
2 5 3 1 9 7 11 4 16 6 15 10 17 24 14 22 19 21 7 18 13 11 20 29 38 27 37 23 28 34 42 31 35 25 32 39 30 48 36 33 49 44 50 47 40 52 26 43 58 62 56 46 50 41 59 45 53 54 59 66 64 57 63 72 77 74 55 65 79 59 67
43 69 69 72 87 92 100 105 118 120 138 146 154 157 158 182 183 223 235 236 236 254 265 275 278 290 291 299 316 330 333 336 337 340 341 364 370 385 394 401 404 406 413 425 431 460 464 477 507 512 525 529 533 534 534 540 553 557 576 599 614 614 619 627 652 657 660 666 666 669 681
Hely név
kutyanév
72 73 74 75 76 77 78 79 80 80 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 91 91 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 113
Ördög Dixie Odil Lana Sába Wanda Dana Pici Kiddy Fanny Rozsdás Dorka Raszter Catherina Zelma Ramszesz Gamma Judy Vaspor Géza Liu Manó Alex Red Gino Pepe Lafi Lux Donna Sophie Cony Öcsi Mona Kópé Buck Szofi Alfonz Jenny Alex Frank Brutus Seila Anonimus
Tardi Nikoletta Pándi Nikolett Kerti Ágnes Meuser Henriett Klebán Andrea Tóth Árpádné Dr Heitzinger Judit Polgár Hajnalka Erdélyi Tibor Szabó János Réthelyi Barbara Pál Laura Szabó István Szigli Zita Kemény Noémi Bognár Tamás Kövesdi Gergő Kiss Orsolya Kovács Ágnes Pataki Natália Réthelyi Barbara Szűcs András Verő Barbara Pakscha Karolina Jakab István Szakács Gáborné Kiss Arnold Tóth Attila Dr Nagy Norbert Csapó Anikó Kőrösiné B. Dóri Ábrányi Zsuzsa M.né Sulka Ági Vargha András Lengyel Tímea Baranyi Sándor Arató György Maiser Beáta Slánitz Adél Nagy János Pál Petra Gácsi Márta Fodor Lili
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7
AÖ
A
47 100 100 100 14 100 100 11 10 6 32 20 59 100 34 42 100 100 100 51 57 49 1 100 100 13 18 100 33 100 36 100 100 100 44 100 48 100 100 54 56 60 100
356 336 362 369 355 429 413 411 410 406 432 420 459 500 434 442 442 436 444 396 457 449 401 500 500 413 418 466 433 435 436 500 500 500 444 500 448 500 451 454 456 460 460
72 68 73 76 71 86 82 81 80 79 87 85 103 107 89 93 93 91 95 77 102 98 78 107 107 82 84 106 88 90 91 107 107 107 95 107 97 107 99 100 101 104 104
9 67 22 100 41 100 68 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 36 100 45 100 100 100 100 100 100 100 66 100 35 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 60
100 100 100 39 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 40 100 100 100 45 100 100 100 100 100 100 100 100 100 42 100 44 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 51 100 100 100 100
100 29 100 30 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 40 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 29 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Lujza
(mini) Népszigeti K.I. Hunnia A.K. Pataki Natália Tekla (maxi) 1997. október 4-5.A.K. Dánia Budaörsi KKI. Hunnia Jelinek Zita HILLERŘD Roxana (maxi) A hét fordulós válogató verseny sorozat alapján a keret tagjai: Óbudai KKI. Hungária A.K. Felleg Bernadett Döme (maxi) Népszigeti K.I. Hunnia A.K. Kovács Sándor Rocky (maxi) Nagyiccei KKI. Hungária A.K. Haskó Tibor Csutak (mini) Népszigeti K.I. Hunnia A.K.
21 100 100 100 30 100 100 11 31 35 12 26 3 100 37 33 100 100 100 100 39 100 100 4 100 100 100 100 100 100 100 100 100 42 100 100 100 100 100 100 100 100 100
26 43 41 100 47 100 56 100 100 100 100 100 100 25 100 100 100 49 100 100 100 100 100 100 100 100 100 53 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 38 100 100 100 100 100 100 100 100 100 45 100 100 100 100 100 100 100 47 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 49 100 100 100 100 100
100 44 22 100 100 24 20 100 100 100 100 100 100 100 100 100 38 100 43 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 46 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 22 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 38 41 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 18 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 11 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
JÖ
J
össz pont
347 387 363 360 377 342 376 411 431 435 412 426 403 370 437 433 438 449 443 500 439 447 500 404 411 500 500 453 500 500 500 438 441 442 500 446 500 449 500 500 500 500 500
69 78 71 70 76 68 75 82 86 88 84 85 80 73 89 87 90 98 95 101 92 97 101 81 82 101 101 100 101 101 101 90 93 94 101 96 101 98 101 101 101 101 101
703 723 725 729 732 771 789 822 841 841 844 846 862 870 871 875 880 885 887 896 896 896 901 904 911 913 918 919 933 935 936 938 941 942 944 946 948 949 951 954 956 960 960
Csapatkapitány László István
A magyar agility válogatott Kabai Krisztina
J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7
Egy ilyen hosszan elnyúló versenysorozat magában rejti, hogy nagyon sok - előre nem látható - esemény következhet be. A sors ebben az évben is módosította a válogatott keret összetételét. Kabai Krisztina halaszthatatlan vizsgái miatt nem tud részt venni a VB-n. Mivel a mini osztályban - az eredmények alapján - egyébként sem indult volna csapat, ezért helyére az ASB nem javasolt mást. Sajnos Roxana egészségi állapota a válogató végére oly mértékben megromlott, hogy részvétele a VB-n már nem lehetséges. Ezért az ASB döntése alapján helyére a VII. helyezett:
Kökény István Ajax
(maxi) Székesfehérvári KKI. Hunnia A.K. került.
Mindenkinek sok sikert! Mi veletek vagyunk!
Agility fesztivál Dánszentmiklóson
A
z idén immár másodszor adtak randevút egymásnak az ország minden részéből érkező agility hívek Dánszentmiklóson.
A program: Aug. 18-22-ig agility kiképzésvezetői tanfolyam és tábor. Aug. 23-24-ig V. PAMAX kupa. A fiatal - és sajnos hazánkban még nem eléggé ismert, bár egyre népszerűbb - agility sportnak szüksége van olyan felkészült szakemberekre, akik képesek a megszerzett agility ismereteket másoknak átadni, azaz tanítani a sport szépségeit. A program első részében ismert és népszerű előadók által szervezett úgynevezett kiképzésvezetői tanfolyam zajlott. A nebulók, - akik az ország minden részéből érkeztek, szám szerint huszonheten - előadásokat hallhattak kynológiáról, állategészségtanról, takarmányozásról, elsősegélynyújtásról, tenyésztésről, versenyszervezésről, vezetési metódusokról, agility kiképzésvezetésről és agility szabályzatismeretről. Láthattak a témákkal kapcsolatos videófilmeket és kézhez vehették az első oktatási segédleteket is. Ez, a hallgatók és előadók számára egyaránt feszített időszak egy írásbeli és egy szóbeli vizsgával zárult. A cél, hogy a kutyás élet minden oldaláról jól felkészült frontembereket - kiképzésvezetőket - adjunk az agility sportnak. Akadtak, akiknek nem sikerült megfelelni a szigorú vizsgakövetelményeknek, de a sikeresen vizsgázottakról állítható, hogy olyan, az agility mellett elkötelezett emberek, akik a szükséges ismereteket kiváló szinten sajátították el. A kiképzésvezetői tanfolyammal párhuzamosan agility tábor is volt, amelynek résztvevői igényeik szerint gyakorolhattak a minden szempontból kifogástalan agility pályán és közben szabadon látogathatták az előadásokat is. A kiképzésvezetői tanfolyam szerves részeként, pontosabban annak csúcspontjaként Mr. John Gilbert - az agility sport megteremtője - volt vendégünk egy kétnapos szeminárium
keretében. A szemináriumot megelőző esti beszélgetésen, teljesen felszabadult stílusban válaszolt minden kérdésre. Hozott magával egy olyan, ereklyének számító, videó szalagot, amelyen az első, 1978-ban Birminghamban rendezett, versenyből láthattunk részleteket. Ezen a szalagon láthattuk Mr. Peter Meanwellt, akinek az agility ötletét köszönhetjük. Ma már mosolygunk azon, ami akkor elvárás volt, hogy a pálya egy nyolcas vonalon elhelyezett, fix sorrendű elemekből állt. Ekkor még a start és a cél a középen elhelyezett asztal volt. A kutyáknak szigorúan bal láb mellett kellett futniuk. Az akadályok műszaki színvonala is messze elmaradt a ma elvárásaitól. Láttuk a két évvel ezelőtti agility olimpia első nyolc helyezettjének összes futamát. Megismerhettük az agility őshazájának Anglia - versenyszervezési módszerét. Van mit tanulni tőlük, hiszen a már említett olympia nevezési létszáma meghaladta a hatezret. Egyhetes tábor keretében, harmincnyolc osztályban, osztályonként kb. kétszáz nevezővel, tíz pályán, több mint harminc bíróval, kb. tíz perc késleltetéssel zajló eredményhirdetéssel). A következő két nap egy életre szóló emlék marad. Johnny, - azt kérte, hogy így szólítsuk - gyakorlatban is bemutatta, hogy nem véletlenül Ő az agilty atyja. Huszonkét kutyával és gazdijával ismerkedett meg egyetlen, öt akadályból álló pályarészlet segítségével. Előzetes szelekciónk ismerete nélkül ugyanazon osztályokba sorolta a szeminárium résztvevőit! Ezután két napon keresztül arra a huszonkét teamre hangolódott. Megtanulta a nevüket, a kutyák nevét, együtt szaladt a kutyákkal, segített, ötleteket adott, korrigálta a hibákat, simogatott, finoman korholt, oktatott és közben észrevétlenül nevelt. Pillanatok alatt pályát állíttatott, irányított minket, emberi tartást mutatott és szemléletet plántált belénk. Egyetlen percre sem állt meg, élvezte amit csinált. Élcelődött, mindenkihez volt egy-egy jó szava. Testbeszéde, jelzései a világ minden pontján egyértelműek. Szigorú volt, követelt és közben dicsért. Időnként a fejét fogta a látott hibák miatt, de senkit sem bán-
tott meg, éppen ellenkezőleg, az idő múlásával egyre közelebb került mindenkihez, mert éreztük, hogy minden amit tesz, a mi érdekünkben történik. Nem akar mást, mint a legtöbbet kihozni a párosból. Két napon keresztül szívtuk magunkba hitét, ember- és kutyaszeretetét. Rendkívüli kapcsolatteremtő képességével formált és nevelt bennünket. Személyes habitusával, példamutatásával kiemelve az emberi tartást és a türelmet! A kiképzésvezetői tanfolyam végén valaki így fogalmazott: ha Gilbert úr képességét egy tízes skálán kellene értékelni, akkor minimum száz pontot érdemelne. Igaza van! A fesztivál csúcspontja az V. jubileumi PAMAX Kupa volt. Mindenki ott volt, aki számít a mai agility sportban. A versenyzők Aquincumról, Budakalászról, Budaörsről, Csepelről, Debrecenből, Gödöllőről, Győrből, Gyuláról, Hatvanból, Makóról, Nagyiccéről, Népszigetről, Óbudáról, Rákoskeresztúrról, Rákosmentéről, Sárvárról, Székesfehérvárról, Szolnokról, Tapolcáról, és Ausztriából érkeztek. Talán akkor senkiben sem merült fel, de igaz, hogy egész Magyarország ide-figyelt, hiszen meglehetősen sok ka-mera működött végig a versenyen, jöttek újságírók, és fotóriporterek is dolgoztak. Volt mit megörökíteni, mert olyan, szervezésében és szakmai színvonalában magas szintű versenyt láthatott a több százra becsülhető nézőközönség, amelyen versenyzők és szervezők egyaránt egy világbajnokság elvárásainak igyekeztek megfelelni. Jött is a PAMAX kupákon már megszokott magas színvonal! Mindenek előtt a bírók, Mr. John Gilbert, Lippai Mihály, Tamása Gábor és Varga Szilvia részéről, a pályák és a bírálatok korrektsége által. A válasz sem maradt el a versenyzők részéről, akik a világ-bajnoksági feltételek mellett megrendezett versenyen az alábbi eredményeket érték el.
Egyéni összetett eredmények Mini osztályban Csecserits Bea Kiss Orsolya Pándi Nikolett Csapatverseny eredmények Mini osztályban I. Népszigeti KI. Haskó Tibor Kabai Krisztina Nyíri Gabriella
Wirtus Patrick Dixie
Standard osztályban Rahner Réka Szamba Pataki Natália Tekla Hradszky Krisztina Chriss
Standard osztályban I. Óbudai KKI. Csutak Hradszky Krisztina Chriss Lujzi Jelinek Zita Alex Pici Osskó Krisztina Jenny Varga Noémi Darius II. Népszigeti KI. II. Nagyiccei KKI. Fritsch Edina Dolcsi Ábrányi Zsuzsa Bitang Fritsch Edina Jessy Hajdú AndreaAlex Pándi Nikolett Dixie Káli Anita Alex Kovács Sándor Rocky III. Budaörs - Sz.fehérvár-R.keresztúr III. Csepeli KKI. Scherr Gabriella Pici Aczél Eszter Roger Csecserits Bea Wirtus Hemberger Attila Démon Maiser Bea Jenny Karlyik Nóra Barney Tusai Ferenc Bell Természetesen szervesen hozzátarto-zott ehhez a versenyhez - amelyik immár ötödik alkalommal került megrendezésre a színpompás megnyitó és a záró ünnepség is, zenével bevonulással és mindennel, ami ehhez hozzátartozik. A PAMAX Kupa egy vándorserleg, amelynek végleges elnyeréséhez háromszor kell csapatversenyben, standard osztályban győzni. A versenysorozat indulásakor senki sem gondolta, hogy az első vándorkupa végleges elnyeréséhez mindössze négy év szükséges. Az első vándorkupát a Nagyiccei KKI csapatkapitánya, László István az ünnepélyes eredményhirdetés keretében vehette át. Az eredményhirdetés alkalmával, egy olyan gesztusra is sor került, amellyel Mr. John Gilbert úrnak a szemináriumon résztvevők aláírásával egy diplomát adtunk át, amelynek szövege így hangzott. Ezen diplomával hitelesítjük, hogy Mr. John Gilbert letette a kiképzésvezetői vizsgát. Kijelentjük, hogy agility ismerete kellően mély ahhoz, hogy tanítsa az agilityt a világ minden részén. Ennek a diplomának jelentőségét akkor értjük, ha figyelembe vesszük, hogy Ő az első, vagyis, aki keretbe
foglalta az agilityt. Ez azt jelenti, hogy bár nagyon sok ország első bírójának írta alá a bizonyítványát, de elképzelhető, hogy neki magának nincs ilyen képesítése. Így van ez minden területen, amióta világ a világ. Az első orvosnak sem volt diplomája, de sokakat készített fel a gyógyításra és megszerzett ismeretei-ket diplomával igazolta. Nos, Mr. John Gilbert úr immár túl van ezen a vizsgán, és rendelkezik egy nemzetközi diplomával, hiszen a szemináriumra hárman jöttek el Ausztriából, és Ők is aláírták. Több rendkívüli diploma kiadására ugyan nem került sor, de mindenképpen ide kívánkozik, hogy a résztvevők egy Kupát adtak át a PAMAX Kft. minden dolgozójának; elismerve, hogy a PAMAX a magyar agility első számú támogatója. Támogatója és nem szponzora, mert szolgálataiért eddig sem várt semmilyen ellenszolgáltatást. Mindössze meglátta a sport szépségét, az ember és állat közti még teljesítményben is mérhető szeretetet, az agility sport embert nevelő, alakító szerepét - Kezdettől fogva jelen van és reményeink szerint még nagyon sokáig barátként fog segíteni abban, hogy az agility sport elnyerje Magyarországon is a számára kijelölt helyet.
Végül ezen sorok írójának nincs más dolga, mint ehhez kívánjon nekik és mindenkinek, aki ezt a sportot szereti és népszerűsítéséért tesz, erőt, egészséget és kellő alázat melletti kitartást, türelmet, és tolmácsolja mindanynyiunk köszönetét a PAMAX Kft.nek. Tóth Árpád
Jelige: Kutyuli
FONTOS
PÁLYÁZAT! 2000-ben Magyarországon lesz az Agility VB.
A Hunnia Agility Klub két elnökségi tagja Kökény István és Tóth Árpád 1997. október 27-én a MEOE elnökéhez írt levélükben lemondtak az Agility Sportbizottsági tagságukról.
Szerinted, mi legyen az emblémája? Rajzos ötleteket várunk. Mit lehet nyerni? Ez egyelőre legyen titok. A pályázatokat a Klub címére kérjük eljuttatni. A pályázatok jeligések. A pályázathoz mellékelt zárt borítékban írd meg a neved és a címed! A zárt borítékra csak a jeligét írd!
Jelige: Kontakt sáv
Minden pályázatot leközlünk az Agility Híradóban! A PÁLYÁZATOK KÖZLÉSE MÁR EBBEN A SZÁMBAN MAGKEZDŐDÖTT!
Külföldi versenyek Csehország 1997. dec. 12-13. 1997. dec. 27-28.
Értékelés az 1997. évi évzárón, közönségszavazat alapján! Prága Open ‘97. Barátság Kupa
Borítékbontás csak utána!
Oroszország 1998. június 13-14. Nemzeti Bajnokság, Moszkva Finnország 1998. június 14.
Világ Kupa, Helsinki
Portugália 1998. márc.
Pedigree Kupa, Liszabon
Jelige: Kiskutya
Jelige: Lemontree
Magyar fajták agility bemutatója Bábolnán
S
zeptember 6-án a Bábolnai Nemzetközi Gazdanapok keretében rendezett magyar kutyafajták CAC kiállítás adott otthont és lehetőséget egy rendkívüli, és reméljük hagyományteremtő esemény-nek, mely a maga nemében első volt hazánkban. Az agility sport terjedő népszerűségét nem kell bizonygatnunk, hiszen szinte minden országos rendezvényen nagy sikerű bemutatók zajlanak. Azonban ez az alkalom mégis különleges volt, mivel végre elértük, hogy egy önálló programhoz elégséges létszámú magyar fajta kutya állhatott a pályára.
A kiállítás ideje alatt több futamban nagy sikerrel mutatták be tudásukat a pumik, mudik, valamint egy magyar vizsla és egy kuvasz is. Bízunk benne, hogy a bemutató rámutatott egy lehetőségre a magyar fajták kedvelői számára, illetve a kívülállók is bizonyságot kaptak arról, hogy ezek a kutyák semmivel sem alacsonyabb rendűek a sokszor többre tartott külföldi társaiknál. Nem elhanyagolható az a körülmény sem, hogy ez a bármely kutyával űzhető ügyességi sport kiváló lehetőséget nyújt a rendkívüli munkaigényű pásztor és vadászkutyák ösztöneinek, mozgásigényeinek kielégítésére, és fajtáinak reprezentálására.
A bemutató szereplői voltak: Ábrányi Zsuzsa Zsémbesdombi Forgó-Morgó Apacs-Bitang és Pásztortűz Csillaga Sebaj-Öcsi (pumi), Árkosi József Budagyöngyi Ari-Bogi (Pumi), Brassó Mónika Vadálló Döme (rsz. magyar vizsla), Fedák Krisztina AlattyánCenk Ezüst-Uzó (kuvasz), Kovács Ágnes Csikómajori Táncos (mudi), Krekács Ida Révdűlői Réka (pumi), Szabó István Cifraszűrös Bagó-Bajusz (mudi) és Vargha András HCH. Losonci Apor-Kópé (Pumi). Árkosi József Aquincum Agility Sportegyesület
III. Népsziget Kupa Egyéni eredmények Mini
Maxi
A1 I. Kolyankovszky Szilvia Blöki II. Berta Katalin Millie III. Polgár Hajnalka Pici
Open I. Kiss Orsolya Patrick II. Kiss Orsolya Judy III. Nagy Éva Peggy
A1 Open I. Vatai Szilvia Joy I. Hemberger Attila Démon II. Ragányi Renáta Zeusz II. Bancsi J.né Marika Bonzó III. Fejes Zsuzsa Xantó III. Hradszky Krisztina Chriss
Csapat eredmények Mini II. Népszigeti KI. I. Pándi Nikoletta Dixie Fritsch Edina Dolcsi Fritsch Edina Jessy
I. Népszigeti KI. II. Klemm Brigitta Argos Kolyankovszky Szilvia Blöki Haskó Tibor Csutak
III. Győri KKI. Szakács Gáborné Pepe Csapó Anikó Szofi Szarka Éva Kibó
Maxi II. Népszigeti KI. III. Brassó Monika Döme Pribéli Andrea Brutus Szász Annamária Pisze Halász Ildikó Astória
A
z augusztus 30-án megrendezett III. Népsziget kupá-nak a Hajógyári szigeten található Killtec lovardája adott otthont. A csodálatos környezet a lovakkal és az agilityre leginkább alkalmas kemény gyep lehetővé tette volna a verseny ideális körülmények között történő lebonyolítását, azonban idén is, mint minden évben, az időjárásnak ismét közbe kellett szólnia. A Népsziget Kupákról remélhetőleg senkinek sem fog ezentúl a viharos szél és a folyamatosan szitáló eső eszébe jutni - bár az elmúlt 3 év tapasztalata alapján ez teljesen érthető volna. Ez az időjárás által teremtett állapot délutánra már kaotikussá vált, hogy szinte minden akadály mellett ott kellet állnia egy népszigeti segítőnek, aki végig tartotta az akadályokat, kivéve azt a másodpercet, amikor a kutya az akadály felett repült vagy belerobogott a kúszóba. A bírónak nagyon nehezítette a dolgát a viharos erejű szél, hiszen nem lehett eldönteni, hogy a verőlécet vajon a kutya vagy szél verte le. Bár a szabályzatban feltüntették az erre vo-natkozó szigorú elbírálási
I. Népszigeti KI. I. Felleg Bernadett Döme Vékony Hajnalka Niki Bagdal Brigitta Shannon Bancsi J.né Marika Bonzó
utasításokat, a megértő bírók mégis lágyszívűek próbáltak lenni, ahol csak lehetett. A verseny résztvevői két kategóriában indultak A1 és A2-A3-as kategóriában. Mindkét szintnél volt egy standard és egy jumping futam, illetve harmadik körként mindenki-nek egy nyílt csapatverseny, ami szintén egy jumping pálya volt. Az A1-es kategória standard és jumping futamát egyaránt Varga Szilvia bírálta, az A2-A3asok két futamát László István, a nyílt csapatfutamot Tamása Gábor. Itt meg kell jegyeznünk azt, hogy a verseny keretet adott újdonsült bírójelöltjeink vizsgájához és bíróvá válásához is, ugyanis László István oldalán az A2A3-as futamot felváltva bírálták az újoncok és hozzá kell tenni, nem is rosszúl. A vezetőbírónak csak néhányszor kellett kellett a tanoncok döntését felübírálnia. A pályák igen jók voltak. Az utolsó, a minden versenyző számára nyílt csapatfutam tette igazán próbára a kutyák és gazdik tudását. A futamok közötti szünetekben igen érdekes szánhúzó bemutatót láthattunk a Népszigeti Yukon suli vezető-
III. Nagyicce-Szolnok Szép Pál Phido Ábrányi Zsuzsa Bitang Szamosvölgyi Ágnes Axel Káli Anita Alex
jétől, illetve Korom Gábor és Sándor Ottilia munkakutya bemutatót tartottak, ahol Rózsa Péter segédelt az őrző-védő munkán. Az igen hosszú és szeles versenyen 85 induló volt, kb. fele - fele arányban A1-es és A2-A3-as szintű egyéni versenyző, akik 21 csapatot alkottak a versenyen. Az ország és Budapest minden pontjáról érkeztek kezdő és haladó agility versenyzők: itt voltak az Aquincum, Budaörs, BUKSI, Csepel, Debrecen, Győr, Gyula, Nagyicce, Óbuda, OMSE, Rákosmente, Székesfehérvár, Szolnok és Népszigeti Kutyaiskola versenyzői. A Népszigeti Kutyaiskola itt is szeretné megköszönni a Killtec lovardájának, Árkosi Józsefnek, Kőműves Lászlónak, Tóth Árpádnak és mindazoknak, akik segítették a verseny zökkenőmentes lebonyolítását. Külön köszönet a korrekt bírálatért, a színvo-nalas pályákért a bíróknak, László Istvánnak, Tamása Gábornak és Varga Szilviának. Szoboszlai Erika
Országos Bajnokság 1997. okt. 26.
S
zép számmal gyűltek össze a versenyzők a 4. Országos Bajnokságra, ami az egyik legnagyobb versenynek számít itthon, és a régen látott versenyzők is versenybe szálltak a magyar bajnoki címért. Az "agility" pálya vonalvezetése nem sok nehézséget támasztott a versenyzők elé. A munkapadig eljutni nem volt
sokat látott egy vonalra felrakott, két visszafordítást igénylő kombináció jellemezte. Aki ezt az iskolagyakorlatot jól ismerte, annak a pálya nem jelentett külö-nösebb nehézséget. Talán a pálya buktatója a 3. 4. akadály bal fordulójában lehetett, mivel a 16. akadály is teljesen egyenes ráfutásban volt. Csapdának viszont nem volt csapda, mert a 3. és a 16. akadály között
Csapat kör... Ez az Országos Bajnokság kissé csonkára sikerült, mert a mini csapatok nem mérhették össze tudásukat, nem adták meg a csapatoknak a lehetőséget, hogy a MINI ORSZÁGOS CSAPATBAJNOK címet megszerezzék. A Világbajnokságon is ugyan olyan komolyan vették a mini csapatok és a mini párosok versenyét a rendezők, mint a nagy kutyával indulókét. Az eredményhirdetés a csapatkör után volt. A hangulatot felborzolta, hogy mind a nagy kutyák, mind a minik, mind a csapat versenyben a cseh csapat versenyzői végeztek az első helyen. A versenyzők nem abban látták a problémát, hogy a csehek jobb eredményt értek el nálunk, hanem abban, hogy ők kapták meg az első hellyel járó kupát, és idén nem lett Magyar Bajnok magyar versenyző. A rendezők is lehettek volna előrelátóbbak, hirdetettek volna két eredményt, az egyik a verseny tényle-ges eredménye, és a másik a Magyar Bajnokság eredménye lett volna. A versenyről a benyomás jó volt, sportszerű küzdelmet hozott, a mezőny is a verseny rangjához méltóan teljesített. Szabó István
túl nehéz, de aki itt elbízta magát, annak elég sok kelletlenséget okozott a mun-kapad után a kúszócső, melynek a közelebbi bejárata jelentette a könynyebb megoldást a kutyának, míg a helyes út a távolabbi bejáraton vezetett át. A kúszócső után egy akadály következett, majd egy éles jobbra visszafordítás jött. A visszafordítás közben ha a vezető nem figyelt eléggé, meglepve tapasztalhatta, hogy a kutyája a közeli hintán átszáguld. Ha a forduló sikerült, már csak a cél volt hátra. A miniknek - tanulva a palánk előző napi szomorú statisztikájából - a palánk helyett a rendezők egy ugróakadállyal tették könnyebbé a pályát. A magyar bajnoki címhez nem volt elég az agility pálya hibátlan teljesítése, még a jumping futamban is remekelni kel-lett. A jumping pályát hosszú egyenesek, és az Ausztriában
idén nagy hely volt, és a fordulót kényelmesen meg lehetett csinálni.
A cikk írója által jelzett problémák egy része november 8-án korrigálva lett. (A szerkesztő).
Eredmények
Állatvédelem és agility a parlamentben
Nyílt Országos Bajnokság 1997. Mini egyéni I. II. III.
Standard egyéni
Katerina Opavova Eva Rippelova Kabai Krisztina
Bert Dan Lujzi
I. II. III.
Katerina Opavova Kovács Sándor Osskó Krisztina
Bain Rocky Jenny
Csapatverseny Standard osztály I. Cseh Köztársaság II. csapat Eva Rippelova Josef Zak Katerina Opavova II. Népszigeti KI. I. csapat Bancsi J.né Marika Brassó Mónika Felleg Bernadett Szász Annamária III. Cseh Köztársaság I. Csapat Eva Kladikova Eva Polechova Josef Zak
Albert Vanilka Bain Bonzó Döme Döme Pisze Dixi Gabra Ajax
IV. Magyar Nemzeti Agility Bajnokság 1997. Egyéni eredmények Mini országos bajnok 1997.: Mini országos bajnokság II. helyezett: Mini országos Bajnokság III. helyezett:
Kabai Krisztina Haskó Tibor Kiss Orsolya
Lujzi Csutak Patrick
Maxi országos bajnok 1997.: Maxi országos Bajnokság II. helyezett: Maxi országos bajnokság III. helyezett:
Kovács Sándor Osskó Krisztina Klecska Katalin
Rocky Jenny Boni
Csapatverseny Országos csapatbajnok 1997.: Népszigeti KI. I. csapat Bancsi Józsefné Marika Bonzó Brassó Mónika Döme Felleg Bernadett Döme Szász Annamária Pisze Országos csapatbajnokság II. helyezett: Népszigeti KI. III. csapat Bagdal Brigitta Shannon Halász Ildikó Stella Kovács Ágnes Táncos Papp Réka Spark Országos csapatbajnokság III. helyezett: Budaörsi KKI. I. csapat Gácsi Márta Stanley Klecska Katalin Boni Klecska Katalin Varázs Réthelyi Barbara Rozsdás Bírók voltak:
László István, Stummer József
1997. november 6-án az Országgyűlés Környezetvédelmi Bizottsága konferenciát és nyílt napot rendezett az állatok védelméről és kíméletéről. A konferencia célja a 23. /!!/ változat után végre célegyenesben lévő állatvédelmi törvény parlamenti tárgyalása előtt az érintettek véleményének, javaslatainak begyűjtése, amelyeket a Bizottság a Törvény módosításához felhasznál. A kézbekapott jelentés részletesen feldolgozza az állatok életkörülményeit hazánkban, kitérve minden területre, és többek között külön kiemelve a sportcélból tartott állatokat. A jelentés eléggé elmarasztalóan szólt a MEOE szerepéről, úgymint, hogy az anyagi érdekek a túlszaporodás irányába viszik az állományt, és legjelentősebb problémaként az ésszerű, ellenőrzött és a felvevőpiachoz alkalmazkodó tenyésztés megszervezését jelölte meg. Erdősné dr. Balogh Zsuzsanna, a MEOE B.T. elnöke válaszában kérte az illetékeseket, hogy az eddigiekkel ellentétben vegyék figyelembe az egyesület szakembereinek tudását és véleményét. A konferencián részt vettek a kormány, a gyógyszergyártók, az állatvédő szervezetek, és még sok más terület képviselői is. Általános igényként merült fel az EUkonformitás kérdése, valamint, hogy az állatvédelem ne csak valamiféle elszigetelt fantasztikus kutya-macskavédők ügye legyen, hanem kapjon helyet a Nemzeti Tantervben, és az élet más területén. Végezetül, mivel lehetőség volt a felszólalásra, néhány szóban szemléltettem az agility és az állatvédelem viszonyát arra alapozva, hogy ebben a sportban az állattal szembeni agresszivitás ismeretlen fogalom, valamint, hogy még a szabályzatrendszer is védi a résztvevő kutyákat. Ezután az agilitys tábor nevében megköszöntem az illetékeseknek, hogy az általunk űzött sporttal már oly mértékben számolnak, hogy lehetőségem volt a konferencián való részvételre . Árkosi József
ALPOK - ADRIA Kupa IV.
E
gy nagyszerű ötlet alapján került megrendezésre ebben az évben is ez a versenysorozat. A horvát és a magyar versenyzők első alkalommal indultak ezen a versenyen. A négy futam rendre más országban zajlott, időrendben Szlovénia, Olaszország, Ausztria és az utolsó futamnak és a végső eredményhirdetésnek Magyarország adott otthont. A kecskeméti Lánchíd utcai iskolába vártuk október 25-én a végső futam résztvevőit. Sajnos a külföldiek valamilyen oknál fogva meglehetősen kevés létszámmal érkeztek. De ennek ellenére is a legmagasabb látogatottságú verseny volt a sorozatban. Az osztrák, cseh, horvát és magyar indulók összlétszáma meghaladta a százat. A csehek először indultak a kupán és formájuk előre vetítette a másnapi elsöprő sikert. Az utolsó versenyen a bírók László István és Stummer József voltak. Az eredmények: A1 mini I. Sara Petra Mihaljevic II. Kolyankovszky Szilvia III. Radványi Petra
Alpok - Adria
Moonstar Blöki Bodza
összesített eredmény
A1 Maxi I. Káli Anita II. Jakab István III. Árkosi József
Cash Gino Torni
A2 mini I. Polgár Hajnlka II. Nikolina Kolano
Pici Luna
A2 Maxi
A3 Standard osztály I. II.
Steiner Michael Kovács Sándor
Beno Rocky
A3 Mini osztály Egyetlen induló sem teljesítette a feltételeket.
A2 Standard osztály
I. Alen Marekovic II. Osskó Krisztina III. Hemberger Attila
Lass Jenny Démon
I. II. III.
Dan Patrick Bert
I.
A3 Mini I. Eva Rippelova II. Kiss Orsolya III. Katarina Opavova
Neven S. Kovacevic Alen Marekovic Zeljko Gora
Afra Germal Handy Lass Astor
A2 Mini Osztály Jana Plahuta
Luxi
A1 Standard osztály I.
Bernard Primozic
Stera Ogejana
A1 Mini osztály
A3 Maxi I. Jozef Zak II. Kovács Sándor III. Felleg Bernadett
Ajax Rocky Döme
I.
Sara Petra Mihaljevic
Jelige: Palánk
Jelige: Szimpatizánsok
Moonstar
FONTOS A MEOE országos elnöksége körlevélben kérte, hogy október 20-ig minden szervezet adja le a ‘98 évi programját. Ennek értelmében kértük, hogy min-den bázis vezetője adja le a saját jövő évi versenyigényét. Sajnos néhány agility vezető ezt eléggé szabadon értelmezte, ezért a jövő évre vonatkoz-tatva nincs egyeztetett, leadott ver-senynaptárunk. A Hunnia A.K. ‘98 évi versenyterve: 03. 14. Győr Kupa 05. 2. Aquincum Kupa 05. 23-24. Székesfehérvár Kupa 06. 27. Hatvan Kupa 07. Budaörs Kupa 08. II. Csepel Kupa 08. II. Tapolca Kupa 08, 23-24 Debrecen Kupa (?) 09.20. Kecskemét Hírös Kupa 12. Dogfit Kupa A fentieken kívül egyeztetés alatt; III. Hunnia Kupa, VI. Pamax kupa, VB Válogatók, OB és remélhetőleg sok-sok csoki kupa.
FONTOS Fábry Csaba agility összekötőtől és Korom Gábor iskolavezetőtől 1997. november 16-án kapott egybehangzó telefonbejelentés értelmében a Népszigeti KI. november 16-án tartott taggyűlésén több, mint 2/3-os szavazataránnyal úgy határozott, hogy szándéknyilatkozatot tesz, miszerint 1998. január 1-től kiválik a Hunnia Agility Klubból. Ismét korrigálni vagyok kénytelen a bejelentést, csakúgy, mint egy évvel korábban. Sem a Népszigeti KI, sem annak bármilyen névváltozata soha nem volt tagja a Hunnia Agility Klubnak, következésképpen kilépni sem tud abból. Azok, akik ki akarnak lépni a Hunnia Agility Klubból, ne fizessék be a ‘98 évi tagdíjat és ezzel egyértelműsítik a szándékukat Helyesen értelmezve: a Hunnia Agility Klub a bejelentés alapján töröli a Népszigetet a hivatalos kiképző bázisai sorából. A Klub minden kilépni szándékozó volt tagjának további sok sikert kíván!
Bemutatkozik a Csepeli KKI.
H
abár az 1959-ben alapított Csepeli KKI megalakulása óta a nagy hagyományoknak örvendő munkakutya sport fellegvára, mégsem zárkózik el az újfajta kutyás sportoktól. Így - a Hunnia Agility Klub alakulásánál is jelen lévő - Hemberger Attila bíztatására Molnár Sanyi bácsi, a kutyaiskola vezetője, beszerzett egy komplett agility pályát a Royal Canin segítségével. Azonban a pálya sokáig kihasználatlanul maradt, mivel a kutyaiskola inkább az őrző-védő sportra koncentrált. Noha a kiképzések közti szünetekben meg lehett ismertetni a kutyákkal az egyes pályaelemeket, az agility sport iránt érdeklődés nemigen volt. Változás csak akkor történt, amikor 1996. tavaszán összejöttünk négyen, akik agilityzni akartunk. Minden ezzel kapcsolatos szakirodalmat igyekeztünk elolvasni, és megpróbáltuk magunkat ez alapján képezni. A nagy áttörést az jelentette, amikor elmentünk a Budaörs Kupára egy igazi versenyt megnézni, ekkor iratkoztunk be a Hunnia Agility Klubba is. Első bemutatkozásunk az I. Pilisvörösvár Kupán történt, ahol némi félre-
értés következtében csak csapatversenyre neveztünk. A többi agilitys nagy szerettel fogadott minket, sőt még bíztatták is az akkor még igen kezdő szinten álló csapatunkat. A Nagyicce Kupán már indultunk egyéni futamban is, önmagunkhoz képest elég jó eredménnyel. Ám az igazi sikereket ez az év hozta meg számunkra. Több kupát is begyűjtöttünk, de a legbüszkébbek a Pamax kupán elért csapat III. helyezésünkre vagyunk. Ez nagy meglepetést okozott nemcsak mások, hanem a mi számunkra is. Szintén ebben az évben rendeztük meg az I. Csepel Agility Kupát, amellyel reméljük sikerült hagyományt teremtenünk. Annak érdekében, hogy végre komoly agility képzés folyon iskolánkban részt vettünk az idei kiképzésvezetői tanfolyamon, ahol rengeteget tanultunk ugyan, de úgy érezzük, még így is sok a tanulnivalónk. A közeljövőben tervezzük szervezett agility oktatás indítását, de ezt egyelőre a kevés érdeklődő miatt nem tudjuk megvalósítani. Ezért most elsődleges célunk az, hogy minél szélesebb körben megismertessük a csepeliekkel ezt a szép
Ollóztuk
A
gility. Az idegen kifelyezés és magyar megfelelője, az agilis - annyit jelent: tevékeny, ügyes, mozgékony. Olyan, mint egy életre való kutyus. Talán nem véletlen, hogy ezt az elnevezést viseli az a sportág is, amely az ebek képességeit hivatott lemérni, s amely a jelek szerint meghonosodik Hatvanban is. A kezdeti lépéseket már megtette Pete Zoltán és családja, akik az agility pionírjai-nak számítanak a településen. Lelkesedésükről meggyőződhet bárki, akinek kedden, csütörtökön, szombaton és vasárnap este 7 órától - ősszel pedig, amikor hamarabb sötétedik, persze korábban - az 5-ös iskola mögötti “préri” felé visz az útja. Ilyenkor élet költözik a területre: előkerülnek a fából készült tárgyak - gumikarika, magas és távolugróléc, “kukac”, vagyis kúszófolyosó, alag-
út, hinta, palánk, szlalomrudak -, s kezdődhet a gyakorlás. - Ez egy békés sportág, amely ember és négylábú barátja összhagjára épül - avat be a tudnivalókba Pete Zoltán. Elhiszem neki, hiszen fél tucat kutyájával nap mint nap itt végzi a kunsztokat. - A keverékek sincsenek hátrányos helyzetben. Akár még versenyen is részt vehetnek. Persze hosszú út vezet odáig. Nem könnyű végigfutni az akadálypályán hibapont nélkül, de nem reménytelen feladat. - Köszönettel tartozunk Zavarkóné Hargitai Katalinnak, az iskola igazgatónőjének, hogy díjmentesen rendelkezésre bocsátotta a placcot - mondja Katalin, a feleség, aki maga is lelkes kutyabarát. - Így vált lehetővé, hogy mindenki, akit érdekel ez a “műfaj”, ingyenesen hódolhasson szenvedélyének. Az akadályokat egyébként - ügyes kezű
sportot. Szeretnénk minél több embert megnyerni az agility számára, hogy végre nagyobb létszámmal indulhassunk a versenyeken. Addig is igyekszik helytállni szerény kis csapatunk: Maxiban Aczél Eszter Woodyval (keverék) és Rogerrel (német juhász) Hemberger Attila Démonnal (groenandeal) Karlyik Nóra Barneyval (bobtail) Tusai Ferenc Bell (pointer) Miniben Radványi Petra Bodzával (pumi) Holló Ildikó Borisszal (beagle) Aczél Eszter és Karlyik Nóra
mesterember lévén - Pete Zoltán készítette. Aki nem sajnálja az áldozatot azért, hogy álma megvalósulhasson: szeretné megrendezni a Hatvan Agility Kupát. Reményei szerint - főleg, ha addig követőik is akadnak - már a jövő évi expón.
Tari Ottó Heves Megyei Hírlap
Jelige: Qutyuli-mutyuli
II. HUNNIA Kupa 1997. november 8.
I
mmár másodszor találkozhattunk a Hunnia Agility Klub által rendezett nagy éves seregszemlén. Már a tavalyi versenyen is az volt a célunk, hogy minél több “első bálosnak” adjunk lehetőséget a bemutatkozásra. Ez a szándékunk ebben az évben minden várakozásunkat felülmúlóan teljesedett. Ezért rendeztünk osztályos versenyt, ami egy kicsit hosszúra nyújtotta a napot, de megérte. Nem kívánok mentegetőzni, de a szerve-zés körül nagyon sok - előre nem látható - probléma akadt. Hogy csak a legveszé-lyesebbet említsem, a verseny előtti szerdán az ÁNTSZ lemondta a verseny engedélyt az eredetileg bérelt teremben, így hát maradt az, amelyiket láthattál. A hideg és szűkös hely ellenére meleg hangulatú, igazi agilitys nappal lettünk gazdagabbak. Ezt a célt szolgálták a hagyományosan iskolánként hozott díjak, a nevezési díj mellőzése és az egytál ételes vendéglátás is. Emlékeztetőül a verseny zárógondolatából szeretnék idézni. Azt pillanatnyilag senki sem tudja megmondani, hogy kinek milyen emléke marad erről a napról, de számomra a jövőre való üzenete az, hogy ez volt az első olyan agility verseny a magyar agility történetében, amelyen elmosódtak a klubhatárok és olyan vegyes csapatok verbuválódtak az agilityért, amelyeknek tagjai necsak klubon belüli iskolákból álltak össze, hanem olyanok is amelyben a két különböző klub tagjai fogtak össze a győzelem reményében. Ebből a szempontból mérföldkő számomra az idei november 8-a, és remélem, ennek nyomán megindul valamilyen közeledés a klubok között. Ennek a reményében kívánok mindenkinek sikeres felkészülést a jövő évi agility versenyekre.
Eredmények Osztályos agility verseny I. II. III. I. II. I. II. III. I. II. III. I. II. III. I. II. III.
A3 maxi Kökény István Ajax Vékony Hajnalka Niki Felleg Bernadett Döme A3 mini Kabai Krisztina Lujzi Kiss Orsolya Patrick A2 maxi Gácsi Márta Stanley Osskó Krisztina Jenny Szász Annamária Pisze A2 mini Fritsch Edina Jessy Nyíri Gabriella Pici Polgár Hajnalka Pici A1 maxi Jelinek Zita Axel Besztercei Andrea Figura Jassó Ágnes Wolf A1 mini Kolyankovszky Szilvia Blöki Maiser Beáta Jenny Erdei Tibor Bumi
Összetett verseny
A3 maxi I. Vékony Hajnalka II. Felleg Bernadett III. Bagdal Brigitta A3 mini I. Kabai Krisztina II. Kiss Orsolya A2 maxi I. Gácsi Márta II. Osskó Krisztina III. Hemberger Attila A2 mini I. Nyíri Gabriella II. Polgár Hajnalka III. Fritsch Edina A1 maxi I. Besztercei Andrea II. Jelinek Zita Tóth Árpád III. Jeckl Anikó A1 mini Bírók voltak: I. Maiser Beáta Gácsi Márta, Ferenczy Tamás, Sebők II. Erdei Tibor István, Szabó István. III. Nagy Éva A verseny megrendezésben jeleskedtek: Árkosi József, Bali Istvánné, Cserepkai László, a József Attila diákotthon lakói, Kun Andrea, Lancsarics Barbara, Lippai Mihály, Pete Zoltán és családja Vajda Erika, Varga Szilvia.
Niki Döme Shannon Lujzi Patrick Stanley Jenny Démon Pici Pici Jessy Figura Axel Rocky Jenny Bumi Peggy
Open Jumping maxi I. Karika Krisztina II. Szép Pál III. Kovács Sándor
Kyra Phido Rocky
mini I. Kabai Krisztina II. Nyíri Gabriella III. Csecserits Bea
Lujzi Pici Wirtus
Csapatverseny maxi I.
Nagyiccei KKI. I. csapat Kovács Sándor Rocky Hajdú Andrea Alex Szép Pál Phidó Sárközi Bernadett Dzsingisz II. Dogfit Dunakeszi I. csapat Felleg Bernadett Döme Bancsi Jné Marika Bonzó Brassó Mónika Döme Kökény István Ajax III. Népsziget I. csapat Vékony Hajnalka Niki Jakab István Dandy Kovács Ágnes Táncos Bagdal Brigitta Shannon
Csapatverseny mini I.
Dogfit Dunakeszi - Népsziget Nyíri Gabriella Pici Kolyankovszky Szilvia Blöki Haskó Tibor Csutak II. Népsziget I. csapat Kabai Krisztina Lujzi Kiss Orsolya Patrick Vékony Hajnalka Morzsi III. Népsziget III. csapat Kiis Orsolya Axel Sass Manuella Philiph Fritsch Edina Dolcsi Legeredményesebb magyar fajta: Kovács Ágnes Táncos Legeredményesebb német juhász: Jelinek Zita Axel Legeredményesebb belga juhász: Gácsi Márta Stanley Legeredményesebb keverék: Jeckl Anikó Rocky
Év párosa 1997.
A
Standard osztály 1. 2. 3. 4. 5. 6.
z “Év Párosa” cím odaítéléséhez az alábbiak ismerete elengedhetetlenül szükséges.
7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
A lista úgy készült; hogy; ⇒ Csak a Hunnia Agility Klub tagjainak elért eredményei kerültek kiszámításra, minha más versenyzők nem is indultak volna a versenyeken. ⇒ Csak azon versenyeken elért eredmények kerültek bele az összesítésbe, amelyeknek hivatalos eredménylistája rendelkezésre áll. Ezért a sorrend meghatározásánál nem szerepel az I. Hungária Kupán, a Szolnok Kupán, az Óbuda Kupán, a Pápa Kupán és a Székesfehérvári Csoki Kupán elért eredmény. ⇒ A fenti eredmények hiánya miatt ebben az évben nem készült el az “abszolut” sorrend, amely az össz induló alapján elért eredmény szerint rangsorol. ⇒ A Hunnia Agility Klub Elnökségének döntése alapján az értékelésben nem szerepel a külföldi versenyeken elért eredmény, még akkor sem, ha a Klub “közkinccsé” tette a versenyt. ⇒ Az értékelésben minden olyan futam szerepel, amelyiknél a kiadott “hivatalos” jegyzőkönyzőkönyv sorrendet tüntetett fel. ⇒ Pontozás: az I. hely 12, a II. hely 10, III. hely 8, a IV hely 6, V. hely 4, VI. hely 2 pontot jelent. Osztályos versenyen természetesen osztályonként. A csapat-versenyen elért eredmények is számítanak.
18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35.
Tóth Árpád
36.
Mini osztály 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
Haskó Tibor Kiss Orsolya Kabai Krisztina Nyíri Gabriella Csecserits Bea Maiser Beáta Fritsch Edina Fritsch Edina Kiss Orsolya Polgár Hajnalka Kolyankovszky Szilvia Kövesi Gergő Pándi Nikolett Tóth Péter Kiss Orsolya Scherr Gabriella Vékony Hajnalka Kabai Krisztina Szakács Gáborné Csapó Anikó Zsebedics Zsuzsa Szarka Éva Nyíri Gabriella Bali Istvánné
Csutak Patrick Lujzi Pici Wirtus Jenny Jessy Dolcsi Axel Pici Blöki Gamma Dixie Oszkár Judy Pici Morzsi Puszedli Pepe Sophie Szafi Kibó Finci Fanni
386 348 326 308 256 182 178 176 166 150 148 116 114 100 90 74 70 60 54 44 32 24 20 8
37.
Népsziget Népsziget Népsziget Dogfit Dunakeszi Budaörs Székesfehérvár Népsziget Népsziget Népsziget BUKSI Dogfit Dunakeszi Győr Népsziget BUKSI Népsziget Rákoskeresztúr Népsziget Néps ziget Győr Győr Győr Győr Dogfit Dunakeszi BUKSI
38. 39. 40. 41. 42.
43. 44. 45.
Felleg Bernadett Vékony Hajnalka Bagdal Brigitta Kökény István Pataki Natália Jakab István Bali Zsuzsa Bancsi Józsefné Marika Klecska Katalin Jakab István Tusai Ferenc Fábry Csaba Buday Miklós Szász Annamária Tarnóczy Katalin Hemberger Attila Kovács Ágnes Brassó Mónika Kökényesi Hajnalka Pribéli Andrea Gácsi Márta Papp Réka Halász Ildikó Rahner Réka Karlyik Nóra Vatai Szilvia Kökény István dr. Heiczinger Judit Halász Ildikó Tóth Csilla Aczél Eszter Szigli Zita Tardi Nikoletta Fejes Zsuzsa Vargha András Csecserits Bea Kun Andrea Steinitz Norbert dr. Nagy Norbert Kerti Ágnes Scherr Gabriella Heiter Imre Klecska Katalin Nánásy Anita Réthelyi Barbara Bári zsolt Vajda Erika dr. Bittó Csaba Pataki Natália Szűcs András Tóth Árpádné Árkosi József Krekács Ida Réthelyi Barbara Kőrősiné Benedek Dóra Réthelyi Barbara Kaposi Márta Mittelholcz Dóra Pete Zoltán Erdélyi Tibor Lengyel Timea Aczél Eszter Baranyi Sándor Halász Ildikó Kertész Andrea Kiss Dóra Árkosi József Mittelholcz Dóra Tóth Attila dr. Heicziger Judit Kovács Ágnes Kun Erika
Döme Niki Shannon Ajax Tekla Dandy Szuzi Bonzó Boni Gino Bell Bözsi Ordas Pisze Yankee Démon Táncos Döme Alex Brutus Stanley Spark Astória Szamba Barney Joy Bogi Sába Stella Oleg Roger Katty Ördög Xantó Kópé Tasszán Inka Franky Donna Odil Page Argó Varázs Szofi Rozsdás Boni Arthur Dorka Géza Manó Wanda Bogi Réka Liu Cony Vuk Müzli Max Iris Kiddy Buck Woody Szofi Gitta Samu Jenny Torni Benny Lux Dana Vaspor Czanó
332 252 200 196 170 168 168 148 148 120 118 112 106 104 102 96 90 88 88 86 80 68 66 66 60 56 50 48 48 46 42 42 42 40 40 38 38 38 36 34 34 32 30 30 28 26 26 24 24 24 24 22 22 22 20 20 18 16 16 14 14 8 8 8 8 8 6 6 6 4 4 2
Dogfit Dunakeszi Népsziget Népsziget Dogfit Dunakeszi Budaörs Népsziget BUKSI Dogfit Dunakeszi Budaörs Népsziget Csepel Népsziget Tapolca Dogfit Dunakeszi Népsziget Csepel Népsziget Dogfit Dunakeszi Székesfehérvár Népsziget Budaörs Népsziget Népsziget Budaörs Csepel Népsziget Dogfit Dunakeszi Győr Népsziget Budaörs Csepel Székesfehérvár Népsziget Debrecen BUKSI Budaörs BUKSI Budaörs Budaörs Székesfehérvár Rákoskeresztúr Tapolca Budaörs Dogfit Dunakeszi Budaörs Győr Aquincum Makó Budaörs Debrecen BUKSI Aquincum BUKSI Budaörs Székesfehérvár Budaörs Népsziget Hatvan Dogfit Dunakeszi Budaörs Csepel Tapolca Népsziget BUKSI Budaörs Aquincum Bodajk Győr Népsziget Sárvár
FELLEG BERNADETT Döme HASKÓ TIBOR Csutak Vékony Hajnalka Niki Kiss Orsolya Patrick
II.
Bagdal Brigitta Shannon Kabai Krisztina Lujzi
I.
III.
Agility szabályzat (Szabó István rovata) Ugró Akadályok Egyszerű akadály méretei: Magassága: standard kutyáknál: 50-60 cm mini kutyáknál: 30-40 cm Szélessége: 120 cm Az akadály verőlécének könnyen leverhetőnek kell lennie, nem javasolt, hogy fémből,
Viadukt és Téglafal méretei Magassága: miniknél 30-40 cm standard kutyáknál 55-65 cm Szélessége: 120 cm Falvastagsága: 20 cm A fal kitöltött felületből áll, a viadukton pedig két alagút formájú nyílás van. Az akadályok felső részére leverhető elemeket, "cserepeket" kell tenni. Hibák az ugróakadály teljesítésekor: Leggyakrabban előforduló hiba a verőléc, vagy cserepek leverése. Öt hibapont a büntetés. Előfordul még az akadály vonalán történő túlfutás is, ami megtagadásnak számít, és a végelszámolásban szintén öt büntetőpontot ér. Kezdő kutyáknál megtagadásnak számít az is, ha a kutya a léc alatt bújik át. Egyes szabályzatértelmezések szerint, ha a kutya ugrás nélkül felborítja az akadályt, a bírónak rombolást kell ítélnie, és ki kell zárni a futamból a párost.
Dupla akadály Két ugróakadályból tevődik össze, a két akadály távolsága maximum 55 cm, legnagyobb magassága miniknél 30-40 cm, standard kutyáknál 55-65 cm, az akadályok emelkedő sorrendben kell felállítani, két akadály közötti szintkülönbség 2025 cm kell hogy legyen. Ezt a látványos elemet itthon csak igen ritkán láthatjuk pályába beépítve.
Asztal Méretei Asztal lapja minimum 90 X 90 cm maximum 120 X120 cm Magasság a miniknél 30 - 40 cm standard kutyáknál 55 - 65 cm Az asztalnak billenésbiztosnak kell lennie, felületét csúszásmentes bevonattal kell ellátni.
Elkövethető hibák A kutyának öt másodpercet kell az asztalon eltöltenie a bíró által meghatározott helyzetben. A1 szintű pályán fekvő helyzetben kell eltölteni az 5 mp-et. Ha a kutya az előírt testhelyzetet megváltoztatja, az időmérés megáll, és akkor indul újra, ha a kutya újra az előírt testhelyzetben van. Általános hiba, ha a kutya nagy lendülettel felugrik, és leesik az asztalról, vagy az 5 mp. letelte előtt, vagy a bíró engedélye nélkül indul tovább a páros az asztalról. Ilyen esetben a kutyát vissza kell vinni az asztalra, és addig ott kell tartani, míg a bíró engedélyt nem ad a továbbhaladásra. Megtagadásos hibának számit, ha a kutya felugrás helyett az asztal alá fut be, ha a kutya a menetiránnyal ellentétes oldalról ugrik fel, ilyenkor nem kell a kutyával a felugrást megismételtetni. Kizáráshoz vezet, ha a a bíró engedélye nélkül továbbindul az asztalról, és a következő akadályt teljesíti, kizáráshoz vezet az is, ha az asztalon begyűjtött megtagadás a futamban a harmadik. Érdekességek az asztalról Egy beszélgetés során Gilbert úr az asztalt is megemlítette. Szerinte, ha egy országban elkezdenek agilityzni, akkor a második gondolatuk, hogyan is törölhetnék el az asztal használatát. Ezt viszont soha nem fogják az agilityben megtenni, mert az egyik legrégebbi akadály, az agility születésekor, az ősi nyolcas alakú pálya közepén állt. A bírók munkáját is gyakran bírálják az asztal pályán történő elhelyezésekor. Az öt másodperc kimérésének nem egyformasága miatt teszik ezt. Pedig egy bíró századmásodpercnyi időkülönbséggel méri ki az időt, és ez a kis eltérés csak nagyon ritkán befolyásolja a verseny kimenetelét. Próbálkoztak órával való méréssel is, de a reakcióideje a bírónak itt is bizonytalanná tette ezt. A bírók közül ezért sokan nem szívesen alkalmazzák az asztalt, pedig egy gyors pálya bírálatát igen megkönnyíti a jól elhelyezett asztal. A bírónak 5 másodperccel több áll a rendelkezésére, hogy a következő zónás akadályhoz átmenjen, hogy a zónákat precízebben bírálhassa. A kutya is kifújhatja magát az asztalon.
AGILITY WORLD CHAMPIONSHIPS 1997. BRONDBY Should old acquaintance be forgot we’re here to make a new. We’re bound together by the dog he is always fresh as dew. We run togetheer in the field the dog would lead zhe way, and our good companionship certainly is here to stay.
Köszöntő Az agilitysport rohamosan fejlődik az egész világon. A kutyával kialakított baráti kapcsolat egy megnyilvánulási formája, amely jól illeszkedik a mai családok kutyatartási módjához. A kutyát családtagnak tekintik, akivel megoszthatják a sportot. Erre a világbajnokságra több országból (23) érkeznek emberek és kutyák, mint eddig bármelyikre. Minden résztvevőt és csapatvezetőt szeretettel köszöntünk Koppenhágában és reméljük, hogy izgalmas versenyzést láthatunk, ahol a dán versenyzők - a vendéglátás általános szabályai ellenére - megpróbálnak az élen végezni és átmentik eredményeiket a múlt évi VB-ről. Külön köszöntjük az FCI Agility Szekciójának vezetőjét, Jean Paul Petitdidier urat, és az ez évi bajnokság bíróit, Esteban Diez Perez és Helge Nielsen urakat. Köszönet jár a Dán Kennel Klub Agility Bizottságának, valamennyi tisztségviselőnek és segítőnek, hogy ilyen nagyszerűen ünnepelhetjük meg a Dán Kennel Klub centenáriumát. Jorgen Hindse Madsen a Dán Kennel Klub elnöke
Ezt a dalt az ismert ballagási ének - “Ó gondolj, gondolj néha rám, a sors bár merre hajt...” -dallamára a záró ünnepségen énekelte együtt az egész stadion. Talán ez lehet az agility himnusza? Ki tudja, minden esetre Felleg Betti fordításában a vers így hangzik; Feledjük régi ismerőseinket Itt újakat szerzünk. A kutya forraszt egybe minket Ki mindíg frissen áll előttünk. A pályán együtt versenyezve S kutyánk példáját követve Baráti társaságunkat Fűzzük minél erősebbre. Ez a magyar fordítás nem illik a dallamra, de Betti nem is dalszövegíró, ezért próbáld meg a vers dallamra illő fordítását elkészíteni és küld be a szerkesztőségbe.
A II. VB a számok tükrében 23 ország vett részt a II. VB-n Amerikai Egyesült Államok, Ausztria, Belgium, Csehország, Dánia, Finn-ország, Franciaország, Hollandia, Horvátország, Izrael, Japán, Luxem-burg, Magyarország, Monaco, Németország, Norvégia, Olaszország, Oroszország, Portugália, Spanyolország, Svájc, Svédország, Szlovénia, 182 team indult, ebből 91 hölgy és 91 úr, tehát a nemek harca döntetlen volt. A 69 mini teamból a 27 sheltie és a 8 törpe schnauzer vitte a fajtacsúcsot. A 113 maxi teamból a 34 border collie, a 21 tervueren, a 15 malinois és a 7 német juhász adta a derékhadat. Kizárás; Csapat mini jumping 3 team, Csapat mini agility 9 team, Egyéni mini agility 17 team, Egyéni mini jumping 2 team; Csapat maxi jumping 6 team, Csapat maxi agility 5 team, Egyéni maxi agility 14 team, Egyéni maxi jumping 17 team.
2. Agility Világbajnokság, Dánia 60 óra utazás 20 percért? Már az indulás időpontja, a hajnali 5 óra is arra vall, hogy nem vagyunk egészen beszámíthatóak, ha 30 órás autóútra vállalkozunk úgy, hogy mi csak nézőnek megyünk. Az utazás sem volt kalandtalan. Első megpróbáltatás a feldúlt szlovák autópálya, majd a balesetekkel tarkított cseh dugók, német határ előtti örömlány-tanya városka, a lelkesen pecsételő német határőr, akinek a pecsétje minden határon nagy izgalmat és kisebb tortúrát okoz, a komp amit nem érünk el, ezért 4 órát a kocsiban al-szunk, kis vihar a tengeren, majd a törvénytisztelő dán kamionos, akinek a 80 km/ó 120, és végül a megérdemelt kis faházak, amiben hatan kellett volna aludnunk, de ha 4 ember volt bent, akkor valakinek ki kellett men-
Pénteken délben újra visszamentünk a stadionba, ahol a kutyákat orvosi vizs-gálatnak vetették alá. Szegény állat-orvos nem tudta, miért sokasodik meg a tömeg mögötte, és súgnak össze vigyorogva, amikor Haskó Tibi Csuti kutyát felrakta az orvosi asztalra. Mikor harmadszor akarta Csuti az állatorvost megharapni, az orvos táskájából egy törpe-schnaci szájko-sarat varázsolt elő. A vizsgálat végén az első vastaps is megszületett, ami a bátor állatorvosnak szólt. Az edzések fegyelmezetten zajlottak, minden csapat komoly szakmai kontroll alatt dolgozott, centire beállított kombinációkon gyakoroltak. Minden csapatnak fél óra gyakorlás állt a rendelkezésére a verseny helyszínén, a stadionban. A pálya ketté volt osztva, egy időben két csapat gyakorolt.
majd a versenyzők összegyűltek a bevonuláshoz. Jó érzés volt látni 23 ország legjobb agilityzői egy pályán állnak, és közöttük szeretett sporttársaink, akikkel itthon együtt versenyzünk. A versenyzőket Mr. Jean-Paul Petididier úr, az FCI Agility szekciójának vezetője, és Mr. Erik Nielsen úr a Dán Kennel Klub elnöke köszöntötte a versenyzőket, és megnyitották a világ-bajnokságot. Az első pályát Mr. Helge Nielsen dán bíró állította fel a standard kutyáknak. Nagy tapsot kapott a bemutató kutya, majd minden versenyző is. Elsőként a magyar csapatból Kovács Sanyi barátunk lépett pályára Rockyval, akit már ismerősként fogadtak a VB törzsvendégei. Sajnos Rocky nem remekelt, de Kökény Pista és Ajax kutyájának hibátlan szereplése Hibák a palánknál és a kúszóban Hibák a palánknál és a kúszóná megtagadás
Kizárá kizárás
6-7 akadálynál 6-7 akadálynál előforduló hibák előford. hibák
Verő hibák
verő hibák Forduló a dupla száma a dupla száma a dupla akadály után
0
nie, hogy elférjünk. Az időjárás “gyönyörű” volt. Fél óra szél, fél óra eső, fél óra napsütés, mind ez stabil 10 fok. A faházak kicsik, de jó melegek voltak. Megkerestük megérkezésünk után a verseny helyszínét, melyhez egy lelkes bicikliző bácsi vezetett el minket. A versenyről mindenki tudott, még a határőr is, holott egy plakát sem volt kiragasztva.
A versenyzők este a tiszteletükre adott vacsorán vettek rész, ahol hastáncosok szórakoztatták, és egy hölgy kutyájával a díjlovagláshoz hasonlóan egy táncszerűséget mutatott be. Mi, a szurkolók kis faházainkban jót eszegettünk a hazaiból, és nagyokat beszélgettünk. Szombat reggel már a terem teljes díszben volt. Fellobogóztuk a csarnok egyik általunk birtokolt szektorát,
5
10
Dupla 0
5
10
Balr a Jobbr a s ik e r e s e n Jobbr a hibával
kizárás Kizárá megtagadás
Megta 0
50
megmentette a ma-gyarok becsületét. Pataki Nati Teklája lábsérülése miatt, melyet az egyik par-kolóban balul sikerült kutyafuttatás közben szerzett be, inkább kihagyta az egyéni futamot, jó csapatemberhez méltóan a csapat futamban indult el. Hatvan versenyző körét kellett végignézni, hogy végre Felleg Betti lépjen a pályára Dömével. Döme a tőle meg-
ahogy az a szabályzatban le van írva. Egy jobb forduló, majd bal forduló, és a dupla akadály után a kukac két szája meredt a kutya felé. Természetesen a távolabbin át vezetett a út. Ez három párost is megtévesztett, számukra a futam itt véget is ért. Ha sikerült jó helyen bemenni a kukacba, a távolugró következett, és utána egy jobbos forduló, majd balos forduló. A cél már nem jelentett gondot. Csapatunk teljesen hibátlan eredményt futott, csak Sanyinak volt egy pici időhibája. Sajnos a mini csapatok versenyében a magyar válogatott nem állított ki csapatot. Ez a kör nem volt túl technikás, ha a versenyző jól meg tudta jegyezni a könnyű vonalvezetést, akkor nagy
kizárás a palánk után Kizárás a palánk után
7. ak. után
koncentrálni, a zsák és egy akadály után a szlalom követke-zett. A szlalomot már csak a “céle-gyenes” követte benne egy kisebb töréssel, ami senkinek sem jelentett problémát. Az egyéni “agility” körök ezzel be is fejeződtek, a csapat jumping futam volt hátra. Pillanatok alatt felállíttatta Nielsen úr a következő pályát. Ez a pálya a fura szögben felállított akadályokról szólt. A viadukt után a harmadik akadály már olyan szögben volt, hogy a kutya egy fölösleges lépése megtagadást eredményezett. Nielsen úr úgy gondolta, ha az akadály azon oldalán javítják a megtagadást a versenyzők, ahol elkövették, akkor az megtagadás, ha szép nagy ívben megkerültetik, azaz nem törik meg a kutya lendületét, akkor az nem hiba. A logikájára nem
kizárás aKizárás 7. akadály után a
szokott eleganciával futott végig, és Betti is leküzdötte lámpalázát. A szlalomban a terem dübörgött a tapstól, majd a dupla akadály fölött felhördült a közönség a hatalmas ugrás láttán. Már örömben úszott a magyar tábor mikor Döme a munkapad zónáján átrepült. Betti szülei a pálya széléről izgultak lányukért, és rosszcsont kutyájukért. Perez úr pályájában nem a sok forduló, hanem a pálya olyan elemei tették nehézzé, ahol nem a legkézenfekvőbb megoldások jelentették az igazi megoldást. Már a harmadik akadály után a vezető három elem koszorújában találta magát, és a hintát kellett választania. Ezt követően egy kellemes íven eljutottak a 7. Akadályig, ahol a szlalomról lehívva a palánkon kellett átvezetni a kutyát. Ez után egy lépés
elég volt a vezetőnek ahhoz, hogy a kutya a viaduktot átugorja a következő 9. akadály helyett. A kukac után már egy akadály és a viadukt következett. Ha a vezető felnézett, akkor rémülten látta, hogy megint a három zónás akadály van előtte, és közülük kell a munkapadra navigálni a kutyát. A létra után a nem tervezett csapda, az asztal következett. Ha a versenyző tudott a helyes indító vezényszóra
sikerült rájönni, hogy Ő ezt hogyan is gondolja. Ez után az akadály után a kutya lendületét újra meg kellett törni ahhoz, hogy a zsákba tessékelje a versenyző. A zsák után egy három akadályból álló jobbos kanyar, majd egy balra fordítás, és jobbra a szlalom következett. A szlalom utáni akadályhoz képest az azt követő karikára 180 fokban kellett visszafordítani a kutyát,
Kiz 0
10
Ki 0
10
meglepetés nem érhette. Egyedül a kúszózsák utáni bal kanyar volt veszélyesebb, ha a vezető későn adott vezényszót. Néhány verőhibát kivéve a ver-senyzők jól teljesítették a pályát, és az egyenesben szá-guldozó mini kutyák a nézők hangulatát is
felvillanyozták a követ-kező napi négy pályához és az eredményhirdetés-hez. Hazafelé jókedvűen mentünk a stadionból, nagy reményekkel vártuk a következő versenynapot. Tibi és Sanyi, a két “tapasztalt öreg róka” kissé
hellyel előttünk végeztek. Az első nap a harmadik helyen végző svájci csapat lett a világbajnok. A pályán nehézség a palánk után várta a versenyzőket, a kellemet-len szögben
eléggé, akkor a versenyző könnyen úgy járt, mint sajnos Nati, aki itt gyűjtött be egy megtagadást. A kukac, távolugró és a zsák után egy ravaszul elhelyezett akadály állt, ami egyenesen a szlalom felé vezette a kutyát, ha a vezető nem fordítja el balra az asztalra. Az asztalon Perez bíró úr már jobban kihangsúlyozta a “GO”-t így ez sem jelentett különösebb problémát. Az öt másodpercet kis kézi szerkezettel mérte ki. Az asztaltól két jobbos kanyar és a létra teljesítését követően szinte egyenes vezetett a célhoz. A kör után a svájci csapat önfeledt örömujjongásba tört ki, jó néhány tiszteletkört futtatták nemzeti lobogójukat a pályán. Közben Nielsen úr pillanatok alatt átrakta pályakompozícióját, hogy a mini csapatok is világ-bajnokot avathassanak. Pályája eleje elég kacifántos volt, szinte a rajtnál elhasznált 7 pályaelemet egy
csalódottak voltak gyengébb teljesítményük miatt. A második nap a “nagykutyák” agility csapatkörével kezdődött, melyet Perez úr bírált. Sajnos csapatunk nem tudta tartani előző napi jó helyezését, Bettinek egy zónahibája csúszott be, Kökény Pista Ajaxa is átlépett az egyik zónán, majd az asztalról figyelmetlenül indult tovább, és Ajax a 16. Akadály mellé érkezett. Nati Teklával a hinta előtt eltévedt, és annak rossz oldalára került, és a következő akadálynál nem tudott korrigálni, begyűjtött egy megtagadást. Egyedül Sanyi eredményének örülhettünk felhőtlenül, egy nagyon szép hibátlan kört futott. Ez a futam nemcsak nekünk volt drá-mai, hanem a francia csapatnak is. Az első nap után az élről kezdték a versenyt, egyik versenyzőjük hibázott, és a csapatot lelkileg ez megsemmisítette, többet hibáztak, és végül két
beállított szlalom személyében. Aki a szlalomba elegánsan rakta be kutyáját, azt a közönség nagy tapssal jutalmazta. A szlalomot a karika, majd egy balos ívben még két akadály követte, és máris a hintánál volt a páros. Ha a hinta utáni akadályra nem figyelt a versenyző
befelé tartó csigavonalra. A csigavonal közepéből a szlalom következett ahol rengeteg, több mint 10 páros követett el hibát, valószí-nűleg a rájuk nehezedő szellemi teher miatt. A szlalomot befejezve az út egy négyszögön át vezetett, melynek az oldalfelezőit
lefordulás jelentette, ott, ahol a kukacba kellett bemenni. A 12, 13, akadályok közötti forduló is magában rejtette az elszállás veszélyét. Az első két helyen nem volt változás az első nap végeredményéhez képest. Második helyen a francia Gerard Mousse végzett Jordan nevű beauceron-jával, míg az első Marco Mouwen lett Amazing Maid border collie-ával, akit a tavalyi világbajnokságon mint bírót ismerhettük meg. Győzelmét kezében a nemzeti zászlóval, és nyakában kisfiával körbe-körbe rohangálva ünnepelte. Egy világbajnoki cím sorsa még nem volt tisztázott, ki is lesz a világ legjobb mini kellett megrajzolni a kutyával egy balra kanyarral. A kombinációt a 90 fokkal jobbra fordított palánk követte, mely az asztalra vezetett. Nielsen bíró úr igen szigorúan vette, hogy a kutya a megfelelő testhelyzetben töltse el az 5 mp-et, szigorúan csak akkor szá-molt. A bíró engedélye után a kukacon át vezetett az út. A távolugró és a munkapad különösebb izgalmakat nem okozott, mint az utánuk következő négy akadály sem.
Az egyéni Jumping körök következtek, miután kiünnepelték magukat a mini világbajnok Dán csapat. Elsőként a magyarok közül Nati Teklával lépett pá-lyára. Rutinos versenyzőként egy szép hibátlan kört futott, most sajnáltuk csak igazán, hogy az első napi egyéni kört nem futotta le. Sanyi is igen szépen teljesítette ezt a kört. Betti sajnos nem remekelt, az egyik fordulóban Döme kicsúszott vezetője kontrollja alól, és rossz akadályon fejezte be
körét. Kökény Pista búcsúként futott még egy hibátlan kört, ezzel a legeredményesebb magyar versenyző lett, az első húsz hely valamelyikén végzett. A pálya különleges-sége abban állt, hogy a távolugró akadályt kétszer két ellentétes irányból kellett telje-síteni. Ha a vezető jól megjegyezte a sok kis kört, akkor nagy baj nem érhette. Nehéz-séget az egyenesekből való
párosa. Szombaton még 69 páros indult a harcba a címért, de sajnos sokan elhullottak, közöttük Tibi is Csutakkal. Ha a világbajnoki címre már nem volt esélye, arra volt, hogy a jumping körével emlékezetessé tegye szereplését, emlékezzenek rá jövőre is. Tibi mindent meg is tett, és a közönség nagy tapssal díjazta teljesítményét a szép hibátlan, és gyors kör után. Elégtételt adhatott neki hogy Csuti “rokona”, egy szürke törpe-schna-uzer lett
a világbajnok a fran-cia Christophe Dalmat vezetésével, sok shetland-i juhász-kutyát, a mini mezőny koronázatlan királyát megelőzve. A pálya központi eleme a jobb hátsó sarokban elhelyezett nyolcas jellegű kombináció jelentette, amiben többféle-képpen kellett forgolódni. Ha itt a vezető kellőképpen tudott koncentrálni, biztos lehetett a kör teljesítésében. A pálya többi részét hosszú egyenesek, és jól futható ívek jellemezték. Ha a verseny elmaradt volna, az eredményhirdetés élményéért is érdemes lett volna több mint 30 órát egy autóban tölteni. Az eredményhirdetés előtti műsort nem nyújtották a végtelenségig, a vacsorán bemutatott kutyás produkciót ismételték meg. Érdemes lenne hazánk-ban is ezt a sportot életre hívni, igen látványos. A bevonuláskor mindenki a lelátó korlátján lógott, a versenyzők mindenkinek adtak egy pacsit. A bevonulást követően a nemzetek egymást ajándékozták meg, a magyar csapat egy piros fa lovat kapott ajándékba. Az eredményhirdetés után leszabadult a jókedv. Együtt Makarénázott az egész stadion. Aki ezt látta, egy életre megtanulta, mi az agility lényege, miért érdemes ezt csinálni.
Egyéb magyar érdekeltség: A világbajnokságon 2 versenyző indult magyar fajtájú kutyával: Tomer Cohen Barak nevű magyar vizslájával sajnos nem túl sok kört tudott befejezni, de rengeteg tapsot kapott, szinte minden jól teljesített akadály után. Az izraeli csapat idén először vett részt agility világbajnokságon. Náluk ezt a sportot még nem sokan űzik, de színesítették a világbajnoki mezőnyt. Tarja Nelakari asszony egy Nadas Jóska nevű szürke pumival erősítette a finn válogatottat. Kutyáját hatalmas visításokkal irányította, aki remek tem-póval közlekedett a pályán. A
közönségről: Fantasztikus lehetett versenyzőnek lenni ezen a világbajnokságon. A közönség csak a csapat kísérői, és a megszállott dán agilityzők voltak. A hol-landok, franciák egész busszal érkeztek Dániába. A holland kísérők a magyar szektor mellett voltak, a ver-
seny egész ideje alatt tapsoltak, énekeltek, ha a szünetek hosszúra sikerültek, mindenhol ismert dalocskákkal szórakoztatták a közönséget, és magukat. Szünetekben hol ők vonultak a franciákhoz, hol a franciák jöttek át énekelni hozzájuk. A franciákkal együtt búsultak bánatukban, ami viszont nem tartott sokáig, mert őket is jókedvre derítették. Valósággal megszállták a túloldalunkon lévő szlovén csapat szektorát, maikor megkapta a szlovén csapat a vándorzászlót, és a következő pillanatban már Maribort éltették, a jövő évi Világbajnokság helyszínét. A közönség fantasztikus volt. Hatalmas tapsokat kaptak azok a versenyzők, akiknek a kutyája szépen ugrott, vagy gyorsan ment a szlalomban. Az a versenyző is tapsot kapott, akit kizártak, és ez után megdícsérte társát a kutyáját, és mosolyogva ment le a pályáról. Együtt próbált segíteni a közönség annak a cseh kislánynak is aki egy szlalomhiba után összezavarodott, és nem tudta melyik akadály jön. Rossz akadályon folytatta a versenyt, ezért a bíró kizárta. Szegény sírva ment le a pályáról, kutyáját szorosan magához ölelve. A közönségnek több se kellett a megható jelenet után, vastapssal búcsúztatták szegényt. Egy hölgy dührohamot kapott, mikor saját hibája miatt kizárták a futamból. Dühösen indult kutyája, majd a kijárat felé. Hangos füttyszó kísérte, míg el nem tűnt a kijáratnál. Ha paradicsom lett volna kéznél, biztos kapott volna azt is a sportszerű magatartásáért. Lehet hogy ő is megértette az agility lényegét ??? A bírók is nagy tapsot kaptak, különösen amikor a szintidő megállapításához Perez úr végigfutotta a pálya vonalvezetését.
A hajóútról: Kevesen voltak közöttünk, akik ennyi vizet el tudtak képzelni egy mederben. A hajó mérete is elképesztő volt számunkra, két szinten csak kamionok és autók álltak, egy szinten étterem, társalgó, és boltok, míg a fedélzeten egy francia kávézó. A kávézó mellett ki lehetett menni a szabad levegőre. Dánia felé egy kisebb viharban kel-tünk át, a hajó úgy nézett ki, mint egy nagy kijózanító intézet. A fedélzetre is kimerészkedtünk, de ott csak a korlátba kapaszkodva lehetett közlekedni a szél miatt. Visszafelé kegyesebb volt az időjárás hozzánk, az út nagy részét is a fedélzeten töltöttük. A koromsötétben kis világító bóják segítették a tájékozódásban, meg néhány hatalmas radar. A radarernyőket a kapitányi híd mögül jól lehetett látni. Az egyik radaron felvillant egy gyors objektum, mi a hajó jobb oldalán kerestük, mire a bal oldalához értünk, egy lesötétített katonai hajó siklott el a komp oldalától néhány centiméterre. A kikötés is nagy élmény volt. A hajózócsatornában néhány méter pon-
A magyar csapatot biztatták a helyszinen; Erdélyi Tibor, dr. Felleg Zsoltné, Stesser Borbála, Tóth Árpád, tossággal manőverezett a kapitány a panelház méretű járművel. Ez minket annyira lekötött, hogy majdnem lekéstük a kiszállást. Újságok Többen kérték, hogy vigyünk haza dán kutyás újságokat. Loholtunk is nagylelkesen újságos bódétól újsá-gos bódéig, de nem találtunk sem-milyen kutyás folyóiratot, viszont annál több
dr. Felleg Zsolt, László István Szabó István, Tóth Árpádné szexmagazint, divatlapot, és sport folyóiratot. Helle, a csapat segítsége elmondta, hogy náluk újsá-gosnál nem lehet kapni folyóiratot. A klubok maguk között terjesztik. Nagyon kedves volt, és a saját gyűjteményéből adott egy újságot, ami a svájci VB előtt jelent meg. Szabó István
Jövőre a szomszéd Szlovéniában találkozik az agilitys világ, hogy a legjobbak ismét összemérjék képességeiket. Mivel ez már sokkal közelebb van, remélhetőleg nagyobb lesz az érdeklődés a szurkolók körében, ezért ebben az évben is felhívást teszünk közzé. Közös utat szervezünk a III. Világbajnokság megtekintésére.
Gyere el Te is!
Szilánkok Az egész versenyre jellemző volt, hogy a közönség a verseny minden rezdülését azonnal lereagálta. Ilyen volt, hogy Perez úr minden általa tervezett és felállított pályán a lemérés után végigfutott. Több sem kellett a tömegnek. A közönség ugyanúgy bíztatta nagyobb teljesítményre, ahogyan a kutyusokkal tették a verseny folyamán. Sőt, az utolsó futam előtti futása közben OLÉ kiáltás hangzott, amikor akadá-lyokhoz ért. Ő vette a lapot, és a célba érve meghajlással nyugtázta a bíztatást. Az egyik versenyzőnek pályát tévesztett a kutyája. A fiatal hölgy mérgesen dobbantott egyet a lábával, rálegyintett a kutyájára és hátat fordítva neki elindult kifelé a pályáról. Az egész stadion egyszerre kezdett el fujjolni és egységesen kifütyülte az agilityvel össze nem egyeztethető jelenetet. A pályákról és a bírálatokról szólva elmondhatom, hogy a szabályzatot mindkét bíró meglehetősen szabadon értelmezve alkalmazta. Az akadályok elhelyezésénél, bizony nagyon sok esetben találkozhattunk általunk csapdának minősíthető elgondolással. Nem tilos, de hivatalos versenyen még nem találkoztunk kétirányú távolugróval, és az egyenes ráfutás a karikánál és a távolugrónál egy-két futamnál hibádzott, nem említve, hogy a vonalvezetés itt-ott komolyan megtörte a kutyák lendületét. Mondhatnánk, hogy a világbajnokságnak rangot kell adni, azonban erre a szabályok szerinti pálya-tervezéssel is lehetőség van. A bírálatok vonatkozásában három igen súlyos hibát kell kiemelni. Nielsen úr egyik szösszenetében úgy döntött, ha a kutya és a gazda körbe-körbe sétál vagy fut a viadukt körül az nem hiba, ezért igen sok team jogtalan előnyt kapott. Perez úr nem vette a fáradtságot, hogy ne anyanyelvén számoljon az asztalnál, ezért jónéhányan már az első napon elköszönhettek a világbajnoki esélytől. A spanyolul a kettő kiejtve “Do”-nak hangzik, ami kisértetiesen összecseng az indulási engedélyt jelentő “Go”-val. Perez úr számlájára írható, hogy egy-két rutinos
versenyző úgy állt az asztalon lévő kutya és az időt számoló bíró közé, hogy az utóbbi semmit se láthasson. Ez egy alkalommal remekül be is vált. Az egyik kutyus békésen végigülte a fekvésre szánt 5 másodpercet minden retorzió nélkül. A közönség megfelelően jutalmazta a bírói tévedéseket is, de ez aligha jelent vigaszt. Észrevette a bírói hibákat az Agility Szekció is, de a VB bírói tevékenysé-géről kezdeményezett vitát elhalasz-totta tavaszra. Tavaly az amerikai csapat még kissé félénken, mondhatni tapogatódzó stílusban jelentkezett és vett részt a VB.n. Nos, az idén már teljesen a elnőiesedett csapata saját készítésű és kiadású szakkönyveket hozott magával és árulta is igen borsos, mondhatni megfizethetetlen áron. Az idei VB kétségtelenül legszimpatikusabb válogatottja ismét a japán csapat volt. Ha mérni lehetett volna a taps erősségét, és annak tudatában kellett volna a helyezéseket eldönteni, akkor biztosan dobogósok lettek volna. Mint mindig, az idén is volt dráma a pályán. Egy cseh kislány mini kutyájával rendkívül jó iramban futott a pályán egészen addig, amíg el nem ért a szlalomig. Itt a kutyus az utolsó rudak valamelyikénél kilépett a szlalomból. A gazdi a hibát nagyon profi módon ott javította, ahol a hiba bekövetkezett, azonban utána teljes filmszakadás következett be nála. Elfelejtette, hogyan tovább. A közönség bármelyik általa választott akadály felé indult el, felsikoltott. Ebből arra következtetett, hogy rossz irányba halad, helyesen. Mindegyik akadállyal próbálkozott, csak az éppen következővel nem. Egy darabig állt a pálya közepén, végül viszament, megnézte a szlalom sorszámát és kereste a következőt, de nem találta. Mivel minden általa logikusnak vélt - irányba fordulva figyelmeztető hanghorkánt kapott, úgy döntött, hogy újra kezdi a szlalomot, hátha rosszul javította a hibát. Tévedett, és ez természetesen kizárást jelentett. Dráma ez a javából, hiszen a cseh mini csapatnak ez az érem elvesztését jelentette. Hosszú időbe telt, amíg a sírógörcs után ismét vissza tudták hozni a terembe.
Változik a világ, vagyis a technika már nemcsak a szervezőknek van meg, hanem volt olyan csapat is, amely számítógéppel felszerelve érkezett a versenyre. Így a belga és a német csapat. Tehát egy-egy futam után pontosan tudták, hogy állnak a versenyben, és a kívülállóknak ért-hetetlen módon már ünnepelték csapatukat, vagy versenyzőjüket, aki, ha nem is került az élre, de dobogós reményei lettek. Kedves színfolt volt a rendezők részéről, hogy amikor valaki olyan eredményt ért el, amivel az élre került, akkor Tina Turner “Simple the best” című slágerének refrénjét játszották néhány taktus erejéig, úgy igazán, teljes hangerővel. A Macarena, úgy látszik, végleg meghódította az agilitys világot, hiszen ismét erre táncolt a stadion a verseny végén. Történt, hogy az első napi maxi csapatverseny futamának végén a francia és a holland nézősereg fergeteges ünneplésbe kezdett. Tették mindezt olyan vehemenciával, hogy kétségesnek látszott a verseny. A rendezők ismét a jól bevált módszert alkalmazták. Nem akarták mindenáron megfékezni Őket, hanem elővették a jó Macarenát és az ünneplés szépen lassan lecsengett egy kiadós tánccal, miközben a segédek zavartalanul építhették a következő futam pályáját. Megható jelenete volt az egyéni eredményhirdetésnek, hogy Marco Mouwen gyermekei is felálltak a dobogóra. Hiába, az agility egy nagy család. Nem túl jó a korérzékem, de biztos vagyok abban, hogy a mini harmadik helyezett Thines Fabriene nem több mint tizenhárom éves. Ennek megfelelően, amikor a dobogóra szólították a szokásosnál is nagyobb tapsot kapott. Minden évben a megjelent csapatok ajándékot hoznak, amelynek odaítéléséről az Agility Szekció dönt. Az általunk vitt szép kupát Ausztria csapata kapta. Mi a svédek által hozott nagyon szép festett lovat kaptuk. Hiába, tudták, hogy a magyar lóra termett, lovas nemzet. Tóth Árpád
Eredmények Csapat mini
maxi idő 235,85 243,75 246,68 248,97 252,27 234,10 264,84 266,47 238,67 239,39 245,91 252,42 265,21 288,82 245,33 247,01 254,91 275,08 276,27 236,84 287,82 331,75
I. Svájc II. Hollandia III. Dánia IV. Norvégia V. Spanyolország VI. Belgium VII. Finnország VIII. Luxemburg IX. Németország X. Franciaország XI. USA XII. Csehország XIII. Magyarország XIV. Japán XV. Olaszország XVI. Ausztria XVII. Svédország XVIII. Portugália XIX. Szlovénia XX. Horvátország XXI. Oroszország XXII. Izrael
hiba össz.hiba 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 14,09 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 20,00 20,00 20,00 25,69 95,00 126,75
I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII.
idő 244,27 263,20 254,57 261,15 266,96 247,04 260,75 273,75 239,83 256,58 268,92 253,28
Dánia Finnország Norvégia Németország Csehország Hollandia Svédország Ausztria Franciaország Svájc USA Belgium
hiba össz.hiba 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 10,00 10,00 10,00 10,00 5,00 13,41 15,00 15,00 15,00 15,00 10,00 17,25 65,00 65,00
Jelige: Földgömb
Egyéni maxi I. II. III. IV. V. VI.
Marco Mouwen Gerard Mousse Tilda Jacobs Claudia Elsner 0,00C Marc Hoydenekx Irene Rub
Svájc Franciaország Belgium Németország
Amazing Maid One of the twins Jordan De L’Atelier Du Peintrr Paddy the Rustling Rose Viktor
Border Collie Beauceron Borger Collie Border Collie
idő hiba 78,67 0,00 78,98 0,00 80,36 0,00 8 1 , 6 6
Belgium Svájc
Rechy Flash Courant du Sud
Border Collie Border Collie
83,61 0,00 85,11 0,00
Chrristophe Dalmat Rene Carpels Thines Fabienne Tina-Maria Jorgensen Ides van Heghe Thines Chanial
Franciaország Belgium Luxemburg Dánia Belgium Luxemburg
Gwendy Silver De Furioso Black Symponynie v. Claudia’s L. Rico von den Garnicher Eichen Rambye’s Midnight News Prince Quincy Von Den Garnicher Eiche
törpe schnauzer sheltie sheltie sheltie sheltie sheltie
idő 75,20 77,13 77,66 79,86 80,84 81,83
mini I. II. III. IV. V. VI.
Találkozunk egy év múlva Mariborban!
hiba 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
®
Kedves Gazdi!
PAMAX Termelő Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. 2200 Monor Pf.: 68 Telephely: 2212 Csévharaszt, Gabonafeldolgozó Üzem Telefon/Fax: 06-60-311-904 06-29-493-252 HAMM.... Kutyaeledel
Teljes értékű extrudált kutyatáp, amely kifejlett felnőtt állatok részére készült. Rendkívül száraz, jól eltartható eledel, koncentrálva tartalmazza a kutyák számára létfontosságú fehérjéket, vitaminokat, növényi és állati eredetű tápanyagokat.
HAMM-FIX kutyaeledel Nagy igénybevételű és növendék kutyák részére ajánljuk.
HAMM-FORT kutyaeledel Tenyészkutyák táplálására való és egyben a kölykök első szilárd eledele.
Kutyaeledel-kiegészítők Növényi alapanyagokból készülnek, amelyek elsősorban húsos etetés kiegészítésére szolgálnak. Megfelelő kiválasztással megelőzhető a kóros elhízás, és elkerülhetők az emésztési, szőrnövekedési és egyéb hiánybetegségek. Fajtái: Gréti, Gréti-mix, Rizspehely, Kukorica pehely, Búza pehely, Csonterősítők.
Gréti-MIX kutyaeledel kiegészítő Elsősorban húsos etetéshez, vagy hús mellé célszerű adni. Jól feltárt gabonapelyhek (rizs, kukorica, búza) valamint szárított zöldségfélék (paszternák, sárgarépa, póréhagyma, vöröshagyma, csalánlevél) keveréke. Kalciumos kiegészítéssel. Figyelem: FŐZNI NEM SZABAD!
Boldog Karácsonyt, Zavarmentes felkészülést 1998-ra és Agility sikerekben gazdag új esztendőt kíván a szerkesztőség!