ageLOC® VITALITY TECHNIKAI ÁTTEKINTÉS
A TERMÉK ÁTTEKINTÉSE Mi az ageLOC® Vitality? Az ageLOC® Vitality egy, a korral kapcsolatos vitalitásvesztést megcélzó étrend-kiegészítı. A mitokondriális YGC egészséges, fiatalos expressziójával az optimális mitokondriumok kialakulását segíti elı. Ez a különleges ageLOC® Vitality keverék a vitalitás három kulcsterületét javítja: a fizikai erınlétet, szellemi frissességet és szexuális vágyat. Melyek az ageLOC® Vitality jótékony hatásai? Az ageLOC® Vitality rendszeres alkalmazása esetén az észlelhetı jótékony hatások közé tartozik a javuló fizikai erınlét, a fokozottabb szellemi frissesség vagy felfogóképesség, valamint a megnövekedett szexuális vágy. Mitıl olyan egyedülálló az ageLOC® Vitality? Általában a vitalitásvesztés az elsı, öregedési tünetként észlelt jelenség. Elıször is, az ageLOC Vitality az egyetlen, kimondottan a korral kapcsolatos vitalitásveszteség célba vételére és az egészséges YGC tevékenység támogatására kifejlesztett termék. Másodsorban, a többi egy- vagy kétdimenziós termékektıl eltérıen az ageLOC® Vitality három fontos területet támogat: a fizikai erınlétet, szellemi frissességet és szexuális vágyat. Emellett az ageLOC Vitality az összetevık szabadalmazott keverékét tartalmazza, melyek olyan szervekre vannak hatással, mint az agy, izomzat és a szív. Végül, az ageLOC Vitality következetes alkalmazásával fenntartja az általános energiaszintet, segít a serkentıszerek és túlzott cukorfogyasztás okozta hullámzó energiaszint elkerülésében. (lásd az alábbi ábrát)
energy-spike new baseline Energy Baseline
old baseline
Kinek javallt az ageLOC® Vitality alkalmazása? Az ageLOC Vitality fiatal és öreg férfiak és nık számára készült, akik úgy érzik, elvesztették abbéli képességüket, hogy az általuk elképzelt életet teljességében élvezhessék, és akik szeretnék visszaállítani és megújítani fiatalos vitalitásukat. Gyermekek számára nem ajánlott. Vannak olyanok, akik inkább ne szedjenek ageLOC® Vitalityt? Az ageLOC® Vitality biztonságos és alaposan kutatott összetevık keverékébıl áll, mely minden egészséges felnıttnek megfelelı. Egészségügyi problémától szenvedık, terhes illetve szoptató egyének, illetve gyógyszeres kezelés alatt állók alkalmazás elıtt konzultáljanak orvosukkal! Mi a javallt alkalmazás felnıttek számára? Naponta kétszer három (3) kapszulát vegyen be! Étellel vagy anélkül egyaránt bevihetı. Másik alternatívaként vegye be mind a hat (6) kapszulát egyszerre, hogy megadja a kezdı reggeli lendületet vagy hogy elkerülje a délutáni vitalitás hullámvölgyet. Ne vegyen be napi hat (6) kapszulánál többet! Azonnal érzékelem majd az ageLOC® Vitality jótékony hatásait? © 2010 Pharmanex, LLC, PROPRIETARY INFORMATION, FOR INTERNAL USE ONLY This technical document has been prepared for internal use only as an educational tool for NSE employees, and must be reviewed per local regulations prior to providing to distributors. Prepared by G. Cheney (7/1/10)
Page 1
Az ageLOC® Vitality nem serkentıszer; annak rendszeres alkalmazása emeli az általános vitalitásszintet. Az ageLOC® Vitalityt az elıírásoknak megfelelıen alkalmazók 2-4 héten belül érzik annak jótékony hatásait.
Mely Fiatalsággén-csoport (YGC) köthetı a fiatalos vitalitáshoz? A Pharmanex kutatók azon dolgoztak, hogy beazonosítsák mindazon korral kapcsolatos génexpressziós változásokat a szövetekben, melyek a fizikai és szellemi vitalitáshoz köthetık, nevezetesen az izom- és agyszöveteket. A többhónapos, a LifeGen Techonolgies laboratóriumaival történı közös együttmőködés után beazonosították a mitokondriális YGC-t, mely 52 gént foglal magába, melyek expressziója korral változik, ezeket célozza az ageLOC Vitality. Mely összetevıkbıl áll az ageLOC® Vitality? Az ageLOC Vitality három különleges kivonat keverékébıl áll: 1, Cordyceps sinsenis Cs-4 gomba mycélium 2, Pharmanex ázsiai ginzeng Rb1 (Panax ginseng) gyökérkivonat – egy szabadalmazott ginzengkivonat kiegyensúlyozott biológiai aktivitással, mely más ginzengkivonatokban nem található; valamint 3, egyedülálló, szabadalmazott gránátalma-kivonat (Punica granatum).
EGYÉB AGELOC® VITALITYVEL KAPCSOLATOS KÉRDÉSEK
Miben tér el a vitalitás az energiától? Az élet különbözı idıszakában minden egyén a vitalitás-öregkor közötti spektrum egyik részére esik. Az öregkort a vitalitás hanyatlásával jellemzik, és maga után vonja mindazon változásokat, melyek negatív hatással vannak az egyén vitalitására, ideértve a fizikai erınlétet, a szellemi frissességet és szexuális vágyat. A vitalitás sokkal többet takar a fizikai energiánál; beletartozik az optimális fizikai és szellemi funkciók összes aspektusa, ideértve a pozitív kilátásokat és életélvezetet. Az ageLOC® Vitality kalóriakorlátozással kapcsolatos kutatásokon alapul? Partneri kapcsolatunk a LifeGen Technologies-zal biztosítja számunkra az öregedés génexpressziójának magasabb szintő megértését – ide értve hatalmas génadatbankját is. A LifeGen talán leginkább a hosszú távú, 20 éven átívelı, a kalóriakorlátozás (CR) öregedésgátló hatásairól folytatott vizsgálatai okán elismert – összevetve a CR alanyok génexpresszióját a nem-CR alanyokkal. A Pharmanex és a LifeGen kutatói a jövıben kifejlesztendı ageLOC továbbfejlesztése végett alaposan tanulmányozzák a CR adatokat. Ugyanakkor az ageLOC® Vitality a fiatal és öreg alanyok génexpressziója közötti különbség értékelésén keresztül lett kifejlesztve, nem pedig kalória korlátozás alapján. Mi az ún. „génexpresszió"? Minden egyes sejtünk tárolja azt a genetikai információt (DNS), mely lehetıvé teszi szervezetünk minden más egyéb sejtjének elıállítását. Ugyanakkor minden egyes sejt kizárólag az adott sejtfunkcióhoz szükséges géneket fejezi ki, ebbıl kifolyólag a különbözı gének különféle szinteken fejezıdnek ki, attól függıen hogy máj-, vázizom-, agy- vagy bármely egyéb sejttípusról van szó. A génexpresszió az az információáramlás, amely egy speciális molekula (akár funkcionális, szerkezeti vagy defenzív fehérje) elıállítását jelenti. A génexpresszió sejttípusonkénti eltéréséhez hasonlóan az expressziójuk idıvel is változik – ahogy öregszünk. A fiatalkorban alacsony mértékő kifejezıdést mutató gének idıvel fokozhatják kifejezıdésüket, míg megint más gének csökkenı aktivitást mutathatnak. Fontos megérteni, hogy a génexpresszió nem kategorikus emelkedést vagy kategorikus csökkenést jelent idısödésünk során: minden gén más mértékben reagál - egyesek magasabb, mások alacsonyabb szinten, és mindegyik más szinten. A LifeGen Techologies az öregedı szövetek génadatbankjának segítségével a Pharmanex tudósainak lehetıségük nyílt bizonyos szövetekben a fiatalkori génexpressziós minták öregkori mintákkal történı összehasonlítására. Ezáltal egy-egy © 2010 Pharmanex, LLC, PROPRIETARY INFORMATION, FOR INTERNAL USE ONLY This technical document has been prepared for internal use only as an educational tool for NSE employees, and must be reviewed per local regulations prior to providing to distributors. Prepared by G. Cheney (7/1/10)
Page 2
összetevı tesztelésekor összevethettük a génexpressziót az adatbázissal, hogy meghatározhassuk, a génexpresszió az adott szövet esetében inkább a fiatalos vagy az öregedı expresszióhoz hasonlatose. Így lehetıvé vált az összetevık alapos kiszőrése, hogy megállapítást nyerhessen azon szövetekben történı génexpresszió-visszaállítási képességük azok fiatalkori kifejezıdési szintjére. Az ageLOC technológia egyik nagy erıssége, hogy LifeGen Technologies adatbázisát referenciaként alkalmazhatja.
Mi a génexpresszió moduláció? A génexpressziós minták korral változnak; a fiatalkorban alacsony mértékő kifejezıdést mutató gének idıvel fokozhatják kifejezıdésüket, míg megint más gének csökkenı aktivitást mutatnak. A modulásás jelentése: „a kívánt eredmény megvalósulásért tett beállítás”. A génexpresszió moduláció a génexpresszió beállítását jelenti fiatalkori kifejezıdésére (ami a kívánt eredmény); amennyiben egy gép felülszabályozódik az öregedésre való reagálás során, az ageLOC moduláció az adott gén alulszabályozását végzi, a fiatalosabb kifejezıdési szint irányába, Amennyiben az öregedésre való reagálás során egy gén alulszabályozódik, az ageLOC általi moduláció fokozza az adott gén expresszióját – a fiatalosabb kifejezıdést megvalósítandó. Mi az öregedésre visszaható modulátor (ageing response modulator; ARM)? A fiatalkori génexpresszió moduláció az öregedésgátló termékek egy új osztálya által vált lehetıvé, melyet ARM-nek (azaz öregedésre visszaható modulátornak; ageing response modulatornak) neveznek. Az ARM-ek a funkcionális Fiatalsággén-csoportokat (Youth Gene Clusters; YGC) vagy hasonló korral kapcsolatos szupermarkereket (arSuperMarkerek) veszik célba, melyek az öregedési folyamatra vannak hatással. Ezeket állítja vissza azok fiatalabb kori génexpressziós aktivitásuk mintájára. Az ageLOC® Vitality növeli majd a Bır Karotinoid Értékem? Az öregedés egy többfunkciós folyamat, mely akkor következik be, amikor a szövetkárosodás mértéke meghaladja a regenerálódást. A Biofotonikus Szkenner az egyén antioxidáns állapotát méri; az egészséges antioxidáns státusz segít védelmet nyújtani a szabad gyökök okozta szövetkárosodás ellen. Ez magába foglalja mind a mitokondriában esett kárt, mely gátolhatja az ATP-termelést, valamint a DNS-károsodást, mely gyengíti a DNS integrációt és a génexpressziós mintákat. Ezzel szemben az ageLOC Vitality a fiatalos vitalitással összeköthetı YGC-k fiatalkori génexpresszióját veszi célba. Mind a génexpresszió, mind pedig az antioxidáns védelem az öregedésgátlás fontos komponensei. Az optimális táplálkozás és antioxidánsok érdekében a LifePakkel együtt is alkalmazható az ageLOC Vitality. Az ageLOC Vitality és a LifePak együttesen elısegítik a fiatalkori génexpressziót és egyben átfogó antioxidáns védelmet nyújtanak a fiatalos vitalitás érdekében. Az ageLOC® Vitality segít fiatalabbnak tetszenem? A két leggyakoribb öregedéssel kapcsolatos panasz, hogy az ember öregebbnek látszik és érzi magát. Míg az ageLOC Transformation bırápoló rendszer a fiatalos bırt célozza, addig az ageLOC Vitality a fiatalkori vitalitáshoz köthetı, egészséges YGC tevékenységet támogatja. Mi a LifeGen Technologies? A LifeGent 2000 novemberében alapította Dr. Richard Weindruch és Tomas A. Prolla, a WisconsinMadison Egyetem két professzora, akik egyben a gerontológia és genetika szakterületek vezetıi tudósai. A LifeGen Technologies küldetése az öregedési folyamat genetikai hátterének feltérképezése. A LifeGen úttörı kutatásai számos függı szabadalmat eredményeztek már; jelenleg is folyó kutatásuktól is további fontos szellemi tulajdon felfedésére számítanak. Emellett a LifeGen benyújtotta szabadalom kérelmét a "génexpressziós profilképzés" alkalmazását az öregedési folyamat molekuláris szinten, egyes szervekben és szövetekben való mérési metódusára. © 2010 Pharmanex, LLC, PROPRIETARY INFORMATION, FOR INTERNAL USE ONLY This technical document has been prepared for internal use only as an educational tool for NSE employees, and must be reviewed per local regulations prior to providing to distributors. Prepared by G. Cheney (7/1/10)
Page 3
Meggyızıdésünk, hogy a LifeGennel való együttmőködés rendkívüli elınyt kínál a Nu Skin és Üzletépítıi számára exkluzív és tudományosan megalapozott, a fiatalsággén-csoportok beazonosítására alkalmas módszerével, valamint az ageLOC tudományt alkalmazó, szabadalmazott termékek kifejlesztésének képessége által. A LifeGen jelenleg a Pharmanex Kutatás-fejlesztés tudósaival dolgozik együtt a 2010 év vége és azt követı ageLOC táplálék-kiegészítı termékek termékfejlesztésein és azok tudományos igazolásán. A Nu Skin az egyetlen közvetlen értékesítéssel foglalkozó vállalat, mely partneri kapcsolatban áll a LifeGennel, egy olyan vállalattal, melyet harminc év, az élet meghosszabbításának módszereivel foglalkozó tudományos kutatásokon alapuló tapasztalata támaszt alá, s mely vállalat alapítói több mint 230 tudományos írást publikáltak már szaklapok hasábjain.
HÁTTÉR – KORRAL KAPCSOLATOS VITALITÁSVESZTÉS Mi a korral kapcsolatos vitalitásvesztés? A legtöbb felnıtt harmincas életéveinek közepe-vége tájékán a vitalitás hanyatlásáról számol be, még jóval hamarabb az elsı ráncok megjelenése elıtt. Jóllehet, a fiatalos energia csökkenése jellemzıen az elsı jelzett tünet, a korral kapcsolatos vitalitásvesztés jóval többet takar a szimpla energiaveszteségnél. A tudományos szakirodalom úgy jellemzi a vitalitást, mint a fiatalosság állapotát, mely hatással bír minden sejttípusra és testszövetre. Mivel minden sejt- vagy szövettípus egyedi funkcióval rendelkezik, a vitalitás hanyatlása különféleképpen manifesztálódik a különbözı szövetekben. Például az izomszövetek a mozgásért felelısek, míg a neuronok a mentális és érzelmi funkciókért felelnek. Az izomsejtekben jelentkezı vitalitásveszteség tünete a fizikai erınlét csökkentésében jelentkezik, míg az agysejtek esetében a vitalitásvesztés a gyengülı szellemi frissesség és hanyatló szexuális vágyban ölt testet. Az agyi és az izomsejtek a szervezet anyagcsere szempontjából legaktívabb sejtjei közé tartoznak, és hatékonyságuk közvetlenül kapcsolódik a fizikai, szellemi és szexuális vitalitáshoz. Ennek dacára a harmincadik életkorban a felnıttek az agytömeg csökkenését tapasztalják, és bizonyos idei szerkezetek esetében ez évtizedenként 5%-ot is elérhet (Raz 1998, 2004; Resnick, 2003; Haug 1991). Hasonlóképpen, a vázizomzat tömege megközelítıleg 23%-kal csökken a 30-70 életkor között, mely hozzájárul a fizikai vitalitás hanyatlásához. Miként veszi ki a mitokondria a részét a korral kapcsolatos vitalitásvesztésben? A mikokondria (egyes számú alakja: mitokondrium) apró sejtszint alatti szervezet (organellum, sejtszervecske), mely az ételkalóriából nyert energia kémiai energiává történı átalakításáért felelıs, hogy a sejtjeink felhasználhassák az ATP-t (adenozin-trifoszfát), mely a sejtek számára szállítja a vitalitást. A sejtekben található mitokondria száma az alig száztól több ezerig terjed, a sejt típusától és funkciójától függıen (Pike 1984). Az egyes sejtek vitalitása az ATP termelés függvénye. A mitokondria mennyisége sejtenként, méretet és hatékonyságot tekintve korral csökken, így hozzájárul a vitalitásvesztéshez. Az egyes sejtek mitokondriáján belül történik a belélegzett oxigén és elfogyasztott étel sejtenergiává (ATP) való átalakítása két anyagcsereciklus interakcióján keresztül: a Szentgyörgyi-Krebs-ciklus és az elektron transzport lánc segítségével. Az ATP a szervezet legtöbb fiziológiai és anyagcserés reakció energiaforrásaként szolgál, vagyis ATP nélkül nem lenne élet. A mitokondria és az ATP alapvetı megértése arra sarkallta a kutatókat, hogy az öregedés során fellépı mitokondriális funkciókat kezdjék alaposabban tanulmányozni: a közvetlenül a fizikai, szellemi és szexuális vitalitáshanyatlással kapcsolatban álló a szövet- és sejtípusokat különös figyelemmel kísérve. Boumezbeur et al. (2010) nemrégiben az egészséges, idısebb vizsgálati alanyok esetében csökkenést mutatott ki az agysejtek mitokondriális funkcióiban fiatalabb egyedekkel összevetve (az idegi mitokondria TCA-ciklus folyamatban 28%-kos csökkenést mutatott ki). Hasonlóképpen, a mitokondriális ATP-termelés az emberi vázizomzatban is kb. 8%-kal hanyatlik évtizedenként (Short 2005). © 2010 Pharmanex, LLC, PROPRIETARY INFORMATION, FOR INTERNAL USE ONLY This technical document has been prepared for internal use only as an educational tool for NSE employees, and must be reviewed per local regulations prior to providing to distributors. Prepared by G. Cheney (7/1/10)
Page 4
Ahogy a sejt mitokondriája kevésbé hatékony ATP-termelésre lesz képes, az adott sejt vitalitáscsökkenése különféleképpen jelentkezik. Például az izomszövetek a mozgásért felelısek és a glükóz- és lipidanyagcserét befolyásolják, míg a neuronok a mentális és érzelmi funkciókért felelnek. Az izomsejtekben jelentkezı vitalitásveszteség tünete a fizikai erınlét csökkentésében jelentkezik, míg az agysejtek esetében a vitalitásvesztés a gyengülı szellemi frissesség és hanyatló szexuális vágyban ölt testet. Esettanulmányok és elıklinikai vizsgálatok megerısítik hogy az ageLOC Vitlaity modulálja a fiatalkori vitalitással kapcsolatba hozható YGC-ket és egyéb, a mitokondriális funkciókhoz köthetı fontos géneket.
BIZTONSÁG
Biztonságos az ageLOC® Vitality? Az ageLOC Vitality biztonságos, amennyiben az elıírásoknak megfelelıen alkalmazzák; összetevıi az emberekre nézve hosszú és biztonságos múlttal rendelkeznek. A biztonságosságot igazoló múlt mellett a Pharmanex mind pre-klinikai és klinikai tanulmányokat is folytatott a biztonságosság érdekében. Biztonságos a génexpresszió moduláció? A génexpresszió moduláció ısidık óta hatással van az emberi fajra (és minden organizmusra). Bár génállományunk (DNS) egész életünkben változatlan marad, az egyes gének expressziója korral változik. Emellett az élet során egyéb tényezık is hatnak a génexpresszióra – ide értve az elfogyasztott táplálékot és egyéb, életvitelt érintı tényezık, úgymint testmozgás, stressz és dohányzás, melyek mindegyike pozitívan és negatívan és befolyásolhatják a génexpressziót. Az ageLOC áttörése abban rejlik, hogy most elıször van mód arra, hogy közvetlenül felbecsülhessük az összetevık génmodulációs hatásait – így kiválaszthatjuk azokat, melyek a génexpressziót a fiatalkorihoz leginkább hasonló kifejezıdési mintára modulálják. Mely esetben ellenjavallt alkalmazása, ill. létezik egy egyéb gyógyszerekkel való kölcsönhatás? Amennyiben receptre felírt orvosságot szed, konzultáljon orvosával bármiféle táplálék-kiegészítı alkalmazása elıtt! Az ageLOC Vitality más, orvos által felírt orvosságokkal történı egyidejő alkalmazását nem vizsgáltuk. Ugyanakkor harmadik fél által végzett, egyes összetevıkre irányuló vizsgálatok hasznos betekintést nyújtanak az orvosoknak betegtanácsadás során. Különösen az alvadásgátlót (ideértve a nagydózisú aszpirin terápiát is), diabétesz-gyógyszert, MAO-gátlókat, vérnyomáscsökkentıt, immunoszupresszánst vagy a CYP3A4 által lebontott receptre felírt gyógyszert szedık konzultáljanak orvosukkal ezen vagy bármely egyéb táplálék-kiegészítı alkalmazása elıtt! Bármely egyéb gyógyszert alkalmazók is kérjük ki orvosuk tanácsát ezen vagy bármely egyéb táplálék-kiegészítı alkalmazása elıtt! A Pharmanex nem vállalt felelısséget az orvosi ajánlások tekintetében! Mőtéti beavatkozás elıtt és után két héttel fejezze be a készítmény alkalmazását! A mőtéti beavatkozás elıtt tájékoztassa orvosát, amennyiben a kéthetes tisztuló idıszak során is folytatta a kiegészítı alkalmazását! Az ageLOC Vitality terhes vagy szoptató nık számára nem javasolt. REFERENCIÁK (JÓTÁLLÁS) 1. Boumezbeur F, Mason GF, de Graaf RA, Behar KL, Cline GW, Shulman GI, Rothman DL, Petersen KF. Altered brain mitochondrial metabolism in healthy aging as assessed by in vivo magnetic resonance spectroscopy. J Cereb Blood Flow Metab. 2010 Jan;30(1):211-21. 2. Short KR, Bigelow ML, Kahl J, Singh R, Coenen-Schimke J, Raghavakaimal S, Nair KS. Decline in skeletal muscle mitochondrial function with aging in humans. Proc Natl Acad Sci U S A. 2005 Apr 12;102(15):5618-23 © 2010 Pharmanex, LLC, PROPRIETARY INFORMATION, FOR INTERNAL USE ONLY This technical document has been prepared for internal use only as an educational tool for NSE employees, and must be reviewed per local regulations prior to providing to distributors. Prepared by G. Cheney (7/1/10)
Page 5
3. Raz N. et al. Aging, sexual dimorphism, and hemispheric asymmetry of the cerebral cortex: replicability of regional differences in volume. Neurobiol Aging. 2004; 25: 377.
4. Resnick SM. et al. Longitudinal magnetic resonance imaging studies of older adults: a shrinking brain. J Neurosci. 2003; 23: 3295. 5. Raz N. et al. Neuroanatomical correlates of cognitive aging: evidence from structural magnetic resonance imaging. Neuropsychology. 1998; 12: 95. 6. Haug H, Eggers R. Morphometry of the human cortex cerebri and corpus striatum during aging. Neurobiol Aging. 1991; 12: 336. 7. Pike R, Brown M. Nutrition: An Intergrated Approach NYC: Macmillian. 1984. p 450-84.
© 2010 Pharmanex, LLC, PROPRIETARY INFORMATION, FOR INTERNAL USE ONLY This technical document has been prepared for internal use only as an educational tool for NSE employees, and must be reviewed per local regulations prior to providing to distributors. Prepared by G. Cheney (7/1/10)
Page 6
