Data sheet
Elektroden Algemeen
MJK levert elektroden met accessoires voor het meten van pH, redox en temperatuur. De elektroden worden volgens de modernste productiemethoden gefabriceerd, tegemoetkomend aan hoogstaande technische, nauwkeurigheids- en kwaliteitseisen. Accessoires, zoals fittingen, kabels en armaturen, zijn eveneens leverbaar ten behoeve van een goede werking van de elektroden.
Speciale kenmerken
• Elektroden voor pH, redox en temperatuur tot 135°C. • De elektroden komen tegemoet aan DIN 19263 (120 mm x dia. 12 mm).
• De elektroden zijn gezekerd d.m.v. PG 13.5 draad. • De elektroden zijn voorzien van stekkers en zijn verbonden aan afgewerkte kabels.
De MJK-elektroden dekken een breed pakket aan toepassingen en zijn, behalve met MJK-analyse-instrumentatie, ook compatibel met apparatuur van andere fabrikaten. De meest voorkomende
toepassingen zijn die in: • Drinkwatervoorzieningen • Afvalwaterzuiveringen • Oppervlaktewaterbeheer • Voedingsindustrie • (Bio)chemische of overige industrie voor proces- of koelwater • Warmwaterbronnen
Toepassingen
Gecombineerd
Art. nr.:
Gecombineerde pH-elektroden Met gecombineerd glas- en Ag/AgCl referentiesysteem.
Membraan- Bereik glastype MΩ (25 °) Temp. °C
Afmetingen Membrane Toepassing pH Lengte
Elektroden met elektrolytische gel. Minder onderhoud nodig, niet hervulbaar, pH-nulpunt 7.0 160010
L
30
-5 … 80 °
2 … 12
120 mm
Keramisch
Universele elektrode geschikt voor controle van afvalwater. Max. druk: 0,5 bar.
Elektroden met elektrolytische polymeer. Minder onderhoud nodig, niet hervulbaar, pH-nulpunt 7.0 160011
H
50
-5 … 80 ° (135 °)
2 … 12
120 mm
KPG
Deze elektrode heeft een KPG glasmembraan (glas met een variërende expansie), zodat de referentiestroom daalt wanneer de temperatuur stijgt. Max. druk:10 bar.
160012
H
100
0 … 80 °
2 … 13.5
120 mm
Geen
Het gehele exterieur van deze elektrode fungeert als referentie. Max. druk: 10 bar.
Elektroden voor montage in drukarmatuur (art.nr. 162010). Hervulbaar met KCI 3.5 mol/l (art.nr. 163010). PH-nulpunt 7.0 160015
N
300
0...135 °
0...14
120 mm
Keramisch
Geschikt voor meting onder temperatuurschommelingen.
160020
H
300
0...135 °
1...11
170 mm
Keramisch
Voor montage in drukarmatuur en geschikt voor meting onder zeer hoge en schommelende temperaturen. Max. druk: 10/3 bar. (p/∆p)
Stoomsteriliseerbare elektrode voor montage in drukarmatuur. Hervulbaar met KCI 3.5 mol/l (art.nr. 163010). PH-nulpunt 7.0 160025
H
4.6NL/0106
600
0...135 °
0...14
∅ 12/25 × Keramisch 82/278 mm
Speciale elektrode voor fermentatie.De elektrode past op het armatuur met art.nr. 155140 en weerstaat stoomsterilisatie tot 135°C.
Daar onze producten continu in ontwikkeling zijn, behouden wij ons het recht voor wijzigingen aan te brengen in zowel de maten als in de specificaties.
MJK Automation B.V. Castricummer Werf 144 1901 RS Castricum Tel.: 0251-672171 Fax: 0251-671951
[email protected] www.mjk-automation.nl
4.6
Data sheet
Elektroden
pH glas-elektroden
Glas
Met Ag/AgCl referentiesysteem. De elektroden worden samen met referentieelektroden gebruikt. Zie pagina 4.
Art. no.
Membraan- Bereik glastype MΩ (25 °) Temp. °C
160045
H
300
160050
H
500
Referentie
Art. no.
Bereik Temp. °C
Afmeting pH
nulpunt Lengte
Toepassing pH
10 ... 135 ° 0 ... 14
120 mm
7
Universele elektrode geschikt voor controle van bijvoorbeeld afvalwater.
10 ... 135 ° 0 ... 14
120 mm
7
Geschikt voor meting onder hoge en schommelende temperaturen.
Referentie-elektroden Met Ag/AgCl referentiesysteem. Zie voor toepassing pagina 4. Impedantie KΩ (25 °)
Afmeting Lengte
Membraan
Toepassing
Elektroden die geen onderhoud behoeven met elektrolytische gel (niet hervulbaar). 160075
0 ... 50 °
2
120 mm
Keramisch
Elektrode met gel 3.0 mol/l KCI. Geschikt voor controle van bijvoorbeeld afvalwater. Max. druk: 10 bar.
Elektroden voor montage in een drukarmatuur (art.nr. 162010). Hervulbaar met KCI 3.5 mol/l (art.nr. 163010). 160080
-5 ... 135 °
3
170 mm
Platinum
Voor montage in drukarmatuur en geschikt voor meting onder hoge en schommelende temperaturen. Max. druk: 10/3 bar. (p/∆p)
160085
-5 ... 135 °
3
170 mm
Keramisch
Voor montage in drukarmatuur en geschikt voor meting onder hoge en zeer veranderlijke temperaturen. Max. druk: 10/3 bar. (p/∆p)
Metalen elektroden
Redox
Voor meting van redox. Enkelvoudige en gecombineerde elektroden met Ag/AgCl referentiesysteem.
Art. no.
Bereik Temp. °C
160060
- 30 ... 135 °
160062
- 5 ... 60 °
Materiaal Bolelektrode
Afmeting
Membraan
Glass Platinum
ring ∅ 6
Glass
pin ∅ 1
Keramisch
Gecombineerde elektrode met 3.5 mol/l gel referentiesysteem. Niet hervulbaar. Max. druk: 0,5 bar.
Glass
schijf ∅ 6
KPG
Gecombineerde elektrode met polymerisch referentiesysteem. Niet hervulbaar. Max. druk: 10 bar.
Wordt gebruikt met referentieelektroden. Zie pagina 4.
(135 °) 160065
-5 ... 100 °
Temperatuur
Toepassing
Temperatuurelektroden Met PT 100 element.
Art. no.
Bereik Temp. °C
Materiaal Bolelektrode
Afmeting
160110
- 30...135 °
Duran glas
120 mm
160115
- 30...135 °
RVS 316
120 mm
2
MJK Automation B.V. Castricummer Werf 144 1901 RS Castricum Tel.: 0251-672171 Fax: 0251-671951
[email protected] www.mjk-automation.nl
Data sheet
Accesories
Elektroden
Complete kabels De elektroden zijn standaard uitgerust met een stekker. We raden het gebruik aan van complete kabels met een maximale lengte van 10 m. Echter, het is ook mogelijk triaxkabels toe te passen met een lengte tot 20 m in installaties zonder elektronische ruis.
Elektrode
Standaard 5 m
Standaard 10 m
Triax 10 m
Triax 15 m
Triax 20 m
Combi, glass en metaal
161010
161015
161018
161019
161020
Referentie
161030
161035
Temperatuur
161050
161055
Separate kabels en stekkers Teneinde kabels op klantspecificatie te verkorten of te verlengen zijn ook losse kabels en stekkers verkrijgbaar. Elektrode
Stekker voor elektrode
Stekker voor kabel
Triax kabel
Combi, glas en metaal
161006
161005
161070
Referentie
161026
161025
Temperatuur
161046
161045
3
MJK Automation B.V. Castricummer Werf 144 1901 RS Castricum Tel.: 0251-672171 Fax: 0251-671951
[email protected] www.mjk-automation.nl
Data sheet
Elektroden
Glazen elektroden en referentie-elektroden dienen op elkaar te passen Glazen elektroden en met gel gevulde referentie-elektrode
• Geschikt voor meting in afvalwater en industriële tot 50°C • Geschikt voor montage in alle modulaire armaturen • Eenvoudig systeem • Lange technische levensduur van de elektroden • Weinig onderhoud
Glazen elektrode
Referentie elektrode
160045
160075
160050
160075
Glazen elektrode en referentie-elektrode met druksonde en KCl-vulling
• Geschikt voor meting in industriële processen tot 135°C • Geschikt voor montage in alle modulaire armaturen • Systeem voor complexe metingen • Lange technische levensduur van de elektroden • Normaal onderhoud
Glazen elektrode
Referentieelektrode
Referentieelektrode
160045
160080
160085
160050
160080
160085
4
MJK Automation B.V. Castricummer Werf 144 1901 RS Castricum Tel.: 0251-672171 Fax: 0251-671951
[email protected] www.mjk-automation.nl
Data sheet
Bruikbare informatie
Elektroden hebben vele kenmerken. Wanneer de meest ideale keuze is gemaakt voor een toepassing, wordt de langste technische levensduur verkregen.
Glazen elektroden Glazen elektroden zijn leverbaar in de volgende 3 glaskwaliteiten: Glas
Membraan weerstand
Temp. °C
pH
Toepassing
L
100 MΩ
- 30...80 °
0...14
Universele toepassing in het gehele pH-bereik.
H
300 MΩ
0...135 °
0...14
Hoge temperaturen en hoge pH-waarden.
S
600 MΩ
10...135 °
1...14
Warme loog en veranderende temperaturen.
De membraanweerstand is relevant bij 25°C en determineert zodoende het grootste gedeelte van de impedantie van de elektrode. Wanneer de temperatuur wordt verdubbeld, wordt de impedantie gehalveerd. Andersom wordt de impedantie verdubbeld, wanneer de temperatuur wordt gehalveerd. Het is daarom van belang om bij meting in bijvoorbeeld afvalwater een elektrode te selecteren met een geschikte lage impedantie teneinde een stabiele meting te verkrijgen.
Referentie-elektroden De referentie-elektroden zijn gevuld met een KCI-oplossing, die fungeert als een medium vanaf de pH-meter, door de elektrode en naar de vloeistof. KCI is een pH-neutrale, geleidende vloeistof, waardoor deze geen invloed heeft op de meting. Het is van belang, dat er een constante vloeistofstroom door de elektrode loopt ten behoeve van een verzekerde elektrische stroom. Wanneer de vloeistof terugkeert in de elektrode, raakt deze vervuild en wordt defect. Referentie-elektroden zijn leverbaar met 3 soorten elektrolyse: KCl
Vloeibare KCI-oplossing van 3.5 mol/l is geschikt voor hoge en zeer veranderende temperaturen. Elektroden kunnen enerzijds direct met elektrolyse gevuld worden of anderzijds kan een elektrode gemonteerd in een drukarmatuur vrijelijk van KCIoplossing worden voorzien vanuit een extern vat.
Gel
KCI verbonden met gel-vloeistof, waardoor een constante stroom uit de elektrode wordt bewerkstelligd. Gel is alleen geschikt voor temperaturen tussen 50…80°C.
Polymeer KCI verbonden met plastic (polymeer). De elektroden behoeven weinig onderhoud, maar zijn minder geschikt voor temperatuurschommelingen.
De referentie-elektrode is uitgerust met een membraan, dat de elektrolyse scheidt van de vloeistof en waarin de meting tot stand komt. De functie van het membraan is de eerdergenoemde vervuiling te voorkomen. De referentie-elektroden zijn leverbaar met de volgende typen membranen:
Platinum
Debiet
Weerstand
Toepassing
0.2 ml/h
0.5 KΩ
Universeel maar niet zwaar geoxideerde media.
0.5 KΩ
Universeel
Keramisch 0.05 ml/h KPG
0 ml/l
0.2 KΩ
IIn referentie-elektroden met nauwkeurig gekalibreerde glazen membranen. Geschikt voor hogere temperaturen.
Polymeer
0 ml/l
0.5 KΩ
Universeel
5
MJK Automation B.V. Castricummer Werf 144 1901 RS Castricum Tel.: 0251-672171 Fax: 0251-671951
[email protected] www.mjk-automation.nl
Data sheet
Afmetingen en accessoires
Gecombineerde / Glazen Elektrode 160010 160011 160012
160015 160020
160025
160076
160085
160060 160062 160065
160110 160115
160045 160050
Gecombineerde elektrode met druksonde
Stoomsteriliseerbare, gecombineerde elektrode
Referentie-elektrode
Referentie-elektrode met druksonde
Redox-elektrode
Temperatuurelektrode
Accessories Voor montage van KCI-systeem 162010
Druksonde voor KCI voor 170 mm elektroden
162015
KCI-reservoir 200 ml
162020
PVC buis 4/6 mm voor KCI-reservoir
Onderhoud van elektroden 163010
KCI-oplossing; 3.5 mol, 0,5 liter
163020
Pepsin-oplossing; 0,25 liter
163030
pH-buffer; 6 x 25 ml; 2 x pH 4, 2 x pH 7 en 2 x pH 10
163040
Redox-buffer 6 x 25 ml; ± 230 mV Pt-Ag/AgCl
6
MJK Automation B.V. Castricummer Werf 144 1901 RS Castricum Tel.: 0251-672171 Fax: 0251-671951
[email protected] www.mjk-automation.nl