Adventní dílny v Národopisném muzeu... 20

Přehled zpráv 2.12.2014 - 2.1.2015 Západočeské muzeum v Plzni 5plus2 Paneláky projektovat nechtěl .................................................................................................................................... 4 5.12.2014 5plus2 str. 8 Západočeské muzeum v Plzni LUCIE SÝKOROVÁ

Návrh prošel. Muzeum je Plzně ................................................................................................................................. 5 12.12.2014 5plus2 str. 1 Titulní strana Západočeské muzeum v Plzni LUCIE SICHINGEROVÁ

Jiřího Trnku uctí dvě výstavy .................................................................................................................................... 6 12.12.2014 5plus2 str. 5 Západočeské muzeum v Plzni LADISLAV VAINDL

V kině ožije Trnkova velryba, v galerii pak jeho slavný ateliér .............................................................................. 7 12.12.2014 5plus2 str. 6 Západočeské muzeum v Plzni LADISLAV VAINDL

Plzeň uctí svého rodáka Trnku .................................................................................................................................. 8 12.12.2014 5plus2 str. 8 Západočeské muzeum v Plzni LADISLAV VAINDL

V kině ožije Trnkova velryba...................................................................................................................................... 9 12.12.2014 5plus2 str. 8 Západočeské muzeum v Plzni LADISLAV VAINDL

Malíř ztvárnil i svůj rodný dům ................................................................................................................................ 10 19.12.2014 5plus2 str. 4 Západočeské muzeum v Plzni LUCIE SÝKOROVÁ

Art + antiques Sutnarovy návraty .................................................................................................................................................... 11 10.12.2014 Art + antiques str. 75 Staveniště Západočeské muzeum v Plzni pl

Domažlický deník Muzea začnou přijímat dary ..................................................................................................................................... 11 3.12.2014 Domažlický deník str. 4 Region Západočeské muzeum v Plzni MARTIN ŠVEC

Chebský deník Keramika v muzeu .................................................................................................................................................... 12 18.12.2014 Chebský deník str. 8 Kultura regionu Západočeské muzeum v Plzni (haj)

IN magazín TENTO TÝDEN V ČESKU ......................................................................................................................................... 13 17.12.2014 IN magazín str. 4 V česku Západočeské muzeum v Plzni -NIŠ

NEWTON Media, a.s. © 2015 | [email protected] | www.newtonmedia.cz

1

Mladá fronta DNES Protesty nepomohly. Kraj sloučí muzea v Plzni a Rokycanech........................................................................... 14 10.12.2014 Mladá fronta DNES str. 2 Kraj Plzeňský Západočeské muzeum v Plzni Lucie Sichingerová

Kniha prozradí i to, jak kdysi vypadal malířův dům .............................................................................................. 15 18.12.2014 Mladá fronta DNES str. 4 Kraj Plzeňský Západočeské muzeum v Plzni Lucie Sýkorová

Plzeňský klon slavného festivalu ............................................................................................................................ 16 18.12.2014 Mladá fronta DNES str. 65 Kraj Plzeňský Západočeské muzeum v Plzni — Jaroslav Nedvěd

Plzeňský deník Muzea začnou přijímat dary ..................................................................................................................................... 17 2.12.2014 Plzeňský deník str. 4 Plzeňsko Západočeské muzeum v Plzni MARTIN ŠVEC

O Vánocích můžete potěšit děti i handicapované ................................................................................................. 17 6.12.2014 Plzeňský deník str. 3 Plzeňsko Západočeské muzeum v Plzni HANA PRAŽÁKOVÁ

Radní Šobr: Nikomu nic nebereme, sbírky patří kraji ........................................................................................... 18 10.12.2014 Plzeňský deník str. 5 Region Západočeské muzeum v Plzni MIROSLAVA TOLAROVÁ

Rokycanské muzeum přišlo o samostatnost......................................................................................................... 20 10.12.2014 Plzeňský deník str. 5 Region Západočeské muzeum v Plzni MIROSLAVA TOLAROVÁ

Adventní dílny v Národopisném muzeu ................................................................................................................. 20 11.12.2014 Plzeňský deník str. 8 Kultura regionu Západočeské muzeum v Plzni (haj)

Sdružení Já a Ty zve na vánoční koncert ............................................................................................................... 21 12.12.2014 Plzeňský deník str. 2 Plzeňsko Západočeské muzeum v Plzni (mrak)

Třeťačka Terezka bude v úterý koncertovat v kostele sv. Martina a Prokopa v Lobzích ................................. 21 12.12.2014 Plzeňský deník str. 19 Zahraničí/u nás doma Západočeské muzeum v Plzni MICHAL PIPTA

Exotické Vánoce nabídne ve středu Šangri-la ....................................................................................................... 22 15.12.2014 Plzeňský deník str. 8 Kultura Regionu Západočeské muzeum v Plzni (red)

Úcta k Černé Matce Boží v Rabštejně ..................................................................................................................... 22 16.12.2014 Plzeňský deník str. 7 Servis Západočeské muzeum v Plzni LUDĚK KRČMÁŘ

Keramika z Bechyně v muzeu ................................................................................................................................. 23 18.12.2014 Plzeňský deník str. 8 Kultura regionu Západočeské muzeum v Plzni (haj)

Hotely v Plzni na přelom roku hlásí poslední volná místa ................................................................................... 24 29.12.2014 Plzeňský deník str. 2 Plzeňsko Západočeské muzeum v Plzni MARTIN ŠVEC

Plzeň spojí 17. ledna čtyři průvody ......................................................................................................................... 24 29.12.2014 Plzeňský deník str. 3 Plzeňsko Západočeské muzeum v Plzni DANA VESELÁ


2

Luděk Krčmář: Na severním Plzeňsku lidé uctívali především Pannu Marii ...................................................... 25 29.12.2014 Plzeňský deník str. 57 Příloha - Kultura Západočeské muzeum v Plzni (haj)

Vstupte do Ateliéru Jiřího Trnky ............................................................................................................................. 26 29.12.2014 Plzeňský deník str. 58 Příloha - Kultura Západočeské muzeum v Plzni (haj)

Co čeká Plzeň a okolí v letošním roce .................................................................................................................... 26 2.1.2015 Plzeňský deník str. 4 Plzeňsko Západočeské muzeum v Plzni

Právo Kraj sloučí rokycanské muzeum s plzeňským ...................................................................................................... 28 10.12.2014 Právo str. 11 Jihozápadní Čechy Západočeské muzeum v Plzni (ČTK)

INFORMUJEME ......................................................................................................................................................... 29 17.12.2014 Právo str. 11 Západní Čechy - Plzeňský kraj, Karlovarský kraj Západočeské muzeum v Plzni

LIJEME OLOVO. ........................................................................................................................................................ 30 19.12.2014 Právo str. 17 Jihozápadní Čechy Západočeské muzeum v Plzni (ib)

Rokycanský deník Petici o muzeu dnes posoudí krajánci ................................................................................................................... 30 8.12.2014 Rokycanský deník str. 2 Rokycansko Západočeské muzeum v Plzni BOŽENA ŠOPEJSTALOVÁ

Muzeum ztratilo svou samostatnost ....................................................................................................................... 31 10.12.2014 Rokycanský deník str. 1 Titulní strana Západočeské muzeum v Plzni MIROSLAVA TOLAROVÁ

Lang: Zrušení muzea je barbarský počin ............................................................................................................... 31 10.12.2014 Rokycanský deník str. 2 Rokycansko Západočeské muzeum v Plzni

Tak letos žilo Rokycansko ....................................................................................................................................... 32 31.12.2014 Rokycanský deník str. 1 Titulní strana Západočeské muzeum v Plzni


3

Západočeské muzeum v Plzni 5plus2

Paneláky projektovat nechtěl 5.12.2014 5plus2 str. 8 Západočeské muzeum v Plzni

LUCIE SÝKOROVÁ

Osmašedesátiletý plzeňský architekt Jan Soukup měl za bývalého režimu problém vystudovat. Teď patří k nejúspěšnějším ve svém oboru. PLZEŇSKÝ KRAJ / Minulý režim napáchal škody i na podobě centra Plzně, upozorňuje architekt Jan Soukup, jehož firma je podepsána pod opravou desítek historických staveb v Plzeňském kraji. K rekonstrukcím se architekt dostal tak, že za totality odmítal navrhovat paneláky. Dnešní doba prý mnohé napravuje, ale západní společnost jako taková vykazuje stejné symptomy, jako Římská říše před svým pádem. * Jak vnímáte vývoj po roce 89 u nás? Původ mnoha problémů vidím v přerušení kontinuity vývoje minulým režimem. V těžkých časech po změně režimu se v naší společnosti znovu sestavoval žebříček hodnot. Sestavoval se ale v nepříznivých podmínkách a v některých směrech se to trochu zvrtlo. Mnozí se soustředí příliš na peníze, mnoho lidí u nás dnes žije z ruky do úst. Ale je známo z celého světa, že radost ze života a potěšení nesouvisí s životní úrovní. Souvisí to se správným chápáním vztahů v rodině, ve společnosti, s vírou, že je něco, co nás přesahuje. A mnoho z těchto aspektů u nás teď nemáme. Myslím si ale, že se to musí zlepšovat, člověk není tak jednoduchý, aby mohl žít jen z konzumních hodnot. * Dbá se dnes podle vás na kvalitu architektury při výstavbě moderních staveb? Například co se týká industriálních staveb, tak minimálně. Škodovy závody v Plzni měly v době svého největšího rozvoje - kolem roku 1900, hlavního architekta. Hlavním dodavatelem byla firma Müller a Kapsa, což byla hodně kvalitní firma, které šlo o to, aby stavěla architekturu s estetickým prvkem. Ten pak už za minulého režimu chyběl, a i dnes se u nás staví industriální budovy s heslem co nejlevněji, co nejrychleji, přičemž životnost takových staveb se počítá spíše na desítky let. * Jaké máte v tomto smyslu zkušenosti se zahraničními investory? Projektovali jsme továrnu pro Orion telescopic na Borských polích v Plzni. Německý investor přímo vyžadoval architektonické prvky a záleželo mu na tom tak, že dokonce zdvojnásobil rozpočet na realizaci stavby! Ve spolupráci se známým anglickým architektem Johnem Pawsonem jsme navrhovali přístavbu cisterciáckého kláštera v Novém Dvoře u Toužimi. Francouzi si vynikajícího minimalistického architekta Johna Pawsona přizvali snad i proto, že nám zpočátku moc nedůvěřovali. Myslím ale, že se nám podařilo jejich nedůvěru odstranit. * Jaký máte názor na Nové divadlo v Plzni? Divadlo samo o sobě mě neuráží. Vypadá to jako veřejná budova, což je důležité. Ale místo, kde stojí, pro něj není příliš důstojné, hlavně proto, že jej lemují ze tří stran velkokapacitní komunikace. Já bych ho byl rád viděl vedle Tesca na Americké. V době, kdy se ale divadlo plánovalo, byl už pozemek v soukromých rukou a město jej nechtělo vykupovat. Nesnažit se alespoň o výkup těch pozemků ale bylo chybné rozhodnutí. * Vzpomenete si na vaše profesní začátky po škole? Na vysokou školu mě komunisté nechtěli pustit. Vyjednal jsem si proto se Stavoprojektem, že mě na školu poslali jako závodního stipendistu. To byl rok 1970. Kdybych byl ale šel o rok později, už by to neprošlo. Studium architektury jsem dokončil v roce 1976. Nastoupil jsem do Stavoprojektu a byl jsem tam nejmladší. Takže jsem zpočátku dělal věci, do kterých se nikomu nechtělo. Například jsem projektoval sklady a dílny v teplárně. Nejdivočejší, co jsem projektoval, bylo sídliště v Železné Rudě. Zadání znělo, že domy mají být osmipatrové. Vzdoroval jsem tomu tak, že jsou tam třípatrové. Pak jsem odmítl asi v roce 1986 projektovat paneláky. dělali na


4

tom jen pracovníci mé skupiny a podepsal se pod to šéf. Tím, že jsem odmítal dělat paneláky, tak jsem se vlastně dostal k rekonstrukcím. První bylo Západočeské muzeum. * Zmínil jste se, že jste měl kvůli původu problémy dostat se na školu. Prozradíte něco o vaší rodině? Naše rodina měla velké krejčovství v centru města, proti Velkému divadlu. Měli asi dvacet zaměstnanců. Můj tatínek žil po vyučení zhruba 15 let různě po světě - ve Vídni, v Monte Carlu, v Paříži, v Berlíně... Když jeho otec v roce 1933 už nemohl pracovat, tak se ze světa vrátil, oženil se s dcerou krejčové. Tatínek se dožil 97 let a zemřel v roce 1989. Revoluci už bohužel nestihl. * Jak jste pokračoval s kariérou architekta po revoluci? Když se změnil režim, zvolili mě ředitelem ve Stavoprojektu. To byl ale problém, protože já jsem chtěl odejít na volnou nohu. Osobně jsem byl navíc přesvědčen, že projekční podnik s 800 zaměstnanci je nesmysl. Nakonec jsem rok ředitele dělal a a podnik jsem postupně rozdělil do menších soukromých celků. Jako první v republice se u nás Stavoprojekt takto zrušil. V květnu 1991 jsem pak odešel. V té době vrátili naší rodině dům, ve kterém dnes sídlí moje firma. Protože v něm byly spadlé stropy, byl už skoro vystěhovaný. Tak jsem si tam odemkl jeden byt a založil jsem kancelář. Začínali jsme ve čtyřech a byli jsme ve třech místnostech. Záhy jsem zjistil, že stropy pod námi jsou zničené od dřevomorky. Tak jsme je pod sebou začali vyměňovat a mezitím jsme chodili do místností po prknech. Dneska už by něco takového za provozu samozřejmě nebylo možné. První naše velká zakázka byl klášter v Teplé. * Vedete dvě občanská sdružení, jejichž cílem je podpora obnovy památek. Jak se dnes shánějí peníze na tyto účely? Je to čím dál tím horší. Na začátku 90. let pomáhali hodně rodáci. Čekali, že přijde podpora i z české strany, ale ta moc nepřišla, takže se postupně unavili, ale i zestárli a někteří zemřeli. Státní programy na obnovu památek se velice horší. Typickým příkladem je Klášter Chotěšov. Ten je již asi od roku 1995 v programu Záchrana architektonického dědictví. Zpočátku jsme dostávali devět milionů ročně, pak osm, a stále to postupně klesalo, až loni jsme dostali 600 tisíc. Něco se vybere ve sbírce, něco dají sponzoři, jde to pomalu, ale památky jsou trpělivé. Foto popis| Plzeňský architekt Jan Soukup se podílel na opravách mnoha památek v Plzeňském kraji. Foto autor| FOTO / HERBERT SLAVÍK Regionální mutace| 5plus2 - Klatovsko

Návrh prošel. Muzeum je Plzně 12.12.2014

5plus2 str. 1 Titulní strana Západočeské muzeum v Plzni

LUCIE SICHINGEROVÁ

Sloučení institucí někteří zastupitelé označili jako fatálně chybné rozhodnutí. Většina ho ale schválila ROKYCANY, PLZEŇ / Rokycanské muzeum přijde o svoji právní subjektivitu, definitivně spadne pod Západočeské muzeum v Plzni. Proč krajští úředníci kvůli vzniku paleontologického centra ruší samostatnost regionální instituce, na to při pondělním zasedání krajského zastupitelstva nikdo přímo neodpověděl. Pro sloučení obou muzeí hlasovalo 24 z přítomných dvaačtyřiceti zastupitelů, proti sedmnáct, jeden se zdržel. O dva hlasy neprošel ani návrh na odložení záměru. V Rokycanech v roce 2015 vznikne díky sloučení Vědecké paleontologické centrum. „Město bude mít prestižní vědecké centrum, které bude využívat a zastřešovat dvě významné paleontologické sbírky, rokycanskou a plzeňskou. Název spojený s Bohuslavem Horákem zůstane, neomezí se provoz ani aktivity muzea, nezmění se ani personál,“ řekl Jaroslav Šobr, radní kraje pro kulturu. O spojení sbírek se uvažovalo již v roce 2004, myšlenka však zkrachovala na tom, že kraj neměl vhodnou budovu. Tehdy se však podle bývalého plzeňského primátora Martina Baxy nemluvilo o tom, že by mělo rokycanské muzeum přijít o svoji právní subjektivitu. „Byl jsem v té době radním pro kulturu i aktérem tehdejšího jednání, a to i s veřejností, zaměstnanci obou muzeí, s odborníky. Na sloučení sbírek jsme se všichni shodli. Ale současný nápad se zrušením muzea v Rokycanech je z říše absurdit,“ řekl Baxa. POKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ 2 Návrh prošel. Muzeum bude patřit Plzni


5

DOKONČENÍ ZE STRANY 1 Také zastupitel Jan Šašek označil sloučení muzeí jako fatálně chybné rozhodnutí. „Je to příliš rychlé. Krajská rada rozhodla 20. října. Nebyla žádná veřejná ani odborná diskuze. Schvalujeme 8. prosince a záměr má platit od 1. 1. 2015. Otázky jsou jasné: Proč tak rychle? A proč se má kvůli vzniku vědeckého centra rušit celé muzeum?“ ptal se na pondělním zastupitelstvu Šašek. Odpovědí se ale on, ani ostatní odpůrci záměru nedočkali. Starosta Spáleného Poříčí Pavel Čížek rovněž připomněl, že systém okresních muzeí, které zajišťují kulturní regionální akce a metodickou činnost, je osvědčený. „Regionální muzejnictví bychom měli oceňovat. Tohle je ale trend opačný,“ řekl Čížek. „Stále mluvíme o tom, jak je nutné podporovat venkov. Tímhle ale dokážeme jen opak,“ přidal se zastupitel Marek Sýkora. Ze záměru se neraduje ani ředitel Západočeského muzea v Plzni František Frýda. „Přiznám se, že ze sloučení nejsem nijak nadšený. Budu mít mnohonásobně víc práce než dosud. Ale ujišťuji, že veřejnost si ztráty právní subjektivity rokycanského muzea ani nevšimne,“ uvedl. Podle Jaroslava Šobra jsou veškeré obavy zbytečné. „Muzeum v Rokycanech se přece neruší. Bude jen pod jednotným managementem. Nic odsud nezmizí. Dosavadní akce zůstanou a další přibydou,“ prohlásil. Ředitelku rokycanského muzea Miroslavu Šandovou přesto zaráží, že nepadl jediný konkrétní důvod, který by kvalifikovaně zdůvodnil sloučení muzeí a zrušení právní subjektivity Muzea dr. B. Horáka. „To, že se radní odmítli zabývat nesouhlasnou peticí s více než osmi sty podpisy, vypovídá o všem. O muzeu rozhodovali zejména lidé, kteří v něm nikdy nebyli, jeho práci neznají a význam regionálního muzea pro genius loci místa podceňují. Rozhodnutí muzeum poškozuje, stejně jako odložení budování depozitářů v ul. J. Knihy, které byly pro jeho další rozvoj nezbytné. Význam paleontologického centra se přeceňuje, ve vztahu k veřejnosti paleontologie nikdy nebyla a ani nebude masovou záležitostí, vždycky přitáhne jen pár zainteresovaných odborníků,“ konstatuje Šandová. Iniciátor petice proti ztrátě právní subjektivity, geolog a muzejník Martin Lang označil 8. prosinec jako den, který zůstane zapsaný černým inkoustem do dějin kultury plzeňského regionu. „Hlasy odborných i laických oponentů a mnoha nesouhlasících občanů nebyly nic platné. Zrušení instituce je nekulturním, nesystémovým, nekompetentním a nepromyšleným počinem.“ Regionální mutace| 5plus2 - Rokycansko

Jiřího Trnku uctí dvě výstavy 12.12.2014 5plus2 str. 5 Západočeské muzeum v Plzni

LADISLAV VAINDL

Slavného rodáka si Plzeň příští rok připomene v rámci projektu Evropské hlavní město kultury PLZEŇ / Slavnému výtvarníkovi a loutkáři Jiřímu Trnkovi bude patřit celý příští rok v Plzni. Připomenutí této významné osobnosti a plzeňského rodáka se stane jednou z nejdůležitějších součástí projektu Evropské hlavní město kultury. A velikou roli tu bude hrát i Zahrada. Do Plzně se totiž chystá výstava s názvem Zahrada 2, která Trnkovu poetiku převede do hravé interaktivní dílny pro děti. Expozice bude v Západočeském muzeu v Plzni k vidění od 26. února příštího roku. „Rozhodli jsme se adaptovat Trnkovu Zahradu do podoby oživlé interaktivní výstavy, takže jsme ji rozhýbali, animovali a vytvořili řadu herních prvků. Děti tak budou například na tříkolce honit kocoura, který před nimi bude utíkat ve formě projekce,“ vysvětluje autor výstavy a zároveň vnuk Jiřího Trnky Matyáš. Zábavná i poetické knížka provází již několik generací dětí. Matyáš společně s otcem Janem na výstavu, která je jí inspirována, použili materiály z rodinných archivů a vytvořili unikátní projekt na pomezí výstavy, divadelního představení a animovaného filmu. Návštěvník se stane sám jedním z hrdinů knihy - malým klukem, který objeví vchod do světa staré kouzelné Zahrady, v níž zažije různá dobrodružství. Výstava bude určena především dětem, ale nudit se rozhodně nebudou ani jejich rodiče. „Výstavu jsme původně chystali na stoleté výročí dědečkova narození. Chtěli jsme, aby byla skutečnou poctou původnímu dílu, ale také aby promluvila nově a prostřednictvím současné techniky a technologie oslovila dnešní mladou generaci. Naším cílem je to, aby se každý návštěvník výstavy ocitl skutečně uvnitř knihy a prožil si setkání s jejími hrdiny na vlastní kůži,“ vysvětluje výtvarník a animátor Matyáš Trnka s tím, že přípravy trvaly celé tři roky. Slavná Trnkova kniha sloužila jako inspirace také pražskému divadlu Krapet, které podle ní nastudovalo divadelní hru. Tu bude možné vidět například 14. prosince v tachovském Kině Mže. Chystá se rovněž rozsáhlá výstava Ateliér Jiřího Trnky, která kompletně shrne osobnost světově uznávaného výtvarníka Jiřího Trnky. Vytváří ji skupina špičkových umělců v čele s Trnkovým synem Janem.


6

Výstava přivítá první návštěvníky 17. ledna 2015 a v Galerii města Plzně a Galerii Jiřího Trnky potrvá do 10. května. Foto popis| Divadlo Krapet letos připravilo představení na motivy knihy Jiřího Trnky Zahrada. Hru je možné vidět tuto neděli v Tachově. Foto autor| FOTO / ARCHIV DIVADLA KRAPET Regionální mutace| 5plus2 - Rokycansko

V kině ožije Trnkova velryba, v galerii pak jeho slavný ateliér 12.12.2014 5plus2 str. 6 Západočeské muzeum v Plzni

LADISLAV VAINDL

Diváci budou moci v Tachově navštívit unikátní divadelní představení podle slavné knihy Zahrada. Příští rok zase bude v Plzni patřit dvěma výstavám, které představí život i dílo slavného výtvarníka a loutkaře TACHOV / Slavnou knihu Zahrada napsal loutkář a výtvarník Jiří Trnka pro svého syna Jana. K vytvoření díla jej prý inspirovalo skutečné místo, které existovalo v jeho rodné Plzni. Jeho potomek se v nedávné době podílel hned na několika projektech, které mají slavný příběh připomenout. Jeden z nich, divadelní představení divadla Krapet, uvidí lidé v Tachově 14. prosince v Kině Mže. „Zahradu jsme si vybrali, protože je to naše srdeční záležitost. Je vtipná, napínavá, dojemná, je v ní všechno. Děti i dospělí ji milují,“ vysvětluje Michaela Sajlerová z Divadla Krapet. Společně s kolegy se při inscenování snažila co nejvíce držet původního textu. „Jen nás nejvíce mrzelo, že jsme nemohli zachovat všechen text. Škrtalo se velmi těžce. A také jsme vše konzultovali s panem Janem Trnkou, akademickým malířem a synem pana Trnky, pro kterého Zahradu napsal,“ konstatuje divadelnice, která je spoluautorkou scénáře představení Zahrada. Zkoušení prý šlo hercům dobře i proto, že ke knize měli všichni výborný vztah. „Na hru jsme se moc těšili. Kostýmy a scénu nám vytvářela dcera pana Trnky Klára Trnková, akademická malířka, takže Zahrada byla v těch nejrenomovanějších rukou,“ pochvaluje si Michaela Sajlerová. Na kulisách uvidíte kresby z knihy Kulisy jsou tvořené z paravanů, na kterých jsou natištěny kresby z knihy. „Paní Trnková dohlížela na výrobu všech kostýmů a aranžovala je. Vyrobila pro nás krásného trpaslíka, který prý byl vytvořen z několika vrstev materiálů. Vše schlo a barvilo se týden. Ale stojí to za to. Všechno se propojilo s knihou,“ prozrazuje. Diváci na pódiu uvidí všechny postavy, které figurují i v původní knize. Představí se jim tak tři zvědaví kluci, kteří objeví tajuplnou zahradu, zlomyslného kocoura, slony i velrybu. Představení vzniklo v letošním roce a ohlasy jsou na ně podle divadelníků výborné. „Jsou nadšené jak děti, tak dospělí, i paní učitelky, pokud hrajeme dopoledne pro školky a školy,“ dodává s úsměvem Michaela Sajlerová, která pochází z Klatov a k Plzeňskému kraji má vřelý vztah. „Často hrajeme v Plzni a hraje se nám tam moc dobře. Diváci nám rozumí. Jsou skvělí,“ doplňuje. Na výstavě budete moci honit kocoura Jiřímu Trnkovi bude patřit i celý příští rok v Plzni. Připomenutí této významné osobnosti pocházející z regionu se stane jednou z nejdůležitějších součástí projektu Evropské hlavní město kultury. A velikou roli tu bude hrát i Zahrada. Do Plzně se totiž chystá výstava s názvem Zahrada 2, která Trnkovu poetiku převede do hravé interaktivní dílny pro děti. Expozice bude v Západočeském muzeu v Plzni k vidění od 26. února příštího roku. „Rozhodli jsme se adaptovat Trnkovu Zahradu do podoby oživlé interaktivní výstavy, takže jsme ji rozhýbali, animovali a vytvořili řadu herních prvků. Děti tak budou například na tříkolce honit kocoura, který před nimi bude utíkat ve formě projekce,“ vysvětluje autor výstavy a zároveň vnuk Jiřího Trnky Matyáš. Zábavná i poetické knížka provází již několik generací dětí. Matyáš společně s otcem Janem na výstavu, která je jí inspirována, použili materiály z rodinných archivů a vytvořili unikátní projekt na pomezí výstavy, divadelního představení a animovaného filmu. Návštěvník se stane sám jedním z hrdinů knihy - malým klukem, který objeví vchod do světa staré kouzelné Zahrady, v níž zažije různá dobrodružství. Výstava bude určena především dětem, ale nudit se rozhodně nebudou ani jejich rodiče. „Výstavu jsme původně chystali na stoleté výročí dědečkova narození. Chtěli jsme, aby byla skutečnou poctou původnímu dílu, ale také aby promluvila nově a prostřednictvím současné techniky a


7

technologie oslovila dnešní mladou generaci. Naším cílem je to, aby se každý návštěvník výstavy ocitl skutečně uvnitř knihy a prožil si setkání s jejími hrdiny na vlastní kůži,“ vysvětluje výtvarník a animátor Matyáš Trnka s tím, že přípravy trvaly celé tři roky. Chystá se rovněž rozsáhlá výstava Ateliér Jiřího Trnky, která kompletně shrne osobnost světově uznávaného výtvarníka Jiřího Trnka. Vytváří ji skupina špičkových umělců v čele s Trnkovým synem Janem. S ním spolupracují například držitel Českého lva za film Alois Nebel Noro Držiak, architekt Miroslav Vavřina nebo kurátor Marcel Fišer z Galerie výtvarného umění v Chebu. Výstava přivítá první návštěvníky 17. ledna 2015 a v Galerii města Plzně a Galerii Jiřího Trnky potrvá do 10. května. „Kromě množství exponátů dáváme důraz na atraktivní audiovizuální projekce a interaktivní instalace. Návštěvník se kupříkladu ocitne v dobovém studiu loutkového filmu, které obsahuje i repliku původního pracoviště animátorů, doplněnou o současnou techniku, která umožní návštěvníkům vyzkoušet si jejich náročnou práci,“ vysvětluje Jan Trnka. Lidé uvidí staré loutky i slavné ilustrace Kolekce vystavených děl zahrnuje přes tři stovky originálních artefaktů. K nim patří třeba původní divadelní loutky z 20. a 30. let dvacátého století, obrazy, grafiky a plastiky, původní filmové loutky nebo ucelená sbírka originálních ilustrací. Chybět nebudou ani multimediální instalace s motivem životních okamžiků Jiřího Trnky, kolekce digitalizovaných filmů či stylizované kopie autorova filmového, řezbářského a výtvarného ateliéru. Lidé uvidí rovněž klíčové obrazy Betlém, Očarovaný, Trůn, jedinečné plastiky Pseudolus, Prales či sv. Jiří, nebo slavné ilustrace z knih Andersenovy pohádky. Výraznou součástí expozice se stanou dvě rozměrná ateliérová okna s nově vytvořenými animacemi: výhledem do reálné živé krajiny, která rozšiřuje ateliér o iluzi exteriéru. Foto popis| Pražské divadlo Krapet v letošním roce připravilo představení na motivy slavné knihy Jiřího Trnky Zahrada. Foto autor| FOTO / ARCHIV DIVADLA KRAPET Foto popis| Na tvorbě výstav, které připomenou život a dílo slavného loutkaře Jiřího Trnky, se podílel i jeho vnuk Matyáš. Foto autor| FOTO / LADISLAV VAINDL Regionální mutace| 5plus2 - Tachovsko

Plzeň uctí svého rodáka Trnku 12.12.2014 5plus2 str. 8 Západočeské muzeum v Plzni

LADISLAV VAINDL

V rámci projektu Evropské hlavní město kultury se ve městě uskuteční dvě výstavy díla slavného loutkáře PLZEŇ / Slavnému výtvarníkovi a loutkáři Jiřímu Trnkovi bude patřit celý příští rok v Plzni. Připomenutí této významné osobnosti a plzeňského rodáka se stane jednou z nejdůležitějších součástí projektu Evropské hlavní město kultury. A velikou roli tu bude hrát i Zahrada. Do Plzně se totiž chystá výstava s názvem Zahrada 2, která Trnkovu poetiku převede do hravé interaktivní dílny pro děti. Expozice bude v Západočeském muzeu v Plzni k vidění od 26. února příštího roku. „Rozhodli jsme se adaptovat Trnkovu Zahradu do podoby oživlé interaktivní výstavy, takže jsme ji rozhýbali, animovali a vytvořili řadu herních prvků. Děti tak budou například na tříkolce honit kocoura, který před nimi bude utíkat ve formě projekce,“ vysvětluje autor výstavy a zároveň vnuk Jiřího Trnky Matyáš. Zábavná i poetické knížka provází již několik generací dětí. Matyáš společně s otcem Janem na výstavu, která je jí inspirována, použili materiály z rodinných archivů a vytvořili unikátní projekt na pomezí výstavy, divadelního představení a animovaného filmu. Návštěvník se stane sám jedním z hrdinů knihy - malým klukem, který objeví vchod do světa staré kouzelné Zahrady, v níž zažije různá dobrodružství. Výstava bude určena především dětem, ale nudit se rozhodně nebudou ani jejich rodiče. „Výstavu jsme původně chystali na stoleté výročí dědečkova narození. Chtěli jsme, aby byla skutečnou poctou původnímu dílu, ale také aby promluvila nově a prostřednictvím současné techniky a technologie oslovila dnešní mladou generaci. Naším cílem je to, aby se každý návštěvník výstavy ocitl skutečně uvnitř knihy a prožil si setkání s jejími hrdiny na vlastní kůži,“ vysvětluje výtvarník a animátor Matyáš Trnka s tím, že přípravy trvaly celé tři roky. Slavná Trnkova kniha sloužila jako inspirace také pražskému divadlu Krapet, které podle ní nastudovalo divadelní hru. Tu bude možné vidět například 14. prosince v tachovském Kině Mže.


8

Chystá se rovněž rozsáhlá výstava Ateliér Jiřího Trnky, která kompletně shrne osobnost světově uznávaného výtvarníka Jiřího Trnky. Vytváří ji skupina špičkových umělců v čele s Trnkovým synem Janem. S ním spolupracují například držitel Českého lva za film Alois Nebel Noro Držiak, architekt Miroslav Vavřina nebo kurátor Marcel Fišer z Galerie výtvarného umění v Chebu. Výstava přivítá první návštěvníky 17. ledna 2015 a v Galerii města Plzně a Galerii Jiřího Trnky potrvá do 10. května. „Kromě množství exponátů dáváme důraz na atraktivní audiovizuální projekce a interaktivní instalace. Návštěvník se kupříkladu ocitne v dobovém studiu loutkového filmu, které obsahuje i repliku původního pracoviště animátorů, doplněnou o současnou techniku, která umožní návštěvníkům vyzkoušet si jejich náročnou práci,“ vysvětluje Jan Trnka. Kolekce vystavených děl zahrnuje přes tři stovky originálních artefaktů. K nim patří třeba původní divadelní loutky z 20. a 30. let dvacátého století, obrazy, grafiky a plastiky, původní filmové loutky nebo ucelená sbírka originálních ilustrací. Chybět nebudou ani multimediální instalace s motivem životních okamžiků Jiřího Trnky, kolekce digitalizovaných filmů či stylizované kopie autorova filmového, řezbářského a výtvarného ateliéru. Lidé uvidí rovněž klíčové obrazy Betlém, Očarovaný, Trůn, jedinečné plastiky Pseudolus, Prales či sv. Jiří, nebo slavné ilustrace z knih Andersenovy pohádky. Výraznou součástí expozice se stanou dvě rozměrná ateliérová okna s nově vytvořenými animacemi: výhledem do reálné živé krajiny, která rozšiřuje ateliér o iluzi exteriéru. Foto popis| Pražské divadlo Krapet v letošním roce připravilo představení na motivy slavné knihy Jiřího Trnky Zahrada. Hru je možné vidět například tuto neděli v Tachově. Foto autor| FOTO / ARCHIV DIVADLA KRAPET Regionální mutace| 5plus2 - Plzeň a plzeňsko

V kině ožije Trnkova velryba 12.12.2014 5plus2 str. 8 Západočeské muzeum v Plzni

LADISLAV VAINDL

Diváci budou moci v Tachově navštívit unikátní divadelní představení podle slavné knihy Zahrada. TACHOV / Slavnou knihu Zahrada napsal loutkář a výtvarník Jiří Trnka pro svého syna Jana. K vytvoření díla jej prý inspirovalo skutečné místo, které existovalo v jeho rodné Plzni. Jeho potomek se v nedávné době podílel hned na několika projektech, které mají slavný příběh připomenout. Jeden z nich, divadelní představení divadla Krapet, uvidí lidé v Tachově 14. prosince v Kině Mže. „Zahradu jsme si vybrali, protože je to naše srdeční záležitost. Je vtipná, napínavá, dojemná, je v ní všechno. Děti i dospělí ji milují,“ vysvětluje Michaela Sajlerová z Divadla Krapet. Společně s kolegy se při inscenování snažila co nejvíce držet původního textu. „Jen nás nejvíce mrzelo, že jsme nemohli zachovat všechen text. Škrtalo se velmi těžce. A také jsme vše konzultovali s panem Janem Trnkou, akademickým malířem a synem pana Trnky, pro kterého Zahradu napsal,“ konstatuje divadelnice, která je spoluautorkou scénáře představení Zahrada. Zkoušení prý šlo hercům dobře i proto, že ke knize měli všichni výborný vztah. „Na hru jsme se moc těšili. Kostýmy a scénu nám vytvářela dcera pana Trnky Klára Trnková, akademická malířka, takže Zahrada byla v těch nejrenomovanějších rukou,“ pochvaluje si Michaela Sajlerová. Na kulisách uvidíte kresby z knihy Kulisy jsou tvořené z paravanů, na kterých jsou natištěny kresby z knihy. „Paní Trnková dohlížela na výrobu všech kostýmů a aranžovala je. Vyrobila pro nás krásného trpaslíka, který prý byl vytvořen z několika vrstev materiálů. Vše schlo a barvilo se týden. Ale stojí to za to. Všechno se propojilo s knihou,“ prozrazuje. Diváci na pódiu uvidí všechny postavy, které figurují i v původní knize. Představí se jim tak tři zvědaví kluci, kteří objeví tajuplnou zahradu, zlomyslného kocoura, slony i velrybu. Představení vzniklo v letošním roce a ohlasy jsou na ně podle divadelníků výborné. „Jsou nadšené jak děti, tak dospělí, i paní učitelky, pokud hrajeme dopoledne pro školky a školy,“ dodává s úsměvem Michaela Sajlerová, která pochází z Klatov a k Plzeňskému kraji má vřelý vztah. „Často hrajeme v Plzni a hraje se nám tam moc dobře. Diváci nám rozumí. Jsou skvělí,“ doplňuje. Na výstavě budete moci honit kocoura Jiřímu Trnkovi bude patřit i celý příští rok v Plzni. Připomenutí této významné osobnosti pocházející z regionu se stane jednou z nejdůležitějších součástí projektu Evropské hlavní město kultury. A velikou roli tu bude hrát i


9

Zahrada. Do Plzně se totiž chystá výstava s názvem Zahrada 2, která Trnkovu poetiku převede do hravé interaktivní dílny pro děti. Expozice bude v Západočeském muzeu v Plzni k vidění od 26. února příštího roku. „Rozhodli jsme se adaptovat Trnkovu Zahradu do podoby oživlé interaktivní výstavy, takže jsme ji rozhýbali, animovali a vytvořili řadu herních prvků. Děti tak budou například na tříkolce honit kocoura, který před nimi bude utíkat ve formě projekce,“ vysvětluje autor výstavy a zároveň vnuk Jiřího Trnky Matyáš. Zábavná i poetické knížka provází již několik generací dětí. Matyáš společně s otcem Janem na výstavu, která je jí inspirována, použili materiály z rodinných archivů a vytvořili unikátní projekt na pomezí výstavy, divadelního představení a animovaného filmu. Návštěvník se stane sám jedním z hrdinů knihy - malým klukem, který objeví vchod do světa staré kouzelné Zahrady, v níž zažije různá dobrodružství. Výstava bude určena především dětem, ale nudit se rozhodně nebudou ani jejich rodiče. „Výstavu jsme původně chystali na stoleté výročí dědečkova narození. Chtěli jsme, aby byla skutečnou poctou původnímu dílu, ale také aby promluvila nově a prostřednictvím současné techniky a technologie oslovila dnešní mladou generaci. Naším cílem je to, aby se každý návštěvník výstavy ocitl skutečně uvnitř knihy a prožil si setkání s jejími hrdiny na vlastní kůži,“ vysvětluje výtvarník a animátor Matyáš Trnka s tím, že přípravy trvaly celé tři roky. Chystá se rovněž rozsáhlá výstava Ateliér Jiřího Trnky, která kompletně shrne osobnost světově uznávaného výtvarníka Jiřího Trnka. Vytváří ji skupina špičkových umělců v čele s Trnkovým synem Janem. S ním spolupracují například držitel Českého lva za film Alois Nebel Noro Držiak, architekt Miroslav Vavřina nebo kurátor Marcel Fišer z Galerie výtvarného umění v Chebu. Výstava přivítá první návštěvníky 17. ledna 2015 a v Galerii města Plzně a Galerii Jiřího Trnky potrvá do 10. května. Foto popis| Pražské divadlo Krapet v letošním roce připravilo představení na motivy slavné knihy Jiřího Trnky Zahrada. Foto autor| FOTO / ARCHIV DIVADLA KRAPET Regionální mutace| 5plus2 - Domažlicko

Malíř ztvárnil i svůj rodný dům 19.12.2014 5plus2 str. 4 Západočeské muzeum v Plzni

LUCIE SÝKOROVÁ

Díky obrazům Karla Votlučky víme, jak vypadala Plzeň na počátku minulého století. Kniha právě vyšla PLZEŇ / Měl se stát architektem podle přání otce, ale jeho touha věnovat se umění byla silnější. Je štěstí, že před téměř 100 roky neposlechl mladík Karel Votlučka svého otce a místo toho, aby domy stavěl, začal malovat ty, které již stály. Z velké části právě díky tomu můžeme dnes nahlédnout do Plzně na počátku minulého století jako do zrcadla. Umožňuje to nyní publikace s názvem Stará Plzeň očima Karla Votlučky, která právě vyšla. „Jak jedinečné jest Vaše umění a jak výjimečný jest Váš hluboký cit pro naše památky architektonické a zvláště pro naši milovanou Plzeň…“ Takovými slovy ocenil dílo Karla Votlučky známý historik a ředitel Národopisného muzea v Plzni Ladislav Lábek, jehož několik publikací Votlučka ilustroval. V knize, která obsahuje téměř 140 obrazů Karla Votlučky včetně aktuálních fotografií publikaci. Soubory kreseb plzeňského malíře se proto mohou pyšnit i různá slovenská města, například Trnava nebo Banská Bystrica. Kromě toho je Karel Votlučka autorem asi 300 novoročenek. „Maloval také pražská domovní znamení. Celkový počet jeho děl by se jistě počítal na tisíce,“ je přesvědčen jeden z editorů knihy Petr Triner. Při výčtu malířova díla je spíše s podivem, že kniha o něm vychází teprve teď. Ale nebýt nadšení dvou Plzeňanů, nestalo by se tak ani nyní. „O vydání takové knihy jsem uvažoval už delší dobu. Obrázky Karla Votlučky jsou specifické. Nenašel jsem jiného autora, který by takto zdokumentoval, jak Plzeň kdysi vypadala,“ říká k tomu Petr Triner. Knihu vydal společně s plzeňským archivářem Adamem Skálou. Náročné prý bylo hlavně focení Votlučkových obrazů. Přestože většinu z nich vlastní instituce jako Statutární město Plzeň, Plzeňský Prazdroj, Západočeská galerie nebo Západočeské muzeum, editorům se podařilo zachytit v publikaci i obrazy ze soukromých sbírek. „Ozvalo se nám asi dvacet lidí, kteří vlastní některá z Votlučkových děl. Museli jsme je s fotografem navštívit a nafotit obrazy, bylo to někdy těžké hlavně logisticky,“ přiznává Adam Skála, který na knize pracoval ve volném čase. Na místě mnohých budov ztvárněných Karlem Votlučkou již dávno stojí jiné domy, nebo také žádné. Je to případ i malířova rodného domu v Dominikánské 7. Tam dnes obdivujeme zvláštní secesní činžák s výklenkem ve tvaru konoidu, který zde vyrostl po stržení původního domu v roce 1906. Jak vypadal, zachycuje jedna z kreseb Karla Votlučky, které jsou součástí publikace. Identifikovat některá místa z Votlučkovách obrazů měl problém i


10

archivář Adam Skála. „Sám jsem třeba nepoznal pohled do Malé ulice z Rooseveltovy,“ přiznal Skála. V knize je tento „oříšek“ vyobrazen na straně 39. Publikace byla vydána vlastním nákladem. Ve volném prodeji bude k mání jen zhruba 450 kusů. Zájemci si mohou knihu objednat i na emailové adrese: mailto:[email protected] Foto popis| FOTO / LUCIE SÝKOROVÁ Regionální mutace| 5plus2 - Plzeň a plzeňsko

Art + antiques

Sutnarovy návraty 10.12.2014 pl

Art + antiques str. 75 Staveniště Západočeské muzeum v Plzni

Plzeň - Ostatky jednoho ze zakladatelů moderního světového designu Ladislava Sutnara a jeho manželky Františky se přestěhovaly z newyorského exilu na plzeňský centrální hřbitov. Sutnar se narodil v roce 1897 v Plzni, do New Yorku emigroval po německé okupaci a působil tam až do své smrti v roce 1976. Nové místo jeho posledního odpočinku se zařadí mezi více než čtyři desítky hrobů významných osobností spjatých s Plzní, o něž město pečuje. Západočeská metropole se k odkazu svého slavného rodáka hlásí již pojmenováním fakulty umění a designu nebo pamětní deskou na jeho rodném domě, dnes sídle Galerie Plzně. K tomu nyní přibyl hrob vybavený náhrobkem z masivní kamenné desky se stélou z nerezové oceli. Jejím autorem je vedoucí ateliéru kovu a šperku na Sutnarově fakultě Petr Vogel. „Jsem velmi šťastný. V rodině už žádní další Sutnarové nejsou, kteří by se o hrob v USA starali. Navíc se mi nelíbil hřbitov v New Yorku. Tady je to správné místo - klidné, pokojné, krásné. Rodiče jsou zpátky s rodinou, s lidmi, které znali,“ řekl ČTK Sutnarův syn Radoslav, který přesun organizoval společně s děkanem fakulty umění a designu Josefem Mišterou. Plzeň si v příštím roce chystá Sutnarův odkaz připomínat i v rámci akcí spojeným s městem kultury 2015. V Západočeském muzeu proběhne výstava věnovaná jeho užité tvorbě, Galerie města Plzně zas připravuje výstavu Ladislav Sutnar - návrat, jejímž těžištěm bude volná tvorba, konkrétně cyklus aktů, jež Sutnar nazýval Venuše.

Domažlický deník

Muzea začnou přijímat dary 3.12.2014

Domažlický deník str. 4 Region Západočeské muzeum v Plzni

MARTIN ŠVEC

Plzeňsko – Muzea budou od ledna příštího roku bez omezení přijímat dary. Důvodem není rozšíření prostoru, v němž by sbírku uskladnila, ale zrušení povinnosti odvádět daň z darovaného předmětu. Kvůli nímuzeaod lidí stále odmítají dary do své sbírky. „Novelizaci zákona o daních z příjmů, kterou schválila Poslanecká sněmovna, 23. října odsouhlasil i Senát. Podle nové právní úpravy by se tedy povinnost odvádět daň z předmětů darovaných do muzejních sbírek již neměla na kulturní subjekty vztahovat,“ informovala Pavla Sladká z Krajského úřadu v Plzni. Muzea, která musí za dary od letoška platit kvůli novému občanskému zákoníku, změnu vítají. „Lidi posíláme s dary domů. Do této doby je to kolem padesáti návštěvníků s menšími či většími věcmi. Nosí staré žehličky, ale i zemědělské stroje. Naším zřizovatelem je obec, a pokud bychom přijímali dary, tak bychom zvyšovali náklady v rozpočtu Nečtin,“ konstatovala vedoucí Regionálního muzea v Nečtinách Soňa Vašíčková. Muzea se shodují, že by pro ně byly likvidační hlavně posudky soudního znalce na hodnotu předmětu, z níž se odvádí darovací daň. „Někdo daruje šálek v hodnotě deset korun, ale my ho nemůžeme ocenit sami, ale musíme pozvat znalce a ten stojí 500 až 1000 korun. Odvádět daň je nesmysl. Jsem rád, že nám zákonodárci dali za pravdu,“ řekl ředitel Západočeského muzea v Plzni František Frýda. Západočeské muzeum si ale poradilo po svém a dary přijímalo. „Věci jsme nepřijímali jako dar, ale vykupovali jsme je za korunu na základě ceny dohodou,“ vysvětlil Frýda.


11

Muzeum a galerie severního Plzeňska v Mariánské Týnici věci také přijímá, ale jen takzvaně na oko. „Dary jsme neodmítli, ale nejsou zaúřadované a v muzeu jsou jen dočasně uložené,“ popsal další možnost zjara Jiří Fák. Podle Frýdy tvůrci občanského zákoníku zapomněli na existenci kulturních darů. „Tím, že muzea dary nebrala, mohlo dojít i ke škodám na kulturním dědictví,“ tvrdil. „V průběhu roku jsme zatím odmítli desítku lidí, kteří přinesli keramiku a věci denní potřeby. Brali jsme si od nich kontakty s tím, že až se nepříjemná situace vyřeší, tak je zkontaktujeme,“ sdělila vedoucí Domu historie Přešticka Drahomíra Valentová. *** „Po novém roce se chystáme návštěvníky zkontaktovat. Doufám, že dary pro muzeum někde neprodali.“ Soňa Vašíčková z muzea v Nečtinách Region| Západní Čechy Publikováno| Domažlický deník; Region; 04 Publikováno| Chebský deník; Region; 04 Publikováno| Karlovarský deník; Region; 04 Publikováno| Klatovský deník; Region; 04 Publikováno| Rokycanský deník; Region; 04 Publikováno| Sokolovský deník; Region; 04 Publikováno| Tachovský deník; Region; 04 ID| f70552e9-c279-4e1f-a79f-e16915ea0246

Chebský deník

Keramika v muzeu 18.12.2014

Chebský deník str. 8 Kultura regionu Západočeské muzeum v Plzni

(haj)

Západočeské muzeum a 130. výročí Státní odborné školy keramické v Bechyni Plzeň – Torzo monumentální secesní fontány, kohout v životní velikosti či moca souprava ve stylu art deco. A desítky dalších předmětů vytvořených z hlíny. To vše je vidět v hlavní budově Západočeského muzea (ZČM) v Plzni v Kopeckého sadech na výstavě s názvem Keramika z Bechyně 1884 – 1948, která byla zahájena tento měsíc a potrvá do 15. února příštího roku. „Naše muzeum má významnou sbírku keramiky, kterou budoval profesor Jindřich Čadík a zastoupena v ní je i keramika z Bechyně,“ říká Lenka Merglová Pánková, autorka a kurátorka výstavy, a dodává, že právě kolekce bechyňské keramiky ze ZČM tvoří základ výstavy a doplněnaexponátyzapůjčenýmize sbírek školy a bechyňského muzea. Plzeňská výstava představuje práce žáků i pedagogů v kontextu s historií školy. Ta byla založena roku 1884 a byla první českou odbornou školou v rámci Rakouska- Uherska zaměřenou na výrobu keramiky. Vystavené exponáty zároveň návštěvníky provedou jednotlivými stylovými epochami – setkají se s výrobky, které spadají do období historicismu,secese, dekorativismu nebo nového klasicismu. Mnohé z vystavených exponátů reprezentovaly um českých řemeslníků na světových výstavách. „Bechyňská škola se může pochlubit mnoha slavnými absolventy,“ připomíná Lenka Merglová Pánková a dodává, že jedním z nejslavnějších byl přední kubistický sochař Otto Gutfreund, jehož kohout, kterého vytvořil ve třetím ročníku bechyňské školy, je na výstavě k vidění. Mezi absolventy patří např. také písničkář Karel Kryl nebo herec Jan Kačer. Foto popis| LENKA MERGLOVÁ PÁNKOVÁ, kurátorka výstavy Keramika z Bechyně 1884 – 1948, před torzem monumentální majolikové fontány, kterou žáci bechyňské keramické školy vytvořili v roce 1890. V ruce drží dobovou fotografii fontány. Foto autor| Foto: Deník/H. Josefová Region| Západní Čechy Publikováno| Chebský deník; Kultura regionu; 08 Publikováno| Karlovarský deník; Kultura regionu; 08 Publikováno| Sokolovský deník; Kultura regionu; 08 ID| 591ff0c4-4592-49cd-8bac-ac782b4eebe7


12

IN magazín

TENTO TÝDEN V ČESKU 17.12.2014 IN magazín str. 4 V česku -NIŠ Západočeské muzeum v Plzni Koncert St PRAHA ROK ČESKÉ HUDBY 17. 12. Milovníky klasické hudby čeká ve středu koncert koncentrované kvality. Projekt Rok české hudby 2014 v O2 areně vyvrcholí ve světovém stylu. Hudbu našich velkých skladatelů Smetany a Dvořáka zapějí takové hvězdy, jako jsou Ramón Vargas, Ana María Martínezová, Eva Urbanová a Adam Plachetka. http://www.rokceskehudby.cz St PLZEŇ EXOTICKÉ VÁNOCE 17. 12. Vanilkové rohlíčky Akce a vánočka? Toho se v Západočeském muzeu v Plzni nedočkáte. Ve středu je totiž k výstavě Šangri-la připraven doprovodný program, který nadchne zejména lovce exotiky. Jejich touhu po dálkách naplní mongolské zpěvy, orientální tance a ochutnávky indických vánočních specialit. http://www.zcm.cz Čt ZLÍN TAKOVÍ JSME BYLI? Do 31. 1. Galerie Václava Chada Výstava vyzvala zlínské fotografy, aby ve svých archivech vyhledali fotky zachycující každodennost města Zlín v letech 1950–1990. Cílem výstavy není jen snímky shromáždit, ale také nenápadně zaplnit vizuální prázdno z doby komunistického Zlína. Expozice je k vidění ve zlínském zámku. http://www.gvch.cz Výstava Pá BRNO DAGMAR HOCHOVÁ 19. 12. – 29. 3. Fotografku Dagmar Hochovou si veřejnost oblíbila zejména pro její fotografie dětí. Moravská galerie získala do vlastnictví autorčin fotografický archiv, který dokazuje, že její tvorba byla mnohem komplexnější. Velkou část díla tvoří snímky kulturně-politických událostí, umělecké a intelektuální elity i zlomových okamžiků naší historie. http://www.moravska-galerie.cz St Výstava PRAHA MILAN GRYGAR 17. 12. – 5. 4. Jeho dílo má ve sbírkách Japonsko, Francie i Německo. Řeč je o Milanu Grygarovi (1926), jehož retrospektiva právě začíná ve druhém patře městské knihovny. Grygar se věnuje vzájemným vztahům mezi obrazem, zvukem a prostorem. Známé jsou třeba jeho akustické obrazy. http://www.ghmp.cz


13

Pá PRAHA POKLADY ČESKÝCH HRADŮ A ZÁMKŮ 19. 12. – 15. 3. Výstava Budyšínský rukopis Kosmovy kroniky, obrazy Mistra Theodorika, relikviář sv. Maura nebo Masarykova závěť. To jsou artefakty, o kterých jsme se učili ve škole. Na výstavě v Jízdárně Pražského hradu uvidíte tyto a stovky dalších českých kulturních perel na jednom místě. http://www.kulturanahrade.cz So Akce PRAHA BOUTIQUE MARKET 20.–21. 12. Pokud si nechcete nechat vzít vánoční pohodu a ještě nakoupit originální dárky, vypravte se o víkendu do holešovické haly č. 13, kde se bude konat Boutique Market. Nabídka bude široká, od gastronomických delikates až po designové výrobky z malých produkcí. http://www.novetrhy.cz Koncert So KARLŠTEJN JAZZ NA KARLŠTEJNĚ 20. 12. Na hradě Karlštejn zahrají dva z nejvýraznějších českých jazzmanů, Emil Viklický a Štěpán Markovič. Návštěvníky čeká nevšední koncertní program, jehož součástí bude i speciální večerní prohlídka hradu. Vánoční koncert uvede v 17 hodin sám kastelán, vstupenky jsou k dispozici za 200 Kč. Zakoupit si je lze on-line nebo rezervovat po telefonu. http://www.hradkarlstejn.cz Expozice Út PRAHA DVA ROKY BEZ UPM Do 11. 1. Udělejte si čas a vypravte se do Uměleckoprůmyslového muzea, které v lednu zahájí dvouletou rekonstrukci. Máte tak poslední možnost navštívit unikátní výstavu Příběhy materiálů, mapující vývoj uměleckého řemesla a užitého umění od antiky až po současnost. http://www.upm.cz Výstava Út PARDUBICE SKÁLOVO EXPO Do 1. 3. Díla renesanční osobnosti Františka Skály, který je členem skupiny Tvrdohlaví a vokálního tria Tros Sketos, oceňují pro jejich hravost, humor, technickou i materiálovou dokonalost diváci napříč generacemi. Na výstavě Expo v Pardubicích si jeho prací užijete dosyta, zaplňují tři patra Domu U Jonáše. http://www.vcg.cz Balet Ne OSTRAVA AJINÁ MĚSTA LOUSKÁČEK NA PLÁTNĚ 21. 12. Vybraná česká kina uvedou o poslední adventní neděli přímý přenos baletu Louskáček. Na plátně ho zatančí světově proslulý ruský soubor Bolšoj balet. Přenos ve všech kinech začíná v 15.45 hod. http://www.minikino.cz So SLATIŇANY KOUZLO VÁNOČNÍHO ZÁMKU 20.–26. 12. Akce Zpříjemněte si sváteční dny výletem na slatiňanský zámek. Počínaje sobotou budou až do Štěpána vždy v 11, 12, 13 a 14 hodin vypravovány prohlídky přepychově nazdobenými interiéry. Vrcholem bude zámecká knihovna. http://www.zamek-slatinany.cz Foto popis|

Mladá fronta DNES

Protesty nepomohly. Kraj sloučí muzea v Plzni a Rokycanech 10.12.2014

Mladá fronta DNES str. 2 Kraj Plzeňský Západočeské muzeum v Plzni

Lucie Sichingerová

Rokycanské muzeum přijde o svoji samostatnost, definitivně spadne pod Západočeské muzeum v Plzni. V pondělí o tom rozhodli krajští zastupitelé. Řada odborníků proti sloučení protestuje. PLZEŇ, ROKYCANY Proč krajští úředníci kvůli vzniku paleontologického centra ruší samostatnost regionální instituce, na to při pondělním zasedání krajského zastupitelstva nikdo přímo neodpověděl. Pro sloučení obou muzeí hlasovalo 24 z přítomných 42 zastupitelů, proti bylo 17, jeden se zdržel. O dva hlasy neprošel ani návrh na odložení záměru. V Rokycanech v roce 2015 vznikne díky sloučení Vědecké paleontologické centrum. „Město bude mít prestižní vědecké centrum, které bude využívat a zastřešovat dvě významné paleontologické sbírky, rokycanskou a plzeňskou. Název spojený s Bohuslavem Horákem zůstane, neomezí se provoz ani aktivity muzea, nezmění se ani personál,“ řekl Jaroslav Šobr, radní kraje pro kulturu. O spojení sbírek se uvažovalo již v roce 2004, myšlenka však zkrachovala na tom, že kraj neměl vhodnou budovu. Tehdy se však podle bývalého plzeňského primátora Martina Baxy nemluvilo o tom, že by mělo


14

rokycanské muzeum přijít o svoji právní subjektivitu. „Byl jsem v té době radním pro kulturu i aktérem tehdejšího jednání, a to i s veřejností, zaměstnanci obou muzeí, s odborníky. Na sloučení sbírek jsme se všichni shodli. Ale současný nápad se zrušením muzea v Rokycanech je z říše absurdit,“ řekl Baxa. Také zastupitel Jan Šašek označil sloučení muzeí jako fatálně chybné rozhodnutí. „Je to příliš rychlé. Krajská rada rozhodla 20. října. Nebyla žádná veřejná ani odborná diskuze. Schvalujeme 8. prosince a záměr má platit od 1. ledna 2015. Otázky jsou jasné: Proč tak rychle? A proč se má kvůli vzniku vědeckého centra rušit celé muzeum?“ ptal se na pondělním zastupitelstvu Šašek. Odpovědí se ale on, ani ostatní odpůrci záměru nedočkali. Starosta Spáleného Poříčí Pavel Čížek rovněž připomněl, že systém okresních muzeí, které zajišťují kulturní regionální akce a metodickou činnost, je osvědčený. „Regionální muzejnictví bychom měli oceňovat. Tohle je ale trend opačný,“ řekl Čížek. „Stále mluvíme o tom, jak je nutné podporovat venkov. Tímhle ale dokážeme jen opak,“ přidal se zastupitel Marek Sýkora. Ze záměru se neraduje ani ředitel Západočeského muzea v Plzni František Frýda. „Přiznám se, že ze sloučení nejsem nadšený. Budu mít mnohonásobně víc práce než dosud. Ale ujišťuji, že veřejnost si ztráty právní subjektivity rokycanského muzea ani nevšimne,“ uvedl. Podle hejtmana Václava Šlajse jsou veškeré obavy zbytečné. „Muzeum v Rokycanech se přece neruší. Bude pod jednotným managementem. Nic odsud nezmizí. Dosavadní akce zůstanou a další přibydou. Město získá prestiž,“ prohlásil. Ředitelku rokycanského muzea Miroslavu Šandovou přesto zaráží, že nepadl jediný konkrétní fakt, který by kvalifikovaně zdůvodnil krok krajské vlády. „To, že se radní odmítli zabývat nesouhlasnou peticí s více než osmi sty podpisy, vypovídá o všem. O muzeu rozhodovali zejména lidé, kteří v něm nikdy nebyli, jeho práci neznají a význam regionálního muzea pro genius loci místa podceňují. Rozhodnutí muzeum poškozuje, stejně jako odklad budování depozitářů v ulici J. Knihy v Rokycanech, které byly pro jeho další rozvoj nezbytné. Význam paleontologického centra se přeceňuje, paleontologie nikdy nebyla a ani nebude masovou záležitostí,“ konstatuje Šandová. Iniciátor petice proti ztrátě samostatnosti muzea, geolog Martin Lang, označil 8. prosinec jako den, který zůstane zapsaný černým inkoustem do dějin kultury plzeňského regionu. „Hlasy odborných i laických oponentů a mnoha nesouhlasících občanů nebyly nic platné. Zrušení instituce je nekulturním a nepromyšleným počinem.“ Přiznám se, že ze sloučení nejsem nijak nadšený. Budu mít mnohonásobně víc práce než dosud. Ale veřejnost si ztráty právní subjektivity rokycanského muzea ani nevšimne. František Frýda ředitel ZPČ muzea v Plzni O autorovi| Lucie Sichingerová, redaktorka MF DNES Regionální mutace| Mladá fronta DNES - plzeňský kraj

Kniha prozradí i to, jak kdysi vypadal malířův dům 18.12.2014


Lucie Sýkorová

PLZEŇ Měl se stát architektem podle přání otce, ale jeho touha věnovat se umění byla silnější. Je štěstí, že před téměř 100 roky mladík Karel Votlučka neposlechl svého otce a místo toho, aby domy stavěl, začal malovat ty, které již stály. Z velké části právě díky tomu můžeme dnes nahlédnout do Plzně na počátku minulého století jako do zrcadla. Nově i prostřednictvím publikace s názvem Stará Plzeň očima Karla Votlučky, která právě vyšla. „Jak jedinečné jest Vaše umění a jak výjimečný jest Váš hluboký cit pro naše památky architektonické a zvláště pro naši milovanou Plzeň…“ Takovými slovy ocenil dílo Karla Votlučky známý historik a ředitel Národopisného muzea v Plzni Ladislav Lábek, jehož několik publikací Votlučka ilustroval. V knize, která obsahuje téměř 140 obrazů Karla Votlučky včetně aktuálních fotografií míst, si čtenáři mohou přečíst celý Lábkův chvalozpěv na malířovo umění. Miloval Plzeň, po válce začal jezdit také na Slovensko Po Plzni byl tento malíř, kreslíř a grafik známou postavou, lidé měli často příležitost vídat ho s malířským stojanem před domy nejen v centru města. „Doslova se zamiloval do starých zákoutí gotiky, renesance a baroka,“ popisuje v nové knize zálibu svého otce jeden ze dvou jeho synů Marcel Votlučka, který dosud žije v Plzni. Největší zakázku získal jeho otec k příležitosti 100. výročí založení Měšťanského pivovaru v roce 1942. Tehdy dostal za úkol vyobrazit všech 256 právovárečných domů ve městě. Zdobil také expozici Měšťanského pivovaru v Československém pavilonu na Světové výstavě v Paříži v roce 1937.


15

„Věnoval se ale i mimoplzeňským námětům. Vytvořil soubor leptů gotické Prahy, pražských zajímavostí, nebo soubor portrétů francouzských literátů. Po druhé světové válce si oblíbil Slovensko,“ uvádí Marcel Votlučka v publikaci. Soubory kreseb plzeňského malíře se proto mohou pyšnit i různá slovenská města, například Trnava nebo Banská Bystrica. Kromě toho je Karel Votlučka autorem asi 300 novoročenek. „Celkový počet jeho děl by se jistě počítal na tisíce,“ je přesvědčen jeden z editorů knihy Petr Triner. Při výčtu malířova díla je spíše s podivem, že kniha o něm vychází teprve teď. Ale nebýt nadšení dvou Plzeňanů, nestalo by se tak ani nyní. „O vydání takové knihy jsem uvažoval už delší dobu. Obrázky Karla Votlučky jsou specifické. Nenašel jsem jiného autora, který by takto zdokumentoval, jak Plzeň kdysi vypadala,“ říká k tomu Petr Triner. Knihu vytvořil a vydal společně se současným plzeňským archivářem Adamem Skálou. Náročné prý bylo hlavně focení Votlučkových obrazů. Přestože většinu z nich vlastní instituce jako Statutární město Plzeň, Plzeňský Prazdroj, Západočeská galerie nebo Západočeské muzeum, editorům se podařilo zachytit v publikaci i obrazy ze soukromých sbírek. „Ozvalo se nám asi dvacet lidí, kteří vlastní některá z Votlučkových děl. Museli jsme je s fotografem navštívit a nafotit obrazy tak, aby se nelesklo sklo. Bylo to někdy těžké hlavně logisticky,“ přiznává Adam Skála. Obrazy zachycují i místa, která dnes vypadají zcela jinak Na místě mnohých budov ztvárněných Karlem Votlučkou již dávno stojí jiné domy, nebo také žádné. Je to i případ malířova rodného domu v Dominikánské 7. Tam dnes obdivujeme zvláštní secesní činžák s výklenkem ve tvaru konoidu, který zde vyrostl po stržení původního domu v roce 1906. Jak vypadal, zachycuje jedna z kreseb Karla Votlučky, které jsou součástí publikace. Identifikovat některá místa z Votlučkovách obrazů měl problém i archivář Adam Skála. „Sám jsem třeba nepoznal pohled do Malé ulice z Rooseveltovy,“ přiznal Skála. V knize je tento „oříšek“ vyobrazen na straně 39. Publikace byla vydána vlastním nákladem. Ve volném prodeji bude k mání zhruba 450 kusů. *** Fakta Karel Votlučka (1.10.1896 Plzeň - 2.6.1963 Plzeň) Kreslíř, grafik, malíř. Studoval na pražské akademii u profesorů Jana Preislera, Vratislava Nechleby a Maxe Švabinského. Věnoval se téměř výhradně grafice, ale také kresbě uhlem, pastelem a akvarelem. Foto popis| Obálka nové knihy o plzeňském malíři Karlu Votlučkovi O autorovi| Lucie Sýkorová, redaktorka MF DNES Regionální mutace| Mladá fronta DNES - plzeňský kraj

Plzeňský klon slavného festivalu 18.12.2014


— Jaroslav Nedvěd

Těsně před začátkem roku 2015, během kterého se bude Plzeň pyšnit titulem Evropské hlavní město kultury, přišla skvělá zpráva pro hudební fanoušky - odehraje se tu festival Rock for People Europe, který je variantou stejnojmenného proslulého festivalu pořádaného v posledních letech v Hradci Králové. Tam se festival bude v příštím roce konat také, ale zhruba o měsíc dříve, v červnu. Podle dosavadních plánů se rockový festival v Plzni odehraje na začátku července v bývalém depu dopravních podniků v Cukrovarské ulici na levém břehu Radbuzy a také v areálu bývalé papírny na protější straně řeky. Zástupci společnosti Plzeň 2015 tvrdí, že areály zvládnou pobrat až kolem 15 tisíc zájemců. Jména muzikantů, kteří se v Plzni objeví, zatím nejsou známá. Nicméně by zde měli vystoupit hudebníci z 28 států. *** Také se stalo * 5. prosince Fotbalová Viktoria představila první zimní posilu. Na tři a půl roku přichází z Teplic bosenský útočník Aidin Mahmutovič. „Plzeň je nejlepším českým klubem, chci jí pomoci k titulu,“ řekl. * 5. prosince Divadlo J. K. Tyla muselo zřejmě poprvé ve své historii zrušit představení z technických důvodů. V Novém divadle před začátkem představení Flamendr totiž selhala technika a na rozdíl od předešlých častých kolapsů se ji nepodařilo uvést do chodu. * 8. prosince Krajští zastupitelé rozhodli o tom, že rokycanské muzeum Dr. B. Horáka definitivně spadne pod Západočeské muzeum v Plzni. Rozhodnutí vyvolalo protesty stovek lidí. Důvodem je vznik Vědeckého palontologického centra, ve kterém budou sbírky obou muzeí.


16

Foto popis| Rock for People V Plzni se odehraje část renomovaného festivalu. Foto autor| Foto: MAFRA Regionální mutace| Mladá fronta DNES - plzeňský kraj

Plzeňský deník

Muzea začnou přijímat dary 2.12.2014

Plzeňský deník str. 4 Plzeňsko Západočeské muzeum v Plzni

MARTIN ŠVEC

Důvodem je novelizace zákona o daních z příjmů, která od ledna ruší darovací daň Plzeňsko – Muzea budou od ledna příštího roku bez omezení přijímat dary. Důvodem není rozšíření prostoru, v němžbysbírkuuskladnila, ale zrušení povinnosti odvádět daň z darovaného předmětu. Kvůli nímuzeaod lidí stále odmítají dary do své sbírky. „Novelizaci zákona o daních z příjmů, kterou schválila Poslanecká sněmovna, 23. října odsouhlasil i Senát. Podle nové právní úpravy by se tedy povinnost odvádět daň z předmětů darovaných do muzejních sbírek již neměla na kulturní subjekty vztahovat,“ informovala Pavla Sladká z Krajského úřadu v Plzni. Muzea, která musí za dary od letoška platit kvůli novému občanskému zákoníku, změnu vítají. „Lidi posíláme s dary domů. Do této doby je to kolem padesáti návštěvníků s menšími či většími věcmi. Nosí staré žehličky, ale i zemědělské stroje. Naším zřizovatelem je obec, a pokud bychom přijímali dary, tak bychom zvyšovali náklady v rozpočtu Nečtin,“ konstatovala vedoucí Regionálního muzea v Nečtinách Soňa Vašíčková. Muzea se shodují, že by pro ně byly likvidační hlavně posudky soudního znalce na hodnotu předmětu, z níž se odvádí darovací daň. „Někdo daruje šálek v hodnotě deset korun, ale my ho nemůžeme ocenit sami, ale musíme pozvat znalce a ten stojí 500 až 1000 korun. Odvádět daň je nesmysl. Jsem rád, že nám zákonodárci dali za pravdu,“ řekl ředitel Západočeského muzea v Plzni František Frýda. Západočeské muzeum si ale poradilo po svém a dary přijímalo. „Věci jsme nepřijímali jako dar, ale vykupovali jsme je za korunu na základě ceny dohodou,“ vysvětlil Frýda. Muzeum a galerie severního Plzeňska v Mariánské Týnici věci také přijímá, ale jen takzvaně na oko. „Dary jsme neodmítli, ale nejsou zaúřadované a v muzeu jsou jen dočasně uložené,“ popsal další možnost zjara Jiří Fák. Podle Frýdy tvůrci občanského zákoníku zapomněli na existenci kulturních darů. „Tím, že muzea dary nebrala, mohlo dojít i ke škodám na kulturním dědictví,“ tvrdil. „V průběhu roku jsme zatím odmítli desítku lidí, kteří přinesli keramiku a věci denní potřeby. Brali jsme si od nich kontakty s tím, že až se nepříjemná situace vyřeší, tak je zkontaktujeme,“ sdělila vedoucí Domu historie Přešticka Drahomíra Valentová. *** „Po novém roce se chystáme návštěvníky zkontaktovat. Doufám, že dary pro muzeum někde neprodali.“ Soňa Vašíčková z muzea v Nečtinách Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Plzeňsko; 04 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Plzeňsko; 04 ID| 6291a55a-b438-4f6b-b8f5-d9345668fac1

O Vánocích můžete potěšit děti i handicapované 6.12.2014


HANA PRAŽÁKOVÁ

Radost udělají konkrétní dárky, pomoci ale lze i koupí svařáku nebo drobných výrobků Plzeň – Během nakupování vánočních dárků nemusíte myslet jen na své blízké. Každý, kdo chce v čase adventním udělat radost i někomu jinému,má řadu příležitostí.


17

Veřejnou sbírku pro potřebné už tento víkend pořádá Městská charita Plzeň. „Při všech bohoslužbách budou v kostelích opět připraveny koše na dárky, které budou přineseny k oltáři s obětními dary a následně rozdány charitními pracovníky našim klientům, osamělým lidem a těm, kteří to nejvíce potřebují,“ přibližuje Anna Srbová z charity s tím, že lidé mohou přinést vše, čím udělají druhému radost. „Vždy se hodí káva, čaj, trvanlivé a vánoční pečivo, konzervy, čokoláda, kosmetika, šampony, holicí potřeby, svíčka, hrneček,“ upřesňuje Srbová. Dárky je možné už v sobotu od 10 do 14 hodin přinést na biskupství na náměstí Republiky. Už zítra se v evangelickém kostele v Merklíně uskuteční vánoční koncert pořádaný Diakonií Západ a Farním sborem ČCE Merklín. Výtěžek poputuje na podporu Stacionáře Soběkury, který se stará o handicapované. V pátek 12. 12. zve na koncert také občanské sdružení Ty a já. Od 16:30 hod. proběhne v sále Západočeského muzea. Výtěžek ze vstupného, které činí 50 Kč, poputuje na činnost sdružení. Stejně jako loni připravila Fakultní nemocnice v Plzni strom splněných přání, jehož prostřednictvím mohou zájemci potěšit nejen děti a seniory, kteří jsou v nemocnici dlouhodobě hospitalizováni, ale pomůckami či hračkami obdarovat také konkrétní oddělení. „Rádi bychom přenesli vánoční atmosféru do nemocničních chodeb. Pokud by měl kdokoli chuť udělat nezištně radost pacientům naší nemocnice, může kliknout na webových stránkách FN Plzeň na vánoční strom splněných přání, koupit dárek a nemocným dát pocit, že Ježíšek nezapomněl,“ říká mluvčí nemocnice Gabriela Levorová. Zatímco dárky pro konkrétní pacienty už jsou většinou zakoupené, lidé stále mohou stále obdarovat jednotlivá oddělení. Tam, kde leží dětští pacienti, udělají radost pastelky, omalovánky, stolní hry či Lego Duplo. Oddělení, kde dlouhodobě leží senioři, mnoho z nich imobilních, zase uvítají dary v podobě pomůcek, jako je sedačka do sprchy s opěradlem, masážní válec na nohy, štípací nůžky na nehty či overball. Denní stacionář Exodus na příští sobotu od 14 hodin přichystal v klášteře dominikánů na Jiráskově náměstí tradiční prodejní vánoční výstavu výrobků svých uživatelů. K dostání budou svíčky, adventní věnce, polštáře, vánoční ozdoby, bižuterie, tašky, košíky, prostírání a další výrobky. Už tradiční je také akce Lions Clubu Plzeň, který bude od 17. do 21. prosince v Plzni u Branky prodávat benefiční svařák. Výtěžek z prodeje dobrého teplého vína poputuje plzeňskému Tyfloservisu, jenž se stará o slabozraké a nevidomé. Radost dětem z dětských domovů můžete i letos udělat prostřednictvím sbírky Vánočních dárků, kterou do 21. prosince v Nákupním centru Borská pole pořádá Rádio Kiss Proton. Seznamy přání najdete přímo u stromečku. Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Plzeňsko; 03 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Plzeňsko; 03 ID| 72fbbb49-cf2c-4570-b95c-d41f1c5fad56

Radní Šobr: Nikomu nic nebereme, sbírky patří kraji 10.12.2014

Plzeňský deník str. 5 Region Západočeské muzeum v Plzni

MIROSLAVA TOLAROVÁ

Plzeň, Rokycany – Krajský radní pro kulturu a neziskový sektor Jaroslav Šobr (ČSSD) tvrdí, že se pro Muzeum Dr. Bohuslava Horáka v Rokycanech ani po sloučení ze Západočeským muzeem v Plzni (ZČM) nic nezmění. O dalším slučování kraj podle něj v tuto chvíli neuvažuje. * Proč bylo nutné sloučit obě muzea pod ZČM? Část sbírek byla ve správě rokycanského muzea, část pod ZČM a odborné doporučení bylo, aby správcem byl jen jeden subjekt. V tomto případě ZČM, které disponuje odborníky, kteří budou sbírky spravovat a provádět tam i paleontologickou vědeckou činnost. * Čí doporučení? Paleontologických odborníků? Doporučení přišlo z krajského odboru kultury a památkové péče a pak to bylo konzultováno s doktorem Frýdou. U doktora Frýdy jde o paleontologické centrum – byl to názor pracovníků paleontologického centra ZČM. * Nezávislý posudek nemáte? Ne. * Vzali jste v potaz i variantu, o níž se mluvilo před devíti lety? Tedy že by vznikl úplně nový subjekt – paleontologické centrum, které by si vzalo do správy část sbírek rokycanského muzea a část sbírek ZČM?


18

O této variantě samozřejmě víme, nicméně doporučení odboru i ZČM bylo takové, aby to bylo pod jednotným vedením. Zkrátka nevytvářet další subjekt. * Nejedná se o střet zájmů, když vám vedení ZČM, pod nějž spadne rokycanské muzeum, řekne, že by bylo dobré obě muzea sloučit? Nemyslím si, že je to střet zájmů. Tady pořád vzniká nějaký dojem, že někomu něco bereme, ale jak rokycanské muzeum, tak ZČM jsou příspěvkové organizace zřizované Plzeňským krajem. To znamená, že veškeré sbírky jsou v podstatě majetkem Plzeňského kraje a jsou ve správě těch muzeí. Opravdu nikomu nic nebereme a předpokládáme, že toto řízení bude efektivní. * Jestliže sbírky patří Plzeňskému kraji, proč bylo nutné zrušit právní subjektivitu Muzea Dr. Bohuslava Horáka? Jeden z návrhů byl, že vznikne pracoviště, kde budou dvě sbírky a každá bude mít jiného správce. A to je pro fungování centra neúnosné. Neexistovala možnost dohody, nebyla vstřícnost z obou stran. * Takže ZČM zajistí, aby mělo rokycanské muzeum ročně úplně stejně financí jako doposud? Předpokládáme, že objem prostředků zůstane zachován, stejně tak rozsah akcí. Cílem nebylo ušetřit finanční prostředky. Na příští rok je navíc plánovaná investice ve výši deseti milionů korun na rekonstrukci a přípravu budovy pro paleontologické centrum. Veškeré činnosti zůstanou zachovány, navíc tam bude vědecká činnost v paleontologickém centru. * Máte nějakou záruku? Bude to ošetřeno nějakou smlouvou? Pro mě je v tuhle chvíli zárukou pan doktor Frýda, který je sám občanem Rokycan. A jsem přesvědčen, že pokud by tomu tak nemělo být a něco se rokycanskému muzeu bralo nebo se omezovalo, on by se ozval. Sloučení nevzniklo jako politické rozhodnutí, to vzešlo od odborníků paleontologie. * Kdy začne fungovat paleontologické centrum? V roce 2015 dojde k rekonstrukci budov a předpokládáme, že buď ke konci roku 2015, nebo na přelomu 2015/2016. Teď musí dojít k inventarizaci majetku a k dalším věcem administrativního charakteru, což také zabere nějaký čas. * Co přesně se v paleontologickém centru bude dít? Budou tam ony zmiňované sbírky a kromě správcovství by tam měla probíhat vědecká činnost či publikování – to, co dosud tam neprobíhalo. V současné době je v Rokycanech v paleontologickém centru jeden pracovník, který je sám sobě vedoucím, sám sebe kontroluje, což mi přijde hodně nestandardní. Pracoviště nevykazovalo vědeckou činnost, což se změní. Chápu kontroverznost, ale věřím, že se tím zvýší prestiž. * Počítáte s dalším slučováním? Bylo muzeum v Rokycanech jen první z okresních muzeí, které jste začlenili pod ZČM? V této chvíli nepředpokládám žádné další slučování, není k tomu důvod. Tady primárně nešlo o to slučovat muzea, tady byl návrh na vybudování paleontologického centra, podařilo se získat budovu od odboru školství a hledala se cesta, jakým způsobem to realizovat. Rokycanské muzeum nezanikne, nikam se nic nepřeveze. Foto popis| JAROSLAV ŠOBR Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Region; 05 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Region; 05 Publikováno| Rokycanský deník; Region; 05 ID| 60f9a0ea-677d-429b-b1a4-e2f88c20026a


19

Rokycanské muzeum přišlo o samostatnost 10.12.2014

Plzeňský deník str. 5 Region Západočeské muzeum v Plzni

MIROSLAVA TOLAROVÁ

Odpůrci: Sloučení Muzea Dr. Bohuslava Horáka a krajského muzea znamená konec Plzeň, Rokycany – „Rokycany, jediný okres z celého Plzeňského kraje, právě přišly o muzeum se 110letou tradicí,“ prohlásil muzejník a geolog Martin Lang krátce poté, co v pondělí krajští zastupitelé schválili začlenění Muzea Dr. Bohuslava Horáka v Rokycanech pod Západočeské muzeumv Plzni (ZČM). Nepomohly protesty opozice ani petice, již podepsalo 852 lidí. Od 1. ledna příštího roku nemá rokycanské muzeum vlastní právní subjektivitu. A důvod kontroverzního rozhodnutí? Podle vedení kraje to byl nutný krok k tomu, aby mohlo dobře fungovat paleontologické centrum v budově školy v Jeřabinové ulici v Rokycanech. To má vzniknout rekonstrukcí školní budovy během příštího roku. Krajský radní pro kulturu Jaroslav Šobr (ČSSD) tvrdí, že pokud by vědci pracovali se sbírkami, které mají dva různé správce, přineslo by to jen problémy. „Pro veřejnost se nic nezmění. Nic se rušit nebude, aktivity muzea zůstanou zachovány v plném rozsahu,“ slibuje Šobr. Opozice to však vidí jinak, podle ní jde o fatální rozhodnutí, které se jen špatně napravuje. „Tímto krokem muzeum zničíte. Koho v Plzni bude zajímat, co se děje třeba ve vodním hamru v Dobřívě?“ ptal se například europoslanec Jiří Pospíšil (nez.). Předseda petičního výboru Martin Lang tvrdí, že jakmile muzeum ztratí právní subjektivitu, už není plnohodnotným muzeem. „Navíc je empiricky dokázáno, že pokud se bude hýbat se sbírkami, někde se něco ztratí. A je jedno, jestli ze zlé vůle, nedbalosti nebo jen zmatkem, který kolem stěhování vzniká,“ upozornil rokycanský muzejník. Dobřanský radní Marek Sýkora (TOP 09) podotkl, že takhle si krajskou podporu venkova nepředstavuje. „Připadá mi to jako rychloakce. Koncem října to schválila rada, v prosinci zastupitelstvo a od ledna to má fungovat,“ podivoval se předseda kontrolního výboru Jan Šašek (ODS). Náměstek plzeňského primátora Martin Baxa (ODS) připomněl, že jako tehdejší radní pro kulturu byl u toho, když vznikly plány na vznik badatelského paleontologického centra. „Tehdy se jasně dohodlo, že se vyčlení část sbírky rokycanského muzea, část sbírky ZČM a vznikne nové centrum. Nikoho tehdy ani nenapadlo, že by se kvůli vzniku paleontologického centra rušilo rokycanské muzeum,“ prohlásil Baxa. Radní Šobr oponoval tím, že mu krajský odbor vznik zcela nového subjektu nedoporučil. Na obranu sloučení vystoupil i ředitel ZČM František Frýda. Tvrdí, že okresnímu muzeu může tento krok přinést pozitiva. „ZČM může nabídnout prostory, činnosti i služby, jako je třeba propagace. Navíc se rokycanské muzeum automaticky stane výzkumnou institucí a získá archeologickou licenci,“ argumentuje ředitel, který od ledna bude oběma institucím šéfovat. Foto popis| V AREÁLU školy v Jeřabinové ulici v Rokycanech vznikne příští rok paleontologické centrum. Muzeum Dr. B. Horáka se kvůli tomu muselo sloučit se Západočeským muzeem v Plzni. Foto autor| Foto: Deník/M. Spal Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Region; 05 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Region; 05 ID| 115a7d23-4925-4680-9bd1-1e927d19c012

Adventní dílny v Národopisném muzeu 11.12.2014

Plzeňský deník str. 8 Kultura regionu Západočeské muzeum v Plzni

(haj)

Plzeň – Příští týden od 16. do 19. prosince probíhají od 9 do 17 hod. v prostorách Národopisného muzea Plzeňska adventní dílny, které jsou určeny žákům základních škol i rodinám s dětmi. Větší skupiny se mohou objednat na tel. 378 370 138. Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Kultura regionu; 08 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Kultura regionu; 08 Publikováno| Domažlický deník; Kultura regionu; 08


20

Publikováno| Klatovský deník; Kultura regionu; 08 Publikováno| Rokycanský deník; Kultura regionu; 08 Publikováno| Tachovský deník; Kultura regionu; 08 ID| fbb0f0b9-9fbe-4cac-9ef6-404edada3404

Sdružení Já a Ty zve na vánoční koncert 12.12.2014 (mrak)


Plzeň – Občanské sdružení Já a Ty, jež pomáhá nejen handicapovaným mladým lidem začlenit se do společnosti, pořádá vánoční koncert. Akce je naplánována už na dnešek a pořádá se v sále Západočeského muzea v Plzni. Součástí programu, který začíná v 16.30 hod., je vystoupení mladých lidí s handicapem Hudební laboratoř, dětského pěveckého sboru Divadla J. K. Tyla v Plzni a rovněž kapely Jen tak. Výtěžek z koncertu bude použit na podporu organizace. Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Plzeňsko; 02 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Plzeňsko; 02 ID| a4ae8329-5adc-492a-b91f-e27b4425bb00

Třeťačka Terezka bude v úterý koncertovat v kostele sv. Martina a Prokopa v Lobzích 12.12.2014

Plzeňský deník str. 19 Zahraničí/u nás doma Západočeské muzeum v Plzni

MICHAL PIPTA

JAK ROSTEME Před rokem založila učitelka a zástupkyně ředitelky pro 1. stupeň 14. ZŠ v Plzni Eva Markvartová dětský pěvecký sbor Rolničky. V loňském školním roce začalo ve sboru zpívat osmnáct dětí z prvních až třetích tříd, letos se sbor rozrostl už na třiadvacet malých zpěváčků. Loni koncertoval sbor Rolničky dvakrát – před Vánocemi v kostele a na jaře v Západočeském muzeu. Letos už děti stihly zpívat při zahradní slavnosti ke 40. výročí založení 14. základní školy, na svatomartinských trzích v obchodním domě Centrum, při slavnostním zahájení výstavy fotografií žáků 14. ZŠ na radnici nebo při adventních dílnách, které proběhly 2. prosince ve škole. „V současné době se s maximálním soustředěním připravujeme na vyvrcholení podzimní části našich vystoupení, kterým bude v úterý 16. prosince od 18 hodin vánoční koncert v kostele sv. Martina a Prokopa v Lobzích. Děti zpívají s radostí, velmi rády vystupují na veřejnosti a s nadšením se učí nové písničky. Mezi pilné zpěvačky patří i Terezka Špiralová ze 3. A, která se kromě zpěvu věnuje i hře na kytaru,“ říká sbormistryně Eva Markvartová. Terezka, která měla v první a druhé třídě na vysvědčení samé jedničky, nám na sebe prozradila, že ve škole má nejraději matematiku a tělocvik. „Až vyrostu, chtěla bych být fotbalistkou – fotbal se mi moc líbí, nebo kovářkou. Doma na zahradě máme kovadlinu, na které si moc ráda kovám různé nástroje. Už se mi povedlo vykovat i meč,“ zdůvodnila výběr svého budoucího povolání stále se usmívající Terezka. Jak vidí Terezku její rodiče?„Terezka je veselé a živé dítě, ráda maluje, zpívá a hraje na kytaru v Základní umělecké škole Bedřicha Smetany. Také ráda sportuje, baví ji hlavně kolektivní míčové hry. Když jí bylo necelých šest let, narodila se jí sestřička Kristýnka – z obou děvčat máme velikou radost,“ konstatuje maminka Renata. Tatínek zase vzpomíná na dobu před devíti lety. „Byl to moc krásný a nezapomenutelný zážitek být u porodu svého prvorozeného potomka – dcery Terezky,“ vzpomíná s nostalgií tatínek Milan Špiral. Foto popis| SMAMINKOUpo devíti letech. Foto popis| TEREZKA Špiralová po narození s maminkou Renatou a tatínkem Milanem. Foto autor| Foto: 3x Deník/Michal Pipta


21

Foto popis| Terezka s dětským pěveckým souborem Rolničky a se sbormistryní Evou Markvartovou před zkouškou na úterní vánoční koncert. Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Zahraničí/u nás doma; 19 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Zahraničí/u nás doma; 19 ID| ffc8edc6-019f-494c-ac3d-14fc4c97afd6

Exotické Vánoce nabídne ve středu Šangri-la 15.12.2014

Plzeňský deník str. 8 Kultura Regionu Západočeské muzeum v Plzni

(red)

Plzeň – Jiné Vánoce nabídne ve středu 17. prosince Západočeské muzeum (ZČM) v Plzni. V jeho hlavní budově v Kopeckého sadech je umístěnavýstavasnázvemŠangri-la, kterou připravil cestovatel Rudolf Švaříček. A v prostorách této výstavy se bude od 18 hod. konat večer provoněný indickým cukrovím a sangriou. „Ve středu se v Šangrile konají Exotické Vánoce,“ zve Rudolf Švaříček. Dodává, že každý z návštěvníků si bude moci nejen prohlédnout výstavu, ochutnat exotické dobroty, ale připraven bude i zajímavý kulturní program. Návštěvníci uvidí jihoindický chrámový tanec bharata natyam, břišní i indonéské tance a bolywood dance. Vystoupí také známá plzeňská zpěvačka Vlaďka Bauerová, která přednese songy Vánoc, zazpívá Pavlína Jíšová, zahraje britský kytarista James Harries, zazní mongolské zpěvy, vystoupí dívčí trio Přelet M. S. a samozřejmě, že si návštěvníci vyslechnout i vánoční povídání cestovatele a autora výstavy Šangri-la Rudolfa Švaříčka, který se nedávno vrátil z Bhútánu. Šangri-la je název pro magické místo – ztracený ráj – schované kdesi v Himálaji. Stejnojmenná výstava pak v Západočeském muzeu v Plzni už od května představuje život obyvatel asijských zemí, jež se rozprostírají v pohoří Himálaj. Foto popis| VLAĎKA BAUEROVÁ a James Harries vystupují v pořadu Exotické Vánoce, který se vZČMkoná ve středu 17. prosince. Foto autor| Foto: archiv Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Kultura Regionu; 08 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Kultura Regionu; 08 Publikováno| Domažlický deník; Kultura Regionu; 08 Publikováno| Klatovský deník; Kultura Regionu; 08 Publikováno| Rokycanský deník; Kultura Regionu; 08 Publikováno| Tachovský deník; Kultura Regionu; 08 ID| a871f9bb-f70f-4dca-998e-2539f687f924

Úcta k Černé Matce Boží v Rabštejně 16.12.2014

Plzeňský deník str. 7 Servis Západočeské muzeum v Plzni

LUDĚK KRČMÁŘ

KŘÍŽEM KRÁŽEM ČESKÝM ZÁPADEM Jednoduchá obdélná loretánská kaple stojí v předpolí bývalé městské brány. Založil ji Šebastián hrabě Pötting v roce 1671. Kapli spravoval servitský klášter v Rabštejně. Byla to na čas jejich první svatyně po založení zdejšího konventu v roce 1665. Konaly se zde pravidelně mariánské pobožnosti a řeholníci sem vodili procesí poutníků. Na počátku 18. století byl učiněn rabštejnským farářem a řeholníkem Stanislavem Biadonem několikrát neúspěšný pokus o získání milostivého loretánského obrazu z Manětína. Ve 30. letech 18. století došlo k její opravě. Po zrušení kláštera v roce 1787 upadala. 9. června 1791 se tu udál „zázrak.“ Pod vlivem průtrže mračen došlo k zřícení střechy (někdy je uváděno zřícení až v roce 1793). Naprosto nedotčená však zůstala ve výklenku zdejší socha Černé Matky Boží. Byla přenesena bývalým servitským řeholníkem do farního kostela Panny Marie Sedmibolestné a tam usazena na boční oltář. Snad pod vlivem této události došlo na počátku 19. století k rekonstrukci kaple rabštejnskými občany a 7. července v den Navštívení Panny Marie roku 1804 sem byla socha s velkou slávou opět přenesena a uctívána. Po druhé světové válce byla socha umístněná na dřevěném podstavci z nepoužívané kaple odcizena. Dnes je místo bez duchovních aktivit.


22

I tato lokalita je součástí nové publikace Poutní místa a místa zvláštní zbožnosti na severním Plzeňsku, která bude představena veřejnosti v rámci stejnojmenné přednášky 18. prosince od 17.00 hodin v Západočeském muzeu v Plzni. Foto popis| Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Servis; 07 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Servis; 07 ID| 206b4305-bb08-4876-a965-0b5677680607

Keramika z Bechyně v muzeu 18.12.2014

Plzeňský deník str. 8 Kultura regionu Západočeské muzeum v Plzni

(haj)

Západočeské muzeum v Plzni připomíná 130. výročí založení Státní odborné školy keramické v Bechyni Plzeň – Torzo monumentální secesní fontány, kohout v životní velikosti či moca souprava ve stylu art deco. A desítky dalších předmětů vytvořených z hlíny. To vše je vidět v hlavní budově Západočeského muzea (ZČM) v Plzni v Kopeckého sadech na výstavě s názvem Keramika z Bechyně 1884 – 1948, která byla zahájena tento měsíc a potrvá do 15. února příštího roku. „Naše muzeum má významnou sbírku keramiky, kterou budoval profesor Jindřich Čadík, a zastoupena v ní je i keramika z Bechyně,“ říká Lenka Merglová Pánková, autorka a kurátorka výstavy, a dodává, že právě kolekce bechyňské keramiky ze ZČM tvoří základ výstavy a je doplněna exponáty zapůjčenýmize sbírek školy a bechyňského muzea. Plzeňská výstava představuje práce žáků i pedagogů v kontextu s historií školy. Státní odborná škola keramická v Bechyni (dnes SUPŠ Bechyně) byla založena roku 1884 a byla první českou odbornou školou v rámci Rakouska–Uherska zaměřenou na výrobu keramiky. Vystavené exponáty zároveň návštěvníky provedou jednotlivými stylovými epochami – setkají se s výrobky, které spadají do období historicismu, secese, dekorativismu nebo nového klasicismu. Mnohé z vystavených exponátů reprezentovaly um českých řemeslníků na světových výstavách „Bechyňská škola se může pochlubit mnoha slavnými absolventy,“ připomíná Lenka Merglová Pánková a upozorňuje, že jedním z nejslavnější byl přední kubistický sochař Otto Gutfreund, jehož kohout, kterého vytvořil ve třetím ročníku bechyňské školy, je na výstavě k vidění. Mezi absolventy patří např. také písničkář Karel Kryl nebo herec Jan Kačer. Foto popis| LENKA MERGLOVÁ PÁNKOVÁ, kurátorka výstavy Keramika z Bechyně 1884 – 1948, před torzem monumentální majolikové fontány, kterou žáci bechyňské keramické školy vytvořili v roce 1890. V ruce drží dobovou fotografii fontány. Foto autor| Foto: Deník/H. Josefová Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Kultura regionu; 08 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Kultura regionu; 08 Publikováno| Domažlický deník; Kultura regionu; 08 Publikováno| Klatovský deník; Kultura regionu; 08 Publikováno| Rokycanský deník; Kultura regionu; 08 Publikováno| Tachovský deník; Kultura regionu; 08 ID| 3bb89d27-b4db-4cdd-a6d4-42027c78dbda


23

Hotely v Plzni na přelom roku hlásí poslední volná místa 29.12.2014


MARTIN ŠVEC

Oslava příchodu Nového roku v krajské metropoli láká hlavně Němce a Italy Plzeň – Pokud na Silvestra sháníte volný pokoj v hotelu, máte nejvyšší čas. Prožít závěr roku v Plzni totiž láká nejen lidi z tuzemska, ale hlavně cizince. Hotely i penziony v tomto období mají téměř všechna lůžka zabraná. „Máme ještě volné čtyři pokoje,“ uvedla Soňa Nosková z hotelu Astory. Hotel ležící v blízkosti pivovaru má 31 pokojů a 59 lůžek. Návštěvníci Plzně si tu lůžka objednávají mnoho měsíců dopředu. „Už od konce srpna. Většinou jde o cizince hlavně Němce, kteří tu stráví dva až tři dny a odjedou. Mezi nimi jsou i stálí hosté, kteří se každoročně vracejí,“ dodala Nosková. Za jednolůžkový pokoj zaplatíte 1400 korun, dvoulůžkový vyjde na 1650 korun. Pět volných dvoulůžkových pokojů hlásí hotel Primavera na Slovanech. Noc za standardní pokoj pro dvě osoby stojí 2385 Kč, nadstandardní lůžka jsou k mání za 2655 korun. Poslední jednolůžkový pokoj je k dispozici v hotelu Rous ve Zbrojnické ulici kousek od náměstí Republiky. Noc vyjde na 1490 korun. Hosté objednávají pokoje půl roku dopředu. Na konci roku to jsou většinou Němci a Italové, kteří sem jezdí slavit Nový rok. Cizince do Plzně mimo to láká tradičně prohlídka pivovaru, muzea loutek a historického podzemí. Mladší vyhledávají především noční život. Také hotel Marriott má ještě několik pokojů ze 195 dvoulůžkových volných. Rezervaci naopak nevyřídíte v hotelu Golden Fish na Borech, kde v minulosti nocovali fotbalisté české reprezentace, Bayernu Mnichov nebo CSKA Moskva. „Klientelu tvoří skupinky Němců, kteří se ubytují od třicátého prosince do druhého ledna. Ráno se nasnídají a večer se vrací z výletu z Prahy, druhý den z Karlových Varů a Mariánských Lázní,“ sdělila Kateřina Štenglová s tím, že už nyní v hotelu drnčí telefony kvůli rezervacím na příštího Silvestra. I když napěchované hotely těší provozovatele, ke stoprocentní radosti jim něco chybí. Občas totiž nemají nic ze stravování hostů. „Chodí se najíst do centra a u nás pouze snídají,“ posteskla si Nosková z hotelu Astory. Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Plzeňsko; 02 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Plzeňsko; 02 ID| e82d3d3f-d8b2-435b-81d0-07be98a3d55d

Plzeň spojí 17. ledna čtyři průvody 29.12.2014


DANA VESELÁ

Slavnostní zahájení Evropského hlavního města kultury přivede na náměstí tisíce lidí Plzeň – Čtyřicet až padesát tisíc lidí očekává Plzeň na zahájení Evropského hlavního města kultury. Program, za kterým stojí tým organizátorů ze společnosti Plzeň 2015 v čele s Petrem Formanem, je rozvržen do tří dnů, největší události připadnou na sobotu 17. ledna 2015. V podvečer dorazí na náměstí Republiky čtyři průvody lidí, v každém má jít asi 2000 osob. V 18 hodin se v katedrále sv. Bartoloměje poprvé společně rozezní nové zvony, na něž se Plzeňané složili ve sbírce. „Společně s Plzní budou znít také také v dalších evropských městech, například v belgickém Monsu, ve Stockholmu a dalších,“ potvrdil ředitel společnosti Plzeň 2015 Jiří Suchánek. Čtyři průvody lidí směřující na náměstí Republiky mají symbolizovat čtyři řeky, které Plzní protékají. Průvodů se zúčastní více než padesát základních škol, zájmových sdružení a dětských domovů se svými výtvory, parta nadšenců s mopedy, zájmové, sociální a kulturní spolky, taneční soubory, Divadlo Alfa, sportovci, vůz DinoParku, historické vozy MHD, ČSAD a hasičského záchranného sboru, pivovarské vozy nebo vůz plzeňského rozhlasu. „Do průvodu zveme každého, kdo chce být aktivní součástí Evropského hlavního města kultury 2015,“ uvedl Suchánek. Jeden průvod půjde od pivovaru přes křižovatku U Jána a pak přes Anglické nábřeží a sadový okruh Zbrojnickou třídu na náměstí. Druhý, převážně s rodiči a dětmi, vyjde od Ježíška kolem sídla Plzeňských


24

městských dopravních podniků přes Americkou ulici rovněž na náměstí. Třetí průvod se sejde na parkovišti u Kauflandu a projde Saský most a sady 5. května, poslední vyjde z náměstí T. G. Masaryka, kde se připojí k jízdě vozidel z náměstí Míru. Navšech shromaždištích je připraven program, který má lidi pobavit a připravitnacestu do města. Průvody mají vyjít po 16. hodině. Ne všichni se ale na náměstí Republiky dostanou. Část lidí zůstane v sadovém okruhu, kde mohou sledovat přenos z náměstí na velkoplošných obrazovkách. „Dvě chystáme k západočeskému muzeu, další bude U Branky a ve Smetanových sadech,“ uvedla Veronika Kreysová ze společnosti Plzeň 2015. Hlavní roli v programu mají sehrát právě Plzeňané. Velká část večera je věnována překvapení, které se odehraje nad hlavami lidí a kolem nich. Oslavy se s blížící 20. hodinou přesunou z náměstí i do okolních částí centra města, které se mimořádně promění v pěší zónu. Připraven je i venkovní ledový bar sochaře Františka Bálka, teplé nápoje i ochutnávky evropské kuchyně. Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Plzeňsko; 03 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Plzeňsko; 03 ID| 313245fd-04ca-435d-967a-e76705617d06

Luděk Krčmář: Na severním Plzeňsku lidé uctívali především Pannu Marii 29.12.2014

Plzeňský deník str. 57 Příloha - Kultura Západočeské muzeum v Plzni

(haj)

Jednasedmdesát poutních míst nebo míst se zvláštní zbožností zmapoval a popsal Luděk Krčmář, vedoucí oddělení novějších dějin Západočeského muzea v Plzni. Na konci roku 2014 představil publikaci Poutní místa a místa se zvláštní zbožnosti na severním Plzeňsku. Jejich výzkumu se věnuje čtyři roky. „Na jaře letošního roku jsem výsledky svého bádání prezentoval na výstavě v Muzeu a galerii severního Plzeňska v Mariánské Týnici. Na jejím základě jsem dostal nabídku vydat tuto knihu,“ říká Luděk Krčmář. Podle něj je na severním Plzeňsku, stejně jako v jiných regionech Plzeňského kraje, velmi silný mariánský kult a mezi velká a významná poutní místa patří např. právě Mariánská Týnice. “Najdou se však místa, která jsou spojena s netradičními světci. Například řád servitů usazený v Rabštejně nad Střelou pěstoval v Čechách neobvyklý kult světců jako např. sv. Peregrina, sv. Filipa Beniziho, sv. Juliány Falconieri či sv. Klaudia, jehož ostatky servité v Rabštejně nad Střelou schraňovali. A právě ostatkům sv. Klaudia je připisována řada zázračných uzdravení,“ podotýká Luděk Krčmář a dodává, že v děkanském kostele v Manětíně zase byly uchovávány ostatky římských mučednic sv. Inocencie a sv. Justiny. Podle Luďka Krčmáře k dalším místům se zvláštní zbožností patří na severním Plzeňsku svatovojtěšské stopy a právě v tomto regionu je tento světec z rodu Slavníkovců připomínán netradičně – křížovými kameny. Jednasedmdesát lokalit spojených s vyjádřením zbožnosti je v publikaci představeno formou katalogu s bohatou obrazovou dokumentací. Foto popis| OBÁLKA knihy Luďka Krčmáře Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Příloha - Kultura; 57 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Příloha - Kultura; 57 Publikováno| Domažlický deník; Příloha - Kultura; 57 Publikováno| Chebský deník; Příloha - Kultura; 57 Publikováno| Karlovarský deník; Příloha - Kultura; 57 Publikováno| Klatovský deník; Příloha - Kultura; 57 Publikováno| Rokycanský deník; Příloha - Kultura; 57 Publikováno| Sokolovský deník; Příloha - Kultura; 57 Publikováno| Tachovský deník; Příloha - Kultura; 57 ID| afb45279-2425-4ca7-9973-cc8c59a5ed23


25

Vstupte do Ateliéru Jiřího Trnky 29.12.2014

Plzeňský deník str. 58 Příloha - Kultura Západočeské muzeum v Plzni

(haj)

Do Ateliéru Jiřího Trnky pozve Plzeňany i návštěvníky západočeské metropole jeho syn Jan Trnka. Unikátní multimediální výstava věnovaná dílu a životu Jiřího Trnky – světově proslulého autora animovaných filmů, výtvarníka a ilustrátora – zaplní hned dvě sousedící galerie na náměstí Republiky; umístěna bude v Galerii města Plzně a v galerii, jež nese jméno Jiřího Trnky a kterou spravuje Unie výtvarných umělců plzeňské oblasti. Výstava Ateliér Jiřího Trnky bude přístupná od 17. ledna a potrvá do 10. května. Kolekce vystavených děl zahrnuje přes tři stovky originálních artefaktů, například původní divadelní loutky z 20. a 30. let minulého století, obrazy, grafiky a plastiky, původní filmové loutky i ucelenou sbírku originálních ilustrací či kolekci digitalizovaných Trnkových filmů. „Kromě těchto zajímavých a ojedinělých exponátů klademe důraz také na atraktivní audiovizuální projekce a interaktivní instalace. Návštěvník se kupříkladu ocitne v dobovém studiu loutkového filmu i s replikou původního pracoviště animátorů doplněnou o současnou techniku, která umožní návštěvníkům vyzkoušet si náročnou práci animátorů,” uvádí autor výstavy Jan Trnka, jenž na přípravě této výstavy spolupracoval s držitelem Českého lva za film Alois Nebel Noro Držiakem, architektem Miroslavem Vavřinou, který se naposledy podepsal např. pod instalaci výstavy Bohuslava Reynka, nebo kurátorem Marcelem Fišerem z Galerie výtvarného umění v Chebu. Z architektonicko-scénografického hlediska budou asi nejvýraznějším prvkem expozice dvě rozměrná ateliérová okna s nově vytvořenými animacemi, které nabídnou návštěvníkům výhled do reálné ´živé´ krajiny, a rozšíří tak Trnkův ateliér o iluzi exteriéru. Výstava je součástí rozsáhlejšího projektu Jiří Trnka a svět animace, který je jedním z osmi vlajkových projektů Evropského hlavního města kultury Plzeň 2015. Jeho součástí bude také výstava Zahrada 2, kterou Jan Trnka připravuje se synem Matyášem. Tato výstava otevře v Západočeském muzeu od února do května originální svět slavné Trnkovypohádkyvšem,kdosiho budou chtít osahat vlastníma rukama. Doprojektu JiříTrnkaa svět animace patří také plánovaná digitalizace filmu Staré pověsti české, kterou společnost Plzeň 2015 připravuje ve spolupráci s Národním filmovým archivem. Foto popis| JIŘÍ TRNKA (1912 – 1969) patří k nejslavnějším plzeňským rodákům. Byl všestranný umělcem – skvělým malířem, grafikem, sochařem a ilustrátorem,loutkařem i animátorem a filmařem. Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Příloha - Kultura; 58 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Příloha - Kultura; 58 Publikováno| Domažlický deník; Příloha - Kultura; 58 Publikováno| Chebský deník; Příloha - Kultura; 58 Publikováno| Karlovarský deník; Příloha - Kultura; 58 Publikováno| Klatovský deník; Příloha - Kultura; 58 Publikováno| Rokycanský deník; Příloha - Kultura; 58 Publikováno| Sokolovský deník; Příloha - Kultura; 58 Publikováno| Tachovský deník; Příloha - Kultura; 58 ID| 11efd390-eba5-4dcb-adf9-3adddd25abcd

Co čeká Plzeň a okolí v letošním roce 2.1.2015


Rok má být hlavně kulturní, bude tu festival Rock for People a zahrají Deep Purple. Má začít výstavba dvou věží na fotbalovém stadionu * Od 5. do 10. ledna se v hale TK Slavia Plzeň na Borech uskuteční halové mistrovství ČRmužův tenise. * V plzeňském science centru Techmania se 12. ledna koná vernisáž expozice Filmohraní, která návštěvníky na 700 metrech čtverečních seznámí s televizní a filmovou prací.


26

* Slavnostní zahájení projektu Evropské hlavní město kultury 2015 se koná 17. ledna, program zahájení je však třídenní (16.-18. ledna). Střed krajské metropole bude v tyto dny uzavřen pro dopravu i veřejnost, na náměstí Republiky se sejdou průvody z různých částí města. * Začne ražba prvního ze železničních tunelů pod vrchy Homolka a Chlum na koridoru Plzeň – Rokycany – Praha. * Do zvířecího útulku na Borská pole v Plzni se ke psům nastěhují také kočky. * Otevře se zrekonstruovaná restaurace v bazénu na Slovanech (na snímku), na návrh návštěvníků plaveckého areálu bude v italském stylu. * Od konce ledna do poloviny února bude v Plzni vystupovat první z deseti souborů tzv. nového cirkusu. Francouzský Cirque Trottola & Petit Théâtre Baraque slibuje cirkus plný fantazie, kostýmů, klaunů a akrobatů. * Tradiční ples Nadace 700 let města Plzně se letos uskuteční 13. února, v Měšťanské besedě se začne plesat od 20 hodin. * Fotbalisté plzeňské Viktorie odstartují jarní část sezony na domácím stadionu. Vsobotu 21. února přivítají ve Štruncových sadech v 17. kole Synot ligy tým Českých Budějovic. * Jaké by to bylo potkat se s hrdiny pohádky Zahrada od Jiřího Trnky? Odpoví interaktivní výstava Trnkova Zahrada 2, která startuje 26. února v Západočeském muzeu v Plzni. Zůstane zde do 24. května. * Plzeňské hokejisty čeká finiš základní části extraligy. Poslední domácí zápas (předposlední, 51. kolo) je na pořadu v pátek 27. února. Poté začnou vyřazovací boje. * Do čela ZČU 1. března nastoupí nový rektor Miroslav Holeček (na snímku), vystřídá Ilonu Mauritzovou, která univerzitu vedla uplynulé čtyři roky. * 19. března se uskuteční finálový večer 23. ročníku hudebních cen Žebřík 2014. Po mnoha letech se tato událost přesouvá do centra města, koná se v bývalém depu dopravních podniků v Cukrovarské ulici. Stejně jako v předchozích letech bude i letos předáno celkem 30 cen v devíti kategoriích nejlepším českým a slovenským hudebníkům. * 24.-25. dubna se koná tradiční open air festival Majáles, po letech se vrací do areálu za Plazou. * 26. dubna začíná 28. ročník filmové přehlídky Finále, která potrvá do 3. května. * Oficiální termín pro dokončení divadelních teras u Velkého divadla (snímek vlevo), vyroste zde i památník generálu Pattonovi. * V dubnu by se mohla v plzeňské zoologické zahradě otevřít velká expozice věnovaná nejjedovatějším hadům světa (snímek vpravo). Přestavbou v nejstarším pavilonu zoo vznikne asi největší kolekce jedovatých hadů v zemi. Expozice za necelé tři miliony Kč si vyžádá mimořádná opatření a několikanásobné jištění terárií pro bezpečnost chovatelů i návštěvníků. * Plzeň oslaví 70 let od osvobození americkou armádou, očekává se velký příliv turistů. Jubilejní Slavnosti svobody se konají v termínu od 1. do 6. května, hned poté se na armádní střelnici v Lobzích uskuteční závod ve sportovní střelbě Grand Prix of Liberation. * Do Plzně přijede americká kapela Lynyrd Skynyrd hrající jižanský rock, 1. května vystoupí na ploché dráze na Borech. * 22. května se do Plzně opět vrátí česká rocková skupina Kabát, místo jejího koncertu ale zatím není známo. * O víkendu 22. až 24. května se v parku za Plazou koná gurmánský Apetit Festival, jehož součástí jsou nejen ochutnávky, ale také kuchařské a barmanské show. * Měla by být hotova rekonstrukce Moving station Jižák. V historické nádražní budově vzniknou nové sály, ateliéry, zkušebny i kavárna, část prostor bude ponechána v původním stylu. * Lochotínský amfiteátr se tentokrát netradičně na začátku června opět rozduní, koná se tu další ročník Metalfestu. Zahrají například němečtí Accept. * V polovině června přijede do Plzně několik tisíc mladých sportovců, konají se tu Hry VII. letní olympiády dětí a mládeže ČR. Tato sportovní událost putuje po krajích a koná se jednou za dva roky, v sudých letech se vždy koná dětská zimní olympiáda. Logo a maskota her navrhla Petra Dorotíková * Na zimním stadionu a na náměstí Republiky se uskuteční 27. a 28. června slet sokolů, na němž vystoupí při skladbě Nejsem sám pětistovka seniorů. * 29. června startuje festival 9 týdnů baroka, který postupně představí barokní památky v kraji. Startuje v oblasti Nepomuk/Spálené Poříčí. * Na přelomu června a července se v Plzni koná tenisový Ex Pilsen Wilson Cup – turnaj ITF do 18 let. * Kapitán FC Viktoria Plzeň Pavel Horváth (na snímku) s největší pravděpodobností skončí po sezoně 2014/15 svou bohatou hráčskou kariéru. Oznámil to vloni. * Začátkem července (3.-5.) se v Plzni odehraje festival Rock for People. Má jít o tzv. městskou část královéhradeckého festivalu, který má přídomek Europe. * V červenci bude mít premiéru další představení festivalu Divadelního léta pod plzeňským nebem. Titul je zatím tajný, režie se ujal Petr Svojtka. Zároveň bude uveden i loňský Goldoniho Lhář na náměstí Republiky s Romanem Zachem a Tomášem Jeřábkem v hlavní roli (na snímku). * Fakulta elektrotechnická pořádá prestižní mezinárodní sympozium o technice vysokého napětí ISH 2015, které se bude poprvé konat v ČR. * Od 9. do 17. září se uskuteční 22. ročník Mezinárodního festivalu Divadlo.


27

* Město Plzeň začne samo svážet odpadky v Plzni prostřednictvím teplárny a její firmy Plzeňské komunální služby. Cena za vyvezení popelnice se sníží na polovinu, druhou zaplatí za občany město. Dosud si likvidaci odpadů domlouvali majitelé domů, nově to bude věcí města. * První říjnový den odstartuje již zaběhlý festival Jazz bez hranic. Projekt oslaví své 10. výročí významnou novinkou, kterou bude mezinárodní přehlídka studentských big bandů. * 3. října se koná tradiční festival piva Pilsner Fest. * V polovině měsíce (přesně 15. října) začne Bienále Plzeň, které se zabývá jednobarevnou kresbou. * Slavná hardrocková formace Deep Purple (na snímku), která za dobu svého fungování prodala více než sto milionů desek, míří do Plzně. Vystoupí v ČEZ Areně 28. října, jde o vůbec první koncert této kapely v Plzni. * Francouzský akrobatický kvartet s názvem Akoreacro přijede do Plzně s představením Klaxon. Série vystoupení na Košutce odstartuje 10. listopadu. Neobvyklý ansámbl nabídne divákům přehlídku velmi živé a rychlé akrobacie. Jde o poslední soubor nového cirkusu, který tu letos díky EHMK2015 vystoupí. * Spalovna v Chotíkově zahájí zkušební provoz, bude pálit 95 tisíc tun odpadu ročně. * V Plzni a v dalších městech regionu se 9. prosince opět rozezní koledy, bude se konat pátý ročník předvánoční akce Česko zpívá koledy. *** DALŠÍ UDÁLOSTI LETOŠNÍHO ROKU (bez časového upřesnění) * Na jaře má ve Fakultní nemocnici Plzeň začít výstavba heliportu a parkovacího domu. * Získá-li společnost LB Minerals potřebné povolení, začne u Kaznějova vznikat nový kaolinový lom Kaznějov III. * V Třemošné by mělo začít fungovat muzeum malíře Václava Brožíka sídlící v jeho rodném domě. * V létě skončí transformace Centra sociálních služeb Stod, dříve domova pro osoby se zdravotním postižením. Klienti se v rámci projektu postupně rozstěhovali do samostatných domácností. * V Nepomuku má začít stavba kruhové křižovatky na hlavní silnici. Ve městě půjde o největší investici do silnic za pětadvacet let. * Uplyne 25 let od založení Fakulty aplikovaných věd a Fakulty ekonomické a 15 let od založení vysokoškolského ústavu Nové technologie – výzkumné centrum. * Přibližně v polovině roku by klub FC Viktoria Plzeň měl začít s výstavbou dvou věží v rozích fotbalového stadionu ve Štruncových sadech. Věže, v nichž má být zázemí pro klub, vyjde Viktorii na cca 50 milionů korun. Do stadionu chce investovat i plzeňská radnice, plánuje vyměnit sedačky na hlavní tribuně a opravit schody a povrch tribuny. * FN Plzeň zakoupí jako první nemocnice v ČR za 110 milionů korun nový diagnostický přístroj, jenž kombinuje pozitivní emisní tomografii a magnetickou rezonanci. Zařízení má pomoci při odhalování nádorových onemocnění a metastáz v dalších orgánech již nemocného pacienta. * V průběhu roku dojde k otevření dalších dvou výzkumných center na ZČU – RTI (Regionální technologický institut – Fakulta strojní), RICE (Regionální inovační centrum elektrotechniky – Fakulta elektrotechnická). Foto autor| Foto: archiv Deníku, EHMK, zoo O autorovi| Stranu připravila: Miroslava Tolarová Region| Západní Čechy Publikováno| Plzeňský deník; Plzeňsko; 04 Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Plzeňsko; 04 ID| a3f18d9f-49e4-40a7-9121-f62fbdae5406

Právo

Kraj sloučí rokycanské muzeum s plzeňským 10.12.2014 (ČTK)

Právo str. 11 Jihozápadní Čechy Západočeské muzeum v Plzni

PLZEŇ – Zastupitelstvo Plzeňského kraje v pondělí rozhodlo o sloučení rokycanského okresního muzea Dr. Bohuslava Horáka s plzeňským Západočeským muzeem (ZČM). Obě příspěvkové organizace kraje mají cenné paleontologické sbírky a sloučení umožní vznik vědeckého centra paleobiodiverzity s nadnárodní působností, odůvodnil krok radní pro kulturu Jaroslav Šobr (ČSSD). Proti zániku právní subjektivity rokycanského muzea, které příští rok oslaví 110. výročí vzniku, se ostře postavili opoziční zastupitelé. Vznikla také petice, kterou podepsalo 850 lidí. Krajská koalice ČSSD a KSČM ale sloučení prosadila.


28

Paleontologické centrum podle Šobra umožní větší popularizaci sbírek a zvýší šanci na získání grantů. Kraj získal objekt, který příští rok pro centrum za deset miliónů korun rekonstruuje. Ředitel ZČM František Frýda řekl, že spojení se nijak nedotkne dalších programů, které rokycanské muzeum má. Týká se to například provozování vodního hamru v Dobřívě – národní kulturní památky a technického unikátu. „Zrušení právní subjektivity neznamená, že muzeum zanikne, že zredukuje ostatní činnost. Veřejnost nepozná ztrátu subjektivity,“ slíbil. Zůstanou podle něj expozice, přednášková a výstavní činnost i pracovní místa. ZČM navíc poskytne kapacitu konzervátorských a restaurátorských dílen, informační technologie. Automaticky se začleněním pod management ZČM se rokycanské muzeum stane výzkumnou organizací a bude mít licenci na provádění archeologických prací, kterou zatím nemá. Odpůrci sloučení ale argumentovali tím, že ztrátou subjektivity muzeum ztratí postupně svou významnou roli v kulturním životě města a okolí. „Tímto krokem zničíte úspěšné muzeum, které poskytuje obrovské množství speciálních akcí. Muzeum plní důležitou společenskou roli, je to aktivní, akční kulturní organizace. Sloučením se z něj stane kolonie ZČM, kreativní tým bude rozprášený, protože nebude tak motivovaný,“ řekl opoziční zastupitel Jiří Pospíšil (nezařazený). Šéf petičního výboru, geolog a muzejník Martin Lang tvrdí, že pokud není muzeum samostatným subjektem, není ve smyslu muzejního zákona plnohodnotné. Muzeum je podle něj strážcem kulturních hodnot, ztráta suverenity znamená přerušení kontinuity vývoje. Obává se také, že se budou přesouvat sbírky, což podle něj vždy obnáší ztrátu některých sbírkových předmětů. „Rokycany – jediný okres z celého Plzeňského kraje – právě přišly o muzeum se stodesetiletou tradicí,“ řekl. Podle šéfa paleontologického oddělení ZČM Josefa Pšeničky neexistuje nikde větší sbírka ordovických zkamenělin, než je v Plzeňském kraji, tedy v rokycanském a Západočeském muzeu. Vědecké centrum by mělo využít potenciál obou sbírek, jež dohromady čítají 140 000 exponátů. Regionální mutace| Právo - jihozápadní Čechy

INFORMUJEME 17.12.2014

Právo

str. 11 Západní Čechy - Plzeňský kraj, Karlovarský kraj Západočeské muzeum v Plzni

Plzeň KONCERT Velká synagoga: Hradišťan – vánoční koncert (19.30). AKCE Přednáškový sál Západočeského muzea: Exotické vánoce v Šangri-la – doprovodná akce k výstavě (18.30). Spálené Poříčí AKCE Náměstí: Zpívání koled s Českým rozhlasem (18). Přeštice AKCE Masarykovo náměstí: Vánoční trhy (od 10). Mariánská Týnice Refektář – Vánoce s úsměvem – vánoční koncert lidového folklórního souboru Úsměv z Horní Břízy (19). České Budějovice KONCERTY Jihočeské muzeum: Úsviťáček zpívá kolegy (18). Síň O. Jeremiáše: Jihočeská filharmonie a Nezmaři (19). DIVADLA Historická budova: Je úchvatná (19). ZÁBAVA Klub Velbloud: Pinkout (20.30). Kaplice KONCERTY Kostel sv. Petra a Pavla: Ohlasy kůrů andělských (19).


29

Regionální mutace| Právo - jihozápadní Čechy

LIJEME OLOVO. 19.12.2014 (ib)

Právo str. 17 Jihozápadní Čechy Západočeské muzeum v Plzni

O tom, že vánoční zvyky mohou být docela zábava, se mohou přesvědčit žáci základních škol, ale i třeba rodiny s dětmi v plzeňském Národopisném muzeu. Věštit budoucnost z roztaveného olova, vyrobit si vlastní svíčku nebo ozdobu na stromeček tady můžete ještě i dnes. Foto autor| Foto PRÁVO – Ivan Blažek Regionální mutace| Právo - jihozápadní Čechy

Rokycanský deník

Petici o muzeu dnes posoudí krajánci 8.12.2014

Rokycanský deník str. 2 Rokycansko Západočeské muzeum v Plzni

BOŽENA ŠOPEJSTALOVÁ

Přes osm set obyvatel okresu nesouhlasí s převodem zařízení pod Plzeň Rokycany – Dohromady 852 občanů svým připojením k petici vyslovilo nesouhlas se záměrem rady Plzeňského kraje. Týká se zrušení právní subjektivity Muzea Dr. Bohuslava Horáka v Rokycanech a jeho převedení pod Západočeské muzeum v Plzni. Za petiční výbor o tom Deník informoval jeho předseda Martin Lang s dodatkem, že podepisování bylo ukončené 2. prosince. Stabilní podpisová místa byla v Rokycanech, Dobřívě, Hrádku, Mirošově, Strašicích a Zbiroze. Z Kařeza, na základě osobní iniciativy místního občana, poštou došel výboru podepsaný petiční arch. „Žádost o zachování statutu samostatnostiproMuzeumdr. Horáka předáme zastupitelstvu Plzeňského kraje, která má 8. prosince na programu jednání i rozhodování o osudu instituce,“ konstatoval Lang. K petici dodal: „Nejvíce podpisů pochází přímo z Rokycan. Významně se uplatnily i další obce rokycanského okresu. Zajímavé je, že proti podřízení rokycanského muzea plzeňskému se vyslovilo i několik občanů Plzně!“ V petici se píše: „Rokycanské muzeum vybudovali již před téměř 110 lety jeho zakladatelé pro město a Rokycansko jako instituci střežící jejich kulturní odkaz, sbírky a vědecké poznání, nikoli však pro účely Plzně a její okolí. Generace sběratelů i dobrovolných dárců z Rokycanska od počátků po dnes rozmnožovaly jeho sbírky, pečovaly o ně a veřejnost byla a je na toto muzeum oprávněně hrdá. Výše uvedený záměr krajské rady chápeme jako nesystematický, bezprecedentně nekulturní a neuctivý počin, jako akt svévole, na jaký si netroufly ani totalitní režimy. .. Vyzýváme proto touto cestou zastupitelstvo Plzeňského kraje, aby výše uvedený záměr nepodpořilo, odmítlo jej a aby o celé věci bylo nadále jednáno transparentně, pod kontrolou veřejnosti. Vážená paní zastupitelko, vážený pane zastupiteli, zdvořile vás žádáme, abyste vzali při řešení otázky zrušení právní subjektivity rokycanského muzea v úvahu i názor velké části veřejnosti,“ obracejí se na adresáty občané Rokycanska. Dodejme, že spolu s uvedeným už Langem v petičním výboru figurují Jiří Kantor, Jan Lehner, Tomáš Makaj a Jan Šašek. Ten nám řekl: „Dárek, který se muzeu rozhodla věnovat rada Plzeňského kraje do roku 2015, kdy si připomeneme jeho 110. výročí, je bohužel sloučení se Západočeským muzeum v Plzni.“ Protože sám je nejen místosrostou Rokycan a jejich radním i zastupitelem, ale také zastupitelem krajským, říká: „Rozhodně budu osmého přesvědčovat kolegy, aby nepodpořili zrušení statutu muzea. Kromě v petici už uvedeného se obávám, že uplatněním nesmyslné centralizace dojde k potlačení kulturně-historické tradice v místě. Nehladě na fakt, že území bývalého okresu Rokycany pak bude v Plzeňském kraji jediné bez samostatně fungujícího okresního muzea,“ namítá. Region| Západní Čechy


30

Muzeum ztratilo svou samostatnost 10.12.2014

Rokycanský deník str. 1 Titulní strana Západočeské muzeum v Plzni

MIROSLAVA TOLAROVÁ

Odpůrci: Sloučení institucí znamená konec Plzeň, Rokycany – „Rokycany, jediný okres z celého Plzeňského kraje, právě přišly o muzeum se 110letou tradicí,“ prohlásil muzejník a geolog Martin Lang krátce poté, co v pondělí krajští zastupitelé schválili začlenění Muzea Dr. Bohuslava Horáka v Rokycanech pod Západočeské muzeumv Plzni (ZČM). Nepomohly protesty opozice ani petice, již podepsalo 852 lidí. Od 1. ledna příštího roku nemá rokycanské muzeum vlastní právní subjektivitu. A důvod kontroverzního rozhodnutí? Podle vedení kraje to byl nutný krok k tomu, aby mohlo dobře fungovat paleontologické centrum v budově školy v Jeřabinové ulici v Rokycanech. To má vzniknout rekonstrukcí školní budovy během příštího roku. Krajský radní pro kulturu Jaroslav Šobr (ČSSD) tvrdí, že pokud by vědci pracovali se sbírkami, které mají dva různé správce, přineslo by to jen problémy. „Pro veřejnost se nic nezmění. Nic se rušit nebude, aktivity muzea zůstanou zachovány v plném rozsahu,“ slibuje Šobr. Opozice to však vidí jinak, podle ní jde o fatální rozhodnutí, které se jen špatně napravuje. „Tímto krokem muzeum zničíte. Koho v Plzni bude zajímat, co se děje třeba ve vodnímhamruv Dobřívě?“ ptal se například europoslanec Jiří Pospíšil (nez.). pokračování na str. 5 Muzeum ztratilo svou... dokončení ze str. 1 Předseda petičního výboru Martin Lang tvrdí, že jakmile muzeum ztratí právní subjektivitu, už není plnohodnotným muzeem. „Navíc je empiricky dokázáno, že pokud se bude hýbat se sbírkami, někde se něco ztratí. A je jedno, jestli ze zlé vůle, nedbalosti nebo jen zmatkem, který kolem stěhování vzniká,“ upozornil rokycanský muzejník. Dobřanský radní Marek Sýkora (TOP 09) podotkl, že takhle si krajskou podporu venkova nepředstavuje. „Připadá mi to jako rychloakce. Koncem října to schválila rada, v prosinci zastupitelstvo a od ledna to má fungovat,“ podivoval se předseda kontrolního výboru Jan Šašek (ODS). Náměstek plzeňského primátora Martin Baxa (ODS) připomněl, že jako tehdejší radní pro kulturu byl u toho, když vznikly plány na vznik badatelského paleontologického centra. „Tehdy se jasně dohodlo, že se vyčlení část sbírky rokycanského muzea, část sbírky ZČM a vznikne nové centrum. Nikoho tehdy ani nenapadlo, že by se kvůli vzniku paleontologického centra rušilo rokycanské muzeum,“ prohlásil Baxa. Radní Šobr oponoval tím, že mu krajský odbor vznik zcela nového subjektu nedoporučil. Na obranu sloučení vystoupil i ředitel ZČM František Frýda. Tvrdí, že okresnímu muzeu může tento krok přinést pozitiva. „ZČM může nabídnout prostory, činnosti i služby, jako je třeba propagace. Navíc se rokycanské muzeum automaticky stane výzkumnou institucí a získá archeologickou licenci,“ argumentuje ředitel, který bude oběma institucím šéfovat. Foto popis| V AREÁLU školy v Jeřabinové ulici v Rokycanech vznikne příští rok paleontologické centrum. Muzeum Dr. B. Horáka se kvůli tomu muselo sloučit se Západočeským muzeem v Plzni. Foto autor| Foto: Deník/M. Spal Region| Západní Čechy

Lang: Zrušení muzea je barbarský počin 10.12.2014

Rokycanský deník str. 2 Rokycansko Západočeské muzeum v Plzni

Rokycany – Pondělí 8. prosince zůstane zapsané černým inkoustem do knihy dějin kultury plzeňského regionu. Na včerejším zasedání Zastupitelstva kraje škrtla „vládnoucí“ krajská koalice z mapy kultury a vědy téměř stodesetiletý stánek múz Rokycanska, totiž Muzeum Dr. Bohuslava Horáka v Rokycanech. Nic nebyly platné hlasy odborných i laických oponentů a velkého počtu nesouhlasících občanů, kteří podepsali petici. Přesně ve smyslu hloupé Engelsovy poučky o tom, že kultura je nadstavba, krajská ČSSD ve spolupráci s KSČM odhlasovala zánik


31

existence samostatného rokycanského muzea a vtělila je do Západočeského muzea v Plzni jako jeho pouhou pobočku. Hlavně, že si těsně před tím tytéž dámy a pánové odhlasovali nákup hotelu na Šumavě! Zrušení stoleté kulturní a vědecké instituce je nekulturním, nesmyslným, nesystémovým, nekompetentním a nepromyšleným počinem. Obě výše uvedené politické strany prokázaly pohrdání úsudkem odborníků i skoro tisícovkou občanů z řad kulturní veřejnosti. Jako zvlášť trapné se dá hodnotit vystoupení radního pro kulturu Šobra, který se během jednání, přeneseně řečeno, schovával za záda úředníků krajského Odboru kultury a osobnost ředitele plzeňského muzea použil jako „lidský štít“. Důvod? Asi ten, že až se za čas potvrdí vzniklé hmotné i nehmotné škody, bude na koho vše shodit a umýt si nad celou věcí ruce. Zajímavé bylo Šobrovo vyjádření, že se vlastně nic nezmění. Již ale neřekl, proč se tedy muzeum vlastně ruší, jaké k tomu vedou důvody. Lze jenom doufat, že toto voliči nezapomenou do příštích voleb a nové krajské zastupitelstvo pak uvede vše do původního, řádného stavu. A kdyby snad voliči zapomněli, rád jim paměť osvěžím. Svým činem socialisté a komunisté na Kraji prokázali, že kultura, úcta ke kulturnímu i přírodnímu dědictví, kořenům a tradici je jim naprosto cizí. Konečně, z jejich řad pocházel minulý radní „pro kulturu“, který svou kompetenci prokázal požadavkem telefonního kontaktu na Petra Brandla, velikána barokního malířství… Nacisté zavraždili za heydrichiády zakladatele muzea, Dr. Bohuslava Horáka. Demokraticky zvolení zástupci z řad ČSSD a KSČM zabili jako právnickou osobu rovnou celé muzeum. O autorovi| Martin Lang, Mirošov muzejník, geolog, báňský i regionální historik a publicista Region| Západní Čechy

Tak letos žilo Rokycansko 31.12.2014

Rokycanský deník str. 1 Titulní strana Západočeské muzeum v Plzni

Poslední den roku 2014 vám připomínáme 14 významných událostí, které se letos odehrály v našem regionu Rokycanské střední školy se stěhovaly i zůstávaly Zastupitelé Plzeňského kraje odsouhlasili sloučení příspěvkových organizací Středního odborného učiliště lesnického a zemědělského v ulici Mládežníků, se Střední školou v Jeřabinové ulici. Po odchodu budoucích lesáků a zemědělců z areálu v sousedství gymnázia se nabízela otázka, jak objekty využít. Jednou z variant, kterou Plzeňský kraj jako zřizovatel preferoval, byl příchod studentů střední odborné školy (SOŠ). Zvedla se vlna odporu a nyní zvítězila varianta paleontologického centra! Kolem Brd bylo opět horko Bouře emocí a střet názorů kolem Brd neutichala. Svědčí o tom vývoj situace během února. Část Středočechů se v tom, jaký by měl být další osud oblasti, se Západočechy rozcházela. Razantně se na konci roku ke kauze postavila dolní komora parlamentu. Rozsáhlý prostormábýt otevřený a území připadnout bývalým majitelům. Městský strážník čelil podezření z krádeže kávy Událost se odehrála na přelomu února a března v supermarketu v Plzeňské ulici. Rokycanský strážník měl vejít do obchodu, kde odcizil tři balíčky kávy v hodnotě přibližně tři sta korun. Za ty však nezaplatil. Vše zaznamenaly bezpečnostní kamery, kterémáspolečnost zabudované v supermarketu. Případ není do dnešních dnů uzavřen, postoupen byl komisi v Mirošově. V Břasích odvolali starostu Nečekaně finále mělo březnové jednání představitelů Břas. Jedenáct ze třinácti přítomných zastupitelů zvedlo ruku pro odvolání starosty Jana Špilara (nezávislý). Účastníci okamžitě zvolili jeho nástupce. Stal se jím bývalý krajský radní František Bláha (ČSSD). „Je to pro mne šok a zatím se s tím srovnat nedokážu. Kolegovéměvyčítají špatnou komunikaci, ale já to tak necítím,“ uvedl viditelně zaskočený Špilar. Muž, který zastával rovněž funkci předsedy Mikroregionu Radnicko. Prezident navštívil Rokycany


32

Do okresního města zavítal v květnu prezident České republiky Miloš Zeman. Na radnici se sešel s pozvanými hosty aby následně předstoupil na zaplněné Masarykovo náměstí. Čelil mnohdy všetečným, dotazům z řad občanů. Návštěvu okresu zakončil ve zbirožském zámku. Velká voda Na přelomu května a června opět komplikovala život občanůmvelká voda, a to zejména v Kamenném Újezdu. Během tří minut přišla blesková povodeň. Lidé v šoku opouštěli své domovy pouze v tom, v čem odešli. Mnohé z nich čekala doma obrovská spoušť v podobě bahna a vody. Potok Pekeláček a Klabava se lidem postaraly o bezesnou noc. Nová rozhledna Na začátku května byla oficiálně zprovozněna nová rozhledna na vrchu Kotel. Tyčí se vy výši 575 metrů nad mořem a je vysoká 28 metrů. Stavba lákala turisty už před otevřením. Jen několik dnů poté ale musí být uzavřena. Vybral si ji sebevrah, který skočil z ochozu a poškodil konstrukci. Kardinál Dominik Duka dorazil do Zvíkovce Městys navštívil na začátku července kardinál Duka. Poté, co vloni od něj Zvíkovecké kytičky získaly pergolu, nyní k ní od Dominiky Jany Bohušové dostaly ještě zahradní krb. Pokračovalo se koncertem Hudby Hradní stráže. Po přechodu účastníků do oddělení Chaloupka došlo i na slavnostní předávání daru a jeho žehnání kardinálem. Vesnice roku je triumfem Rakové Z letošního ročníku soutěže Vesnice roku se žádný ze čtyř účastníků z našeho okresu nevracel v srpnu s prázdnou. Přívětičtí obdrželi Fulínovu cenu, což je diplom za kvalitní květinovou výzdobu. Sousedé z Břas se mohou pyšnit diplomemza moderní knihovnické a informační služby. Do kasy v Kamenném Újezdu přibylo třicet tisíc korun. Neoficiálně druhá skončila Raková. Bílou stuhou se pyšní za zapojení mládeže do života obce.. Hrádecké děsilo propouštění Obavy z oznámeného propuštění 170 zaměstnanců hýbaly Hrádkem. Několikatýdenní těžké období, za které mohla zejména porucha v dceřiné společnosti Z-Group v Chomutově, ustála ocelárna s daleko menšími následky. Na konci roku se vrátil provoz do běžných kolejí. Šmejdi do Rokycan jezdí dál V boji proti nepoctivým prodejcům pomáhají sami čtenáři, kteří upozorňovali redakci Rokycanského deníku i Českou obchodní inspekci na předváděcí akce, a to po celý rok. V září jsme byli u nejvážnějšího případu, kdy jeden z filutů odvážel důchodkyni do banky pro desetitisícovou sumu. Obchod jsme nakonec překazili. Rokycanské muzeum patří nyní pod Plzeň Příští rok slaví Muzeum dr. Bohuslava Horáka v centru okresního města 110. výročí svého založení. Paradoxně ale nikoliv jako samostatný subjekt! Od 1. 1. prvního ledna 2015 se přes 900 podpisů na protestní petici stane verdiktem krajských zastupitelů součástí Západočeského muzea v Plzni. Okres volil zastupitele Říjnové volby do zastupitelstev obcí hýbaly okresem. V mnoha místech došlo ke změnám starostů (Rokycany, Zbiroh, Břasy, atd.) Újezd u Svatého Kříže nevolil vůbec. Občané nesestavili jedinou kandidátku. Mýto darovalo Kubíčkovi 30 tisíc Předčasný dárek dostal Kubíček Královec z Kamenného Újezdu, na jehož léčbu sbírají naši čtenáři víčka z PET lahví. Od Mýta dostal příspěvek 30 tisíc.


33

Foto popis| Region| Západní Čechy


34

Adventní dílny v Národopisném muzeu... 20

Recommend Documents