Prosinec 2012 I Ročník 18 I ZDARMA
www.letnany.cz
Advent začal sérií divadelních představení pro nejmenší. Děti byly nadšené, bavili se i rodiče.
Z RADNICE Veřejné fórum vygenerovalo nejpalčivější problémy Letňan str. 7
ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Vítězové soutěže „O nejkrásnější balkon a zahrádku“ si na radnici převzali ceny str. 9
Letňanské LISTY 11 I 2012
STŘEDISKO SLUŽEB A OBCHODU „BAHOK“ ČEKL spol. s r.o. Prodej autobaterií, prodej autodílů. www.cekl-eshop.cz tel.: 777 641 207
DÁRKOVÉ POUKAZY -
SLEVA 2 300 Kč
Optika Horáček www.optika-letnany. webnode.cz Bahok – prodej domácích potřeb, elektrospotřebičů, – servis lyží a kol
AKCE PLATÍ DO 31. 12. 2012
www.bahok.cz tel.: 283 922 149
Pizza Dolce www.pizza-dolce.cz, tel.: 773 94 11 94 Točené pivo, VELKÉ PORCE!
Novinka: Možnost zakoupit udělané, čerstvé těstoviny na váhu s sebou domů. Větší množství nutné objednat předem. KVĚTINY
NOVĚ OTEVŘENO květinářství IRIS Velký výběr květin řezaných, pokojových a venkovních. Kytice svatební, dárkové, pohřební.
Otevřeno: Po-Pá: 8–19 hod., So-Ne: 9–18 hod. tel.: 723 928 910
ELEKTRIKÁŘSKÉ A STAVEBNÍ PRÁCE
Kompletní rekonstrukce bytů, bytových jader a kuchyní. Elektroinstalační, zednické, obkladačské, podlahářské, malířské, instalatérské a ostatní práce na klíč dle požadavků kuchyňských studií a zákazníků Svoboda a Nejtek, s. r. o. 283 931 344, 603 801 377, 604 203 243 www.svobodaanejtek.wz.cz
Restaurace V Ohybu Velká letní zahrádka!
Otevírací doba:
po– pá 10.00 – 23.00, so – ne 11.00 – 23.00
Velký výběr hotových a minutkových jídel! Šipky, kulečník, jukebox. Nekuřácký salonek – svatby, večírky, rauty. Letňany-Toužimská 41, email:
[email protected] tel.: 603 470 370, 734 370 050, tel./fax: 283 921 267
Letňanské LISTY 11 I 2012
Z OBSAHU
Šťastné a veselé Vánoce všem lidem dobré vůle!
Budou však skutečně?! Nemyslím ani tak, zda šťastné a veselé, ale zda vůbec… Nejprve se totiž musíme ve zdraví přenést přes 21. 12. 2012. Úspěšné překonání tohoto dne nám dá naději, že budou. Nepochybuji, že nikomu neuniklo, proč se zmiňuji právě o 21. prosinci. Mayský Od ledna 2013 budou kalendář mnozí vykládají tak, že právě na webových stránkách městské tento den bude dnem konce světa. Jiní části zveřejňovány dokumenty si o něm myslí, že se jen uzavře jedna k veřejným zakázkám s minimální etapa dějin začne jiná. Jak se dostal kapr naavánoční stůl hodnotou plnění ve výši 300 tisíc koMám za to, že konec světa nenastane. run. Umožňje to opatření, Vzhledem k dlouhéOstatně historii rybníkářství by se mohlo zdát, že zvyklet konzu- za svých necelých čtyřicet které přijala rada MČ. mace kapra o Vánocích je tady odvěků. Jenže zdání klame. Kdy se tedy jsem již překonal několik konců světa. kapr „zabydlel na našem vánočním stole“? A nemyslím si, že by tomu mělo být letos jinak. Druhá zní optimističtěji Na vánoční stůl začal kapr jako hlavnímožnost chod štědrovečerní hostiny přicházet - pokud začal svět lepší než byl až na přelomu 19. a 20. století. Vby pozadí stálobýt znovu vzmáhající se rybníkářství, schopné produkovat vedosud, větších objemech kapra dodávatzpráva! Nejbyla by to askvělá V letňanské se konají jej na trh. Jeho cenaknihovně začala být přiměřená ekonomickým pravděpodobnější možnostem veřejnosti a konzum se mirybale zdá, že se obecně dostával podporu tehdejšího tisku. dvě výstavy najednou. nestane nic… Zvyk vánočního kapra se Kašparová začal poměrně rychle ujímat, z měst postupně pronikal i na Výtvarnice Magdalena Uplyne pouze jeden hektický předvávenkov a od té doby už kapr štědrovečerní stůl neopustil. vystavuje originální vánoční textilie, noční den, kdy podobně zapomnětliví Jitka Mlejnská šperky z vinutých perlí. muži jako já budou zoufale pobíhat mezi nákupními centry a jinými obchody bar že v přebraných regálech koupí vsports naději, něco vánočních dárků pro své bližní. Dárků, u nichž se během následujících Beranových 125, Praha-Letňany pár dní ukáže, že je vlastně nikdo ani Chystáte tradičně nechtěl… A od to 20.12.2012 přesto, že do nich byla ke štědrovečerní večeři vložena našepředzahrádka neotřelá „invence“! restaurace kapra? Využijte Ženám budeprodej končitvánočních divoké období, kdy kaprů slevovou poukázku balancujíc na hranici svařené víno,vyčerpání medovina mezi TŘEBOŇSKÝ KAPR, grilovaný šumavský pstruh, na jeho nákup! dětmi, mužem, pracovními povinnostminitrhy štiky, candáti, líni a smažené kapří podkovičky; porcování ryb mi, rozpálenou troubou plnou cukroví, tchýní, strachující se o to, zda má její synáček dost navařeno, a případně ještě okny, která je třeba umýt a zavěsit do Vážené čtenářky, Vážení čtenáři, nich vánoční věnce… Jedním slovem „tradice“… Z mého pohledu však naděkujeme Vám za přízeň, kterou jste nám věnovali v roce 2012, prosto zbytečná. Zkusme proto zvolnit, a přejeme Vám krásné a pohodové Vánoce a do roku 2013 konec světa nebude! pevné zdraví, hodně štěstí, lásky a pracovních Jo, a Vánoce? Budou! Tak tedy: Šťastné a veselé! i osobních úspěchů. Přejme si je navzájem a svět bude hned lepší. A to bude do toho „nového věku“ Redakce Letňanských listů dozajista úžasná zpráva… Pro nás i pro Ilustrace © PIXMAC/dvarq potomky Mayů! V obřadní síni letňanské radnice se konala výstava fotografií vítězů Prázdninové soutěže pro děti a mládež. Součástí výstavy bylo i slavnostní předání cen těm nejlepším.
% pón
10ý ku
CHELSEA
v vo sle
PRODEJ VÁNOČNÍCH KAPRŮ
Diskutujte s námi o tom, co vás v Letňanech zajímá. Městskou část Praha 18 a Letňanské listy najdete i na facebooku www.facebook.com/letnany a www.facebook.com/letnanskelisty!
Mgr. Ondřej Lněnička starosta
Letňanské listy. Měsíčník (vychází 11 čísel ročně).* Vydává MČ Praha 18, Bechyňská 639, 199 00 Praha – Letňany, IČO 231 321. Registrace – MK ČR E 17461.* Redakční rada: předseda Ing. Tomáš Raška, Hana Saitzová, Ing. Martin Halama, Iveta Lojková, Mgr. Martin Zástěra a Denis Postler. Redakce – tel.: 284 028 120, e-mail:
[email protected], www.praha18.cz, www.letnanskelisty.cz * Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Za obsahovou správnost příspěvků nesou odpovědnost autoři. Neoznačené fotografie jsou z archivu redakce. Foto na titulní straně Tomáš Krist, ilustrace PIXMAC/Angelp. Přetisk povolen jen se souhlasem redakce.* Příjem inzerce – tel.: 261 263 137, e-mail:
[email protected]. Za obsah inzerátu odpovídá inzerent. Číslo předáno do tisku 6. 12. 2012. Vydáváno v nakladatelské péči společnosti Siréna®, spol. s r. o., Jihlavská 70, 140 00 Praha 4. Distribuce: Česká pošta, s. p. Náklad 9 500 výtisků. Toto číslo vyšlo 10. 12. 2012. Distribuce zdarma do každé domácnosti MČ Praha 18, volná čísla k dispozici v podatelně ÚMČ a na poště.
Letňanské LISTY 11 I 2012
starosty Ceny vítězům předaly zástupkyně . ová Lojk a Ivet a ová Ježk PaedDr. Věra
patřil dětem Začátek slavnostního programu o… skéh z Mateřské školy Malkov
ve lky´ a pl aus li di li sk vé fo a gr to fo dí la M Fotografiím, a ne ledasjakým, patřila po dva listopadové dny obřadní síň ÚMČ Praha 18. Své nejzdařilejší záběry z prázdnin zde vystavovaly malé i velké letňanské děti ve věku od tří a půl roku až do osmnácti let. Akce soutěžního charakteru měla velký ohlas a úspěch. V podvečer prvního výstavního dne tu proběhlo vyhlášení vítězů fotografické soutěže. Slavnostní vyhlášení uvedla Mgr. Markéta Kolářová, vedoucí Odboru školství, sociální péče, kultury a tělovýchovy ÚMČ Praha 18. V úvodu zazpívaly a zarecitovaly děti z MŠ Malkovského, poté následovalo vystoupení souboru Hrajeto, kvintetu dívek ze ZŠ generála Františka Fajtla. S dětmi dorazili rodiče či prarodiče Pak už přišel na řadu samotný akt vyhlášení a předání cen, jehož se ujaly zástupkyně starosty Iveta Lojková a PaedDr. Věra Ježková.
„Jsem překvapena, kolik je tady lidí, i účast tolika rodičů je velmi příjemná. Na řadě dětí je vidět, jak moc si ocenění váží. Může být pro ně i dost motivační do budoucna, třeba se některé z nich budou orientovat na fotografování buď profesně, nebo ve volném čase. Věřím, že tato soutěž má budoucnost,“ uvedla pro Letňanské listy PaedDr. Věra Ježková. Stupně vítězů obsadily převážně dívky V kategorii do osmi let, tedy těch nejmladších, zvítězil teprve pětiletý Matyáš Fencl. „Vyfotil jsem maminku, jak plave v bazénu. Příště ji vyfotím znovu do soutěže,“ soukal ze sebe trochu ostýchavě malý fotograf a jediný chlapec v této věkové skupině.
A mezi nejstaršími dětmi, tedy od 14 do 18 let, získala prvenství šestnáctiletá Karolína Petrlíková. Zaujala hned třemi různými náměty a obrázky: jezu, kočky a dvou malých dětí, jež se právě chystají políbit. Zvlášť první z nich by jistě uspěla i na renomovaných soutěžích. Vedení radnice už myslí na příští rok „Ano, některé z fotografií jsou až na hranici profesionality, účastníci soutěže si na nich dali opravdu záležet. Před rokem jsme tu měli výtvarnou soutěž, letos fotografickou a na příští rok plánuji koláž. Tam bych zkusila zapojit i školy,“ prozradila Iveta Lojková, pod jejíž záštitou se akce konala. Sama místostarostka ji také vymyslela a posléze i realizovala.
V kategorii od 9 do 13 let dominovala dvanáctiletá Eva Černá s fotkami zvířat ze ZOO.
nejlepší.. Karolína Petrlíková byla jednoznačně
ěžících. ...a to nejen v kategorii nejstarších sout
Text -dpFoto Tomáš Proněk
Letňanské LISTY 11 I 2012
... a dívkám ze souboru HRAJETO.
První kategorii vyhrál Matyáš Fen
cl...
... s fotografií své maminky.
PLEJÁDA OCENĚNÝCH Kategorie do 8 let (pořadí): 1. 3. 4. 5.
Matyáš Fencl, 2. Natalie Černá, Kateřina Bárová, Nela Benáčková, Viktorie Kepáková.
Kategorie 9 až 13 let: 1. Eva Černá, 2. Bára Roubalová, 3. Jan Lojek, 4. Nicola Liptáková, 5. Veronika Bradlerová. Kategorie 14 až 18 let: 1. 2. 3. 4.
Karolína Petrlíková, Gabriela Janečková, David Hanzelín, Kateřina Turková, 5. Pavel Kubů.
Vítězkou druhé kateg orie
byla Eva Černá, ...
... která nafotila zá žitek z prázdnin.
Cena poroty: Josefína Řepová, Radek Šalda, Marek Rosberg.
Nejmladší účastnicí soutěže byla teprve 3,5 letá Nela Benačková.
V první kategorii se do soutěže zapojily sestřičky Viktorie vo). a Kristýnka Kepákovy (zcela vpra
Technicky nejlepší byly . fotografie nejstarších soutěžících
Letňanské LISTY 11 I 2012
Blíží se volba prezidenta republiky
Glosa náměstka primátora…
Pražské zdravotnictví čekají změny
Vážení občané, dovolujeme si Vás informovat, že ve dnech 11. – 12. ledna 2013 proběhne na základě rozhodnutí předsedy Senátu Parlamentu ČR volba prezidenta republiky. V Městské části Praha 18 je vytvořeno následujících 12 volebních okrsků : Volební okrsek číslo 781
ZŠ a MŠ Fryčovická I.
Fryčovická 462
Volební okrsek číslo 782
ZŠ a MŠ Fryčovická II.
Fryčovická 462
Volební okrsek číslo 783
ZŠ a MŠ Fryčovická III.
Fryčovická 462
Volební okrsek číslo 784
ZŠ a MŠ Tupolevova I.
Dobratická 525
Volební okrsek číslo 785
ZŠ a MŠ Tupolevova II.
Dobratická 525
Volební okrsek číslo 786
ZŠ a MŠ Tupolevova III.
Dobratická 525
Volební okrsek číslo 787
ZŠ a MŠ gen. Fr. Fajtla DFC I.
Rychnovská 139
Volební okrsek číslo 788
ZŠ a MŠ gen. Fr. Fajtla DFC II.
Rychnovská 139
Volební okrsek číslo 789
ZŠ a MŠ gen. Fr. Fajtla DFC III.
Rychnovská 139
Volební okrsek číslo 790
ÚMČ Praha 18
Bechyňská 639
Volební okrsek číslo 791
Dům s pečovatelskou službou
Malkovského 603
Volební okrsek číslo 792
nebytový prostor „Kavárna NARA“
Terezínská 684/3
První den volby, tj. pátek 11. ledna 2013, bude hlasování zahájeno ve 14.00 hodin a ukončeno ve 22.00 hodin. Druhý den volby, tj. sobota 12. ledna 2013, bude hlasování zahájeno v 8.00 hodin a ukončeno ve 14.00 hodin. V případě, že žádný z kandidátů nezíská počet hlasů potřebný ke zvolení, bude se druhé kolo volby konat ve dnech 25. – 26. ledna 2013. Hlasovací lístky pro první kolo volby budou doručeny všem voličům nejpozději 3 dny přede dnem voleb. V případě konání druhého kola volby pak každý volič obdrží příslušné hlasovací lístky přímo ve volební místnosti. Na voličský průkaz lze v tomto případě volit v jakémkoliv stálém volebním okrsku na území
České republiky nebo v jakémkoliv zvláštním volebním okrsku v zahraničí, tj. na zastupitelském úřadě nebo konzulárním úřadě České republiky, s výjimkou konzulárního úřadu vedeného honorárním konzulárním úředníkem. Bližší informace o vydání voličského průkazu obdržíte na ÚMČ Praha 18, odbor správních agend, u paní Vilingerové nebo paní Bradlerové. Veškeré informace, týkající se volby prezidenta, naleznete též na webových stránkách MČ Praha 18 a na vývěskách. Text Lucie Kubíčková vedoucí Odboru kancelář tajemníka ÚMČ Ilustrační foto © PIXMAC/PetraD
Péče o zrak v rámci Dnů zdraví Akce na téma Péče o zrak proběhne ve středu 19. prosince 2012 od 9 do 17 hodin v obřadní síni Úřadu městské části Prahy 18. Návštěvníci se dozvědí jak postupovat při výběru • správných obrouček pro brýle na čtení, na dálku, pro bifokální a multifokální čočky; • správného typu brýlové čočky pro korekci různých vad zraku;
• správné povrchové úpravy. Ale také jak pečovat o brýle. Akce je spojená s možností nákupu brýlových obrub a dioptrických čoček za velkoobchodní ceny. Zároveň budou mít návštěvníci možnost nechat si přeměřit své dioptrie! Text Ing. Vladislav Gerhard tajemník ÚMČ Praha 18 Ilustrační foto © PIXMAC/marischka
Předvánoční shon pomalu začíná. Konec roku se blíží. Opět přichází období, které je pro naši psychiku poněkud náročnější. Nastává i čas na určité bilancování a zamyšlení se nad tím, co dál. Podobně prožívají advent i pracovníci institucí a úřadů - i těch, které spadají pod hlavní město Prahu. Jednou ze zásadních připravovaných změn, která se dotkne obyvatel Prahy, je transformace čtyř zdravotnických zařízení. Hlavní město v této souvislosti reagovalo na rozhodnutí Ministerstva zdravotnictví ČR, které vyřadilo Nemocnici Na Bulovce a Thomayerovu nemocnici z režimu fakultních nemocnic. Vzhledem k této zásadní změně, jež může mít dopady na rozsah a kvalitu současně poskytované zdravotnické péče, začala Praha vyjednávat s ministerstvem o převzetí těchto zařízení a možnosti vytvoření metropolitních nemocnic s garancí zachování úrovně potřebné zdravotní péče pro Pražany. Do uvažovaného procesu se na základě jednání dále přiřadily i Psychiatrická léčebna Bohnice a Ústav pro péči o matku a dítě – Podolí. Všechna čtyři zdravotnická zařízení byla doporučena k převodu na metropolitní nemocnice především v souvislosti s očekávanými změnami pražského zdravotnictví, a to v právním postavení fakultních nemocnic a restrukturalizace zdravotní péče v jednotlivých oborech. Přípravný proces, během kterého se mají nastavit podmínky převodu, bude probíhat ve spolupráci ministerstva zdravotnictví, hlavního města a zdravotních pojišťoven v průběhu příštích dvou let. Výsledkem pak ovšem může být i zachování stávajícího stavu, nebo převod pouze části nyní uvažovaných zdravotnických zařízení. Přesto pevně věřím, že úroveň zdravotní péče bude mít nadále tendenci růst – a to bez ohledu na „majitele“ jednotlivých zdravotnických zařízení. Přeji vám pohodový advent a hezký Štědrý večer bez kostí - ať si právě v tento den nemusíte ověřovat kvalitu lékařské pomoci. :) Mgr. Ivan Kabický náměstek primátora hl. m. Prahy a radní MČ Praha 18 Foto archiv MHMP
Letňanské LISTY 11 I 2012
Na radnici proběhlo Fórum občanů 2012 Na veřejné Fórum občanů 2012 pozvalo vedení městské části Praha 18 občany v pondělí 5. listopadu do své obřadní síně. Stejně jako v minulých letech bylo veřejné fórum organizováno podle závazné metodiky iniciativy Místní agenda 21, jeho smyslem byl sběr témat, která občané naší městské části považují za aktuální. Na setkání se dostavilo asi 90 občanů, zastupitelů a pracovníků úřadu MČ Praha 18. U stolu „DOPRAVA“ se hovořilo hlavně o nedostatku parkovacích míst, cyklostezce a MHD.
Akci moderoval ředitel Národní sítě Zdravých měst Ing. Petr Švec. Po úvodním slově tajemníka úřadu Ing. Vladislava Gerharda přivítal přítomné starosta Mgr. Ondřej Lněnička. Následně zástupkyně starosty Iveta Lojková vyhodnotila řešení problémů, které byly formulovány v roce 2011. Poté se ujal slova moderátor večera Ing. Petr Švec, ředitel Národní sítě Zdravých měst, a seznámil přítomné s mechanismem sběru témat. Účastníci měli možnost přednést a zapsat jakékoli své podněty ze šesti oblastí – občan a úřad, výstavba a životní prostředí, bezpečnost a doprava, volný čas a společenský život a sociální politika. Nově vytvořený „stůl mladých“ řešil život mládeže v obci. V diskusi u pěti tématických stolů pak účastníci akce vybrali dvě až tři nejdůležitější témata v dané oblasti
Do diskuze o problémech městské části se velmi aktivně zapojili i nejmladší občané Letňan. a ta veřejně prezentovali. V závěrečné fázi označil každý účastník mezi vybranými tématy dvě preferovaná. Po sečtení hlasů vznikl pořadník deseti nejpalčivějších problémů. Podle názoru účastníků setkání jsou nejdůležitějšími dvěma úkoly vybudování stacionáře pro seniory a vyhledání místa, kde by se mohly scházet děti a mládež. Dalším tématem k řešení je
zpřístupnění okrajů letiště a vybudování cyklostezky. Vzhledem k tomu, že výsledky nejsou reprezentativní, jsou témata podle metodiky Místní agendy 21 předložena k potvrzení občanům Prahy 18 formou ankety, kterou naleznete na straně 17 tohoto vydání Letňanských listů a na webových stránkách městské části www.letnany.cz. Po vyhodnocení se budou tématy zabývat orgány samosprávy. Text Ing. Vladislav Gerhard, tajemník ÚMČ Foto Tomáš Proněk
Hasiči dělají vše pro zvýšení bezpečnosti při zásazích V rámci dotace Magistrátu hlavního města Prahy se v letošním roce povedlo repasovat podvozkovou část vozidla CAS 16 IVECO. Na tomto vozidle byla při jarní prohlídce zjištěna závada na rámu a uchycení vodní nádrže nástavby. Prasklý nosník byl vyměněn a vozidlo dostalo i nové reflexní pruhy, čímž naplnilo nejnovější požadavky vyhlášky o provozu na pozemních komunikacích.
Rovněž zadní část vozu byla doplněna o dva led-diodové záblesky. Veškerá opatření přispějí k zvýšení bezpečnosti zasahujících hasičů, a to zejména při záchranných a vyprošťovacích pracích na pozemních komunikacích. Díky dotaci Magistrátu a štědrosti letňanské radnice půjde na repasi technické nástavby i vozidlo AZ 30 IFA (automobilový žebřík). U tohoto vozidla končí desetiletá revize hydrauliky výsuvného žebříku, a tak
NEPŘEHLÉDNĚTE! Stále probíhá nábor nových členů do Oddílu mladých hasičů (7 až 17 let) a do Sboru dobrovolných hasičů (od 18 let). Zájemci se mohou přijít podívat každé pondělí od 16 do 19 hod. do hasičské zbrojnice v Letňanech, případně získají informace na
[email protected]
Zadní část vozidla CAS 16 IVECO byla doplněna o dva led-diodové záblesky. je tedy nutná výměna tlakových hadic a všech médií. Následně by mělo být vozidlo taktéž doplněno v souladu s vyhláškou o reflexní prvky. Text a foto Jan Košťál velitel Jednotky SDH Letňany
Letňanské LISTY 11 I 2012
Dokumenty k veřejným zakázkám budou veřejně přístupné „Máloco je pevnějším stavebním kamenem demokracie než dobře informovaný občan.“ S trochou nadsázky se výše uvedený citát stal jedním z motivů pro přijetí opatření, které od ledna umožní občanům nahlédnout do kompletní dokumentace k veřejným zakázkám na webových stránkách www.letnany.cz. Principy úpravy Jedním z cílů, který si na začátku tohoto volebního období vytyčila rada městské části, bylo zavedení takových opatření, která přispějí k transparentnímu vynakládání prostředků z rozpočtu městské části. Již novelou zákona o veřejných zakázkách, která vstoupila v účinnost v dubnu letošního roku, došlo k několika zásadním změnám v oblasti hospodaření s prostředky z veřejných rozpočtů. Nejenže v důsledku tohoto zákona došlo k odstranění populárních “losovaček“, zároveň byly sníženy limity, odstraněna některá omezující hodnotící kriteria a některým zadavatelům zároveň vznikla povinnost uveřejňovat vybrané dokumenty k veřejným zakázkám s hodnotou plnění nad 500 tisíc korun. Vzhledem k tomu, že však zákonná úprava předpokládá pouze částečné zveřejňování dokumentace, byla ze strany rady městské části zvažována
taková úprava, která by umožnila veřejnosti přístup ke všem důležitým dokumentům, jež s výběrovými řízeními souvisejí. Co občan na webu najde? Od ledna 2013 budou v sekci „Veřejné zakázky“ na webových stránkách městské části zveřejňovány dokumenty k veřejným zakázkám městské části Praha 18 s minimální hodnotou plnění ve výši 300 tisíc korun. K dispozici budou veřejnosti následující dokumenty: výzva k podání nabídky, krycí list nabídky, zadávací dokumentace včetně technické specifikace, zápis o otevírání obálek, zápis o posouzení a hodnocení nabídek (včetně hodnotící tabulky), rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky obsahující výslednou cenu a smlouvy (včetně smluvních dodatků). Zveřejněné dokumenty poskytnou zájemcům detailní informaci o zhotoviteli stavebních prací, dodavateli služeb či materiálu, jakož i o výsledné ceně, za kterou byly tyto statky městkou částí pořízeny. Závěrem Základním předpokladem, ze kterého přijaté opatření vychází, je skuteč-
nost, že občané mají mít jednoduchý přístup k informacím o tom, za co jsou vynakládány veřejné prostředky a kdo je jejich příjemcem. Na přijatou úpravu by měla navazovat i další opatření, která občanům zpřístupní podrobné informace o hospodaření městské části. Podrobný přehled o vynaložených prostředcích přinese například rozklikávací rozpočet či zápisy z jednání rady a zastupitelstva městské části, které jsou již v současné době k dispozici na webových stránkách www.letnany.cz. Věříme, že se snaha o transparentnější samosprávu setká se zájmem letňanských občanů! Text Mgr. Martin Zástěra zástupce starosty Ilustrační foto archiv ÚMČ a © PIXMAC/jonnysek
Vybíráme z jednání Rady a Zastupitelstva MČ Praha 18 ZMČ
RMČ
Vyhlášení podmínek na udělení grantů pro rok 2013 Zastupitelstvo městské části schválilo ve středu 28. 11. 2012 vyhlášení podmínek pro udělení grantů pro rok 2013. Granty budou po schválení rozpočtu městské části podobně jako v minulých letech rozděleny do tří kategorií. Tou první je oblast kultury a společenských organizací, dalšími potom oblast sociálních služeb a oblast tělovýchovy, sportu a volného času. Zájemci o přidělení grantu v některé z uvedených oblastí najdou pravidla pro podávání žádostí na stránkách www.letnany.cz. O vyhlášení lhůty, po kterou bude možno přihlášky podávat, budou občané včas informováni prostřednictvím webových stránek MČ a Letňanských listů.
Ordinace zubního lékaře v lokalitě Nové Letňany RMČ na letošním 24. zasedání schválila uzavření smlouvy o nájmu nebytového prostoru (ordinace zubního lékaře nacházejícího se v lokalitě Nové Letňany) s MUDr. Lilijou Popovičovou. K otevření ordinace pro veřejnost by mělo dojít v závislosti na ukončení stavebních prací v průběhu první poloviny roku 2013. Bližší informace přineseme v některém z příštích vydání Listů. Organizační plán zimní údržby Rada MČ přijala organizační plán zimní údržby pro nadcházející zimní období. Plán je sestaven dle vyhlášky hlavního města Prahy č. 39/1997 Sb. a č. 45/1997
Sb. ve znění pozdějších předpisů, která upravuje způsob a časové limity pro provádění zimní údržby. Pro případ kalamitního stavu je rezervována technika u externích dodavatelů, kteří budou v případě potřeby povoláni na odklízení sněhu. Podrobné informace najdete na webových stránkách www.letnany.cz. Text Mgr. Martin Zástěra zástupce starosty OPRAVA V listopadovém vydání Listů jsme mylně uvedli, že Ples MČ Praha 18 se bude konat 15. 2. 2012. Správné datum je 15. 2. 2013. Tímto se Vám za chybu omlouváme.
Letňanské LISTY 11 I 2012
Druhý ročník „kytičkové“ soutěže má své vítěze Asi nepřekvapí, že letošního ročníku soutěže „O nejkrásnější okno, balkon a zahrádku“ vyhlášené městskou částí Praha 18 se zúčastnilo ještě více soutěžících než v loňském roce. Při vybírání nejhezčích zahrádek a truhlíků se komise pořádně zapotila…
Ceny výhercům soutěže předal radní Ing. Jan Mikulecký.
Došlo i na povídání o zahrádkářských fíglech a úspěších.
Tentokrát se členové komise rozhodli, že zohlední nejen krásu soutěžních „objektů“, ale také jejich umístění – tedy jestli se upravená plocha nachází na soukromém pozemku, nebo na veřejném prostranství. Ti, kdo pečovali o předzahrádku na pozemku městské části nebo jiného subjektu, a riskovali tak její možnou devastaci vandaly, získali body navíc za odvahu a statečnost. To ovlivnilo konečné pořadí v kategorii „Zahrádka a předzahrádka“. Setkání výherců a předání cen, které se uskutečnilo v polovině listopadu na pracovišti Odboru životního prostředí ÚMČ Praha 18, bylo velmi příjemné. Nejprve výherci převzali z rukou Ing. Jana Mikuleckého, radního pro regeneraci sídliště a životní prostředí, a vedoucí odboru Ing. Jany Káparové poukázky do OBI v hodnotě 1 250, 750 a 500 korun, dárkové předměty a diplomy, poté si při neformálním posezení u kávy předávali své zahrádkářské zkušenosti. –red– Foto Ing. Jana Káparová Odb. dopravy a životního prostředí a výherci soutěže
Okno a balkon - O. Kratinová
Okno a balkon - M. Kučerová
Okno a balkon - J. Šálková
Zahrádka a předzahrádka - V. Kubová
Výherci soutěže „O nejkrásnější okno, balkon a zahrádku 2012“ ZAHRÁDKA A PŘEDZAHRÁDKA
OKNO A BALKON
1. Hana Suchá 2. Manželé Marie a Karel Bártovi 3. Vlasta Kubová
1. Olga Kratinová 2. Marie Kučerová 3. Jana Šálková
Letňanské LISTY 11 I 2012
Ve vnitrobloku přibyla další relaxační plocha Před rokem byla u bývalé školky v Místecké ulici otevřena nová zelená zahrada s trávníkem, upravenými stromy a lavičkami. Protože pozitivní ohlas občanů byl obrovský, byla po dohodě se společností CPI otevřena i druhá část zahrady. Občané z okolích ulic tak mají další volný prostor pro venkovní posezení, odpočinek a zábavu. Už teď se všichni těší na jaro, až se celý vnitroblok ulic Místecká, Nýdecká a Křivoklátská znovu pořádně zazelená. Text Ing. Jan Mikulecký, radní pro regeneraci sídliště a životní prostředí Foto archiv ÚMČ Praha 18
PŘED
PO
Pražské služby udělají vše pro čisté vánoční svátky Jako každý rok bude zajištěn standardní svoz směsného i tříděného odpadu v období vánočních a novoročních svátků na území hl. m. Prahy. Program svozu bude zorganizován tak, aby nedocházelo
k přeplnění nádob a nevznikal kolem nich nepořádek. Od Štědrého dne až do Silvestra budou zajištěny normální pracovní směny jako v běžných pracovních dnech. Na Nový rok
Svoz směsného odpadu:
Svoz tříděného odpadu:
22. – 31. 12. 2012
normální svoz dle příslušných programů
1. 1. 2013
svoz neprobíhá, náhradní svoz proběhne v následujících dnech
2. 1. – 5. 1. 2013
bude probíhat normální svoz s případným časovým posunem (max. 1 den)
Svoz vánočních stromků Prosíme občany, aby vánoční stromky odkládali vedle nádob na směsný komunální odpad, aby nedocházelo ke snižování kapacity objemu nádob pro ostatní odpad.
bude z kritických míst vysoké zástavby (sídliště) zajištěn nadstandardní svoz odpadu. Co se týká tříděného odpadu, tak se bude provádět v termínu 17. – 31. 12. 2012 mimořádný svoz skla v kritických oblastech.
22. – 31. 12. 2012
normální svoz dle příslušných programů
17. - 31. 12. 2012
mimořádný svoz skla (1 odvoz navíc), jinak odvoz dle příslušných svozových programů
1. 1. 2013
svoz neprobíhá, náhradní svoz proběhne v následujících dnech
2. 1. – 5. 1. 2013
bude probíhat normální svoz s případným časovým posunem (max. 1 den)
Volně odložené vánoční stromky u nádob se směsným komunálním odpadem budou odváženy při pravidelném svozu od 25. 12. 2012 do 28. 2. 2013. Vánoční stromky nepatří na stanoviště separovaného odpadu ani na stanoviště nádob směsného komunálního odpadu umístěných v domech, popřípadě
vnitroblocích, kde se provádí vynáška nádob přes prostory objektu. V tomto případě odkládejte vánoční stromky před objekt, na místo přistavení nádob k výsypu. Text Mgr. Julian Záhorovský tiskový mluvčí Pražské služby, a. s.
Všechny pozemky pro Lentilky jsou ve správě obce V polovině srpna byly podepsány nájemní smlouvy se společností CPI Byty, a. s. Městská část Praha 18 má nyní ve správě všechny pozemky, které jsou v rozsahu projektu Letňanské lentilky. Nájem je smluven na dobu dvaceti let za symbolickou jednu korunu za rok. V dalších letech budou pozemky postupně s minimálními náklady převáděny do vlastnictví obce. Proces převodu je složitý zejména díky mnoha věcným břemenům, která vyplývají ze složité podzemní infrastruktury na sídlišti.
Současně byl pronajatý i pozemek 789/4 společnosti Tereos TTD. Brzy bude také uzavřena nájemní smlouva na pozemek 757/5, který je ve vlastnictví společnosti Avia, a. s. Pro potřeby dotační žádosti na první až třetí etapu má dočasně MČ Praha 18 pronajaté také pozemky přilehlé k domům, které jsou ve vlastnictví SVJ nebo CPI, anebo jsou předmětem budoucích smluv mezi SVJ a CPI. Tyto pozemky jsou pronajaté pouze na dobu určitou, která končí dnem převodu pozemku z CPI na SVJ, maximálně však do r. 2019 (pět let po dokončení realizace projektu). Uzavřené smlouvy
o smlouvě budoucí mezi SVJ a CPI nejsou tímto dočasným pronájmem nijak dotčeny. Více informací je uvedeno na webu www.letnanskelentilky.cz v sekci pro SVJ. Správa zeleně a údržba pozemků je nyní plně ve správě obce. Své připomínky ke stavu zeleně, případně k nepořádku mohou občané adresovat na Odbor hospodářské správy a investic ÚMČ Praha 18. Text Ing. Jan Mikulecký radní pro regeneraci sídliště a životní prostředí
Letňanské LISTY 11 I 2012
Vždycky je naděje
aneb prevence rakoviny prsu se ŽAP v letňanské knihovně pokračuje Letos probíhal již pátý ročník spolupráce Knihovny MČ Praha 18 s letňanskou pobočkou Klubu „ŽAP“ (Klub žen s nádorovým onemocněním prsu) a místními základními školami. Ta spočívá v organizování přednášek na téma PREVENCE RAKOVINY PRSU, jež postupně navštěvují děvčata z 8. a 9. tříd letňanských základních škol - za čtyři roky bylo proškoleno téměř 150 dívek. Další preventivní přednáška z tohoto cyklu se v knihovně konala na začátku října, tentokrát se jí zúčastnila děvčata ze ZŠ Tupolevova.
Dívky se nenásilnou, svému věku přístupnou formou seznámily s riziky tohoto nejrozšířenějšího nádorového onemocnění žen a na modelu si vyzkoušely správný postup samovyšetření. Přednášku vedla profesionálně přístupnou, citlivou a přitom otevřenou formou skvělá lektorka paní Mgr. Jaroslava Petrová. Na otázku, proč to vše zcela dobrovolně
LETŇANSKÁ MIMINKA
a zdarma dělá, řekla: „Prevenci rakoviny prsu se v rámci ŽAP věnuji již 20 let a za tu dobu jsem já a samozřejmě i mé kolegyně proškolily několik tisíc žen a dívek. I kdyby moje snažení pomohlo zachránit byť jen jeden lidský život, mělo smysl.“ Závěrečná debata byla zaměřená především na předávání poznatků o této nemoci, a to i na základě zkušeností, které osobně v průběhu léčby nemoci získaly samy lektorky. Poděkování patří všem, kdo se na této prospěšné akci podílejí. Text a foto Mgr. Jana Babková Knihovna MČ Praha 18
Den otevřených dveří pro budoucí prvňáčky se bude v Základní škole Fryčovická konat 23. ledna 2013 od 8 do 10 hodin. Rodiče s dětmi mají možnost nahlédnout do 1.tříd a projít se po škole. Všichni jsou srdečně zváni! –hn–
Karolína Zacharová
Tereza Emma Drábiková
Holčičkám přejeme hodně štěstí a rodičům gratulujeme! Sofie Tenglerová
Řekli si „ANO“ Na společnou cestu životem vykročili a své „ano“ si v listopadu 2012 řekli: paní Eva Svejkovská a pan Karel Videcký a slečna Pavlína Skočilasová a pan Martin Zapletal. Snoubencům dodatečně blahopřejeme a přejeme jim do společného života hodně štěstí, trpělivosti a lásky.
Školáci se seznamovali s okolím Letňan V říjnu se v Základní škole Fryčovická konaly projektové dny, během kterých se žáci prvního stupně seznamovali s přírodou v Letňanech a jejich okolí. Žáci prvních tříd si udělali výlet po okolí školy. Výstupem byl moc pěkný obrázek podzimního stromečku. Druháci se vydali do kbelského lesoparku, kde pro ně byla připravena bojová hra, která prověřila jejich znalosti nejen z oblasti prvouky. Žáci třetích tříd jeli autobusem do Čakovic, kde navštívili zámek. Tam sestavili z listů obrázek, který poté kreslili pomocí přírodnin. Čtvrťáci a páťáci se společně vydali do kbelského lesoparku. Vzhledem k nepří-
znivému deštivému počasí ale museli svůj projekt dokončit ve školních lavicích. Žáci II. stupně se zúčastnili projektových dnů na téma: „Praha historická“ - jejich součástí byla plavba parníkem po Vltavě. Následující den děti tvořily plakáty, které byly vystaveny ve vestibulu školy. Všichni si zaslouží velké poděkování za účast i zhotovení projektu. Už teď se žáci i učitelé těší na další projekt. Text Mgr. Dana Mudrochová Foto Mgr. Martina Smetanová ZŠ Fryčovická
Letňanské LISTY 11 I 2012
Tak trochu jiná pohádka… Pohádku o Jeníčkovi, Mařence a zlé babě zná asi každý. Dvaačtyřicet letňanských seniorů se rozhodlo se na vlastní oči přesvědčit, jak to s tou chaloupkou z perníku doopravdy je, a vyrazilo na výlet do Muzea perníku v obci Ráby u Pardubic. V průběhu návštěvy získali zajímavé informace, podle nichž je celý pohádkový příběh úplně převrácený – stará a opuštěná babička byla vlastně poškozena útokem dvou nezletilců (Jeníčka a Mařenky), kteří jí poničili majetek… A pak věřte pohádkám. Letňanští senioři se stařenkou cítí a slíbili si, že napříště budou interpretovat zmíněnou pohádkou pravdivě. Text Václav Kadeřábek, foto Miroslav Plašil
Na první pohled obyčejná chalupa skrývá neobyčejnou výstavu perníku.
SPOLEČENSKÁ KRONIKA V říjnu slavili
75 let 80 let 85 let 91 let
Kopcová Dagmar Rulcová Marcela Vrkoslavová Helena Červenka Alois Zezulková Anna Kacvinská Marta Müller Josef Ing. Benešová Jaroslava
Jubilantům dodatečně přejeme vše nejlepší!
PROGRAM KLUBU NA PROSINEC 11. 12. 2012 Posezení s prof. A. Huječkovou/koledy
Součástí sladké expozice je i nádherný betlém. 12. 12. 2012 Vánoční besídka v PVA (od 18 hodin) 13. 12. 2012 Výlet do Šestajovic a návštěva výrobny svíček
Krásné chaloupky z perníku je škoda nakousnout… 18. 12. 2012 Posezení před Vánocemi 20. 12. 2012 Loučení se starým rokem/oslava Silvestra
Akce v klubu začínají ve 14 hodin, pokud není uvedeno jinak.Změna programu vyhrazena!
Jak se dostal kapr na vánoční stůl Vzhledem k dlouhé historii rybníkářství by se mohlo zdát, že zvyk konzumace kapra o Vánocích je tady odvěků. Jenže zdání klame. Kdy se tedy kapr „zabydlel na našem vánočním stole“? Na vánoční stůl začal kapr jako hlavní chod štědrovečerní hostiny přicházet až na přelomu 19. a 20. století. V pozadí stálo znovu vzmáhající se rybníkářství, schopné produkovat ve větších objemech kapra a dodávat jej na trh. Jeho cena začala být přiměřená ekonomickým možnostem veřejnosti a konzum ryb obecně dostával podporu tehdejšího tisku. Zvyk vánočního kapra se začal poměrně rychle ujímat, z měst postupně pronikal i na venkov a od té doby už kapr štědrovečerní stůl neopustil.
CHELSEA
Beranových 125, Praha-Letňany
TŘEBOŇSKÝ KAPR, grilovaný šumavský pstruh, štiky, candáti, líni a smažené kapří podkovičky; porcování ryb
% pón 10ý ku
sports bar
v vo sle
PRODEJ VÁNOČNÍCH KAPRŮ
od 20.12.2012 předzahrádka restaurace prodej vánočních kaprů svařené víno, medovina minitrhy
Letňanské LISTY 11 I 2012
Kostěj Nesmrtelný postrašil děti v lampionovém průvodu Nadpřirozená bytost Kostěj Nesmrtelný v podobě svítící kostry, Bílá paní, vodník, strašidlo či svítící rozšklebená tvář z vydlabané dýně lemovaly cestu dětí a jejich rodičů v lampionovém průvodu. Děti byly trochu ostýchavé a zaražené, přirozený respekt ze tmy a tajemných děsivých bytostí byl znát. Akce se uskutečnila v lesoparku mezi Letňany a Kbely s již tradičním vstupem z Toužimské ulice. A zájem byl mimořádný. „Když jsme to spočítali, bylo to 220 dětí a k tomu ještě rodiče,“ upřesnila Markéta Rašková z pořádajícího Klubu Slunečnice. „Každoročně je tady velká účast. Zatímco
však loni byla velká zima a předloni pršelo, letos nám počasí vyšlo.“ Řada dětí měla sama masky, ať už koupené, nebo podomácku vyrobené. Podobně tomu bylo s lampiony, jež prozářily celou trasu. Jejím stěžejním bodem byla rozsvícená kostra. „Bílou paní či strašidla děti znají z pohádek, Kostěje ale ne. Také že se některé z nich trochu bály, bylo to pro ně dobrodružné,“ sdělila Markéta Rašková. Uklidňující přítomnost rodičů však pomohla překonat veškerou úzkost a obavy. Děti
tak nakonec dávaly najevo svoji hrdost a viditelnou spokojenost s tím, jak statečně absolvovaly lampionové procesí. Text a foto –dp–
Knihovnu vyzdobily šperky a patchwork Příjemný pohled se naskytne návštěvníkům hned po vstupu do letňanské knihovny. Svá dílka zde společně vystavují výtvarnice Magdalena Kašparová a Jitka Mlejnská. Jedná se o ozdobné předměty – patchwork, šperky a vinuté skleněné perly neboli vinutky. Co je to patchwork? Hra s látkou, tvarem a barvou. Původně vznikl z potřeby využít každý kousek látky, ale tak, aby výsledek hezky vypadal. A na okrasné textilie v knihovně s vánočními prvky a náměty je opravdu radost pohledět. „Jde nám o to, dát prostor k prezentaci letňanským výtvarníkům a tvůrcům. U nás se mohou tímto způsobem zviditelnit,“ uvedla knihovnice Mgr. Jana Babková. Magdalena Kašparová vystavuje v knihovně podruhé, Jitka Mlejnská již potřetí. Výtvory
Finále Legend Věnce buřtů bude již 13. prosince! Tři soutěžní kola Legend Věnce buřtů máme za sebou a můžeme konstatovat, že jejich obliba stále roste. Po všechny večery příznivci country zaplnili sál na výstavišti do posledního místa, a tak museli zástupci spolupořadatele akce, společnosti ABF, a.s., přidávat do sálu stoly i židle. Vítězové prvního večera se na finále omluvili vzhledem k jinému koncertu, který absolvují mimo Prahu, takže se ve čtvrtek 13. prosince od 19 hodin můžeme těšit na kapely Mošňáci, Scarabeus a Zlatý Orel. Jako hosté vystoupí Kamarádi Staré řeky. Přijďte včas, řezníci z Globusu opět chystají ochutnávku uzenin, připraveno bude i další občerstvení. VSTUP ZDARMA. Text Ing. Vladislav Gerhard tajemník ÚMČ Praha 18
dovedných rukou jsou zde prezentovány od doby rekonstrukce knihovny, tj. téměř šest let. „Na rok 2013 už máme kalendář výstav zaplněný. Zahájíme v lednu keramikou,“ prozradila Mgr. Babková. Stávající výstava patchworku a šperků trvá do 13. prosince. Text –dp–, foto Tomáš Proněk
Čmikání na bráchu Tak se jmenuje kniha Pavla Kyseláka, která rozšířila knižní fond letňanské knihovny. Autor sice pochází z Moravy, ale již přes třicet let trvale žije právě v Letňanech. Kniha obsahuje krátké vzpomínkové příběhy ze života včetně postřehů z rodného moravského prostředí. V samotném čtenáři tak přirozeně navodí atmosféru jeho vlastních vzpomínek a zážitků z dětství, rodného místa, ze školy… Obyčejné lidské příběhy jsou napsané v laskavém, přívětivém a milém tónu a mnohdy je okořeňuje jemný humor. Několik příběhů autor napsal ve svém rodném malohanáckém nářečí, které se - stejně jako jiné jazykové dialekty v rámci České republiky - pomalu a nenávratně vytrácí. Doslov ke knize připojil univerzitní profesor doc. Ing. Antonín Slaný, CSc., z Masarykovy univerzity v Brně, autorkou ilustrací je pražská malířka Jaroslava G. Vostatková. Text a foto titulu knihy –kal–
Letňanské LISTY 11 I 2012
Setkání dětských lidových muzik v Letňanech již zdomácnělo V areálu PVA EXPO PRAHA Letňany proběhl na začátku listopadu osmý ročník Setkání dětských lidových muzik s podtextem „Z našeho sadu, z našeho lesa“. Zúčastnilo se jej celkem sedm souborů, z toho dva z Moravy a pět z Prahy. Letňanský starosta Mgr. Ondřej Lněnička se sešel s účastníky „Setkání“ již před jejich večerním vystoupením. V krátkém programu, který si děti pro tuto příležitost připravily, na pódiu předvedly své umění oba moravské soubory, stejně jako kvarteto z metropole Kytice, Kolíček, Violka a Melodika. Organizátorem a duší těchto setkání a vystoupení jsou Jozef Harčarik a jeho manželka Helena. „Původně šlo o festival dospělých souborů, již osmým rokem však pořádáme setkání dětských lidových muzik. Máme zde přibližně stovku dětí a mladých lidí ve věku od pěti do sedmnácti let,“ uvedl Jozef Harčarik, jenž pochází ze slovenského Bardejova. Sám je vynikajícím zpěvákem, především slovenských a slováckých písní, umí tancovat, ale především - rozdává optimismus na každém kroku. „Chci poděkovat manželům Harčarikovým za aktivitu, kterou vyvíjejí ohledně dětské lidové muziky. Moc mě těší, že se Setkání
dětských muzik koná právě u nás v Letňanech,“ řekl v rámci svého projevu Mgr. Lněnička. A dodal: „Jsem rád, že česká a moravská lidová písnička stále žije a že se o ni zajímají mladší i nejmladší generace. Rád bych se zasloužil o to, aby se v dalších letech této akce zúčastnilo více hudebníků nejen z celé naší země, ale i ze Slovenska.“ Text a foto –dp–
Účastníky Setkání dětských lidových muzik přišel pozdravit starosta MČ Praha 18.
Dětské muziky se v Letňanech sešly již po osmé.
Diváci neskrývali své nadšení Pátek 8. a sobota 9. listopadu 2012 byly opravdovým svátkem folkloru – v Praze se konalo nejprve Setkání dětských lidových muzik, poté i Setkání (dospělých) lidových muzik. Na pátečním večerním koncertu nejmladších muzikantů se v areálu PVA EXPO Praha představili pražské soubory LS ZUŠ Ilji Hurníka Kolíček, DLM Violka, DLM Melodika a LM DFS Kytice, dále DLM Notičky z Řevnic, Dětská CM Brněnský Valášek a CM Liša z Modré u Velehradu. Tečkou za téměř dvouhodinovým vystoupením hudebně talentovaných dětí od
vskutku útlého věku až po dospívající děvčata a mládence bylo společné zpívání jihočeské lidové „hymny“ Kdyby byl Bavorov… V sobotu proběhl v Městské knihovně hl. města Prahy již XXIX. ročník Setkání lidových muzik, na kterém vystoupilo osm dospělých lidových souborů. Program vyvrcholil koncertem jubilanta – Brněnského rozhlasového orchestru lidových nástrojů (BROLN) s primášem Františkem Černým, který oslavil letos 60 let od svého založení, a lidovou kasací zábavou. Text Mgr. Helena Harčariková Folklorní soubor Kytice, foto Olaf Deutsch
Co by to bylo za kasací, kdyby na ní chyběli dudáci.
Finále koncertu lidových muzik v Městské knihovně v Praze bylo velkolepé.
I na nejmenších dětech bylo na první pohled vidět, jak je muzicírování baví.
Letňanské LISTY 11 I 2012
Seznam organizací zajišťujících kulturně-společenské a sportovní aktivity Knihovna MČ Praha 18 Rychnovská 651, 1. patro objektu Šumperka, Praha - Letňany; knihovna.letnany.cz, tel.: 286 921 066, e-mail:
[email protected] Do 13. 12. : Originální textilie s vánoční tematikou - výtvarnice Magdalena Kašparová představí kolekci ručně zpracovaných textilií zhotovených převážně technikou patchwork, tentokrát s vánoční tematikou. Do 13. 12. : Vinutky - ukázka z nejnovější kolekce šperků z vinutých perlí výtvarnice Jitky Mlejnské. Obě výstavy je možné zhlédnout vždy ve výpůjčních hodinách knihovny. VSTUP ZDARMA Vánoční provoz knihovny Knihovna bude o vánočních svátcích uzavřena od pondělí 17. 12. 2012 do úterý 1. 1. 2013 včetně. Poslední možnost výpůjček před Vánocemi bude ve čtvrtek 13. 12. 2012. Klub Montessori, o. s. Malkovského 587, Praha - Letňany, www.klubmontessori, tel.: 604 708 572,
[email protected] Nabízí alternativní předškolní zařízení s montessoriovskou pedagogikou pro děti od 3 do 6 let. Kurzy Školička nanečisto (pro rodiče a děti od 2 let) a Prožijte matematiku a český jazyk (pro předškoláky a prvňáky). V odpoledních hodinách konzultace v EFT poradně pro děti i dospělé (EFT
je jemná a velice účinná metoda, která nám může pomoci zbavit se psychických či fyzických obtíží). Klub Slunečnice, o. s., KD Letňanka, Rýmařovská 561, P - Letňany tel.: 607 982 793, www.klubslunecnice.cz Nabízí volnočasové aktivity pro děti i rodiče * mateřské centrum * zájmové kroužky výtvarné, hudební, vzdělávací a sportovní. Po celou zimu je 3x v týdnu otevřená herna pro děti – HŘIŠTĚ POD STŘECHOU. Kazimírka, o. s. Frýdecká 441, Praha - Letňany, tel.: 776 355 202, www.kazimirka.cz, e-mail: sdruž
[email protected] http://www.facebook.com/kazimirka
řivou dílnu, dramaťák. Herna mateřského centra je otevřena ve středu, čtvrtek, pátek od 9 do 12 hod. Centrum dále nabízí Miniškoličku, divadélka, hlídání dětí, jednorázové akce, kurzy, semináře. Výtvarný atelier BOLD Kamila Herdinová, Krausova 605, Praha – Letňany, tel.: 602 227 955, www.atelierbold.cz Pořádá výtvarné volnočasové aktivity pro širokou veřejnost. Tvoření z polymerové hmoty FIMO, večerní kreslení, pletení a skládání z papíru, výroba šperků a dekorací… Pěvecký sbor Camerata Praha tel.: 773 158 773, www.cameratapraha.cz
Nabízí volnočasové aktivity pro děti školního věku, dětské tábory, výlety, zájmové kroužky. Kroužky junior aerobiku a junior zumby probíhají v malé tělocvičně ZŠ Fryčovická. Volná místa na junior zumbě každé úterý.
Pěvecký sbor má v současné době dvě přípravná oddělení (Kamarádi, Broučci) a Komorní sbor.
Dětský klub Letnice Fryčovická 462, Praha – Letňany, tel.: 776 355 202, 266 711 672,
[email protected], www.klubletnice.cz, http://www.facebook.com/klubletnice
Dětský taneční foklorní soubor.
Dětský klub a mateřské centrum je v provozu denně. Klub mohou školní děti navštívit od 13 do 18 hod. (vč. víkendů a prázdnin). Klub nabízí kroužek yoyování, počítačů, moderní dívku, tvo-
Bohoslužby v Letňanech se konají každou neděli od 17 hodin v Klubu seniorů v Třinecké ulici. Bohoslužby v kostele sv. Remigia v Čakovicích jsou v neděli od 9 hodin.
Folklorní soubor KYTICE tel.: 603 551 896, e-mail:
[email protected]
Římskokatolická farnost nám. 25. března 17, Praha – Čakovice, www.farnostcakovice.cz
Sport Agency Praha KD Letňanka, Rýmařovská, Praha – Letňany, www.sportagency.wz.cz, tel. 777 800 234, email:
[email protected]
CENTRUM REKONDICE Sport centrum Praha, www.centrumrekondice.cz,
[email protected], kontakt: 775 281 220, 775 167 079 – rezervace
AEROKLUB Praha Letňany Hůlkova 16, Praha - Letňany, tel.: 286 852 040, www.akletnany.cz, e-mail: posta@akletnany
Latinskoamerické, standardní tance a rytmika pro děti, sportovní taneční klub, orientální tance a pilates pro ženy, kondiční cvičení pro muže, taneční kurzy pro dospělé, cvičení pro ženy, klub Laky, cvičení rodičů s dětmi.
Nabízí služby fyzioterapeuta a terapii v norském systému Redcord; cvičení pro těhotné a ženy po porodu, pro seniory a lidi se zdravotním omezením; dále jógu, pilates, cvičení na míčích, P-class aerobic, fitness dance a spiderap toning, cvičení pro maminky s dětmi. Nově masáže a Létací jóga.
Aeroklub sdružuje zájemce o létání na větroních nebo na sportovních letounech.
Aerobic Katka Šístková Squashcentrum Modrý svět, tel.: 777 136 45, www.katkasistkova.cz
Zařízení nabízí bazén, fitness centrum a sál na program H.E.A.T., relaxační centrum se saunou a whirlpoolem, solárium atd.
Lekce Chi-toningu, P-classu, Pilates, Bodyball, Zumby atd. s profesionálními lektorkami. Rozvrh je pravidelně aktualizován, sledujte novinky na webových stránkách.
TJ Letov Letňany tel.: 603 306 331, e-mail:
[email protected]
Taneční skupina SANDRA 96 ZŠ Tupolevova 522, Praha - Letňany, tel.: 777 099 304, 602 610 221,
[email protected] Hip-hop, roztleskávačky, mažoretky, břišní tance, kankán, aerobic, modeling. Taneční hodiny v ZŠ Fryčovická každé úterý od 16 hod (dívky 4-8 let) a od 17 hod (dívky 9-16 let). Skupina přijímá nové členky! Squashcentrum MODRÝ SVĚT ul. Beranových 125, Praha - Letňany, tel.: 286 920 117, 603 147 921, e-mail:
[email protected] (neslouží pro rezervace), www.squashMS.cz Squash, posilovna, sauna, víceúčelový sál pro skupinová cvičení a taneční pro dospělé i děti. Juniorská škola squashe. Turnaje pro rekreační hráče. Studio Re&Fit Areál Modrý Svět, ul. Beranových 125, Praha –Letňany, tel: 774-191882 e-mail:
[email protected], www.squashms.cz/masaze_refit.html Studio nabízí profesionální služby fyzioterapeuta osobního trenéra – výživového poradce s komplexním a zároveň individuálním přístupem. POZOR - pro Letňanské vstupní vyšetření zdarma! Sport Centrum Praha Tupolevova 710, Praha - Letňany, tel.: 775 167 079, www.sport-centrum-praha.cz,
[email protected],
[email protected] Zázemí pro volejbal, nohejbal, florbal, badminton, tenis, šerm, skupinová cvičení pro ženy, Body&Cord, mix aerobic, Hathajógu, jógu a spiderap.
Fitnessie-studio zdravého pohybu tel.: 604 181 819, www.studio-fitnessie.cz,
[email protected] Nabízí běžeckou školu, outdoorové tréninky, flowin, TRX, pilates, jógu, program Hubnutí a zdravá záda, cvičení po porodu pro maminky, kruhový trénink pro muže, kruhový trénink na hubnutí. Klub Slunečnice, o. s., KD Letňanka, Rýmařovská 561, P - Letňany tel.: 607 982 793, www.klubslunecnice.cz Lakros pro děti od 6 do 13 let, tanečky pro děti od 3 let, kroužek hravá jóga pro děti od 4 do 6 let, t-ball, břišní tance, cvičení pro maminky s miminky a batolaty. Studio Motýlek, s.r.o., Třinecká 650 (objekt tělocvičny vedle tenisových kurtů), Praha – Letňany, www.studio-motylek.cz Pořádá kurzy kojeneckého plavání i plavání předškoláků a malých dětí. Dále kurzy cvičení maminek s miminky, batolaty a předškoláků bez rodičů, pilates, powerjógu a posilování. Studio pořádá výtvarný, hudební, dramatický kroužek. Motýlek má miniškolku pro děti od 3 do 6 let atd.
Letňany Lagoon s.r.o. Tupolevova 665, Praha - Letňany, tel.: 283 921 799, www.letnanylagoon.cz
Tenis, volejbal, nohejbal, badminton, sport pro všechny, turistika, tenisová škola. SKYDIVE ARENA Tupolevova ul., Praha – Letňany, www.skydivearena.com,
[email protected] Simulátor volného pádu umožňuje „létání“ ve 12 metrů vysoké letové komoře (indoor skydiving). Prostor Letňany Křivoklátská 302, Praha 9 – Letňany, tel.: 776 239 654, 608 126 633, www.prostorletnany.cz, www.facebook.com/prostorletnany Centrum nabízí horolezeckou stěnu se 120 m² lezecké plochy, kurzy lezení pro děti od 6ti let a začátečníky, ping-pong a capoeiru, výuku tradiční Hathayógy. Sbor dobrovolných hasičů Letňany, Toužimská 51, Praha – Letňany, tel.: 603 577 065, 266 315 001,
[email protected], www.sdh-letnany.eu, http://www.facebook.com/pages/HASIČI-PRAHA-LETŇANY/278329281236?ref=ts SDH zajišťuje pro své členy soutěže, exkurze a výlety s hasičskou tématikou.
NOVINKA PRO LETŇANSKÉ! Volná herna s bazénem pro obyvatele Letňan (adresa trvalého bydliště v OP) a klienty Studia Motýlek. Cena 100 Kč/rodič a jedno dítě, každá další osoba 50 Kč. PLATÍ v pondělí 12.30 – 14 hod. a čtvrtek 14 – 15 hod DO 18. 12. 2012! Další termíny budou vyhlášeny v lednu.
Podrobné informace o nabídce kurzů a akcí najdete na webových stránkách uvedených organizací.
Letňanské LISTY 11 I 2012
PŘEHLED AKCÍ na prosinec 2012 a začátek ledna 2013 ✷ 13. prosince od 17 hodin: Kurz tvoření z FIMA, vánoční dekorace (Atelier Bold)
✷ 6. ledna od 10 hodin: Koncert souboru Camerata – kostel sv. Alžběty, Praha – Kbely (Camerata Praha)
✷ 15. prosince od 9 hodin: Kurz tvoření z FIMA, vánoční dárky (Atelier Bold)
✷ 9. ledna od 17, 18 a 19 hodin: Létací jóga – ukázková lekce ZDARMA (Centrum rekondice)
✷ 15. prosince od 17 hodin: Vánoční koncert pro celou rodinu - Salesiánské divadlo, Praha – Kobylisy (Folklorní soubor Kytice)
✷ 10. ledna začíná další kurz Školička nanečisto, určený pro děti od 2 let a jejich rodiče (Klub Montessori)
✷ 16. prosince od 18 hodin: Koncert souborů Camerata a Kamarádi – kostel Povýšení sv. Kříže, Vinoř ( Camerata Praha) ✷ 17. prosince: Vánoční besídka pro mladé hasiče a rozloučení s rokem 2012 – hasičská zbrojnice (JSDH Letňany) ✷ 17. prosince od 12 do 14 hodin: Zápisy pro nové děti na plavání, cvičení, výtvarku, hudebku, školičku (Studio Motýlek) ✷ 17. prosince od 10 hodin: Cvičení po porodu pro maminky s miminky – ukázková lekce ZDARMA (Centrum rekondice) ✷ 19. prosince od 16,30 hodin: Tradiční vánoční vystoupení pro rodiče předvedou děti ze Zumby i Miniaerobicu (Aerobic Katka Šístková, Squash Modrý svět) ✷ 24. prosince od 15 hodin: Rybova vánoční mše, soubor Camerata a sólisté – kostel sv. Remigia, Čakovice (Camerata Praha) ✷ 4. ledna od 19 hodin: Koncert souboru Camerata – kostel sv. Voršily, Národní tř., Praha 1 (Camerata Praha) ✷ 5. ledna od 18 hodin: Koncert souboru Camerata – kostel Povýšení sv. Kříže, Praha – Vinoř (Camerata Praha)
Sněhulák v Klubovně První prosincový den zavítal mezi letňanské děti sněhulák. Přinesl s sebou do Klubovny vánoční písničkové pásmo, při kterém si děti nejen zazpívaly vánoční písně a koledy, ale také se dozvěděly něco o zvycích a tradicích předvánočního a vánočního času. Všechny se těší na Ježíška a s menšími či většími obavami hledí k Mikuláši, andělovi a čertovi. Děti si též připomněly třešňové barborky a dozvěděly se o Ambrožovi a Lucii. Nakonec se v betlémě poklonily Ježíškovi a vystřihly si sněhovou vločku z papíru. Písničkové odpoledne připravila pro letňanské děti TJ Letov Letňany za finanční pomoci grantu městské části. Text Ing. Martin Halama, TJ Letov Letňany Foto Tomáš Krist
✷ 10. ledna od 20 hodin: Smaltovaný šperk, večerní kreativní dílna pro dospělé. Výroba originálního šperku technikou zapékaného smaltu na vařiči. (Klub Slunečnice) ✷ 11. ledna od 10 hodin: Cvičeníčko pro maminky s dětmi 2-3 roky, cvičení s fyzioterapeutem, ZDARMA + zápis do kurzu (Centrum rekondice) ✷ 12. ledna od 14 hodin: Otevřené kreativní dílny – Ptáci v zimě, povídání o tom, co dělají ptáci v zimě a výroba krmítka (Klub Slunečnice) ✷ 13. ledna od 9,30 hodin: Cvičeníčko pro maminky s dětmi 6 měsíců - 1 rok s fyzioterapeutem, ZDARMA + zápis do kurzu (Centrum rekondice) ✷ 13. ledna od 10,30 hodin: Cvičeníčko pro maminky s dětmi 1-2 roky s fyzioterapeutem, ZDARMA + zápis do kurzu (Centrum rekondice)
✷ Od 2. do 10. ledna ZDARMA měření tuku a svalové hmoty přístroji Tanita (Studio Fitnessie)
Změna programu vyhrazena.
Deset problémů Letňan Níže uvedené problémy vyplynuly z veřejné diskuse s občany, konané dne 5. listopadu 2012 v rámci projektu zaměřeného na zlepšování kvality života obyvatel Letňan a zapojení veřejnosti do rozvoje městské části. Prosíme, označte DVA Z NÍŽE UVEDENÝCH PROBLÉMŮ, jejichž řešení upřednostňujete. 1. Chybí venkovní prostor, kde by se scházely děti a mládež. 2. Chybí stacionář pro seniory. 3. Okraje Letiště Praha Letňany jsou nepřístupné, chybí cyklostezka v této lokalitě. 4. Výstavba Zeleného domu Chlebovická, zahušťování zástavby v MČ Praha 18. 5. Nedostatečný úklid a oprava sportoviště na Staré Návsi. 6. Nedostatečný úklid listí na chodnících a psích exkrementů. 7. Chybí semafor u zastávky MHD Tupolevova. 8. Nenavazují spoje MHD o víkendech. 9. Nedostatek tzv. sociáních bytů, chráněného bydlení pro zdravotně postižené a seniory. 10. Absence signálu Wi-Fi na sídlišti Nový Prosek. Jeden jiný podnět ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................
Anketu vystřihněte a odevzdejte do 31. prosince 2012. Dotazník je také uveřejněn k přímému vyplnění a odeslání na adrese www.praha18.cz. Můžete ho zaslat poštou na adresu ÚMČ Praha 18, Bechyňská 639, 190 00 Praha 9, odevzdat v podatelně úřadu a v Terezínské 104, Praha – Prosek (dříve sídlo cestovní kanceláře). S výsledky budete seznámeni v Letňanských listech a na webu MČ www.praha18.cz.
Mám zájem se podílet na dalším rozvoji městské části zapojením do pracovních skupin strategického plánu, být informován a zván na veřejná projednávání. Jméno a příjmení ................................................................................................................................................. Bydliště .................................................................................................................................................................... Telefon ........................................................................................................... E-mail .............................................................................................................
Letňanské LISTY 11 I 2012
Do Letňan zavítala Champions League Ženská obdoba fotbalové Ligy mistrů, Women‘s Champions League, zavítala poprvé v historii do Letňan. Na stadionu Bohemians Praha se v prvním listopadovém dni utkala v osmifinálovém klání družstva Sparty a Rossiyanky, tedy českého a ruského mistra. Mezi přibližně půl tisícovkou diváků byli i žáci letňanských základních škol. „Dostali vstupenku zdarma a malé občerstvení,“ prozradila místostarostka MČ Praha 18 Iveta Lojková. V poločase pak vylosovala z osudí pět šťastlivců, kteří si odnesli domů fotbalový míč. „Pro Letňany je určitě dobré, že se zde takové akce konají. Navíc ženský fotbal je tady docela příjemnou změnou,“ doplnila. Přítomen byl rovněž starosta Mgr. Ondřej Lněnička. „Jde opravdu o mimořádnou událost a věřím, že se tady bude opakovat. Těší mě, že tu vidím děti z letňanských škol. Je to skvělá reprezentace nejen českého fotbalu, ale i naší městské části, která sport dlouhodobě
podporuje a nadále ho bude podporovat,“ vyznal se první muž letňanské radnice. „Zahájili jsme spolupráci se Spartou na bázi ženského fotbalu. Hrajeme druhou ligu a některé hráčky Sparty u nás hostují. Chceme se pokusit o postup do první ligy žen,“ prozradil sekretář Bohemians Praha Vladimír Rosenberger. A jak dopadl samotný zápas? Už po dvanácti minutách hry jej rozhodla svým gólem osmnáctiletá Desire Ugochi Oparanozie, nigerijská profesionálka v ruských službách. Rossiyanka tak vyhrála 1:0. Text a foto –dp–
Velké poděkování patří Fotbalovému klubu Bohemians Praha, a. s., Lovosická 559, Praha 9, jehož zástupci darovali do každé letňanské školy dva fotbalové míče zn. Adidas.
Ruskému klubu Rossiyanky stačil na vítězství nad Spartou jediný gól.
Tančíte rádi? Přijďte si zatančit s námi! Další z tradičních plesů Městské části Praha 18 se bude konat 15. února 2013 od 19 hodin v areálu PVA EXPO PRAHA Letňany. Vstupenky budou k dostání v průběhu ledna a února 2013 na Úřadu MČ Praha 18, Odb. kancelář tajemníka, cena jedné vstupenky bude 200 Kč. Ilustrace © PIXMAC/mimirus
Letňanské LISTY 11 I 2012
NEUROLOGIE, GERIATRIE MUDr. Karel Kroupa ZS Kytlická 779, P9 - Prosek tel.. 283 881 056
Léčba bolesti páteře, hlavy, migrény, stavy po mozkových příhodách. Léčba chorob ve stáří/demence, Parkinsonova nemoc...
Krátké objednací lhůty.
ON-LINE ÚČETNICTVÍ A DAŇOVÁ EVIDENCE www.iucto.cz Lisabonská 799, Praha 9 Tel.: +420 242 440 000
Pojišťovací makléřská společnost
Nabízí od předních pojišťovacích společností: Penzijní spoření, životní pojištění, pojištění vozidel, pojištění majetku, stavební spoření.
KOUPÍM BYT
do velikosti 100 m2 na Praze 9, popřípadě v blízkém okolí. Pouze solidní jednání. V případě dohody platím ihned. Tel.: 777 985 460 NABÍZÍME VEDENÍ ÚČETNICTVÍ
PODLAHY
S TÍMTO KUPONÉM SLEVA 15% NA KADEŘNICKÉ SLUŽBY
www.tatana-ametova.cz Tel.: 603 513 791
Objednávky na tel.čísle: 732 585 789
KLADENÍ A PRODEJ PODLAHOVÝCH KRYTIN
Letovská 718, Letňany Tel.: 773 689 426 www.studioabletnany.cz
Plovoucí podlahy, renovace parket, linoleum, PVC, koberce, korek...
S tímto kupónem kryolipolýza za cenu 400Kč
www.podlahyliptak.cz VZORKOVNA: ul. Ostravská 631, Letňany
KAREL KREJČÍ Tel.: 604 616 457
JÓGA A PSYCHOTERAPEUTICKÁ PORADNA LETŇANY, KBELY ZIMNÍ KURZY POWERJÓGY A HATHAJÓGY DĚTSKÉ KURZY JÓGY JÓGA PRO TĚHOTNÉ
AKCE1+1
Kadeřnické studio A&B
Opravy chladniček a mrazniček v bytech.
[email protected] I
[email protected]
KADEŘNICTVÍ ŠÁRKA
K zakoupené masáži je druhá v ceně! Pro nové klienty je vstupní diagnostika pohybového systému do konce prosince zdarma.
Kadeřnictví dámské, pánské Společenské účesy, Kosmetika, Kryolipolýza
Hledáme další kolegy PPZ k dloholeté spolupráci.
pro vás rozšířilo své služby o ORDINACI LÉČEBNÉ TERAPIE
KREACE, s. r. o., Jihlavská 70, Praha 4 tel.: 602 314 058 e-mail:
[email protected]
Pobřežní 4/370 186 00 Praha 8 Tel.: 224 815 875, 606 809 906, 777 212 351,
Nabízí kvalitní a moderní výuku v oborech Čtyřleté maturitní SILNIČNÍ DOPRAVA (diag. sil. mot. voz.) STROJÍRENSTVÍ A PRŮMYSLOVÝ DESIGN MECHATRONIKA (automatizace) MECHANIK ELEKTRONIK MOBILNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ SYSTÉMY - nový obor INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE Akce „Prosecké dny techniky“ na www.sps-prosek.cz/prosecké-dny-techniky
J. Lipták, tel.: 603 142 183
MALOVÁNÍ Novotný Tel.: 606 556 547 malování, lakování, tapetování, štukování, fasády zaměření zdarma, práce i o víkendu www.malovani-novotny.cz
[email protected]
■
ŽALUZIE, ROLETY, SÍTĚ, čalounění dveří, garnýže, shrnovací dveře, markýzy, malování, silikon, těsnění. Petříček, Tel.: 606 350 270, 286 884 339. ■ VYKLIDÍME VÁŠ BYT pozůstalosti, sklep či půdu. Odvoz starého nábytku aj. odpadu k likvidaci. Tel.: 777 227 840.
Kontakt: 286 028 340, 283 923 097 http://www.sps-prosek.cz,
[email protected] Dny otevřených dveří – 12. 12. 2012 9. 1., 23.1., 6. 2., 6. 3. 2013 v budově školy od 16 hod.
■
MATEMATIKA doučování ZŠ,SŠ. Tel.: 607 716 423.
■ Prodám hrob v Třeboradicích. Tel.: 737 963 471.
■ STAVBY, REKONSTRUKCE - zedník, instalace, elektro vč. revize. Záruka 3 roky. Profesionální práce. Objednávky: mob.: 603 410 400,e-mail:
[email protected]
Provádíme vyklízecí práce všeho druhu. Stěhování po celé Praze a okolí,autodoprava, zimní údržba objektů, zednické a malířsko-lakýrnické práce. E-mail: prá
[email protected], tel.: 725 166 632, 773 176 317.
■
SERVIS POČÍTAČŮ U VÁS DOMA ČI V KANCELÁŘI. Zavolejte, ZDARMA poradíme, profesionálně opravíme, poradíme Vám s nákupem zařízení, zaškolíme Vás s počítačem. Tel.: 222 769 774, www.improvisio.cz
■
PRODÁM GARÁŽ UL. FRYČOVICKÁ, 16m2. Tel.: 605 359 700, e-mail:
[email protected].
■ RIZIKOVÉ KÁCENÍ, ŘEZ, OŠETŘENÍ STROMŮ. Tel.: 606 662 223.
■
■
MASÁŽE VE STUDIU ALENA OPĚT V PROVOZU! Přijďte si vyzkoušet havajskou masáž, lávové kameny a mnoho dalších relaxačních technik. Možnost zakoupit také dárkový poukaz. Těším se na Vás! Objednávky na tel.: 723 123 001.
Letňanské LISTY 11 I 2012
Peníze na ruku nebo na účet!
OČNÍ OPTIKA LETŇANY
Kdykoliv vás život překvapí nečekanými výdaji, je tu pro vás půjčka od Providentu.
Malkovského 608 199 00 Praha 9 Tel.: 283 922 151
www.optika-letnany.webnode.cz
půjčka přesně podle vašich možností s jednoduchou a férovou smlouvou
OTEVÍRACÍ DOBA: Po: 10:00 – 18:00 Út, Čt: 9:00 – 17:00 St: 10:00 – 19:00 Pá: 10:00 – 16:00
a možností úpravy splátek v průběhu splácení
Zavolejte nám a dozvíte se více
844 198 198
• výběr z 1500 modelů brýlových obrub • každý týden novinky z Francie a Německa • nové modely v několika barvách • brýlové obruby již od 150 Kč • široký výběr brýlových čoček:
minerální, plastové, bifokální, multifokální, zabarvené, vysokoindexové, samozabarvovací • kontaktní čočky • sluneční brýle • brýlová pouzdra, lupy, čistící prostředky, šňůrky • čištění brýlí ultrazvukem - zdarma • prodloužená tříletá záruka
Pneuservis - Rychloservis DAKUMA
12249_pf_regio_inzerce_3Q_105x74.indd 1
13.7.12 16:51
OD 1. 12.INZERÁTU 2012 DO 31. 12. 2012 PŘI PŘEDLOŽENÍ ZÍSKÁTE 30% SLEVU NA BRÝLOVÉ OBRUBY A SLUNEČNÍ SLEVA 30% Z CENY CELÉ ZAKÁZKY.BRÝLE
NOVÉ PROSTORY NA MÍSTĚ BÝVALÉHO SERVISU ■
Prodej a montáž: pneumatik, ocel. disků i lehké slitiny, motorových olejů a filtrů, podvozkových dílů (tlumiče, ramena, čepy), brzd. desek a kotoučů, výfuků
■ ■ ■
■
Motopneuservis vč. vyvážení na vyvažovačce Geometrie náprav laserem Klimatizace – nejdelší zkušenost s opravami a plněním v okolí Desinfekce klimatizace ozónem
Samozřejmostí je kvalitně proškolený personál.
Provozní doba: Po–pá 8.00 – 17.00 Tel.: 774 500 115, 774 706 500, E-mail:
[email protected] Beranových 60, Praha 9 – Letňany, 199 00 ■ www.dakuma.cz
představujeme:
Rezidence 2 věže aneb
bydlení s rozhledem! Tak, jako lze Letňany brát jako synonymum pro místo, kde se dobře žije, je možné název nově vznikající Rezidence 2 VĚŽE vyložit jako záruku kvaliního, moderního a v neposlední řadě originálního bydlení. Pojďtes námi na prohlídku... Komplex dvou devitipodlažních budov je citlivě umístěný mezi starší obytnou zástavbu a mimo jiné vyniká
hrubÁ STAVbA
neotřelou architektonickou koncepcí, kde co patro, to
DOKONČENA!
samostatný byt s vlastním vstupem přímo z prostorného výtahu. Svým obyvatelům tak byty v Rezidenci 2 VĚŽE poskytují nejen výjimečný výhled do všech světových
standardu, UNiKátNí byDlENí ve vysokém stran vých světo h všec do s výhledem z každého bytu. na
stran, ale především jistotu nerušeného soukromí a bezpečného klidu. Unikátní projekt nabízí celkem 14 bytů, a to 12 bytů o dis-
více informaci naleznete
pozici 3+kk a rozloze 88 m2, a v nejvyšších patrech obou
www. 2veze .cz
věží jsou pak dva byty mezonetové o velikosti 5+kk a 168 m2. Terasy a lodžije podtrhují luxusní pohodlí každého bytu, stejně jako důraz kladený na kvalitu užitých sta-
dáte přednost vlastnímu automobilu. Nová stanice
a hokejovou školou, exkluzivní health club Blue Orange
vebních materiálů. Komfort doplní i parkovací stání a
metra Letňany se nachází jen několik minut chůze od
s restaurací, salónem krásy a golfem či víceúčelové
sklepní skladovací prostory ke každému bytu, situované
Rezidence 2 VĚŽE.
Sportcentrum Avion, kde můžete hrát tenis, míčové hry,
v podzemním podlaží, které oba domy spojuje. V přízemí
Možností, jak trávit volný čas, je zde nepřeberné
zajít si na spinning či hodiny šermu. A blízkost největšího
každého z nich je k dispozici jeden nebytový prostor,
množství. Sportovní vyžití v přírodě je omezeno jen
obchodního centra v Praze snad není třeba komentovat.
třeba právě pro vaše podnikání.
vaší fantazií, k dispozici jsou cyklostezky a dráhy pro
Zkrátka, láká-li vás blízkost skutečné přírody a možnost
Letňany novým obyvatelům Rezidence 2 VĚŽE dáva-
bruslaře, blízko domu se nachází Aquacentrum Lagoon
úniku před shonem velkoměsta a zároveň milujete
veškeré občanské vybavenosti a výborné
Letňany s bazény, soláriem, saunou, whirpoolem a
pohodlí a výhody, které Praha poskytuje a hledáte-
dopravní spojení s centrem města a nedalekou okolní
možností zacvičit si fitness či aerobik. Také je zde
li pro sebe a svoji rodinu kvalitu a bezpečí, najdete
přírodou, ať už využijete služby věřejné dopravy nebo
hokejová hala SC Letňany s možností veřejného bruslení
v Rezidenci 2 VĚŽE skutečný domov.
jí jistotu
*