ADVENT VE CVIKOVĚ. Samostatnou přílohou lednového Zpravodaje jsou JÍZDNÍ ŘÁDY AUTOBUSŮ NA ROK 2015 za 5Kč. Ročník 43 LEDEN 2015 Cena 6 Kč

Zpravodaj města Cvikova

Samostatnou přílohou lednového Zpravodaje jsou JÍZDNÍ ŘÁDY AUTOBUSŮ NA ROK 2015 za 5Kč

leden 2015

Ročník 43

LEDEN 2015

Vážení spoluobčané, rok 2014 je za námi a vykročili jsme do nového roku 2015. Minulý rok byl rokem komunálních a senátních voleb. Máme nově ustanovené zastupitelstvo, kterému bych chtěl popřát mnoho pracovních úspěchů ve prospěch našich občanů. V minulém roce se podařilo dokončit vodovod Lindava – Svitava, což byla největší investiční akce za téměř 43 mil. Kč. Podařilo se dokončit rekonstrukci sběrného dvora a zahájili jsme první etapu rekonstrukce sídliště. V současné době jsou v centrální části sídliště nové komunikace a chodníky. Ke konci roku 2014 byl po 46 letech otevřen Cvikovský pivovar. Byla to jedna z největších událostí za poslední roky. Považuji za nutné poděkovat majiteli pivovaru Ing. Jiřímu Jakoubkovi, že zchátralý pivovar koupil a v rekordní době jej znovu ote-

ADVENT VE CVIKOVĚ

Cena 6 Kč

vřel. Pro zviditelnění města je dobře, že pivo zde vyráběné nese název našeho města. Je nutné poděkovat i za vznik nových pracovních míst. V letošním roce chceme pokračovat v rekonstrukci chodníků a komunikací na sídlišti a chceme připravit projekty na investiční akce v dalších letech, např. vybudování dalších bytů v domě s pečovatelskou službou, rekonstrukci loutkové scény apod. Tak jako město Cvikov má svoje plány a přání, tak jistě i každý z nás má svá očekávání, předsevzetí a plány do budoucna. Chtěl bych Vám všem, popřát hodně splněných přání, mnoho zdraví a štěstí a dobré nálady v roce 2015. Starosta města JUDr. Jaroslav Švehla

29. listopadu otevření cvikovského pivovaru, 30. listopadu zahájení adventu a Mikuláš v Severu. Foto J. Kluch a Z. Nigrin

1


leden 2015

2


leden 2015

3


leden 2015

4


leden 2015

UPOZORNĚNÍ MĚSTSKÝ ÚŘAD CVIKOV OZNAMUJE, ŽE MÍSTNÍ POPLATKY POPLATEK ZA SVOZ KOMUNÁLNÍHO ODPADU, POPLATEK ZA PSA NA ROK 2015 SE ZAČNOU Z PROVOZNÍCH DŮVODŮ VYBÍRAT OD 2. února 2015 Bc. Štěpánka Petrusová, Finanční odbor MěÚ Cvikov

Informace z 25. schůze Rady města Cvikov ze dne 2. 12. 2014 Usnesení č. 414/14 Rada města souhlasí s bezúplatným pronájmem prostor v budově Městského úřadu Cvikov Farní charitě Česká Lípa pro projekt Startér (registrovaná sociální služba) a to každé úterý od 08:00 do 12:00 hodin a každou středu od 13:00 do 17:00 hodin.

Usnesení č. 416/14 Rada města souhlasí s poskytnutím finančního příspěvku ve výši 5.000 Kč Sportovní unii Českolipska na akci „Nejúspěšnější sportovci okresu Česká Lípa“.

Usnesení č. 415/14 Rada města nesouhlasí s doplněním 1 ks veřejného osvětlení v ulici Smetanova u č.p. 87 z důvodu, že je veřejné osvětlení v ulici Smetanova dostačující.

Usnesení č. 417/14 Rada města bere na vědomí ukončení Nájemní smlouvy č. 033736 ze dne 17. 12. 2008 mezi Městem Cvikov a firmou YU(Pokračování na stránce 6)

5


leden 2015 Usnesení č. 428/14 Rada města pověřuje starostu města podpisem opravného protokolu o předání majetku příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov stř. 715 ze dne 26.06.2008 (z 2.126.713 Kč na 2.126.713,12 Kč) s tím, že Dodatek č. 2 ke zřizovací listině P.O. č.j. MUC-3595/2009 bude zastupitelstvu předložen po ukončení inventarizace 2014 (vyčíslení celkové hodnoty svěřeného majetku města P.O.)

(Pokračování ze stránky 5)

CATANA, a.s., Kroměříž ke dni 31. 01. 2015 a ukládá odboru správy majetku města připravit do další rady 16. 12. 2014 výběrové řízení na pronájem tohoto nebytového prostoru. Usnesení č. 418/14 Rada města schvaluje vyřazení svěřeného majetku příspěvkové organizaci Městská knihovna Cvikov (stř. 732): inv. č. 367 – psací stroj Zeta (1.342 Kč), inv. č. 385 – skříňka knižní (305 Kč), inv. č. 393 – skříňka knižní (410,- Kč), inv. č. 3313 – skříňka knižní (510 Kč). Hlasování: 7 pro

Usnesení č. 429/14 Rada města pověřuje starostu města podpisem předávacího protokolu s p. o. Základní škola a Mateřská škola Bohumila Hynka Cvikov, kterým Město Cvikov předává k hospodaření majetek IČ 6380/1 v hodnotě 5.670.532,29 Kč p. o. ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov (stř. 707) s tím, že Dodatek č. 2 ke zřizovací listině P.O. č.j. MUC-3595/2009 bude zastupitelstvu předložen po ukončení inventarizace 2014 (vyčíslení celkové hodnoty svěřeného majetku města P.O.)

Usnesení č. 419/14 Rada města souhlasí s konáním prodejních trhů ve městě Cvikov v roce 2015 na základě podané žádosti pana ……………………, Hrádek nad Nisou. Usnesení č. 420/14 Rada města bere na vědomí využití fondu odměn příspěvkové organizace Dům dětí a mládeže Cvikováček na dofinancování mezd na rok 2014 a souhlasí s použitím finančních prostředků z rezervního fondu příspěvkové organizace na dofinancování mezd bez navýšení rozpočtu příspěvkové organizace.

Usnesení č. 430/14 Rada města souhlasí s prodloužením termínu stanoveného usnesením č. 372/14 z 21. 10. 2014 do 31. 12. 2014 na základě žádosti pana …………………….. Rada města bere na vědomí informace o pronájmu budovy č.p. 30 v ul. Pivovarská, Cvikov II AUTOKLUBU ČR – základní organizace Cvikov a pověřuje starostu města sjednat schůzku s předsedou organizace.

Usnesení č. 421/14 Rada města souhlasí s poskytnutím účelové neinvestiční dotace o. s. Klíč – sdružení zdravotně hendikepovaných Cvikov a doporučuje zařadit tuto částku do rozpočtu města na rok 2015. Hlasování: 7 pro

Usnesení č. 431/14 Rada města revokuje Usnesení rady města č. 379/14 ze dne 04. 11. 2014 z důvodu odstoupení od žádosti manželů ……………………….. o přidělení bytu v Domě s pečovatelskou službou Svítání.

Usnesení č. 422/14 Rada města souhlasí s přijetím peněžního darů za období červenec až listopad 2014 pro MŠ Cvikov, ul. Jiráskova v celkové výši 26.850 Kč. Rada města bere na vědomí uzavření Mateřské školy Cvikov, Jiráskova 88/I v době zimních prázdnin od 23. 12. 2014 do 02. 01. 2015. Rada města bere na vědomí uzavření školní jídelny v době zimních prázdnin od 22. 12. 2014 do 02. 01. 2015.

Usnesení č. 432/14 Rada města souhlasí s přidělením bytu č. 22 v Domě s pečovatelskou službou Svítání manželům ………….. Rada města projednala Plán údržby Služeb města Cvikov, který je k dispozici na internetových stránkách a byl zpracován v roce 2004 a pověřuje Ing. Zdeňka Křováka aktualizací tohoto plánu. Usnesení č. 434/14 Rada města souhlasí s uzavřením Smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě č.CES 1933/2011 v rámci stavby Marketu u autobusového nádraží (vodovod, kanalizace) č. CL 006 027 mezi Městem Cvikov, SVS a.s. Teplice a Stavokombinát Invest s.r.o. Liberec. Jednorázová úhrada je 5 000,- Kč bez DPH .

Usnesení č. 425/14 Rada města pověřuje vedoucího pracovníka odboru správy majetku města MÚ Cvikov jednat jménem Města Cvikov ve věcech vytyčení a projednání pozemkových hranic. Usnesení č. 426/14 Rada města pověření vedoucího pracovníka odboru správy majetku města MÚ Cvikov jménem Města Cvikov podávat žádosti ve věci změny druhu a způsobu využití pozemku, dělení, slučování nebo změny hranice pozemku, územně plánovací informace; ve stejné věci přijmout a podepsat plnou moc vlastníka pozemku, který je předmětem převodu do vlastnictví města.

Usnesení č. 435/14 Rada města souhlasí s dodatečným provedením přípojek inženýrských sítí pro pozemek p.č. 2359/2 v kú Cvikov (lokalita za ubytovnou Cvikováček) a následnou nabídkou k prodeji za účelem výstavby RD. Usnesení č. 439/14 Rada města zřizuje Stavební a pozemkovou komisi a jmenuje členy této komise: předseda: Mgr. Miroslav Novotný členové: Ing. Miroslav Hokr, Ing. Vít Chalupníček, Ing. Zdeněk Křovák, Erika Lázničková, Pavel Pandadis, Bc. Ivo Škola, JUDr. Jaroslav Švehla a Petr Vrabec

Usnesení č. 427/14 Rada města pověřuje starostu města podpisem předávacího protokolu s p. o. Dům dětí a mládeže Cvikováček ve věci předání nemovitého majetku v celkové hodnotě 4.685,45 Kč; jedná se o část stavební parcely č. 737 k.ú. Cvikov oddělenou geometrickým plánem č. 1741-270/2013 /GP/, a to díl „b“ o výměře 8 m 2 (sloučený do ppč. 3814/2) a 69 m 2 pod novým ppč. 3965.

6


leden 2015

Informace z 26. schůze Rady města Cvikov dne 16. 12. 2014 Usnesení č. 443/14 Rada města souhlasí s navýšením rozpočtu příspěvkové organizace Domu dětí a mládeže Cvikováček na rok 2015 o částku 42.249 Kč a doporučuje zařadit tuto částku do rozpočtu města na rok 2015.Usnesení č. 444/14 Rada města schvaluje vyřazení majetku příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov ze střediska 707: účet 018 020: inv. č. 4688 – syst. Software 602 Lan Suite-email (8.000 Kč) účet 028 010: inv. č. 4724 – Sekačka WOL CAMPUS 46 BA (8.445,50 Kč), inv. č. 37 – Radiomagnetofon Philips s CD (7.558,50 Kč), inv. č. 71 – Televizní přijímač (9.400 Kč), inv. č. 839 – Televizor LCE (9.400 Kč), ivn. Č. 126 – Video Toshiba (12.500 Kč), inv. č. 4445 – digitální fotoaparát (3.500 Kč) ze střediska 715: účet 028 010: inv. č. 4922 – Pračka Zanussi FAE 825 V (12.990 Kč) a doporučuje zastupitelstvu města vyřadit majetek příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov ze střediska 707 – účet 028 010: inv. č. 819 – Televizor FUNAI (24.420 Kč), inv. č. 11591 – PC Motherboard CPU 468 (21.377 Kč).

Usnesení č. 452/14 Rada města souhlasí s montáží navigačních cedulí firmy Auto Globár s.r.o., Děčín na 3 sloupy veřejného osvětlení ve městě Cvikov (1 x ul. Pivovarská, 2x ul. Komenského) za měsíční nájemné ve výši 150 Kč s DPH za 1 ceduli. Usnesení č. 453/14 Rada města pověřuje vedoucího Odboru kultury Městského úřadu Cvikov Ing. Miroslava Rejzka k podepisování jednorázových nájemních smluv na movitý majetek a prostory spravované Odborem kultury MěÚ Cvikov, jednorázových smluv týkajících se kulturních a společenských pořadů organizovaných Odborem kultury MěÚ Cvikov a objednávek na revize, kontroly a drobné opravy na budovách a movitém majetku odboru kultury. Usnesení č. 454/14 Rada města schvaluje vyřazení majetku příspěvkové organizace Mateřské školy Cvikov, Jiráskova 88/I ze střediska 710: inv. č. 5389 – PC sestava AMD (19.585 Kč), inv. č. 3946 – Kopírka KOPIERER (14.640 Kč). Usnesení č. 455/14 Rada města schvaluje vyřazení majetku příspěvkové organizace Mateřské školy Cvikov, Sídliště 592/II ze střediska 712: inv. č. 0006 – koberec žlutý (5.200 Kč), inv. č. 1639 TV stolek (540 Kč), inv. č. 1638 TV stolek (540 Kč).

Usnesení č. 445/14 Rada města souhlasí s přijetím peněžního daru za období září až listopad 2014 pro příspěvkovou organizaci MŠ Cvikov, Sídliště 592 v celkové výši 10.700 Kč.

Usnesení č. 456/14 Rada města neschvaluje zveřejnění záměru prodat pozemek v k.ú. Cvikov p.p.č. 1261/27 a doporučuje zastupitelstvu města zamítnout žádost manželů …………………., Cvikov. Současně doporučuje pilíře na městském pozemku řešit zřízením věcného břemena.

Usnesení č. 446/14 Rada města souhlasí s uzavřením Mateřské školy, Sídliště 592, Cvikov v době zimních prázdnin od 22. 12. 2014 do 02. 01. 2015. Usnesení č. 447/14 Rada města souhlasí s přijetím peněžního daru ve výši 5.000 Kč a věcného daru ve výši 2.416 Kč pro příspěvkovou organizaci Dům dětí a mládeže Cvikováček na akci Děti lesu 2014. Hlasování: 5 pro, 2 omluveni Rada města bere na vědomí uzavření příspěvkové organizace Dům dětí a mládeže Cvikováček v období zimních prázdnin ode dne 22. 12. 2014 do 02. 01. 2015.

Usnesení č. 457/14 Rada města neschvaluje zveřejnění záměru prodat pozemek v k.ú. Cvikov p.p.č. 3812/8 (část dle zákresu) a st.p.č. 1067 včetně stavby, doporučuje zastupitelstvu města zamítnout žádost ……………., Cvikov. Usnesení č. 458/14 Rada města schvaluje zveřejnění záměru prodat pozemky v k.ú. Cvikov p.p.č. 2430/2 (821 m 2) a 2430/8 (619 m 2); minimální kupní cena 100 Kč/m 2 + náklady související s převodem; na žádost manželů …………………., Cvikov.

Usnesení č. 448/14 Rada města souhlasí s poskytnutím finančních prostředků na činnost TT Cyklorenova Cvikov a doporučuje zařadit tuto částku do rozpočtu města Cvikov na rok 2015.

Usnesení č. 459/14 Rada města schvaluje zveřejnění záměru prodat pozemek v k.ú. Lindava p.p.č. 588 (184 m 2); minimální kupní cena 100 Kč/m 2 + náklady související s převodem; na žádost manželů ………………, Líbeznice.

Usnesení č. 449/14 Rada města souhlasí s poskytnutím finančních prostředků na činnost SKST CVIKOV a doporučuje zařadit tuto částku do rozpočtu města Cvikov na rok 2015.

Usnesení č. 460/14 Rada města schvaluje zveřejnění záměru pronajmout část pozemku v k.ú. Cvikov p.p.č. 3518/8 (90 m 2 dle zákresu), účel zahrada, ostatní plocha; min. nájemné 1,50 Kč/m 2/rok, na žádost ………………, Cvikov.

Usnesení č. 450/14 Rada města odkládá Návrh na vypořádání pozemků s firmou Reality Cvikov s.r.o. do projednání ve Stavební a pozemkové komisi města Cvikov. Usnesení č. 451/14 Rada města souhlasí s přidělením bytu č. 3 v Domě s pečovatelskou službou Svítání paní …………. a v případě jejího odmítnutí souhlasí s přidělením bytu v následujícím pořadí: ………………………..

Usnesení č. 461/14 Rada města schvaluje zveřejnění záměru převést pronájem pozemku v k.ú. Cvikov p.p.č. 1006/2 (s odkazem na geometrický plán č. 1782-208/2014 nově označen číslem 1006/7), a to (Pokračování na stránce 8)

7


leden 2015 Jaroslava Klucha, Zdeňka Nigrina, Mgr. Rudolfa Repku a PhDr. Ludmilu Sýkorovou.


části o výměře 40 m2, účel ostatní – vjezd do garáže na st.846/2, nájemné 1 Kč/m 2/rok, na žádost ………………...

Usnesení č. 467/14 Rada města schvaluje Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o připojení odběrného elektrického zařízení k distribuční soustavě č:14 SOBS01 4121052121 mezi ČEZ Distribuce a.s. Děčín a Městem Cvikov a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy.

Usnesení č. 463/14 Rada města schvaluje zveřejnění záměru pronajmout nebytové prostory v přízemí budovy čp. 99, Cvikov, která je součástí stavební parcely č. 87/1 v k.ú. Cvikov, celková výměra NP je 256,35 m 2, za minimální nájemné 800 Kč/m 2/rok; termín podání nabídek do 08:00 h 20. 01. 2015.

Usnesení č. 470/14 Rada města schvaluje, že při poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města do výše 5 000,- Kč včetně, nebude čerpání neinvestiční dotace podléhat finančnímu vyúčtování.

Usnesení č. 464/14 Rada města jmenuje členem Stavební a pozemkové komise města Cvikov pana Josefa Jurkoviče. Usnesení č. 465/14 Rada města zřizuje Redakční radu města Cvikov a jmenuje její členy: Jiřinu Balákovou, Petra Foltýna, Zdeňku Jirákovou,

U S N E S E N Í z 2. veřejného zasedání Zastupitelstva města Cvikov konaného dne 18. prosince 2014 Účast: 21 členů přítomno Usnesení č. 1

Hlasování: Pro 18 Proti 0 Zdrželi se 2: Straka Jan a Jirák Jiří, Nepřítomen 1: PharmDr. Skopová Jarmila

Zastupitelstvo města Cvikov schvaluje následující program zasedání: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22)

B) Zastupitelstvo města Cvikov určuje předsedu návrhové komise: Mgr. Ivo Čeřovského a členy návrhové komise Bc. Klátila Martina a Michala Vojtěcha

Zahájení Složení slibu nového zastupitele Schválení programu zasedání Určení ověřovatelů zápisu a zapisovatele Volba členů návrhové komise Kontrola usnesení Zpráva činnosti rady Kontrolní a finanční výbor Osadní výbory Rozpočtové provizorium na rok 2015 Rozpočtové opatření č. 4 Výjimka z počtu dětí v Mateřské škole Lindava Poskytnutí neinvestičního příspěvku ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov Smlouva o smlouvě budoucí č.j. OLP/2503/2014 s Libereckým krajem Smlouva o smlouvě budoucí mezi č.j. OLP/2504/2014 s Libereckým krajem Dodatek č. 1 smlouvy o dílo mezi Městem Cvikov a STAMO spol. s r.o. (sběrný dvůr vícepráce) Smlouva o dílo mezi Městem Cvikov a MK Consult v.o.s. Ústí nad Labem (pasportizace) Revokace usnesení ZM č. 7 ze dne 25. 09. 2014 a Kupní smlouva mezi městem Cvikov a Severočeská vodárenská společnost a.s. Teplice Majetek města – nabytí, prodej, zamítnutí Odpis majetku příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov Diskuse (náměty a připomínky zastupitelů a občanů) Závěr

Hlasování: Pro 18 Proti 0 Zdrželi se 3: Bc. Klátil Martin, PharmDr. Skopová Jarmila a Vojtěch Michal Usnesení č. 3 Zastupitelstvo města zřizuje Kontrolní a Finanční výbor města Cvikov podle § 117 odst. 2 zákona č. 128/200 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a jmenuje členy těchto výborů: A) Kontrolní výbor: předseda: Bc. Klátil Martin členové: Kořínek Petr, Kovalev Pavel, Procházka Jan, Stejskal Darek a Vojtěch Michal Hlasování: Pro 16 Proti 0 Zdrželi se 5: Mgr. Jakobi Šárka, Bc. Klátil Martin, PharmDr. Skopová Jarmila, Stejskal Darek, Vojtěch Michal B) Finanční výbor: předseda: Ing. Hokr Miroslav členové: Bc. Škola Ivo, Bc. Petrus Martin, Třešňák Pavel Hlasování: Pro 17 Proti 0 Zdrželi se 4: Ing. Hokr Miroslav, Mgr. Jakobi Šárka, Bc. Petrus Martin, PharmDr. Skopová Jarmila Usnesení č. 4 Zastupitelstvo města zřizuje Osadní výbory města Cvikov podle § 117 odst. 1 zákona č. 128/200 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů Drnovec, Lindava – Svitava, Trávník – Naděje a jmenuje členy těchto výborů:

Hlasování: Pro 20 Proti 0 Zdrželi se 0 Nepřítomen 1: PharmDr. Skopová Jarmila Usnesení č. 2 A) Zastupitelstvo města Cvikov určuje ověřovateli zápisu pány Jana Straku a Jiřího Jiráka a zapisovatelem paní Marii Svobodovou.

A)

Osadní výbor Drnovec (Pokračování na stránce 9)

8


leden 2015 Základní a Mateřské školy Bohumila Hynka Cvikov na školní rok 2014/2015 na 11 dětí do 03. 11. 2014 a od 03. 11. 2014 na 13 dětí.


předseda: Henke Ivo členové: Bělinová Květa, Lázničková Erika, Pýchová Marie, Sprengerová Markéta, Votavová Denisa a Walter Petr

Hlasování: Hlasování: B)

Usnesení č. 8 Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí neinvestičního příspěvku ve výši 71.109,50 Kč příspěvkové organizaci Základní škola a Mateřská škola Bohumila Hynka Cvikov, který bude určen na zbývající výdaje (10% spoluúčast) vyplývající z Programu Cíle 3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko v letech 20072013 na projekt „Škola eko?logicky!“ a pověřuje starostu města JUDr. Jaroslava Švehlu podpisem Smlouvy o poskytnutí účelového neinvestičního příspěvku z rozpočtu města č.j. MUC – FO sml.č.5331/2014.

Osadní výbor Lindava – Svitava předseda: členové: Diviš Petr, Dvořáková Alžběta, Havlas Lukáš, Ing. Krátký Radek, Matela Jiří, Pačinek Jiří, Říha Marek a Škrabánek Josef

Hlasování: C)

Pro 21 Proti 0 Zdrželi se 0



Osadní výbor Trávník – Naděje předseda: Ryp Daniel členové: Klein Lukáš, Klein Ondřej, Kocourek Vlastimil, Lišková Jitka, Soudil Václav, Šajtar Ludvík

Hlasování:

Hlasování:

Usnesení č. 9 Zastupitelstvo města schvaluje uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení pozemkové služebnosti č.j.:OLP/2503/2014 mezi Libereckým krajem a Městem Cvikov na p.p.č.3657/1 v kú Cvikov pro stavbu „Komunikační připojení na silnici III/26846 v kú Cvikov“.


Usnesení č. 5 Do doby schválení rozpočtu města v zastupitelstvu, v návaznosti na § 13 rozpočtových pravidel, vydává zastupitelstvo města pravidla potřebná k zajištění plynulosti hospodaření pro vlastní rozpočet a ostatní rozpočtové soustavy, financované z rozpočtu města, tzv. rozpočtové provizorium, platné od 1. ledna 2015. P r a v i d l a: Celkové běžné výdaje z rozpočtu města nepřekročí roční výši 48 948 000,- Kč, tzn. výši běžných výdajů schváleného rozpočtu na rok 2014. Příkazcům operací (odpovědní pracovníci za účetní operace) budou stanoveny závazné vztahy nepřekročitelných ročních výdajů. Nad tento podíl budou uvolňovány poskytnuté účelové dotace z vyšších rozpočtů. Nad rámec vymezených objemů budou dle sjednaných platebních kalendářů hrazeny případné splátky jistin k úvěrům, úroky z úvěrů, probíhající investiční akce a faktury týkající se minulého účetního období (převážně prosince). Rozpočtové příjmy a výdaje, uskutečněné v době rozpočtového provizoria, se stávají příjmy a výdaji rozpočtu po jeho schválení. Hlasování:


Hlasování:


Usnesení č. 10 Zastupitelstvo města schvaluje uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení pozemkové služebnosti č.j.:OLP/2504/2014 mezi Libereckým krajem a Městem Cvikov na p.p.č.3657/1 v kú Cvikov pro stavbu „Napojení inženýrských sítí pro výstavbu RD v ul.ČSA“ na p.p.č.2367/1 v kú Cvikov a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Hlasování:


Usnesení č. 11 Zastupitelstvo města schvaluje Dodatek č. 1 smlouvy o dílo mezi Městem Cvikov a STAMO spol. s r.o. na akci „Rekonstrukce sběrného dvora - Cvikov (Stabilizace podloží)“. Cena díla 349 919,85 Kč bez DPH, 423 403,02 Kč s DPH. Jedná se o dotační akci ze SFŽP ČR a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy.


Usnesení č. 6 Hlasování: A)

Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření číslo 4. Upravené příjmy a výdaje jsou ve výši 77 259 895,80 Kč. Rozpočtové opatření číslo 4 zvyšuje příjmy a výdaje oproti rozpočtovému opatření číslo 3 o 8 268 040,71 Kč a celkově se zvyšují příjmy a výdaje oproti schválenému rozpočtu o 15 131 895,80 Kč.

Hlasování:

Usnesení č. 12 Zastupitelstvo města schvaluje Smlouvu o dílo mezi Městem Cvikov a MK Consult v.o.s. Ústí nad Labem na provedení „Pasportizace komunikací, chodníků, mostů, dopravního značení, veřejného osvětlení ve Cvikově a všech jeho místních částí“. Realizace do 15. 05. 2015. Vše dle výběrového řízení. Cena díla 196 000,- Kč bez DPH, 237 160,- Kč s DPH a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy.


B) Zastupitelstvo města pověřuje radu města ke schválení rozpočtového opatření číslo 5 na zasedání dne 30. 12. 2014, tzn. o přijaté dotace v závěru roku. Provedená rozpočtová opatření budou předložena na vědomí na lednovém zasedání zastupitelstva města roku 2015. Hlasování:


Hlasování:


Usnesení č. 13 Zastupitelstvo města revokuje usnesení zastupitelstva města č. 7 ze dne 25. 09. 2014 a schvaluje Kupní smlouvu a Dodatek č. 1 této smlouvy mezi Městem Cvikov a Severočeskou vodárenskou společností a.s. na stavbu „Cvikov, ul. Zátiší, Lesní, Slovanka, Čs. armády, Wolkerova, Martinovo údolí – kanalizace a ČOV“ (dále jen Vodohospodářský majetek) a na pozemky v


Usnesení č. 7 Zastupitelstva města schvaluje výjimku z počtu dětí v Mateřské škole Lindava č.p. 278, odloučeném pracovišti

(Pokračování na stránce 10)

9


leden 2015 5) do výlučného vlastnictví ……………..…., bytem Cvikov – Lindava za cenu 20 Kč/m². Kupující hradí správní poplatek za vklad práva do katastru nemovitostí a daň z nabytí nemovité věci


k.ú. Cvikov, na kterých se Vodohospodářský majetek nachází, st.p.č. 1682 (149 m²) včetně stavby bez čp/če, techn. vyb., p.p.č. 2580/1 (24598 m²), p.p.č. 2575/3 (69 m²), p.p.č. 2580/8 (599 m²), p.p.č. 2575/7 (71 m²) a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy i jejího dodatku. Hlasování:

Pro 21 Proti 0 Zdrželi se 0 b) bytové jednotky č. 569/4, Cvikov II – byt v budově č.p. 303+569, ulice Martinovo údolí, 1+3 v II.NP (kuchyň 8,6 m²; pokoj 25,4 m²; pokoj 12,5 m²; pokoj 16 m²; chodba 6,6 m²; koupelna s WC 4,5 m²; sklep 4,4 m²; balkon 3,8 m²) včetně spoluvl. podílu o velikosti 780/6626 na společných částech domu č.p. 303+569 na st.p.č. 1102 a 1103 a na pozemcích k.ú. Cvikov st.p.č. 1102 (218 m²), st.p.č. 1103 (318 m²), se všemi součástmi a příslušenstvím do společného jmění manželů ……………….., bytem Cvikov – Drnovec za cenu 558.000 Kč. Kupující hradí náklady s převodem ve výši 3.229 Kč (správní poplatek za vklad práva do katastru nemovitostí, alikvotní část nákladů na vypracování prohlášení vlastníka a znalečné)

Usnesení č. 14 A)

Zastupitelstvo města schvaluje odkoupení stavební parcely v k.ú. Cvikov č. 639/1 (906 m 2) od České republiky, Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových za cenu 205.830 Kč; účelem je sjednocení vlastníka - na parcele stavba ve vlastnictví Města Cvikov (objekt občanské vybavenosti čp. 30, Cvikov II).

Hlasování:

Pro 20 Proti 0 Zdrželi se 0 Nepřítomen 1: Vojtěch Michal

B) Zastupitelstvo města zamítá žádost o prodej pozemkové parcely 2979/8 (1235 m²) v k.ú. Cvikov žadatelů ………………., Cvikov z důvodu, že pozemek je v novém územním plánu navržen do plochy sport a rekreace (pro výstavbu sportovně rekreačního areálu). Hlasování: C)


Hlasování:

Hlasování:

Pro 20 Proti 0 Zdrželi se 0 Nepřítomen 1: Stejskal Darek

Usnesení č. 15 Zastupitelstvo města schvaluje vyřazení majetku příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov ze střediska 707 – účet 028 010: inv. č. 819 – Televizor FUNAI (24.420 Kč), inv. č. 11591 – PC Motherboard CPU 468 (21.377 Kč).

Pro 20 Proti 0 Zdrželi se 0 Nepřítomen 1: Vojtěch Michal

Zastupitelstvo města schvaluje prodej a pověřuje starostu podpisem kupní smlouvy:

Hlasování: a) pozemkové parcely 194 (61 m²) v k.ú. Lindava s podmínkou v kupní smlouvě – pozemek v ochranném pásmu vodovodu (odkaz na z. č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích, §23 odst.

Pro 20 Proti 0 Zdrželi se 0 Nepřítomen 1: Stejskal Darek

Mgr. Ivo Čeřovský místostarosta města

JUDr. Jaroslav Švehla starosta města

ŠKOLSTVÍ Adventní čas v mateřské školce „U Koníčka“ Čekání na Vánoce nám začalo těšením se na návštěvu Mikuláše. Děti vyráběly, malovaly a lepily andílky, Mikuláše, čertíky, pomáhaly paní učitelkám zdobit školku do svátečního,….. A pak konečně přišel – Mikuláš a s ním dva krásní andělé. Mikuláš měl o každém človíčkovi něco napsáno ve své nebeské knize, většinou samou chválu, proto každý dostal sladký balíček. Mikulášovi s nadílkou pomohly i dvě maminky, upekly pro každého perníčky Mikuláše a čerta. Děkujeme!

MěÚ Cvikov. Děkujeme za milý dárek, dětem udělal radost. Poslechli jsme si také vánoční koncert žáků ZUŠ, který přispěl k vánoční atmosféře.

V prosinci jsme také byli dvakrát v divadle na představeních „Pohádky pana Pohádky“ a „O tom, co se vlastně stalo“. Druhé představení dostaly děti jako dárek k Vánocům od Odboru kultury

(Pokračování na stránce 11) 10


leden 2015


K Vánocům neodmyslitelně patří výroba dárků, přáníček a vánoční besídka se zpíváním koled. Odpoledne se do školky přišli podívat také rodiče, prarodiče, sourozenci na akci „Vánoční zvonění“. Děti ještě jednou zahrály své vánoční divadlo „Narození Ježíška“ (premiéru už měly na 2. adventní neděli v KC Sever). Rodiče pomohli s přípravou krásných kostýmů, dětem to všem moc slušelo. Po divadle si všichni prohlédli vánočně nazdobené třídy a hlavně vánoční nadílku, kterou děti dostaly už dopoledne při své dětské besídce.

Naši budoucí prvňáčci byli pozváni na návštěvu do školy. Prožili pestrou a zábavnou hodinu matematiky v 1. třídě paní učitelky Lindy Laurincové. Všichni už se těší na zápis.

Do školky jsme pozvali také rodiče na odpolední Vánoční tvoření. Bylo krásné pozorovat, jak děti společně s maminkami (a také jedním tatínkem J) vyrábějí ozdoby a betlémy ze slaného těsta. Užili jsme si pohodové odpoledne a už se těšíme na další tvoření.

Děti i všichni zaměstnanci MŠ „U Koníčka“ vám přejí hodně štěstí a zdraví po celý nový rok 2015.

11


leden 2015

Informace z MŠ Jiráskova Čekání na „Ježíška“. Předvánoční čas je pro každého z nás obdobím velkého očekávání. Ne jinak tomu bylo i u našich nejmenších.

Naši nejmenší byli navštívit i babičky a dědy v pečovatelském domě. Se svým vystoupením a malým dárečkem se jim snažily zpříjemnit atmosféru přicházejících Vánoc. Za odměnu dostaly balíčky plné sladkých dobrot. Celý měsíc byly ve školce slyšet koledy, vyráběly se dárečky, zkoušely se vánoční zvyky, peklo cukroví a přitom se všichni těšili na vánoční besídky.

A jak jsme ho prožili? Začátkem měsíce se mezi nás přišli podívat Mikuláš, anděl a čert, kteří každému přinesli tašku sladkostí, ovoce a adventní kalendář. Jako poděkování jim děti přednesly čertovské básničky a zazpívaly.

A doopravdy „Ježíšek“ přišel, přinesl do všech tříd nejen krásné dárky, které si děti přály, ale i Vánoční pohádku. Na „Vánoční zpívání“, které se konalo již po třinácté, jsme se všichni dlouho připravovali. A tak před školkou zněly koledy, vánoční písničky, ale i pěkné básničky, které si děti pro své nejbližší připravily. Každá třída si ozdobila i svůj stromeček. A protože se vše povedlo, čekal na nás za odměnu krásný ohňostroj. A aby byla legrace, přišli jsme jednoho dne do školky v pyžamech. Čekalo na nás několik překvapení - kapři bez šupin, stromeček bez ozdob, nenazdobené perníčky,… . A protože naše děti jsou šikulové, vše napravily jak má být. Za odměnu byly pozvány na předvánoční pyžamovou diskotéku. Druhou adventní neděli vystoupil pěvecký soubor „Kopretinka“ se svým programem v Multifunkčním centru Sever v našem městě. S vánočním programem nás přišli potěšit i kamarádi ze ZUŠ se svými učiteli.Jedno páteční odpoledne se děti ze školky společně s rodiči sešli v prostorách letního kina a vypustili balónky s přáním k Ježíškovi.

Děkuji všem: - p. Aleši Jozífkovi za sponzorský dar k zajištění ohňostroje - manželům Šárce a Zdeňku Fridrichovým, p. Janu Růžičkovi za pomoc při zajištění mikulášské besídky - učitelům a dětem ze ZUŠ - strážníkům městské policie - p. Pavlu Houžvičkovi, p. Milanu Šaldovi, p. Josefu Studničnému - rodičům za jejich upřímná přání k Vánocům a slova poděkování za péči o jejich děti Děkuji i svým zaměstnancům za jejich obětavou práci a přeji jim klidný a pohodový rok 2015. Eva Bobeláková - ředitelka MŠ

12


leden 2015

ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov informuje Základní škola a Mateřská škola Bohumila Hynka Cvikov příspěvková organizace pořádá v budově Základní školy v Nerudově ulici (malá škola)

ve čtvrtek 22. ledna 2015 od 14.00 do 17.00 hodin a v pátek 23. ledna 2015 od 13.30 do 16.00 hodin

ZÁPIS DO 1. TŘÍD Prosíme rodiče, aby nezapomněli vzít s sebou svůj občanský průkaz, rodný list dítěte a vyplněnou žádost o přijetí k základnímu vzdělání (žádosti jsou k dispozici na I. stupni ZŠ Nerudova 300) Podrobnější informace rádi poskytneme na telefonních číslech: 487 751 412 a 487 751 350 Na předškoláky a jejich doprovod se spolu s kolegy těší Mgr. Ivo Čeřovský, ředitel školy

Velký úspěch časopisu Školák Školák je název časopisu, který vydávají žáci Základní školy a Mateřské školy Bohumila Hynka Cvikov. Jsou to žáci povinně volitelného předmětu Mediální výchova, který vyučuje pan učitel Mgr. Václav Savka. Pod jeho vedením časopis „žije“ již od dubna roku 2003. Vycházel v tištěné podobě až do června 2006. Po určitém útlumu začal opět vycházet od září 2011, a to pouze v elektronické podobě. To se změnilo v roce 2014, kdy se od ledna k elektronické verzi přidala i verze tištěná. Díky obětavosti a nadšení pana učitele, který s tvorbou časopisu stráví mnoho hodin práce i mimo vyučování a také díky kvalitní práci žáků naší školy vypadá časopis opravdu dobře nejen vzhledem, ale i obsahově. A abychom se o tom přesvědčili a také se trochu pochlubili s prací našich žáků, přihlásili jsme Školáka do soutěže Školní časopis roku 2014. Už krajské kolo nás mile překvapilo, protože jsme v něm obsadili 2. místo a postoupili do celostátního finále, které proběhlo v Brně. Tohoto finále se zúčastnilo 189 školních časopisů a náš Školák obsadil v kategorii II. stupeň celkové 8. místo z 35 časopisů. Co ale nej-

více potěšilo redakční radu, byl výsledek v nejprestižnější kategorii „Obsah“. V ní se náš časopis umístil na krásném 2. místě. V soutěži jsme tedy ostudu neudělali,

Předvánoční poděkování Málokdy se nám učitelům stane, že když se na rodičovské schůzce zmíní o nějaké maličkosti, je vyslyšena a má odezvu. Mně se to přihodilo se současnými rodiči dětí z 1.B. Nejen že máme ve třídě nádherný vánoční strom od Marešů, od Pavlíny Křížové perníčky (které s dětmi zdobila a zabalila), ale v této třídě se našlo ještě sedmnáct dalších andělů, kteří dětem zajistili na Mikuláše opravdu bohatou nadílku. Společně s dětmi všem srdečně děkuji, přeji hodně zdraví v novém roce a těším se na další spolupráci. Linda Laurincová 13

spíše naopak. Byl to velice pěkný úspěch, který potvrdil, že práce našich žáků je na velice slušné úrovni a pod vedením kvalitního kantora můžou dosáhnout i celorepublikových úspěchů. Celé redakční radě za vedení školy děkuji a přeji jim hodně úspěchů v další práci a na studiích. A panu učiteli děkuji za obětavou práci a přeji mu hodně šikovných žáků a také aby mu jeho elán ještě dlouho vydržel. Všichni, kdo by se chtěli na náš časopis podívat, si můžou časopis zakoupit ve škole, v prodejně Semafor a na stánku u náměstí. V elektronické podobě je možné časopis prohlédnout na stránkách školy. Závěrem uvádím celou redakční radu Školáku (školní rok 2013/2014): Tereza Drbohlavová, Tereza Dvorská, Sára Fridrichová, Nicole Slavíková, Alice Šmidtová, Iveta Šugárová, Anna Vítková, Nikola Kučerová, Veronika Kudrnáčová, Zdeňka Lengálová, Nela Mačková, Tereza Pilařová, Kristýna Slováčková, Daniel Pasarič, Tomáš Pitra, Radek Tymyk a Václav Savka. Mgr. Ivo Čeřovský ředitel školy


leden 2015

ŠKOLNÍ KOLO DĚJEPISNÉ OLYMPIÁDY Pomalu finišující kalendářní rok se nesl a ještě pár dní ponese ve znamení čtyřky. Nejen že ji má na svém konci, hned dvě čtyřky má ve svém vročení pro letošní (školní) rok Dějepisná olympiáda. Její 44. ročník má poprvé v historii rozdílné tematické vymezení všech tří postupových kol, jakož i kola celostátního. Autoři soutěžních otázek a úkolů pojmenovali letošní ročník „Pot, slzy a naděje aneb Život je boj“, čímž je „tajemství“ rázem odhaleno. Letošek bude víc „sedět“ chlapcům, neboť ve všech kolech budou hrát hlavní úlohu rytířské souboje, válečná tažení, bitvy a války, zkrátka vše, co se nějak dotýká armády a vojenství. Školní kolo neslo podtitul „Od Sáma k Moháči v souvislostech“ a v naší škole proběhlo v úterý 25. listopadu. Přesně ve 12:45 hod. popřál učitel dějepisu všem čtrnácti účastníkům z řad osmáků a deváťáků mnoho úspěchů a štěstí v „boji“ proti /ne/záludným otázkám a úkolům, jež na ně „číhaly“ v šestistránkovém zadání. Abyste si učinili přesnější představu o ne/obtížnosti soutěžních úloh, vybíráme pro ukázku čtyři: Napiš jméno světce, který byl patronem rytířů a vojáků. Kde porazili Slované Franky v památné bitvě, která se měla

odehrát v roce 631? Kterou slavnou bitvu zachycuje jeden z nejznámějších „komiksů“ středověku – tapisérie z Bayeux, a kteří vojevůdci se v ní střetli? Jak se nazýval soubor pravidel pro boj, dělení kořisti i trestání přestupků, jehož základem byly čtyři pražské artikuly? Pokud vás zajímají správné odpovědi, pak vězte, že měly vypadat takto: svatý Jiří, u Wogastisburgu, bitvu u Hastingsu (1066) a střetli se v ní Vilém I. Dobyvatel a Harold II. Godwinson, Žižkův vojenský řád. Na vyřešení všech dvaceti úloh měli účastníci maximálně 45 minut, ale všichni odevzdali soutěžní archy do 30 minut.

S úlohami se prali statečně, ale nakonec se přece jen ukázalo, že válčení je víc chlapská záležitost. Vítězem školního kola Dějepisné olympiády se stal Marek Přibyl (9.A), který nasbíral 48 bodů, což je výtečný výkon (92% správných odpovědí). Na druhém místě skončil Marek Stief (9.A) se ziskem 47,5 bodu (91%) a bronz si „vyválčil“ díky zisku 40,5 bodu David Koštejn (9.B, 78%). Pořadí na dalších místech v první desítce vypadalo takto: 4. místo: Martin Lejsek (8.B, 40 bodů, 77%), 5. Adriana Stiefová (8.B, 38,5 bodu, 74%), 6. Jakub Vítek (8.A, 37 bodů, 71%), 7. Lada Herudková (9.B, 36 bodů, 69%), 8. René Čmugr (9.B, 34,5 bodu, 66%), 9. Martin Svoboda (8.A, 31,5 bodu, 61%), 10. Fanda Chadima (9.B, 28,5 bodu, 55%). Všem úspěšným řešitelům, jichž bylo celkem devět (hranice úspěšnosti je nastavena na hodnotě 60% správných odpovědí), gratulujeme, ostatním děkujeme za účast a projevenou odvahu. V okresním kole, jež bude pořádat českolipský DDM Libertin na konci druhé dekády ledna, nás budou reprezentovat s největší pravděpodobností všichni tři „medailisté“ (počet postupujících olympioniků z každé školy určí pořadatel, maximální počet účastníků okresního kola je 40 žáků). Dodejme, že tematické vymezení okresního kola zní „Od Sáma k Trojspolku v souvislostech“. Našim budeme držet palce a o jejich výkonech na stránkách Školáka poinformujeme. Václav Savka

S úkoly typu: oprav nevhodně formulovanou větu, najdi rozdíly ve slovních spojeních, významové rozdíly přídavných jmen, dokaž jednoznačnost, víceznačnost vět, ukaž znalosti zaměřené na odvozování, najdi nedostatky v tvarosloví a na závěr napiš popis na téma Pohled z okna – si nejlépe poradili tito řešitelé: Na prvním místě se s 25 body z možných 32 umístila tentokrát zcela suverénně žákyně 9.B - Lada HERUDKOVÁ. Druhé místo (o pouhý půlbod) obsadila Natálka POKORNÁ z 9.A, která získala 21,5 bodu. Z postupu do okresního kola v České Lípě tak vyšoupla své dva rivaly: Davida KOŠTEJNA z 9.B a spolužáka od okna Marka STIEFA z 9.A. Postupujícím dívkám gratulujeme, chlapci zůstanou bdělí, co kdyby nám děvčata onemocněla a oni museli nakonec zaskočit.

ŠKOLNÍ KOLO OLYMPIÁDY Z ČESKÉHO JAZYKA Tak jako Vánoce, Vánoce přicházejí, zpívejme, přátelé, po roce Vánoce…, došlo po roce (konkrétně v úterý 9. 12.) znovu i na školní kolo 41. ročníku olympiády. Letošního poměřování se zúčastnilo 26 žáků osmých a devátých tříd. Většina z nich letos dorazila kupodivu dobrovolně, bez dlouhodobějšího „nátlaku“ a jakéhokoliv použití hrubé síly ze strany obou vyučujících češtiny. Mohu-li porovnávat obtížnost s předešlými ročníky, tak letos mně úkoly přišly konečně odpovídající, přiměřené, přijatelné, vše nějakým způsobem prošlo hodinami českého jazyka a je obsaženo v osnovách.

Vladimíra Zenková

SOUTĚŽ VE VÁNOČNÍ VÝZDOBĚ TŘÍD Tradiční akcí Školní žákovské samosprávy na závěr kalendářního roku je soutěž ve vánoční výzdobě tříd. Mile nás překvapuje, že se do soutěže zapojují pravidelně i žáci vyšších ročníků, a tak se ve škole povede navodit opravdu vánoční atmosféru. Soutěž byla vyhodnocena ve středu 17. 12., kdy se sešli zástupci jednotlivých tříd ještě před vyučováním a s hlasovacím lístkem obešli celou školu. Pak již stačilo vše sečíst a vyhodnotit. Vítěz soutěže získává tradiční sladkou odměnu v podobě dortové rolády, která mu pak přijde vhod na vánoční besídce. Tentokrát jsme ocenili i třídu na 4. místě, protože bodový rozdíl mezi 3. a 4. místem byl opravdu velmi malý. Pořadí nejlepších podle žákovské poroty: na 4. místě se umístila třída 4. B, na třetím třída 7. A, na druhém 6. A, vítězem vánoční výzdoby v roce 2014 se stala třída 6. B. Na závěr bych chtěl poděkovat všem, kteří se na výzdobě ve všech třídách podíleli. Za ZŠ a MŠ B. Hynka M. Novotný 14


leden 2015

MARIENTHAL 2014 Prima klima. Ne, to není reklamní slogan spojující jednu „nejmenovanou“ televizi s optimistickou vizí osudu podnebí na naší planetě, to je název úspěšného, několik let pořádaného projektu, při němž se setkávají naši žáci s německými kamarády. Letos se do St. Marienthalu, areálu kláštera, jenž byl založen v roce 1234, vypravilo osm žáků 6. ročníku v čele s paní učitelkou Petrou Stránskou. Ve dnech 9. – 11. prosince jim dělali společnost koordinátor projektu Georg Salditt a Ines Eserová, třídní učitelka 10. třídy ze školy v Ebersbachu. Naši šesťáci si užili tři dny plné rozmanitých a zajímavých aktivit: prohlédli si klášter, rozmlouvali s řádovou sestrou Annou, sledovali film o životě v půdě. Ale nemyslete si, že trávili celé dny zavřeni za zdmi kláštera. Denně se dostali i na čerstvý vzduch, pod širým nebem kupříkladu malovali, sbírali živočichy žijící v lesní půdě, nakupovali a sázeli zimostráz. Projekt Prima klima, tematicky zaměřený na ochranu životního prostředí, se našim žákům líbil. Svědčí o tom jejich příspěvky, které informují o aktivitách v rámci všech tří projektových dnů:

do města. Bylo chladno, zalezli jsme do obchůdků a věnovali se nákupům. Asi ve tři hodiny jsme se vrátili do kláštera. Po večeři jsme si zašli zahrát ping-pong a asi ve 22 hodin jsme šli spát. Tomáš Čubiňák, Matěj Srb a Míra Máslík Ve čtvrtek 11. prosince jsme se měli sejít se sestrou Annou. Čekali jsme na ni v místnosti, která mi připomínala divadlo. Když sestra Anna přišla, všichni ztichli. Když se rozptýlil prvotní ostych, zeptala se jí Kačka, zdali si ji smí vyfotit. Anna souhlasila. Poté jsme začali klást různé otázky, které překládala naše paní učitelka. Dozvěděli jsme se, že Anně je 36 let a v klášteře, v němž je dohromady šestnáct sester, pobývá již jedenáct let. Prozradila nám, že slaví pouze kulatiny a že se členy rodiny se smí vídat jen jednou za rok. Klášter může opustit jedině s povolením. I přesto se jí po ničem nestýská. Anna Ulmanová Před odjezdem jsme šli do zahrady a tam nám pan Georg říkal, že si máme každý vzít jeden zimostráz a zasadit ho zhruba v deseticentimetrových odstupech. Po vysázení zimostrázů jsme se naobědvali a vydali se na cestu domů. Monika Kučerová

V úterý 9. prosince jsme přijeli do Marienthalu. Před obědem jsme se s panem Georgem prošli po klášteře. Při prohlídce jsme zašli i do někdejšího kravína, dnes jídelny. Němečtí desáťáci se šli učit a nás vzala paní Ines ven a učila nás tam malovat domy a přírodu. Když jsme domalovali, dostali jsme dlouho očekávané klíče od pokoje. Moc se nám v nich líbilo. Tečku za prvním dnem udělala večeře a po ní ještě ruční práce pod vedením Ines. Je moc šikovná! Úvodní den se velmi povedl. Nikča Kolková, Eliška Procházková a Kačka Kovalevová Druhý den začal výbornou snídaní, po které jsme se shromáždili v místnosti s mikroskopy. Zkoumali jsme živočichy žijící v lesní půdě. Když zkoumání skončilo, oblékli jsme se a vyrazili

Václav Savka

Dům dětí a mládeže Cvikováček, příspěvková organizace, Cvikov tel. 724 213 608, 487 751 777 e-mail: [email protected], www.ddmcvikovacek.estranky.cz

„Děti lesu – les dětem“

Dále děkujeme všem dobrovolníkům v terénu i v zázemí: panu Pavlu Salavcovi, MS Ortel a panu Studeckému, SHŠ Garde, paní Skibinské, paní Lejskové, panu Hrubému, paní Pištové, Markovi a Renatě Jakobi, paní Studničné, paní Svobodové, paní Hánové, paní Jahvodkové, paní Červenkové a panu Macelovi.

V sobotu 6. 12. 2014 proběhla oblíbená akce „Děti lesu – les dětem“. Děti i dospělí prošli trať dlouhou přes pět kilometrů a odpověděli na sedmdesát otázek. V cíli je čekal guláš a čaj a děti navíc ještě Mikuláš se sladkostmi. Akce by se nemohla uskutečnit bez pomoci sponzorů, jmenovitě: Pavel Neckář – řeznictví a uzenářství, Konzum – potraviny, Zlata Tesárková, Josef Chlup – Autobusová doprava, Květiny u Markéty – Markéta Studničná, Prodejna Beruška – Ing. Olga Chalupníčková, Ing. Miloslav Stávek – skleníky – Cvikov, INTEDOOR, s.r.o., Textil, galanterie, drobné zboží Dvořáková Ivana, Stavební a obchodní činnost, Jan Herclík, Elektra Milan Fišera, Prodejna Semafor, Ing. Petr Beránek, Město Cvikov – SPOZ Radek Marciník 15


leden 2015

BLIŽŠÍ INFORMACE K POBYTŮM U MOŘE Termín: 14. 8. - 23. 8. 2015 Cena: 7 300,- Kč – 7 600,- Kč

11. CVIČEBNÍ A RELAXAČNÍ POBYT PRO ŽENY ITÁLIE – CONERSKÁ RIVIÉRA – NUMANA 2015 Termín: 17. 7. - 26. 7. 2015 Cena: 6 600,- Kč

V ceně: doprava, delegát, ubytování v plně zařízených 4 – 6 lůžkových apartmánech v Residenci Collina – 70 metrů od pláže, plná penze s bufetovou snídaní, pitný režim, cestovní pojištění, zábavný program, pedagogický a zdravotní dozor.

V ceně: doprava, delegát, ubytování v šestilůžkových apartmánech se zařízeným kuchyňským koutem a sociálním zařízením, balkonem či zahradou v rezidenci Idea Mare přímo u moře, cvičební program na míčích a relaxační masáž. V případě zájmu odevzdejte přihlášky společně se zálohou 1 500,- Kč do 23. 1. 2015 do Domu dětí a mládeže Cvikováček.

V případě zájmu odevzdejte přihlášky společně ze zálohou 1 500,- Kč do 15. 2. 2015 do Domu dětí a mládeže Cvikováček. Další informace k oběm a pobytům na webu www.ddmcvikovacek.estranky.cz, nebo nás kontaktujte na emailu [email protected] nebo telefonu 724 213 608.

OZDRAVNÝ POBYT U MOŘE PRO DĚTI, RODIČE A PRARODIČE ITÁLIE – PALMOVÁ RIVIÉRA – SAN BENEDETTO DEL TRONTO

Adventní rodinný výlet do Úštěku V sobotu 13. prosince jsme vyrazili na autobusový výlet na vánoční jarmark do Úštěku. Vyjel nás téměř plný autobus a tak bylo o zábavu postaráno. Viděli jsme slet andělů z věže kostela. Stánky byly plné vánočních dárků, dobrého jídla a pití. Navštívili jsme Úštěckou šatlavu a razili andělské pamětní mince. Děti okoukly divadlo a tvořily „díla“v dílničkách. Výlet se povedl a těšíme se na další.

- v sále Kulturního centra Sever

CVIKOVÁČEK VÁS ZVE NA SVÉ AKCE

pátek 30. ledna – pololetní prázdniny – VÝLET PRO DĚTI DO BAZÉNU

úterý 6. ledna ŠKOLA ZDRAVÉ 5 a PÁRTY SE ZDRAVOU 5 - v odpoledních hodinách - zábavný výukový program o zdravém životním stylu - pro členy zájmových kroužků

NUMANA 2015 – 17. 7. - 26. 7. 2015 – již 11. cvičební a relaxační pobyt pro ženy v Itálii - přihláška a záloha do 23. 1. 2015

čtvrtek 22. ledna 15 – 18 hodin – BAZÁREK - přijďte nakoupit či prodat oblečení, obuv, sportovní potřeby, knihy ...

OZDRAVNÝ POBYT U MOŘE – 14. 8. - 23. 8. 2015 – Itálie Palmová riviéra San Benedetto del Tronto – pobyt pro děti, rodiče i prarodiče – přihláška a záloha do 15. 2. 2015

pátek 23. ledna od 16 hodin – PŘEDPRÁZDNINOVÁ LASEROVÁ DISKOTÉKA - ve spolupráci Města Cvikov, DDM Cvikováček, agentury Letní sněhulák a „Fešák Píno SHOW“

Pro další informace sledujte naše webové stránky, facebookový profil, letáky ve městě, nebo nás kontaktujte na emailu nebo telefonu, děkujeme. 16


leden 2015

KULTURA STŘÍPKY Z KNIHOVNY novinky, zajímavosti , informace htttp://knihovna.cvikov.cz, tel. 487 751 310 !PŘEJEME JIM VŠEM AŤ JSOU V ROCE 2015 ZA SVÉ DOBRÉ SKUTKY SPRAVEDLIVĚ ODMĚNĚNI!

2015 Tak jdeme do toho

V LEDNU ZAČÍNÁME SUK 2014

SLUŠÍ SE PODĚKOVAT

Čteme všichni - anketa SUK 2014 Ve spolupráci se Sukovou studijní knihovnou vyhlašujeme 22. ročník ankety o nejčtenější a nejoblíbenější knížku pro děti vydanou v roce 2014.

Nejdříve patří poděkování všem, kteří nám minulý rok pomáhali, spolupracovali s námi a podporovali nás v naší práci. •

Nejdříve zřizovateli , kterým je Město Cvikov. Díky porozumění pro naši práci jsme mohli v loňském roce zakoupit téměř 800 nových knih a dětské oddělení vybavit novým nábytkem.

•

Současně musím poděkovat za morální a duchovní podporu především paní Mgr. Šárce Jakobi. Svou účastí podporovala naše projekty pro školy a aktivně se pravidelně účastnila našeho klubu Labyrint.

•

Velmi dobře s námi spolupracují také pracovníci odboru kultury našeho města pod vedením vstřícného mladého muže ing. Mirka Rejzka. Vzhledem k tomu, že pro řadu našich akcí, nemáme dostatek místa je nám umožněno využívat prostory centra Sever. Vždy se můžeme spolehnout na připravené zázemí, ochotu i technickou pomoc .

•

•

Chcete vyhrát knihu? Potom nám odpovězte na naši anketní otázku Která kniha, vydaná v roce 2014, se vám nejvíce líbila? Z vašich odpovědí vylosujeme 3 výherce, které odměníme pěknou knihou. Kromě toho vaše anketní lístky pošleme do Pedagogické knihovny J.A. Komenského v Praze, kde vylosují dalších 50 výherců – třeba budete mít štěstí a vyberou právě vás.

J Anketní lístky dostanete v naší knihovně Vaše odpovědi očekáváme nejpozději do 16. 3. 2015. Od 12. ledna 2015 bude možné hlasovat také elektronicky na webových stránkáchwww.npmk.cz.

Dále je to výborná spolupráce se cvikovskou základní školou, které si velmi ceníme. Naše projekty bychom jen těžko mohli realizovat, pokud by pro ně vedení školy nemělo pochopení . Vidíme však že, stejně jako my , i zde si uvědomují důležitost upevňování čtenářské gramotnosti, rozšiřování kulturního rozhledu i informační výchovy. Děkujeme za vstřícnost vedení školy a učitelkám, zejména na prvním stupni – Míše Hokrové, Lindě Laurincové, Lence Voddenkové, Aleně Jelínkové, Dianě Herudkové, Ivaně Žákové, Jarmile Růžičkové, Míše Walterové, Janě Nečasové a Simoně Novotné za velkou vstřícnost, trpělivost a aktivní spolupráci při naplňování našich projektů. Na druhém stupni je naším „styčným důstojníkem „Vlaďka Zenková , která nám vždy ochotně vyjde vstříc. Všechny tyto skvělé dámy si i přes vlastní hektický program na knihovnu vždy najdou čas.

•

Stejně tak obě mateřské školy – U koníčka i v Jiráskově ulici – jsou našimi skvělými partnery a společně děti už od malička vedeme k lásce ke knihám .

•

Za podporu děkujeme i našim sponzorům především za materiální podporu naší činnosti. Umožňují nám tak zajišťovat odměny pro naše soutěžící, účastníky našich projektů i oceňování výjimečných osobností. Stálým a oddaným sponzorem je pan Ing. Petr Beránek, tradičně nám knihy do soutěží daruje agentura OPA a krásný rytířský pohár každoročně zdarma zajišťuje pan Jaromír Tureček .

•

HOLKY A KLUCI POZOR !!!

ČTENÁŘ ROKU 2015 – TATÍNEK ČTENÁŘ I letos se opět připojíme k celostátní kampani knihoven a budeme dále pokračovat v oceňování našich nejlepších čtenářů. Cílem této aktivity je posilovat společenský význam a prestiž četby a ocenit ty, kteří služby knihoven nejvíce využívají a podporují a povzbuzovat ke čtení zejména ty nejmladší, ze kterých teprve ti praví čtenáři vyrostou. V poslední době se zaměřujeme především na rodinu , toto je právě to nejdůležitější zázemí pro děti a platí to i čtenářství. Letos tedy hledáme nejlepšího čtenáře tatínka. To je tatínek, který čte nejen pro své potěšení a pro sebe, ale i svým dětem. Nemyslete – nejsou to jen maminky, které čtou dětem před spaním, ale už teď víme o několika tatíncích, kteří k nám vodí své děti a společně si čtou. Nebudeme vybírat je my dvě knihovnice, ale dejte nám své tipy i vy, ať je výběr opravdu široký. Do 12. 2. 2015 nám můžete dávat své návrhy. V březnu vás seznámíme s těmi nejlepšími. Tak milí tatínkové , těšíme se až se s vámi v únoru setkáme.

ADRESNÉ INFORMACE NA VÁŠ E-MAIL Od ledna zavádíme novou službu. Pokud chcete být pravidelně informováni o našich akcích, stačí předat nám vaši e-mailovou adresu a všechny pozvánky na naše akce budou putovat přímo do vaší schránky.

17


leden 2015

CO BYLO POD STROMEČKEM KUBÁTOVÁ,M. PAPOUŠKOVÁ,E.

- Kosprd a Telecí- To je tedy věc mít takováto příjmení a co teprve děti, jak se s tím srovnají. Ne, to není žádné drama, ale úžasně vtipná knížka o kamarádství dvou dětí ve školce. Vyprávění zachycuje každodenní momenty, které se mohou přihodit v kterékoliv mateřské školce, a velmi vtipně i s nadsázkou popisuje život předškoláků a jejich nápady, nad nimiž se dospělí nestačí divit. Přátelství Kosprda a Telecí, jejich „vejšplechty“ i dobrodružství jsou zachyceny věrohodně a vtipně. Při čtení se budete s dětmi smát a smát a smát.

ČECH,P.

- Dobrodružství pavouka Čendy. Další autorská kniha známého brněnského ilustrátora a výtvarníka Pavla Čecha. Půvabné vyprávění s velkými písmeny a mnoha obrázky o pavoučkovi Čendovi a dřevěné kukačce, kteří spolu žijí ve starém opuštěném domě, a o tom, co se stane, když do domu vnikne zloděj, a když ještě později začnou dům bourat.

FUČÍKOVÁ,R.

- Obrazy ze Starého zákona. I toto je autorská kniha známé ilustrátorky, která umí vyprávět nejen obrazy , ale i přitažlivým textem. Čtivě přibližuje dětem starodávné příběhy z Levanty, Mezopotámie a Egypta. Mýtus o stvoření světa, mýtus o potopě, stejně jako vyprávění o putování pastevců, o utrpení a vysvobození otroků, o založení nové říše, o jejím pádu i obnově se staly součástí tří světových náboženství a základem kulturní historie lidstva. Osloví jistě i vás dospělé.

-Jak roztancovat babičky. Autorka milým úvodem sama přibližuje čtenářům své povídky :“ Tuto svou povídkovou knížku bych ráda položila na noční stolek starým paním, kterým uletělo spaní… Babičky nejsou v samotě noci samy: bdí s nimi jejich paměť. Mají ve své hlavě paměťové klubíčko – a z něj se odvíjí život jako natočený film. Strop nad lůžkem je promítací plátno a na něm se přibližují tváře vzdálené a vracejí se i tváře přes práh času…“

PARKÁNOVÁ-WHITTON,H. - Kingston ? Přece nalevo od Oxfordu. Ode dne, kdy se Češka Hana přestěhovala se svým anglickým manželem Williamem do malebné vísky Kingston ležící nedaleko Oxfordu, uplynulo již několik let, takže se nyní mohou oba městští přistěhovalci směle počítat téměř ke starousedlíkům. A toto je další vtipné vyprávění ze života na venkově ve „staré dobré Anglii“. FALCONER,C.

- Isabela – Neohrožená královna. Historický román jemuž nechybí čtivost, ani historická věrnost. Příběh královny Isabely vypráví osudy jediné ženy, která kdy zaútočila na Anglii a vyhrála. Tato historická událost, která i po staletích zůstává v Anglii tabu, změnila dějiny. Isabele je pouhých dvanáct let, když je provdána za anglického krále Eduarda II. Pro francouzskou princeznu je to láska na první pohled, ale Eduardovo skrývané tajemství hrozí zničit nejen její lásku, ale i anglické království.

ASIJSKÝ KALEIDOSKOP - Polsko,Pobaltí, Rusko, Mongolsko, Čína, Tibet, Nepál, Írán, Turecko ... Polsko,Pobaltí, Rusko, Mongolsko, Čína, Tibet, Nepál, Írán, Turecko ... Na kole i vlakem projeli Monika a Jirka Vackovi.

OHLÉDNUTÍ SMUTNÁ - BRAUNOVÁ Byl to velmi příjemný a rozhodně ne "smutný " večer. I vážné věci lze nahlížet s nadhledem a třeba se i zasmát. Hudební doprovod Jitky Smutné skvělou atmosféru ještě umocnil.

18


leden 2015

LISTOVÁNÍ Kultovní projekt scénického čtení Lukáše Hejlíha a Pavla Oubrama. K nám přivezli dvě představení pro mladší žáky LICHOŽROUTY a pro ty starší BOOM ANEB SPUDVEČ. Čtvrťáci a páťáci se potkali se už známými postavami z oblíbené knížky a užili si s nimi dost legrace. „Týnejdždři „, to jsou ti v tom nebezpečném věku, se také nechali vtáhnout do vtipné scény a bavili se senzačním obrodružstvím až celoplanetárního významu. Možná sáhnou i po knize, kde je toho samozřejmě mnohem víc.

Ať se vám daří v novém roce. L. Sýkorová

Poděkování

Tak krátce šel jsem s vámi. Hle tu se cesta dělí – a ptáci nad hlavou mi píseň nedopěli...

Srdečně děkuji Sboru pro občanské záležitosti, jmenovitě paní Boženě Pacovské, za milé blahopřání a předání pěkného sladkého dárku k mým osmdesátým narozeninám. Rovněž děkuji za krásné přání výboru Svazu zdravotně postižených KLÍČ, díky i za životabudící dárek, který mně předal za výbor pan Urban. Ing. Zdeněk Hlavsa

Dne 20. 1. 2015 uplyne smutných 9 let, kdy nás opustil náš milovaný syn a bratr Pepča TREGNER. Nikdy nezapomenou rodiče a bratři Martin a Jára s rodinou

Paní Zdeňka KOTRČOVÁ oslaví dne 12. ledna 2015 krásné osmdesáté narozeniny.

Dne 1. ledna 2015 uplyne 1 rok od úmrtí našeho milovaného syna Karla Vondráčka.

Chceme jí všichni popřát hodně štěstí, zdraví, radosti a šťastných chvil prožitých v jejím novém domově u nás ve Cvikově. Všechno nej přejí Zdena, Otta, Martina a Péťa s rodinou.

Kdo jste ho znali a měli rádi věnujte mu tichou vzpomínku. Děkujeme. S láskou v srdci vzpomínají rodiče, synové Jakub a Karel, sestra Marta a bratr Martin. 19


leden 2015

KULTURA Vážení čtenáři letošního prvního čísla Cvikovského Zpravodaje,vánoční svátky a poslední dny roku 2014 jsou za námi a někteří s velkou slávou, jiní skromněji, ale jistě všichni tou pravou nohou jsme vkročili do nového roku a začali si zvykat psát na konci data cifru 2015. Věřím, že se vánoční svátky ve všech domácnostech obešly bez stresů a zbytečného shonu kolem příprav a byly tedy pro každého těmi skutečnými svátky klidu, míru a pohody. Poslední dny jsou v každém roce ve znamení bilancování času uplynulého a plánování času nadcházejícího. Mnozí z nás si dávají často velkolepá předsevzetí, jejichž plnění je více než nejisté. Moderní trendy si sice žádají, aby každý žil zavalen nejnovějšími vymoženostmi, drahými auty, počítači, telefony, které sice umí vše, na co si jen lze vzpomenout, ale sotva se vejdou do běžné kapsy, nebo televizemi, které zabírají většinovou část stěny, kde dříve visely obrazy malebných krajin. V honbě za hmotným majetkem však často zapomínáme na bohatství, které nám nikdo nikdy a za žádnou cenu nemůže vzít. Každý přístroj se časem může ztratit nebo rozbít. Zážitky a vzpomínky nám však zůstávají na celý život. Účelem předchozích řádků není někoho poučovat nebo moralizovat. Není smyslem tuto úvahu dále rozvádět. Bohatě postačí, když si každý položí otázku, proč namísto večerního sezení u televizního seriálu nejít s přáteli do divadla, proč namísto nelegálního stahování hudby z internetu nejít na „živý“ koncert... Pevně věřím, že i v letošním roce bude stále přibývat diváků, posluchačů a vůbec všech příznivců kulturního dění ve Cvikově. Opět se budeme snažit připravit pestrý kulturní program pro všechny věkové kategorie a příznivce různých uměleckých žánrů. Uvítáme také objektivní nápady a náměty z řad veřejnosti. Své myšlenky nám může každý zájemce sdělit prostřednictvím odkazu „Napište nám vzkaz“, který je umístěn pod záložkou „Kontakty“ na webových stránkách odboru kultury http://kultura.cvikov.cz/. Zde je také možné přihlásit se k zasílání kulturního kalendáře na každý měsíc a informací o plánovaných pořadech. Tomu, kdo nepoužívá internet, samozřejmě také vyjdeme vstříc. Rozhodně se tedy nebráníme,

abyste nás navštívili v Multifunkčním kulturním centru Sever a domluvili jsme se, jakým způsobem Vás budeme informovat o všem, co se chystá. Jak se již stalo tradicí, následující čas je především časem plesů, o které je každý rok velmi velký zájem. Oblíbený Společenský ples Města Cvikova je letos naplánován na 30. 1. 2015. Rezervace a prodej vstupenek probíhají v infocentru v budově Multifunkčního kulturního centra Sever od 5. 1. 2015. Kromě plesů je na měsíc leden naplánováno mimo jiné divadelní představení v podání nov ob orsk ého divad elního spolku NOPOĎ nebo Předprázdninová laserová diskotéka pro děti. Pro zájemce o výtvarné umění pak bude v galerii instalována zajímavá výstava vosk ovýc h batik spoj ená s workshopem pro veřejnost. Závěrem příspěvku bych rád všem cvikovským občanům popřál, aby rok 2015 prožili ve zdraví a klidu, nezapomínali na své blízké a plnými doušky užívali každou příjemnou chvíli, kterých jistě v novém roce nebude málo. Ing. Miroslav Rejzek, MěÚ Cvikov - odbor kultury.

XXIII. Cvikovské dny loutek a 65. výročí Loutkové scény ve Cvikově Letos uplynulo již 65 let od založení Loutkové scény ve Cvikově a cvikovští loutkáři toto výročí náležitě oslavili. Ne se skleničkou v ruce a dortem, i když ten nakonec také byl, ale akcemi, které jistě potěšily nejen samotné loutkáře, ale především malé i velké

diváky a také bývalé členy loutkářského souboru a pamětníky. V srpnu tohoto roku uspořádali výstavu všech loutek, fotografií a jiných archiválií v galerii kulturního centra Sever a oslavy pak pokračovaly 22. 11. 2014 – 23. 11. 2014 XXIII. Cvikovskými dny loutek, kde se jako obvykle sjely spřátelené soubory, které cvikovským dětem i dospělým přivezly pěkná představení. Této přehlídky se jako už tradičně zúčastnil kromě LS Kubíčko Cvikov i soubor Spojáček z Liberce, Spolek loutkářů v Lounech

a letos prvně i LD Bubeníček z Prahy. Zlatým hřebem letošních Cvikovských dnů loutek však bylo předávání Čestného uznání Matěje Kopeckého panu Janu Roubíčkovi za celoživotní práci a přínos českému loutkářství. Stejné ocenění pak obdržel i cvikovský soubor KLUBÍČKO. Ocenění udělila rada Skupiny amatérských loutkářů při SČDO (Svaz českých divadelních ochotníků) a osobně jej předal pan Jan Miller, člen rady SAL a SČDO. Josefína Stehlíková

Po 46 letech ve Cvikově opět voní pivo Historie Pivovaru ve Cvikově sahá do 19 st. a fungoval od roku 1882 do roku 1968, následně byl převeden pod Severočeské pivovary se sídlem v Lounech, které následně cvikovský pivovar uzavřely. Téměř půlstoletí bylo potřeba k tomu, aby si pivovar našel nové majitele. Do obnovy, která ctí dřívější podobu pivovarského areálu, se pustil novoborský podnikatel Jiří Jakoubek v roce 2013 a rekonstrukce trvala necelý rok. Bude to první pivovar v Českolipském okrese 20

a hlavním odběratelem by měly být místní skláři. Pivovar nabídne dvanáctku ležák s označením Klíč a desítku Luž za zvýhodněnou otevírací cenu. Ve sklárnách se vždy pilo slabší pivo (podobně jako ve slévárnách), pro sklárny bude připraveno osmistupňové pivo s názvem Sklář. Měděná varna, přivezená do Cvikova ze zrušeného německého pivovaru, a ležácké tanky ve sklepě pivovaru jsou zárukou tradiční (Pokračování na stránce 21)


leden 2015 přicházeli místní i přespolní. PET lahve plné zlatavého moku si odvážela také skupinka návštěvníků z Varnsdorfu. Většina návštěvníků si s chutí také prohlédla prostory pivovaru, které se pro tento den otevřely veřejnosti. Pivovar plánuje vařit až 20 000 hektolitrů piva ročně. Součástí areálu, do kterého majitel investoval desítky milionů korun, je i restaurace.


a poctivé výroby piva spodním kvašením. Po necelém roce od zahájení rekonstrukce pivovaru mohl na podzim 2014 sládek Miloš Hrabák uvařit první várku spodně kvašeného světlého ležáku „Klíč“. Poté následovaly další várky, a nejen dvanáctky, ale i desítky „Luž“ a následovat bude osmička „Sklář“.

Charakter piva vařeného z českého

sladu a chmele dotváří voda z místního pramene na úpatí Lužických hor. Průběžné degustace během zrání piva potvrzují lahodnou a vyváženou chuť nového piva ze Cvikova. Od prosince letošního roku je v provozu i restaurace Sladovna. První koštování dvanáctky Klíče, desetistupňové Luže a osmičky Skláře si v sobotu 29. listopadu nenechalo ujít zhruba pět tisíc lidí. Do areálu pivovaru

40 let od zrušení železniční trati ve Cvikově Dnes už jenom starousedlíci a pamětníci si vzpomenou, že ve Cvikově jezdil vlak a vedla tudy železniční trať. Tato trať, včetně stavby nádraží ve Cvikově, byla dokončena a její provoz zahájen dnem 1. září 1886.

jektů dalšího rozvoje železnice v naší oblasti, např. trať Svor – Jablonné. Realizována a dokončena byla však v roce 1905 pouze železniční propojení Cvikova s Jablonným, kde byla již v roce 1900 vedená trať Liberec - Česká Lípa, na kterou propojení navazovalo. Rok 1947

Dlouhou dobu zůstala pak cvikovská lokálka, opředená mnohými legendami jediným veřejným dopravním prostředkem Na přelomu 19. a 20. století se vynořilo mnoho různých pro-

(Pokračování na stránce 22) 21


leden 2015 Trať sloužila až do roku 1975. Ve stejném roce se začalo s budováním nové silnice v úseku Nový Bor – Svor. Pro zachování trati by bylo nutné vybudovat železniční nadjezd, na který však prostředky nebyly, a proto došlo k rozhodnutí o zrušení trati. Přestože všechny cvikovské výrobní závody zdůvodňovaly nutnost zachování trati, bylo toto rozhodnutí přijato administrativně, aniž by cvikovské správní orgány měly jakoukoliv možnost jej ovlivnit - na okresu počínaje a ministerstvu konče. Přesto však cvikovští občané považovali za hlavní viníky zrušení trati tehdejší funkcionáře MěNV. Trať už nikdy obnovena nebyla a cvikovští jsou od výše uvedeného roku odkázáni pouze na autobusové linky. Přistěhoval jsem se do Cvikova v roce 1975 právě, kdy se trať rušila a budovala se právě nová silnice z Nového Boru na Liberec. Přesto si myslím, že je dobré toto „výročí“ připomenout. A poděkovat za staré fotografie, které poskytla paní Jiřina Baláková a paní Bártová, jejíž tatínek na cvikovském nádraží pracoval. Jaroslav Kluch


pro Cvikov a také veřejnou dopravní cestou nákladů. Existuje záznam z roku 1918, kdy nebyl zrovna vrchol objemu dopravy, že bylo na Cvikovské trati přepraveno v tomto roce 46 000 osob a naloženo 167 000 tun, vyloženo 637 000 tun nákladu.

Dlouhodobě zde byli stálí zaměstnanci, ale i pravidelní cestující, kteří jezdili buď do škol, nebo za prací, ale i roztomilá, do kopce těžce funící lokomotiva, zvaná „Pusinka“. Panovala zde vždy jakási idyla. K obnovení osobní železniční dopravy po druhé světové válce na trati Jablonné – Cvikov – Svor došlo 4. května 1947.

ČESKOLIPSKO – STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY (SPS) ORDINAČNÍ HODINY soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin

ROZPIS – LEDEN 2015 čtrvtek 1.1. Krajská nemocnice Liberec a.s. Jablonecká 15, Liberec tel. 485 102 379

sobota 10.1. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603

sobota 24.1. MUDr. Jitka Červenková Náměstí Svobody 250, Zákupy tel: 487 726 134

pátek 2.1. MUDr. Pavel Kalous Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 727 912

neděle 11.1. MUDr. Jana Mařicová Bulharská 823, Česká Lípa tel. 487 854 101

neděle 25.1. MUDr. Jitka Červenková Náměstí Svobody 250, Zákupy tel: 487 726 134

sobota 3.1. MUDr. Ladislav Záruba Jižní 1903, Česká Lípa tel. 487 871 429

sobota 17.1. MUDr. Zdeňka Melmuková Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 969

sobota 31.1. MUDr. Jana Mařicová Bulharská 823, Česká Lípa tel. 487 854 101

neděle 4.1. MUDr. Milena Horáčková Mariánská 845, Česká Lípa tel. 487 521 662

neděle 18.1. MUDr. Zdeňka Melmuková Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 969

RYBÁŘI POZOR !!

Školení členů MO Cvikov proběhne 9. ledna 2015 od 18.00 hodin v galerii kulturního centra Sever. Účast nutná!!

Užijte si s námi dosyta MASOPUST na RCL! Hned začátkem roku, po tříkrálovém svátku, nastává Masopust! Užijte si taky na Radiu Contact novoroční vysílání plné hodování a veselí se soutěžemi a akcemi! Vyjede za Vámi Masopustní Tykadlo RCL s bohatými vepřovými hody! O zabijačce to bude i v Receptech pro každého. S Tipem na výlet vyrazte na masopustní průvod s cílem v libereckých Lidových sadech! Už 6. února tady pořádá Radio Contact svůj Masopustní Bál! Čekají Vás vyhlášené vepřové pochoutky a skvělý program. Hrát bude liberecký Big ´O´ Band, moderovat pak Petr Kolín. O zábavu se postará první český národní Cirkus Jo-Joo! Kromě tance můžete vyhrát spoustu nádherných cen. RCL vyhlásí i nejlepší masky večera. Leden je tradičně na Radiu Contact plný báječných soutěží. Zahrát si můžete třeba o novoroční oběd, čeká Vás i spousta Hudebních hádanek od našich interpretů a tradičně se můžete vydat do divadla a za vědou a technikou do iQLANDIE.! A nebyla by to zima bez lyžování a jiných radovánek na horách. Na RCL hrajte o permanentky na nejlepší sjezdovky u nás! Odstartujte nový rok 2015 s Radiem Contact! Více se dozvíte ve vysílání, na webu www.rcl.cz nebo na Facebooku. Vkročte do letošku tou správnou nohou! 22


leden 2015

Cvikovská laťka – 9. ročník (zimní část) Datum a místo: 13. 12.2014 Sokolovna Cvikov Disciplina: skok do výšky Pořadatel: OA DDM Cvikováček Cvikov

Muži – ročník 1998 a starší 1. Šimon Petr 1996 Jablonné 2. Dostál Tomáš 1997 Cvikov

Výsledky:

Závodu se zúčastnilo 18 závodníků. Během závodu nedošlo k žádnému zranění a nebyl podán žádný protest. Ze závodu bylo pořízeno foto, které najdete na www.ddmcvikovacek.estranky.cz

Nejmladší žákyně – ročník 2005 a mladší 1. Libichová Kristýna 2005 Cvikov

85 cm

Mladší žákyně – ročník 2001 - 2002 1. Perutková Mirka 2002 ACCLI 2. Vančurová Sára 2001 Cvikov 2. Žuchová Nikola 2002 Cvikov

135 cm 130 cm 125 cm

Ženy – ročník 1998 a starší 1. Vlková Natálie 2. Bendová Daniela 3. Malá Patricie

ACCLI ACCLI ACCLI

145 cm 145 cm 140 cm

Nejmladší žáci – ročník 2005 a mladší 1. Kroutil Jiří 2005 Cvikov 2. Novotný Ondřej 2006 Cvikov 3. Musil Jakub 2006 Cvikov

95 cm 85 cm 85 cm

1998 1997 1998

Nejmladší žáci – ročník 2003-2004 1. Tíma Michal 2004 2. Silný Jakub 2003 3. Koňák Robin 2003 4. Schaffer Jáchym 2004

Cvikov Cvikov ACCLI Cvikov

Mladší žáci – ročník 2001-2002 1. Kučera Jan 2001 Cvikov 2. Kudrna Tomáš 2002 Cvikov

165 cm 150 cm

Marek Jakobi – ředitel závodu Vendy Trčová – hlavní rozhodčí

125 cm 120 cm 115 cm 90 cm

130 cm 110 cm

HC CVIKOV vás srdečně zve na

TANEČNÍ ZÁBAVU která se koná v pátek 27.2.2015 od 20.00 hod. v Multifunkčním centru SEVER K poslechu a tanci hraje „živá“ hudba O zábavu se stará „D.J. Tranzit“ Bohatá tombola. 23


leden 2015

24


leden 2015

Redakční rada Zpravodaje města Cvikova přeje všem svým čtenářům do nového roku 2015 pevné zdraví, hodně lásky a hodně štěstí.

Ostatní příspěvky - texty, foto posílejte na e-mail: [email protected] Text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*.doc nebo *rtf ) jako přílohu e-mailu! Fotografie a obrázky dodávejte pouze ve formátu *.JPG, tif, bmp, ( ne formát *pdf !!! ) Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 20. DNE V MĚSÍCI !!!

Příjem inzerce do Zpravodaje města Cvikova: u paní Zdeny Jirákové na telefonu: 487 829 010, nebo e-mail: [email protected] Ceník inzerce: celá strana – 400.- Kč (bez DPH), půl strany – 200.- Kč (bez DPH), čtvrt strany – 100.- Kč (bez DPH) Jestliže chcete inzerát na půl strany, dodejte ho ve velikosti A5 naležato.Redakční rada rozhodla, že nebude zveřejňovat inzeráty o finančních půjčkách!

Zpravodaj města Cvikova - vychází jedenkrát měsíčně - ročník 43., cena 6 Kč, náklad 600 kusů - vydává Městský úřad ve Cvikově. Vydávání povoleno Okresním úřadem v České Lípě č.j. 0350 113 7898. Uzávěrka vždy 20. v měsíci. Příspěvky možno předat osobně na podatelně MěÚ Cvikov, nebo poslat e-mailem : [email protected] Elektronickou podobu Zpravodaje města Cvikova najdete na webových stránkách města: www.cvikov.cz, po 10. dni měsíce. Řídí redakční rada: Jaroslav Kluch - předseda, členové: Jiřina Baláková, Petr Foltýn, Zdena Jiráková, Zdeněk Nigrin, Mgr. Rudolf Repka, Ing. Miroslav Rejzek, PhDr. Ludmila Sýkorová DTP a tisk : C-PRINT – Cvikov

25


leden 2015

Kalendář kulturních a společenských akcí ve Cvikově

LEDEN 2015 Odbor kultury MěÚ Cvikov 487 751 570, 606 652 870, e-mail: [email protected] Návštěvní doba galerie v Kulturním centru SEVER: Pondělí a středa od 10 do 17 hod, úterý, čtvrtek, pátek, sobota od 10 do 15 hodin, případně dle dohody.

* 15. ledna 2015 od 15 hodin Galerie v Multifunkčním kulturním centru SEVER

TRADIČNÍ SETKÁNÍ DŮCHODCŮ VÝSTAVY v galerii Kulturního centra Sever

* 17. ledna 2015 od 20 hodin Sál v Multifunkčním kulturním centru SEVER

* Od 6. ledna 2015

PLES SPARTA - SLAVIA

Lada C. VAVRUŠKOVÁ

Společenský ples pořádaný Fotbalovým klubem Cvikov

VOSKOVÁ BATIKA Autorka žije a pracuje v Rájci u Tisé, v Ústeckém kraji. Vystavené obrazy jsou tvořeny technikou voskové batiky. Autorka nějaký čas žila a studovala v Irsku na Grennan Mill Craft School in Thomastown. Ze šesti výtvarných oborů, kterými v Irsku prošla, ji nejvíce oslovila vosková batika.

* 23. ledna 2015 od 16 hodin Sál v Multifunkčním kulturním centru Sever

PŘEDPRÁZDNINOVÁ LASEROVÁ DISKOTÉKA

Sobota 24. ledna 2015

Workshop – výtvarná dílna – VOSKOVÁ BATIKA

Moderovaná laserová diskotéka, soutěže pro děti, společná vystoupení cvikovských dětí, interaktivní zábava. Pořad je připraven ve spolupráci s DDM Cvikováček, agenturou Letní sněhulák a „Fešák Píno SHOW“. Vstupné 30 Kč.

V souvislosti s výstavou proběhne v galerii Kulturního centra sever od 10 hodin výtvarná dílna s výtvarnicí Ladou C. Vavruškovou. Cena – 500 Kč zahrnuje veškeré potřebné pomůcky. Akce proběhne od 10 do cca 17 hodin. Omezená kapacita 7 – 15 účastníků, proto je třeba účast předem rezervovat. Nutno si přinést pracovní oděv a svačinu. www.lada-batika.webdone.cz.

* 29. ledna 2015 od 16.30 hodin Galerie v Multifunkčním kulturním centru SEVER

* 4. ledna 2015 od 17 hodin Galerie v Multifunkčním kulturním centru SEVER

VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA

PŘEDVEČER TŘÍKRÁLOVÝ KELTSKÉ VÁNOCE

*

Hudební program připravený souborem Lusatia Consort. Vstup zdarma.

30. ledna 2015 od 20 hodin Sál v Multifunkčním kulturním centru SEVER

*

SPOLEČENSKÝ PLES MĚSTA CVIKOVA

9. ledna 2015 od 19 hodin Sál v Multifunkčním kulturním centru SEVER

K tanci hraje liberecký orchestr Big ´O´ Band. Prodej vstupenek od 5. 1. 2015 v Infocentru v Multifunkčním kulturním centru SEVER. Vstupné 200 Kč.

PŘEŽÍVAT NEBO ŽÍT Černá komedie na motivy kultovní hry Colina Higginse "Harold a Maud" v podání divadelního spolku NOPOĎ. Vstupné 100 Kč.

26

ADVENT VE CVIKOVĚ. Samostatnou přílohou lednového Zpravodaje jsou JÍZDNÍ ŘÁDY AUTOBUSŮ NA ROK 2015 za 5Kč. Ročník 43 LEDEN 2015 Cena 6 Kč

Recommend Documents