Obec Novosedlice Trnovanská 208/16, 417 31 Novosedlice
ŽÁDOST O SOUHLAS S VÝMĚNOU BYTU ČÁST A – vyplní žadatel (odst. 1. – 5.) 1. ŽADATEL A Jméno, příjmení, titul Trvalé bydliště – adresa
Datum narození Telefon
Stav
2. MANŽEL*, MANŽELKA*, DRUH*, DRUŽKA* žadatele A *nehodící se škrtněte Jméno, příjmení, titul Datum narození 3. DALŠÍ OSOBY, které žijí (budou žít) s žadatelem A ve společné domácnosti Jméno, příjmení, titul Datum narození Příbuzenský vztah
4. BYT UŽÍVANÝ ŽADATELEM A Adresa Číslo bytu
Vlastník bytu
Patro
Velikost míst. m2 5. DŮVOD ŽÁDOSTI ŽADATELE A
Správce domu
Potvrzuji, že všechny údaje uvedené v žádosti jsou pravdivé a že nejsem vlastníkem, ani nájemcem jiného bytu. PODPIS: ČÁST B – vyplní žadatel B (odst. 6. – 10.) 6. ŽADATEL B Jméno, příjmení, titul Datum narození Trvalé bydliště – adresa
Telefon
Stav
7. MANŽEL*, MANŽELKA*, DRUH*, DRUŽKA* žadatele B *nehodící se škrtněte Jméno, příjmení, titul Datum narození
8. DALŠÍ OSOBY, které žijí s žadatelem B ve společné domácnosti Jméno, příjmení, titul Datum narození Příbuzenský vztah
9. BYT UŽÍVANÝ ŽADATELEM B Adresa Číslo bytu
Vlastník bytu
Patro
Velikost míst. m2 10. DŮVOD ŽÁDOSTI ŽADATELE B
Správce domu
Potvrzuji, že všechny údaje uvedené v žádosti jsou pravdivé a že nejsem vlastníkem, ani nájemcem jiného bytu. PODPIS ČÁST C – nevyplňují žadatelé 11. VYJÁDŘENÍ SPRÁVCŮ DOMŮ 12. VYJÁDŘENÍ VLASTNÍKŮ DOMŮ Žadatel A za nájemné a služby spojené Vlastník domu žadatele A s výměnou bytů* s nájmem bytu * nedluží souhlasí dluží Dne:
celkem ………..,-Kč Podpis
Dne:
Žadatel B za nájemné a služby spojené s nájmem bytu * nedluží dluží Dne:
Podpis
Podpis
Vlastník domu žadatele B s výměnou bytů* souhlasí
celkem ………..,-Kč
nesouhlasí Dne:
13. EVIDENCE ŽÁDOSTI Žádost převzata dne: 14. VYJÁDŘENÍ BYTOVÉ KOMISE Bytová komise doporučuje žádosti* vyhovět
nesouhlasí
nevyhovět
Podpis
Evidenční číslo: 15. ROZHODNUTÍ RADY OBCE Rada obce s výměnou bytu* souhlasí
nesouhlasí
Důvod: Dne:
Podpis
Usnesení rady č.:
ze dne:
DOHODA O VZÁJEMNÉ VÝMĚNĚ BYTŮ Uzavřená ve smyslu § 715 zákona č. 40/1964 Sb. občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.
I. 1. Smluvní strana (žadatel A) Pan/paní ………………………………………….Datum narození……………………… Trvalé bydliště ……………………………………………………………………………… a další členové společné domácnosti: Příjmení a jméno Datum narození Příbuzenský vztah ………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. 2. Smluvní strana (žadatel B) Pan/paní …………………………………………… Datum narození…………………….. Trvalé bydliště ……………………………………………………………………………… a další členové společné domácnosti: Příjmení a jméno Datum narození Příbuzenský vztah ………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………….
II. Obě smluvní strany se vzájemně dohodly na výměně bytů užívaných na základě nájemní smlouvy příp. jiného dokladu opravňujícího k nájmu bytu. Výměna se uskuteční bezodkladně, nejpozději do 15ti dnů ode dne, kdy vysloví souhlas s výměnou obec Novosedlice jako vlastník domu resp. bytu na straně jedné a vlastník domu resp. bytu na straně druhé.
III.
Obě smluvní strany se zavazují, že po schválení výměny bytů se přestěhují do vyměňovaného bytu spolu se všemi členy společné domácnosti uvedenými v odstavci I. této dohody. IV. Smluvní strany si vzájemně vyrovnají veškeré pohledávky a závazky splatné po účinnosti této dohody a související s předmětem převodu, tj. zejména s nájmem a službami spojenými s nájmem bytu. V. Smluvní strany prohlašují, že se seznámily se stavem vyměňovaných bytů a že v žádném z nich nezjistili závady bránící řádnému užívání těchto bytů. VII. Smluvní strany se zavazují oznámit orgánům uvedeným v čl. II., nejméně pět dní předem, plánovaný termín výměny bytů, za účelem přípravy nájemních smluv a předávacích protokolů, těmito orgány. VIII. Smluvní strany prohlašují, že se seznámily se zněním této dohody, že s jejím obsahem svobodně a vážně souhlasí. Na důkaz souhlasu, prosty omylu, připojují obě smluvní strany své vlastnoruční podpisy. IX. Tato dohoda je nedílnou součástí „Žádosti o schválení výměny bytu“, a nabývá účinnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami a dnem schválení uvedené žádosti orgány uvedenými v čl. II. této dohody. V…………………. dne………………..
V…………………dne…………………...
………………………………………… podpis 1. smluvní strany
………………………………………….. podpis 2. smluvní strany
PROHLÁŠENÍ k žádosti o souhlas s výměnou bytu
Prohlašujeme, že na základě souhlasu s výměnou bytů se do 15ti dnů ode dne vystavení nájemní smlouvy přihlásíme k trvalému pobytu na nové adrese uvedené v žádosti o souhlas s výměnou bytu. Jméno a příjmení žadatele A: ……………………………………………………………….. Jméno a příjmení žadatele B: ……………………………………………………………….. V Novosedlicích dne: …………………………….
…………………………………….. podpis žadatele A
…………………………………. podpis žadatele B
