TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Barcs Város Önkormányzata Postai cím: Bajcsy-Zs. u. 46. Város/Község: Barcs Postai irányítószám: 7571 Ország: HU Telefon: +36 82/565-960 Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Városfejlesztési és Üzemeltetési Iroda Kuti Béla E-mail:
[email protected] Fax: +36 82/463-176 Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy X Általános közszolgáltatások szövetségi hatóság, valamint regionális Védelem vagy helyi szerveik Közrend és biztonság Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Környezet Regionális vagy helyi hatóság Gazdasági és pénzügyek X Regionális vagy helyi iroda/hivatal Egészségügy Közjogi szervezet Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Európai intézmény/ügynökség vagy Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? igen nem X II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Barcsi Gyógyfürdő és Rekreációs Központ szolgáltatásainak fejlesztése, (DDOP 2.1.1.B) Komplex turisztikai termékcsomagok kialakítása II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye a) Építési beruházás X b) Árubeszerzés c) Szolgáltatás Kivitelezés Adásvétel Szolgáltatási kategória száma Tervezés és kivitelezés X Lízing Ha a szerződés a 17–27. Kivitelezés, bármilyen Bérlet szolgáltatási kategóriába (lásd a eszközzel, módon, az Részletvétel C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ajánlatkérő által meghatározott Ezek ennek a hirdetménynek a követelményeknek megfelelően kombinációja közzétételével? igen nem A teljesítés helye Barcs, Május 1. A teljesítés helye A teljesítés helye utca 2. szám NUTS-kód NUTS-kód NUTS-kód HU232 II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Tárgya: Barcsi Gyógyfürdő és Rekreációs Központ szolgáltatásainak fejlesztése, (DDOP 2.1.1.B) Komplex turisztikai termékcsomagok kialakítása, vállalkozási szerződés keretében
1
3. szabvány-űrlap - HU
Teljes mennyisége: 1. Új gyógyászati részleg kialakítása: 1.1. Bontás: vasalt aljzat: 5,50 m3, válaszfaltégla: 45,00 m2 törmelékelszállítás:30,00 m3 fafödém: 26,00 m2 deszkaburkolat: 32,00 m2 álmennyezet: 146,00 m2 lapburkolat: 299,00 m2 lábazatburkolat: 104,00 m2 fa nyílászárók: 42,00 m2 válaszfal: 145,00 m2 üveg és tapasz: 39,95 m2 vízszigetelés 299,00 m2 1.2. Határoló szerkezetek: új belső, fa nyílászárók 83,00 m2 új külső, fa nyílászárók 14,50 m2 új hőszigetelő üvegezés 44,37 m2 padló hőszigetelése 278,00 m2 padló vízszigetelése 399,00 m2 technológiai szigetelés 277,00 m2 kent vízszigetelés 70,00 m2 aljzatelőkészítés 40,00 m2 1.3. „Ház a házban” szerkezet építése: földmunka 70,67 m3 alapozás beton 36,00 m3 kútgyűrű süllyesztés 4,00 fm szerelőbeton 2,47 m3 betonacél-szerelés 870 kg lépcsőbeton 3,85 m3 lépcsőzsalu 39,00 m2 aknazsalu 7,00 m2 acél vázszerkezet 4500 kg (h=150, v=1,5 mm) magas trapézlemezfödém 110,00 m2 padlócsatornabeton 9,00 m3 padlócsatornazsaluzás 30,00 m2 előregyártott fedlap 20,00 m2 szárazpadló födémrendszer 92,10 m2 1.4. Szerkezetépítés nélküli szakipari munkák: földszint és galéria:382,55 m² 1.5. Szakági munkák:víz, csatorna szerelés: 382,55 m² központi fűtés:382,55 m² szellőzés:382,55 m² épületvillamosság: 382,55 m² 1.6. Gyógyászathoz kapcsolódó kiegészítő munkák: lift építése: 1 db egészségügyi technológia (berendezési lista szerint): 1 készlet tornaszoba felszerelése (berendezési lista szerint) 1 készlet akadálymentesítés (lista szerint) 1 készlet, bútor, berendezés (lista szerint) 1 készlet tűzjelző rendszer bővítése 1 készlet 2. Új gyógyvizes medence és Wellness részleg: 2.1 Bontás: lépcsőszerkezet 7,00 m3 födémfeltöltés 48,80 m3 betonaljzatok 290,00 m2válaszfalak 454,00 m2 nyíláskibontás 2,60 m3 fa tetőszerkezet 8,00 m2 oromdeszka 7,30 mtéglaburkolat 28,20 m2 lapburkolatok 426,00 m2 fémlemez 4,00 m2 fa nyílászárók 96,00 m2 hőszigetelés 244,00 m2 2.2 Medence és pihenőtér építészeti és szerkezetépítési munkái:gyógymedence építése és szakipari munkái: 106,62 m² burkolatépítés (pihenőtér és medence körüljáró):122,32 m² 2.3 Szauna-világ építési és szakipari munkái: szauna és illatos hűtőkabin: 1 – 1 db 9,23 m2 infraszauna:1 db 2,90 m2 gőzbarlang: 7,41 m² 2.4 Kapcsolódó kiszolgáló területek:taposó: 2,27 m2 Zuhanyállás 1-1 db 1,89 m2 Merülőmedence: 3,10 m2 Merülő-medence feljáró lépcső 2,03 m2 2.5 Vízgépészeti és víztechnológiai szerelések: medencék-szaunák vízgépészeti szerelése: 257,41 m2 víz-csatorna rendszer átépítése: 257,41 m2 szellőzőrendszer átépítése: 257,41 m2 tüzivízhálózat és tűzjelző rendszer átépítése: 257,41 m2 épület-villamosság átépítése: 257,41 m2 2.6 Kapcsolódó egyéb építmények: kiúszó építése: 37,70 m2 előtér építése: 8,19 m2 gyalogos híd építése: (1 db) 6,44 m2 2.7. Új gyógyvizes medence és Wellness részleghez kapcsolódó kiegészítő munkák:akadálymentesítés (lista szerint) 1 készlet bútor, berendezés (lista szerint) 1 készlet A kivitelezéshez kapcsolódó különleges körülmények: 1.) A kivitelezési munkákat a fürdőkomplexum folyamatos üzemeltetése mellett kell végezni. 2.) A kivitelezést az alábbi szakaszolással kell végezni a.) I. kivitelezési szakasz: A meglévő nyári öltözőszárny helyén az új gyógyászati szárny kialakítása b.) II. kivitelezési szakasz: A kiúszó-folyosó - híd és a kiúszóhoz tartozó előtér építése és kialakítása c.) III. kivitelezési szakasz: A meglévő megszűnő gyógyászati szárny helyén az új wellness részleg kialakítása
2
3. szabvány-űrlap - HU
A munkaterületek rendelkezésre bocsátása: a.) I. kivitelezési szakasz: A szerződés megkötését követő 10 napon belül b.) II. kivitelezési szakasz: legkorábban 2009. szeptember 15-én c.) III. kivitelezési szakasz: legkorábban 2009. október 25-én Kiviteli terv készítés. A feladatok részletezése az ajánlati dokumentációban található. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Kiegészítő szójegyzék (adott esetben) Fő szójegyzék 45210000-2 Fő tárgy 45211370-3 További 45212212-5 tárgy(ak) 45110000-1 45111100-9 45421100-5 45321000-3 45331100-7 45331000-6 45330000-9 45313100-5 39000000-2 71220000-6 II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen X nem II.2) A SZERZŐDÉS(EK) ÉRTÉKE ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) II.2.1) A szerződés(ek) értéke Érték 159.738.497 Pénznem HUF X 20,0 VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó , ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt X Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Meghívásos Gyorsított tárgyalásos Gyorsított meghívásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Versenypárbeszéd A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat X a következő részszempontok alapján X Részszempont Súlyszám Részszempont Súlyszám 1. Vállalt teljesítési határidő 2 3. Vállalt jótállás időtartama (hónap) 3 (nap) 4. A bruttó ajánlati ár (Ft) 8 2. Vállalt késedelmi kötbér 2 5. Fizetési határidő (nap) 2 nagysága (Ft/ nap) IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? igen nem X
3
3. szabvány-űrlap - HU
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen X nem Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot):Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S / / (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás X VAGY Egyszerűsített ajánlati A hirdetmény száma a HL-ben: 2009/S 42-060931 (2009/03/03) (év/hó/nap) felhívás (DBR) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S / / (év/hó/nap) V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A SZERZÕDÉS SZÁMA: 1 MEGNEVEZÉSE V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 2009/06/02 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1 db V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Tempero Építőipari és Uszodatechnikai Zrt. Postai cím: Balzac u. 17-19. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1136 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím (URL):Fax: V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 100.000.000 Pénznem HUF X , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 159.738.497 Pénznem HUF VAGY: a figyelembe vett X 20,0 legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / , legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? igen nem X Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZŐDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? igen X nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: DDOP 2.1.1.B Komplex turisztikai termékcsomagok kialakítása VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.3) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU 4
3. szabvány-űrlap - HU
E-mail: Telefon: 06-1-336-7776 Internetcím (URL): Fax: 06-1-336-7778 A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: E-mail: Telefon: Internetcím (URL): Fax: VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § szerint. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU E-mail: Telefon: 06-1-336-7776 Internetcím (URL): Fax: 06-1-336-7778 VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2009/06/09 (év/hó/nap)
5
3. szabvány-űrlap - HU