Řada Prestige 660R-6xC
Příručka k rychlé instalaci
Prestige 660R-6xC
Obsah 1
Přípojky na zadní straně ........................................................................................................ 3
2
Přední panel přístroje............................................................................................................. 4
3
Výchozí tovární nastavení přístroje...................................................................................... 5
4
Údaje o internetovém účtu ..................................................................................................... 5
5
Síťové nastavení ...................................................................................................................... 6 5.1 Nastavení počítače Windows 95/98/ME......................................................................... 6 5.2 Nastavení počítače Windows NT/2000/XP .................................................................... 7 5.3 Nastavení počítače Macintosh......................................................................................... 8
6
Nastavení přístroje Prestige................................................................................................... 8 6.1 Nastavení pomocí webového konfigurátoru ................................................................... 8 6.2 Nastavení pomocí terminálu SMT přes telnet ................................................................ 8
7
Problémy a jejich řešení ......................................................................................................... 9
1
Prestige 660R-6xC
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ¾ Používejte pouze telefonní šňůru 26 AWG nebo větší, aby nevzniklo riziko ohně. ¾ NEOTEVÍREJTE zařízení. Po otevření zařízení nebo sejmutí krycích panelů hrozí riziko úrazu elektrickým proudem a další nebezpečí. Zařízení mohou otevírat POUZE kvalifikovaní servisní technici. Další informace sdělí prodejní organizace. ¾ Zdroj elektrického proudu MUSÍ splňovat požadované parametry (230 V střídavý proud). ¾ NEPOUŽÍVEJTE zařízení, když je poškozen napájecí člen, protože hrozí riziko smrtelného úrazu elektrickým proudem. ¾ Je-li poškozen napájecí člen, vytáhněte ho z elektrické zásuvky. ¾ NEPOKOUŠEJTE se opravit napájecí člen. Objednejte nové napájení u prodejní organizace. ¾ Propojovací kabely umístěte tak, aby na ně nikdo nemohl stoupnout nebo o ně zakopnout. NEPOKLÁDEJTE nic na kabely. NEUMÍSŤUJTE zařízení v místě, kde by lidé chodili po napájecí šňůře. ¾ Při montáži zařízení na stěnu dávejte pozor, ať nepoškodíte žádné elektrické kabely ani plynové nebo vodovodní potrubí. ¾ NEINSTALUJTE ani NEPOUŽÍVEJTE zařízení při bouřce. Existuje teoretické riziko úrazu elektrickým proudem v důsledku blesku. ¾ NEVYSTAVUJTE zařízení vlhku, prachu ani korozivním kapalinám. ¾ NEPOUŽÍVEJTE zařízení blízko vody (např. ve vlhkém podzemí nebo blízko bazénu). ¾ Připojte všechny kabely ke správným portům a konektorům. ¾ NEZAKRÝVEJTE ventilační otvory zařízení (nedostatečné chlazení může zařízení poškodit). ¾ NEPOKLÁDEJTE na zařízení žádné předměty. ¾ K zařízení připojujte POUZE vhodné příslušenství.
2
Prestige 660R-6xC
1
Přípojky na zadní straně
OZNAČENÍ DSL
POPIS Zde připojte telefonní linku (použijte přiložený telefonní kabel). Mikrofiltr(y) připojte mezi nástěnnou zásuvku a telefon(y) (doplňkové příslušenství, viz příloha v Uživatelské příručce). Pozor: Dávejte pozor, ať nezastrčíte konektor RJ-11 do portu RJ-45.
LAN 10/100M
Připojte tento port pomocí kabelu Ethernet ke svému počítači (počítač musí mít odpovídající síťovou kartu Ethernet) nebo k rozbočovači (pokud máte na síti více počítačů). Port automaticky rozpoznává rychlost připojení 10 nebo 100 Mbps (funkce auto-negotiating) a typ kabeláže (funkce auto-crossover). Toto tlačítko se používá pouze v případě, že jste zapomněli heslo pro přístroj Prestige. Po stisknutí tlačítka se heslo vrátí na výchozí nastavení. Připojení elektrického napájení (použijte dodaný napájecí adaptér).
RESET
POWER (9V AC) Po připojení zařízení zastrčte napájecí adaptér do elektrické zásuvky a zapnutím vypínače přístroj zapněte. Vypínač není součástí výbavy u všech modelů.
3
Prestige 660R-6xC
2
Přední panel přístroje
Popis LED kontrolek na předním panelu LED PWR/SYS
BARVA Zelená
Červená 10M/100M Zelená Oranžová
DSL/ACT
Zelená
PPP
Oranžová
STAV Svítí Bliká Nesvítí Svítí Svítí Bliká Svítí Bliká Nesvítí Svítí Bliká (pomalu) Bliká (rychle) Nesvítí Svítí Bliká Nesvítí
POPIS Přístroj je napájen a pracuje správně. Probíhá rebootování přístroje. Přístroj není připraven nebo má závadu. Podpětí. Přístroj je připojen (10Mbps Ethernet). Přístroj odesílá/přijímá data. Přístroj je připojen (100Mbps Ethernet). Přístroj odesílá/přijímá data. Síť LAN není připojena. Přístroj se úspěšně připojil k centrálnímu uzlu DSLAM. Přístroj inicializuje DSL linku. Přístroj odesílá/přijímá jiná data než PPP. DSL linka je neaktivní. Přístroj navázal spojení PPP (PPPoA nebo PPPoE). Přístroj odesílá/přijímá PPPoA nebo PPPoE data. Přístroj nenavázal spojení PPP (PPPoA nebo PPPoE).
Zapněte vypínač přístroje. LED kontrolka PWR/SYS bliká a potom se rozsvítí trvale. Jestliže je připojení v pořádku, rozsvítí se kontrolky 10/100M a DSL.
4
Prestige 660R-6xC
3
Výchozí tovární nastavení přístroje
IP adresa na síti LAN Maska podsítě
4
192.168.1.1. 255.255.255.0
Výchozí heslo DHCP IP Pool
1234 192.168.1.33–192.168.1.64
Údaje o internetovém účtu
Poskytovatel internetu (IPS) nebo telefonní operátor Vám sdělil většinu z níže uvedených údajů (nebo je pro Vás sám nastavil) při zakládání internetového účtu. Není třeba znát údaje v každém políčku. ÚDAJE O INTERNETOVÉM ÚČTU IP adresa zařízení v síti WAN (pokud existuje):
___________________
VPI identifikátor:
_________________________
VCI identifikátor:
_________________________
Multiplexování (na bázi VC nebo LLC):
VC
LLC
Zapouzdření (encapsulation): RFC 1483 ENET ENCAP
IP adresa brány
________________
PPPoA
Uživatelské jméno
________________ Heslo
PPPoE
Jméno služby
________________
Uživatelské jméno
________________
5
_______________
Heslo _______________
Prestige 660R-6xC
5
Síťové nastavení
Všechny počítače musí mít instalovánu síťovou kartu 10M nebo 100M a protokol TCP/IP. Pokud používáte operační systémy Windows NT/2000/XP nebo Macintosh OS 7 a pozdější, měl by být protokol TCP/IP již instalován. Informace o nastavení pevné IP adresy naleznete v Uživatelské příručce. Níže popisujeme nastavení s dynamickým přiřazením IP adresy.
5.1
Nastavení počítače Windows 95/98/ME
Instalace protokolu TCP/IP 1.
Klikněte na Start, Settings (nastavení) a Control Panel (ovládací panel). Klikněte dvojitě na ikonu Network (síť).
2.
Na kartě Configuration (konfigurace) je uveden seznam instalovaných součástí sítě.
Jak instalovat protokol TCP/IP: a.
V okně Network (síť) klikněte na Add (přidat).
b.
Zvolte Protocol (protokol) a klikněte na Add (přidat).
c.
Ze seznamu výrobců zvolte Microsoft.
d.
Zvolte ze seznamu síťových protokolů TCP/IP a klikněte na OK.
Konfigurace protokolu TCP/IP 1.
Na kartě Configuration (konfigurace) zvolte síťový adaptér TCP/IP a klikněte na Properties (vlastnosti).
2.
Klikněte na kartu IP Address (IP adresa). Zvolte volbu Obtain an IP address automatically (získávat IP adresu automaticky).
3.
Klikněte na kartu DNS Configuration (DNS konfigurace). Zvolte Disable DNS (zakázat používání serveru DNS).
4.
Klikněte na kartu Gateway (brána). Odstraňte (Remove) všechny předtím instalované brány.
5.
Kliknutím na OK uložte nastavení a zavřete okno TCP/IP Properties (vlastnosti protokolu TCP/IP).
6.
Kliknutím na OK zavřete okno Network (síť).
7.
Zapněte přístroj Prestige a po výzvě restartujte počítač. Jestli k tomu budete vyzváni, založte do CD mechaniky instalační CD-ROM Windows.
Ověření TCP/IP konfigurace 1.
Klikněte na Start a potom na Run (spustit). V okně Run (spustit) napište „winipcfg“ a klikněte na OK. Otevře se okno IP Configuration (IP konfigurace).
2.
Zvolte síťový adaptér. Na monitoru by se měla objevit IP adresa počítače, podsíťová maska a výchozí brána.
6
Prestige 660R-6xC
5.2
Nastavení počítače Windows NT/2000/XP
Konfigurace protokolu TCP/IP 1.
Ve Windows XP klikněte na Start, Control Panel (ovládací panel). Ve Windows 2000/NT klikněte na Start, Setup (nastavení) a Control Panel (ovládací panel). Ve Windows XP klikněte na Network Connections (síťová připojení). Ve Windows 2000/NT klikněte na Network and Dial-up Connections (síťová a telefonická připojení). Pravým tlačítkem klikněte na Local Area Connection (připojení k místní síti) a potom klikněte na Properties (vlastnosti).
2.
Zvolte Internetový protokol TCP/IP (ve Win XP na kartě General, obecné) a klikněte na Properties (vlastnosti).
3.
Objeví se obrazovka s vlastnostmi protokolu TCP/IP (na kartě General ve Windows XP). Zaškrtněte volbu Obtain an IP address automatically (získávat IP adresu automaticky).
4.
Zaškrtněte volbu Obtain DNS server automatically (získávat IP adresu DNS serveru automaticky).
5.
Klikněte na tlačítko Advanced (další). Na kartě IP Settings (IP nastavení) odstraňte předtím instalované brány a klikněte na OK.
6.
Kliknutím na OK zavřete okno Internet Protocol TCP/IP Properties (vlastnosti internetového protokolu TCP/IP).
7.
Kliknutím na OK zavřete okno Local Area Connection (připojení k místní síti).
8.
Zapněte přístroj Prestige a po výzvě restartujte počítač.
Ověření TCP/IP konfigurace 1.
V počítači klikněte na Start, Programs (programy), Accessories (příslušenství) a na Command Prompt (příkazový řádek).
2.
Na příkazový řádek napište „ipconfig“ a klikněte na Enter. Na monitoru by se měla objevit IP adresa počítače, podsíťová maska a výchozí brána.
7
Prestige 660R-6xC
5.3
Nastavení počítače Macintosh
Konfigurace protokolu TCP/IP 1.
V nabídce Apple zvolte Control Panel (ovládací panel) a dvojitě klikněte na TCP/IP.
2.
Ze seznamu Connect via (připojit se přes) zvolte Ethernet.
3.
Ze seznamu Configure (konfigurace) zvolte Using DHCP Server (pomocí serveru DHCP).
4.
Zavřete Control Panel TCP/IP (ovládací panel TCP/IP).
5.
Po výzvě uložte změny v konfiguraci kliknutím na Save (uložit).
6.
Zapněte přístroj Prestige a po výzvě restartujte počítač.
Ověření TCP/IP konfigurace Zkontrolujte nastavení na obrazovce TCP/IP Control Panel (ovládací panel TCP/IP).
6
Nastavení přístroje Prestige
Přístroj můžete nastavit pomocí webového konfigurátoru nebo přes terminál SMT (telnet).
6.1
Nastavení pomocí webového konfigurátoru
1.
Otevřete webový prohlížeč a do adresového řádku napište „192.168.1.1“.
2.
Přihlaste se jako „admin“ (administrátor) a zadejte platné heslo (výchozí heslo je „1234“). Stiskněte Enter.
3.
Objeví se navigační panel ke konfiguraci přístroje Site Map. Více informací můžete zobrazit kliknutím na ikonku nápovědy.
6.2 1.
Nastavení pomocí terminálu SMT přes telnet Spusťte program Telnet. Klikněte na Start a potom na Run (spustit). Na řádek napište příkaz „Telnet“ následovaný mezerou a IP adresou přístroje Prestige (výchozí nastavení je 192.168.1.1). Po kliknutí na OK se objeví obrazovka ke vložení hesla.
2.
Vložte platné heslo (výchozí heslo je „1234“). Při psaní hesla se na obrazovce místo znaků objeví hvězdičky (*). Objeví se hlavní nabídka SMT.
8
Prestige 660R-6xC
7
Problémy a jejich řešení
PROBLÉM
NÁPRAVA
Nesvítí kontrolka PWR/SYS
Zkontrolujte, zda používáte správný napájecí adaptér a jestli je správně zapojen do elektrické zásuvky. Zkontrolujte, zda je přístroj Prestige zapnutý. Vypněte a znovu zapněte přístroj Prestige. Jestliže se LED kontrolky ani potom nerozsvítí, může se jednat o hardwarový problém. Kontaktujte prodejce zařízení.
Nesvítí kontrolka LAN
Zkontrolujte kabelové připojení k portu LAN přístroje Prestige. Zkontrolujte, zda síťová karta počítače pracuje správně.
Nesvítí kontrolka DSL
Zkontrolujte kabelové propojení mezi portem DSL přístroje Prestige a nástěnnou telefonní zásuvkou.
Nelze získat přístup k nabídce konfigurace přes telnet SMT
Výchozí heslo SMT je „1234“. Pokud heslo změníte a zapomenete nové heslo, musíte přístroj Prestige resetovat nebo nahrát soubor s výchozí konfigurací (viz Uživatelská příručka).
Nelze získat přístup k webovému konfigurátoru
Zkontrolujte, zda jsou IP adresy počítače a přístroje Prestige na stejné podsíti. Pokud jste změnili IP adresu přístroje Prestige, musíte ji vkládat do URL řádku prohlížeče místo výchozí adresy. Při přihlášení musíte vložit správné uživatelské jméno („admin“) a heslo (výchozí heslo „1234“). Pokud heslo zapomenete, musíte přístroj Prestige resetovat (tím se obnoví výchozí heslo). Bližší pokyny jsou v Uživatelské příručce.
Nedostávám žádnou odezvu na příkaz ping od ostatních počítačů na lokální síti.
Jestliže je kontrolka 10/100M LAN na přístroji zhasnutá, zkontrolujte kabelové připojení mezi přístrojem Prestige a počítači na lokální síti.
Nemohu získat přístup na internet.
Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý a je připojen k síti.
Zkontrolujte TCP/IP konfiguraci počítače. Zkontrolujte, zda IP adresa a podsíťová maska přístroje Prestige a počítačů na lokální síti je ve stejném rozmezí (tj. že jsou na stejné podsíti). Pokud je kontrolka DSL zhasnutá, zkontrolujte kabelové propojení mezi přístrojem Prestige a nástěnnou telefonní zásuvkou. Zkontrolujte, zda jste zadali správné uživatelské jméno a heslo (heslo může rozlišovat malá a velká písmena).
9
